StandOrt 2016 Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2016.

Transcription

StandOrt
Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2016
Permanente
Stadtentwicklung
Ongoing Urban
Development
© Maxim Schulz
Elbphilharmonie
Hamburg
EXPO REAL München 2016
04. – 06.10.2016, Halle B2, Stand 430
02StandOrt
EXPO REAL 2016
© Florian Jaenicke
Dr. Dorothee Stapelfeldt,
Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen
Dr. Dorothee Stapelfeldt,
Minister of Urban Development and Housing
Sehr geehrte Besucherinnen
und Besucher Dear visitors,
H
amburg wächst – und zwar um etwa 10.000 Menschen pro Jahr. In unsere Hansestadt zieht es vor
allem junge Menschen, die sich hier bessere Arbeits- und Lebensbedingungen erhoffen. Ausreichend
bezahlbaren Wohnraum zu schaffen, ist darum eines der
zentralen Ziele des Hamburger Senats.
Unser Wohnungsbauprogramm setzt deswegen auf
langfristige Kontinuität und hohe Neubauzahlen. Zusammen mit der Wohnungswirtschaft wurde im Hamburger Bündnis für das Wohnen das Ziel von Baugenehmigungen für 10.000 Wohnungen pro Jahr vereinbart, davon 3.000 Sozialwohnungen für Haushalte mit
niedrigen und mittleren Einkommen. Dass wir auf einem
guten Weg sind, zeigen die Zahlen aus dem ersten Halbjahr 2016: Von Januar bis Juli wurden bereits über 6.400
Wohneinheiten genehmigt.
Gleichzeitig werden in Deutschland nirgendwo so viele
bedeutende Stadtentwicklungsprojekte realisiert: Der
weitere Fortschritt bei der Realisierung der HafenCity,
das neue Quartier Mitte Altona, Hamburgs Entwicklung
im Süden mit dem Sprung über die Elbe, die Überdeckelung der Autobahn 7 nördlich des Elbtunnels und
die verstärkte Entwicklung der östlichen Stadtteile mit
dem Konzept „Stromaufwärts an Bille und Elbe“ bieten
Potenziale für Tausende weiterer Wohnungen für das
wachsende Hamburg.
Für die Immobilienwirtschaft bietet Hamburg vielfältige
Chancen. Sprechen Sie gern unsere Expertinnen und
Experten am Hamburger Stand an.
StandOrt 03
EXPO REAL 2016
StandOrt
Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2016
Inhalt Contents:
H
amburg is growing – by roughly 10,000 people per
year. Our Hanseatic city attracts mainly young people, who hope to find better working and living conditions in Hamburg. To provide plenty of affordable housing
is thus a key objective of the Hamburg Senate.
Therefore, our housing programme focuses on longterm continuity and high numbers of new buildings. Along
with the housing industry, the Hamburg Housing Alliance
set forth the goal of annually granting building permits for
10,000 flats, including 3,000 social housing units for households with modest incomes. The fact that we are on the
right track has meanwhile been confirmed by this year’s
half-term figures: from January to July, more than 6,400
housing units were approved. At the same time, nowhere
else in Germany are being implemented as many major
urban development projects as in Hamburg. The ongoing
success in the construction of HafenCity Hamburg, the
new neighbourhood of Mitte Altona, Hamburg’s development in the south pushed forward by the leap across the
Elbe river, the A7 motorway lid north of the Elbe tunnel,
and the reinforced development of the eastern districts by
the ”Upstream at Bille and Elbe“ concept hold potential
for thousands of additional homes in the growing city of
Hamburg.
Hamburg offers huge opportunities to the real estate industry. Talk to our experts at the joint Hamburg stand.
05
Permanente Stadtentwicklung
Ongoing Urban Development
Elbphilharmonie Hamburg
06
Premiumpartner Premium Partners
Aussteller Exhibitors
Logopartner Logo Partners
Hamburg im Überblick Hamburg at a Glance
Standplan Floor Plan
16
32
51
55
57
10
Nächste Immobilienmesse Upcoming real estate exhibition:
MIPIM: 14.–17. März 2017, Palais des Festivals, Cannes
14–17 March 2017, Palais des Festivals, Cannes
Impressum Imprint
Herausgeber Publisher: HWF Service GmbH
V. i. S. d. P.: Andreas Köpke
Redaktion Editor: Andreas Köpke
Übersetzungen Translations: Hilke Maunder
Design: lab3 mediendesign, Hamburg
Druckerei Print: Langebartels & Jürgens, Hamburg
Die Verantwortlichkeiten bzgl. der Bild- und Nutzungsrechte
der Motive liegen bei den jeweiligen Unternehmen.
Copyright responsibility for the images lies with the respective companies.
SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hwf-hamburg.de/immobilien
Veranstaltungen Events
Diese Publikation wurde auf
umweltfreundlichem FSCzertifiziertem Papier gedruckt.
This publication was
printed on environment friendly
FSC-certified paper.
SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-economy.de/commercial-real-estate
04StandOrt
EXPO REAL 2016
Aussteller im Überblick Exhibitors at a glance:
A
B
M
AUG. PRIEN Immobilien,
Maßmann und Co.
Gesellschaft für Projektentwicklung mbH
48
Handelsimmobilien GmbH
40
Aurelis Real Estate GmbH & Co. KG
32
meravis Bauträger GmbH
41
MOMENI Immobilien Holding GmbH
28
BECKEN
23
BEHRENDT GRUPPE GMBH & CO. KG
32
Boreales GmbH
48
BPD Immobilienentwicklung GmbH
33
BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN
33
N
Nord Project Immobilien und
Beteiligungsgesellschaft mbH
O
Dienstag, 4. Oktober | Thursday, 4 October
Oberthür & Partner
Rechtsanwaltskanzlei
42
Otto Wulff Bauunternehmung GmbH
49
P
Procom Invest GmbH & Co. KG
29
channel hamburg e.V.
34
D
Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH
34
Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG
24
DS-Bauconcept GmbH
35
Q
Quantum Immobilien AG
30
EGNO Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbH
35
R
Richard Ditting GmbH & Co. KG
42
EUROPA-CENTER AG
36
Flughafen Hamburg GmbH
35
Fonds & Friends Verlagsgesellschaft mbH
36
F
Robert C. Spies Gewerbe und
S
Freie und Hansestadt Hamburg / Landesbetrieb
Immobilienmanagement und Grundvermögen
G
H
20
Investment GmbH & Co. KG
43
SAGA GWG
43
SCHULTZ Gruppe GmbH
49
SENECTUS GMBH
44
sgi strempel & große
GARBE Unternehmensgruppe
37
ingenieurgesellschaft mbH
45
Grossmann & Berger GmbH
25
Sparkasse Holstein
45
Sparkasse Lüneburg
44
Stöben Wittlinger GmbH
46
Vattenfall GmbH
46
HafenCity Hamburg GmbH
16
Hamburger Sparkasse AG
26
Hamburg Team Gesellschaft für
Projektentwicklung mbH
V
VÖLKEL COMPANY
48
Hamburg Trust REIM Real Estate
Asset Management GmbH & Co. KG
Investment Management GmbH
37
Hamburger Volksbank eG
49
HANSAINVEST Hanseatische Investment-GmbH
27
Aufbaugesellschaft Stormarn mbH
HanseMerkur Grundvermögen AG
38
WEP Wirtschaftsförderungs- und
HWF Hamburgische Gesellschaft für
W
22
I
IBA Hamburg GmbH
38
K
KerVita Gruppe
39
WAS Wirtschafts- und
L
Latham & Watkins LLP
39
Pinneberg mbH
LIP Ludger Inholte Projektentwicklung
40
50
51
Hanseatische Immobilien Treuhand GmbH + Co. 51
Rheinmetall Immobilien GmbH
51
TAS Projektentwicklung GmbH
51
TATTERSALL · LORENZ
51
VITZTHUM Projektmanagement GmbH
51
14.00 UhrInnerstädtische Verdichtung – Höhe statt Breite?
Dr. Christoph Schumacher, Union Investment Institutional Property und Sprecher ZIA Nord,
Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, HafenCity Hamburg GmbH,
Andreas Wende, Savills Immobilien Beratungs-GmbH und ZIA Ausschussvorsitzender
2 pm
Inner City Densification – Height Instead of Width
Dr. Christoph Schumacher, Union Investment Institutional Property and
Chairman of Regional Board ZIA North,
Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, HafenCity Hamburg GmbH,
Andreas Wende, Savills Immobilien Beratungs-GmbH and Committee Chairman of ZIA
18.00 Uhr 6 pm
„Heimathafen Hamburg“ sponsored by Haspa
Standparty mit der Band „Da Capo“
„Heimathafen Hamburg“ sponsored by Haspa
Party at the stand with the band „Da Capo“
Mittwoch, 5. Oktober | Wednesday, 5 October
14.00 UhrHamburg / HafenCity Empfang auf dem Hamburg-Stand
Dr. Dorothee Stapelfeldt, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen,
Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, HafenCity Hamburg GmbH
2 pm
Hamburg / HafenCity Reception at the Hamburg Stand
Dr. Dorothee Stapelfeldt, Minister of Urban Development and Housing,
Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, HafenCity Hamburg GmbH
50
Logopartner Logo Partners:
Drees & Sommer GmbH
GmbH & Co. KG
47
Entwicklungsgesellschaft des Kreises
Wirtschaftsförderung mbH
VERANSTALTUNGEN
EVENTS
41
C
E
Veranstaltungen Events 05
EXPO REAL 2016
16.00 UhrNorddeutscher Empfang auf dem Schleswig-Holstein-Stand
Stadtentwicklungssenatorin Dr. Dorothee Stapelfeldt (Hamburg),
Wirtschaftsminister Reinhard Meyer (Schleswig-Holstein)
4 pm
Northern Germany Reception at the Schleswig-Holstein Stand
Dr. Dorothee Stapelfeldt, Minister of Urban Development and Housing (Hamburg),
Reinhard Meyer, Minister of Economic Affairs (Schleswig-Holstein)
© Stefan Groenveld
06StandOrt
EXPO REAL 2016
Permanente Stadtentwicklung Ongoing Urban Development 07
EXPO REAL 2016
Permanente
Stadtentwicklung
Allein in den ersten fünf Monaten des Jahres besuchten rund
2,5 Mio. Gäste die Freie und Hansestadt (plus 4,9 Prozent),
die etwas mehr als fünf Mio. Übernachtungen buchten
In the first five months of the year, some 2.5 million
guests visited the Free and Hanseatic City (plus 4.9 per cent).
With slightly more than five million nights booked
Ongoing Urban Development
Hotels für Geschäftsreisende und Tagungen
bieten Chancen für Investoren.
Business and MICE hotels offer great
opportunities to investors
H
amburg ist niemals fertig gebaut, sondern immer
im Werden. Hamburg wird aber auch bei wachsender Bevölkerung eine Metropole am Wasser
mit hoher Lebensqualität und vielen Grünflächen bleiben. Der Klimawandel und die Ressourcenverknappung
sind Herausforderungen, auf die Hamburg mit einer
klugen Stadtentwicklungs- und Verkehrspolitik antwortet. Nirgendwo in Deutschland werden so viele bedeutende Stadtentwicklungsprojekte gleichzeitig realisiert:
HafenCity, Innenstadtkonzept, Zukunft Wilhelmsburg,
Hamburgs starker Süden, Stromaufwärts an Elbe und
Bille, Mitte Altona, der A7 Deckel und viele mehr …
Und in den meisten Quartieren geht es nicht nur um
Wohnungsbau, Gewerbeflächen oder öffentliche Unterbringung. Auch Nischenmärkte bieten Investoren Chancen. Der Hotelmarkt ist ein solcher.
Die Reisedestination Hamburg boomt. Allein in den ers
ten fünf Monaten des Jahres besuchten rund 2,5 Mio.
Gäste die Freie und Hansestadt (plus 4,9 Prozent), die
etwas mehr als fünf Mio. Übernachtungen buchten. Dies
entspricht einem Zuwachs von 6,8 Prozent gegenüber
dem Vorjahreszeitraum. Angesichts der anhaltenden
Wachstumsdynamik ist eine bedarfsgerechte Kapazitätssteigerung der Hotellerie erforderlich. Es ist deshalb kein
Wunder, das der Hotelmarkt Hamburg boomt. Mehr als
30 neue Hotels sind in Planung oder im Bau.
Das Interesse der Hotelinvestoren überrascht nicht: mit
durchschnittlich 78 % Auslastung und einem Zimmerpreis von über 106 Euro verdienen Hoteliers in Hamburg
gutes Geld, wesentlich mehr als anderswo. Und doch
gibt es noch Bedarf für weitere Projekte.
Nachholbedarf bei gleichzeitig hohem Potenzial besitzt
Hamburg im Bereich internationaler Kongresse, Tagun
© Dirk Rußmann, bsc Media
gen bzw. im MICE-Segment. Hieraus lässt sich ein
entsprechender Bedarf an Kongress- / Tagungshotels
ableiten. Aufgrund der hervorragenden Position und
Potenziale als Wirtschaftsmetropole ist der Bedarf im
Business-Segment, u. a. gekoppelt mit speziellen Hotelkonzepten, nach wie vor als hoch einzustufen. Da
das Budget-Segment in Hamburg anteilsmäßig stärker
vertreten ist als beispielsweise in Berlin oder München,
sind zudem internationale Hotelmarken insbesondere
aus dem Premiumbereich im Fokus der Stadt.
