último boletín nº 20 de diciembre de 2012

Transcription

INFORME DE LA PRESIDENCIA
9º. Trabajar con un presupuesto establecido desde el inicio
del año que haga que Junta, Socios, Grupos de trabajo y
estructura técnica y ejecutiva planifiquen con anticipación
ingresos y gastos y por tanto que ajustemos los gastos desde
el inicio de la actividad de forma que seamos más eficientes
y no gastemos más de lo que tenemos en conjunto como
Institución. Adicionalmente, debería llevarse un proceso de
revisión mensual de la actividad económica por parte de la
Junta Directiva de forma que podamos tomar decisiones
encaminadas a equilibrar ingresos y gastos por anticipado
y evitar tener pérdidas con balance negativo como hemos
tenido en 2011, que ascienden a unos 400.000 euros y una
estimación de pérdidas para 2012 de 52.000 euros.
al como hemos venido informando puntualmente
a los socios de la AEU a través del boletín impreso así
como en las reuniones y en la Asamblea General, la Junta
Directiva inició a finales de noviembre de 2010 un informe
de consultoría macro con el Sr. Emili Bargalló, gracias al
cual se observó que a pesar de tomar medidas drásticas
de contención de costes y reducción del gasto por la Junta
Directiva, no se conseguía equilibrar el presupuesto de la
AEU, en algunos años se ganaba dinero y en otros se perdía
y en las mismas circunstancias, en un año se colocaban
partidas que no les correspondían. También se observó
la ineficiencia de resolver ingresos y gastos entre la AEU
y la FIU, sobretodo en materia de ahorro fiscal ya que se
estaban pagando impuestos innecesariamente, con la ley
en la mano. Se evidenciaron así mismo resultados globales
de contabilidad con gran variabilidad en la generación de
resultados, que dificultaban el análisis y seguimiento de
la situación económica y financiera de la AEU. A través
de esta consultoría se llegó a la conclusión de que no se
estaba gestionando la contabilidad de una forma eficiente,
con orden y criterio, por lo que se encargó una segunda
consultoría, no macro sino micro, en noviembre de 2011
al Sr. Ricardo Burón de Link4pharma y Director General de
la Sociedad de Patología Digestiva, con gran experiencia
en gestión económico financiera y experto en sociedades
científicas y Farmaindustria.
las actividades de gestión se deberían realizar desde la
FIU, traspasando todos los activos y el personal de la AEU
a la FIU, gestionando los ingresos y gastos desde la FIU.
El objetivo de la Junta Directiva era identificar donde
se ganaba y se perdía dinero en la AEU, analizando los
siguientes puntos:
5º. Evaluar las competencias de los trabajadores y
elaborar nuevos contratos y variables, en función
de objetivos definidos de antemano cada año.
- Análisis de Balances y cuentas de Pérdidas y Ganancias
de la AEU
- Análisis de retribución de la Secretaría Técnica y Ejecutiva
- Coste real de la Asesoría legal, contable y fiscal
- Ingresos/costes de Actas Urológicas
- Coste de la compra de la sede de la AEU/FIU y sus
implicaciones
- Control exacto de los costes e ingresos de las actividades
de la Secretaría Técnica y su política de cobros y pagos
- Solicitud de líneas de créditos y tensiones de tesorería en
ambas entidades, con pagos de elevadas sumas de dinero
en impuestos cuando se obtenían beneficios en la AEU,
disponiendo la AEU de una fundación como es la FIU que
tiene reducciones fiscales…
6º. Se tienen que seguir recortando gastos (salarios,
reuniones, ponentes, revista Actas y renegociar con
Elsevier los costes a la baja, etc…) creando protocolos
de contención de costes (número de ponentes, viajes,
hoteles, comidas….) de forma que sean uniformes para
todos.
Este análisis puso en manifiesto una ineficaz gestión
contable y financiera de la AEU y FIU. El diagnóstico,
tratamiento y pronóstico de las cuentas de la AEU y FIU
hecha por Ricardo Burón fue claro:
8º. La AEU dispone de un capital inmobiliario potente: 3,4
millones de euros. Un coste de sede y personal de 550.000
euros por año. Desde mayo de 2009, el piso que se
compró (2ª planta) estaba y sigue estando en subrogación
de arrendamiento financiero. El precio de la cesión del
derecho fue de 2.103.196,06 euros. En el momento de la
subrogación quedaban pendientes de pago 47 cuotas de
2.851,11 euros (hasta el 27 de abril de 2013) y una última,
valor residual 4.412.44 euros con vencimiento el 27 de
mayo de 2013. Con el pago de esta última cuota se ejercita
la opción de compra y el piso pasa a ser propiedad de la
AEU y de la FIU. La subrogación y cesión se hizo a favor de
la AEU en un 75% y de la FIU en un 25% debido a que parte
del dinero utilizado en la cesión lo puso la FIU.
1º . Sugiere revisar y cambiar los Estatutos de la AEU y
de la FIU para integrar a la FIU en la estrategia de la AEU.
2º. Los estatutos de ambas instituciones (AEU/FIU)
provocan falta de flexibilidad en la toma de decisiones.
3º. Sugiere cambiar y regular los mecanismos de elección
de las sedes de los congresos, que tal como se hace
actualmente por elección en Asamblea, limita la óptima
gestión económica, dejando libertad a la Junta Directiva
de elección de dichas sedes que mantendrá por lo menos
durante tres meses el silencio administrativo, lo que
permitirá ajustar precios de sede del congreso, hoteles,
etc de la ciudad elegida.
4º . A fin de obtener las máximas ventajas fiscales, todas
A
7º. Se debe gestionar más eficientemente la política de
cobros y pagos. No debe haber ningún cobro pendiente
de más de tres meses y los ingresos deben realizarse con
una norma común: 90 días fecha factura. La AEU tiene
problemas de liquidez por falta de gestión de cobros y
pagos desde el año 2008. Se necesita una gestión contable
distinta.
Esto ha sido un error que debería revisarse antes de la
finalización del contrato de arrendamiento con un asesor
fiscal y acorde con la estrategia planteada en la consultoría
estatuaria de la unión AEU/FIU para pasar todos los activos
a la FIU bajo control de la AEU.
Nueva propuesta AEU/FIU
ctualmente como Presidente de la AEU, cargo
que finalizará en el próximo congreso nacional de
2013, automáticamente me correspondería pasar a
ser Presidente de la FIU. Para evitar suspicacias en el
traspaso y funcionalidad desde la AEU a la FIU y viceversa,
y con el fin de facilitar este proceso, he propuesto mi
renuncia voluntaria como próximo Presidente de la FIU
y la modificación estatuaria, proponiendo que la Junta
Directiva de la AEU que salga elegida sea automáticamente
la Junta Directiva del Patronato de la FIU y el Expresidente
de la AEU pasaría a ser un asesor del Patronato.
Esta sugerencia fue expuesta y aprobada por unanimidad
en la Junta Directiva de la AEU y posteriormente aceptada
por el Presidente de la FIU, Dr. Jesús Castiñeras y finalmente
ratificada por unanimidad, por el Patronato de la FIU en la
reunión del día 15 de noviembre de 2012, quedando así
modificados los Estatutos de la FIU. Aunque los Estatutos
de la FIU permiten su rectificación por los Patronos, el
deseo de todos es que éstos sean también ratificados en
Asamblea Extraordinaria, que se ha aprobado convocarla y
publicarla para el jueves 31 de enero, así como la totalidad
del articulado modificado.
Creemos que de esta manera se subsanarán finalmente los
problemas crónicos existentes entre ambas instituciones,
ya que la toma de decisiones será mucho más rápida,
dinámica y flexible y en coherencia estratégica. Se está
trabajando también en la implantación de una nueva
estructura profesionalizada de gestión económicofinanciera capaz de hacer rentable y sostenible la AEU.
S
Modificación Estatutos AEU
e modificarán también los Estatutos de la AEU con el fin
de adaptarlos a esta modificación de los Estatutos de la FIU,
y conseguir asimismo otros objetivos como son facultar a
la Junta Directiva de la AEU para que sea responsable de
la organización interna por lo que respecta a los ámbitos
administrativos, económicos y financieros, incluyendo en
ello cualquiera que haga referencia a los responsables de
la estructura organizativa de la AEU.
También se modificará el proceso de elección de los
Coordinadores de los Grupos de Trabajo, para que todo
aquél que quiera presentarse como aspirante al cargo
de Coordinador de algún Grupo, pueda notificar su
candidatura de forma escrita, clara y transparente con un
mes de anticipación junto con su respectivo proyecto.
Otra modificación importante a introducir, es el
Boletín Informativo AEU Diciembre 2012 Nº 20
T
Profesionalización de la AEU
1
BOLETÍN INFORMATIVO AEU
SUMARIO
1
INFORME PRESIDENCIA AEU
4
INFORMES JUNTA DIRECTIVA
JUNTA DIRECTIVA DE LA
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE UROLOGÍA
(CURSO 2012-2013)
• Vicepresidente AEU
• Secretario general AEU
• Tesorería
• Vocal Actividades Científicas
• Vocalía de Actas
7
CONgRESO NACIONAL DE
UROLOgÍA VIgO (13-16 jUNIO 2012)
Boletín InformatIvo aeU Diciembre 2012 Nº 20
• Discurso Acto Inaugural
7
• Medalla Francisco Díaz
8
• Fotos Actividad Científica
10-11
• Premios
12-15
• Cena de gala
16
• Reconocimientos
17
• Nuevos socios y
Presidentes sociendades
/asociaciones Autonómicas
18
2
19
CONVOCATORIA DE BECAS
y PREMIOS 2012
21
CARgOS A RENOVAR
22
OFICINAS AEU
25
gRUPOS DE TRABAjO AEU
28
xI CURSO DE LA AEU PARA
RESIDENTES 5º AñO
29
III CURSO DEL gRUPO DE
TRABAjO DE LA AEU
30
RELACIONES
INTERNACIONALES
32
REUNIONES CIENTÍFICAS
35
LA AEU EN LOS MEDIOS
37
PROyECTO DE
COOPERACIóN BOLIVIA
38
INFORME SECRETARÍA
TéCNICA
EDITORES
Humberto Villavicencio, Presidente
Carlos Hernández, Vicepresidente
Antonio Gómez, Secretario General
Alfredo Rodríguez, Tesorero
José Manuel Cózar, Vocal de Actividades Científicas
José Luís Prieto, Vocal de Actas
COLABORADORES
Secretaría Ejecutiva, Dolores Sánchez
Valenzuela, 6 - 1º dcha. - 28014 Madrid
PRESIDENTE:
Dr. Humberto Villavicencio
Mavric (Barcelona)
VICEPRESIDENTE:
Dr. Carlos Hernández
Fernández
(Madrid)
SECRETARIO GENERAL:
Dr. Antonio Gómez
Rodríguez
(Madrid)
TESORERO:
Dr. Alfredo Rodríguez
Antolín
(Madrid)
VOCAL DE ACTIVIDADES
CIENTÍFICAS:
Dr. José Manuel Cózar
Olmo
(Granada)
VOCAL DE ACTAS:
Dr. Luis Prieto
Chaparro
(Alicante)
COORDINADORES NACIONALES
DE LOS GRUPOS DE TRABAJO
Urología Funcional, Femenina y Urodinámica:
Dr. Manuel Esteban (Toledo)
Andrología:
Dr. Natalio Cruz (Sevilla)
Litiasis:
Dr. . Manuel Carlos Reina Ruiz (Sevilla)
Urología Pediátrica:
Dr. Jorge Caffaratti (Barcelona)
Trasplante:
Dr. Enrique Lledó (Madrid)
Urología Oncológica:
Dr. Miguel Unda (Bilbao)
Endourología, Laparoscopia Urológica y Robótica:
Dr. José L. Álvarez Ossorio (Cádiz)
PRESIDENTES DE LAS ASOCIACIONES
Y SOCIEDADES AUTONÓMICAS
Asoc. Andaluza de Urología:
Dr. Miguel Arrabal Martín (Granada)
Sociedad Catalana de Urología:
Dr. José Mª Malet Carreras (Barcelona)
Sociedad Vasca de Urología:
Dr. Javier Extramiana Cameno (Vitoria)
Asoc. de la Com. Valenciana de Urología:
Dr. Eduardo Solsona Narbón (Valencia)
Sociedad Asturiana de Urología:
Dr. Erasmo Miguélez García (Gijón)
Sociedad Cántabra de Urología:
Dr. José Ignacio del Valle Schaan (Santander)
Asoc. Murciana de Urología:
Dr. Gerardo Server Pastor (Murcia)
Sociedad Gallega de Urología:
Dr. Juan Mata Varela (Vigo. Pontevedra)
Asoc. Castellano-Leonesa de Urología:
Dr. Emilio Gutiérrez Mínguez. (Burgos)
Asoc. de Urología de la Comunidad Extremeña:
Dr. Jesús Mateos Blanco (Badajoz)
Sociedad Canaria de Urología:
Dr. Jose Luis Artiles Hernández
(Las Palmas de G. Canaria)
Asoc. Balear de Urología:
Dr. Mariano Ozonas Moragues (Palma de Mallorca)
Sociedad Urológica Madrileña:
Dr. Miguel Jiménez Cidre (Madrid)
Asoc. Urológica Navarro-Aragonesa:
Dr. Angel Elizalde Amatria (Zaragoza)
Asoc. Castellano-Manchega de Urología:
Dra. Mónica de Cabo Ripoll (Cuenca)
Sociedad Riojana de Urología:
Dr. Luis Miguel Nalda (Logroño)
DIRECTOR DE ACTAS UROLÓGICAS ESPAÑOLAS
Dr. Javier Angulo (Madrid)
Tel.: 913 640 849 / Fax: 913 661 298
E-mail: aeu@aeu.es
Horario: de lunes a viernes, de 9,00 a 14,00 h.
Secretaría Técnica: Raúl Quevedo, Loreto Sánchez
Laura Ramírez, Manolo Espárrago
Valenzuela, 6 - 1º dcha. - 28014 Madrid
Tel.: 915 319 823 / E-mail: secretariatecnica@aeu.es
Horario: de lunes a jueves, de 9,00 a 18,00 h.
Viernes de 9,00 a 15,00 h.
Horario de verano: 15 junio-15 septiembre de 9,00 a 15,00 h.
(De lunes a viernes)
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
IRANtzU CoRdóN MoRENo
Tel. 645 654 799
E-mail: contacto@zanzu.es
www.zanzu.es
IMPRESIÓN
CAMPILLo NEVAdo, S.L.
C/ Antonio González Porras, 35-37
28019 Madrid
Tel. 91 5609334 / Fax. 91 4605414
info@campillonevado.com
Publicación autorizada por el Ministerio de Sanidad como Soporte. Válido 7/05-R-CM. Depósito legal: M-9963-2005. ISSN: 1699-244X
Reservados todos los derechos. Esta publicación no puede ser reproducida o transmitida, total o parcialmente, por cualquier medio, electrónico o mecánico, ni por fotocopia,
grabación u otro sistema de reproducción de información sin autorización escrita de la Asociación Española de Urología de España.
EL BoLEtÍN INFoRMAtIVo dE LA AEU
Es una publicación periódica editada por La Secretaría de la Asociación Española de Urología, dirigida a todos sus asociados españoles y extranjeros, y simpatizantes dentro de la
industria farmacéutica especializada. Agradecemos todas las informaciones, ideas y colaboraciones que nos remitan.
INFORME DE LA PRESIDENCIA
Otro aspecto a modificar es la elección de la sede del
Congreso. Hasta ahora, un miembro de la AEU propone
una ciudad determinada como Presidente del Comité
Organizador. Este modelo ya ha quedado obsoleto y
desfasado, ya que cuando se eligen las sedes con mucho
tiempo de antelación, se encarecen muchísimo los costes.
Tal como recomienda la consultoría del Sr. Ricardo Burón,
en el punto nº 3 se procederá a cambiar y regular los
mecanismos de elección de las sedes de los congresos.
También se creará la Academia de Urología, como tiene la
EAU como cargo honorífico, sin coste alguno, en la que se
incluirán los Expresidentes de la AEU y que será un órgano
consultivo de la Junta de la AEU.
Estos y otros aspectos serán debidamente publicados para
el conocimiento de todos los asociados y su ratificación o
no en la Asamblea Extraordinaria del jueves, 31 de enero
de 2013, cuya convocatoria se publicará en todos los
medios de la AEU.
La modificación de los Estatutos de la AEU se ha aprobado
por unanimidad en la Junta Directiva del 15 de noviembre
de 2012 y ratificada por unanimidad en la Sesión Plenaria
del viernes 30 de noviembre de 2012.
S
Curso de alta gestión para urólogos
emergentes de mando intermedio
e ha auspiciado desde la AEU un segundo curso
de alta gestión para urólogos, esta vez emergentes de
mando intermedio, que será desarrollado por IESE bajo el
patrocinio de IPSEN que se desarrollará durante dos días
en 2013, para unos 60 profesionales de la urología y socios
de la AEU (divididos en tres grupos de 20). El objetivo es
muy claro, mejorar las necesidades de mejora en la gestión
sanitaria, que estarán enmarcadas en: Trabajo en equipo
y Del conflicto a la confianza – Liderazgo:
Trabajo en equipo
• Eficacia en las reuniones de equipo.
• Del grupo al equipo.
• Motivación con el proyecto.
• Elevación del desempeño.
• Gestión de la crisis.
• Lealtad al equipo.
Del conflicto a la confianza – Liderazgo
• Gestión del conflicto (presión externa, competencia,
exigencia del cliente, limitaciones de recursos).
• Cómo nace, se desarrolla o muere la confianza en las
relaciones personales sobre las que se construyen las
profesionales.
• Mejora de la capacidad de liderazgo, respaldar su
capacidad de decisión en momentos de cambio.
Los participantes serán escogidos exclusivamente por
IPSEN y aprobados por la Junta Directiva de la AEU y
estarán asesorados como siempre, por el Presidente de la
AEU, el Director de la Oficina de Asuntos Profesiones y el
Vocal de Actividades Científicas de la AEU.
La AEU agradece nuevamente este esfuerzo extraordinario
que IPSEN hace, en especial al Sr. Alex de Carlos y la Sra.
Marga Gimeno por la sensibilidad demostrado hacia los
urólogos y su inestimable trabajo facilitador para llevar a
buen término este segundo proyecto.
Base de datos informática y área de pacientes Web
El director de la Oficina de Informática, Dr. F. SánchezMartín junto con los Vocales de la Oficina de Informática
y el ingeniero de sistemas de la AEU realizan las tareas
de mantenimiento ordinarias (Gestión ofimática,
actualización de la web, desarrollo de aplicaciones:
calendario, videoteca, materiales de congresos,
actualidad, publicaciones, herramientas, certificaciones,
campus virtual, códigos MIBI, compatibilidad con tablets
y smartphones). Se están llevando a cabo los siguientes
proyectos:
a) Desarrollo de una plataforma informática para
sostener bases de datos clínicos. Albergará proyectos de
investigación multicéntrica. Las pruebas de la plataforma
se están realizando con 2 estudios: vigilancia activa en CP
y nefrectomía parcial en CR.
b) Desarrollo del Área de Pacientes Web: En noviembre
se ha subido a la web una página paralela denominada
UroWiki con contenidos divulgativos, dirigidos al público
en general. Se ha desarrollado un entorno wiki que
permite el acceso a textos temáticos y enlaces internos a
hipertexto.
También vamos a seguir trabajando en 2013 en otros
proyectos como son el conocimiento y manejo por parte del
urólogo de la prevención y tratamiento de la enfermedad
ósea en el cáncer de próstata avanzado y metastásico.
D
Renovación de cargos
esde la Junta Directiva pedimos a todos una votación
masiva en apoyo de aquellos profesionales que creéis
que serán los más válidos para desarrollar un cargo de
responsabilidad, como son los cargos de la Junta Directiva
de la AEU.
Desde estas reflexiones, hay que tener en cuenta que no
sólo debe ser un buen profesional sino también tener
amplios conocimientos de gestión, empatía y liderazgo.
Los cargos que se votarán en el próximo Congreso de
Granada son:
- Presidente
- Tesorero
- Vicepresidente
- Vocal de Actividades Científicas
Estudios multidisciplinares y formación continuada
H
a concluido con éxito el abordaje multidisciplinar
del virus del papiloma humano/HPV, trabajo que se ha
realizado desde la AEU junto con otras once sociedades
médicas, plasmado en un documento de consenso y que
ha sido coordinado por el Grupo de Urología Funcional,
Femenina y Urodinámica de la AEU.
La AEU ha coordinado también un ambicioso proyecto
sobre la hiperplasia benigna de próstata para consensuar
las mejores evidencias disponibles en el diagnóstico de
esta patología, mediante metodología Delphy, contando
con la participación de 50 urólogos expertos en el tema
y de todo el ámbito nacional. Su resultado fue la edición
de un libro de dichas evidencias científicas y un artículo
publicado en Actas Urológicas Españolas. La AEU ha
seguido trabajando conjuntamente con tres sociedades
de atención primaria (SEMERGEN, SEMG, SEMPHYC) para
consensuar los criterios de derivación de paciente con HBP
y con incontinencia urinaria, desde el nivel de atención
primaria a nivel de atención especializada del urólogo, con
el máximo nivel de calidad asistencial.
Ajustes económicos y calidad asistencial en urología
C
on los ajustes económicos y la situación de crisis
que estamos viviendo, vemos que está disminuyendo la
motivación y la implicación del médico especialista, no con
el paciente sino con el sistema sanitario para el que trabaja.
Pedimos a los urólogos que pese a ello, traten siempre al
paciente con la máxima profesionalidad y ética. Sabemos
perfectamente que muchos profesionales están haciendo
un sacrificio personal para racionalizar los gastos y explotar
de forma eficiente sus recursos, para que el paciente note
lo menos posible las carencias producidas por los ajustes
económicos.
Por todo ello os damos las gracias por mantener un alto
grado de responsabilidad y de profesionalidad en la urología.
S
Socios nuevos admitidos en el período
comparativo 2001-2012
iguiendo la política de la Junta Directiva con nuevos
socios, durante estos dos últimos años hemos duplicado el
número de nuestros asociados ratificando así el apoyo a la
cantidad y la calidad de herramientas para la excelencia de
la urología que ofrece la AEU a sus socios.
Se están coordinando más de 100 reuniones que se
llevarán a cabo en toda España durante el año 2013
para incrementar el proyecto AP-InfoCaP consistente en
informes de alta hospitalaria consensuados y establecidos
por urólogos que atienden a pacientes con cáncer de
próstata, siendo el destinatario el médico de familia
que continuará la atención médico de dichos pacientes
tras abandonar éstos el hospital. Actualmente se están
realizando los datos de seguimiento a un año, incluidos
en las bases de datos del Registro Nacional de Cáncer de
Próstata para conocer como se maneja en España esta
enfermedad y que resultados se obtienen.
En 2013 queremos poner también en marcha un estudio
que evalúe la calidad de vida de los pacientes sometidos
a prostatectomía radical y compararlos con los que son
tratados con radioterapia i/o bloqueo hormonal.
La Asociación Española de Urología ha realizado cursos de
formación continuada que responden a las necesidades
formativas de sus asociados, para adquirir conocimientos
y habilidades en las siguientes áreas de interés:
• Curso sobre el manejo del cáncer renal metastásico y la
indicación de las nuevas moléculas como terapia de diana
celular
• Curso sobre el manejo del dolor en el paciente
urooncológico
• Curso sobre la terapia focal en cáncer de próstata
AÑO
Número de socios
2001
56
2002
40
2003
53
2004
36
2005
50
2006
51
2007
44
2008
82
2009
72
2010
51
2011
112
2012
101
D
Proyecto de Cooperación Hombres Nuevos
el 21 al 31 de marzo (fecha a confirmar) está prevista
una única campaña para el 2013, financiada por Pfizer,
promovida por la AEU y la Fundación Hombres Nuevos en
Santa Cruz (Bolivia).
La Junta Directiva de la AEU invita a todos sus socios a
prestar sus servicios a personas necesitadas, como es
este gran proyecto de ayuda humanitaria. Los urólogos
interesado en participar, pueden ponerse en contacto con
la Secretaría Ejecutiva de la AEU (aeu@aeu.es).
En nombre de la Junta Directiva os deseamos
Felices Fiestas y un mejor año 2013
Presidente de la AEU
proceso de elección del Presidente de la AEU. Se propone
que su elección se realice con un año de antelación, es
decir, el 2016 y ejercerá como Vicepresidente Segundo,
para que desarrolle este cargo incorporado en ambas
juntas, tanto la de la AEU como la de la FIU, con voz
pero sin voto y facilitar de esta forma que adquiera la
experiencia necesaria en el funcionamiento de la AEU y
del FIU, para posteriormente poder desarrollar sus cuatro
años de mandato como Presidente.
3
INFORME JUNTA DIRECTIVA
INFORME DE LA VICEPRESIDENCIA DE LA AEU
documentación, colgada en nuestra página
web, es un aval y una tranquilidad para el día a
