SIEGENinspiriert September 2011 - Gesellschaft für Stadtmarketing
Transcription
SIEGENinspiriert September 2011 - Gesellschaft für Stadtmarketing
September 2011 Stadtmagazin für moderne Leute Sonntag, 4. September www.siegeninspiriert.de Stadt. Strand. Fluss. Verkaufsoffener Sonntag in Siegen-Mitte Altstadtfest Big Band der am Tag des Uni Siegen feiert Offenen Denkmals Bühnenjubiläum Inhalt 2 faSzination Shopping –S tadt.Strand.Fluss. Einkaufen und Spaß haben in der Siegener City – Strandtaugliche Automobile und Liebhaberstücke in der Oberstadt –B ücherflohmarkt der Stadtbibliothek –5 0 Jahre Reiseträume – Insider-Tipp: Wohnart – Accessoires, Kosmetik und mehr FASZINATION SHOPPING Einkaufen und Spaß haben in der Siegener City Stadt. Strand. Fluss. 5 treffpunkt kuLtur –B ig Band der Universität Siegen feiert ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum –V eranstaltungshighlights bis Ende September Freier Blick auf die Sieg und promenieren entlang des Flusses: So soll es mal in Siegens Mitte aussehen. 6 Standort Wirtschaft – Universität Siegen im Umbruch. Dekan Prof. Dr. Wulf zu Zukunftsaufgaben der Wirtschaftsfakultät 7 auSgLeich freizeit – Ausflugstipp im Siegener Stadtgebiet: Historischer Themen-Rundweg Achenbach – Sonntag, 11. September: Altstadtfest am Tag des Offenen Denkmals – Neu-Eröffnung in der Oberstadt: Altes Zeughaus – Alte Poststraße: „Collectiv“ entspannen Unter dem Motto „Stadt. Strand. Fluss.“ steht der verkaufsoffene Sonntag, den die Gesellschaft für Stadtmarketing Siegen e. V. am 4. September veranstaltet. Die Geschäfte der Innenstadt werden zwischen 13.00 und 18.00 Uhr geöffnet sein. Das Rahmenprogramm beginnt bereits um 11.00 Uhr. Das Motto „Stadt. Strand. Fluss.“ spielt auf das weitreichendste Stadtentwicklungsprojekt an, das sich Siegen für die nächsten Jahre vorgenommen hat. Im Rahmen der Südwestfalen Regionale 2013 und des Vorhabens „Siegen - Zu neuen Ufern“ wird die Sieg in SiegenMitte freigelegt. Die angrenzenden Straßen- und Uferbereiche werden aufwendig umgestaltet. Der Fluss, der der Stadt den Namen gab, soll im Zentrum wieder erlebbar werden. Nach dem Umbau will sich die größte Stadt Südwestfalens ihren Besuchern noch attraktiver und anziehender präsentieren. Im Sommer 2012 beginnt mit dem Abriss der Siegplatte und der Umgestaltung der Kölner Straße die erste von insgesamt 7 Bauphasen. In ihrer neuen Form fertiggestellt sein soll die Innenstadt Ende 2014. Strandbar und Infozelt „Siegen – Zu neuen Ufern“ Impressum Den verkaufsoffenen Sonntag nutzen die Stadt Siegen und die GSS e. V., um Kunden und Passanten einen Vorgeschmack auf das Sommer-Stadterlebnis an der freiliegenden Sieg zu geben. Das Spiel mit Wasser, Sand und Strandatmosphäre bildet einen roten Faden im Rahmenprogramm. Doch auch die Information zum Projekt „Siegen – Zu neuen Ufern“ kommt nicht zu kurz. In einem Zelt auf der Bahnhofstraßenbrücke stellen die Fachabteilungen der Stadt Siegen die Planungen zur Umgestaltung der Sieg und ihrer Uferbereiche vor. Ausgestellt und erläutert werden nicht nur die Entwurfsplanungen des beauftragten Ateliers Loidl. Auch die Bauphasen in ihrer zeitlichen und räumlichen Erstreckung werden dargestellt. Schließlich können sich die Besucher über die Baumaterialien und Stadtmöbel informieren, die von einer Bemusterungskommission für die Gestaltung der Innenstadtbereiche ausgewählt wurden. Für Strandatmosphäre in der Nähe des städtischen Informationszeltes sorgt „Georges Cocktailbar“, die von den exotischen Pflanzen der Landschaftsgärtnerei „La Creativa“ eingerahmt sein wird. Mit Gypsy Swing versetzen die beiden Gitarristen der Gruppe „Hot Club de Cologne“ die Gäste in Urlaubsstimmung. Wasserwelt und Windsurfing Auf dem Maria-Rubens-Platz entführen die Siegener Versorgungsbetriebe die kleinen und großen Besucher in eine Wasserwelt, in der man spielen, plantschen und basteln kann. Einen 10 qm großen Sandkasten baut die städt. Grünflächenabteilung gleich daneben auf. Eine Runde mit dem Boot fahren können die kleinen Wasserratten mit Minitretbooten auf dem 64 qm großen Kunstsee der Siegener Zeitung, der in der Bahnhofstraße zu finden sein wird. Auf derselben Fläche führt die Interessengemeinschaft für Sport- und Modellbau Siegerland e. V. ihre detailgetreuen und nahezu hochseetüchtigen Bootsnachbauten vor. Die älteren und mutigen Besucher lässt „Windsurfing Siegerland“ ihren Gleichgewichtssinn auf einem Windsurf-Simulator testen. tätenmarkt sind weitere Attraktionen des verkaufsoffenen Sonntags am 4. September. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wer wissen will, wie er am schnellsten von der Stadt an den Strand kommt, kann sich bei den Siegener Autohäusern VW Schneider & Knebel sowie Mercedes Bald die idealen Anregungen holen. Am Bahnhof und auf dem Scheinerplatz vor dem Apollo stellen die Unternehmen ihre neuesten Modelle aus. Die Verlosung einer Karibikreise durch die Knappschaft, ein Weinzelt vor dem Sieg-Carré, bewirtschaftet vom Lions Club Siegen zugunsten der kinderfreundlichen Innenstadt, ein Mini-Riesenrad und ein französischer Speziali- Windsurfen auf der Bahnhofstraße gehört zu den Attraktionen am 4. September. Herausgeber: GSS e.V. Gesellschaft für Stadtmarketing Siegen Rathaus, Markt 2, 57072 Siegen Tel. 02 71/4 04-13 49 Fax 02 71/2 26 87 Verantwortlich für Redaktion und anzeigen: Astrid Schneider Tel. 02 71/4 04-12 56 Druck: Vorländer GmbH & Co. KG Exotische Erfrischungen gibt es an Georges Cocktailbar. In der SVB-Wasserwelt können sich die kleinen Besucher vergnügen. Verkaufsoffener Sonntag: Wir sind dabei! n Am Bahnhof: ZARA, Schulze, City-Galerie; n Bahnhofstraße: C&A, Douglas, Spickermann, Lederwaren Weitz, Euroshop, myToys, Konplott, Bonita, Teppichhaus am Apollo-Theater; n Hindenburgstraße: Werner – exklusive Moden; n Sandstraße: Kohlhas Moden, Der Club Bertelsmann, Vodafone, Feinbier; Möbel Bald n Kölner Tor: Betten Blecher; n Kölner Straße: Tabak-Lotto-Zeitschriften, No Nude, Wohnart, MankelMuth, Straatmann, Rubertus Clothing, Schuhhaus Rieker, Karstadt, Friseur Celal Geyik; n Alte Poststraße: Goldankauf Emanuel, Auszeit, Lillefolk, Schuhbidu; n Löhrstraße: Fernseh Beitzel, Langenbach Fine Jewelery, Feuer & Feines, Fleur 30, C’est la vie Mode & Geschenke; n Kornmarkt: Emil Weber, n Markt: Brillen Fuchs, n Marburger Straße: Rollin’ Stone – Record Shop, n Marburger Tor: Ali Baba n ... und viele mehr! 2 FASZINATION SHOPPING BUMMELN, EINKAUFEN, GENIESSEN Strandtaugliche Automobile und Liebhaberstücke in der Oberstadt Oldtimer wie diesen ... stellt die Interessengemeinschaft Oberstadt aus. Passend zum Motto des verkaufsoffenen Sonntags stellt die neu gebildete Interessengemeinschaft der Oberstadthändler strandtaugliche Automobile und Liebhaberstücke aus. In einem interessanten Mix von verschiedenen Automobil- und Motorradvereinen sowie Privatbesitzern aus dem Siegerland und Umgebung werden ca. 80 Fahrzeuge präsentiert. Der PS-Liebhaber findet hier vom 500er Fiat (zugelassen bis 200 km/h) über Oldtimer und interessant umgebaute und lackierte Fahrzeuge bis hin zum PS-starken „Super-Seven“ eine einzigartige Zusammenstellung. Los geht es am Kölner Tor mit dem „Buggy-Club Siegerland“ und seinen strandtauglichen Fahrzeugen. Die „OpelFreunde Siegerland e.V.“ zeigen dem Besucher im Anschluss aufwendig lackierte und umgebaute Sonderausführungen. Die optische Originalität von umgebauten Käfern der „Käfertreter Siegerland“ ist in der mittleren Kölner Straße zu bewundern. Vor Karstadt kann man live in einem Überschlagsimulator des ADAC einen Überschlag im Auto erleben. Die unterschiedlichsten Motorräder bestaunt der Besucher in der Poststraße und kann auf seinem weiteren Weg in die Löhrstraße 45 (bei Feuer & Feines) mit den Piloten der „Super-Se- ven-Rennwagen“ fachsimpeln und sich über die seltenen Schmuckstücke informieren. In der gesamten Oberstadt sind bis zum Marktplatz weitere abwechslungsreiche Sonderausführungen von Oldtimern, Rennwagen und Cabriolets zu finden. Ein besonderes Highlight sind die PS-starken Autos der „Friends of American Vehicles“ am Kornmarkt. Weitere Clubs und Vereine haben sich ebenfalls angemeldet. Auf dem Marktplatz wird durch die jüngsten Besucher gezeigt, wie Michael Schumacher in seinen Kindertagen mit dem Rennsport begann. Der „Motorsportverein Siegerland e. V.