Aber auch in allen anderen Marktsegmenten ist Hamburg
in Deutschland und Europa ein Topstandort für die Immobilienbranche. Hamburgs Markt für Büroimmobilien
brummt ebenfalls. Zur Halbzeit des laufenden Jahres ist
die Hansestadt der einzige Investmentmarkt unter den
deutschen Großstädten, der im Vergleich zum Vorjahr
zugelegt hat. Zugleich hat Hamburg mit 2,145 Mrd. Euro
Transaktionsvolumen die Tabellenführung übernommen.
Und im Bereich von Industrie-, Lager- und Logistikflächen
ist es lediglich das knappe Angebot, das die Umsatzentwicklung bremst. Mehrgeschossige Raumkonzepte
für Handel, Handwerk und Logistik nach dem Vorbild
Singapurs werden deshalb bei Hamburgs Stadtentwicklern und Wirtschaftsförderern intensiv diskutiert.
C
onstructing Hamburg will never be finished, but always be in the making. Despite its growing population, Hamburg will always remain a large city on the
waterfront, boasting a high quality of life and many green
areas. To the challenges of climate change and resource
scarcity, Hamburg responds with a smart urban development and transport policy. Nowhere else in Germany, so
many major urban development projects are being implemented simultaneously: HafenCity, Inner City Concept,
Future Wilhelmsburg, Hamburg’s Strong South, Upstream
at Elbe and Bille, Mitte Altona, the lid of the A7 motorway,
and many more. And in most neighbourhoods, construction
activities are not limited to housing, commercial areas, or
public accommodation. Niche markets, too, offer great opportunities to investors. The hotel market is one of them.
The travel destination Hamburg is booming. In the first five
months of the year, some 2.5 million guests visited the
Free and Hanseatic City (plus 4.9 per cent). With slightly
more than five million nights booked, stays increased by
6.8 per cent in 2016 to last year’s period of comparison.
08StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
Permanente Stadtentwicklung Ongoing Urban Development 09
Angesichts der anhaltenden Wachstumsdynamik
ist eine bedarfsgerechte Kapazitätssteigerung der
Hotellerie erforderlich
Given the sustained growth, a demand-oriented
capacity increase of the hotel industry is required
© Gothsch Wagner
Given the sustained growth, a demand-oriented capacity
increase of the hotel industry is required. Therefore, it does
not come as a surprise that Hamburg’s hotel market is
booming. More than 30 hotels are being planned.
The interest of the hotel investors is not surprising, either:
with an average occupancy rate of 78 per cent and a room
rate of around 106 euro, the Hamburg hotel operators
make good money, and even more than elsewhere. Yet,
there is still a need for further projects.
Demand, coupled with a high potential, can also be found
in Hamburg in regard to international congresses, con
ferences, and the MICE segment. From this, a corresponding need for congress / conference hotels and for the MICE
sector can be derived. Due to its excellent position and
huge potential as an economic hub, the demand of the
business segment, coupled with respective hotel concepts, is still high.
Nachholbedarf bei gleichzeitig hohem Potenzial,
besitzt Hamburg im Bereich internationaler
Kongresse, Tagungen bzw. im MICE Segment
Demand, coupled with a high potential, can also be
found in Hamburg in regard to international congresses,
conferences, and the MICE segment
As budget hotels are more strongly present in Hamburg
than, for instance, in Berlin or Munich, premium international hotel brands are now in the focus of the city.
But also in other market segments, Hamburg is a top location for investors in Germany and Europe. Hamburg’s office
market is booming, too. Halfway through the current year,
the Hanseatic city is the only investment market of Germany’s large cities to have increased volumes in comparison to the previous year. Hamburg also took top position
in regard to transaction volumes, totalling 2.145 bn euro.
And in the field of industrial, warehouse and logistics space,
it is only the short supply which slows down the development. Multistorey buildings for trade, crafts, and logistics
modelled on Singapore’s premises are thus intensively discussed by Hamburg’s city and business developers.
© Gastwerk Hotel Hamburg
© Christian Spahrbier
10StandOrt
EXPO REAL 2016
Elbphilharmonie Hamburg 11
EXPO REAL 2016
H
Elbphilharmonie Hamburg
amburg gehört zu den Städten mit der höchs
ten Lebensqualität der Welt und erreicht in den
Rankings von Mercer, Monocle oder aktuell The
Economist (Patz 10 weltweit) stets beste Platzierungen.
Das maritime Flair und die höchste Lebensqualität
der Hansestadt wirken wie ein Magnet für Investoren,
Neubürger und Touristen. Die Kultur spielt dabei eine
wichtige Rolle. Mit der Eröffnung der Elbphilharmonie
Hamburg am 11. und 12. Januar 2017 führt die Stadt
ihren Weg als Hafen- und Musikstadt konsequent fort
und beweist einmal mehr, dass in Hamburg Kontraste Zukunft formen. In der HafenCity Hamburg, zwischen dem
UNESCO-Welterbe Speicherstadt und dem Hafen, wird
das einzigartige Konzerthaus zum neuen Wahrzeichen
der Stadt. Es vereint in einem spektakulären Gebäude
drei Konzertsäle mit einem vielfältigen Musikprogramm,
einen großen Musikvermittlungsbereich, die öffentliche
Plaza, die den Besuchern auf 37 Metern Höhe einen überwältigenden Blick über die ganze Stadt bietet, Gastronomie und ein Hotel.
Spektakuläre Architektur für ein grenzenloses Musikerlebnis
Tradition fuses with modernity at Hamburg’s new landmark
Entworfen wurde die Elbphilharmonie Hamburg vom
renommierten Schweizer Architekturbüro Herzog &
de Meuron. Über dem ehemaligen Kaispeicher A, der von
1963 bis 1966 von dem bekannten Architekten Werner
Kallmorgen gebaut und dann als Tee-, Tabak und Kakaolager genutzt wurde, schwingt sich heute ein schillernder
Neubau bis zu 110 Meter hoch in den Himmel. Mit seiner
einzigartigen Architektur steht das neue Konzerthaus für
das kontrastreiche und maritime Flair der Stadt, die aus
Tradition und Moderne mit Mut, Kreativität, Innovationsdenken und Weltoffenheit immer wieder ihre Zukunft
erfolgreich neu formt.
Die Elbphilharmonie beheimatet neben drei
Konzertsälen und der Plaza, einer öffentlich
zugänglichen Aussichtsplattform, ein Hotel,
Gastronomie sowie 45 Wohnungen
Next to three concert halls and a plaza as public
viewing platform, the Elbphilharmonie also
comprises a hotel, restaurants, and 45 flats
Die Plaza – in 37 Metern Höhe die Stadt spüren
Der Weg ins Gebäude führt über eine 82 Meter lange
gewölbte Rolltreppe auf die sogenannte Plaza. Zwischen
altem Kaispeicher und gläsernem Neubau öffnet sich
dem Besucher auf der Plaza in 37 Metern Höhe ein einzigartiger Rundumblick über den Hafen und die Stadt. Frei
zugänglich bereits ab dem 4. November 2016, wird die
Plaza ein Ort der öffentlichen Begegnung. Mit 4.000 m²
Gesamtfläche ist die Plaza etwa so groß wie der Hamburger Rathausmarkt.
© Maxim Schulz
12StandOrt
EXPO REAL 2016
path as a port city and a city of music, once again demonstrating that the city is shaping its future based on contrast.
Located in the HafenCity Hamburg district, between the
Speicherstadt UNESCO World Heritage site and the port,
this unique concert hall is emerging as the city’s new landmark. The spectacular building comprises three concert
halls with a diverse music programme, a comprehensive
music education programme, a hotel, as well as the Plaza
– a public viewing platform at a height of 37 metres that
offers visitors an amazing view of the city.
Direkt an der Elbe in der HafenCity Hamburg gelegen,
verbindet die Elbphilharmonie Stadt und Hafen
Directly located at the Elbe river and HafenCity Hamburg,
the Elbphilharmonie is linking the city to the port
© Maxim Schulz
Klangüberwältigende Architektur
Im Herzen der Elbphilharmonie Hamburg liegt der Große
Konzertsaal. Wie Weinbergterrassen sind 2.100 Plätze um
die zentrale Bühne angeordnet und bieten eine neue Dimension der Musikerfahrung und Raum für Begegnung
zwischen Publikum und Künstlern. Denn: Kein Zuhörer
ist weiter als 30 Meter vom Dirigenten entfernt. Für die
perfekte Akustik haben die Architekten gemeinsam mit
dem Star-Akustiker Yasuhisa Toyota eigens für die Elbphilharmonie Hamburg eine besondere Wand- und Deckenstruktur entwickelt – die sogenannte Weiße Haut.
10.000 millimetergenau und individuell gefräste Gips
faserplatten streuen den Schall gezielt und machen jeden
Besuch zu einem klangüberwältigenden Erlebnis.
Ein grenzenloses Musikerlebnis für alle
Die Musik, die in der Elbphilharmonie Hamburg erklingen wird, ist vielfarbig und kontrastreich. Ob Klassik,
Weltmusik oder Pop, ob satter Orchesterklang oder
Jazz, das Konzerthaus für alle bietet Musik für alle. Ein
Elbphilharmonie Hamburg 13
EXPO REAL 2016
umfangreiches Musikvermittlungsprogramm macht die
Elbphilharmonie zu einer vibrierenden Plattform für musikalische Begegnungen ganz unterschiedlicher Art.
Musikmetropole Hamburg
Die Elbphilharmonie gründet in Hamburg auf eine lange
musikalische Tradition und eine vielfältige Kulturszene:
Mit bedeutenden Komponisten, die in Hamburg wirkten
und noch heute das Selbstverständnis der Stadt prägen,
mit international renommierten Orchestern und Ensembles, mit der Staatsoper, der Laeiszhalle, mit Klassik-,
Jazz- und Pop-Festivals, den beliebten Musicals und der
einzigartigen Clubszene herrscht in der Stadt eine kreative Spannung, die sich in ihrem neuen Wahrzeichen
– musikalisch wie architektonisch – widerspiegelt.
Weitere Informationen zur Elbphilharmonie Hamburg:
www.elphi.me
www.facebook.com/elbphilharmonie.hamburg
www.twitter.com/elbphilharmonie
A
s one of the world’s most
liveable places, Hamburg has
always been achieving top positions in the rankings of Mercer, Monocle or, most recently, The Economist
(10th rank worldwide). The maritime
atmosphere and the highest quality
of life of the Hanseatic city act as a
magnet for investors, new residents,
and tourists. Culture also plays an important role. With the opening of the
Elbphilharmonie Hamburg on 11 and
12 January 2017, Hamburg forges its
Auf 37 Metern Höhe eröffnet die Plaza als
öffentlich zugängliche Aussichtsplattform
einen einzigartigen Panoramablick
Towering 37 m high above the river, the plaza
as public viewing platform offers stunning
panoramic sights
© Oliver Heissner
© Oliver Heissner
Designed by renowned Swiss architects Herzog & de Meuron, the dazzling glass structure of the Elbphilharmonie
Hamburg rises up to a height of 110 metres upon the former Kaispeicher A, a historic warehouse that was built by
famous architect Werner Kallmorgen
between 1963 and 1966 and was subsequently used for storing tea, tobacco
and coffee. With its unique architecture the new concert hall represents
the diverse maritime flair of Hamburg
– a city that is built on tradition and modernity and continues to successfully
reshape its future by drawing on courage, creativity, innovation and cosmopolitanism.
The Plaza – experiencing the city
from a height of 37 metres
From the entrance of the building,
an 82-metre long curved escalator
© Maxim Schulz
leads visitors to the Plaza. Situated
at a height of 37 metres between the
historic warehouse and the innovative glass structure, the
Plaza offers a unique panoramic view of the port and the
city. Publicly accessible from 4 November 2016, the Plaza
will serve as a place of encounter for Hamburg locals and
guests alike. With a floor area of 4,000 square metres, the
Plaza is about as large as the Rathausmarkt square.
Innovative architecture – amazing acoustics
The centrepiece of the Elbphilharmonie Hamburg is the
Grand Hall. Much like the terraced planting of vineyards,
2,100 seats ascend around the central stage, providing an
entirely new music experience and creating an interface
between the audience and the performing artists. The
maximum distance between the audience and the conductor is no more than 30 metres. To ensure perfect acoustics,
the architects collaborated with star acoustician Yasuhisa
Toyota in designing a special wall and ceiling structure for
the Elbphilharmonie Hamburg – the “White Skin”. Moulded to precision, 10,000 gypsum fibre panels ensure optimal
and targeted sound distribution and turn every visit to the
Grand Hall into an unparalleled acoustic experience.
An all-embracing music experience
The music performances to be given in the Elbphilharmonie
Hamburg will be multicoloured and rich in contrast. Whether it is classical music, world music, pop, a rich orchestral
sound or jazz tunes: the new concert hall offers music for
everyone. With its comprehensive music education programme the Elbphilharmonie Hamburg will serve as a vibrant platform for music encounters of all types.
Das Herzstück der Elbphilharmonie bildet
der Große Saal mit rund 2.100 Plätzen
Elbphilharmonie’s centre piece is the
Great Hall, a concert hall with 2,100 seats
Music metropolis Hamburg
The Elbphilharmonie builds on Hamburg’s rich music tradition and its diverse cultural scene. With eminent composers who have made their mark in Hamburg and continue to
shape Hamburg’s concept of itself, with world-renowned
orchestras and ensembles, with the Hamburg State Opera,
the Laeiszhalle, with classical, jazz and pop festivals, popular musicals and its unique club scene, Hamburg exudes a
creative tension that is reflected in its new landmark – both
in terms of music and in terms of architecture.