día de los urólogos españoles.
Esta ha sido una labor en la que
fundamentalmente fueron implicados los
Coordinadores de los Grupos de Trabajo y
algunos Directores de Oficinas, pero no cabe
ninguna duda que sois vosotros ,los usuarios,
los que con dicha herramienta en las manos
podéis valorar si cumple sus objetivos, si os es
de utilidad y qué es lo que echáis en falta.
E
stimados socios de la AEU
Desde la Vicepresidencia de la AEU
os animo a todos en colaborar en la
mejora, ampliación y actualización de los
Consentimientos Informados.
En el siglo XXI contar con esta
Por ello, cualquier sugerencia que podáis tener,
no dudéis en hacerla llegar a la secretaría de la AEU o a través
del Coordinador del Grupo de Trabajo correspondiente, para
su valoración y en la medida de lo posible inclusión en los
mismos, para seguir en la línea de mejora que nos propusimos
desde el principio.
Un consentimiento informado es un proceso de comunicación
entre el paciente y el médico que finaliza en la autorización o
acuerdo para llevar a cabo una intervención específica. Y no
solo podemos considerarlo una obligación jurídica, sino también una
obligación ética.
Hoy el consentimiento informado es parte inexcusable de la relación
médico/paciente.
Todos sois conscientes que nuestros consentimientos están
estructurados de la misma forma que los Grupos de Trabajo junto con
los de la Oficina de Ética , pero es también objetivable que hay técnicas
huérfanas, difícilmente encuadrables en alguno de estos apartados. Es
por ello que se ha incluido un grupo llamado “Urología General” donde
pueden tener cabida varios de ellos.
El continuo cambio en el que está inmersa nuestra especialidad, junto
con los cambios sociales, hacen que estos documentos necesiten de
una permanente renovación y ampliación, por lo que os animo a todos
a colaborar con la Junta Directiva, en la actualización y mejora de los
mismos, haciéndonos llegar vuestras sugerencias.
Gracias de antemano por vuestra comprensión y ayuda.
Dr. Carlos Hernández
Vicepresidente de la AEU
INFORME DE LA SECRETARÍA DE LA AEU
E
4
n la Asamblea General del pasado
Congreso Nacional de Urología celebrada
en la ciudad de Vigo el día 16 de Junio del
2012, fui nombrado por votación Secretario
General por un periodo de cuatro años.
En primer lugar quiero mostrar mi inmensa
gratitud por la confianza que habéis
depositado en mi y mi inquebrantable
determinación de honrar esta confianza.
Expresar mi más profundo respeto y
agradecimiento a todos aquellos compañeros
que me han precedido en el cargo y en especial
al Dr. D. Antonio Alcaraz, Secretario General
durante los últimos cuatro años y por el que
siento un enorme respeto y agradecimiento,
por su buen hacer, tanto profesional como
personal.
trabajando juntos de manera transparente, flexible y honesta. El futuro
de la Urología se esta escribiendo ahora.
Estos momentos en los que nos ha tocado
vivir, que no debemos ocultar difíciles,
debemos reflexionar sobre el futuro de
nuestra Asociación. La profesionalización
y la transparencia de las instituciones son
fundamentales y necesarias, para que estas se
mantengan en el futuro. En este momento somos la Junta
Directiva los responsables de ello, pero es obligación de
todos los asociados el demandarnoslo.
Como Secretario General de la AEU soy optimista y tengo muchas
esperanzas puestas en nuestra Asociación.
Desde mi incorporación al cargo, he participado en varias reuniones de
la ejucutiva de la AEU y de la FIU, en las he podido comprobar el trabajo
que realizan todos sus directivos en aras a mejorar la AEU, con gestión
más profesional y adaptación a los nuevos tiempos.
Escucharé atentamente las preocupaciones, expectativas y
advertencias de todos los miembros. Trabajare por que la AEU
sea la institución que integre a toda la comunidad Urológica
Española y su vínculo con Europa y América.
Fomentaré la investigación y la formación en Urología y para
ello se va crear el Instituto de Investigación en Urología de la
AEU.
Debemos ser más exigentes con nosotros mismos. Es
necesario un diálogo más intenso entre todos nosotros y
con las autoridades sanitarias, en estos tiempos de cambios,
desechar la desconfianza y realizar cambios con sensatez,
Siempre estaré disponible para todo aquel que lo precise. Procurare
forjar un consenso en torno al libre intercambio de ideas y críticas.
La sede de la AEU debe de ser la casa de todos sus miembros,
frecuentando su uso y aprovechamiento.
Tambien he participado en la XI Curso de Urología para R5, realizado
en la sede de la AEU durante los dias 14-16 de Noviembre, con elevada
participación y aprovechamiento por parte de los residentes de último
año.
El día 17 de Noviembre entre las 14,30 y las 17 se realizó, asimismo
en la sede de la AEU, el examen del EBU, en el que se presentaron al
examen 40 urologos, siendo éste el año de mayor participación.
Trabajaremos juntos.
Dr. Antonio Gómez
Secretario General de la AEU
INFORME DE LA TESORERÍA DE LA AEU
L
Directiva desde 2009, desde el punto de vista
de tesorería, como hemos remarcado en
anteriores boletines, han venido marcados
por una complicada situación de liquidez a
corto plazo derivada de la adquisición de la
segunda planta de nuestra sede, cosa que por
otra parte ha redundado no solamente en el
beneficio para todos los socios, sino también
en incrementar un patrimonio inmovilizado del
que debemos mantenernos orgullosos.
En el ejercicio de 2011, los ingresos de las
actividades realizadas por la Secretaria Técnica
(en total 18 Reuniones y Congresos) y los
ingresos directos de patronos y cuotas de
socios han ascendido a 2.816.961,57 €, cifra muy semejante
a la obtenida por ingresos en el año 2009 y 2010.
os años de ejercicio de la actual Junta
La principal fuente de ingresos durante al año 2011 ha sido
el Congreso Nacional con 1.194.662,84 €. Los gastos totales, incluidos
todos los costes de personal, amortizaciones, impuestos y gastos de
organización de eventos supusieron durante el ejercicio 2011 un total
de 3.257.545,78 € con un beneficio de -440.584,21 €, si bien aunque
la cifra pudiera parecer elevada, una parte importante lo absorbe
la amortización de las oficinas que asciende a 328.496 €, que debe
imputarse desde un punto de vista contable aunque lastra de forma
artificiosa los resultados.
Para el ejercicio 2012 la previsión de ingresos ya contabilizados
y estimados pendientes de cobro es de un total de 2.908.709 €.
La previsión de gastos en 2012 es de 2.961.399 entre el apartado
contabilizado y el estimado pendiente. En su conjunto el balance
estimado para el presente ejercicio es de -52.689,28 €, notablemente
inferior al ejercicio 2011.
A lo largo del ejercicio se han realizado dos consultorías, macro y
microeconómica, con el fin de intentar optimizar aspectos
INFORME JUNTA DIRECTIVA
económicos, financieros y fiscales que se hacen hoy
día imprescindibles para afrontar inminentes recortes
de los ingresos. Los informes proporcionados por el Sr.
Emili Bargalló y en mayor profundidad el del Sr. Ricardo
Burón han detectado la necesidad que tenemos, desde la
responsabilidad que se nos ha otorgado, de mejorar en
algunos aspectos como son:
Gestión más efectiva de pagos y cobros
•
•
Establecer un riguroso plan de ajustes y costes
Mejora de aspectos tributarios optimizando el
•
papel de la FIU para reducir la fiscalidad
Para el ejercicio en curso, 2012, tras un esfuerzo
importante por parte de la Junta de reducción de costes
y tras analizar los informes de consultoría, con unas
estimaciones de ingresos en torno a los 2.900.000
(2.304.156 € ya contabilizados), los gastos se van a
reducir respecto al ejercicio 2011 en 296.000 €, incluidas
amortizaciones lo que va a redundar en un mejor balance
final que reportaremos en el próximo boletín.
La situación económica en su conjunto debe considerarse
como buena habida cuenta que la AEU consta de un
potente inmovilizado de 3.400.000 €. En el momento del
cierre de este boletín la cifra en las cuentas corrientes
asciende a 244.294,89 €. La preocupación del Presidente y
de toda la Junta por la sostenibilidad financiera es máxima.
Con una estimación a la baja de los ingresos previstos para
el año 2013, y probablemente venideros, creemos que es
imprescindible un ejercicio máximo de profesionalización
a nivel de gestión, contabilidad, financiero y fiscal que
permita mantener los estándares que hemos creído
conseguir. En este sentido se están dando pasos para
optimizar estos aspectos de gestión de una manera más
estrecha.
Alfredo Rodríguez Antolín
Tesorero de la AEU
INFORME DE LA VOCALÍA DE ACTIVIDADES CIENTÍFICAS DE LA AEU
Desde esta Vocalía científica, se ha
tratado de hacer una apuesta de calidad
por realizar estudios multicéntricos que,
además, generen conocimiento científico
nuevo, objetivo estratégico fundamental
de una Asociación científica como la
nuestra, y así, junto con la colaboración
del anterior Coordinador del Grupo de Uro-
Nuestro agradecimiento y reconocimiento
a los más de 30 Servicios de Urología
que, según criterios de metodología
epidemiológica, han participado en ellos;
el cumplimiento del compromiso adquirido
y la calidad de los datos obtenidos han
sido, en todos ellos, ejemplares.
Destacar el éxito del reciente Congreso
Nacional de Urología celebrado en Vigo
en Junio de 2012, preparado con grandes
dosis de esfuerzo, trabajo e ilusión, tanto
por parte del Comité Organizador Local
como por parte del Comité Científico de la
AEU.
Las Sesiones Plenarias tuvieron una
asistencia notablemente alta (450
asistentes de media en su mejor franja
horaria, casi un 50% de los inscritos),
tanto los Ponentes nacionales como
internacionales y los Moderadores sacaron
lo mejor de ellos, manteniendo y elevando
el listón de la Calidad científica de la que
gozan nuestros Congresos nacionales.
La excelencia científica se completó con
los 569 trabajos entre Comunicaciones
Orales, Posters y Videos que presentaron
los Urólogos españoles, aportando
su experiencia en las diferente áreas
temáticas de la especialidad, así como por
los 12 Cursos de Adiestramiento y 3 Talleres
de Trabajo que se vienen realizando y
renovando anualmente en su temática y
liderazgo.
También quiero destacar la ayuda
que suponen los 6 Simposios de la
Industria Farmacéutica celebrados, que
enriquecieron de forma visible y notable
la actividad científica, y por qué no,
financiera, del Congreso. En 2013, os
esperamos a todos de nuevo en nuestro
próximo Congreso Nacional en Granada.
Se acaba de celebrar en Noviembre el XI
Curso de Residentes de 5º año, al que
asistieron 72 residentes, y cuya evaluación
y aceptación ha sido muy buena, lo que
consolida definitivamente esta acertada
apuesta de formación docente de nuestros
MIR de Urología; nuestro agradecimiento
a todos los Ponentes por su buen hacer y
a GSK España por mantener su patrocinio.
Actualmente estamos trabajando en la
preparación del III Curso de los Grupos
de Trabajo de la AEU, que en esta edición
incluye a los Grupos de Litiasis, de
Endourología, Laparoscopia y Robótica y
de Uro-oncología y que se celebrara en
Madrid (Hotel Meliá Castilla) del 15 al 17
de Enero de 2013 con la colaboración de
los Hospitales Ramon y Cajal de Madrid y
Valle de Hebrón de Barcelona. Desde aquí
te invito a asistir y participar en el.
No puedo finalizar esta carta sin rendir un
emocionado homenaje a todos los Urólogos
que nos han dejado definitivamente
durante este 2012, y entre ellos mencionar
a dos con los que conviví y compartí una
buena amistad, como es el Dr M. Hmeidan
Kabani, adjunto del Hospital La Paz con el
que trabajé durante mis años de Residente
en Madrid, y el Dr M. Tallada Buñuel, con
el que, como Jefe de Servicio, completé
mi formación como Urólogo en Granada,
y al que me unió una gran relación, desde
el respeto y admiración profesional y
personal.
Quedan prontas las vacaciones de Navidad,
os deseo a todos un merecido descanso y
tranquilidad en familia, y todo lo mejor en
el nuevo año 2013.
Un cordial Abrazo.
Jose Manuel Cózar Olmo
Vocal de Actividades
Científicas de la AEU
INFORME DE LA VOCALÍA DE ACTAS DE LA AEU
H
ola a todos.
Muchos de vosotros os
preguntaréis que función
tiene el Vocal de Actas de
la AEU, pues no tiene un
cometido conocido por
muchos de nosotros, con
una designación clara, como
tiene el Tesorero o el Vocal
de Actividades Científicas.
La organización interna y el
funcionamiento de nuestra
Asociación es democrática,
con pleno respeto al
pluralismo, y se tutela por
el principio de representación y por el
sistema de autogobierno a través de la
Asamblea General y la Junta Directiva.
Son órganos técnicos de la Asociación, la
Secretaría Técnica, cuya composición y
funcionamiento se rige por lo dispuesto
en estos Estatutos. Los Vocales tienen
obligaciones propias de su cargo como
miembros de la Junta Directiva, y así
como las que nazcan de las delegaciones o
comisiones de trabajo que la propia Junta
las encomiende.
El Vocal de Actas es un miembro electo de
la Junta Permente, regulado en nuestros
Estatutos y por la Ley Orgánica reguladora
del Derecho de Asociación 1/2002, de 22
de marzo, y las restantes disposiciones que
le afecten. Sus funciones fundamentales
son dos:
• Ser el fedatario público de las decisiones
que se toman en Junta Directiva
Permanente, elaborando las Actas de sus
reuniones y
• Colaborar como miembro de pleno
derecho en Junta Directiva Permanente.
No viene mal recordar que sus funciones
son por ley esencialmente las siguientes:
Convocar y fijar la fecha de celebración
de la Asamblea General, organizar y
desarrollar las actividades aprobadas
por la Asamblea General, participar en
los presupuestos, memorias y balances,
proponer el régimen económico de la
Asociación, así como su organización
administrativa y jurídica, designar las
comisiones de trabajo que se consideren
oportunas para el mejor desarrollo de las
actividades de la Asociación y coordinar la
labor de las mismas.
Q
ueridos amigos y compañeros, me
dirijo a vosotros a través de nuestro
Boletín, en su edición de Diciembre, para
comentaros algunos de los aspectos mas
relevantes de las actividades científicas
llevadas a cabo o en marcha en la AEU
durante este segundo semestre de 2012,
entre los que destaco la finalización de
los Registros Nacionales de Tumores
Urológicos, el LXXVII Congreso Nacional de
Urología de la AEU, el Curso de Residentes
de 5º año y el III Curso de los Grupos de
Trabajo.
oncología, Dr. B. Miñana, en
2012 se han comunicado y
publicado los resultados del
primer estudio de registro
de Incidencia del Cáncer
de Próstata en España,
cuyos promotores fueron
la AEU y Astellas España
(82 nuevos casos/100.000
varones/año, lo que supone
un total de 19.000 nuevos
cánceres de próstata al año).
En el Congreso Nacional
de Vigo, en Junio de 2012,
presentamos los datos de 2 nuevos
estudios multicéntricos,
uno de
Incidencia en Cáncer Vesical, cuyos
promotores son la AEU y Gebro España
(24 nuevos casos/100.000 habt/año) y
el de Incidencia en Cáncer Renal cuyos
promotores son la AEU y Pfizer España (10
nuevos caso/100.000 habts/año). Esto
nos permite hacer una estimación de la
carga asistencial que tenemos de los 3
principales tumores urológicos, de forma
que cada Servicio podrá calcularlo para
su asignación de recursos, memoria de
gestión clínica, etc. (116 nuevos casos de
tumores por cada 100.000 habts, al año)
5
INFORME DE LA jUNTA DIRECTIVA
De la actividad de las múltiples reuniones que tenemos, he
destacado y resumido lo fundamental, sin invadir informes
de Presidencia, Vicepresidencia, Secretaría y otras vocalías,
para que podáis sentir más cercana esta Junta Directiva
Permanente. Los temas resumidos que se han tratado en
las diversas Juntas fueron esencialmente:
JUNtA dIRECtIVA PERMANENtE 1 de junio de 2012
Modificación de Estatutos AEU/FIU.
Están obsoletos, y que deben dar cabida a unos más
diáfanos para hacer más factibles y rápidas la toma de
decisiones vitales para ambas instituciones, todo ello
encaminado a encauzar el nuevo funcionalismo de las
mismas Elaboración de estatutos, para lo que contraídos
grupos de la JP, uno formado por los Dres. Carlos
Hernández, Cózar y H. Villavicencio y otro por los Dres A.
Rodríguez Antolín, L. Prieto y H. Villavicencio. Reunión el
28 de junio 2012.
Consultoría.
Se ha hecho una consultoría macroeconómica con D.
Emilio Bargalló, que todos recordarán, arrojando luz sobre
el costo del mantenimiento anual de la AEU: nos cuesta
550.000 €./año. Ahora se está planteando una consultoría,
esta micro-económica, a realizar por D. Ricardo Burón.
Estudiar traspaso de gestiones económicas desde la AEU
a la FIU, para facilitar la desgravación fiscal a través de la
FIU y que actualmente nos ahorraríamos 220.000 €.
Comisión Nacional de la Especialidad.
Utilización de agentes antiangiogénicos para el cáncer
renal. El dr. Villavicencio da lectura de dicha carta y
plantea que el Dr. Cózar junto con el dr. Morote elaborar
en el Congreso Nacional un documento conjunto de la AEU
para su difusión y zanjar este tema.
Empleo del PSA en el cribado del Cáncer de próstata.
Se comenta el planteamiento del uso del PSA expuesto
en el Congreso de la AUA de Atlanta, a raíz de las
recomendaciones de la Task Force Americana, de no realizar
el cribado del cáncer de próstata ni para su diagnóstico.
Este estudio, recalca, está hecho por epidemiólogos en
el que no han intervenido urólogos. Estas sugerencias la
AEU no las ha aceptado. También enfatiza que si bien no
recomendamos el screening, debemos ser cautos porque
no todos los estudios han finalizado sus conclusiones.
JUNtA dIRECtIVA PERMANENtE 27 de septiembre de 2012
6
Renovación de la dirección de la oficina de Informática
al frente de la cual seguirá el Dr. F. Sánchez, aceptando la
Junta Permanente los nombramientos para dicha Oficina
de los Drs. J. Rubio, A. Borque y F. Gómez Veiga. Se ha
iniciado el estudio para la implantación de una plataforma
de investigación on line para el acceso informático de
bases de datos en colaboración con M. Espárrago.
Modificación Estatutos AEU/FIU.
Retrospectiva histórica de las difíciles relaciones entre los
Presidentes de la AEU y de la FIU anteriores y entrega a los
miembros de la Junta Permanente un borrador de nuevos
Estatutos de la FIU para que los miembros trabajemos en
su análisis. La principal propuesta se sustenta en que la
totalidad de la Junta Permanente de la AEU pasara a ser
el Patronato de la FIU, conservando los mismos cargos.
El expresidente de la AEU pasaría a ser miembro del
patronato asesor con voz y voto. El presidente emplaza a
los miembros a la Junta del día 15 de noviembre de 2012
para análisis y discusión de los mismos.
Nombramiento de representante AEU ante la EAU.
El Dr. D. Rengifo es elegido, por unanimidad, para el cargo
de representante de la AEU ante la European Urological
Association, para los próximos 3 años.
Contencioso Archivos/AEU.
Se designa al Dr. C. Hernández en calidad de vicepresidente
como intermediario en las conversaciones con el Dr.
E. Pérez Castro en el contencioso mantenido por la
fraudulenta utilización del logo AEU por parte de Archivos
Españoles de Urología.
Consultoría económico-financiera.
El Dr. Villavicencio y posteriormente el Sr. R. Burón
informan a la Junta Permanente de aspectos económicos,
fiscales y financieros de la AEU durante los últimos años
y previsiones recomendables en el futuro. Se acuerda
exhaustiva elaboración
Preparatoria Congreso Nacional Vigo 2012.
JUNtA dIRECtIVA PERMANENtE 15 de noviembre de 2012
Profesionalización de la AEU.
Los tiempos cambian y se necesita dadas las exigencias
rendir resultados a nuestros asociados y sobre todo con
la crisis pueden hacerse críticas a la situación actual por lo
que es imprescindible la profesionalización para una mejor
Gestión. La AEU ha crecido y sus actividades han pasado
del concepto de Congreso Nacional-Persona OrganizadoraResponsable-Ciudad, a muchas mas actividades de mayor
complejidad de contabilidad compleja.
Resultados Consultoría. Se convoca Patronato FIU y Junta
Permanente.
Curso IESE.
Han planteado extender la participación del Curso de
IPSEN sobre profesionalización y Gestión a Urólogos de la
AEU emergente
Tema Agonistas. Nos sugieren pronunciarnos sobre
el conflicto, ya visto en otras sesiones, referente a la
central de compras de un único agonista de la LHRH en
determinadas áreas de salud.
tema BCG.
Es tratado el tema del desabastecimiento de la misma,
hay centros que disponen limtadamente y otros que no
tienen. Por un problema de logística de la página Web no
figuraron las recomendaciones del Ministerio de Sanidad
en el oportuno momento. Se comunica para su inmedita
inclusión en página Web para que todos los asociados
dispongan rápidamente de la disposición a efecto de
SEDE AEU
seguir las recomendaciones establecidas.
Programa del Curso de los Grupos.
Toma la palabra el Dr. Cózar. Antes de abordarlo, presenta
las incidencias de los Cursos de adiestramiento respecto
a la selección de los que se mantienen o de los que se
prescinden. Esto es así en función de su evaluacion por
interés-asistencia. Insiste en la transparencia y ponderación
de la metodología de la evaluación, número de asistentes,
evaluación de calidad por los asistentes, interés, horario
rotatorio . Se decidirá antes de plantear cuales persisten,
de la solicitud de nuevos cursos y se tratará en una futura
reunión. Respecto al curso de los Grupos se ha hecho con
los nuevos coordinadores en un muy buen ambiente de
trabajo.
desarrollo del Curso de Residentes.
Es un referente para otras especialidades que han copiado
el modelo. Asisten 60 urólogos R-5. El exámen del Board
fue secundado por 40 alumnos.
Consultoría.
Análisis de Gestión y retribución Retribución de la
Secretaría técnica de la AEU, Secretaría Ejecutiva y d.
Miguel Fausto.
Recomiendan:
1. Cambio de estatutos para control de la FIU desde la
Junta Directiva de la AEU
2. Pasar todos los activos y el personal a la FIU
3. Gestionar todos los ingresos y gastos desde la FIU para
reducir la fiscalidad.
4. Evaluar las competencias de Secretaría Técnica y
elaborar nuevos contratos y variables en función de
objetivos definidos de antemano cada año. Cambio de
Asesor fiscal y legal.
5. Se debe gestionar más eficientemente la política de
cobros y pagos. No debería haber ningún cobro pendiente
de más de 3 meses y los ingresos deben realizarse con una
norma común: 90 días fecha factura.
6. Se ha de recortar numerosos gastos (reuniones,
ponentes, viajes, revista, salarios,….), creando protocolos
de contención de costes (nº de ponentes, viajes, hoteles,
comidas, exposición comercial,….) de forma que las
medidas sean uniformes para todos, transparentes y
publicas. trabajar con Presupuesto desde el inicio de año
Saludos,
Luis Prieto Chaparro
Vocal de Actas de la AEU
NACIONAL AEU 20
LXXVII CONGVRigEo,S1O
12