“ stellt hier eine Kinder-Kart-Bahn auf und ermöglicht allen kleinen und großen Motorsportfreunden eine Testfahrt. An diesem Tag sammeln die Händler der Oberstadt, die Automobilclubs, der ADAC und die Besitzer der Privatfahrzeuge für das „Ev. Hospiz Siegerland“. Der Friseur Celal Geyik in der Kölner Straße stiftet seinen Tagesumsatz, und das Wäschehaus Straatman backt und verkauft Waffeln. Die Band „The Two“ mit Gitarre und Piano begrüßt die Besucher musikalisch. Der Erlös wird für den neuen Anbau des bestehenden Hospizes genutzt. Das große Projekt soll bis 2012 realisiert werden. Verkaufsoffener Sonntag Am 04.09.2011 sind wir von 13 -18 Uhr für Sie da. VW Schneider und Knebel stellen ihre neuesten Modelle aus. Verkaufsoffene Stadtbibliothek Einen Bücherflohmarkt veranstaltet am 4. September der Förderverein der Stadtbibliothek Siegen. Im Außen-Foyer des KrönchenCenters am Markt wird ein riesiger Berg von Medien zu Schnäppchenpreisen zum Verkauf angeboten. Ob Kriminalroman, Thriller, Liebesschnulze oder Kinderbuch, ob wissenswertes Sachbuch oder Zeitschriftenheft, ob Monographie oder mehrbändiges Werk, auf dem Bücherflohmarkt der Stadtbibliothek wird jeder fündig. Der Verkaufserlös kommt übrigens komplett der Stadtbibliothek zugute. Geöffnet ist der Flohmarkt am 4. 9. in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr. 3 Siegen, Kölner Straße · Mo - Fr von 9.30 Uhr bis 19.00 Uhr, Sa von 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. 0811 3526 FASZINATION SHOPPING Wohnart – Accessoires, Kosmetik und mehr 50 Jahre Reiseträume Insider-Tipp: Seit 50 Jahren werden in der Siegener Oberstadt Reiseträume erfüllt. 1961 öffnete das Reisebüro Schwartze seine Pforten in der Löhrstraße 5–7. 1993 übernahm Valentin Höfer das Geschäft, das seither als TUI-Reise-Center firmiert. Anlässlich des runden Jubiläums sprach „Siegen inspiriert“ mit dem Inhaber. SIEGEN INSPIRIERT: Herr Höfer, war die Reisebranche schon immer ihr beruflicher Wunschtraum? Höfer: Ursprünglich habe ich eine Ausbildung zum Betriebsschlosser gemacht und strebte dann ein Maschinenbau-Studium an. Durch eine Freundin, die Ausbilderin beim Deutschen Reisebüro war, wurde ich auf die Tourismus-Branche aufmerksam. Nach zwei Jahren schloss ich meine Lehre als Reiseverkehrskaufmann ab und arbeitete danach in Kreuztal und Siegen. Mich zog es immer weiter weg von meiner Heimat, bis ich von der Geschäftsaufgabe des Reisebüros Schwartze hörte. Ich nahm Kontakt auf, und so nahm alles seinen Lauf. Im Moment unterstützen mich zwei Mitarbeiterinnen und eine Auszubildende. SIEGEN INSPIRIERT: Aus Erfahrung gesprochen, wohin reist denn der Siegener gerne? Höfer: Oh, der ist da recht flexibel! Da gibt es jene, die gerne die klassische Pauschalreise buchen, und andere, für die es etwas abenteuerlicher, luxuriöser oder ausgefallener sein darf. Unser Motto ist „Geht nicht – gibt’s nicht!“, und deswegen versuchen wir, jeden Wunsch zu erfüllen. Das ist natürlich oft mit Extraarbeit verbunden, aber nur so stellt man die Kunden zufrieden. Immer sehr beliebt sind Eventreisen, Städtetrips, Wellnessoder Design-Hotels. Und hinzukommt, dass wir oft über exklusive Insider-Tipps verfügen, die wir den Reisenden gerne mit auf den Weg geben. Eigens getestet, versteht sich. SIEGEN INSPIRIERT: Und ihr persönlich liebstes Reiseziel? Höfer: Südafrika! Das war mit Abstand die bisher beeindruckendste Reise. Valentin Höfer setzt die ReisebüroTradition in der Oberstadt fort. erklärt wird, ist guter Rat teuer. Und billiger sind die Reisen auch nicht immer. Geht dort etwas schief, steht man oft alleine da und zahlt im Endeffekt doppelt. Wer im Reisebüro bucht, sichert Arbeitsplätze vor Ort und kann sich auf geprüfte Empfehlungen verlassen, die nicht von Hoteleigentümern verfasst wurden. SIEGEN INSPIRIERT: Im Zeitalter des Internets buchen viele ihre Reise online. Haben Sie einen Rückgang von Buchungen gespürt? SIEGEN INSPIRIERT: Schätzen Ihre Kunden dann vor allem den persönlichen Kontakt und eine kompetente Beratung? Höfer: Ja, aber mittlerweile wendet sich das Blatt wieder. Was den Internetanbietern fehlt, ist der Service, und das merken die Kunden. Gerade in Extremsituationen, wenn ein Land zum Krisengebiet Höfer: Genau. Viele Kunden buchen genau aus diesem Grund ihre nächste Reise wieder in unserem TUI Reise Center, und das ist unser Ziel – eine Stammkundschaft aufbauen, die uns vertraut. Heike Weber ist stolz, erlesene Sortimente anbieten zu können. Gerne macht „Siegen inspiriert“ auf Geschäfte aufmerksam, die neu eröffnen, neue Sortimente haben oder Jubiläen feiern. Doch auch ohne solche besonderen Anlässe gibt es in der Innenstadt viele interessante Läden zu entdecken. Ein solcher Insider-Tipp ist „Wohnart“. Im Januar 2007 eröffnete Heike Weber ihr Geschäft in der Kölner Straße 19. Die Inhaberin ist stolz auf ihren kleinen Laden, denn mit ihm begann ein neuer Lebensabschnitt für die gelernte Drogistin und Einzelhandelskauffrau. Der Schritt in die Selbständigkeit wurde mit Erfolg belohnt. Kein Wunder, denn das breit gefächerte Sortiment lässt nur wenige Wünsche offen. Neben zahlreichen dänischen und englischen Wohn-Accessoires findet der Kunde neu aufgelegte Kinderbücher, Tischsets und Kosmetik der Firma Crabtree & Evelyn. „Diese Kosmetika sind hochwertig und basieren auf natürlichen Inhaltsstoffen. Dass ich sie meinen Kundinnen anbieten darf, freut mich besonders, denn die Händler werden sorgfältig ausgesucht.