Further information on Elbphilharmonie Hamburg:
www.elphi.me
www.facebook.com/elbphilharmonie.hamburg
www.twitter.com/elbphilharmonie
14StandOrt
EXPO REAL 2016
Anzeigen Advertisement 15
EXPO REAL 2016
Ihr Tor zur Welt:
Gewerbeflächen direkt
am Airport
Hamburg
Hamburg
Airport
BÜROS
LOGISTIK
GRUNDSTÜCKE
Besuchen Sie uns auf dem Stand der Stadt Hamburg auf der
EXPO REAL: Stand B2.430 Tisch 33
Wenn’s um Geld geht
s Sparkasse
Lüneburg
www.standort-airport.hamburg
Eine Kooperation der Flughafen Hamburg GmbH und der EGNO – Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbH
16StandOrt
EXPO REAL 2016
Premiumpartner Premium Partners 17
EXPO REAL 2016
Osakaallee 11, D-20457 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 37 47 26 - 0, Fax: +49 (0)40 - 37 47 26 - 26
info@hafencity.com, CEO: Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, www.hafencity.com
Contact EXPO REAL: André Stark, +49 (0)151 - 1715 9805
Future-oriented creation of a highly attractive property market
G
roße, stadtbildprägende Architektur- und Städtebauentscheidungen sowie anspruchsvolle, feingliedrige Quartiersentwicklungen: Das sind die
großen Eckpunkte, zwischen denen sich der Auftritt der
HafenCity Hamburg, Europas größten innerstädtischen
Stadtentwicklungsprojekts, an Stand 430 in der Halle B2
auf der EXPO REAL 2016 bewegt. Großprojekte internationaler Bauherren, wie etwa das südliche Überseequartier, das durch Unibail-Rodamco realisiert wird, stehen
ebenso im Fokus wie die entstehenden zukunftsgerichteten Quartiere mit lebenswerten Nachbarschaften im
Quartier Am Lohsepark oder im Quartier Baakenhafen.
Rund um das größte Hafenbecken der HafenCity läuft
schon seit über einem Jahr der Hochbau. Bis Ende 2016
werden bis auf drei Baufelder alle Grundstücke im Quar-
tier vergeben sein und damit gleichzeitig der weitere Weg
für die frühzeitige Entwicklung im benachbarten Quartier
Elbbrücken geebnet. Die letzten Grundstücke im Quartier
Baakenhafen und die ersten im Quartier Elbbrücken werden in den kommenden Monaten offeriert. Mit dem Quartier Elbbrücken wächst das – neben dem Überseequartier – zweite urbane Zentrum der HafenCity: ein hochverdichteter Geschäfts- und Wohnstandort am Wasser.
Metropolitanes Geschäfts- und Wohnquartier
Citynah und mit U- und S-Bahn hervorragend an den
öffentlichen Nahverkehr angebunden, entsteht hier ab
2018/2019 ein attraktiver Geschäftsstandort, eine Adresse
für Großunternehmen ebenso wie für kleinere, wachsende Unternehmen. Mit seinen engen Wasserbezügen
© FOTOFRIZZ / Burkhard Kuhn
Am östlichen Rand wird die HafenCity zu
einem attraktiven Geschäfts- und Wohnstandort. Derzeit wird die Infrastruktur u. a.
mit der Haltestelle Elbbrücken gebaut
At its eastern boundary, HafenCity will become
an attractive business and residential location.
Its infrastructure, for instance Elbbrücken
station, is currently under construction
Blick über den Baakenhafen in das künftige
Zentrum des Quartiers Elbbrücken nach dem
städtebaulichen Siegerentwurf von Hosoya
Schaefer Architects (Zürich)
The view across Baakenhafen basin to the future
centre of Elbbrücken neighbourhood in the winning
design by Hosoya Schaefer Architects (Zurich)
zur Elbe, zum Baakenhafen und zum Billhafen sowie zur
grünen Insel Entenwerder hat das Quartier Elbbrücken
mit intelligenten Lärmschutzlösungen große Potenziale
als attraktiver Wohnstandort. In die Erdgeschosse werden mit Geschäften, Restaurants und Cafés, sozialen
Einrichtungen sowie Kultureinrichtungen, wie in der
HafenCity generell üblich, publikumsbezogene Nutzungen einziehen.
Als neues, südliches Entree der inneren Stadt sind an
der östlichsten Spitze des Quartiers, unmittelbar an den
Elbbrücken gelegen, sogar Hochhäuser mit über 200 Metern Höhe möglich. Als Nutzungen kommen Büro, Hotel,
Einzelhandel und möglicherweise, wenn angemessene
Lärmschutzlösungen gefunden werden, auch Wohnen
in Betracht.
Für das erste anhandgegebene Grundstück im Quartier,
ein zentral zwischen Promenade, U- und S-Bahn-Station
und Amerigo-Vespucci-Platz gelegenes Schlüsselareal,
auf dem ein rund 28.500 m² BGF umfassendes gemeinsames Präventionszentrum zweier Berufsgenossenschaften entsteht, läuft bereits der Architekturwettbewerb.
Durch die frühzeitige Entwicklung dieses integrativen
Standorts entwickelt sich die HafenCity in ihrem letzten
Bauabschnitt erstmals nicht nur von West nach Ost, sondern auch von Osten in Richtung Westen.
© Hosoya Schaefer Architects
Zukunftsfähige Gestaltung eines
hochattraktiven Immobilienmarkts
Zukunftsfähige Stadtentwicklung
Je weiter sich die HafenCity im Osten entwickelt, des
to differenzierter wird gleichzeitig ihr konzeptionelles
Spektrum. Unterschiedlichste lokale, überregionale und
internationale Akteure engagieren sich gemeinsam mit
der HafenCity Hamburg GmbH und begegnen so den
Herausforderungen des gesellschaftlichen Wandels auf
den unterschiedlichsten Ebenen – ökonomisch, sozial
und ökologisch. Dabei zeigt sich: Je komplexer die Bauvorhaben werden, desto stärker erkennen Bauherren ihre
Chance, neue Ideen mit neuen Beteiligten umzusetzen.
Gemeinsam mit den Bauherren werden mittlerweile Modelle entwickelt, die Formen einer zuverlässigen und bedarfsgerechten Carsharing- und E-Mobilitätsversorgung
der Nutzer garantieren und die jedes einzelne Gebäude,
aber auch die gesamten Quartiere nachhaltiger gestalten. Für die Bewohner wird somit ein eigenes Fahrzeug
in Zukunft zunehmend überflüssig und die Kosten der
Individualverkehrsmobilität der Haushalte erheblich
verringert.
Den Dialog mit vielen verschiedenen Akteuren suchen
und dabei stets neue Spielräume ausloten und gegebenenfalls erweitern. Basis dieses zukunftsfähigen und
vielschichtigen Gestaltungsprozesses ist eine offene
18StandOrt
EXPO REAL 2016
subway and rapid transit stations and
Amerigo-Vespucci-Platz. The architec
tural competition is already under
way here for a 28,500 sqm GFA joint
prevention centre for two employers’
liability insurance associations. Early
development of this integrative site
sees HafenCity evolving in its final
construction phase from east to west
for once and not just in an easterly direction.
Seit Juli 2016 ist der Lohsepark vollständig eröffnet
und schon jetzt ein beliebter Treffpunkt nicht nur
für direkte Nachbarn, sondern für alle Hamburger
Lohsepark has been fully open since July 2016
and is already a popular meeting place for immediate
neighbours and Hamburg residents in general
© ELBE&FLUT / Thomas Hampel
und breit angelegte gesteuerte Interaktion zwischen
allen Beteiligten, die inmitten einer der spannendsten
Metropolen Europas einen attraktiven Immobilienmarkt
vorfinden, dessen Innovationskraft mit jedem neuen Bauherrn und Nutzer weiter gestärkt wird.
M
ajor architectural and urban development decisions that shape the cityscape coupled with finely
structured neighbourhood development are the
twin pillars of HafenCity Hamburg’s presentation at EXPO
REAL 2016. Europe’s biggest inner-city urban development
project is featured on Stand 430 in Hall B2. There is an
equal focus on major projects by international developers,
such as southern Überseequartier being built by Unibail-Rodamco, and on the emergence of future-oriented districts
with livable neighbourhoods in Am Lohsepark and Baakenhafen quarters. Construction has already been under way
around HafenCity’s biggest harbour basin for more than a
year. With the exception of three building sites, all plots in
the quarter will be accounted for by the end of 2016, thus
smoothing the path for early development in neighbouring Elbbrücken quarter. Offers will be invited for the last
plots in Baakenhafen and the first ones in Elbbrücken in the
coming months. Elbbrücken quarter, a very densely built
waterside business and residential location, is taking shape
as HafenCity’s second urban centre after Überseequartier.
Metropolitan business and residential neighbourhood
An attractive business location will emerge here from
2018/2019. Close to the city centre and with excellent subway and rapid transit connections to the public transport
network, it will be a new address for major companies and
smaller, up-and-coming businesses alike. Its proximity to
the River Elbe and the Baakenhafen and Billhafen basins
as well as to the green island of Entenwerder mean that
Elbbrücken quarter, with its intelligent noise control solutions, has great potential as an attractive residential location. Stores, restaurants and cafés, social services and
cultural institutions will be moving in at street level, as is
generally the case in HafenCity. At the eastern point of the
quarter, right next to the Elbbrücken bridges and forming
a new entrance to the inner city, tower blocks rising to as
much as 200 metres are even possible. Uses under consideration are offices, hotels, retail and possibly residential, provided suitable noise control solutions can be found.
The first plot in the neighbourhood for which options have
been granted is a key central site between the promenade,
EXPO REAL 2016
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
We look forward to your visit!
Mittwoch, 05.10.2016, 10.00 Uhr Wednesday, 05.10.2016, 10 am
INTELLIGENT URBANIZATION FORUM: Die Rolle der Mobilität in innovativen
Urbanisierungsprojekten, Keynote von Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, Halle A1
INTELLIGENT URBANIZATION FORUM: The role of mobility in innovative urbanization
projects, keynote by Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, Hall A1
Mittwoch, 05.10.2016, 16.00 Uhr Wednesday, 05.10.2016, 4 pm
PLANNING & PARTNERSHIPS FORUM: Waterfronts and Urban Development
Future-oriented urban development
Diskussionsrunde mit Gerd Fitzgerald (Liverpool), Dr. Paul Orders (Cardiff), David
The further HafenCity develops in the
Green (Kapstadt), Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, Halle A2
east, the broader its conceptual specPLANNING & PARTNERSHIPS FORUM: Waterfronts and Urban Development
trum becomes. The local, national and
Discussion panel with Gerd Fitzgerald (Liverpool), Dr Paul Orders (Cardiff), David Green
international players working with
(Cape Town), Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, Hall A2
HafenCity Hamburg GmbH to meet
the challenges of social change at
manifold levels – economic, social and
ecological – could not be more varied. It is evident that the
more complex the building projects are, the more the deAufsehenerregende Architektur, unvergleich
velopers seize the opportunity to work together with new
liche Lage: Mit der Elbphilharmonie eröffnet im
Januar 2017 ein spektakuläres internationales
partners to implement novel ideas. Models are already beWahrzeichen und ein großer Musikort
ing worked out with developers to guarantee users options
Sensational architecture, incomparable location:
When it opens January 2017, the Elbphilharmonie
for reliable and needs-based car-sharing and e-mobility
will be a spectacular international landmark
provision, but also to plan individual buildings and whole
and a major musical venue
neighbourhoods more sustainably. That means that in future residents will increasingly find a car of their own superfluous, thus cutting household personal mobility costs
considerably.
Seeking dialog with as wide a range of players as possible and constantly sounding out and sometimes expanding
new opportunities are key to this creative process. Futureoriented and multifaceted, it is founded on an open and
broadly based guided interaction between all participants.
They in turn discover an attractive property market at the
heart of one of Europe’s most exciting metropolises, one
whose innovative power becomes stronger with every
new developer and user it gains.
© ELBE&FLUT / Jonas Wölk
20StandOrt
EXPO REAL 2016
Freie und Hansestadt Hamburg
Landesbetrieb Immobilienmanagement
und Grundvermögen
Free and Hanseatic City of Hamburg
State Agency for Immovable Property and Real Estate Management
Millerntorplatz 1, D - 20359 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 428 23 40 06, eFax: +49 (0)40 - 427 91 40 06
immobilienmanagement@lig.hamburg.de, http://immobilien-lig.hamburg.de
Contact EXPO REAL: Thomas Schuster, CEO, LIG;
Sabrina Krause, +49 (0)171 - 227 4596, Kristina Rothaug, +49 (0)179 - 428 1467
Größter Grundeigentümer in Hamburg sind die Freie und
Hansestadt Hamburg selbst und ihre öffentlichen Unternehmen. Der Landesbetrieb Immobilienmanagement
und Grundvermögen (LIG) entwickelt und vermarktet im
Auftrag des Senats städtische Flächen für Wohnungsbau,
Büronutzung und Gewerbe. Gemeinsam mit Partnern
möchte der LIG an der Gestaltung der wachsenden Metropole mitwirken. „LIG − Auf Hamburg bauen“ lautet
dabei unser Motto, welches u. a. auch die vertrauensvolle
und gewachsene Zusammenarbeit mit der Immobilienwirtschaft und ihren Verbänden symbolisiert.