3 al 16 de junio
ACTO INAUGURAL
DISCURSO ACTO INAUGURAL DEL DR. H. VILLAVICENCIO PRESIDENTE DE LA AEU
Sr. Presidente del Comité Organizador del LXXVII Congreso Nacional, Sr. Presidente de la Asociación Gallega de Urología, Sr. Presidente de la Organización Médica Colegial de
España, compañeras y compañeros urólogos, señoras y señores, amigos todos,
alicia es una de las primeras comunidades autónomas
de España en acoger seis congresos nacionales de urología
desde 1970.
porque siempre trabajamos por lo mejor y en contacto
con la realidad y para el paciente.
El primero de ellos fue el 35 congreso en Santiago de
Compostela, del 4 al 6 de junio de 1970, presidiendo el
congreso el Dr. Manuel García Sánchez, Presidente del
Comité Organizador y el Dr. Francisco Romero Aguirre
como Presidente de la Asociación Española de Urología.
El segundo congreso fue el 48 congreso en A Coruña, del
29 de mayo al 2 de junio de 1983, siendo el Presidente
del Comité Organizador el Dr. Marcelino González Martín
y el Dr. Francisco Solé Balcells, Presidente de la Asociación
Española de Urología. La medalla Francisco Díaz de aquel
año fue otorgada al Dr. Víctor Politano de Estados Unidos.
El tercer congreso fue el 55 congreso en Vigo, del 24 a
27 de junio de 1990, presidiendo el Comité Organizador
el Dr. José Luis Nogueira March, siendo Presidente de la
Asociación Española de Urología el Dr. Luis Angel Rioja
Sanz. La medalla Francisco Díaz de aquel año fue otorgada
al Dr. Francisco Solé Balcells.
El cuarto congreso fue el 60 congreso en Santiago de
Compostela, del 11 al 14 de junio de 1995, presidiendo
el Comité Organizador el Dr. Antonio Cimadevila Covelo,
siendo Presidente de la Asociación Española de Urología
el Dr. Luis Resel.
El quinto congreso fue el 72 congreso en A Coruña, del 9
al 12 de junio de 2007, siendo por segunda vez Presidente
del Comité Organizador el Dr. Marcelino González Martín y
como Presidente de la Asociación Española de Urología, el
Dr. Jesús Castiñeiras.
Es sexto y último por el momento nos toca ahora en
Vigo, del 13 al 16 de junio de 2012 bajo el paraguas del
Presidente del Comité Organizador, el Dr. Francisco Sabell
Salgués, y como Presidente de la Asociación Española de
Urología, el Dr. Humberto Villavicencio.
El Dr. Sabell y el equipo del Comité Organizador son todos
ellos hombres dinámicos y buenos organizadores que en
nombre de todos los gallegos, hacen que nos sintamos
como en nuestra propia casa, y así nos estamos sintiendo,
preparados para disfrutar de su paisaje, su mar y su
gastronomía y también, de la alegría de vivir, aunque sólo
sea por unos días y más en estos momentos de pesada
crisis económica que nos obligan a ser austeros y como
profesionales no debemos desmotivarnos, porque de
nuestros conocimientos dependen la salud y bienestar
de muchas personas que atendemos y tratamos. También
debemos aprender a ser más eficientes para gestionar
mejor los escasos recursos que nos están imponiendo,
como consecuencia de la crisis económica y sus ajustes
correspondientes.
El nivel de la urología que tenemos es destacadamente
alto, con un nivel importante de honestidad profesional
e inquietud por la puesta al día. La urología es una
especialidad moderna, aunque hayamos cumplido el año
pasado los cien años. Somos de vanguardia y pioneros en
investigación e innovación tecnológica. Somos importantes
Francisco Sabell, Presidente del LXXVII Congreso Nacional
La Junta Directiva que presido desde 2009, ha impulsado
la calidad en la docencia y en la investigación. Estamos
introduciendo por primera vez los indicadores de calidad
en nuestra especialidad. Los indicadores son instrumentos
de medida, que indican la presencia de un fenómeno o
suceso y su intensidad. Su medida cuantitativa se llama
monitorización. Un indicador es un criterio de calidad y su
finalidad es identificar situaciones de mejora potencial o
bien, desviaciones en la práctica asistencial, evitando así,
la variabilidad clínica. Este proyecto se inició en enero de
2011, liderado por la Asociación Española de Urología con
el patrocino de Pfizer y la dirección de la metodología de
la Fundación Avedis-Donabedian de Barcelona. El libro se
presentará oficialmente este sábado, a las 13:00 h, en este
congreso.
Asimismo, el año pasado se concluyó con éxito el estudio
de la incidencia del cáncer de próstata en España, que
constituyó el primer registro con base hospitalaria hecho
en España, promovido por la AEU y Astellas España,
con la colaboración de 25 hospitales cuya población de
referencia ha supuesto el 22% de la población masculina
española. Este año hemos finalizado el registro del estudio
de la incidencia del cáncer vesical, promovido por la AEU y
Gebro España. Pronto se realizará el estudio de incidencia
de cáncer renal, promovido por la AEU y patrocinado
por Pfizer España. Estos estudios, tanto el primero como
el segundo y el siguiente, se están realizado con una
metodología epidemiológica rigurosa.
Antonio Alcaraz, Secretario General de la AEU
También hemos iniciado unos cursos de alta gestión
en urología para urólogos. Liderados por la Asociación
Española de Urología y patrocinados por Ipsen, se
impartirán en el centro de IESE en Madrid entre 2012 y
2013. Estos cursos, compuestos por tres módulos, cuya
clausura tendrá lugar en la sede de la AEU al finalizar, serán
de gran utilidad para fomentar el uso racional y efectivo de
los recursos y en la mejora de la capacidad de dirección y
liderazgo de los urólogos, respaldando así, su capacidad
de decisión en los momentos como estos, de cambio y de
crisis.
Nuestra implicación institucional dentro de la Asociación
Europea de Urología es muy alta. Nuestros profesionales,
participan cada vez más en el examen EBU con
reconocimiento de estándares europeos. Recientemente
hemos firmado un acuerdo entre ambas instituciones, para
que nuestros residentes sean automáticamente miembros
junior de la Asociación Europea de Urología, con todas las
ventajas que ello implica.
Quiero agradecer sinceramente a la industria farmacéutica
y de tecnología médica el esfuerzo que hacen para que este
congreso se lleve a cabo, pese a los recortes importantes
que están sufriendo por la crisis económica que todos
estamos viviendo. También he de agradecer la participación
de nuestro invitado especial, el Dr. Juan José Rodríguez
Sendín, Presidente de la Organización Médica Colegial,
que a continuación nos deleitará con la conferencia “La
regulación y control de la profesión médica” en la que
intentará responder a las preguntas:¿Por qué surgen los
dilemas éticos?, ¿Por qué un código de comportamiento
médico?, ¿Por qué en los colegios médicos?
También nuestro agradecimiento a la Secretaría Ejecutiva
y a la Secretaría Técnica de la Asociación Española de
Urología, a nuestro asesor Legal, Sr. Miguel Fausto por
la dedicación, esmero y seriedad con la que sirven a la
Asociación Española de Urología.
Recientemente hemos renovado cargos de algunos
Coordinadores Nacionales de Grupo y Directores de
Oficinas, a todos ellos, en nombre de la Junta Directiva
quisiera demostrar nuestro agradecimiento por su trabajo
altruista a una Sociedad Científica como es la nuestra.
Quisiera hacer una mención especial de agradecimiento
por su implicación, a nuestro Secretario General, que
cede el testigo de su cargo en este Congreso. Ha sido un
placer haber tenido la oportunidad de tener al Dr. Antonio
Alcaraz en la Junta Directiva, y compartir con él estos tres
últimos años por su perfil dinamizador de la urología y su
rigor científico.
Todos venimos ilusionados, no sólo a enriquecernos
intelectualmente en Vigo, sino también para disfrutar de
la amistad entre todos y en la compañía agradable de
nuestros anfitriones, por todo ello doy por inaugurado
este congreso.
Dr. H. Villavicencio
Presidente AEU
Juan Mata, Presidente de la Asociación Gallega de Urología
G
7
Congreso Nacional, 13 - 16 de junio 2012
MEDALLA FRANCISCO DÍAZ
Actuación de la Coral Casabalanca de Vigo y Orquesta
PRESENTACIóN DEL PROF. RICHARD E. HAUTMANN PREMIO
MEDALLA FRANCISCO DÍAZ
POR EL DR. HUMBERTO VILLAVICENCIO,PRESIDENTE DE LA AEU
H
a s t a
1972 la figura
de Francisco Díaz
(1527-1590),
padre
de la urología y autor del primer tratado de
urología en la historia de la medicina, el “Tratado
de todas las enfermedades de los riñones,
vejiga y carnosidades de la verga y urina” no
estaba suficientemente ensalzada en España
ni su obra reconocida internacionalmente.
Al profesor Puigvert le corresponde el mérito
de haber contribuido más que nadie al
encumbramiento definitivo del cirujano de Felipe
II, dentro y fuera de nuestras fronteras, con la
difusión de su obra y con la creación de la medalla
Francisco Díaz, que la Asociación Española de
Urología otorga a las más altas y destacadas
figuras de la urología nacional e internacional
que se conceden en años alternos a un urólogo
destacado de España, América y Europa.
8
Los dos últimos urólogos europeos que han
recibido esta medalla son los Profesores Urs
Studer (Suiza) y Frans Debruyne (Bélgica), y
este año tenemos el honor de hacer entrega al
Profesor Richard Hautmann.
Richard Hautmann es profesor de urología
y director del Servicio de Urología de
la Universidad de Ulm en Alemania.
Es autor de numerosas publicaciones
científicas y experto destacado en diversas
enfermedades uro-oncológicas. Es también
editor en jefe de Urologe, la revista oficial
de la Sociedad Alemana de Urología (DGU)
y ha recibido numerosos premios por sus
trabajos.
Su aportación más importante para todos los
urólogos es la neovejiga para la sustitución
vesical, que lleva su nombre.
Por todo ello es un honor para la Asociación
Española de Urología, otorgar su más alta
distinción al Profesor Hautmann.
PALACIO DE CONGRESOS MAR DE VIGO
9
10
ACTIVIDAD CIENTÍFICA
ACTIVIDAD CIENTÍFICA
11
PREMIOS AEU / FIU 2012
OFICINA DE HISTORIA
ACtA dEL JURAdo ENCARGAdo dE AdJUdICAR LAS AYUdAS dE INVEStIGACIóN,
PREMIoS Y BECAS dE LA FUNdACIóN PARA LA INVEStIGACIóN EN URoLoGÍA, 2012
FUNDACIÓN PARA LA
INVESTIGACIÓN EN UROLOGÍA
Reunido el jurado para la distribución de Ayudas para Proyectos de Investigación Urológica, Premios y Becas, convocados
por la Fundación para la Investigación en Urología para el presente año, el día 1 de junio de 2012, en la sede de la Asociación Española de Urología, decide la siguiente distribución:
AYUdAS dE INVEStIGACIóN “PEdRo CIFUENtES dÍAz”
12
“Características diferenciales del estroma peritumoral. Estudiado mediante
cultivos celulares en pacientes con cáncer ce próstata”
Investigadores:
Fernández Gómez, Jesus Maria, Noemí Eiro, Francisco Vizoso, Safwan Escaf, Raquel
Sacristán y Beatriz Lobo
dotación: 15.000€
“Validación externa del estadiaje molecular ganglionar en cáncer de vejiga
sobre muestras parafinadas“
Investigadores:
Miguel Ramírez-Backhaus, José Rubio-Briones, Ana Calatrava Fons, Antonio Fernandez
Serra, José Dominguez Escrig, Jose Antonio López Guerrero.
dotación: 7.500€
“Prevalencia de la litiasis renal en la población de 40 a 64 años de Andalucía:
Estudio PreLiRenA”
Investigadores:
María José Requena, Luis Pérula, Miguel Arrabal, Julia Carrasco Valiente, Roque Cano
Castiñeira
dotación: 7.500€
“Utilidad pronóstica de la señalización colinérgica en los tumores vesicales”
Investigadores:
Prieto Gonzalez, Antonio, Cristóbal Moreno Alarcón, Pedro López Cubillana, Susana Nieto
Cerón, Ana Cristina Castillo González, Juan Cabezas Herrera.
moleculares del antígeno prostático”
Investigadores:
Luis Ignacio Fiter Gómez, Jesus Moreno Sierra, Silvia Garcia, Barreras, Marta Vidaurreta
Lázaro, Maria Luisa Maestro de las Casas
BECA dE INVEStIGACIóN CLÍNICA “RAFAEL MoLLá Y RodRIGo”
“Impacto del síndrome de apnea obstructiva del sueño en la disfunción
eréctil”
Investigadores:
Mercè Pascual Queralt, Manel Vila Justribó, Manuel Sánchez de la Torre, Ferran Barbé Illa,
Marina Lumbierres Burgués, Anunciación Cortijo Fernández, Olga Mínguez Roure
dotación: 7.500€
Patrocina: Astellas Pharma
BECA dE INVEStIGACIóN BáSICA “LEoNARdo dE LA PEÑA”
“Búsqueda de nuevos marcadores moleculares para su uso en el
diagnóstico, en la evaluación del pronóstico y en la respuesta al
tratamiento del cáncer de vejiga”
Investigadores:
Mercè Pascual Queralt, Manel Vila Justribó, Manuel Sánchez de la Torre, Ferrán Barbé Illa,
Marina Lumbierres Burgués, Anunciación Cortijo Fernández, Olga Mínguez Roure
dotación: 7.500,00 €
Patrocina: Astellas Pharma
BECAS dE EStUdIo EN UN CENtRo EXtRANJERo
Dr. Carlos Blanco Chamorro: The Belgian Laparoscopic Urological Group
“Evaluación de los polimorfismos Identificados en el Gen de la calicreína
humana 2 (Klk2),y la presencia de cáncer de próstata. Relación con los
niveles séricos de la calicreína glandularhHumana 2 (Hk2) y las formas
Dra. Laura Izquierdo Reyes: Austin Hospital de Melbourne
Dr. Juan Francisco Sánchez García: London Hospital
PREMIOS AEU / FIU 2012
13
PREMIOS CONGRESO AEU 2012
PREMIOS DEL LXXVII CONGRESO NACIONAL AEU 2012
PREMIOS “JULIÁN GUTIÉRREZ DE TOLEDO”
PREMIOS “JULIÁN GUTIÉRREZ DE TOLEDO” A LAS MEJORES COMUNICACIONES
ORALES PRESENTADAS EN EL LXXVII CONGRESO NACIONAL DE UROLOGÍA
(patrocinados por Astellas Pharma)
Primer premio:
“Tumores de parénquima renal de novo en injerto renal. Estudio
descriptivo multicéntrico Nacional en una serie de 24,385
trasplantes”
Francisco Gómez Veiga(1), Jose Ponce Diaz-Reixa(1), Enrique Lledó(11), J Blázquez(2),
A G Vegas(2),M Musquera(3), A Alcaraz(3), Jg. Olaverri(4), C Pertusa(4), E León(5), R
Medina(5), Fj Burgos(6), V Gómez(6), L Riera(7), F Vázquez(8), J Cózar(8), A Rodríguez(9), A
Aguilera(10),C Hernández(11),P Gutiérrez(12), Jr. Rivera(1)Y V Chantada(1)
Servicios de Urología. Hospital a Coruña(1), Hospital Clínico San Carlos(2), Hospital
Clinic Barcelona(3), Hospital de Cruces(4), Hospital Virgen de Rocío(5), Hospital
Ramón y Cajal(6), Hospital de Bellvitge(7), Hospital Virgen de Las Nieves(8), Hospital
Doce de Octubre(9), Hospital La Paz(10), Hospital Gregorio Marañón(11) y Hospital
Universitario de Canarias(12). España
Segundo premio:
“Implicaciones pronosticas de los valores de testosterona total (TT)
en los pacientes con cÁncer de prÓstata (CP)”
Carmona Soto Jose Manuel; Romero González Edwin; Saiz Marenco Rocio; Campanario
Pérez Rubén; González Baena Antonio Carlos; Sánchez Sánchez Ernesto; Castiñeiras
Fernández Jesús.
Unidad de Gestión Clínica. Servicio de Urología. Fundación “Joaquín Albarrán”.
Departamento de Cirugía. H.U. “virgen Macarena”. Universidad de Sevilla
Tercer premio:
“Factores predictivos para la indicación de biopsia por congelación
de uréter distal durante cistectomía radical”
Emiliani, E.; Pardo, P.; Rodríguez Faba, O.; Palou, J.; Breda, A.; Algaba, F.; Villamizar, J.M.;
Esquena, S; Villavicencio, H.
Fundació Puigvert
PREMIOS “JOAQUÍN ALBARRÁN”
AL MEJOR AUDIOVISUAL PRESENTADO EN EL LXXVII CONGRESO NACIONAL
(patrocinados por Pfizer)
Primer premio:
14
“Utilización de injertos en la Cirugía reconstructiva uretral”
Martínez-Piñeiro, L.; Ríos González, E.; López-Tello, J.J.; Martínez-Piñeiro, J.A.
Hospital Universitario Infanta Sofía y Clínica la Luz, Madrid, España.
Segundo premio:
“Reparación de esfínter interno y externo en incontinencia fecal”
Valle González, Francisco; Álvarez Múgica, Miguel; Miguélez García, Erasmo; Fernández
Viejo, Manuel Ángel; Suárez González, José Aurelio; Miranda Aranzubía, Óscar; Rodilla
Manzano, Carlos
Hospital Valle de Nalón
Tercer premio:
“Tratamiento del aneurisma de arteria renal mediante
autotrasplante”
Estébanez Zarranz, J; Egaña Barrenechea, JM; Villafruela Mateos, A; Crespo Crespo, I;
Labairu Huerta, L; Gutiérrez García, Ma; Linazasoro Fernández, I; Belloso Lloidi, I; Cano
Restrepo, Ca; Sanz Jaka, J. P.
Servicio de Urología. Servicio de Cirugía Vascular. Hospital Donostia
AL MEJOR PÓSTER PRESENTADO EN EL LXXVII CONGRESO NACIONAL
(Patrocinados por Pfizer)
Primer premio:
“Fotovaporización láser hps 120w vs resección transuretral
de próstata: estudio prospectivo randomizado con 30 meses de
seguimiento”
Capitán Manjón, Carlos; Díaz Goizueta, Javier; Blázquez Vallejo, Cristina; De La Morena
Gallego, Jose Manuel; Hernandez Cañas, Virginia; De La Peña Zarzuelo, Enrique; Llorente
Abarca, Carlos
Hospital Universitario Fundación Alcorcón
Segundo premio:
“Influencia del número de instilaciones de BCG aplicadas en el
pronostico de los carcinomas de células transicionales no musculo
infiltrantes (Cctnmi) de alto grado”
Portillo Martin, J.A.; Madero Jarabo, R.; Solsona Narbón, E.; Fernandez Gomez, J.M.;
Martínez-Piñeiro Lorenzo, L; Montesinos,M.; Unda, M.; Ojea, A.; Pertusa, C.; Rodriguez
Molina, J; Camacho, J.E.; Rabadán, M.; Palou Redorta, J.; Isorna, S.; Gimeno, A.; MartinezPiñeiro, J.A.
(1) Servicio de Urología. Hospital Universitario Marques de Valdecilla. Universidad
de Cantabria. Santander y Miembros de Grupo Cueto (Club Urológico Español de
Tratamientos Oncológicos).
Tercer premio:
Evaluación de una vacuna terapéutica individualizada para la
prevención de infecciones recurrentes del tracto urinario versus
tratamiento antibiótico convencional
Lorenzo-Gómez Mf 1; Padilla-Fernández B1; Mirón-Canelo Ja 2; Adot-Zurbano Jm 3; NietoHuertos, A4; Silva-Abuín, JM 1
PREMIOS CONGRESO AEU 2012
Recibe el diploma: Dr. Marc Serrallach, en nombre del Dr. Vigués
1 Servicio de Urología de Hospital Universitario de Salamanca. 2 Departamento de
Medicina Preventiva y Salud Pública. 3 Servicio de Urología de Hospital Universitario
General Yagüe de Burgos. 4Atención Primaria. Universidad de Salamanca
BECAS DE INVESTIGACIÓN EN CÁNCER DE PRÓSTATA
PREMIO “RAFAEL GUTIÉRREZ DEL POZO”
(Patrocinadas por Abbott Laboratoires)
1ª Beca: “Estudio de los factores de riesgo de disfunción eréctil en
pacientes intervenidos de prostatectomía radical”
M. Esteban Fuertes, E. Buendía, Antonio López García-Moreno Gómez, A. Gómez, M.
Vírseda y J. Salinas Casado
AL MEJOR AUDIOVISUAL EN TÉCNICA QUIRÚRGICA
“Nefrectomía con cavotomía laparoscópica por carcinoma renal
derecho con trombo venoso”
F. Vigués; M. Serrallach; J. Pérez; R. Rodriguez; E. Llorens; I. Meza; H. Vila; X. Bonet; M.A.
López Costea; E. Franco
Hospital Universitari de Bellvitge
2ª beca: “Metabolómica en cáncer de próstata”
Dr. J. Rubio Briones, J. A. López Guerrero, A. Pineda y L. Puchades
PREMIOS ACTAS UROLÓGICAS ESPAÑOLAS 2012
CATEGORÍA ARTÍCULO DE REVISIÓN:
“Actitud con la uretra antes y durante la cistectomía en el varón:
de la uretrectomía profiláctica a la biopsia por congelación del
margen uretral.”
Actas Urol. Esp. 2011; 35 (9): 552-558.
J. Huguet
CATEGORÍA ARTÍCULO ORIGINAL:
“Valor de los márgenes quirúrgicos de resección positivos en los
pacientes con cáncer de próstata pT2. Implicaciones en el tratamiento adyuvante.”
Actas Urol. Esp. 2011; 35 (5): 272-276
J.E. Rosas-Nava, F. Herranz-Amo, E.V. Paños-Fagundo, E. Lledó-García; F. Verdú-Tartajo, C.
Hernández-Fernández.
CATEGORÍA ARTÍCULO ESPECIAL:
“Avances en uro-oncología “OncoForum”: lo mejor del 2010”
Actas Urol. Esp. 2011; 35 (6):315-24.
F. Gómez-Veiga, A. Alcaraz-Asensio, J. Burgos-Revilla, J.M. Cózar-Olmo.
CATEGORÍA TÉCNICA QUIRÚRGICA:
“Nefrectomía parcial laparoscópica”
Actas Urol. Esp. 2011; 35 (8): 487-493.
F. Cáceres, C. Núñez-Mora, P.M. Cabrera, J.M. García-Mediero, A. García-Tello, J.C. Angulo
CATEGORÍA CASUÍSTICA / DESTREZA E INGENIO:
TÍTULO: Tratamiento de la estrechez del meato uretral por balanitis
xerótica obliterante: resultados a largo plazo empleando meatoplastia de Malone.
Actas Urol Esp 2011; 35 (8): 494-498.
A. Treiyer, P. Anheuser, B. Reisch, J. Steffens.
PREMIO AEU - A LAS MEJORES CALIFICACIONES EBU/FEBU
Dr. Felipe Villacampa Aubá. Hospital 12 de Octubre. Madrid
Cena de Gala,
Premio FEBU a la mejor calificación del examen oral del EBU 2011
Dra. Sofía Vivancos Carbayo. Hospital Universitario de Canarias
sábado 16 de junio 2012
Premio FEBU a la mejor calificación del examen escrito del EBU 2011
15
16
CENA DE GALA CONGRESO 2012
RECONOCIMIENTOS DE LA AEU 2012
Miembros de Honor de la AEU 2012
Reconocimiento de la Junta Directiva a profesionales
que han servido a la AEU
Dr. José Antonio Galán, Coordinador del Grupo de Litiasis 2008-2012
17
NUEVOS MIEMBROS DE LA AEU
SoCIoS NUEVoS AdMItIdoS EN 2012 ASAMBLEA GENERAL oRdINARIA CELEBRA EL 16 dE JUNIo dE 2012
IRACHE ABAIGAR PEDRAZA
ANA ARREBOLA PAJARES
IGNACIO ALCOJOR BALLESTEROS
LUIS ALVAREZ BUITRAGO
GUILLERMO ANDRES BOVILLE
RAMIRO APONTE NAVAS
IGNACIO ASIAIN IRAETA
CRISTINA BAENA VILLAMARIN
AARON BARREIRO MALLO
EDUARDO BARROSO DEYNE
JOSÉ ANTONIO BLASCO MASPONS
CRISTINA BLAZQUEZ VALLEJO
DIEGO FERNANDO BRAVO LOPEZ
FRANCISCO CAMPANARIO PEREZ
RUBEN CAMPANARIO PEREZ
JUAN PABLO CAMPOS HERNANDEZ
FÉLIX CAMPOS JUANATEY
ROQUE CANO CASTIÑEIRA
PAULA CASASAYAS CARLES
DAVID CARRACEDO CALVO
JULIAN CARRASCO VALIENTE
GUILLERMO CELADA LUIS
ANA CELMA DOMENECH
IRENE CIENFUEGOS BELMONTE
PATRICIA CORDEIRO GONZALEZ
CAROLINA CORCHUELO MAILLO
NATALIA MARTÍ NEZ DEL PINO
LAURA MATEU ARROM
ENRIQUE MEDIAVILLA DIEZ
CRISTINA MENA RUIZ
SAMUEL MENDEZ RAMIREZ
SERGIO MERINO SALAS
IMANOL MERINO NARRO
LUZ MARIA MORATALLA CHARCOS
LETICIA MOREILLO VICENTE
BERTA MORENO MARCOS
SANTIAGO MORENO PEREZ DE LA CRUZ
NICOLAS NERVO POSADA
ROSA MARIA NOVOA MARTIN
ELISA M. OCON REVUELTA
JESúS A. OLIVARES RUIZ DEL OLMO
ANDREA OROSA ANDRADA
KARMELE S. ORTIZ DE ZARATE
RENAN JAVIER OTTA OSHIRO
JORGE PANACH NAVARRETE
PALOMA PELLEJERO PEREZ
JAVIER PEREIRA BECEIRO
SONIA PEREZ GONZALEZ
LAURA PESQUERA ORTEGA
CARLOS ALVARO POLO LOPEZ
JAUME PONS VIVES
ANA PUÑAL PEREIRA
ANA CUARESMA DIAZ
MARIO DE ARRIBA ALONSO
MARIA DOMINGUEZ VILLALON
Mª ALEJANDRA EGUI ROJO
MARTA FAJARDO PANEQUE
OSCAR E. FRANCO MALDONADO
JAVIER FUENTES PASTOR
FEDERICO FUNES MAYORGA
LUCIA GALA SOLANA
LEYRE GAMBRA ARREGUI
LUCIA GARCIA GONZALEZ
RAMIRO GARCIA RUIZ
CRISTINA GARCIA SANCHEZ
JUAN GOMEZ RIVAS
PABLO LUIS GUTIERREZ MARTIN
EMMA HIDALGO ZABALA
ESTIBALIZ JIMENEZ CALCAIDE
ISABEL Mª JIMENEZ-VALLADOLID DE
L’HOTELLERIE-FALLOIS
ANDRES KANASHIRO AZABACHE
CRISTIAN KONSTANTINIDIS GARAY
CRISTINA LEON DELGADO
FELIPE JOSE LORENZO PEREZ
ERIKA LLORENS DE KNECHT
ANA MARCHAL TORRES
FRANCISCO J. MARIN ROMAN
CóMO PROCEDER PARA SOLICITAR
LA ADMISIóN COMO NUEVO SOCIO.
ELIOT QUINTEROS MONTANO
PATRICIA RAMIREZ RODRÍGUEZ-BERMEJO
JUAN PABLO RAMIREZ TORRES
MARTA RODRÍGUEZ-IZQUIERDO JIMENEZ
MOISES RODRIGUEZ SOCARRAS
NELLY JANNETH RODRIGUEZ VILLAMIL
ANA ANGELES ROMAN MARTIN
GONZALO ROMERO BARRIUSO
EDWIN ROMERO GONZALEZ
ROCIO SAIZ MARENCO
DANIEL SALAS CHAVEZ
ALBERTO SAN JUAN SALAS
FRANCISCO MIGUEL SANCHEZ MARGALLO
ANDREA SANCHEZ VAZQUEZ
BEATRIZ SANTIAGO AGREDANO
Mª RUT SIESO GRACIA
BRYAN ADAMS SINUES OJAS
JOSE TORREMADE BARREDA
LEONARDO TORTOLERO BLANCO
Mª ESTELA VELASCO SASTRE
PABLO VELILLA ASURMENDI
JOSE Mª VELIS CAMPILLO
JUAN FERNANDO VILLEGAS OSORIO
HELENA VILA REYES
Se suscribirá una solicitud de ingreso que deberá llevar las firmas de dos miembros que
presentan al candidato.