“ Zum Standort Oberstadt befragt sagt Heike Weber: „Ich habe viele Stammkunden aus Köln, Dortmund und dem Sauerland. Die schätzen einfach die persönliche Atmosphäre und das gesamte Ambiente.“ Am verkaufsoffenen Sonntag können sich Heike Webers Kunden auf ein sommerlich gestaltetes Geschäft freuen. Reinschauen lohnt sich, denn an diesem Tag gibt es 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment. Reguläre Öffnungszeiten: MoFr: 10.00-18.30 Uhr, Sa: 10.00-16.00 Uhr. 4 TREFFPUNKT KULTUR Die Big Band der Universität Siegen feiert ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum KULTUR, SPORT, UNTERHALTUNG MONTAG-SAMSTAG BIS 20 UHR 100 GESCHÄFTE, 1.250 PARKPLÄTZE Band Leader und Trompeter Martin Reuthner ist beeindruckt von der Siegener Musikszene und macht sich stark für die Förderung des Nachwuchses. Die Big Band der Universität Siegen feiert in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum. Höhepunkt: Das Jubiläumskonzert am 18. November im Medien- und Kulturhaus LYZ in Siegen. Siegen inspiriert sprach mit Martin Reuthner, dem Leiter der Big Band der Universität Siegen. Als Jazz-Trompeter ist Reuthner selbst gut im Geschäft. Er arbeitete bereits für Udo Jürgens, den WDR und Stefan Raab. SIEGEN INSPIRIERT: Wie kam der Kontakt zur Uni-Big-Band zustande, und was hat Sie gereizt, die Leitung zu übernehmen? Reuthner: Durch meinen „Vor-Vorgänger“ Hans-Christian Dörrscheidt. Er hörte 2004 einer Kölner Big Band zu, in der ich spielte. Er engagierte mich als Aushilfe für den 1. Trompeter in der Uni-Big-Band. Als dann 2010 der Posten des Leiters frei wurde, bewarb ich mich. Ich fand es interessant, mal vor einer Band zu stehen, und nicht wie sonst mit einer Band zu spielen. Durch meine langjährige Erfahrung mit den verschiedensten Bandleadern weiß ich auch, wie ich meine Erwartungen der Band gegenüber formulieren und dosieren muß. SIEGEN INSPIRIERT: Wie schätzen Sie die Qualität der Uni-Big-Band ein? Reuthner: Für eine nicht professionelle Band ist die Qualität sehr gut. Wir haben den Vorteil, dass es keine großen Veränderungen in der Besetzung gibt. Dadurch können wir uns Schritt für Schritt wei- terentwickeln. Des Weiteren ist die Band eine sehr homogene Gruppe. Die Musiker befinden sich alle auf einem ähnlichem Niveau, wodurch alle Spaß an der gemeinsamen Entwicklung haben. SIEGEN INSPIRIERT: Sind für das Jubiläumskonzert Besonderheiten geplant? Reuthner: Ja. Das Publikum darf sich auf zwei Stargäste freuen. Zum einen Stefan Pfeifer, Saxophonist aus Köln, und Andy Haderer, Leadund Solotrompeter der WDR-BigBand. Es wird auch eine Live-CD aufgenommen, die anschließend in den Handel kommen wird. Durch die CD erhoffe ich mir, dass wir auch überregional bekannter werden, da wir die Stadt Siegen und die Universität Siegen repräsentieren. SIEGEN INSPIRIERT: Wie finden Sie die Siegener Musik-Szene? Reuthner: Gerade im Popularbereich ist die Siegener Szene sehr gut und vielfältig, beispielsweise gibt es in Siegen zahlreiche versierte Gitarris ten. Im Bereich Jazz für Blechbläser möchte ich die Entwicklung in der Region vorantreiben. Dazu engagiere ich mich ab dem neuen Schuljahr an der Siegener Musikschule. Hier werde ich unterrichten und biete auch Workshops an. Die Big Band der Universität Siegen wurde 1979 gegründet. Veranstaltungshighlights September n Samstag, 3. 9. 2011: Siegener Open Air Kino: „Eat, Pray, Love“ Schlossplatz Unteres Schloss. n Dienstag, 6. 9. 2011:Orchesterprobe mit Charles Olivieri-Munroe Leonhard-Gläser-Saal, Siegerlandhalle. n Mittwoch, 7. 9. 2011: Dieter Nuhr, Kulturhaus Lÿz. n 8. und 9. 9. 2011: Bauen & Wohnen, Messe 2011 Großer Saal, Siegerlandhalle. n 9. 9. bis 9. 10. 