Der LIG verfolgt mit seiner Arbeit sowohl städtebauliche
wie auch sozialpolitische und fiskalische Ziele.
Durch die Förderung von Wohnungsbau und Gewerbeentwicklung kann die Stadt der Immobilienwirtschaft
weiterhin geeignete Grundstücke für unterschiedlichste
Nutzungen anbieten.
schosswohnungsbauten sind in dem Baugebiet vor allem
Stadthäuser geplant.
Aktuelles Beispiel für unsere zukunftsorientierte Grundstücksentwicklung für den Wohnungsbau ist das „Quartier Finkenau – Wohnen am Eilbekkanal“, es entsteht im
beliebten Hamburger Stadtteil Uhlenhorst. Neben Ge-
In Hamburg-Billbrook wurde im Rahmen der Wirtschaftsförderung ein Erbbaurecht bestellt, damit die benachbarte Firma STILL GmbH expandieren und ein neues
Logistikzentrum errichten kann. Der LIG hat das brachliegende Grundstück für diesen Zweck 2015 erworben und
im Zuge der Neubebauung im erforderlichen Umfang
saniert.
Auf dem circa 35 ha großen Areal der ehemaligen Lettow-
Vorbeck-Kaserne wächst – rund um zwei attraktive Was
serflächen – ein neues lebendiges Stadtquartier: die
„Jenfelder Au“. Als eines der größten Neubauvorhaben
der Stadt Hamburg verbindet es individuelles Wohnen
mit Gewerbe, Dienstleistungen, sozialen Einrichtungen,
Gastronomie und Einzelhandel. Mehrere Hundert Wohnungen entstehen im Geschosswohnungsbau sowie in
großen Bereichen als Ensembles aus urbanen zwei- bis
viergeschossigen Stadthaustypen.
Darüber hinaus wird durch ein bedarfsgerechtes Angebot an Gewerbe-, Büro- und Logistikflächen ein nachhaltiges und wirtschaftliches Wachstum ermöglicht.
EXPO REAL 2016
tial, office and commercial use. Working closely with its
partners, the LIG has made it its mission to take an active
role in the shaping of the growing metropolis. The Agency’s
motto, “LIG – Hamburg, a bedrock to build on”, bears testament to a deep relationship with the real estate industry
and its associations, built over time and founded on mutual
trust. The goals pursued by the LIG relate to urban management as well as sociopolitical and fiscal considerations.
By promoting residential construction and commercial development, the city continues to supply the real estate industry with suitable properties for a diverse range of uses.
A current example of our forward-looking property develop
ment activities is the “Finkenau Quarter”, a residential project which is being implemented on the bank of the Eilbek
Canal in Hamburg’s desirable Uhlenhorst district. Apart
from apartment buildings, the new neighbourhood will feature a considerable number of townhouses.
Covering an area of approximately 35 hectares and centred
around two small ponds, the site of the former LettowVorbeck Barracks is being transformed into an attractive,
vibrant new quarter: “Jenfelder Au”. As one of the largest new development projects undertaken by the City of
Hamburg, it combines personalized living with commerce
and services, social institutions, restaurants and retailers.
Several hundred residential units are under construction,
consisting both of flats and sizable sections with ensembles of modern, two- to four-storey townhouse variants.
Visualisierung des STILL-Logistikzentrums
Business development activities in Hamburg-Billbrook saw
the application of a ground lease to allow the company
STILL GmbH to expand to an adjacent plot and erect a new
logistics centre. The LIG had purchased the brownfield
property to this end in 2015 and implemented the required
cleanup and restoration measures as part of the redevelopment of the site.
Following the sale of an eight-hectare plot to Nordex SE,
the wind turbine manufacturer is expanding its existing
head office in Hamburg-Langenhorn. 13,000 sqm of additional floor space will provide room for new offices and
several hundred new jobs.
Furthermore, a need-based supply of business, logistics
and office space will ensure sustainable and economically
viable growth.
Nach dem Verkauf eines über 8 ha großen Grundstücks
an die Nordex SE erweitert der Windenergieanlagenhersteller die bestehende Hauptverwaltung in HamburgLangenhorn. Auf rund 13.000 m² entstehen neue Büroflächen und mehrere Hundert zusätzliche Arbeitsplätze.
„Quartier Finkenau – Wohnen am Eilbekkanal“
Hamburg’s biggest landowner is the Free and Hanseatic
City of Hamburg itself, along with its public enterprises.
The State Agency for Immovable Property and Real Estate
Management (Landesbetrieb Immobilienmanagement und
Grundvermögen, LIG) is the official body in charge of developing and marketing municipal real estate for residen-
Das neue Stadtquartier „Jenfelder Au“
22StandOrt
EXPO REAL 2016
BECKEN
Beim Strohhause 17, D - 20097 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 237 840 - 10
holding@becken.de, www.becken.de
HWF Hamburg Business Development Corporation
Wexstraße 7, D - 20355 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 22 70 19 - 63, Fax: +49 (0)40 - 22 70 19 - 13
katja.heumann@hwf-hamburg.de, www.hwf-hamburg.de
Contact EXPO REAL: Nina Binné, Leiterin Marketing, n.binne@becken.de
Contact EXPO REAL: Uta Stammer, uta.stammer@hwf-hamburg.de, +49 (0)151 - 656 493 95
Wirtschaftsförderung koordiniert die
städtischen Ansprechpartner
Nicht nur für die Hamburger selbst, auch für viele lokale,
nationale sowie internationale Investoren und Unternehmen ist Hamburg die schönste Metropole Deutschlands.
Die große Vielfalt urbaner Viertel und Wasserlagen mit
hoher Identifikationskraft schafft Lebensräume für verschiedenste Ansprüche. Gelebte Internationalität und
Weltoffenheit ermöglichen ein kreatives Klima, das in
Deutschland in dieser Form einmalig ist.
Für gewerbliche Immobilieninvestoren in Hamburg ist
die HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirtschaftsförderung mbH die erste Ansprechpartnerin. Sie unterstützt bei der Realisierung von Investitions- und
Developmentprojekten lokaler und internationaler
Marktteilnehmer und stellt Kontakte zu allen weiteren
städtischen Institutionen und Behörden her. Mit dem
Online-Portal der „Hamburger Immobiliendatenbank“
auf www. hdb-hamburg.de vermittelt die HWF darüber
hinaus Gewerbeflächen und -räume privater Anbieter
an Nutzer.
EXPO REAL 2016
HWF Hamburg Business Development Corporation coordinates civic contacts not only the locals, but also many
national and international investors and companies regard
Hamburg as Germany’s most beautiful city. The great diversity of urban scenes and waterfront locations with high
identification power create spaces for a variety of needs.
For commercial real estate investors in Hamburg, HWF
Hamburg Business Development Corporation is the first
point of contact. HWF assists in the realisation of investment and development projects of local and international
market participants and establishes contact with all other
municipal institutions and authorities. It offers support to
local and international market participants in the realisation
of investment and development projects and acts as a central point of contact with all municipal institutions and public
authorities. In addition, HWF’s online platform “Hamburg
real estate data base” helps users to search for privatelyowned commercial real estate: www.hdb-hamburg.de
1978 von Dieter Becken gegründet,
blickt das Immobilienunternehmen
Becken auf eine inzwischen knapp
40-jährige Geschichte zurück. Es verbindet die lange Erfahrung mit der
Solidität und finanziellen Kraft eines
Hamburger Familienunternehmens
und bildet das gesamte Leistungsspektrum im Immobilienbereich ab:
von der Entwicklung über das Management bis zur Vermarktung hochrentabler Büro- und Wohnprojekte.
Das Hamburger Unternehmen arbeitet immer wieder mit international renommierten Architekten zusammen.
So sind in den letzten vierzig Jahren
zahlreiche Bürogebäude, Behörden
und Wohnquartiere entstanden, die
das Stadtbild der Metropole an der
Elbe wesentlich prägen. Inzwischen
ist Becken aber auch in Berlin, München und Frankfurt
mit aufsehenerregenden Bauprojekten vertreten.
Neben der Projektentwicklung steht die Marke Becken
vor allem für die Identifizierung und Realisierung von
Wertschöpfungspotentialen. Die finanzielle Unabhängigkeit, das umfassende Know-how und nicht zuletzt die
Größe und Vielseitigkeit machen Becken zum idealen
Partner für die Entwicklung und das Managen hoch ambitionierter Immobilien - und zu einem wichtigen Gestalter
der Stadt von Morgen.
Founded in 1978 by Dieter Becken, real estate development company Becken can look back on almost 40 years of
history. The company combines longstanding experience
with the reliability and financial strength of a traditional
Hamburg family business. Becken’s integrated real estate
services cover the entire value creation chain from acquisition, development and management to sales of top-quality
office, residential and mixed-use projects.
The Hamburg based company frequently collaborates with
internationally renowned architects. These collaborations
have created large numbers of outstanding buildings and
residential quarters that have emerged over the last four
decades and played a crucial role in shaping the cityscape
of the Elbe metropolis. However Becken has expanded,
and is now also represented in Berlin, Munich and Frankfurt, with some spectacular projects and landmark buildings to its credit.
Besides being strongly dedicated to project development,
the Becken brand above all else is synonymous with the
identification and realization of value creation potential.
With its financial independence and extensive expertise,
not to mention its size and versatility, Becken is the ideal
partner when it comes to developing and managing extremely ambitious property ventures – as well as a key designer for the city of tomorrow.
24StandOrt
EXPO REAL 2016
AlsterCity, Osterbekstraße 90b, D - 22083 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 278 90 - 100, Fax: +49 (0)40 - 278 90 - 116
Contact EXPO REAL: Klaus C. Rohde, Phone: +49 (0)40 - 278 90 - 100,
info@greve-bau-boden.de
Dr. Helmut Greve Bau- und Boden-Aktiengesellschaft
Traditionsreich hanseatisch
Bleichenbrücke 9 (Bleichenhof), D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 350 80 20, Fax: +49 (0)40 - 350 80 2 - 36
info@grossmann-berger.de, www.grossmann-berger.de
Contact EXPO REAL: Andreas Rehberg, Geschäftsführer Gewerbliche Vermietung,
Sprecher der Geschäftsführung, Phone: +49 (0)40 350 80 20, info@grossmann-berger.de
Kompetenz in Immobilien
Die Dr. Helmut Greve Bau- und Boden
AG ist Teil der traditionsreichen Un
ternehmensgruppe Prof. Greve, die
bereits seit den 1950er Jahren erfolgreich von Hamburg aus agiert. Das
hochwertige Portfolio der Gruppe
umfasst neben einer Vielzahl von
Objekten in der Hansestadt auch
zahlreiche bundesweite Standorte. In
Hamburg selbst zählen hierzu so renommierte Objekte wie der Büropark
bei Hagenbeck, die Appartement
residenz NewLivingHome oder der
etablierte Bürostandort AlsterCity,
einer der Top-Standorte der Stadt
zwischen Winterhude und Barmbek.
Bundesweit ist die Greve-Gruppe u.
a. in Berlin, Stuttgart, Düsseldorf,
Neuss und Essen aktiv. Zu dem breit
gefächerten Immob ilienb estand
des Unternehmens zählen nicht nur
Büro- und Wohnimmobilien, sondern
auch Einkaufszentren, Hotels und
Seniorenresidenzen. Als klassischer
Investor ist die AG im Rahmen eines
kontinuierlichen Wachstums ständig
am Ankauf neuer Grundstücke interessiert.
Grossmann & Berger ist einer der
führenden Immobiliendienstleister
für den Verkauf und die Vermietung
von Gewerbe- und Wohn-Immo
bilien in Norddeutschland. Mit zehn
Standorten in Hamburg sowie einem
in Lüneburg, Berlin und auf Sylt, an
denen 170 Mitarbeiter tätig sind, ist
das Unternehmen flächendeckend
im norddeutschen Markt präsent.
Dank seiner über 80-jährigen Erfahrung verfügt das Unternehmen über
umfassende Immobilienkompetenz.
Grossmann & Berger ist ein Beteili
gungsu nternehmen der HASPAGruppe und Gründungsmitglied des
deutschlandweiten Gewerbeimmobilien-Netzwerks German Property
Partners (GPP).
Das Leistungsspektrum von
Grossmann & Berger umfasst:
Tradition through and through
Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG is part of Prof. Greve
Group and is located in Hamburg. This real estate group
has a profound history and generates profits using its
extensive experience in the real-estate market since the
1950th. Today, 60 years later, the Greve-Group activities
are nationwide. Well known properties in the company´s
portfolio in Hamburg include the “Büropark Bei Hagenbeck”, the boarding house “NewLivingHome” and the
“AlsterCity” (one of the top office locations in Hamburg);
EXPO REAL 2016
other areas of focus are Berlin, Stuttgart, Neuss, Düsseldorf or Essen. The company does not only specialise in
large office properties, hotels and shopping malls, but also
includes residential buildings in its real estate portfolio.
The company is constantly interested in acquiring new
properties to achieve continuous growth.