dichas solicitudes se presentarán 30 días antes de la celebración de la Asamblea General ordinaria.
PRESIDENTES DE LAS SOCIEDADES/ASOCIACIONES AUTONÓMICAS
18
Asoc. CastellanoManchega de Urología
Sociedad Catalana de
Urología
Sociedad Vasca de
Urología
Asoc. Comunidad
Valenciana de Urología
Asociación Murciana
de Urología
Asoc. Andaluza de
Urología
Dra. Mónica de Cabo
Ripoll (Cuenca)
Dr. José Mª Malet
Carreras (Barcelona)
Dr. Javier Extramiana
Cameno (Vitoria)
Dr. Eduardo Solsona
Narbón (Valencia)
Dr. Gerardo Server
Pastor (Murcia)
Dr. Miguel Arrabal
Martín (Granada)
Sociedad Asturiana de
Urología
Sociedad Cántabra de
Urología
Sociedad Gallega
de Urología
Asoc. CastellanoLeonesa de Urología
Asoc. de Urología de la
Comunidad Extremeña
Dr. Erasmo Miguélez
García (Gijón)
Dr. José Ignacio del
Valle Schaan (Santander)
Dr. Juan Mata Varela
(Vigo. Pontevedra)
Dr. Emilio Gutiérrez
Mínguez. (Burgos)
Dr. Jesús Mateos
Blanco (Badajoz)
Sociedad Asturiana de
Urología
Asoc. Balear de
Urología
Sociedad Urológica
Madrileña
Asoc. Urológica
Navarro-Aragonesa
Sociedad Riojana de
Urología
Dr. J. Luis Artiles Hernández
(Las Palmas de G.Canaria)
Dr. Mariano Ozonas Moragues
(Palma de Mallorca)
Dr. Miguel Jiménez
Cidre (Madrid)
Dr. Ángel Elizalde
Amatria (Zaragoza)
Dr. Luis Miguel Nalda
(Logroño)
CONVOCATORIA DE BECAS Y PREMIOS 2012
PREMIO “JULIÁN GUTIÉRREZ DE TOLEDO”
A LAS MEJORES COMUNICACIONES ORALES PRESENTADAS EN EL LXXVIII CONGRESO
NACIONAL DE UROLOGÍA
Convoca:
La Fundación para la Investigación en Urología de la Asociación Española de Urología (AEU).
Patrocina:
Astellas Pharma, S.A.
Dotación:
Primer premio: 900 €
Segundo premio: 600 €
Tercer premio: 450 €
Objetivo:
Estimular la calidad científica de las Comunicaciones que se presenten en el LXXVIII
Congreso Nacional de Urología.
Convocatoria:
Los Premios tienen carácter nacional y se convocarán anualmente.
Condiciones:
• Será condición indispensable que el primer firmante sea miembro de la AEU.
• Optarán a los Premios todas las Comunicaciones aceptadas por el Comité de Selección
del LXXVIII Congreso Nacional de Urología.
• Las Comunicaciones deben enviarse a la Secretaría de la AEU mediante el programa de
captación de trabajos se encontrarán en la página Web, antes del 1 de febrero de 2013.
Tribunal:
Los Premios serán adjudicados por un Jurado designado por la Junta Directiva de la AEU.
La participación en estos Premios implica la aceptación de las presentes bases.
El fallo del Tribunal será inapelable.
Publicación:
Astellas Pharma, S.A., se reserva el derecho a publicar y difundir el resultado de los
Premios con posterioridad a su concesión.
PREMIOS “JOAQUÍN ALBARRÁN”
Convoca:
La Fundación para la Investigación en Urología de la
Asociación Española de Urología (AEU)
Patrocina:
PFIZER, S.A.
Objetivo:
El premio Joaquín Albarrán fue instituido por la Asociación
Española de Urología en 1988, “como distinción a la mejor
presentación audiovisual presentada en el Congreso Nacional”,
con el fin de fomentar la presentación de nuevas y diferentes
técnicas quirúrgicas en Urología y contribuir a la formación y
desarrollo de los profesionales de la Urología española.
Es objetivo de esta Junta continuar con el premio a la
mejor Comunicación Audiovisual y ampliar a otra nueva
categoría, asignándoles una dotación económica:
Premio al mejor vídeo:
Primer premio 1.000 €
Segundo premio 700 €
Tercer premio 400 €
Premio al mejor póster:
Primer premio 700 €
Segundo premio 550 €
Tercer premio 300 €
Convocatoria y bases del premio:
Las bases y convocatoria del Premio se publicarán en el
Boletín de la AEU, en su página web y en la revista Actas
Urológicas Españolas, coincidiendo con la convocatoria de
trabajos para el Congreso Nacional.
Bases:
1. Pueden optar al Premio Albarrán todas las comunicaciones
audiovisuales y pósters aceptados para su presentación en
el Congreso Nacional por el Comité de Selección de la AEU.
2. El autor debe ser miembro de la Asociación Española
de Urología y estar al corriente en el abono de las cuotas.
3. La comunicación audiovisual y pósters deben ser inéditos
y, en el caso de los DVD, estar definitivamente editada.
4. Las comunicaciones deberán presentarse siguiendo las
siguientes normas:
• Comunicación audiovisual: formato DVD no excediendo
7 minutos.
• Pósters: en formato virtual.
5. Los trabajos presentados al premio carecerán de
intencionalidad comercial.
7. Las comunicaciones audiovisuales se enviarán a la sede
de la AEU (C/ Valenzuela, 6, 1º dcha. 28014 Madrid), con
fecha límite 1 de febrero de 2013.
8. Los trabajos enviados deberán referenciarse en lugar
visible, indicando claramente la “opción a participar en el
premio Joaquín Albarrán 2013”, especificándose la categoría
a la que optan: comunicación audiovisual o póster.
9. El Jurado de este premio estará constituido por
miembros de la Junta Directiva, y otros miembros de la
Asociación Española de Urología, por designación del Vocal
de Actividades Científicas y la Junta Permanente de la AEU.
10. El Jurado se reserva la potestad de dejar el Premio
vacante. Las decisiones del Jurado serán irrevocables.
11. Los trabajos presentados serán propiedad de la AEU.
12. Los trabajos que cumplan las normas y sean seleccionados,
serán presentados durante el Congreso Nacional de la AEU.
13. La difusión de estas bases se realiza mediante anuncios
en el Boletín de la AEU y en su página web.
6. Los miembros del Jurado calificador no podrán optar al
Premio.
FUNDACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN EN UROLOGÍA Y ASOCIACIÓN
ESPAÑOLA DE UROLOGÍA. BECAS DE ESTUDIO. CURSO 2012-2013
PREMIOS MOTIVO Y CUANTÍA
Cuantía:
Premio de 1.200 euros a la mejor Tesis Doctoral, leída y aprobada en los dos últimos
años.
Condiciones de los aspirantes:
1. Miembros de la AEU al corriente de las cuotas reglamentarias.
2. Enviar el material correspondiente (Tesis Doctoral) antes del día 1 de marzo de 2013, a
la Secretaría de la Asociación española de Urología, Valenzuela, 6, 1º dcha. 28014 Madrid,
por correo certificado.
Normas:
1. El Tribunal será designado por la Junta Directiva de la Asociación Española de Urología.
2. El fallo del Tribunal será inapelable. Los premios pueden declararse desiertos.
3. El material premiado pasará a ser propiedad de la AEU y podrá ser publicado por la
Asociación como considere más adecuado.
BECAS DE ESTUDIO
Cuantía:
Becas de 4.500 euros cada una para estudios en el extranjero.
Tres becas de 2.700 euros cada una para estudios en un hospital nacional.
Condiciones de los aspirantes:
1. Miembros de la AEU al corriente de las cuotas reglamentarias.
2. Sin límite de edad.
3. Presentar una instancia dirigida al Presidente de la Asociación Española de Urología,
acompañada de los siguientes documentos:
a) Currículum vitae.
b) Memoria del tema y objetivos a desarrollar en el centro elegido.
c) Presentar carta de aceptación del Servicio solicitado, con visto bueno de la Comisión
de Docencia, Director o responsable del centro y servicio.
Esta documentación debe ser enviada a la Secretaría General de la AEU, Valenzuela, 6,
1º dcha. 28014 Madrid
4. El beneficiario de la beca puede dejar transcurrir un año desde la concesión de la
misma hasta el inicio del trabajo.
Obligaciones del becado:
1. Permanecer en el centro elegido, como mínimo, tres meses, tanto en el caso de beca
nacional como para el extranjero.
2. Informar de la fecha exacta de su incorporación al centro y presentar memoria del
trabajo realizado al final del período de disfrute.
3. La beca para estudios en el extranjero incluye gastos de desplazamiento, aparte de la
cifra indicada.
Selección de aspirantes:
Será realizada por la Junta Directiva o la comisión designada por la misma para estos
fines, tras el análisis de la documentación pertinente.
Fechas límite para presentar solicitudes: 1 de marzo de 2013.
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE UROLOGÍA
CONVOCATORIA AÑO 2013
19
PREMIOS AEU – A LAS MEJORES CALIFICACIONES EBU/FEBU
La Asociación Española de Urología, con el fin de incentivar la participación de los
urólogos españoles en los exámenes y diplomas Europeos (EBU/FEBU) otorga:
1. Premio a la mejor calificación del examen escrito EBU
De enero a diciembre de 2012, dotado con 4.000€.
Serán candidatos a los premios todos los urólogos españoles que se presenten al examen
y al diploma, sean calificados, sean miembros de la AEU y estén al corriente de pago de
las cuotas
Los 2 premios no podrán recaer en la misma persona, en caso de coincidencia, el premio
EBU se dará a la 2ª mejor nota.
2. Premio a la mejor calificación del examen oral diploma FEBU
De enero a diciembre de 2012 dotado con 6.000€.
La AEU juntamente con la EAU serán los garantes de las calificaciones obtenidas.
Los premios se entregarán en el transcurso del Congreso Nacional de Urología de 2013,
que tendrá lugar en Granada.
FUNDACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN EN UROLOGÍA
La Fundación para la Investigación en Urología convoca
5 Becas de Formación para urólogos latinoamericanos,
miembros de la Confederación Americana de Urología.
Las condiciones son las siguientes:
1. Podrán solicitar la Beca urólogos latinoamericanos hasta
con cinco años de antigüedad en la obtención del título.
2. El disfrute de la Beca será en un hospital español con
acreditación, por un período de tres meses y en calidad de
observador, por tanto, sin actividad asistencial.
3. La Beca incluye bolsa de viaje (avión clase económica) y
una cuantía mensual de 1.200 euros.
4. El solicitante habrá de adjuntar la siguiente
documentación:
–
–
–
–
–
–
Currículum vitae.
Carta del jefe del Servicio del Hospital donde trabaje, autorizando su venida a España.
Escrito justificando la solicitud de la beca, formación y hospitales en los que esté interesado.
Justificación de ser miembro de la CAU.
Fotocopia del título de especialista.
Esta documentación se enviará a la Secretaría General de la AEU, calle Valenzuela, 6, 1º dcha. 28014 Madrid. España.
El jurado para conceder las Becas será designado por la FIU
y su decisión no será recurrible.
Aquellos a los que se les conceda la Beca, tendrán que
solicitar la autorización de la estancia en España en el
Ministerio español de Sanidad y Consumo. Subdirección
General de Desarrollo Profesional (Pº del Prado, 18-20.
28071 Madrid), aportando la siguiente documentación:
–
–
–
–
Fotocopia del título de especialista.
Fotocopia del pasaporte.
Fotocopia del título de licenciado.
Escrito de aceptación del jefe del Servicio de Urología y Dirección de Docencia del hospital español donde desee realizar su estancia.
Una vez recibida la autorización del Ministerio, se hará
efectiva la Beca, iniciando su disfrute. Ésta será abonada en
tres mensualidades anticipadas y se enviará previamente
el billete de avión.
Terminada la estancia, se remitirá a la Secretaría de la FIU
informe de la misma, certificada por el jefe de Servicio.
Fechas límite para presentar solicitudes: 1 de marzo 2013.
PREMIO “PONCE DE LEÓN”
A LA TESIS DOCTORAL EN UROLOGIA FUNCIONAL, FEMENINA Y URODINÁMICA
Se convoca el Premio “Ponce de León” a las tesis doctorales en Urologia Funcional,
Femenina y Urodinámica, presentadas y calificadas con sobresaliente cum laude, en el
año 2012.
Las tesis optantes a dicho premio deberán ser enviadas en soporte informático, a la
Secretaría de la Asociación Española de Urología, calle Valenzuela, 6, 1º dcha. 28014
Madrid, antes del 15 de diciembre de 2012.
La comisión encargada de la valoración de las tesis, estará presidida por el Vocal de
Actividades Científicas de la Asociación Española de Urología, Dr. José Manuel Cózar
Olmo y formarán parte de la misma el Prof. Ignacio Ponce de León y los Coordinadores de
Urologia Funcional, Femenina y Urodinámica (actual y predecesores): Manuel Esteban
Fuertes, Luis Prieto Chaparro, Pedro Arañó Bertrán, Eduardo Martínez Agulló, Joan
Conejero Sugrañes, David Castro Díaz y Jesús Salinas Casado.
La tesis premiada será presentada (en aproximadamente 20 minutos) durante la próxima
reunión del Grupo de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica.
beca “miguel tallada” de coloplast que se otorgará en Santander (abril 2013)
TEMA:
Mejor proyecto de formación libre de investigación
aplicada al ámbito exclusivamente clínico, temática dentro
del ámbito de la Urología Funcional.
20
MENCION:
El Grupo Español de Urología Funcional, Femenina y
Urodinámica de la AEU, ha decidido este año que en
esta Beca pudieran verse representados los valores de
El Grupo Español de Urología Funcional, Femenina y
Urodinámica de la AEU, patrocinado por Coloplast, se
enorgullece de poner a disposición de los urólogos una beca
de investigación clínica para apoyar el desarrollo de nuevas
investigaciones que harán avanzar en el conocimiento y la
comprensión de patologías en Urología Funcional.
PATROCINA:
TRIBUNAL:
La beca será adjudicada por un jurado compuesto por
cuatro miembros: Dos últimos coordinadores del Grupo
de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica, y dos
urólogos independientes con reconocido prestigio en
investigación e institucional: Dr José Manuel Cózar Olmo
(vocal actividades Científicas AEU), Dr. Antonio Gómez
Rodríguez (Secretario General AEU).
DOTACIÓN:
El fallo de la beca se realizará a inicio de febrero de 2013 y
será inapelable.
CONVOCA:
Grupo Español de Urología Funcional, Femenina y
Urodinámica de la AEU.
Coloplast
Una beca de 1.000 €
trayectoria personal y profesional de nuestro compañero
tristemente desaparecido “Miguel Tallada”, querido y
reconocido por todos.
OBJETIVO:
Apoyar la investigación clínica en Urología Funcional.
La entrega de la beca será durante la siguiente Reunión del
Grupo en 2013.
La participación en esta beca implica la aceptación de las
presentes bases.
BASES:
Podrán optar como investigador principal (IP) los urólogos
que se encuentren en el período de formación y los
especialistas. Los factores considerados en el proceso de
evaluación incluirán: solidez del candidato y equipo, solidez
de la propuesta, impacto en el diagnóstico y tratamiento
para el futuro y recursos disponibles.
Los IP deberán remitir sus proyectos por cuadruplicado
antes del día 31 de enero de 2013 a:
• Secretaría de la AEU. Grupo español de Urología Funcional
Femenina y Urodinámica
• C/. Valenzuela 6, 1º Derecha. 28014 Madrid
Las propuestas deberán ser enviadas por correo certificado,
mencionando la referencia: “Beca Miguel Tallada de
Investigación Clínica en Urología Funcional” (COLOPLAST)
. Debe incluir un sobre cerrado con los datos personales
del autor, el cual se abrirá una vez conocido el fallo del
tribunal. La beca será indivisible.
Será necesario presentar los siguientes documentos:
Solicitud razonada, con redacción de proyecto libre,
donde se exponga el interés personal del IP y su equipo
investigador, si procede.
Curriculum vitae del IP.
Al tratarse de una beca anual, una vez finalizada dentro del
año natural correspondiente, deberá presentar al Grupo
español de Urología Funcional Femenina y Urodinámica,
una memoria del desarrollo de la misma.
Madrid, a 1 de noviembre de 2013
CARGOS A RENOVAR AEU
ACTA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE UROLOGÍA 2012
CELEBRADA EL DÍA 16 DE JUNIO DE 2012 EN VIGO
Comienza la Asamblea General Ordinaria, como es preceptivo, a las 17,00 horas, del día 16 de junio, en el marco del LXXVII Congreso Nacional
de Urología, celebrado en Vigo, del 13 al 16 de junio de 2012
Se somete a la aprobación de los presentes el acta de la Asamblea anterior, indicando
que si así alguno lo desea, se dará lectura a la misma, pero que ha sido enviada a
cada uno de los socios y publicada en nuestro último boletín. El acta es aprobada por
unanimidad.
Es sometida a aprobación por la Asamblea General la propuesta de la Junta Directiva
de la AEU de hacer Miembros de Honor de la Asociación Española de Urología, a los
siguientes socios de la misma:
Dr. Antonio Cimadevila Covelo
Dr. José Luis Nogueira March
Dr. Miguel Tallada Buñuel
Dr. Marcelino González Martín
La propuesta es aprobada por unanimidad de los presentes en la Asamblea
Ratificación de cargos de la Junta Directiva:
Presidente de la Sociedad Asturiana de Urología: Dr. Erasmo Miguélez García
Presidente Asociación Murciana de Urología: Dr. Gerardo Server Pastor
Presidente de la Sociedad Canaria de Urología: Dr. José Luis Artiles Hernández
Presidente de la Asociación Extremeña de Urología es el Dr. Jesús Mateos Blanco
Presidenta de la Asociación Castellano-Manchega de Urología: Dra. Mónica de Cabo
Ripoll
Coordinador Nacional del Grupo de Andrología: Dr. Natalio Cruz Navarro
Coordinador Nacional del Grupo de Endourología, Laparoscopia Urológica y Robótica:
Dr. José Luis Alvarez-Ossorio Fernández
Coordinador Nacional del Grupo de Litiasis: Dr. Manuel Carlos Reina Ruiz
Coordinador Nacional del Grupo de Urooncología: Dr. Miguel Unda Urzaiz
Coordinador Nacional del Grupo de Uropediatría: Jorge Alberto Caffaratti Sfuncini
9.- Votaciones:
Se somete a votación de la Asamblea el cargo de Secretario General de la Junta Directiva
de la AEU.
Los candidatos son los Dres. Antonio Gómez Rodríguez e Ignacio Moncada Iribarren.
El Secretario General informa del resultado de las elecciones de 2012: una vez realizado
el recuento de los votos, unos 250 han sido emitidos por correo, el resto realizado
durante esta Asamblea.
El resultado es el siguiente: Dr. Ignacio Moncada: 54 votos
Dr. Antonio Gómez: 271 votos, es decir, el nuevo Secretario General es el Dr. Antonio
Gómez.
No se han presentado ciudades candidatas para ser sede de los Congresos de 2016 y 2017.
REFLEXIONES PARA EL VOTO
E
stamos en unos momentos muy delicados para
todos. Tan solo mirando a través de la ventana
vemos que estamos en un mundo cada vez más
difícil y menos predecible que lo que ha sido hasta
ahora: la crisis económica mundial.
Esto también nos afecta a nosotros como Asociación
profesional.
El próximo año 2013, siguiendo nuestros
estatutos, nos toca renovar el cargo de
Presidente, Vicepresidente, Tesorero, Vocal de
Actividades Científicas.
Este siempre ha sido un proceso importante para
nosotros, pero si cabe en este momento aun lo es
más. Me gustaría poner énfasis en estas votaciones
para que no sean un puro trámite ni un ejercicio de aprecio
personal, de amistad o amiguismo.
Para los que se presenten a ser elegidos, que tengan en
cuenta la necesidad de disponer del compromiso, de la
energía y del tiempo que la Junta les van a demandar,
porque todos los que en ella estamos, estamos al servicio
de nuestros asociados y no por mero protagonismo
personal.
Para los que vamos a votar, pensemos en escoger a los
mejores, a los que entendemos que ya han demostrado
inequívocamente la capacidad, el conocimiento y la fuerza
para conseguir sus objetivos y en este caso, la voluntad
para llevar adelante nuestro proyecto y la generosidad
para trabajar para los demás. Sé que en ocasiones puede
resultar difícil separar el aprecio personal y la amistad
cuando miramos o pensamos en un compañero que
se presenta a un cargo.
Os pido que a la hora de votar hagamos todos
un esfuerzo y separemos la amistad del criterio
profesional y hagamos una buena elección para
contar con los mejores, es decir, con amplia
experiencia, aparte de ser un excelente profesional,
que tenga también amplios conocimientos de
gestión y sobre todo empatía y ganas de trabajar por
la AEU y por sus asociados.
Dr. H. Villavicencio
Presidente de la AEU
- Presidente
- Vicepresidente
- Tesorero
- Vocal de Actividades Científicas
CARGOS DE LA JUNTA DIRECTIVA A RENOVACIÓN
De acuerdo con las normas recogidas en nuestros Estatutos, se convoca a
elección los cargos de Presidente, Vicepresidente, Tesorero y Vocal de Actividades
Científicas. Las normas que rigen para las candidaturas, según el artículo 43 de
nuestros Estatutos: “los cargos de la Junta Directiva serán provistos en Juan General
Ordinaria de miembros. Tendrán una duración de 4 años, no siendo reelegibles en
el cargo. Serán desempeñados sin retribución económica”.
2. La solicitud de las papeletas deberá hacerse personalmente mediante escrito
rubricado dirigido a la Secretaría de la Asociación.
Las candidaturas a dicho cargo serán avaladas por un mínimo de 40 miembros, con
una antelación mínima de dos meses a la fecha de celebración de la Junta General.
4. Una vez que el socio haya rellenado la papeleta de votación la introducirá en
el sobre de votación y lo cerrará. Incluirá el sobre cerrado de la votación y una
fotocopia completa de su Documento Nacional de Identidad en el sobre dirigido a
la Secretaría de la Asociación y lo remitirá por correo certificado, debiéndose recibir
en la misma, en todo caso, dos días naturales antes del inicio del Congreso en el que
haya de celebrase la Junta General.
Los socios que prevean que, en la fecha de la celebración de la Junta General, no
podrán ejercer su derecho de voto personalmente, podrán emitir su voto por correo
remitido a la Secretaría de la Asociación, con los requisitos siguientes:
1. El socio elector solicitará a la Secretaría de la AEU, a partir de la publicación
de las candidaturas en el Boletín Informativo, página web y la revista oficial de la
Asociación y hasta veinte días naturales antes del día de la votación, la remisión de
las papeletas oficiales con las diversas candidaturas, cuyo plazo de presentación es
de dos meses antes de la fecha de votación.
3. Recibida la solicitud en la Secretaría de la Asociación se procederá a remitir, por
correo certificado, las papeletas y el sobre de la votación al domicilio indicado por
el solicitante.
5. El Secretario General de la Asociación custodiará los sobres de la votación
cerrados hasta el momento de la votación, en que los introducirá en una urna para
ser abiertos y escrutados por la Mesa Electoral.
6. La emisión del voto personal durante la Asamblea General, anula el que se
hubiere emitido por correo.
Los cargos que se votarán en el próximo Congreso de Granada son:
21
OFICINAS DE LA AEU
E
stimados amigo/compañero,
Gracias a la labor de todos hemos conseguido afianzar la reforma planteada a inicios de 2011 en nuestra revista, tú revista:
Actas Urológicas Españolas. De hecho el Factor de Impacto 2011 reconocido en Thomson Reuters en junio de este año es 0,455.
Esta modesta, pero honesta, cifra crecerá a medida que aumente el nivel científico y de comunicación en castellano de nuestra
comunidad urológica.
Puedo decirte que el reconocimiento a la labor realizada traspasa nuestras fronteras. De hecho, en el Congreso CAU 2012
en Cartagena de Indias, Colombia, hemos recibido la enhorabuena y el agradecimiento sincero de nuestros colegas hispanoamericanos.
Javier Angulo
Director de Actas Urológicas
Españolas
Aprovecho esta oportunidad para pedirte un favor importante: siempre que escribas artículos en revistas que se encuentren