2011: „Querfeldein“. Abstrakte Malereien, Collagen und Fotografien, Städtische Galerie Haus Seel. n Samstag, 10. 9. 2011: Altstadtflohmarkt, Siegener Altstadt. Altstadtfest, Siegener Altstadt. n Sonntag, 11. 9. 2011: n 15. 9. bis 30. 10. 2011:Kunstverein Siegen zeigt Ausstellung v. Kerim Seiler Museum für Gegenwartskunst. n Freitag, 16. 9. 2011:„Stahlzeit“. Rammstein-Tribute-Konzert, Großer Saal, Siegerlandhalle. 5 EINKAUFEN IN SIEGEN GSS veröffentlicht zwei neue Broschüren CITY-GALERIE-SIEGEN.DE 1981 feierte man den ersten öffentlichen Auftritt. Besetzung-Leitung: Martin Reuthner / Saxophone: Michael Linde, Marco Hoffmann, Frank Schröter, Simon Griesenbruch, Stephan Schneider / Trompeten: Martin Dangendorf, Wulf Hassel, Peter Meixner, Tillmann Petersen / Posaunen: H. J. Göbel, Matthias Otterbach, Simon Wiltraut, Ulli Kögel / Rhythmus: Achim Weiß, C.-P. Fritzen, Christian Schlabach, Ulli Vollmer Jubiläumskonzert: 18. November 2011, 20.00 Uhr, LYZ in Siegen (weitere Infos: www.lyz.de). Zusätzliche Infos: www.uni-siegen.de/bigband „Siegen heißt willkommen“: Dieser handliche Faltplan lädt zu einem Spaziergang durch das historische Siegen ein und führt zu den schönsten Sehenswürdigkeiten. Kostenlos erhältlich ist der Orientierungsplan auf Deutsch und Englisch. „Auf den Spuren von Nassau und Oranien in Siegen“: Viele seiner Sehenswürdigkeiten verdankt Siegen den Grafen und Fürsten der nassauischen Dynastie. Die liebevoll gestaltete Broschüre erhellt geschichtliche Zusammenhänge, die Siegen geprägt haben. Diese und weitere Informationsbroschüren sind in der Touristeninformation der GSS e.V. erhältlich, Rathaus Oberstadt, Eingang Kornmarkt. Dekan Prof. Dr. Wulf zu Zukunftsaufgaben der Wirtschaftsfakultät Uni Siegen im Umbruch Im Rahmen des Regionale-Projekts „Siegen – Zu neuen Ufern“ wird das Untere Schloss zum Universitätsstand ort. Auch die Uni selbst ist in einer Umbruchphase und auf dem Weg zu neuen Ufern. „Siegen inspiriert“ sprach mit dem Dekan der Wirtschaftsfakultät, Prof. Dr. Volker Wulf. Siegen Inspiriert: Was macht den Strukturveränderungsprozess der Uni Siegen, aus und welche Zukunftsvision der Wirtschaftsfakultät ist damit verbunden? Volker Wulf: „Die Strukturveränderung betrifft die gesamte Universität Siegen. Sie befindet sich aktuell in der größten Restrukturierung ihrer Geschichte. Dabei sind wir gefordert, eine zukunftsfähige Positionierung unserer Hochschule zu entwickeln. Als regional verankerte mittel große Universität stehen wir schon jetzt in der Bildungslandschaft mit einigen Allein stellungsmerkmalen da. Dank des großen Engagements meiner Kollegen Arnd Wiedemann und Volker Stein bietet die „Südwestfälische Akademie des Mittel standes“ berufsbegleitende Weiterbildung von Führungskräften der regionalen Wirt schaft. Durch die Weiterentwicklung des „Siegener Mittelstandsinstituts“ sollen personell und thematisch neue Akzente gesetzt werden. Das Institut ist die Kooperationsplattform der Fakultät mit der mittelständischen Wirtschaft der Re gion in Forschung und Entwicklung. Unter der zukünftigen Leitung meines Kollegen Dirk Briskorn avisieren wir intensivere Projektkooperationen mit den Ingenieur wissenschaften und der Informatik. Siegen Inspiriert: Stichwort Campus Siegen-Mitte. Wie ist der Stand der Dinge? Volker Wulf: Das Wichtigste für unsere Fakultät sind natürlich unsere Studie renden. Zurzeit studieren 3.580 Studie rende an unserer Fakultät. Wir erwarten in den nächsten Jahren durch Verkürzung der Abiturjahrgänge und den Wegfall des Wehrdienstes einen erheblichen Zuwachs von bis zu 25%, so dass in ein paar Jahren bis zu 4.500 Studenten einen Abschluss bei uns suchen werden. Dabei kommt neben den wachsenden Stu dierendenzahlen und der inhaltlichen Neuausrichtung eine große logistische Herausforderung auf uns zu. Mit dem Umbau des Unteren Schlosses in Siegens Mitte werden wir die gesamte Fakultät mit Hörsäalen, Seminarräumen, Büro, Mensa, Bibliothek usw. in die Stadtmitte um siedeln. Dank des großen Engagement der Region wird wohl schon ab Frühjahr 2012 der Umbau des Hauptkörpers des Unteren Schlosses beginnen können. Bis 2015 sollen dann schrittweise die restlichen Bauarbeiten umgesetzt werden, inklusive des geplanten Umbaus des Kreiskrankenhauses. Siegen Inspiriert: Welche Bedeutung hat dieser Veränderungsprozess für die Fakultät und Stadt / Region? Volker Wulf: Für die Stadt Siegen und die Universität