• Beratung rund um die Immobilie
• Vermietung von Gewerbe-Immobilien (Büro-,
Einzelhandels-, Industrieflächen)
• Vermittlung und Verkauf von Büro-, Geschäftsund Mehrfamilienhäusern
• Objekt- und Projektoptimierung
• Verkauf und Vermietung von Wohn-Immobilien
• Entwicklungsberatung und Vermarktung von
Neubau-Wohnprojekten
• Marktanalysen und Research
Competence in the real estate sector
Grossmann & Berger is one of the leading real estate service companies for the sale and lease of commercial and
residential real estate in Northern Germany. With ten of-
fices in Hamburg and further ones in Lüneburg, Berlin and
on the island of Sylt the company, which has 170 employees, is present throughout the Northern German market.
Thanks to more than 80 years of experience, the company disposes of an extensive real estate competence.
Grossmann & Berger is a subsidiary of HASPA-Group as
well as founder member of the nationwide commercial real
estate network German Property Partners.
The performance spectrum covered
by Grossmann & Berger embraces:
•
•
•
•
•
•
Lease of commercial real estate (office space,
retail areas, industrial property)
Mediation and sale of office blocks, commercial
properties and apartment houses
Property and project optimization
Sale and lease of residential properties
Advice on the development and marketing of
new residential building projects
Market analyses and research
26StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
HANSAINVEST
Hanseatische Investment-GmbH
Unternehmensbereich Immobilienkunden
Adolphsplatz 3, D - 20457 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 35 79 30 38, Fax: +49 (0)40 - 35 79 93 63
haspa@haspa.de, www.haspa.de
Kapstadtring 8, D - 22297 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 300 57-61 91
info@hansainvest.de, www.hansainvest.de
Contact EXPO REAL: Wilfried Jastrembski, wilfried.jastrembski@haspa.de
Contact EXPO REAL: Annika Voigtländer, annika.voigtlaender@hansainvest.de
Die HANSAINVEST, ein Unternehmen der SIGNAL IDUNA
Gruppe, betreut mit fast 200 Mitarbeitern in 149 Publikums- und 60 Spezialfonds Vermögenswerte von über
23 Mrd. Euro.
HANSAINVEST as part of the SIGNAL IDUNA Group employs a staff of nearly 200 professionals and manages 149
mutual and 60 institutional funds with an overall investment
volume of more than 23 bn Euros.
HANSAINVEST counts among the leading providers of institutional real estate funds. The assets under management
in the real estate sector of HANSAINVEST amount to about
5,3 bn Euros and are located in 18 countries. Acquisitions
& sales, project development as well as asset- & portfolio
management are covered within the company. The investment focus is on Residential, Office, Retail, Logistics and
Hotel.
Nicholas Brinckmann, Geschäftsführer / Managing Director Real Assets
In der Immobiliensparte gehört HANSAINVEST zu den
führenden Immobilienspezialfondsanbietern und managt
ein Vermögen von ca. 5,3 Mrd. Euro in 18 Ländern. Die Bereiche An- u. Verkauf, Projektentwicklung sowie Asset- u.
Portfolio Management werden im Hause abgedeckt. Der
Investment-Fokus liegt auf Wohn-, Büro-, Einzelhandels-,
Logistik- und Hotelimmobilien.
Die Hamburger Sparkasse AG, kurz Haspa, ist die führende Retailbank für Privat-, Individual- und mittelständische
Firmenkunden in der Metropolregion Hamburg mit einer
Bilanzsumme von 42,6 Milliarden Euro und rund 5.000
Mitarbeitern.
Hamburger Sparkasse AG, or Haspa, is the leading bank
for retail, individual and midsize corporate customers in the
Hamburg metropolitan area with a balance sheet total of
42,6 billion EURO and some 5000 employees.
Im Bereich der Immobilienfinanzierung ist die Haspa mit
einem Kreditvolumen von gut 22 Mrd. Euro Marktführer
in Hamburg. Der zentrale Unternehmensbereich Immo
bilienkunden betreut Projektentwickler, Bauunternehmen,
Wohnungsbaugesellschaften, Makler sowie gewerbliche
und private Investoren bei komplexen Immobilien
finanzierungen mit Schwerpunkt in der Metropolregion
Hamburg und ist kompetenter Partner der Hamburger
Immobilienwelt.
With a volume of almost 22 billion EURO Haspa is also
market leader for mortgaging and building loans in Hamburg. Its Central Real Estate department offers specialist
expertise for complex and large-scale real estate financing
in the Hamburg region for project development, building
companies, estate agents, private and corporate investors
and acts as professional partner for the Hamburg real estate
world.
Marc Drießen, Geschäftsführer / Managing Director Service-KVG Real Assets
HANSAINVEST betreibt seit mehreren Jahren das Geschäftsmodell der Service-KVG. In dieser Funktion legt
sie für institutionelle Partner Fonds auf und verwaltet
diese. Sie ist hier als erste deutsche Kapitalverwaltungs
gesellschaft in allen relevanten Assetklassen tätig. Mit
der Einführung des KAGB hat sie ihre Geschäftstätigkeit auch um die Auflegung von Geschlossenen Fonds
erweitert.
Master-KVG-Services – the issuing and administration of funds
for institutional clients – are being offered by HANSAINVEST
for several years. HANSAINVEST was the first investment
company in Germany authorized to offer its range of services
across all relevant asset classes. With the implementation of
the KAGB (Capital Investment Act) HANSAINVEST has extended its services to setting up closed end funds.
Mehr Informationen unter
www.hansainvest.de
Read more at
www.hansainvest.de
28StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
Neuer Wall 69, D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 411 66 770, Fax: +49 (0)40 - 411 66 777
info@momeni-immobilien.com, www.momeni-immobilien.com
Rathausstraße 7, D - 20095 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 376 43 561
a.arslan@procominvest.de, www.procominvest.de
Contact EXPO REAL: Anna Wolf, +49 (0)40 - 411 66 770, ak.wolf@momeni-immobilien.com
Contact EXPO REAL: Adem Arslan, +49 (0)40 - 376 43 561, a.arslan@procominvest.de
Die in 2004 gegründete und inhabergeführte MOMENI
Gruppe mit Sitz in Hamburg ist als bundesweit aktiver
Investor auf die Entwicklung und das Management
hochwertiger Immobilien in den Innenstadtlagen
deutscher Großstädte spezialisiert. Zudem agiert die
Gruppe als Investment Manager für institutionelle In
vestoren. Die Unternehmensgruppe verfolgt mit ihren
drei selbstständigen Geschäftsbereichen Projektentwicklung, Investment Management und Real Estate
Management ein integriertes Geschäftsmodell mit
interner Expertise auf allen Stufen des Investment
zyklus. Basis des Erfolgs und des konsequenten
Wachstums sind neben hoch qualifizierten Mitarbeitern konzeptionelle Stärke und ein Investmentansatz
mit kompromisslosem Anspruch in Bezug auf Qualität, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Gemeinsam
mit Partnern aus den Bereichen Versicherung, Versorgungswerke, Private Equity oder auch mit Family
Offices konnte die MOMENI Gruppe in den vergangenen Jahren eine Vielzahl erfolgreicher Projekte mit
einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von mehr
als 2 Mrd. Euro realisieren.
© MOMENI Gruppe
The MOMENI Group, founded in 2004, is a privately
owned real estate investment, development and management company which focuses on Class A real estate
in inner-city locations in Germany’s major cities. Along
with local and international partners, MOMENI invests
in diverse property opportunities and creates excellent
and enduring relationships with leading global private
and institutional investors. The MOMENI Group follows an integrated business model and has an in-house
expertise for every stage of the investment cycle. The
MOMENI Group’s excellent track record and success
is built on its skilled employees, it’s professional project management and its investment approach. This is
always based on uncompromising targets for quality,
sustainability and profitability. Since 2004 MOMENI
has realised a total investment value of more than
2 billion Euros with its partners; insurance companies, pension funds, private equity and family offices.
MOMENI is headquartered in Hamburg.
Wohn- und Geschäftszentrum Hamburg-Harburg
Seit mehr als 40 Jahren sind wir auf dem deutschen
Immobilienmarkt als Entwickler, Investor und Vermieter
erfolgreich aktiv. Wir bieten die Planung und Realisierung
von hochwertigen Immobilien aus einer Hand. Bei jedem
unserer Projekte stehen die städtebauliche Verträglichkeit
und eine langfristige Wertschöpfung im Fokus. Mit über
200 realisierten Projekten im gesamten Bundesgebiet verfügen wir über ein fundiertes Know-How, von dem Partner, Nutzer und Gemeinden gleichermaßen profitieren.
Unser Unternehmen ist seit der Gründung im Jahre 1974
inhabergeführt und hält ein umfangreiches Immobilienportfolio im eigenen Bestand. Unsere
Unabhängigkeit und Finanzkraft auf
der einen Seite und unsere Mitarbeiter mit ihrer hohen Kernkompetenz in
den einzelnen Segmenten der Immobilie auf der anderen Seite bilden ein
solides Fundament - auch für zukünftige Projekte.
For more than 40 years, we have been
active in the German property market
as a developer, investor and lessor. We
supply planning and the realisation of
high-quality properties from a single
source. In all our projects we focus on compatible urban
development and long-term revenue. With more than 200
projects completed throughout Germany, we provide expert knowledge which partners, users and local authorities
can benefit from equally.
The company has been owner-man-aged since its foundation in 1974 and holds its own extensive property portfolio.
Our independence and financial strenght, together with our
employees‘ high level of core competency in the different
property segments, provide us with a solid foundation for
future projects.
Fachmarktzentrum „Halver” Nordrhein-Westphalen
30StandOrt
Premiumpartner Premium Partners
EXPO REAL 2016
Dornbusch 4, D - 20095 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 41 43 30 - 0, Fax: +49 (0)40 - 41 43 30 - 195
info@quantum.ag, www.quantum.ag
Die Schaffung attraktiver Wohnquartiere bedeutet für uns immer
auch die Weiterentwicklung bestehender Stadtquartiere.
Auf dem Gelände eines ehemaligen Getreidespeichers in BerlinOranienburg entwickeln wir derzeitig auf rund 29.000 m² Bruttogeschossfläche ein familienfreundliches Quartier mit 300 Wohneinheiten.
Contact EXPO REAL: Nicole Whitaker, Phone: +49 (0)40 - 41 43 30 - 0, nw@quantum.ag
Sandra Berger, Phone: +49 (0)40 - 41 43 30 - 0, sbe@quantum.ag
Wir freuen uns, dass wir Individualität und das Lebensgefühl von
„zu Hause sein“ hier vereinen.
Im Fondsgeschäft bietet Quantum seit
Ende 2005 institutionellen Investoren
verschiedene Immobilien-Spezial-AIFs
sowie KG-Beteiligungsmodelle über
die eigene Kapitalverwaltungsgesellschaft an und ist Partner für maßgeschneiderte Fondslösungen. Die Assets
under Manage
m ent im Bereich der
Kapitalanlageprodukte liegen bei rund
€ 4,0 Mrd.
Hamburg-based Quantum Immobilien AG
was founded by Frank Gerhard Schmidt
and Philipp Schmitz-Morkramer in 1999. It
is an independent real estate group combining wideranging expertise in project
development, institutional invest
ment
products and the management of real
estate investments. The group’s activities
focus on metropolitan areas in Germany.
The Project Development division covers
the realization of the group’s own real
estate projects and joint ventures within
the framework of entrepreneurial investDie Quantum Immobilien AG mit Sitz in Hamburg wurde ments. To date 38 development projects with floor space
1999 von Frank Gerhard Schmidt und Philipp Schmitz- of over 900,000 sqm and a transaction volume of approx.
Morkramer gegründet. Die unabhängige Immobiliengrup- € 2.9 billion have been implemented. Further 13 projects
pe vereint umfangreiche Kompetenzen in den Bereichen are currently under construction or in planning.
Projektentwicklung, institutionelle Anlageprodukte sowie
im Management von Immobilieninvestments.
In its fund operations Quantum offers institutional investors
since the end of 2005 various open-ended real estate funds
Die Metropolregionen in Deutschland stehen im Fokus as well as joint venture products via its own capital investder Aktivitäten. Das Geschäftsfeld Projektentwicklung um- ment company and is a trusted business partner for tailorfasst die Realisierung von eigenen Immobilienprojekten made fund solutions. Until today assets under manage
sowie Joint Ventures im Rahmen unternehmerischer Be- ment in the management division have increased to around
teiligungen. Bisher wurden 38 Entwicklungsprojekte mit € 4.0 billion.
über 900.000 m² Fläche und einem Transaktionsvolumen
von rund € 2,9 Mrd. realisiert. Weitere 13 Projekte befinden sich aktuell im Bau oder in der Planung.
WOHNEN AM SPEICHER
Berlin-Oranienburg
MIT WEITBLICK WERTE SCHAFFEN.
An der Alster 1 • 20099 Hamburg • www.tas-kg.de
Bild: HÖHNE Architekten, Berlin
T AS
Unternehmensgruppe
SECHS FREUNDE
Mitte Altona
32StandOrt
EXPO REAL 2016
Aussteller Exhibitors 33
EXPO REAL 2016
Harkortstraße 79, D - 22765 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 235 138 0, Fax: +49 (0)40 - 235 138 66
info@aurelis-real-estate.de, www.aurelis-real-estate.com
Niederlassung Hamburg, Sachsenstraße 8, D - 20097 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 68 87 68 20, Fax: +49 (0)40 - 68 87 68 221
hamburg@bpd-de.de, www.bpd-hamburg.de
Contact EXPO REAL: Torsten Wollenberg (Leiter Region Nord),
torsten.wollenberg@aurelis-real-estate.de
Contact EXPO REAL: Marcus Keller, +49 (0)175 - 261 84 27, m.keller@bpd-de.de
Michael Daase, +49 (0)151 185 183 69, m.daase@bpd-de.de
durch Niederlassungen in Hamburg, Berlin, Düsseldorf,
Köln, Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg und München gemanagt. Die zentrale Administration der deutschen Niederlassungen befindet sich in Frankfurt. Im Schwerpunkt
entwickelt BPD in Deutschland Wohnimmobilien in Form
von Reihen-, Doppel- und freistehenden Einfamilienhäusern sowie Eigentumswohnungen.