en Pubmed y en Thomson no olvides citar artículos publicados en el período de 2 años previos en tu revista, Actas Urológicas
Españolas. De esta forma conseguiremos juntos mejorar el Factor de Impacto y su difusión en el mundo científico internacional.
Este favor te lo pido como Director de la revista, pero no me lo haces a mí; se lo haces sin duda alguna a la Urología española.
OFICINA DE ÉTICA
COMPOSICIÓN:
Directora:
Mª Justa García-Matres y
Cortés (Madrid)
Vocales:
Antonio Gómez
Luis Gausa Gascón Juan
Gabriel Rodríguez Reina
Antonio Romero Hoyuela
Humberto Villavicencio
H
ace ya 6 meses que como consecuencia de las
normales renovaciones periódicas de los grupos de nuestra
Asociación he sido nombrada Directora de la Oficina de Ética
que hasta entonces venia coordinado de forma impecable
el Dr. Jara Gascón.
Desde mi integración en la Oficina mi primera intención ha
sido dar a conocer su existencia y difundir sus actuaciones
, así como ofrecerla al mayor número de urólogos de
nuestra asociación en la seguridad de que son más las
posibles consultas de las que a primera vista se podría
pensar .Los posibles cambios que se avecinan en la Sanidad
Española pueden ser origen de conflicto entre pacientes y
médicos, colegas entre sí, organismos oficiales y médicos…
en donde una buena formación ética puede ser la base de
la solución.
22
Creo que es el Congreso Nacional que anualmente
celebramos el mejor marco para dar a conocer nuestras
novedades y noticias y por eso fue allí donde se presentó
la primera GUIA DE ETICA EN UROLOGIA que versa
sobre “Nuevas Tecnologías: Propuestas para una correcta
aplicación”.
Elaborada íntegramente por el equipo existente antes de mi
llegada al grupo, hemos considerado que es una excelente
línea de trabajo que vamos a continuar con otros temas
tales como la ética de la comunicación en urología, sobre
la investigación en Urología , sobre el consentimiento
informado… y otras que algún colega consideréis que
debemos elaborar .
realizado un examen-encuesta de cuyos resultados espero
obtener la respuesta y sobre todo en función de los
resultados elaborar un proyecto de formación no sólo
a través de los Residentes sino para la gran mayoría de la
comunidad urológica española.
Es mi interés elaborar un Libro Blanco sobre los Comités de
Ética de los distintos Hospitales españoles y de la presencia
de los urólogos en ellos.
Es notable la participación de muchos urólogos en estudios
multicéntricos y ensayos clínicos multinacionales ,por lo que
no sería descabellado pensar que la Asociación Española
de Urología constituyera su propio Comité para el estudio
de los diferentes proyectos de investigación y la Oficina de
Ética podría ser un excelente coordinador de este Comité.
Recientemente la Presidencia de la Asociación Española
de Urología nos encargó a la Oficina de Ética la valoración
del Manifiesto de Madrid. En él los pacientes afectados por
diferentes tipos de cáncer reivindican su derecho a recibir
los últimos avances en diagnostico y tratamiento de su
enfermedad….Una vez estudiado, el 9 de Noviembre de
2012, la AEU firmó su adhesión a dicho manifiesto.
Tengo ya la promesa verbal de participar oficialmente
en el Curso de Residentes del año próximo, y del mismo
modo pensamos que debemos participar en las Reuniones
de la Junta Directiva órgano máximo de decisión de nuestra
Asociación con el fin de poder participar activamente en la
elaboración de proyectos y calendarios. Estamos trabajando
en esta línea.
Como veis son muchos los proyectos de trabajo de la Oficina
de Ética. Para llevarlos a cabo agradecemos la ayuda y
colaboración de todos vosotros. Cada uno en lo que pueda
aportar es necesario. Os animamos a sugerirnos temas de
interés general o problemas del día a día.
Por nuestra parte nos ofrecemos a trabajar en los objetivos
antes mencionados, pero sobre todo a mediar en los
conflictos éticos que se deriven de vuestra actuación en la
práctica diaria.
Dra. Mª Justa García-Matres y Cortés
Directora de la Oficina de Ética de la AEU
Siguiendo con el plan de difusión de la Oficina de Ética
el siguiente escalón estaría en los diferentes Grupos de
Trabajo de la Asociación Española de Urología . Espero que
poco a poco nuestra presencia se vaya incrementando.
OFICINA DE FORMACIÓN
CONTINUADA
COMPOSICIÓN:
Nos gustaría introducir “ética” como palabra clave en
los artículos publicados en Actas Urológicas y eso lo
conseguiremos si nos acostumbramos a hacer algunas
reflexiones éticas se trate del tema que se trate Ës seguro
que se puede reflexionar sobre la metodología, el objetivo
del trabajo, o el conflicto de intereses de los autores de
muchos de los artículos que escribimos.
Director:
Diego Rengifo Abbad
(Madrid)
Vocales:
Antonio Gómez -Jose
Manuel Cózar
Francisco M. SanchezMartín
Pero, ¿estamos los urólogos españoles suficientemente
preparados en bioética?
Para intentar responder a esta pregunta, después de una
breve presentación sobre Bioética en el Curso de Residentes
de 5º año de la AEU que se acaba de celebrar en Madrid
este año por primera vez y fuera del programa oficial, he
E
n primer lugar agradecer a la A.E.U. El ofrecimiento de
esta responsabilidad, la oficina de formación continuada
(OFC) cuyo objetivo es fundamental en el desarrollo de una
especialidad que esta en continuo aprendizaje de nuevos
abordajes terapéuticos en los distintos ámbitos de la misma.
Es necesario continuar con el estimulo hacia todos y cada
uno de los componentes de nuestra asociación en una
actividad absolutamente necesaria pero a la vez voluntaria.
Para ello creo necesario:
1.- Favorecer el aprendizaje “on-line” con el desarrollo
de cursos acreditados en distintos temas de nuestra
especialidad.En esta linea de trabajo existen ya aprobados
algunos cursos fruto de la colaboracion con IPEM ya
iniciado por el Dr Unda anterior director de esta oficina.
Se puede acceder a ellos a traves nuestra web. Nos
hemos comprometido a desarrollar mas cursos con el
objetivo de poder ofrecer temas de actualidad de nuestra
especialidad enfocados tambien a otros especialistas como
los ginecologos, oncologos y medicos de atencion primaria.
2.- Estrategia de formación de acuerdo con las guías
europeas que requiere un mínimo de créditos en un plazo
de 5 años que es fundamental su cumplimiento y para ello
la OFC debe facilitar al máximo su acceso y aplicación en
nuestro ámbito.Debemos ademas intentar concienciar a los
mas jóvenes en la necesidad de comenzar desde el principio
de su carrera profesional con formación acreditada de
manera continuada.
3.- Desarrollo de herramientas colaborativas “cloud
computing” en la formación que permitan poder aprender
sin limitaciones geográficas,eliminar desplazamientos,
trasladar contenidos docentes a espacios disponibles las
24h todo ello con el fin de globalizar el aprendizaje. Para
ello es imprescindible la colaboración estrecha con la
oficina de informática para valorar las posibilidades reales
de implantación y desarrollo.
4.- Consolidar la apuesta de la AEU por la ayuda en la
preparación de todos aquellos interesados en el certificado
EBU. Es voluntario pero representa una marca de excelencia
reconocida y añade valor a nuestro curriculum.
Dr. Diego Rengifo
Director de la Oficina de Formacion Continuada
OFICINA DE HISTORIA
COMPOSICIÓN:
Director:
Luis Angel Fariña Pérez
(Vigo)
Vocales:
Antonio Gómez
Fernando Martín-Laborda
Mariano Pérez Albacete
Ataulfo Saiz Carrero
LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE UROLOGIA EDITA EL LIBRO
“JOAQUIN ALBARRÁN. VIDA Y PASIÓN CIENTÍFICA DE UN
MÉDICO GENIAL”, DE MARLENE FERNÁNDEZ ARIAS.
OFICINAS DE LA AEU
oincidiendo con la celebración del 77º Congreso
Nacional de Urologia en Vigo, en el mes de junio de 2012,
año en que se cumple el centenario de la muerte de
Joaquín Albarrán, la Asociación Española de Urologia,
a través de su Oficina de Historia, -hasta ahora dirigida
por el Dr Ignacio Otero-, ha realizado la edición de esta
biografía.
Escrita por Marlene Fernández Arias, profesora de
fisiologia y responsable de la Oficina del Historiador
de la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana,
en ella se recupera la memoria de un urólogo que
contribuyó como pocos al desarrollo de la especialidad
y a la formación de muchos especialistas españoles, en
Paris y allá donde divulgó sus enseñanzas.
En esta cuidada y documentada biografía del profesor
Albarrán, se destaca muy bien su influencia en la historia
de la cirugia en un momento en que la especialidad
urológica estaba naciendo, propiciada por el desarrollo
de la fisiología, la bacteriologia, la histopatologia, la
anestesia, la radiologia y los instrumentos técnicos en
general, así como por la necesidad de diagnosticar y
tratar enfermedades frecuentes y complejas, o entidades
nuevas que comenzaron a caracterizarse entonces
gracias a estos desarrollos: los cálculos renales, la
infecciones urinarias habituales y la tuberculosis, la
hiperplasia de la próstata complicada y la estenosis
de la uretra, los tumores vesicales y renales, las
malformaciones.
En este sentido, junto a sus más de 300 publicaciones o
comunicaciones a sociedades y congresos científicos, se
señala la importancia en esos años de sus libros Etude
sur le rein des urinaires (1889), que fue su memoria de
doctorado francés dedicada a las pielonefritis causadas
por obstrucción aséptica o infecciosa, y las causadas
por gérmenes llegados por via hemática (“nefritis
ascendentes” y “nefritis descendentes”), en donde
destaca el papel de la bacteria Bacilus coli commune o
colibacilo, que habia sido descrita unos años antes por el
bacteriólogo y pediatra alemán Theodor Escherich (18571911); los tratados monográficos Les tumeurs de la vessie
(1891), Les tumeurs du rein (1903), y Exploration des
fonctions rénales. Etude médico-chirurgicale (1905); y su
tratado de madurez como cirujano Medicine Opératoire
des Voies Urinaires. Anatomie normale et anatomie
pathologique chirurgicale (1909), un compendio del
conocimiento operatorio, con numerosas aportaciones
originales, de una especialidad quirúrgica que se venia
gestando desde hacía pocos años, un libro que cien
años después sigue siendo útil como texto de consulta
para algunas enfermedades urinarias.
También se destaca la importancia de la invención en
1897 de la “uña” del cistoscopio, de gran utilidad
en ese momento para facilitar el cateterismo ureteral,
primero para conocer la función de uno o los dos
riñones, o para demostrar las características de su orina
(hemática en un tumor, purulenta en una infección),
y años más tarde de la muerte de Albarrán, para
estudiarlo con contrastes radiológicos . Aunque la idea
original y la construcción de la primera uña deflectora
con el fabricante Collin, se la atribuyó su discípulo Léon
Imbert (1868-1955) -coautor junto a Albarrán del libro
sobre tumores renales, quien más tarde trabajaría en
Montpellier y Marsella, donde fue el primer decano de
la Facultad de Medicina-, fue el propio Albarrán quien
publicó en solitario y disertó en Francia y en el extranjero
sobre su utilidad para el “cateterismo cistoscópico con
luz interna”.
Los urólogos europeos pueden ver desfilar en esta
biografia a muchos clásicos de la medicina y la urologia
francesa que, junto a Albarrán, idearon a finales del
siglo XIX y comienzos del siglo XX el laboratorio, la
medicina y la cirugia de las vias urinarias: Guyon,
Legueu, Marion, Heitz-Boyer, Vaquez, Widal, Hartmann
-también discípulo de Guyon, disputó con Albarrán la
cátedra de la Facultad de Medicina y fuera un experto
cirujano en varias especialidades incluyendo la de las
vias urinarias, aunque hoy dia sólo sea conocido por su
operación del colon-, Bazy, Tuffier, Doyen, Chevassu,
Cathelin, Papin y tantos otros.
Hacía muchos años que no se escribia un estudio tan
cuidadoso de la vida de Albarrán. Es difícil encontrar en
el mercado de libros antiguos alguno de los dos estudios
biograficos, escritos en 1960 con motivo del centenario
de su nacimiento y publicados, uno en 1963 en La
Habana, por J. Paulis Pagés y M.Y.Monteros-Valdivieso,
y otro en 1972 en Miami, por el cubano exiliado Raoul
A. Garcia, natural de Sagua la Grande como el propio
Albarrán. Y las tesis doctorales que se escribieron
sobre su vida, tanto en Cuba como en España, no están
editadas para el público general (la tesis de 1983 del Dr
Miguel Tallada hace tiempo que se merece una edición
adaptada).
Albarrán es una figura cuya vida y obra despierta grandes
afectos, no sólo en España y Francia, sino también en
muchos paises europeos y latinoamericanos. La European
Association of Urology, a instancias de su Oficina de
Historia, viene de aprobar la edición de una traducción
al inglés de esta biografia escrita por Marlene Fernández,
porque interesará a muchos urólogos europeos. Qué
acertado resulta recordar en este libro esa cita de
Albarrán tan actual: “La humanidad marcha al impulso de
los antepasados, y al gozar del capital por ellos acumulado,
contraemos una deuda que habremos de saldar”.
El libro incluye una impresionante
colección de
documentos y fotografias, muchos de ellos publicados
por primera vez . Algunas fotos de Albarrán con
sus médicos y enfermeras
de la Maison de Santé
(Maison Dubois) o del Hospital Necker transmiten una
Desafortunadamente, hoy la uña está casi en desuso,
porque hay otros medios de conocer la función del
riñón y mejores instrumentos y ópticas para cateterizar
el uréter, por lo que Albarrán corre el peligro de pasar al
olvido histórico, como tantos otros precursores de la
urologia.
impresión de autoridad académica y del espíritu de
las viejas escuelas quirúrgicas europeas. Es posible el
ejercicio de buscar rostros de personajes que lograron
reconocimiento propio, entre algunos de los que le
acompañan en estas fotos. También impresiona, pero
esta vez por lo emotiva y trágica, esa otra foto de
Albarrán al final de sus días, en que aparece delgado,
envejecido y enfermo con una edad tan temprana .
Para los urólogos españoles es interesante conocer su
relación -seguramente poco conocida- con los urólogos
adelantados Joaquin Mestre Morer y Emilio Sacanella
Vidal, o recordar que fue benefactor y maestro de
tantos médicos españoles que trabajaron en la primera
El texto se completa con notas a pie de página muy
acertadas. Hay partes de la biografia de Albarrán que
permanecen en la oscuridad y que podrían interesar a
algún historiador español: qué hizo a su paso por Cádiz,
Málaga o Canarias, a donde viajó en los últimos años
de su vida, buscando mejorar de la tuberculosis. O cuál
es el destino de ese retrato que el gran pintor español
Joaquín Sorolla le hizo en 1906 en Biarritz, donde
Albarrán le operó, probablemente de una estenosis de la
uretra recidivada, y cuidó en el postoperatorio a lo largo
del mes de agosto de ese año.
Nos hubiera gustado encontrar a lo largo del texto
algunas referencias bibliográficas concretas, el origen de
muchas de las cuales no se encuentra después al final
del libro, entre las fuentes consultadas.
Acerca de su enfermedad final, que le mantuvo tres
años alejado de la Facultad y de la Clínica Necker hasta
su fallecimiento en 1912, se recuerda ese supuesto
contagio de la tuberculosis pulmonar a partir de una
herida quirúrgica en la mano, basándose en relatos de
testigos y en lo que cuenta su hija Suzanne, pero es
razonable dudar de esta hipótesis, pues la trasmisión de
la tuberculosis por heridas penetrantes en accidentes
ocupacionales se ha visto raramente, y suele traducirse
en infecciones cutáneas o articulares.
Es más probable creer que la infección tuberculosa
pulmonar era antigua y fue agravándose con los años y
una vida de trabajo tan intenso. Historias tremebundas,
como la autotraqueotomia que Albarrán pudo haberse
realizado después de ser contagiado de difteria
al aspirar las secreciones de un niño (posiblemente
una cricotiroidotomia o coniotomia, más que una
traqueotomia), -historia que procede de las memorias
de su coetáneo el médico y escritor maldito, Léon
Daudet (1867-1942), Devant la douleur (1915)-, forman
parte de las leyendas que crecen cuando un personaje
deja una huella como la que dejó Albarrán entre sus
discípulos y sus contemporáneos.
Joaquín Albarrán, que sucedió a Félix Guyon en
el hospital Necker y en el liderazgo de la urologia
francesa, permanece vivo en el imaginario urológico
por su honestidad y su laboriosidad, que le llevó a
superar de manera meteórica los sucesivos peldaños
de la jerarquizada estructura académica y hospitalaria
francesa, a publicar centenares de trabajos cientificos
y algunos libros que figuran en el canon de la
urologia. En estos pueden encontrarse algunas de las
bases originales en la que se ha fundamentado el
progreso de la cirugía urológica en el último siglo: la
adenomectomia prostática, la cirugía perineal, la cirugia
radical transperitoneal del cáncer renal, la nefrectomia
parcial de los tumores pequeños, la clasificación de los
tumores vesicales, la cistectomia parcial y radical, la
cirugia plástica de la unión pielo-ureteral, entre otras.
Este libro es importante para los estudiosos de la vida
de Albarrán y de su papel en la génesis de la urología
como especialidad, y una lectura recomendable para
cualquier urólogo, especialmente para los que están en
formación. Deberia estar en muchas bibliotecas médicas
de Europa y América, y en las Sedes de Sociedades de
Historia de la Medicina y de Urologia, para su consulta
por los investigadores y los interesados.
Luis A. Fariña
Director de la Oficina de Historia de la AEU
C
mitad del siglo XX, algunos de los cuales fueron después
líderes de la cirugia genito-urinaria en varias ciudades
españolas.
23
OFICINAS DE LA AEU
OFICINA DE ASUNTOS
PROFESIONALES
COMPOSICIÓN:
Director:
Eldiberto Fernández
(Madrid)
Vocales:
Antonio Gómez
Ricardo García Navas
M.F. López Martín.
(Abogado AEU)
L
a Oficina de Asuntos Profesionales de la AEU tiene como
misión ofrecer a los profesionales de la Especialidad de
Urología servicios de valor añadido en formación y gestión,
con la mayor calidad y el menor coste, a fin de contribuir
a su desarrollo continuado y mejora de sus actividades
diarias. En este sentido, la Oficina, junto con la Vocalía
de Actividades Científicas de la AEU, bajo la dirección de
nuestro Presidente, y con el patrocinio de Ipsen Pharma
S.A., ha organizado el Curso “CLAVES PRACTICAS DE ALTA
GESTION PARA UROLOGOS”, que ya a iniciado las sesiones
en las instalaciones en Madrid del IESE Business School.
Curso de Alta Gestion del IESE-IPSEN y AEU
El objetivo del Curso se enmarca en las necesidades
detectadas para el colectivo de Urología:
- Fomento del uso racional y efectivo de los recursos,
generalmente escasos.
- Búsqueda de las mejores prácticas en todos los elementos
del sistema de salud y trasmisión de “formas de hacer
excelentes”.
- Mejora de la capacidad de dirección y liderazgo de
los gestores, respaldando su capacidad de decisión en
momentos de cambio.
24
Se imparte a 200 urólogos organizados en 4 grupos distintos:
Mediterráneo,Centro/Sur,Cantábrico y grupo de la AEU.
Cada curso consta de 3 módulos de 1 día de duración que se
imparten desde el 1º semestre de 2012 al 1º semestre de 2013.
El número de horas es de 36: 18 horas presenciales en el
IESE+18 horas para la preparación de los casos.
Ha sido acreditado por la Agencia Lain Entralgo con 3.8 créditos.
Cada curso consta de 3 módulos:
1) Gestión de equipos.
2) Gestión de recursos.
3) Negociación.
El IESE es una escuela internacional dedicada a la formación
y desarrollo de líderes empresariales de todo el mundo, y
a la generación y comunicación de nuevas ideas rigurosas y
relevantes para la comunidad empresarial.
El curso será evaluado por la AEU y por Ipsen Pharma
S.A. una vez concluido y se evaluará la posibilidad de su
continuidad y extensión a todos los urólogos del país.
Segundo curso de alta gestión para urólogos emergentes
IPSEN va a realizar un curso sobre la transformación de
gestión hospitalaria (Claves prácticas del management
médico) impartido por IESE y auspiciado por la Asociación
Española de Urología (AEU), consistente en dos módulos
que se llevarán a cabo en 2013 en el centro IESE de Madrid.
Este curso va dirigido a profesionales con responsabilidad
media en sus departamentos de urología y que por tanto
necesitan desarrollar capacidades como la gestión del
conflicto, el trabajo en equipo y el liderazgo en sus servicios.
OBJETIVOS DEL CURSO
Una vez detectadas de forma global las necesidades de
mejora en la gestión sanitaria, nos centramos en profesionales
con cargos intermedios de los centros de salud, hospitales,
consejerías, consultas privadas,... Los mandos intermedios
constituyen el enlace entre las unidades funcionales de las
organizaciones y el equipo de dirección.
Las necesidades que se han detectado para el colectivo de
Urología las enmarcamos en:
• Trabajo en equipo: trabajar la diferencia entre grupos de
profesionales y equipos de alto rendimiento, conocer las
claves para ser más eficaces en el desarrollo de equipos y el
papel esencial del liderazgo.
• Del conflicto a la confianza: analizar el origen de los
conflictos, especialmente en sus aspectos emocionales, su
desarrollo y modos de resolución.
NÚMERO DE ASISTENTES: 60 urólogos. (3 grupos de 20)
NÚMERO DE HORAS: 24 horas: 12 horas presenciales en
IESE + 12 horas para la preparación de los casos (2h por caso).
CONTENIDO DEL CURSO: Cada día de curso consta de
cuatro módulos. El temario de cada uno de los días es:
1) Trabajo en equipo
2) Gestión del conflicto
1-TRABAJO EN EQUIPO
Objetivos
Trabajar la diferencia entre grupos de profesionales y
equipos de alto rendimiento, conocer las claves para ser
más eficaces en el desarrollo de equipos y el papel esencial
del liderazgo.
Contenido
• ¿Cuándo es conveniente trabajar en equipo?
• ¿Qué exigencias supone trabajar en equipo?
• Las patologías del trabajo en equipo.
• Selección de los mejores: el papel de la aptitud y la actitud
de los profesionales cualificados.
• Motivación con el proyecto: ¿dónde nace el compromiso
de un profesional?
• Desarrollo personal, Qué espera un profesional.
• Evaluación del desempeño: cómo ayudarle a mejorar en
su desempeño directivo.
• Gestión de crisis: anticiparlas, superarlas y cerrarlas
adecuadamente.
• Lealtad al equipo: la diferencia entre herramientas de
gestión y valores personales.
• El papel esencial del liderazgo.
2-GESTIÓN DE RECURSOS
Objetivos
Analizar el origen de los conflictos, especialmente en sus
aspectos emocionales, su desarrollo y modos de resolución.
Contenido
• Gestión del conflicto (presión externa, competencia,
exigencia del cliente, limitaciones de recursos).
• Cómo nace, se desarrolla o muere la confianza en las
relaciones personales sobre las que se construyen las
profesionales.
• Mejora de la capacidad de liderazgo, respaldar su
capacidad de decisión en momentos de cambio.