Siegen birgt der Umzug unserer Fakultät ins Stadtzentrum eine Jahrhundert chance, einige strukturelle Probleme der Gründungsjahre der Universität zu kom pensieren. Die Universität Siegen auf dem Haardter Berg in Weidenau hat das Stadtbild zwar architektonisch in gewissem Sinne geprägt, allerdings beeinträchtigte die räumliche Entfernung zwischen Hoch schule und Stadtzentrum die Entwicklungs möglichkeiten sowohl der Universität als auch der Stadt. Siegen ist bisher nie wirklich als Universitätsstadt wahrgenom men worden, und dass, obwohl aktuell mehr als 14.000 Studierende auf nur etwa 100.000 Einwohner kommen. Siegen Inspiriert: Welche Rolle spielt die regionale Vernetzung? Volker Wulf: Unsere Fakultät arbeitet bereits in vielfältiger Form mit der Region zusammen. Es gibt eine gesunde Basis an gemeinsamen Forschungsprojekten und der Möglichkeit für Diplomanten-, Bache lor- und Masterarbeiten sowie Lehrveran staltungen mit regionalen Unternehmen. Die Fakultät III wird hier in Zukunft noch weitere Akzente setzen. Es ist geplant, einen speziellen Advisor einzustellen, Prof. Dr. Volker Wulf sieht in der Zusammenarbeit zwischen Universität und der Region noch große Entwicklungspotenziale. um neuartige Lehrveranstaltungskonzepte zwischen Uni und regionaler Wirtschaft zu entwickeln und die relevanten Akteure zu vernetzen. Dem großen Engagement der Sparkasse Siegen ist es zu verdanken, dass aktuell ein eigenes Forschungskolleg als regionaler „Think Tank“ entsteht mit dem Leitthema „Zukunft menschlich ge stalten“. Siegen Inspiriert: Warum sind Sie gerne an der Uni Siegen und in der Region tätig? Volker Wulf: Die Uni Siegen ist eine mittelgroße Universität, die durch eine spezifische Kultur interdisziplinärer Ko operation geprägt ist. Die überschaubare Größe bietet die Möglichkeit, neue Frage stellungen mit innovativen Methoden sehr interdisziplinär zu bearbeiten. Im Gegensatz zu großen und traditionellen Universitäten sind wir in der Lage, uns schneller neuen Fragestellungen zu stellen. Dort, wo sie erfolgreich ist, arbeitet die Universität Siegen häufig in gesellschaftlich relevanten Nischenbereichen des Wissenschaftsbe triebs, die große Universitäten aus struktu rellen Gründen so nicht adressierten kön nen. Beispiele solcher Nischenstrategien sind die Mittelstandsorientierung in den Wirtschaftswissenschaften oder die Ausfor mulierung einer Medienforschung an der Schnittstelle von Kultur-, Sozial- und Tech nikwissenschaften. Interview: Dominik Eichbaum, Stadt Siegen Sparkassen-Finanzgruppe Sparkasse S nCard PLU Sparkasse TERM UTE MUS ANN Gültig bis . Karten-Nr Konto-Nr. 1234567 890 32 0987654 1 1 2 /X X Die Karte, die Wünsche erfüllt: SparkassenCard PLUS Für die etwas größeren Wünsche: Mit der SparkassenCard PLUS erhalten Sie einen persönlichen Kreditrahmen, über den Sie ganz nach Ihren Wünschen verfügen können. Der Unterschied zu Ihrer SparkassenCard: Der Kaufbetrag wird nicht sofort von Ihrem Girokonto abgebucht, sondern Sie zahlen monatlich ganz bequem und automatisch in Raten. Nutzen können Sie die Karte überall dort, wo Kartenzahlung möglich ist und Sie das Maestro-Zeichen sehen. Für mehr Informationen besuchen Sie die Internetseite Ihrer Sparkasse oder fragen Sie uns. Wenn‘s um Geld geht – Sparkasse. 6 Sonntag, 11. September Ausflugstipp im Siegener Stadtgebiet: Altstadtfest am Tag des Offenen Denkmals Historischer Themen-Rundweg Achenbach Geselliger Treffpunkt ist der PfarrerOchse-Platz hinter der Marienkirche. Zwischen 12.00 Uhr und 18.00 Uhr sorgen hier das Joscho Stephan Trio mit Gypsy Swing und die Dixieland-Band Nawlinz Lagniappe für musikalische Unterhaltung. Um 13.00 Uhr, 15.00 Uhr und 16.30 Uhr können interessierte Besucher an kostenlosen Altstadtführungen teilnehmen. Zu entdecken gilt es dabei unter anderem den Verlauf der Stadtmauer, die in weiten Teilen erhalten, wenn auch sanierungsbedürftig ist. Hinter der Marienkirche ist einer der geselligen Treffpunkte beim Altstadtfest. Abseits der Fußgängerzonen, etwas versteckt hinter dem imposanten Bau der Marienkirche, liegt die Siegener Altstadt. Aus dem 17. Jahrhundert stammen die ältesten Gebäude, errichtet im regionaltypischen Fachwerkstil. Einmal im Jahr rückt die Gesellschaft für Stadtmarketing das städtebauliche Schmuckkästchen anlässlich des Tags des Offenen Denkmals mit dem Altstadtfest in den Mittelpunkt des Interesses. Beim