Brachflächen machen wir erschlossenes Bauland. Mit
unseren Mietern realisieren wir Neubauprojekte. Für den
Ankauf suchen wir Objekte mit Wertschöpfungspotenzial.
In Hamburg entwickelt Aurelis eine Teilfläche im neuen
gemischten Stadtquartier Mitte Altona und ist Eigentümer verschiedener Logistikliegenschaften.
Aurelis Real Estate GmbH & Co. KG, Region Nord
Aurelis ist bundesweit im Asset Management, in der
Landentwicklung und im Hochbau aktiv. Mietobjekte
werten wir mit Revitalisierungsmaßnahmen auf. Aus
Aurelis operates nationwide in asset management, land
development and building construction. We revalue rental
properties through reviatlisation. We turn brown-field sites
into construction-ready development plots. With our tenants we realize new building projects. We purchase real
estate with potential for added value. In Hamburg, Aurelis
is developing a subarea in the new mixed quarter Mitte Altona and owns different logistic properties.
In Deutschland ist die BPD Immobilienentwicklung GmbH
seit Mitte der 90er Jahre präsent. Die Aktivitäten werden
BPD Real Estate Development was founded in Germany in
1994. The activity in Germany urban regions are managed
by subsidiaries in Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Cologne,
Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg und Munich. The headquarter is located in Frankfurt. BPD develops a diverse array of
residential real estate including condominium, town houses, duplexes und stand-alone family dwellings.
Friedensallee 271, D - 22763 Hamburg
Phone: +49 (0)40 38 02 19 0
gruppe@behrendt.hamburg, www.behrendt.hamburg
www.BRL.de
Jungfernstieg 30, D - 20354 Hamburg; Phone: +49 (0)40 - 35 006 - 0
Friedrichstraße 188, D - 10117 Berlin; Phone: +49 (0)30 - 8092 999 - 0
Contact EXPO REAL: David Oberthür, +49 (0)172 - 429 19 11, d.oberthuer@behrendt.hamburg
Contact EXPO REAL: Dr. Marc Biebelheimer, Michael Rojnic, ExpoReal@BRL.de, +49 (0)151 - 4400 6280
Die Behrendt Gruppe entwickelt anspruchsvolle Immo
bilienprojekte in Hamburg. In begehrten Stadtteilen wurden seit 1952 mehr als 11.000 Wohnungen und 100.000 m²
Bürofläche realisiert. Diverse Auszeichnungen für he
rausragende Architektur und nachhaltige Immobilien
weisen das Unternehmen als Wegbereiter für zukunftweisende Projekte aus. Mit ihrer langjährigen Erfahrung und
Kapitalstärke ist die Behrendt Gruppe der ideale Partner
zur gemeinsamen Realisierung oder Übernahme Ihrer
Immobilienprojekte.
BRL entwickelt innovative, integrierte Lösungskonzepte
in der Rechts- und Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung
und betriebswirtschaftlichen Beratung. Mit einem multidisziplinären Ansatz betreut BRL u.a. hochkomplexe
Immobilientransaktionen und Projektentwicklungen.
BRL ist eine international ausgerichtete Partnerschaft von
Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern und Steuerberatern
und mit ca. 180 Mitarbeitern an 5 Standorten in Deutschland sowie durch RSM International in über 120 Ländern
weltweit vertreten.
The Behrendt Gruppe develops ambitious real estate
projects in Hamburg. More than 11,000 apartments and
100,000 m² of office space were created in the sought-after
districts since 1952. Various awards for outstanding architecture and sustainable real estate prove that the company
is a trailblazer for future-oriented projects. With its decades
BRL’s focus is on the development of innovative and integrated solutions in the fields of legal, tax, commercial and
audit-related services. With a multi-disciplinary approach
BRL manages highly complex projects including real estate
transactions and project development.
of expertise and financial strength, the Behrendt Gruppe is
the ideal partner for the joint implementation or adoption of
your real estate ventures.
RECHTSANWÄLTE
WIRTSCHAFTSPRÜFER
STEUERBERATER
BRL is an internationally focused partnership of lawyers,
auditors and tax advisors. It has about 180 employees at 5
locations in Germany. BRL is globally active through RSM
International with presence in more than 120 countries.
34StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
DS-Bauconcept GmbH
Harburger Schloßstraße 14, D - 21079 Hamburg
Phone: + 49 (0)40 - 380 76 67 - 25, Fax: + 49 (0)40 - 380 76 67 - 29
info@channel-hamburg.de, www.channel-hamburg.de
Hongkongstraße 10a, D - 20457 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 87 97 24 80, Fax: + 49 (0)40 - 87 97 24 850
info@ds-bauconcept.com, www.ds-bauconcept.com
Contact EXPO REAL: Melanie-Gitte Lansmann, +49 (0)40 - 380 76 67 - 25
Contact EXPO REAL: Andreas Krause, +49 (0)40 - 87 97 24 866, a.krause@ds-bauconcept.com
Hafen-Ambiente, die Nähe zur Universität, eine vielfältige
Gastronomie und die verkehrsgünstige Lage zeichnen
den Standort aus. Der channel hamburg im Harburger
Binnenhafen gehört zu einem der dynamischsten Wirtschaftsgebiete Norddeutschlands.
Die DS-Bauconcept GmbH ist ein Projektentwickler mit
Kerntätigkeit in der Entwicklung von Büro-, Wohn- und
Hotelimmobilien im norddeutschen Raum. In den letzten
Jahren hat die DSBC eine Vielzahl von Projekten u.a. in
der Hamburger HafenCity und der Bremer Überseestadt
realisiert. Die Gebäude zeichnen sich nicht nur durch
Nachhaltigkeitszertifikate wie DGNB und HafenCity-Gold
aus, sondern vor allem durch ein nachhaltiges Nutzungskonzept, welches den Bedürfnissen aller Beteiligter Rechnung trägt.
Über 160 Firmen, vor allem aus Technologie-Branchen,
mit rund 6.000 Mitarbeitern bilden das channel-Netzwerk.
Neben Hightech-Büroarchitektur und innovativen Wohngebäuden findet sich hier eine einzigartige Mischung aus
Arbeiten, Wohnen und Freizeit.
The ambiente of the Harburg harbour and university area, a
wide range of restaurants and the easily accessible central
location make the site something special. channel hamburg
is one of the most dynamic economic areas in Northern
Germany.
The channel network consists of over 160 companies with
around 6.000 employees of especially technology industries. In addition to high tech office architecture and innovative residential buildings the area is a unique mixture of
work, living and leisure.
The DS-Bauconcept GmbH is a Real-Estate-Developer
based in Hamburg, Germany. Our core business is the development of office buildings, residential estates as well as
hotel properties in northern Germany. In recent years we
have developed several projects in the HafenCity Hamburg
and the Überseestadt Bremen. When developing a project
KBNK Architekten GmbH
our main focus lies on the needs of our investors and users
in order to create a sustainable property beyond green
building certificates.
EGNO Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbH
Am Kaiserkai 69, D - 20457 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 890 00 90
info@deutsche-immobilien.ag, www.deutsche-immobilien.ag
Rathausallee 64 - 66, D - 22846 Norderstedt
Phone: +49 (0)40 - 535406 0, Fax: +49 (0)40 - 535406 40, info@egno.de, www.egno.de
Contact EXPO REAL: Marc-Mario Bertermann, +49 (0)172 - 88 88 443, bertermann@egno.de
Contact EXPO REAL: Ilka Thomsen, i.thomsen@deutsche-immobilien.ag
wiegend im norddeutschen Raum. Zusammen mit
der Peter Möhrle Holding ist die Deutsche Immobilien
Entwicklungs GmbH als kompetenter und starker Projektpartner für Projektentwicklungen positioniert. Die
Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH ist aus der 1992
gegründeten Deutsche Immobilien AG hervorgegangen.
Die Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH mit
Sitz in Hamburg fokussiert sich auf die Realisierung
von attrak
tiven Büro- und Wohnimmobilien, über-
The Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH, headquartered in Hamburg, focuses on the realization of attractive office and residential properties, mainly in northern Germany.
Along with Peter Möhrle Holding the Deutsche Immobilien
Entwicklungs GmbH is positioned as a strong and competent project partner for the project development. The
Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH emerged from
the Deutsche Immobilien AG founded 1992.
Flughafenstraße 1-3, D - 22335 Hamburg, Phone: +49 (0)40 - 50750
fhg@ham.airport.de, www.hamburg-airport.de
Contact EXPO REAL: Cora Russke, +49 (0)151 - 461 134 01, crusske@ham.airport.de
im Umkreis des Flughafens, finden Sie mit uns den richtigen Ansprechpartner. Wir freuen uns auf das persönliche Gespräch mit Ihnen.
Rund um den Hamburg Airport finden international
tätige Unternehmen den passenden Standort. Gemeinsam bieten der Hamburg Airport und die EGNO ein
Einstiegsportal für Immobilieninteressierte an. Mit dem
Büro- und Gewerbestandort NORDPORT bietet die Stadt
Norderstedt Flächen für Unternehmen in renommierter
Lage an. Für Logistik-, Büroflächen oder ein Grundstück
Around Hamburg Airport international companies will find
the right location. Together, the Hamburg Airport and the
EGNO offer a web based entry portal for real estate participants. The office and commercial location NORDPORT in
the city Norderstedt offers space for companies in a prestigious location. For logistics space, office space or land
for your business around the airport, with us you’ll find the
right contact. We’re looking forward to talk with you.
www.standort-airport.hamburg
36StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
EUROPA-CENTER AG
Hammerbrookstraße 74, D - 20097 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 27144 - 0, Fax: +49 (0)40 - 27144 - 111
info@europa-center.de, www.europa-center.de
Caffamacherreihe 8, D - 20355 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 35 613 0, Fax: +49 (0)40 - 35 613 2810
info@garbe.de, www.garbe.de
Contact EXPO REAL: Ralf Jörg Kadenbach, Mitglied des Vorstands, +49 (0)151 - 26 78 95 24,
Ulrike Börger, Marketingmanagement, +49 (0)160 - 96 48 49 93
Die EUROPA-CENTER Immobiliengruppe mit zentralem
Sitz in Hamburg ist bundesweit als Investor, Entwickler und Bestandshalter von hochwertigen Büro- und
Geschäftshäusern, Hotels, Business-Apartments sowie
Logistik- und Gewerbehallen tätig. Derzeit besitzt
EUROPA-CENTER Büro- und Gewerbeimmobilien in
Hamburg, Berlin, Bremen, Bremerhaven und Essen.
Weitere Grundstücke für die Entwicklung von Büroimmo
bilien und Hotelprojekten sind national und international
in der Projektierung.
The EUROPA-CENTER property group with headquarters in
Hamburg operates across Germany as an investor, developer and portfolio holder for high-quality office and business premises, hotels, business apartments and logistic
halls and sorting depots. EUROPA-CENTER currently owns
and manages offices and commercial property in the German cities of Hamburg, Berlin, Bremen, Bremerhaven and
Essen. Further projects destined for office and hotel use
are being developed, both nationally and internationally.
Goldbekplatz 3, D-22303 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 401 99 90, Fax: +49 (0)40 - 401 99 960
kontakt@dieimmobilie.de, www.dieimmobilie.de
Contact EXPO REAL: Anke Scheifl, +49 (0)40 - 401 999 451, anke.scheifl@dieimmobilie.de,
Frank Gerkens, +49 (0)40 - 401 99 947, frank.gerkens@dieimmobilie.de
Die Garbe Unternehmensgruppe ist ein Hamburger Unternehmen der Immobilienwirtschaft. Ihre Geschäftsbereiche:
Die GARBE Industrial Real Estate GmbH ist die einzige deutsche integrierte Logistik- und UnternehmensimmobilienPlattform - von der Projektentwicklung über das Asset- und
Property Management bis hin zum Investmentprodukt.
Die GARBE Immobilien-Projekte GmbH fokussiert sich auf
die Entwicklung von innerstädtischen Wohn-Quartieren
und hochwertigen Büro- und Gewerbeimmobilien im mittleren und höheren Preissegment.
Die Fontenay Management GmbH verwaltet Wohn- und
Gewerbeimmobilien in ganz Deutschland.
The Garbe Group is a Hamburg-based property company
operating in the following sectors:
GARBE Industrial Real Estate GmbH is the only German,
integrated, logistics and industrial real estate platform.
It provides a full range of services - from project development, asset and property management, to investment and
fund management.
GARBE Immobilien-Projekte GmbH focuses on mid-price
to upmarket inner-city residential development and high
quality office and commercial properties.
Fontenay Management GmbH manages residential and
commercial property throughout Germany.
Beim Strohhause 27, D-20097 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 28 09 52 - 0, Fax: +49 (0)40 - 28 09 52 - 199
info@hamburgtrust.de, www.hamburgtrust.de
Die Hamburg Trust REIM Real Estate Investment Management GmbH ist ein Fonds- und Asset-Manager für Immobilieninvestments. Diese konzentrieren sich auf Shopping
Center und Wohnanlagen sowie Büroimmobilien. Als
mittelständische und unabhängige Kapitalverwaltungsgesellschaft können wir flexibel auf die Wünsche unserer Investoren eingehen und taylor-made-Strukturen
aufsetzen, die den Finanzmarktregularien entsprechen.