IMPARTIDO POR IESE
El IESE es una escuela internacional dedicada a la formación
y desarrollo de líderes empresariales de todo el mundo, y a
la generación y comunicación de nuevas ideas rigurosas y
relevantes para la comunidad empresarial.
Todos los programas del IESE, proporcionan una experiencia
de formación única a empresarios y directivos de todo el
mundo, una oportunidad de aprendizaje que les permite
crecer como líderes y como personas, impulsar su
organización y favorecer el desarrollo de los que les rodean,
para contribuir, así, al progreso de la sociedad. Para ello el
claustro del IESE combina la docencia y la investigación con
una participación activa en la realidad empresarial.
Con un diseño específico y diferente garantizamos la
transformación de la actitud y el comportamiento de los
participantes para impulsar el cambio eficaz, inmediato,
profundo y duradero en la organización.
FECHAS DE DESARROLLO: 23-24 de octubre de 2013.
Dr. Eldiberto Fernández
Director de la Oficina de Asuntos Profesionales
OFICINA DE INFORMÁTICA
COMPOSICIÓN
Director: Francisco M.
Sánchez-Martín
(Barcelona)
Responsable técnico:
Manuel Espárrago
Vocales:
Ángel Borque
José Manuel Cózar
Antonio Gómez
Francisco Gómez Veiga
Francois Peinado
José Rubio
NOVEDADES DE LA OFICINA DE INFORMÁTICA
D
esde el pasado Congreso Nacional de Urología
de Vigo se han ido consolidando los proyectos
informáticos que se han desarrollado de la mano
de Web AEU: calendario, videoteca, materiales
de congresos previos (pósteres, comunicaciones,
wecasts), actualidad, publicaciones, herramientas,
oficina virtual, certificaciones, entre otras. Por su
parte la organización de eventos se realiza con un
soporte informático integral, tanto desde el punto
de vista informática donde se ha compeltado el
desarrollo de herramientas específicas para la gestión
de inscripciones por parte de secretaría técnica;
así como desde el punto de vista de la recogida y
exhibición de los materiales científicos donde casi
todo el proceso se ha automatizado. La inclusión de
códigos MIBI en la Web y en los paneles del congreso
facilita descargar información con smartphones.
Una vez superados los congresos, los materiales
presentados son un verdadero activo intelectual
de la AEU, accesible desde la Web. Para que los
autores localicen sus aportaciones se ha diseñado
un potente buscador que muestra el resultado en
forma de listado, con las aportaciones personales
en los eventos de la AEU. Es posible obtener un
certificado online de estas aportaciones a efectos de
documentar los currículum.
El equipo de vocales de la Oficina de Informática de
la AEU ha sido renovado este pasado mes de octubre
con la incorporación de Angel Borque (HM. Servet,
Zazagoza), Fran Gómez-Veiga (CHUAC, Coruña), José
Rubio (IVO, Valencia). Continua François Peinado
como vocal en el área multimedia. Dar las gracias
los vocales anteriores que han colaborado de forma
brillante en las tareas de la Oficina: Ernesto Cordeiro
(AMC, Amsterdam), Alberto Fontova (HM Servet,
Zaragoza), Jorge Martínez de Hurtado (F. Alcorcón,
Madrid) y Enrique Redondo (HU Fuenlabrada,
Madrid).
Agradecer
también al
Manuel
Espárrago, ingeniero de
sistemas de la AEU, su alto
nivel de implicación en la
buena marcha de las tareas
informáticas.
Actualmente
estamos
trabajando en 2 aspectos:
1. Plataforma informática
para
sostener
bases
de datos Clínicas: El
objetivo es que se disponga de una herramiernta
para desarrollar bases de datos para estudios
multicéntricos, promovidos por los socios de la AEU,
convirtiendo a la AEU en líder centralizador de estas
inciativas. Estamos en fase de construcción de esta
plaforma.
2. Área de pacientes: Recientemente hemos abierto
una web paralela a la que hemos denominado
UroWiki con contendios divulgativos, dirigidos al
publico en general. Para ello se ha desarrollado un
entorno wiki que permite el listado los diversos temas
(hasta la fecha unos 30) y un sistema de links con más
de 250 unidades temáticas de hipertexto. Con este
trabajo se alcanza un objetivo que se nos resistía.
Sucesivamente se mejorará la página principal
haciendola más amigable y se irán añadiendo temas
e imágenes.
Como proyectos a corto plazo figuran la mejora de los
buscadores internos y una nueva distrubución de los
contendios de congresos previos, todo ello destinado
a facilitar el acceso de los socios a esta información.
Por último abrir la puerta de la Oficina de Informática
a todos aquellos que deseen colaborar en algún área
o con alguna iniciativa.
Dr. Francisco M. Sánchez-Martín
Director de la Oficina de Informática de la AEU
GRUPOS DE TRABAJO DE LA AEU
E
n esta primera aproximación a todos los Urólogos
pertenecientes a la Asociación, desde mi nuevo cargo como
responsable del grupo de Urología Oncológica, quisiera
exponer las líneas maestras que marcan el plan estratégico
del grupo diseñado para el periodo 2012-2016.
Debemos hacer un esfuerzo para conseguir una formación
continuada de calidad y adaptada a las necesidades de los
asociados. En este punto y como continuidad con las líneas
Dr. Miguel Unda
que me marqué siendo Director de la Oficina de Formación
Continuada creo que es básico desarrollar cursos aprovechando las plataformas on
line y en estrecha colaboración con la Oficina de Informática que tan buen trabajo está
desarrollando. Ello no excluye la celebración de cursos monográficos intensivos para
determinadas patologías o tratamientos novedosos que pudieran aparecer. Las relaciones
con otras Sociedades limítrofes deben ser fluidas salvaguardando cada una sus intereses
particulares. Debemos dar más visibilidad a la Oncología Urológica ante instituciones y
sociedad teniendo en cuenta que de los siete tumores más frecuentes, tres, próstata,
vejiga y riñón, pertenecen a nuestra especialidad.
Por último el capítulo de Investigación. Debemos ser capaces de crear una estructura que
potencie todo tipo de investigaciones, epidemiológicas, clínicas y básicas. Una estructura
que esté por encima de las personas y que dé cabida a todos los grupos que tengan
GRUPO DE Endourología,
Laparoscopia Urológica y
Robótica
E
stimados amigos:
Aprovecho la ocasión que me brinda este boletín
para presentarme como nuevo Coordinador Nacional
del Grupo de Endourología, Laparoscopia y Robótica
Urológica de la AEU y agradecer, como no, la confianza
depositada en mi. Es un honor llevar a cabo la
Dr. J. Luís Álvarez-Ossorio
coordinación del grupo durante los próximos cuatro años
y colaborar así en el desarrollo de esta área de la Urología que tanto me apasiona
desde siempre.
Desde que se formaron los grupos de trabajo y especialmente este que coordino,
se han caracterizado por el carácter didáctico y cercano de nuestras reuniones. Este
espíritu que nos ha servido como puente de unión con jóvenes urólogos es algo que
debemos conservar. El enriquecimiento en la técnicas laparoscópicas y endourológicas
con el intercambio de conocimientos entre los profesionales muy presente en nuestro
grupo nos seguirá estimulando a mejorar nuestra práctica médica.
No son muchos los años en los que recuerdo que la cirugía laparoscópica era una
técnica reservada a una minoría. Afortunadamente en la actualidad esta tendencia
se ha invertido y ahora al contrario son menos los servicios en los que la técnica
laparoscópica no sea una alternativa de tratamiento. Igualmente el robot ha abierto
nuevas posibilidades y su uso ha ido también en aumento. A pesar de estas buenas
noticias desde la AEU seguiremos haciendo el esfuerzo de seguir extendiendo el uso
de esta cirugía cuyos beneficios ya han sido ampliamente demostrados en muchas
patologías urológicas.
Dentro de los abordajes mínimamente invasivos, la cirugía percutánea que resulta
especialmente útil para grandes masas litiásicas, aun no ha llegado a las mismas
cotas de divulgación y desarrollo en los distintos servicios de urología de España
que la laparoscopia. Tenemos la fortuna de disponer en nuestra asociación de unos
magníficos expertos endoscopistas y en cirugía percutánea, con los que sin duda
GRUPO DE LITIASIS
E
stimados compañeros:
Es para mi un placer presentarme ante vosotros desde
mi nuevo puesto de Coordinación del Grupo de Trabajo
de Litiasis de la AEU desde Marzo de este año, cuando fui
elegido en la pasada Reunión de Valladolid. Vaya por delante
mi homenaje a los compañeros que me han precedido y
que han hecho posible el nivel de aceptación de nuestras
reuniones en la comunidad urológica, y aún más si cabe, en
ilusión por ello, grandes o pequeños, y mejor multiinstitucionales. Una estructura que
busque apoyos no sólo en empresas farmacéuticas sino en todo tipo de Fundaciones,
que busque financiación y ayude con las patentes, que facilite la investigación dentro
de la vorágine asistencial.
Para finalizar agradecer y felicitar al anterior responsable del grupo por saber liderar
proyectos en beneficio de todos. Daremos continuidad a esos proyectos, crearemos
nuevos pero en general las líneas estratégicas que él marcó desde el inicio, son
básicamente las mismas que las que yo propongo.
Como siempre estoy abierto a escuchar y poner en práctica todas vuestras inquietudes.
Trabajaré para que todos los grupos, independientemente del tamaño, tengan un foro
en el que puedan aportar su trabajo y conocimientos. Trabajos serios que quizá por su
número muestral no tienen cabida en el Congreso Nacional. Para ello seguiré luchando
porque que los trabajos enviados a la Reunión del grupo y al Congreso Nacional, no
sean los mismos. De la misma forma que animar a los grupos pequeños a organizarse
entre sí para hacerse grandes. Tenemos un año entero por delante, en 2013 no habrá
reunión del grupo, para que lo podamos lograr.
Mientras tanto animaros a asistir y participar con vuestras opiniones en el III Curso
de Formación que se celebrará en Madrid en enero junto a los grupos de litiasis y
endoscopia, laparoscopia y robótica.
Dr. Miguel Unda Urzaiz
Coordinador del Grupo de Oncología Urológica de la AEU
alguna podremos trabajar en su desarrollo y fortalecimiento.
Esta es quizás una de las áreas que más rápido ha cambiado en los últimos años. Esta
habiendo una tendencia del abordaje laparoscópico convencional hacia accesos aún
menos invasivos. Diversos abordajes se están abriendo paso como la cirugía LESS que ya
se ha aplicado en multitud de cirugías de exéresis y reparadoras. Además disponemos de
la cirugía miniLap o de la cirugía cosmética, nuevas alternativas todas ellas obligadas a
convivir con la laparoscopia convencional. Desde la AEU no somos ajenos a estas nuevas
necesidades y nuestro esfuerzo mediante cursos y reuniones irá enfocado a apoyar y
liderar los nuevos avances que están aún por venir en estos accesos.
Este grupo no solo tiene como objetivo potenciar el estado actual de la endoscopia y
laparoscopia sino que mira hacia delante. Adentrándonos en el concepto de mínima
invasión junto con los nuevos avances tecnológicos en un futuro no muy lejano podremos
optar por la visión 3D en quirófano, cámaras sin cables o reconstrucciones 4D. Todo ello
en aras de una práctica cirugía mínimamente invasiva más precisa y segura. Es labor
de nuestro grupo estar también atentos a todos estos avances futuros y ser el punto de
encuentro con los especialistas urólogos.
En el próximo enero tendremos nuestro curso de cirugía en directo. En el tendremos
la oportunidad de asistir a varias cirugías simultáneas en directo con una amplia
representación de las distintas técnicas mínimamente invasivas. De forma paralela a las
intervenciones se programarán mesas redondas y conferencias, como en años anteriores,
cuya oferta este año esperamos ampliar. Este curso brinda una oportunidad a todos
los urólogos para actualizarse en estas técnicas y en el tratamiento de las patologías
relacionadas con ellas por lo que os animamos a participar en él. Dada la gran cantidad
de contenidos comunes con la oncología, nuestro grupo comparte curso con este grupo
lo que refuerza el interés de esta cita. Somos conscientes que la coyuntura actual puede
dificultar algunos de nuestros proyectos pero es nuestro compromiso seguir potenciando
esta reunión y los avances endo/laparoscópicos en los contenidos de este grupo. Por ello
esperamos poder ofrecer a nuestros asociados y no asociados un encuentro de la más
alta calidad científica y quirúrgica.
Sin más quiero transmitiros un afectuoso saludo y manifestaros que me tenéis a vuestra
disposición.
Dr. Jose Luís Alvarez – Ossorio Fernández
Coordinador del Grupo de Endourología, Laparoscopia urológica y Robótica de la AEU
las nuevas generaciones.
El primer reto que nos enfrentamos los Coordinadores de los Grupos de Litiasis,
Endourología, Laparoscopia, Robótica y Urología Oncológica es la preparación
del próximo III Curso de los Grupos de Trabajo de la AEU a celebrar en Madrid en
Enero/13. Nos enfrentamos a ello con entusiasmo y desde estas lineas os invito a
todos a participar en el mismo. La primera edición de este curso que se celebró en el
actual formato hace 3 años fue un completo éxito (participación, nivel quirúrgico y de
ponencias) y actualmente trabajamos duro para que el del año que viene mantenga
o supere estos parámetros. En concreto en el área de Litiasis, hemos preparado
un programa que, creemos muy sugerente, con intervenciones de vanguardia por
expertos nacionales, pero que se van realizando en cada vez mas hospitales de nuestro
país de forma reglada; lo que nos permitirá transmitir la realidad quirúrgica de lo
GRUPO DE UROLOGÍA ONCOLOGÍCA
25
que leemos en los artículos y guías, y compartir experiencias con aquellos colegas que a
su vez realizan estas operaciones en sus hospitales.
Sin duda la Endoscopia en el área de la Litiasis esta atravesando por una fase de
florecimiento, difusión y entusiasmo entre los Urólogos jóvenes; creemos que en este
Curso podremos transmitir y (si podemos) acrecentar ese vigor, para que en cada caso o
inicien o desarrollen estas técnicas en su día a día hospitalario.
Por otro lado la Litiasis tiene una parte de conocimiento científico extenso y en el programa
vespertino nos hemos esmerado en realizar una puesta al día bastante completa de
diversos temas de interés diario para el Urólogo general que completará una jornada
muy completa en este campo. Asimismo los compañeros de Endoscopia y Oncología han
realizado un programa sugerente y atractivo en sus ámbitos por lo que la asistencia al
Curso promete ser exhaustiva a la par que amena y docente.
En el desarrollo teórico practico de la asistencia a los pacientes con litiasis urinaria la
Guía Europea es muy completa y nos ilustra con los niveles de evidencia disponibles las
actitudes mas consensuadas a nivel europeo; pero las generalidades deben adaptarse
también a las realidades mas locales y en este ámbito os comunico la publicación “on
line” del Proyecto Asistencial Integrado (PAI) de Urolitiasis desarrollado en Andalucia bajo
la coordinación del Dr Arrabal (antiguo coordinador) en este año.
Este manual desarrolla los flujos de trabajo de asistencia de estos pacientes con los
fundamentos teóricos que lo sustentan, por lo que los autores pensamos que es de interés
GRUPO DE ANDROLOGÍA
E
stimados amigos y compañeros:
El Grupo Uro-Andrológico (GUA) está siendo objeto de
algunos cambios, tanto en su estructura como en su
funcionamiento. Un auténtico re-diseño del GUA que
lo pretende hacer más dinámico, más cercano a las
necesidades del urólogo de cada día, y más próximo
a las tendencias europeas actuales. Este cambio se
quiere expresar en sus reuniones y cursos, dando
oportunidades a toda una buena “cantera” de urólogos
jóvenes interesados en la Andrología.
En este sentido, el GUA se abre a la Medicina Sexual, y a múltiples aspectos relacionados
con la Andrología; tanto desde otras áreas de la Urología, como desde otras disciplinas
afines, como la reproducción humana.
Hay un firme propósito de atraer e integrar en nuestro grupo a todos aquellos urólogos
interesados en la Cirugía reconstructiva genital. La estenosis de uretra, los hipospadias
multioperados, las curvas congénitas, el uso de injertos y colgajos, etc. son cada vez
más atractivos para el urólogo que trabaja en Andrología. Es una cirugía apasionante
y un gran reto técnico, con importantes repercusiones andrológicas (sexuales,
reproductivas, de imagen corporal, de pareja, etc.). Su desarrollo y progresiva
incorporación a nuestros programas científicos nos enriquecerá a todos y redundará
sin duda en beneficio para nuestros pacientes.
26
Recientemente han sido publicados en Journal of Sexual Medicine una serie artículos
que pueden ilustrar esta tendencia europea e interés por solventar estas situaciones
clínicas. En los mencionados artículos se abordan situaciones límites genitales en
Urología con una perspectiva andrológica, como son las fibrosis extensas, los pacientes
con Peyronies complejos, las retracciones fibróticas del pene o las complicaciones
secundarias a múltiples cirugías con severo acortamiento de pene. Se ha establecido
un Grupo Colaborativo con ilustres expertos de reconocido prestigio como pueden
ser los Dres Ralph, Garaffa, Egydio o Djinovic, que publican excelentes resultados con
el uso combinado de corporotomías “agresivas”, injertos, prótesis de pene y demás
recursos de gran utilidad en la cirugía reconstructiva genital (1, 2).
GRUPO DE Urología Funcional,
Femenina y Urodinámica
Q
ueridos amigos:
Este ha sido un año intenso para el Grupo Español
de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica de
la AEU . Las directrices y objetivos marcados para
2012 están plenamente cumplidos. En el ámbito
colaborativo de la AEU seguimos sumando, haciendo
del Grupo un colectivo más participativo e integrado
Dr. Manuel Esteban
en la AEU. Agradecemos a la Junta Directiva el
apoyo a los proyectos e inicio de establecimiento de líneas de trabajo conjuntas
intergrupos y manifiestamos la disponibilidad del Grupo para ayudar al desarrollo
del nuevo proyecto de Instituto de Investigación de la AEU. Asimismo, damos la
tanto para el Médico de Familia, Urólogo general y el especialista más subespecializado.
Entra dentro de mis proyectos el mantener los contactos dentro del grupo de trabajo
de Litiasis Europeo (EULIS), camino ya iniciado por el Dr. Galán, a fin de popularizarlo en
nuestro país, para animar a nuestros compañeros a aumentar la asistencia de urólogos
españoles en este grupo con trabajos, ponencias etc en los próximos congresos a
celebrar en 2013 en Copenhague y el siguiente en Alicante.
El Dr. Osther presidente de la EULIS me ha comunicado recientemente su deseo de
que la presencia española en este grupo sea cada vez mas numerosa y potente. Es mi
interés y pondré empeño por mi parte para que ello sea posibleEn fin, en próximos
boletines os iré comunicando de cuanto interés se desarrolle o haya en proyecto para
vuestro conocimiento.
Por supuesto, cualquier Urólogo de nuestra Asociación con interés en nuestro campo
de la litiasis y que desee entrar en contacto conmigo, por favor que no dude en hacerlo.
Saludos afectuosos.
Carlos Reina Ruiz
Coordinador Nacional del Grupo de Trabajo de Litiasis
Como coordinador del GUA quisiera resaltar, además del contenido de los artículos
(excelentes resultados a largo plazo con valoración sistematizada y objetiva) tres aspectos
que me parecen importantes:
- Por un lado, el hecho de que se unan diferentes grupos de trabajo (Londres, Sao Paulo,
Belgrado, Roma) para publicar resultados de series fruto de una misma dinámica de
trabajo. Este modelo creo que debe dar fuerza a los miembros de nuestro grupo, del
GUA, para trabajar en el mismo sentido, unificar nuestra sistemática y publicar nuestros
resultados en revistas y foros de impacto.
- Por otro lado, quisiera destacar el creciente interés por la Cirugía reconstructiva genital.
Con frecuencia este tipo de situaciones se viven en el marco de estenosis de uretra y
situaciones catastróficas postraumáticas. Los procedimientos en los que se hagan
necesarios el uso de injertos, prótesis y técnicas de reconstrucción genital deben ser
asumidos por unidades cercanas a la Andrología.
- Por último, como miembro de la Asociación y, particularmente como coordinador del
GUA, creo que debemos fomentar y facilitar la formación de los jóvenes urólogos en el
manejo de estas patologías y situaciones. Especialmente si van a asumir la responsabilidad
de liderar una unidad de Andrología en un hospital con cierta relevancia. Trabajaremos
en este sentido.
En nombre de la Asociación Española de Urología quisiera animar a todos los interesados
en los diferentes aspectos de esta apasionante área quirúrgica a asistir y participar
activamente en las próximas ediciones de reuniones y cursos del Grupo Uro-Andrológico
(GUA). Vuestra participación y experiencia nos enriquecerá a todos.
Natalio Cruz
Coordinador del Grupo de Uro-Andrología
1.- Sansalone S, Garaffa G, Djinovic R, Egydio P, Vespasiani G, Miano R, Loreto C, Ralph
DJ. Simultaneous penile lengthening and penile prosthesis implantation in patients with
Peyronie’s disease, refractory erectile dysfunction, and severe penile shortening. J Sex Med.
2012 Jan;9(1):316-21.
2.- Sansalone S, Garaffa G, Djinovic R, Antonini G, Vespasiani G, Ieria FP, Cimino S, Loreto C,
Ralph DJ. Simultaneous total corporal reconstruction and implantation of a penile prosthesis
in patients with erectile dysfunction and severe fibrosis of the corpora cavernosa. J Sex Med.
2012 Jul;9(7):1937-44.
bienvenida a nuestro nuevo Secretario General electo en Vigo 2012, el Dr. Antonio
Gómez, con el que ya nos hemos puesto manos a la obra para seguir colaborando
institucionalmente en todas las líneas en las que se nos requiera.
En la acción que denominamos “puentes-límites”, de líneas de trabajo con Otras
Sociedades Científicas en el ámbito Funcional, se están consolidando cuatro líneas
de trabajo coordinado: En primer lugar el proyecto DAFO-Indicadores calidad
AEU en coordinación con el Instituto Universitario Avedis Donabedian, proyecto
finalizado con representación del Dr. Jesús Díez por parte del Grupo , adaptando
vías y procesos en Urología Funcional y su adecuación a la excelencia. En segundo
lugar, “Abordaje multidisciplinar en virus del Papiloma Humano-HPV” trabajo
coordinado con otras 11 Sociedades Médicas, con reciente presentación del
Documento de Consenso, proyecto asimismo terminado. En tercer lugar, el Grupo
conjunto de Investigación Clínica con la Sociedad Española de Paraplejia (SEP) ha
concluido calendario anual con la elaboración de un Manual-Guía en manejo de
vejiga neurógena en lesión medular. Este proyecto, con el auspicio de la AEU,
continuará su andadura en 2013, con la transmisión coordinada del conocimiento al
nivel de la Atención Primaria y la traducción del documento al inglés para utilización