Bummeln durch die Altstadtgassen können die Gäste hier und da kleine Stärkungen zu sich nehmen. Die Heimatvereine Grund und Oberschelden bieten Waffeln und Reibeplätzchen an. Auch die Messdiener der Marienkirche bewirten Besucher vor dem Pfarramt der Gemeinde in der Unteren Metzgerstraße. Publikumsmagnet beim jedem Altstadtfest sind die Straßentheateraufführun gen von Beate Gräbener und ihren Schauspielern. In diesem Jahr steht das Hans-Sachs-Stück „Das heiße Eisen“ auf dem Programm. Gespielt wird in der Hermannstraße, Höhe Eckgasse. Lohnenswert wird der Ausflug in die Siegener Altstadt nicht zuletzt durch die Öffnung und kostenlose Besichtigung von Museen, Kirchen und Denkmälern. So bieten die Marienkirche, die Martinikirche und die Nikolaikirche Führungen an. Auch das Siegerlandmuseum, das Museum für Gegenwartskunst und das Aktive Museum Südwestfalen tragen zum Programm bei. Schließlich ist die Fürstengruft im Unteren Schloss zwischen 12.00 Uhr und 18.00 Uhr geöffnet, fachkundige Erläuterungen geben die Stadtführer/innen der GSS e. V. ab 13.30 Uhr im Stundentakt. Zum Programm des Altstadtfests ist eine Broschüre erschienen, die in den Rathäusern und in vielen Geschäften kostenlos ausliegt. Im Internet ist sie als Datei unter www. siegen-inspiriert.de zu finden. Von der La-Tène-Zeit bis zur Moderne führt der Themen Wanderweg, der am 3. Juni offiziell seiner Bestimmung übergeben wurde. Angelegt wurde der 11 km lange Rundweg vom Heimatverein Achenbach. Von versteckten Quellen bis hin zu historischen Stätten aus der Keltenzeit bietet der historische Themen-Wanderweg ein dreistündiges Wandererlebnis ohne hohe Anforderungen an Ausdauer und Trittsicherheit. Der Rundweg beginnt am Verkehrskreisel auf dem Heidenberg (vor Abfahrt Richtung Gewerbegebiet / Autobahn). Erste Sehenswürdigkeit auf dem Weg ist die Achenbacher Friedenskirche. Sie ist das Geschenk einer amerikanischen Gemeinde aus der Nachkriegszeit. Danach geht es in den Wald. Nach etwa 30 Gehminuten stößt man auf die Nachbildung eines La-Tène-Ofens. Diese Schmelzöfen standen etwa 500 v. Chr. in weiten Teilen Mitteleuropas. Auch auf dem Gebiet des heutigen Achenbach wurden die Relikte keltischer Besiedelung gefunden. Die Wanderung führt weiter, vorbei an der Quelle des Engsbachs, nach Trupbach. Im Numbachtal stehen acht riesige Thujabäume, die sich als Exoten inmitten der heimischen Vegetation ausmachen. Hinter Trupbach kreuzt die Strecke mehrmals den Jakobsweg, bevor sie auf eine Anhöhe führt. Von hier haben Wanderer einen faszinierenden Weitblick über Siegen. Über den „Starken Buberg“ und das Großbachtal geht es zurück nach Achenbach. Der Themenwanderweg steht in einer Reihe mit elf anderen Wanderhöhepunkten rechts und links des Rothaarsteigs. Auf Siegener Gebiet ist die Achenbacher Strecke bisher die erste und einzige, die vom Touristikverband Siegerland-Wittgenstein als Premiumwanderweg anerkannt wurde. Weitere Informationen und einen Info-Flyer erhalten Sie in der TouristInformation im Siegener Rathaus (Eingang Kornmarkt) oder unter der Telefonnummer 02 71 / 4 04 13 16. wandern kraxeln trekking klettern Natur genießen Abenteuer McKINLEY Damen-Fleecejacke »Nelson Lagoon« oder Herren-Fleecejacke »White Mountain« McKINLEY Kinder-Softshelljacke »Midas« THE NORTH FACE DamenFleecejacke »Pandora Full Zip« 39,95 29,95 Abbildung ähnlich DEUTER Wander-Rucksack Herren »Zugspitze 25« Damen »Zugspitze 20 SL« Herren-Fleecejacke »Pandora Full Zip« 69,95 LOWA Damen und Herren Wander-Stiefel »Diablo GTX« 149,95* 59,95 99,95 64,95 Öffnungszeiten Mo.- Fr. Sa. 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag am 04.09.2011 von 13 - 18 Uhr 7 LEKI Wanderstock »Plateau Antishock« 69,95* 49,95 100 km in 24 Stunden - Wandern rund um das Siegerland mehr Infos dazu finden Sie unter www.feinbier-unterwegs.de McKINLEY Damen- und Herren-Softshelljacke »Adama« 49,95* 29,95 KEEN Damen und Herren Wander-Stiefel »Gypsum« Farbvarianten 149,95 Alte Poststraße: Neueröffnung in der Oberstadt: Collective Altes Zeughaus einspringen musste. Ich war begeistert von dem Kontakt mit den Gästen und wollte nie mehr zurück in die Küche.