Aktuell betreut Hamburg Trust AuM in Höhe von rund
1,082 Milliarden Euro.
DIE IMMOBILIE ist das B2B-Immobilienmagazin des
Hamburger Fonds & Friends Verlags. Ein spannendes
redaktionelles Konzept, starke Bildsprache, moderne Layouts: Von Marktberichten über Projektentwicklung bis zu
Investments und Architektur deckt DIE IMMOBILIE alle
relevanten Themenkreise ab und bringt Investoren und
Verkäufer zusammen. Die erfahrene Redaktion und die
Neutralität sowie wirtschaftliche Unabhängigkeit des Verlags positionieren DIE IMMOBILIE als Qualitätstitel – von
Profis, für Profis!
DIE IMMOBILIE is the B2B real estate magazine published
by Fonds & Friends Verlag located in Hamburg. An exciting editorial concept, strong imagery and modern layouts:
From market reports and project development to investments and architecture, DIE IMMOBILIE covers all rel-
Contact EXPO REAL: Janina Lange, +49 (0)40 - 35 61 31 975, j.lange@garbe.de
evant topics and serves as a platform for both investors
and sellers. Its experienced editors, neutrality and the publisher’s economic independence position DIE IMMOBILIE
as the quality title for professionals!
Hamburg Trust REIM Real Estate Investment Management
GmbH is a fund and asset manager for real estate investments. The focus lies in managing shopping centres, residential developments and office real estate. As a midsized
and independent regulated capital management company
we accommodate the requests of our investors flexibly
and set up customized investment structures which comply with finance regulation rules. Hamburg Trust is currently
managing assets totaling 1.082 billion Euro.
38StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
KerVita Gruppe
Neue Rabenstraße 3, D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 49 29 39 401, Fax: +49 (0)40 49 29 39 399
info@hmg.ag, www.hmg.ag
Kuehnstrasse 71d, D - 22045 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 696 486 0, Fax: +49 (0)40 - 696 486 1000
vertrieb@kervita.de, www.kervita.de
Contact EXPO REAL: Lutz Wiemer, +49 (0)40 - 49 29 39 400, lutz.wiemer@hmg.ag
Malte Andes, +49 (0)40 - 49 29 39 420, malte.andes@hmg.ag
Contact EXPO REAL: Ralf Kortas, +49 (0)171 - 617 52 57, r.kortas@kervita.de
Kerstin Koch, +49 (0)171 - 300 85 61, k.koch@kervita.de
Wir sind dafür verantwortlich, den Immobilienbestand
der Versicherungsgruppe zu optimieren und deutlich auszubauen. Hierzu werden offene Immobilien-Spezialfonds
mit klarem regionalen und sektoralen Fokus etabliert,
an denen sich – neben der Versicherung – auch dritte
institutionelle Investoren beteiligen können.
Die HanseMerkur Grundvermögen AG bündelt als Tochterunternehmen der HanseMerkur Versicherungsgruppe
sämtliche Immobilienaktivitäten des Unternehmens unter einem Dach.
As investment and asset manager of HanseMerkur insurance
group, HanseMerkur Grundvermögen AG combines all real
estate related activities of the group.
Die KerVita-Gruppe hat sich auf die Konzeption, den Bau
und den Betrieb von Senioren-Zentren in Deutschland
spezialisiert und wird sich zukünftig auch dem Betreuten
Wohnen widmen. Von der Standortsuche bis zur Bewirtschaftung werden unter Berücksichtigung höchster
Qualitätsanforderungen alle Leistungen aus einer Hand
angeboten. Das ganzheitliche Pflegekonzept umfasst
eine altersgerechte Betreuung + individuelle Pflege.
15 Pflegeheime sind derzeit in Betrieb. KerVita expandiert und sucht attraktive Grundstücke!
It is our task to optimize and expand the real estate investments of our parent company. We initiate regulated open-end
funds with a clear regional and asset class specific focus. While
the insurance group will always hold a significant stake, these
funds are also open for other institutional investors.
The KerVita-Group has specialized in the conception, construction and management of retirement and care homes
in Germany. All services (from finding the appropriate location to full management) are subject to high quality requirements and are being offered as a one stop deal. The
integrated caregiving concept of KerVita encompasses care
services in accordance with both the general and individual
requirements of elderly people. KerVita runs 15 houses and
is looking for additional suitable areas.
IBA Hamburg GmbH
Am Zollhafen 12, D - 20539 Hamburg
Phone: +49 (0)40 -226 227 - 0, Fax: +49 (0)40 - 226 227 - 245
info@iba-hamburg.de, www.iba-hamburg.de, www.naturverbunden-wohnen.de
Warburgstraße 50, D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 4140 - 30, Fax: + 49 (0)40 - 4140 - 3130
www.lw.de
Contact EXPO REAL: Anke Hansing, +49 (0)40 - 226 227 - 330,
anke.hansing@iba-hamburg.de
Contact EXPO REAL: Dr. Christian Thiele, Partner, Global Co-Chair Real Estate Practice
christian.thiele@lw.com, +49 (0)171 - 934 36 40
Die Projektentwicklungsgesellschaft bietet ganzheitliche
Quartiersentwicklung sowohl für innovative Wohnquartiere als auch für Gewerbegebiete. Ihr Aufgabengebiet erstreckt sich von der Machbarkeitsanalyse über
Wettbewerbe und Funktionsplanung bis hin zur Erschließung und Grundstücksvermarktung. Dabei setzt
die IBA Hamburg verschiedene Instrumente der Bürger
beteiligung ein. Mittlerweile verantwortet die städtische
Tochtergesellschaft die Quartiersentwicklung in zehn
Hamburger Gebieten.
the property. In the process the IBA Hamburg uses various
tools to encourage the participation of citizens. At present,
this municipal subsidiary is responsible for district development in ten areas of Hamburg.
The project development company provides holistic district
development with innovative residential areas and commercial zones. Its remit extends from the initial stage and
the cost and financing plans to the preparation of function
plans, the development of the site and the marketing of
Effiziente Beratung basierend auf seit Jahrzehnten gesammelter profunder Erfahrungen: Immobilienrecht ist
ein traditioneller Schwerpunkt unserer globalen Praxis.
Unsere renommierte Immobilienrechtspraxis berät in
allen Phasen eines Immobilienprojekts. Wir verfügen
über breites Know-How, langjährige Erfahrung und tiefe
Marktkenntnis bei der Strukturierung, Finanzierung und
Durchführung nationaler und grenzüberschreitender
Transaktionen und Projektentwicklungen.
Profound expertise based on the extensive experience
of many decades: real estate is one of the traditional
focal points of our comprehensive global practice. Our
renowned real estate team advises through all stages
of major commercial projects. We have the legal and
industry expertise to advise clients on the structuring,
financing and realization of their real estate projects, nationally and internationally.
40StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
LIP Ludger Inholte Projektentwicklung GmbH & Co. KG
ABC-Straße 19, D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 34 96 28 30, Fax: +49 (0)40 - 34 96 28 32
sekretariat@l-i-p.de, www.L-I-P.de
Katharinenstr. 13, D - 20457 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 35 915 0, Fax: +49 (0)40 - 35 34 27
info@meravis.de, www.meravis.de
Contact EXPO REAL: Ludger Inholte, +49 (0)40 - 34 96 28 30, sekretariat@l-i-p.de,
Michael Jordan, +49 (0)172 - 535 43 16, michael.jordan@l-i-p.de
Contact EXPO REAL: Manfred Hofmann, +49 (0)173 - 378 08 94, m.hofmann@meravis.de
Fred Skolaschinski, +49 (0)172 - 523 83 04, f.skolaschinski@meravis.de
LIP übernimmt Verantwortung als Partner für Investoren,
die sichere Investitionen mit niedrigem Risiko und hoher Wertschöpfung suchen. LIP deckt dabei die gesamte
Wertschöpfungskette von der Konzeption über Entwicklung und Realisierung bis hin zur Vermarktung der Immobilie ab. Die Kernkompetenz darin besteht, Effizienz und
Wirtschaftlichkeit mit anspruchsvoller Architektur und
hoher Qualität in Einklang zu bringen. Schwerpunkt sind
Projekte in deutschen Metropolen im Bereich Gewerbe
und Wohnen.
Die meravis Immobiliengruppe mit Sitz in Hamburg und
Hannover ist seit mehr als 65 Jahren ein auf Norddeutschland fokussierter Dienstleister mit den Geschäftsfeldern
Bestandsmanagement, Entwicklung und Verkauf, sowie
Verwaltung für Dritte. Wir betreuen rund 12.500 eigene
und 1.000 fremde Wohn- und Gewerbeeinheiten. Als Entwickler von Wohnungsbauprojekten haben wir mehr als
23.000 Wohneinheiten realisiert. Für neue Projekte am
Hamburger Markt suchen wir attraktive Grundstücke.
LIP is a responsible partner for investors seeking low-risk
investments with high returns in the property market.
LIP’s services cover the entire value chain, including project analy
sis, development, management and marketing
the property. Our core competence is the combination of
efficiency and economy with sophisticated architecture
and high quality. LIP focuses on commercial and residential
projects in major German cities.
Located in Hamburg and Hanover with more than 65 years
of experience, the meravis real estate group is a reliable
partner in the areas of development and sales as well as
asset and property management. We manage 12,500 own
and 1,000 client-owned accommodation and commercial
units. As a property developer we have built more than
23,000 units. For new projects in Hamburg we are interested in attractive sites we can develop.
Maßmann und Co. Handelsimmobilien GmbH
Nord Project Immobilien und Beteiligungsgesellschaft mbH
Große Bäckerstraße 9, D - 20095 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 416 22 647 - 0, Fax: +49 (0)40 - 416 22 647 - 99
info@massmannundco.de, www.massmannundco.de
Rödingsmarkt 29, D - 20459 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 414 33 45 70, Fax: +49 (0)40 - 414 33 45 99
info@np-immobilien.de, www.np-immobilien.de
Contact EXPO REAL: Peter Maßmann, +49 (0)151 - 17 44 63 78, pm@massmannundco.de
Contact EXPO REAL: Jürgen Paul, +49 (0)177 - 879 07 04, juergen.paul@np-immobilien.de
Katleen Ernst +49 (0)173 - 329 71 06, katleen.ernst@np-immobilien.de
sind die Spezialisten für die Konzeptionierung, Revitalisierung und Vermietung Ihrer Handelsimmobilie. Wir
sind breit aufgestellt und gut vernetzt. Damit sind wir
der optimale Partner für die zeitgemäße und nachhaltige
Entwicklung von Shopping-Centern, Fachmarktzentren
und Geschäftshäusern.
Wir entwickeln und optimieren Ihre Handelsimmobilie
mit Erfahrung, Professionalität und Leidenschaft.
Maßmann & Co. gehört zu den erfahrensten und pro
fessionellsten Einzelhandelsexperten in Deutschland. Wir
We use all our experience, professionalism and passion
to develop and optimise your commercial property.
Massmann & Co. is one of Germany’s most experienced and
professional retail experts. We specialise in conceptualising,
revitalising and leasing commercial properties. We have a
wide spread and excellent connections - far beyond the north
of Germany. This makes us ideal partners for the modern,
sustainable development of shopping centres, speciality
stores and commercial buildings.
Die Nord Project Immobilien wurde im Jahr 2000 für operative Immobiliengeschäfte und Beteiligungen gegründet und ist seit 2011 als Beteiligungsunternehmen der
GBI AG/ Moses Mendelssohn Stiftung aktiv. Wir bilden
mit unserem Leistungsprofil den gesamten Immobilien
zyklus von der Grundstücksidee bis zur Fertigstellung
ab. Hauptgeschäftsfelder sind die Entwicklung von Hotels, Serviced Apartments, Wohnen und Einzelhandel.
Das derzeitige Projektentwicklungsvolumen beträgt
ca. 225 Mio. EUR.
Nord Project Immobilien was founded in 2000 for undertaking operative property business deals and for participating.
Since 2011, NP Immobilien is in the GBI AG group of companies (including the Moses Mendelssohn Foundation). We
have become experts in hoteldevelopment, residential and
commercial development, boarding house construction, as
well as apartment concepts. The current project development volume is approx. EUR 225 million.
42StandOrt
EXPO REAL 2016
Rechtsanwaltskanzlei Oberthür & Partner
Arnold-Heise-Straße 10, D - 20249 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 35 50 57 - 0, Fax: +49 (0)40 - 35 50 57 - 13
info@oberthuer.de, www.oberthuer.de
Contact EXPO REAL: Sabine Sievers (Partnerin), +49 (0)160 - 906 27 027;
Dr.-Ing. Moritz Lembcke (Partner), +49 (0)172 - 842 63 22
O & P begleitet Investoren und Bauherren ab der Entwicklung bis Realisierung von Grundstücken und Bestandsgebäuden. Dies umfasst u.a. immobilienrechtliche
Due Diligences, Erwerb/Verwertung von Immobilien,
Begleitung von Public Private Partnership-Verfahren,
juristische und strategische Projektentwicklung in allen
Genehmigungs- und Planfeststellungsverfahren.