de la Guía como referencia diagnóstica y terapéutica de esta patología por parte de
International Continence Society (ICS) . Y en cuarto lugar, se continúa con la labor de
Coordinación con Medicina de Atención Primaria. Se ha dado apoyo al Documento de
criterios de derivación en HBP (2ª edición) y se han finalizado, con las 3 Sociedades
de Atención Primaria (SEMG, SEMERGEN y SEMFYC) los “Criterios de Derivación en
Incontinencia urinaria en Atención Primaria” en julio de este mismo año. Dicha GPC y
criterios presentados en la sede de la AEU serán publicados simultáneamente en las 4
revistas (órganos de difusión de las 4 Sociedades participantes) en marzo de 2013. Es
preciso mencionar al Dr. Javier Angulo, director de Actas Urológicas Españolas, que ha
dotado de calidad a la publicación del Consenso.
En la Agenda de trabajo científico, desde la Coordinación se han priorizado los
siguientes 4 aspectos: En primer lugar, la Reunión de los Grupos de Trabajo en Madrid
2012 con la participación en las sesiones quirúrgicas del Hospital Clínico Universitario
San Carlos (Robótica) y el Hospital Universitario 12 de Octubre, donde el nivel científico
técnico y científico de las sesiones y foros de discusión fue muy satisfactorio como así
lo demuestra el retorno por encuestas que se realizó ya que ha demostrado máxima
excelencia. En aspectos de investigación, continuamos con líneas abiertas de Grupo
de Resultados en Salud en Urología Funcional (GIFU). Este grupo, ya con visibilidad
internacional y trabajos aportados en el Congreso de París de la European Association
of Urology y en Beijing en el Congreso Mundial de la ICS, es un mérito de todos, ya que
han participado 55 Servicios españoles de Urología. En sus últimas fases de desarrollo
se encuentra el proyecto GUP (Buena práctica Urodinámica), objetivo prioritario del
Grupo en esta Legislatura. Contamos con la ayuda de destacados expertos nacionales
y asesoría internacional para su concurso. Especialmente mencionar el desinteresado
apoyo de W. Schäefer colaborando siempre que lo hemos requerido. Ha concluido el
proyecto GETBU, de desarrollo de base de datos española compartida sobre pacientes
con tratamiento de toxina botulínica, con la aceptación en el Congreso de la EAU de
París 2012 de un trabajo intercentros. Asimismo, este año se finalizará la Beca sobre
prevalencia de vejiga hiperactiva idiopática y neurogénica en España, y se ha iniciado
el desarrollo de Consensos en Síndrome de Vejiga dolorosa e Infeciones urinarias
recurrentes. Expresamos la necesidad de continuar implementando las líneas
funcionales de investigación básica y la potenciación de patologías urológicas con
marcado carácter funcional (HBP, Infecciosas, Urología Funcional del niño). Hemos
establecido relaciones con Latinoamérica, en lo que supone la constitución de un
Grupo de patología Funcional, a partir del Congreso de la CAU que con certeza
reportará participación y producción científica conjunta.
En el ámbito de difusión, seguimos colaborando en Symposio y eventos
“urológicamente sensibles” como la Semana de la Mujer en España. Hay que
resaltar la explicación coherente y rápida en medios de comunicación de ámbito
general, habiendo acudido a programas de TV y entrevistas en prensa nacional,
para explicar el papel del urólogo en todas y cada una de las patologías que le
competen.
El Premio “Ponce de León” a la mejor tesis doctoral en Urología Funcional defendida
en este curso académico continúa siendo un ítem importante para el Grupo. El
tribunal (7 miembros) formado por los Coordinadores de Grupo anteriores y bajo
la supervisión del Dr. José Manuel Cózar, Vocal de Actividades Científicas de la AEU,
ha otorgado dicha mención por unanimidad al Dr. Antonio Gómez, que obtuvo el
grado por la Universidad Complutense de Madrid.
En referencia al futuro, estamos ya trabajando en la elaboración del programa
para la Reunión del Grupo en abril en la acogedora y bella ciudad de Santander
2013. El Dr. Gutiérrez Baños, organizador del mismo, ha propuesto un programa
científico actualizado, práctico e interesante que a buen seguro despertará el
interés de todos los asistentes al mismo. En este sentido confirmaros que ya ha
sido elegida la sede de nuestra Reunión para 2015, resultando la candidatura de la
ciudad de Murcia, presentada por los Dres. Antonio Prieto, Pablo Martínez Pertusa
y Guillermo Gómez.
Es objetivo prioritario de vuestro coordinador, y sé que en esto tenemos una
perfecta comunión, que sigamos siendo “grandes amigos que trabajan juntos” y
así nos sigan percibiendo como un grupo cohesionado, colaborativo, coherente y
afectivo. En ello os prometo que pondré todo mi empeño.
Manuel Esteban
Coodinador Grupo de Urología Funcional, Femenina y Urodinámica de la AEU
Además, nuestra presencia en el Grupo de Trabajo de la ONT sobre Trasplante de Donante
vivo-cruzado y en cadena, como interlocutores con el resto de especialidades.
l Grupo de Trasplante Renal ha desarrollado varias
actividades durante este año 2013. En primer lugar
desarrolló el Programa específico dentro del Curso de
Grupos de la AEU llevado a cabo en enero de este año
2012.
El donante de criterio expandido, donante vivo,
preservación, perfusion hipotérmica de riñón aislado.
Intentamos mantener una línea de trabajo de colaboración
con otras especialidades, especialmente la Nefrología,
Dr. Enrique Lledó
que desde esta Coordinación se ha interpretado siempre
como importante; el Trasplante Renal es una Aventura multidisciplinaria difícil de llevar
a cabo de forma unilateral. El trabajo complementario de las diferentes especialidades
participantes, en igualdad de condiciones, parece fundamental para mantener la
posición de privilegio que este campo tiene en nuestro país.
Durante este año hemos desarrollado, con Nefrólogos, Patólogos, ONT, y con la
ayuda-patrocinio de Astellas división de Trasplante, el Documento de Consenso sobre
Trasplante Renal con donantes de criterio expandido. Esta elaboración ha requerido
de un proceso que todavía está en marcha y que esperamos cristalizar en su version
escrita en 2013. Fue presentado este año en la Sesión Plenaria del Congreso Nacional
de la AEU celebrado en Vigo así como en el Congreso de la Sociedad Española de
Trasplante. Así mismo, ha sido aceptado y sera presentado en la Sesión de la European
Section of Tranplant Urology de la EUA en Milán, el próximo Marzo-2013.
Cabe destacar por otro lado, la iniciativa de la AEU sobre indicadores de calidad,
comandado por R. Linares, que se ha desarrollado en las diferentes subespecialidades,
y en el caso del Trasplante Renal, dirigido por el Dr Eduardo León.
Se han llevado a cabo iniciativas muy interesantes: trabajos multicéntricos, como el
llevado a cabo por el Dr FJ Gómez Veiga de A Coruña, sobre la incidencia y tratamiento
de tumorse del injerto renal. Este es un camino ambicioso, que debe llevarse a cabo
en más aspectos del Trasplante Renal. Es la forma ideal de trabajo: nos permite, al
trabajar muchas CCAA juntas, unir unas casuísticas competitivas que permiten llevar
estos trabajos a Congresos Internacionales (EUA, AUA). Es crucialmente importante
presentar nuestros trabajos en el Congreso Nacional, pero también lo es, especialmente
par alas generaciones más jóvenes, llevar esos trabajos a la EAU, la AUA y la CAU.
Y por mi parte, no cabe más que desear lo mejor a la Comunidad Urológica de nuestro país.
Personalmente me gustaría contar con más recursos para generar más oportunidades de
formación continuada en Trasplante Renal. Pero vivimos una época de crisis profunda, que
también se proyecta en la financiación de este tipo de iniciativas, y esto es especialmente
notorio en un Grupo como el nuestro. En cualquier caso, éste es el escenario que nos ha
tocado, y lo intentamos aprovechar adecuadamente.
Podemos decir que, en la reunión celebrada del Grupo en Córdoba 2011, obtuvimos
superávit, e intentaremos que en Tenerife 2013 la financiación sea también equilibrada,
aunque es complejo. Creo interesante que conozcáis estos aspectos, que hablan también
de las dificultades añadidas que la organización de estas reuniones tienen para los
organizadores, tanto locales como nacional.
Os doy las gracias por vuestro tiempo y vuestra entrega a la hora de mandar trabajos
y apoyar iniciativas. Nos esperan, en los próximos años, momentos inolvidables de la
Especialidad y del Trasplante Renal. Y por positivos. Estoy absolutamente seguro de ello.
Enrique Lledó García
Coordinador del Grupo de Trasplante Renal de la AEU
E
Estamos llevando a cabo, con el Dr Pedro Gutiérrez, la elaboración del Programa de la
XXVI reunion del Grupo de Trasplante Renal. Contaremos con la presencia de Profesorado
Nacional e Internacional (Prof Gaetano Ciancio de la Universidad de Miami, Chairman del
Grupo de Trasplante de la AUA, y el Prof Arnaldo Figuereido de Coimbra y Chairman de la
ESTU de la EUA). Talleres de inmunosupresión, intervención de nefrólogos; intentaremos
satisfacer todos los requerimientos del colectivo urológico-trasplantador.
27
xI CURSO DE LA AEU - RESIDENTES 5º AñO 2012
xI CURSO DE LA ASOCIACIóN ESPAñOLA DE UROLOgÍA PARA RESIDENTES DE 5º AñO
14, 15,16 de noviembre de 2012
MIÉRCoLES 14 dE NoVIEMBRE 2012
8.30-8.50 h:
8.50-9.00 h:
9.00-12.00 h:
Entrega de documentación.
JUEVES 15 dE NoVIEMBRE 2012
9.00-12.00 h:
Litiasis, Endourología, y Laparoscopia-Robótica.
Moderador: C. Hernández
Ponentes: C. Reina y J. A. Galán: Recomendaciones de las
Clínicas Europeas en Urolitiasis.
F. Sánchez Martín: Técnicas quirúrgicas en la resolución de
la urolitiasis.
J. L. Alvarez-Ossorio: Procedimientos laparoscópicos
y asistidos por robot en patología urológica. Ventajas,
beneficios y complicaciones.
12.00-12.30 h:
Pausa-café
12.30-13.30 h:
Nuevas evidencias en el diagnóstico y tratamiento
médico de la HBP.
Ponente: J. Carballido
Inauguración del Curso.
H. Villavicencio. Presidente de la AEU, y Junta Directiva AEU.
Urooncología: diagnóstico y tratamiento del Cáncer Vesical.
Moderador: H. Villavicencio
Ponentes: J. Mª. Fernández:
Diagnóstico del cáncer vesical por imagen y citología, test
diagósticos.
J. Palou: Tratamiento del cáncer vesical in situ y no músculoinfiltrante.
E. Solsona: Tratamiento del cáncer vesical músculoinfiltrante.
12.00-13.00 h:
Actualización en Andrología: Guías clínicas.
Ponente: N. Cruz
13.00-14.00 h:
Estado actual en España de la formación en laparoscopia
convencional y la asistida por robot.
Ponente: A. Serrano
13.30-15.00 h:
Comida
15.00-16.00 h:
Actualización en Uropediatría.
Ponente: J. Caffaratti
14.00-15.00 h:
Comida
16.00-18.00 h:
15.00-16.30 h:
Urooncologia: Neovejigas y sus complicaciones.
Moderador: A. RodrÍguez-Antolín
Ponentes: J. Castiñeiras y J. H. Amón
Patología de la uretra y uretroplastias.
Ponentes: J. Machuca y C. Llorente
VIERNES 16 dE NoVIEMBRE 2012
16.30-17.00 h:
Pausa-café
9.00-11.00 h:
17.00-19.30 h:
Urooncologia: diagnóstico y tratamiento del Cáncer de Próstata
Moderador: J. M. Cózar
Ponentes: J. Morote: Diagnóstico del cáncer de próstata.
Screening/diagnóstico precoz.
F. Gómez Veiga: Tratamiento del cáncer de próstata localizado y
localmente avanzado.
Mª. J. Ribal: Tratamiento del cáncer de próstata metastásico y
resistente a castración.
M. Unda: Enfermedad ósea en el cáncer de próstata: prevención y
tratamiento.
trasplante Renal.
Moderador: A. Gómez
Ponentes: E. Lledó: Revisión de las Guías Clínicas en
Tx renal.
A. Breda: Nuevas modalidades de obtención
de órganos: Tx en asistolia y Tx Cruzado.
11.00-11.30 h:
Pausa-café
11.30-12.30 h:
Cáncer Renal. Abordaje diagnóstico-terapéutico del
cáncer renal. Nuevas moléculas.
Ponente: D. Rengifo
12.30-14.00 h:
La aplicabilidad práctica de los Indicadores de Calidad en
Urología.
Ponentes: V. Baena y R. Linares
14.00-15.00 h:
Comida
15.00-17.00 h:
Urología Funcional y Urodinamia.
Moderador: L. Prieto
Ponente: M. Esteban: Guías clínicas en Urologia funcional
femenina. Tratamiento farmacológico de la hiperactividad
vesical.
17.00-18.00 h:
Como se escribe un artículo científico en una revista
de impacto.
Ponente: J. Angulo
SáBAdo 17 dE NoVIEMBRE 2012
28
14.30 h:
Sede de la AEU
EXAMEN European Board of Urology (EBU)
III CURSO DE LOS GRUPOS DE TRABAJO DE LA AEU
III CURSO DE LOS GRUPOS DE TRABAJO DE LA AEU
Madrid - 15,16 y 17 de enero - 2013
PUNTOS GENERALES
Participan 3 Grupos de Trabajo:
LITIASIS, ENDOUROLOGÍA, LAPAROSCOPIA Y ROBÓTICA
UROLOGÍA ONCOLÓGICA
COORDINADORES DE LOS GRUPOS DE TRABAJO
Dr. J. Luís ÁlvarezOssorio
Coordinador
del Grupo de
Endourología,
Laparoscopia y
Robótica
Dr. Miguel Unda
Coordinador del
Grupo de Urología
Oncológica
Dr. Carlos Reina
Coordinador del
Grupo de Litiasis
Fotos de la pasada edición,
II CURSO DE LOS GRUPOS DE TRABAJO DE LA AEU
celebrado del 31 de enero al 2 de febrero de 2012 en Madrid
en la que participaros 4 Grupos de Trabajo: Andrología - Trasplante Renal - Urología
Funcional Femenina y Urodinámica - Urología Pediátrica
Curso de 3 días: Martes, Miércoles y Jueves.
Fechas: 15 , 16 y 17 de enero 2013
Horario:Por la mañana (9.00 - 14.00 h) Sesiones quirúrgicas
Por la tarde (15.30 - 18.30 h) Sesiones científicas
Hospitales participantes:
Hospital Universitario Ramón y Cajal-Madrid (Q-1)
Hospital Universitario Vall d´Hebrón-Barcelona (Q-2)
Sede del Curso: Hotel Meliá Castilla, Madrid.
29
RELACIONES INTERNACIONALES
CONGRESO CAU COLOMBIA 2012
DR. HUMBERTO VILLAVICENCIO
NOMBRADO SECRETARIO gENERAL
DE LA CONFEDERACIóN AMERICANA
CELEBRADO DEL 4 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2012 EN CARTAGENA DE INDIAS
toma de posesión del dr. Humberto Villavicencio como Secretario General de la CAU
Toma de posesión del Dr. Humberto Villavicencio, Presidente de la Asociación Española de Urología y Director del
Servicio de Urología de la Fundació Puigvert de Barcelona como nuevo Secretario General de la Confederación
Americana de Urología (CAU).
El Dr. Paulo Palma, Secretario saliente de la CAU, dijo del Dr. Villavicencio que es un profesional de gran prestigio
internacional, excelente cirujano, gran gestor, por lo que la CAU alcanzará sus máximas cotas de prestigio y solidez.
La Confederación Americana de Urología la constituyen 24 asociaciones científicas de América y de la Península
Ibérica, por lo que se convierte en la tercera organización científica después de la Asociación Americana de Urología,
y la Asociación Europea de Urología.
Entre los objetivos del Dr. Villavicencio, caben destacar una formación de calidad en el urología, explotar más la investigación
latinoamericana y ayudar a todos a estar al día en la alta tecnología para un mejor servicio y seguridad de los pacientes.
30
DISCURSO INAUgURAL DR. HUMBERTO VILLAVICENCIO, SECRETARIO gENERAL DE LA
CONFEDERACIóN AMERICANA DE UROLOgÍA (CAU)
Sr. Presidente del Comité organizador del XXXI Congreso de la CAU, Sr. Presidente de la SIUP, Sr. Presidente Honorífico de la CAU y Presidente de la SCU, Sr. Secretario General
de la CAU, compañeras y compañeros urólogos, señoras y señores, amigos todos,
L
a Confederación Americana de Urología fue
constituida en el año 1935 en Brasil, y desde un principio
fue una Confederación, no solamente científica sino
también cultural, que agrupó desde sus inicios a todas
las sociedades y asociaciones urológicas de los Países
Americanos y de la Península Ibérica, con España y
Portugal. Fue así como la concibieron nuestros antiguos
maestros, y es así como tenemos que mantenerla y
engrandecerla
Durante algunos años ciertamente, la CAU ha pasado por
ciertos altibajos, pero el Congreso de la Confederación
Americana de Urología que se realizó en Barcelona en
2008, fue un punto y aparte en la trayectoria de la CAU.
Todos comprendimos que la CAU no era sinónimo de caos
y que tampoco era una sociedad política, y todos con
humildad, hicimos un paro y una reflexión para saber como
sociedad científica que éramos, hacia donde queríamos ir.
Desde el año 2008, se han realizado acciones para
transformar la CAU de una forma imparable, primero
con un estudio DAFO sobre hacia donde se dirigía la
urología y la CAU como sociedad científica, reformando
a continuación unos Estatutos y Reglamentos obsoletos,
que impedían la toma de decisiones, provocando por tanto
su estancamiento. Los Estatutos y Reglamentos actuales
son modernos, en una sociedad dinámica y cambiante,
propia del siglo XXI, y ahora es el momento, aquí en el
Congreso de Cartagena, de empezar a poner en marcha
algunos de los proyectos que marcan los Estatutos,
como es la sede única de la CAU, que nos permitirá una
identificación mejor para hacerla más competitiva y con
el prestigio internacional que todos nos merecemos.
La oficina central de Buenos Aires, fue elegida en la
Asamblea General de la CAU durante el Congreso de
la AUA en Atlanta, cumpliendo así con las directrices
de los Estatutos de la CAU de compartir sede, gastos
y gestión con una sociedad perteneciente a la CAU, en
este caso, fue elegida la Sociedad Argentina de Urología,
cuya vigencia será de diez años. Todos estamos seguros
RELACIONES INTERNACIONALES
Lima, Perú será el próximo congreso de 2013, en el que
por Estatutos también damos un paso importante en
cuanto a cambios en Congresos, de ser bianuales pasarán
a ser anuales. Esto nos permitirá tener una continuidad
de la CAU y una mayor participación e integración de las
sociedades/asociaciones que integran la CAU.
Somos conscientes de que nuestra misión es mejorar la
atención urológica mediante la formación de calidad,
basada en la evidencia científica y en la colaboración
entre las sociedades científicas de la CAU. No queremos
asfixiar a nadie sino potenciar a todos. La CAU quiere
continuidad y dinamismo y también quiere potenciar a
todas las sociedades de los países que integran la CAU,
creando puentes que faciliten el intercambio intelectual
y cultural de sus profesionales.
Somos importantes porque son 24 las sociedades
científicas que integran la CAU, con más de 8.000
socios. Esto hay que decirlo siempre con voz clara y
muy alta y el potencial intelectual ya se empieza a
notar, con las numerosas publicaciones de los socios
de la Confederación en revistas de impacto, como es
Actas Españolas de Urología, el órgano oficial de la
Confederación Americana de Urología, y desde aquí
hago una llamada a todos para que sigan aportando
sus mejores artículos a Actas, para que todos sepan
quién es la CAU y potenciar también nuestras relaciones
internacionales con las sociedades amigas.
Otro de los avances importantes como saben, es la página
web de la CAU que está online desde el día 10 de mayo de
2012, funcionando perfectamente con un portal de diseño
moderno y cálido. La calidad de los videos que se pueden
visionar es muy alta. La web se ve perfecta en todos los
navegadores, en iPad, iPhone y Android.
Todo esto se ha conseguido gracias a la proactividad de los
expresidentes desde 2008, de Paul Escovar, Miguel Costa,
Octavio Castillo, Paulo Palma y todo el órgano de gobierno de
la CAU, incluyendo el Comité Ejecutivo, los Coordinadores
de los Grupos de Trabajo y los Directores de Oficinas.
También quisiera agradecer a todos los Presidentes de las
sociedades que integran la CAU, el esfuerzo que hacen
para estar al día en las cuotas de sus miembros, algunos
han hecho un esfuerzo verdaderamente extraordinario.
Sabemos que una de las sociedades está pasando en este
momento por una situación extremadamente complicada,
e intentaremos encontrar alguna solución solidaria para
ellos.
No quisiera terminar sin agradecer también a la Junta
Directiva de la Sociedad Colombiana de Urología, sobre
todo a su Presidente, Manuel Marrugo y al Presidente del
Comité Organizador, Mauricio Plata por el gran trabajo
que han realizado para que este congreso sea lo que ya se
está viendo, un gran éxito.
Gracias Paulo por haber sido un excelente Secretario
General, gran profesional, excelente amigo y compañero
de trabajo, tu ejemplo de honestidad será una guía para
nosotros.
Y para finalizar, unas breves palabras sobre mí mismo:
Estudié la carrera de medicina en Zaragoza, entré como
residente de la especialidad de urología en la institución
de prestigio internacional, como es la Fundació Puigvert
de Barcelona. Inmediatamente continué como miembro
del staff de la Fundació Puigvert, primero como adjunto,
posteriormente como Jefe Clínico, Subdirector y desde
el año 2002 soy el Director del Servicio, el mismo cargo
que desempeñó en su momento mi maestro y fundador,
el Profesor Puigvert. Actualmente soy el Presidente
de la Asociación Española de Urología, y desde este
momento, Secretario General de la Confederación
Americana de Urología, para servir a todos ustedes
y para que entre todos, hagamos una formación de
calidad en la urología, explotemos más la investigación
latinoamericana y ayudemos a todos a estar al día en
la alta tecnología, para un mejor servicio y seguridad
de nuestros pacientes. Todo ello, por supuesto, con la
aportación altruista del Comité Ejecutivo de la CAU y su
Órgano de Gobierno.
Muchas gracias.
Secretario General de la CAU
de que así nuestros asociados tendrán como vínculo y
referencia esta única sede central de Buenos Aires.
31
REUNIONES CIENTÍFICAS 2013
LxxVIII CONgRESO NACIONAL DE UROLOgÍA 2013 - gRANADA DEL 12 AL 15 DE jUNIO – 2013
Q
ueridos amigos y compañeros:
Os invitamos a participar en el próximo LXXVIII Congreso Nacional de Urología a celebrar en Granada durante los días 1213-14 y 15 de junio de 2013. Cortáis con nuestra hospitalidad y nosotros con vuestro apoyo y aportación científica. Granada
además de ciudad de Congresos, cuenta con un magnífico y moderno Palacio de Congresos dotado con la más alta tecnología.
Ciudad con una inigualable oferta cultural por su historia, encuentro de culturas, contraste, vida y diversión. Es bella y
hace soñar.
El acto inaugural del día 13 de junio se llevará a cabo en nuestro inigualable auditórium Manuel de Falla con la actuación
de la Orquesta Ciudad de Granada que interpretará piezas inolvidables.
Con un saludo de toda la urología granadina, os esperamos.
dr. A. zuluaga Gómez,
Presidente del Congreso.
ENVÍo dE RESÚMENES ABIERto EL PLAzo
HAStA EL VIERNES 1 dE FEBRERo dE 2013
Encontrará instrucciones detalladas en el
programa de envío de resúmenes.
en la página WEB de LA AEU WWW.AEU.ES
CoMItÉ oRGANIzAdoR
Presidente
Armando Zuluaga Gómez
Vicepresidentes
José Manuel Cózar Olmo
José Luis Martínez Torres
Secretarios
Miguel Arrabal Martín
Eduardo Espejo Maldonado
tesoreros
Miguel Ángel Campaña
Gutiérrez
José Luis Miján Ortiz
Prados
Vocales Actividades
Científicas
Mercedes Nogueras Ocaña
Francisco Javier Vicente
Vocales
Urólogos de Granada y provincia
REUNIONES NACIONALES 2013
III CURSo dE LoS GRUPoS
dE tRABAJo AEU
15, 16 y 17 de enero 2013
Madrid
IV RISING StAR
IV
in Urology
Dr. Humberto Villav cenc o
Dr. Antonio A caraz
Hotel A hambra Palace
Granada 7 y 8 de Marzo de 2013
14º CoNGRESo