“ So arbeitete er ein halbes Jahr im Louisiana in Siegen, reiste zwei Jahre durch Europa, um in den verschiedensten Bars und Clubs zu arbeiten, bis er zurück in Deutschland als Geschäftsführer des Espressino Dues und schließlich des Louisianas arbeitete. Hayrettin Kaya hat in der Alten Poststraße einen neuen Treffpunkt für den „AfterWork-Cocktail“ geschaffen. Am 15. Juli eröffnete Hayrettin Kaya sein zweites Restaurant in der Alten Poststraße. Der Name ist Programm: Bunt gemischte Speisen, möglichst aus Bio-Anbau, sowie eine stilvolle Einrichtung laden zum geselligen Beisammensein ein. Doch seine berufliche Zukunft hatte sich der Weidenauer nie in der Gastronomie vorgestellt: „Ich habe nach dem Abitur eine Ausbildung zum Kfz-Lackierer gemacht. Da die Eltern eines Freundes die Inhaber des Casablancas in Weidenau sind, half ich oft als Pizzabote aus und machte Hilfsarbeiten in der Küche. Nie wollte ich im Service arbeiten, bis ein Kollege erkrankte und ich Der Standort Oberstadt sei optimal für ein Restaurant wie Collective, so Kaya. „Hier herrscht einfach eine andere Esskultur. Mit unseren selbst gemachten Getränken, Speisen und gutem Service versuche ich dort anzuknüpfen. Gesund, lecker und abwechslungsreich soll es sein. In Zukunft möchte ich auch Olivenöl aus eigener Familienherstellung anbieten.“ Auf die Studenten, die bald das Untere Schloss besiedeln, freut er sich besonders. „Die werden die Oberstadt richtig beleben! Wer weiß, vielleicht kann mein Lokal auch für die eine oder andere Studentenparty herhalten.“ Für das Abendprogramm ist schon jetzt gesorgt: mittwochs, freitags und samstags gibt‘s Cocktails für 4 Euro. Reguläre Öffnungszeiten: Täglich ab 11 Uhr (Mittagstisch) bis 0 Uhr, am Wochenende bis 2 Uhr. Am 4. Juni eröffnete Fejza Bekim zusammen mit seiner Frau das Restaurant „Altes Zeughaus“ in der Burgstraße und führt damit eine lange Familientradition fort. SIEGEN INSPIRIERT: Herr Bekim, seit Juni sind Sie Inhaber des Alten Zeughauses. Wieso haben Sie sich für dieses Restaurant entschieden? Bekim: Ich betreibe neben dem Alten Zeughaus seit neun Jahren noch ein Schnellrestaurant in Eiserfeld namens „Sieg Grill“. Meine Frau und ich hatten immer den Wunsch, auch ein Res taurant in Siegen zu eröffnen, und da ich den Vorbesitzer des Zeughauses kannte, bot sich dieser Standort an. SIEGEN INSPIRIERT: Wann entschieden Sie sich, in der Gastronomie Fuß zu fassen? Bekim: Das wurde mir quasi in die Wiege gelegt. Ich komme gebürtig aus dem Kosovo. Meine Eltern waren Lehrer, doch all meine Geschwister waren in der Gastronomie tätig. Als ich 14 war, eröffneten sie das erste Restaurant, und ich half mit, wo ich konnte. Das bedeutete auch 14-Stunden-Schichten – die härteste und beste Ausbildung, wenn Sie so wollen. Die Erfahrung, blind zu sein, lässt Jan Meyer-Krügel andere in seinem Dunkelcafé nachvollziehen. SIEGEN INSPIRIERT: Lassen Sie uns übers Essen sprechen – was können Sie empfehlen? Bekim: Wir bieten vor allem italienische Speisen an. Wer etwas Besonderes genießen will, dem empfehle ich als Vorspeise eine Stracciatella-Suppe, gefolgt von „Antipasti Zeughaus“, als Hauptgang das flambierte „Rumpsteak Zeughaus“ mit Paprika-Pfeffer-Rahmsauce und als Nachspeise hausgemachtes Tiramisu und Panna Cotta mit frischen Früchten. SIEGEN INSPIRIERT: In der Oberstadt reihen Sie sich in ein Dorado an Gastronomie-Angeboten ein. Sind Sie mit dem Standort zufrieden? Bekim: Ich bin sehr zufrieden und bekomme seit der Eröffnung nur positive Resonanz. Die Gäste schätzen das Ambiente, die freundliche Bedienung und das abwechslungsreiche Speisen-Angebot. Zum Herbst möchten wir z. B. Wild in unsere Karte aufnehmen. Die positive Resonanz bestärkt uns auch in dem Vor- VERKAUFSOFFENER SONNTAG Fejza Bekim und sein Team verwöhnen ihre Gäste mit gepflegter italienischer Küche. haben, einen Saal neben dem Restaurant auszubauen. Ab Oktober kann er für Hochzeiten, Jubiläen, Weihnachtsfeiern und andere Anlässe genutzt werden. Hell und freundlich soll er werden, genau wie das Restaurant. SIEGEN INSPIRIERT: Herr Bekim, ich danke Ihnen für das Gespräch. Das Zeughaus hat dienstags bis sonntags von 11.30 – 15.00 Uhr und ab 17.30 Uhr geöffnet. 04. September geöffnet von 13 -18 Uhr Die neuen Herbst-Kollektionen sind da Schulze & S1 im Sieg Carré Am Bahnhof 19 Telefon 0271/770-186-0 57072 Siegen Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9:30 - 20:00 Uhr Schulze & Outlet in Bürbach Telefon 0271/660-74-0 Untere Dorfstraße 141 57074 Siegen-Bürbach Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:00 - 19:00 Uhr, Sa. 9:00 - 18:00 Uhr 8