SoCIEdAd URoLóGICA
MAdRILEÑA
XLVII CoNGRESo dE
URoLoGÍA dE LA AUCV
32
XLVII CONGRESO DE UROLOGÍA
AUCV
Hospital del Vina opó Elche
Asociación Española de Urología
Trasplante
7 y 8 de febrero de 2013
San Cri tóbal de La Laguna TENERIFE
XVII Reunión
Nacional del Grupo
Uroandrológico
A CORUÑA
2013
22 y 23 de febrero 2013
Hospital de Vinalopó
Elche, Valencia
XXVI REUNIóN
NACIoNAL dEL GRUPo dE
tRASPLANtE
San Cristóbal de La Laguna tENERIFE
XXVIII REUNIóN
NACIoNAL dEL GRUPo
URoANdRoLóGICo
A Coruña
7 y 8 de Marzo 2013
Hotel Alhambra Palace
Granada
24 y 25 de mayo 2013
XXXVI
Reunión de la Asociación
Castellano-Manchega
M
y de la Comunidad
Extremeña de Urología
17 y 18 de mayo
GUADALAJARA 2013
XXXVI REUNIóN dE LAS
ASoCIACIóN CAStELLANo
MANCHEGA Y dE LA CoM.
EXtREMEÑA dE URoLoGÍA
17 y 18 de mayo 2013
Guadalajara
LXXVIII CoNGRESo
NACIoNAL dE URoLoGÍA
12-15de junio 2013
Granada
CONGRESO INTERNACIONALES 2013
17th
World Congress
of Cryosurgery
7, 8, 9 noviembre 2013
ESPAÑA - Madrid
2 a 5 de Octubre de 2013
PERÚ - Lima
7,8,9 - November - Madrid 2013
CONGRESO EUROPEO
DE UROLOGÍA
Congreso de la
americano de
urología
15 al 19 de marzo 2013
ITALIA - Milán
4 al 8 de mayo 2013
EEUU -San Diego
VIERNES 1 DE FEBRERO
15:00-16:00 Entrega de Documentación.
16:00-16:30
Inauguración Oficial y Bienvenida
16:30-18:00 HBP-LUTS: MITOS Y REALIDADES
Relación entre LUTS y Disfunción Eréctil
Tratamiento de la HBP y Disfunciones eyaculatorias.
Nuevos paradigmas en el tratamiento de la HBP.
11:00-13:30 CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA GENITAL:
Actualización y presentación de casos. Estenosis de uretra - Función sexual y reproductiva.
Curva congénita de pene:
Verdaderas y falsas incurvaciones.
El uso de injertos en Andrología.
Presentación de casos.
18:00-18:30 13:30-15:00 COMUNICACIONES, POSTERS Y VIDEOS
15:00-16:00
Almuerzo de Trabajo
Pausa Café
18:30-20:00 PAPEL DEL URÓLOGO TRAS LA PROSTATECTOMÍA RADICAL: Manejo integral del paciente: disfunciones sexuales,
incontinencia, aspectos “no - oncológicos”. Prótesis de pene e incontinencia: ¿cuando, cómo, cual, a
quien? Debate.
SABADO 2 DE FEBRERO
09:00-10:30
INVESTIGACIÓN BÁSICA EN
ANDROLOGIA:
Modelos experimentales y Técnicas en Investigación
Básica en Disfunción Eréctil.
Nuevas moléculas en DE. H2S, Nevibolol, etc.
Papel de la Terapia Celular en Disfunción Eréctil.
10:30-11:00 Pausa Café
11:00-13:30 CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA GENITAL:
Actualización y presentación de casos. Estenosis de uretra - Función sexual y reproductiva.
Curva congénita de pene:
Verdaderas y falsas incurvaciones.
Presidente
Venancio Chantada Abal
Vice-Presidente
Dolores Rey Fraga
Vocales
Luís Álvarez Castelo
El uso de injertos en Andrología.
Presentación de casos.
Luís Busto Castañón
Francisco Gómez Veiga
Juan González Dacal
Peter Jahnen Boetius
Cipriano Lamas Meilán
Alberto Lancina Martín
Daniel López García
Sara Martínez Breijo
Manuel Montes Couceiro
José Luís Ponce Díaz-Reixa
Ignacio Rodríguez Gómez
Javier Rodríguez-Rivera García
16:00-17:15 PAPEL DE LOS ANTIOXIDANTES EN LA
MEJORA DE LA FERTILIDAD DEL VARÓN:
Actualización en fisiología de la reproducción.
Áreas de mejora.
Mesa-debate: Pros y contras de los Antioxidantes.
Revisión crítica y sistemática.
17:15-17:45 Pausa Café
17:45-19:00
TERAPIA SUSTITUTIVA CON
TESTOSTERONA. Actualización en SDT.
Mesa-debate.
19:00-20:00 ASAMBLEA DEL GRUPO
UROANDROLÓGICO.
Informe del Coordinador. Novedades organizativas y
Propuestas de trabajo. Próxima Reunión en Curso de la AEU.
Ruegos y preguntas.
José María Sánchez Merino
Javier Sánchez Rodríguez-Losada
Germán Suárez Pascual
Coordinador Nacional
Grupo Uroandrológico
Natalio Cruz Navarro
17th
17
World
o l Congress
C ngres
off Cryosurgery
Cr osur er
Congreso de la
Confederación
Americana de
Urología
33
JUEVES 7 DE FEBRERO
17:00-17:30 h. Cáncer de riñón en el injerto: estudio
11:00-11:15 h. Pausa café
11:15-11:55 h. Implementación de un Programa de Preser-
multicéntrico español.
17:30-18:30 h. Mesa Redonda: Documento de Consenso
Asociación Española de Urología
sobre Donantes de Criterio Expandido: ventajas potenciales
de la homogeneidad de criterios.
18:30-19:30 h. Mesa Redonda: Ventajas e Inconvenientes
de los sistemas de cobertura sanitaria del proceso integral de
trasplante en Europa y en U.S.A. ¿Cuál es mejor en una época de crisis?
19:30-20:00 h. Mesa Redonda: Trasplante Renal de donante
vivo: la cadena de donación.
20:00 h. Inauguración.
VIERNES 8 DE FEBRERO
Trasplante
9:00-10:00 h. Criterios en el manejo del paciente con
fracaso del injerto: nefrológico, urológico, radiológico.
Avances quirúrgicos en trasplante renal:
Cirugía laparoscópica en la extracción del Trasplante Renal: ¿Qué hay de nuevo?
10:00-11:00 h.
7 y 8 de febrero de 2013
San Cristóbal de La Laguna - TENERIFE
Presidentes de Honor:
Francisco Bañares Baudet
Pedro Rodríguez Hernández
Presidente:
Pedro R. Gutiérrez Hernández
Vocales:
José Mª Rodríguez de Vera y
34
Estévez
David Castro Díaz
Adjuntos:
Francisco Arteaga Serrano
Antonio Negrín Díaz
Tomás Concepción Massip
Sofía Vivancos Garballo
vación del Injerto Renal con perfusión hipotérmica en máquina: dificultades, ventajas e inconvenientes.
11:55-12:35 h. Esquemas actuales y futuros de inmunosupresión en trasplante renal.
12:35-13:10 h. Conferencia: Estado actual del Trasplante
Renal Pediátrico en España.
13:10-13:50 h. Implementación de un Programa de Trasplante Renal de donante en asistolia.
13:50-15:00 h. Almuerzo de trabajo.
15:10-17:30 h. Comunicaciones posters 1.
17:30-17:45 h. Pausa café.
17:45-19:00 h. Comunicaciones posters y vídeo 2.
19:00-19:15 h. Reflexiones finales.
19:15-20:00 h. Asamblea del Grupo de Trasplante de la AEU
Concesión Premio Narcís Serrallach a la mejor Comunicación.
21:00 h. Cena de clausura.
Víctor Ramos Gutiérrez
José G. Pérez Abreu
Ruyman González Álvarez
Residentes:
Ana Plata Bello
Ricardo Bernárdez Tesouro
David Hernández Hernández
Yanira Ortega González
Marcos Tamayo Jover
Coordinador Nacional Grupo
de Trasplante:
Enrique Lledó García
Normativa del curso
1. Cada participante tendrá que presentar en público un póster científico (5 minutos). Las presentaciones se realizarán en inglés y la posterior discusión de cada póster en español.
2. El tema del póster es libre, aunque ha de estar relacionado con alguna especialidad urológica.
3. Los alumnos participantes se dividirán en dos grupos (A y B) y las tres mejores presentaciones de cada grupo pasarán a la final.
4. La inscripción al curso y la entrega de cada póster se realizarán mediante la de la página web de la AEU www.aeu.es, mediante dos pasos:
a. La Inscripción al curso y presentación del abstract del póster, hasta el 21 de enero de 2013.
b. Entrega del póster, entre el 11 de febrero y el 4 de marzo de 2013.
5. Los contenidos del póster, texto e imágenes, se introducirán directamente en la web de la AEU, donde una plataforma informática dará formato a cada póster de manera
automática.
6. Se otorgará un premio en metálico al mejor “Rising Star”.
La colaboración entre Planner Media y la AEU se inició en el año 1999 con el objetivo de que la AEU alcanzara una mayor visibilidad externa, tanto como sociedad
científica de referencia, como para dar a conocer sus actividades e incrementar el conocimiento entre la población de las patologías urológicas más frecuentes.
UN AÑo MáS, EL CoNGRESo NACIoNAL dE
URoLoGÍA SE CoNVIERtE EN UN REFERENtE
PARA LoS MEdIoS dE CoMUNICACIóN
La Asociación Española de Urología (AEU) ha tenido
una presencia notable en los medios de comunicación
durante el año 2012 (a fecha de 21 de noviembre),
logrando un total de 551 apariciones, tanto en medios
escritos (periódicos, agencias, medios online) como en
radio y televisión. Si se hace un análisis por meses, es
junio, coincidiendo con la celebración del Congreso
Nacional de Urología, el que más informaciones
acapara, seguido de los meses de febrero y abril.
un espacio a estos contenidos. Merece la pena destacar
que hasta un 66% de las informaciones difundidas han
sido publicadas en medios generales, lo que supone
una vía de acceso directa a la población general a través
de este canal y una amplia penetración de los mensajes
que la AEU dirige a la sociedad.
Residentes de 5º Año. En esta ocasión, la Asociación
optó por aprovechar este marco para reivindicar el
respaldo por parte de la Administración para que las
sociedades científicas puedan seguir invirtiendo en
formación e investigación. Una actividad que responde
al compromiso de esta sociedad científica de mejorar la
formación y habilidades de los futuros especialistas en
la detección y tratamiento de las patologías urológicas.
La agencia Europa Press emitió un teletipo al respecto,
y varios portales especializados reprodujeron la noticia.
También durante este mes, desde la AEU se emitió
una información sobre las infecciones urológicas más
frecuentes entre la población infantil. A partir de la
entrevista con el doctor Jorge Cafaratti, coordinador
del Grupo de Urología Pediátrica de la AEU, se preparó
el comunicado en el que se destacaba el papel de la
ecografía en la detección del 90% de las patologías
urológicas en niños. La agencia de noticias Europa
Press lazó un teletipo con esta información, del que se
hicieron eco los principales portales online, así como
El LXXVII Congreso Nacional, que tuvo lugar durante
los días 13, 14, 15 y 16 del pasado mes de junio, fue
una vez más un referente y una fuente de información
de primer orden para los medios de comunicación.
Esta edición celebrada en Vigo resultó el foro idóneo
para dar a conocer tanto el posicionamiento de la
Asociación frente a las actuales controversias sobre
el valor diagnóstico del PSA; como el primer Registro
Nacional de Cáncer de Vejiga y un estudio pionero a
día Europeo de la Salud Próstatica
Ya en el mes de octubre, desde la AEU se comunicó el
nombramiento del doctor Humberto Villavicencio como
secretario general de la Confederación Americana de
Urología (CAU). Una elección que tuvo lugar durante el
último Congreso de la CAU celebrado en Cartagena de
Indias (Colombia). Los principales medios especializados
en salud dedicaron un espacio a esta información.
Si entramos en el mes de noviembre, los días 15 y
16 de este mes se celebró el XI Curso de la AEU para
XI CURSO
DE LA AEU PARA
nivel nacional sobre la incidencia del cáncer renal.
Las numerosas acciones de comunicación realizadas
han permitido, una vez más, que este encuentro haya
sido la actividad con mayor repercusión de todo el año.
Tanto EFE como Europa Press, principales agencias
de noticias del país, se hicieron eco de los contenidos
de esta reunión, destacando los datos difundidos en
relación a los registros nacionales de los tumores de
vejiga y renal.
Asimismo, las cabeceras gallegas de referencia (Faro
de Vigo, El Correo Gallego, La Voz de Galicia), y los
periódicos nacionales (El País, ABC, La Razón) dedicaron
RESIDENTES
5º AÑO
14,15 y 16 de noviembre - 2012
los medios especializados.
La AEU y la actualidad
En estos meses se han sucedido algunos hechos de
actualidad informativa que han representado una
oportunidad para que los periodistas busquen las
valoraciones de expertos de la AEU. A finales del mes
de junio, el programa Salud al día de Onda Madrid,
solicitó la entrevista con un experto que explicara
la incidencia del cáncer de vegija entre la población
española. El doctor Felipe Villacampa atendió está
petición. En el mes de agosto, los informativos de TVE
emitieron una entrevista realizada al doctor Manuel
Esteban con motivo del aumento de la cistitis en los
meses de verano. Asismismo, a partir de una noticia
sobre el síndrome por déficit de testosterona, medios
especializados y generales (Correo Farmacéutico e
Intereconomía TV) demandaron la opinión de expertos
de la sociedad. En esta ocasión fue el doctor Luis Fiter
quién atendió la petición de ambos medios.
Con estos resultados, la AEU sigue afianzando su
presencia en los medios, teniendo en cuenta además
que en el 97% de las noticias recogidas se hace mención
expresa a la AEU. Asimismo, más de la mitad de las
informaciones (65%) aparecen en medios generales,
lo que pone de manifiesto, no sólo la eficacia de los
mensajes, sino también el interés creciente que
despiertan la práctica totalidad de los temas que se
generan desde la propia Asociación.
Con motivo del día Europeo de la Salud Prostática, que
tuvo lugar el pasado día 15 de septiembre, la AEU elaboró
un comunicado de prensa para concienciar a los varones
de la importancia de hacerse revisiones de la próstata
a partir de los 50 años. La información difundida fue
publicada por la agencia EFE, la versión digital del diario
ABC, así como en medios digitales especializados (Acta
Sanitaria, Redacción Médica).
35
Constante presencia de la AEU en los medios de junio a noviembre 2012
El País, XL Semanal,Redacción Médica, Agencia EFE, diario Médico, ABC, Gaceta Médica
Agencia EFE
Jue, 14 de Junio del 2012
Audiencia: 33.762 UU
Valor Publicitario: 1.
Tipología: Agencia de
País: España
Fuente VPE y Audiencia: Alexa
En España se detectan al año 12.000 nuevos
casos de cáncer de vejiga
Vigo, 14 jun (EFE).- En España se diagnostican al año 12 000 nuevos casos de cáncer de vejiga de
los que el 20% son tumores con un riesgo muy elevado de mortalidad, según el primer registro
nacional elaborado por la Asociación Española de Urología.
Su presidente, Humberto Villavicencio, ha dado a conocer hoy los datos del registro, en el que han
participado 26 hospitales y 4 285 pacientes, acompañado por el doctor Francisco Sabell, presidente
del comité organizador del LXXVII Congreso Nacional de Urología que se celebra en Vigo.
El estudio señala que el 85 % de los afectados son varones y el 15 % restante mujeres.
Villavicencio ha explicado que el cáncer de vejiga es el cuarto tumor más prevalente entre hombres y
el octavo entre mujeres, y que su incidencia aumenta notablemente en la población mayor de 60
años, a la vez que se trata del tumor que más recursos sanitarios consume, por delante de los de
mama, colon y próstata.
La prevalencia de este cáncer en España es de 24 casos por cada 100.000 habitantes, el 70 % de los
cuales se presenta de forma superficial aunque en más de la mitad de los casos suelen volver a
manifestarse "constantemente", lo que requiere la utilización de "medicamentos especiales".
El 30 % restante se manifiesta de forma agresiva y en estos casos el único tratamiento existente es la
extirpación de la vejiga, con una probabilidad de supervivencia del paciente del 50 %.
El tabaco es uno de los principales factores de riesgo, ya que de los pacientes analizados para la
elaboración del estudio, el 70 % eran fumadores o exfumadores.
Al respecto Villavicencio ha incidido en que la mortalidad por este tumor en Estados Unidos "ha ido
Información generada por:
Agencia EFE
Mié, 10 de Oct del 2012 03:30
Portada
Google PageRank: 8
Ranking: 7
País: España
Documento: 1/2
Audiencia: 1.25 .8 7
Valor publicitario: 70
ipología: Med os On
Código: 13 9832653
Fuente VPE y Aud enc
Redacción Médica
Audiencia 33.762 UU
Valor Publicitario 1.701
Tipología: Agencia de pre
Vie, 20 de Jul de 2012
País España
Fuente VPE y Audiencia Alexa
Audiencia 1.037 UU
Valor Publicitario 2
Tipología: Medios o
En España se detectan al año 12.000 nuevos
casos de cáncer de vejiga
Vigo, 14 jun (EFE).- En España se diagnostican al año 12.000 nuevos casos de cáncer de vejiga de
los que el 20% son tumores con un riesgo muy elevado de mortalidad, según el primer registro
nacional elaborado por la Asociación Española de Urología.
Su presidente, Humberto Villavicencio, ha dado a conocer hoy los datos del registro, en el que han
participado 26 hospitales y 4.285 pacientes, acompañado por el doctor Francisco Sabell, presidente
del comité organizador del LXXVII Congreso Nacional de Urología que se celebra en Vigo.
El estudio señala que el 85 % de los afectados son varones y el 15 % restante mujeres.
Villavicencio ha explicado que el cáncer de vejiga es el cuarto tumor más prevalente entre hombres y
el octavo entre mujeres, y que su incidencia aumenta notablemente en la población mayor de 60
años, a la vez que se trata del tumor que más recursos sanitarios consume, por delante de los de
mama, colon y próstata.
La prevalencia de este cáncer en España es de 24 casos por cada 100.000 habitantes, el 70 % de los
cuales se presenta de forma superficial aunque en más de la mitad de los casos suelen volver a
manifestarse "constantemente", lo que requiere la utilización de "medicamentos especiales".
El 30 % restante se manifiesta de forma agresiva y en estos casos el único tratamiento existente es la
extirpación de la vejiga, con una probabilidad de supervivencia del paciente del 50 %.
El tabaco es uno de los principales factores de riesgo, ya que de los pacientes analizados para la
elaboración del estudio, el 70 % eran fumadores o exfumadores.
Al respecto, Villavicencio ha incidido en que la mortalidad por este tumor en Estados Unidos "ha ido
disminuyendo progresivamente" gracias a las campañas de información y prohibición del consumo del
tabaco.
Además del cáncer de vejiga, la Asociación Española de Urología dispone de datos concretos en
España sobre el de próstata, con una incidencia de 80 casos por cada 100.000 varones y 21.000
nuevos casos diagnosticados al año.
A propósito de la polémica suscitada por el cribado del cáncer de próstata con la medición de los
niveles de antígeno prostático específico (PSA), que el congreso norteamericano de oncología ha
puesto en cuestión, Villavicencio se ha declarado a favor del diagnóstico "oportunista", es decir,
voluntario, de los mayores de 50 años.
Ha abundado en que el estudio realizado en Europa, aún inconcluso, sobre el cribado con PSA y el
tratamiento del cáncer de próstata abarca a una mayor población analizada y en sus resultados
preliminares se ha observado "una reducción clara" del impacto de mortalidad de esta enfermedad.
Diario Vasco.com
Jue, 13 de Sep del 2012 16:21
Agencias
Google PageRank: 7
Ranking: 6
País: España
Documento: 1/1
Jue, 14 de Junio del 2012
País España
El presidente de la Asociación Española de Urología ha recordado que el PSA, que se mide con un
simple análisis de sangre, se ha revelado como "la única herramienta eficaz" para la detección precoz
del cáncer de próstata y por tanto ha abogado por que no se "criminalice".
36
ABC
Primaria y Urología unifican pautas de actuación en incontinencia urinaria para mejorar su
diagnóstico
La Asociación Española de Urología
(AEU) junto con la Sociedad
Española de Médicos de Atención
Primaria (Semergen), la Sociedad
Española de Médicos Generales y de
Familia (SEMG) y la Sociedad
Española de Medicina de Familia y
Comunitaria (Semfyc), han elaborado
la primera guía práctica en España
sobre “Criterios de Derivación en
Incontinencia Urinaria para Atención
Primaria”, que ha contado con el
osé María Mo ero coordinador del grupo de Nefrourología de Semfyc;
Manuel Esteban coordinador nacional del grupo de trabajo en Urología
patrocinio de Astellas Pharma A
Funcional Femenina y Urod námica de la AEU; Antonio Fernández Pro
partir de ahora, los médicos de familia vicepresidente de la SEMG responsab e del Grupo de rabajo de Urología
de su sociedad; Francisco Brenes coordinador G Urología de
tienen a su disposición un documento
Semergen; y osé Manuel Cozar vocal de actividades científicas de la
AEU
consensuado y basado en la evidencia
científica que les marcará unas líneas
de actuación “claras y concisas” para el manejo clínico de los pacientes con incontinencia urinaria
que llegan a su consulta y para paliar el infradiagnóstico de esta patología
Audiencia: 155.559 UU
Valor publicitario: 9.520 €
ipología: Medios Online
Código: 13 75 608112693316 2
Fuente VPE y Audiencia: Alexa
Europa Press
Mar, 20 de Nov del 2012 1
Salud
Google PageRank: 7
Ranking: 6
País: España
Documento: 1/2
Audien
Valor p
Tipolog
Código
Fuente
PROyECTO DE COOPERACIóN BOLIVIA
EL PAÍS
Mar, 26 de Jun del 2012 09:44
Salud
Google PageRank:
Audiencia: 3.756
Valor publicitario
Ranking: 7
Tipología: Medio
País: España
Código: 1340696
Documento: 1/2
O.J.D. 1024498
E.G.M. 2750000
Tarifa 34200 €
Fecha
Sección
Páginas
29/07/2012
REPORTAJE
58
EL PAÍS
Mar, 30 de Oct del 2012 01:47
Salud
Google PageRank: 8
Ranking: 7
País: España
Documento: 1/2
Audiencia: 3.50
Valor publicita
Tipología: Med
Código: 13515
Fuente VPE y A
PROyECTO DE COOPERACIóN BOLIVIA
PROyECTO DE LA AEU DE AyUDA SANITARIA
CON BOLIVIA
FUNDACIóN HOMBRES NUEVOS - AEU - FUNDACIóN PFIZER
PRóXIMA CAMPAÑA
IX CAMPAÑA dE URoLoGÍA
dEL 21 AL 31 dE MARzo dE 2013
(FECHA A CoNFIRMAR)
HoSPItAL VIRGEN dE LA MILAGRoSA
La Junta Directiva de la AEU invita a todos sus socios a
prestar sus servicios a personas necesitadas, como es este
gran proyecto de ayuda humanitaria.
Los urólogos interesado en participar, pueden ponerse en
contacto con la Secretaría Ejecutiva de la AEU:
(aeu@aeu.es).
Ánimate a cooperar en la próxima campaña 2013.
Participa en un gran proyecto de
ayuda humanitaria
37
INFORME SECRETARÍA TÉCNICA AEU
La Secretaría Técnica de la AEU, compuesta por Raúl Quevedo, Loreto Sánchez, Laura Ramírez y Manuel Espárrago ( informático ),
informa de las actividades realizadas durante el año 2012.
Un año más les informamos de las actividades organizadas
en el año en curso por la Secretaría Técnica de la AEU.
Durante al año 2012 se han organizado más de 26 eventos,
con un movimiento de más de 3.000 personas.
Este es ya el cuarto ejercicio completo ( 2009, 2010, 2011 y
2012 ).
En las tablas adjuntas detallamos las actividades propias
de la AEU ( tabla 1) las reuniones de la Junta Permanente y
Directiva de la AEU, reuniones de la FIU y otras actividades
relacionadas con la Junta Directiva (tabla 2), los congresos
de las Asociaciones y Sociedades Autonómicas ( tabla 3 ) y la
organización de eventos externos ( tabla 4 ).
Como siempre, desde la Secretaría Técnica de la AEU,
invitamos a todos los urólogos que quieran organizar
algún evento a consultar con nosotros para estudiar sus
necesidades y preparar un proyecto económico, como ya
han hecho algunos asociados.
Garantizamos un servicio profesional, exclusividad en el
sector de la Urología, gran experiencia en la organización de
congresos e importantes ventajas económicas.
38

último boletín nº 20 de diciembre de 2012

Transcription

Similar documents

Contenido - Revista Urológica Colombiana

Sociedad Colombiana de Urología

Contenido - Revista Urológica Colombiana

Contenido - Revista Urológica Colombiana

Edición #3 - septiembre 2014

DIRECTIVA de los derechos de los consumidores

Facultad de Arquitectura y Arte

Facultad de Arquitectura y Arte

Los medios de la comunicación y los niños pequeños

la sostenibilidad turística en la región tánger-tetuán

Informe Trimestral del Director General. Periodo Agosto