Bei der Realisierung vertreten wir Sie bei außergerichtlichen und prozessualen Streitigkeiten im Bauvertrags-,
Kauf- und Architektenrecht.
O & P support investors, developers and architects in all
activities from project development through to realisation
and disposal of property and building stock.
This includes particular legal due diligence for real estate
when purchasing or disposing of one or more objects,
support for contract award processes and public /private
partnership schemes, legal and strategic project development in all approval processes, property development planning and planning approval procedures.
EXPO REAL 2016
Robert C. Spies Gewerbe und Investment
GmbH & Co. KG
Caffamacherreihe 8, D - 20355 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 325 09 19 - 90, Fax: +49 (0)40 - 325 09 19 - 99
info.hh@robertcspies.de, www.robertcspies.de
Contact EXPO REAL: Marc Antonio Unverzagt, +49 (0)171 - 530 94 93, m.unverzagt@robertcspies.de
Mit über 60 Mitarbeitern an den Standorten Hamburg
und Bremen zählt Robert C. Spies zu den führenden Immobiliendienstleistern in Norddeutschland. Die Vermittlung
von Gewerbeimmobilien und Wohninvestments sowie
maßgeschneiderte Beratungsleistungen, z.B. bei Machbarkeitsstudien, bilden den Schwerpunkt unseres anspruchsvollen Dienstleistungsspektrums. Unsere Auftraggeber und Kunden sind neben institutionellen Anlegern
Bauträger, Projektentwickler, vermögende Privatinvestoren
sowie deren Berater in Privatbanken und Family Offices.
With more than 60 employees at the sites in Hamburg and
Bremen Robert C. Spies is among the leading property service providers in Northern Germany. The focus of our highquality range of services is on the brokerage of commercial
property, housing investments and customized consulting,
SAGA GWG
Pinnasberg 45, D - 20359 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 369 861 - 0, Fax: +49 (0)40 - 369 861 - 45
info@ditting-bau.de, www.ditting-bau.de
Poppenhusenstraße 2, D - 22305 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 42666 - 0
kontakt@saga-gwg.de, www.saga-gwg.de
Contact EXPO REAL: Christian F. Linsmeier, +49 (0)171 - 681 31 94,
christian.linsmeier@ditting-bau.de
Contact EXPO REAL: Dr. Michael Ahrens, +49 (0)40 - 42666 - 9111,
mahrens@saga-gwg.de
Die Richard Ditting GmbH & Co. KG ist ein mittelständisches, inhabergeführtes Bauunternehmen mit Hauptsitz in Rendsburg und Niederlassungen in Hamburg und
Berlin. Mit mittlerweile mehr als 137-jähriger Erfahrung
und rund 240 Mitarbeitern sind wir vorwiegend im Hochbau als Generalunternehmer und als Projektentwickler
und Bauträger im mehrgeschossigen Wohnungsbau
tätig. Komplementiert wird unser Angebot durch die
Tiefbausparte.
Seit mehr als 90 Jahren am Hamburger Markt vermietet
SAGA GWG 132.000 Wohnungen und 1.500 Gewerbeobjekte. Das städtische Unternehmen leistet kontinuierlich
hohe Investitionen in den Neubau insbesondere auch in
Kooperation mit Projektentwicklern wie gleichermaßen
in die Bestandsentwicklung. SAGA GWG verfolgt eine
nachhaltige Quartiersentwicklung in Verbindung mit einer ausgewogenen Wachstumsstrategie zur Stärkung der
wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens.
Richard Ditting GmbH & Co. KG is a medium-sized, ownerrun construction company headquartered in Rendsburg,
with offices in Hamburg and Berlin. With now more than
137 years of experience as general contractor and around
240 employees, we are basically active in building construction, project development and as a builder in multi-storey
Part of the Hamburg property market for more than 90 years,
SAGA GWG lets 132,000 homes and 1,500 commercial
properties. The municipal company invests heavily in new
building projects especially in cooperation with project developers, and attaches equal importance to developing its
existing building stock. SAGA GWG pursues a policy of
residential construction. Our services are complemented
through our civil engineering division, which is mainly active in the field of petrol stations.
e. g. on feasibility studies. Not only institutional real estate
investment funds, but, moreover, real estate developers,
well established private investors and their consultants,
such as private banks and family offices, benefit from our
excellent consulting and brokerage services.
sustainable neighbourhood development combined with a
balanced growth strategy aimed at strengthening the company’s economic performance.
44StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
SENECTUS GMBH
Sparkasse Holstein
Karnapp 25, D - 21079 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 70 38 27 92, Fax: +49 (0)40 - 79 00 48 60
info@senectus-gmbh.de, www.senectus-gmbh.de
Hagenstr. 19, D - 23843 Bad Oldesloe
Phone: +49 (0)4531 - 50 80, Fax: +49 (0)4531 - 50 81
info@sparkasse-holstein.de, www.sparkasse-holstein.de
Contact EXPO REAL: Torsten Rieckmann, +49 (0)170 - 963 64 34, t.rieckmann@senectus-gmbh.de
Gunnar Behrens, +49 (0)171 - 990 02 30, g.behrens@senectus-gmbh.de
Contact EXPO REAL: Axel Schneider, +49 (0)151 - 121 41 434, Jan Isenhagen, +49 (0)151 - 550 06 326
Sparkasse Holstein
Immobilienkompetenz. Made in Holstein.
Als Spezialist für Betreutes Wohnen und Wohnen mit
Service steht die Senectus GmbH für höchste Qualitäts
ansprüche. Nachhaltige Nutzungskonzepte für Senioren
beginnen mit der Auswahl des richtigen Grundstücks
und reichen von der Projektentwicklung über die Planung bis hin zur schlüsselfertigen Übergabe. Unser Wir
kungsgebiet umfasst Norddeutschland. Neben Wohn
konzepten von 15 - 100 Einheiten verfolgen wir auch
die Realisierung von stationären Pflegeeinrichtungen.
As a specialist in assisted living and serviced accomodation, the Senectus GmbH stands for meeting and exceeding the highest quality standards. Sustainable use concepts
for seniors starting with selecting the right property, and
ranging from project development via planning to the turnkey handover. Our action area covers northern Germany. In
Von Fehmarn bis Hamburg begleiten wir Immobilieninvestoren, Bauträger und Projektentwickler umfassend,
kompetent und individuell. Anspruchsvolle, überregionale
Projekte realisieren wir durch unser leistungsfähiges,
bundesweites Netzwerk im Wege der Syndizierung – bis
€ 100 Mio.
Neben wohnwirtschaftlichen oder gewerblichen Objekten
realisieren wir Bauträger- und Erschließungsprojekte, Spezialimmobilien, Wohnungsprivatisierungen sowie Fondsoder Portfoliofinanzierungen – versiert und professionell.
addition to residential concepts of 15-100 units, we also implement the realisation of stationary patient care facilities.
Sparkasse Lüneburg
An der Münze 4 - 6, D - 21335 Lüneburg
Phone: +49 (0)4131 288 - 0, Fax: +49 (0)4131 288 - 277
peter.waldschuetz@sparkasse-lueneburg.de, www.sparkasse-lueneburg.de
Contact EXPO REAL: Janina Rieke, janina.rieke@sparkasse-lueneburg.de, +49 (0)151 402 657 30
Hultschiner Damm 94, D-12623 Berlin
Phone: +49 (0)30 - 42 26 03 - 0, Fax: +49 (0)30 - 42 26 03 - 10
buero@sg-ingenieure.de, www.sg-ingenieure.de
Contact EXPO REAL: Dipl.-Ing. Bernd Strempel, Geschäftsführer,
+49 (0)30 - 42 26 03 - 12 , b.strempel@sg-ingenieure.de
Die Sparkasse Lüneburg bietet ihren Kunden Immobilienkompetenz aus der Metropolregion Hamburg. Mit einer
Bilanzsumme von 2,4 Mrd. Euro und über 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist sie nicht nur unverzichtbarer Partner für Hansestadt und Landkreis, sondern
auch Marktführer in einer prosperierenden Region im
Süden Hamburgs. Das Leistungsspektrum der Sparkasse
Lüneburg umfasst alle Kernkompetenzen der Immobi
lienwirtschaft: Entwicklung, Finanzierung, Immobilienvermittlung und Vermarktung.
Sparkasse Lüneburg provides customers with real estate
expertise from the Hamburg metropolitan region. With a
balance sheet total of 2.4 billion Euros and over 500 employees, it’s not only an indispensable partner for the Hanseatic
city and rural district, but also the market leader in a prospering region just south of Hamburg. Sparkasse Lüneburg’s
From Fehmarn to Hamburg, we provide comprehensive,
professional and personalised support to investors in real
estate as well as property and project developers. We re-
alise ambitious projects around the country through an effective nationwide network of syndicate partners – with a
value of up to €100 million.
In addition to residential and commer-cial buildings, we realise construction and new development projects, specialpurpose properties and housing privatisation projects as
well as fund and portfolio financing – acting as an experienced, professional partner.
Die Strempel & Große Ingenieurgesellschaft mbh hat
sich in den mehr als 25 Jahren ihres Bestehens bundesweit auf die Revitalisierung und Restrukturierung von
range of services covers all core areas of the real estate
industry: development, financing, real estate brokering and
marketing.
Einzelhandels- und Büroflächen spezialisiert. Wir reflektieren uns als belastbare und zuverlässige Dienstleister
der Immobilienwirtschaft. Mit unserer Arbeit wollen wir
einen Beitrag zur Verbesserung der Wettbewerbssituation unserer Auftraggeber leisten. Der Markt setzt die
Maßstäbe unseres Handelns, und dessen stellen wir uns.
The Strempel & Große Ingenieurgesellschaft mbh has specialized itself in 25 years of its existence as an expert for
the revitalization and restructuring of the retail and office
estates. We reflect us as a resilient and reliable service provider of the real estate industry. With our work we want
to contribute to improve the competitive situation of our
Customers. The market sets the standards of our actions,
which we face.
46StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
VÖLKEL COMPANY
Asset Management GmbH & Co. KG
Lübecker Straße 128, D - 22087 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 25 40 10 85
jku@stoeben-wittlinger.de, www.stoeben-wittlinger.de
Contact EXPO REAL: Team Invest, +49 151 70542673, sri@stoeben-wittlinger.de
Ferdinandstr. 3, D - 20095 Hamburg
Phone: : +49 (0)40 - 189 81 28 21, Fax: +49 (0)40 - 21 99 42 10
office@voelkel-company.de, www.voelkel-company.de
Contact EXPO REAL: Dirk Völkel, +49 (0)40 - 189 91 28 21, office@voelkel-company.de
in- und ausländische Kunden als Immobilienmakler und
Property Manager. Zu unseren Servicequalitäten gehören
professionelle Verkaufs- und Vermietungskonzepte und
das Property Management mit individuell abgestimmtem
Reporting, Substanzerhaltung und Ertragsstabilität.
überdurchschnittliche Einsatz unserer Mitarbeiter bestärken uns darin, uns den täglich neuen Herausforderungen
zu stellen.
Your experienced partner in the
Hamburg metropolitan region
Ihr erfahrener Partner in der
Metropolregion Hamburg
Ob Bürogebäude, Fachmarktzentrum oder Wohnanlage
– Stöben Wittlinger ist der mittelständische Partner für
alle Belange Ihrer Immobilie. Seit 30 Jahren betreuen wir
Whether it is an office building, retail park or residential
complex – Stöben Wittlinger is the medium-sized partner
for all of your real estate matters. For 30 years, we’ve been
serving our clients as a real estate broker and property
manager. Some of the qualities of services include professional sales and leasing concepts as well as property management with individually tailored reporting, asset maintenance and earnings stability.
VÖLKEL COMPANY ist Ihr Partner für den gesamten
Lebenszyklus Ihrer Immobilie. Im Unternehmen sind
das Wissen und der Erfahrungsschatz aus langjährigen
Projekten für die gesamte Wertschöpfungskette Ihrer Immobilie gebündelt. Durch die Realisation nachhaltiger
strategischer Maßnahmen schaffen wir Ihren Mehrwert
an Ertrag. Unsere individuellen Lösungen sowie der
VÖLKEL COMPANY is your partner for the entire life cycle
of your property. The company has gathered knowledge
and experience from long-term projects for the entire value
chain of your property. We will add value to your real estate
by implementing sustainable strategic measures. Our individual solutions as well as the above-average commitment
of our employees reinforce us in our determination to meet
the challenges we are confronted with on a daily basis.
Vattenfall GmbH
Überseering 12, D - 22297 Hamburg
Phone: +40 (0)40 - 63 96 - 30 03, Fax: +49 (0)40 - 63 96 - 32 13
info@vattenfall.de, www.vattenfall.de
Contact EXPO REAL: Thorsten Scharre, +49 (0)152 - 546 253 32, thorsten.scharre@vattenfall.de,
Danny Ribens, +49 (0)152 - 546 253 43, danny.ribens@vattenfall.de
»nichts grosses ist je ohne
begeisterung geschaffen worden.«
Ralph Waldo Emerson
Schon unsere Gründer Robert C. Spies und
Andree C. Spies hatten das richtige Gespür.
Erfolg durch engagierte Beratung: ideenreich und zielführend. Full Service rund um
Immobilie und Investment.
derte Angebote für die Beschaffung und Belieferung
mit Strom, Gas und Wärme. Unsere Produktpalette
umfasst ein großes Angebot von Dienstleistungen zur
Reduzierung der Energiekosten. Eine innovative Lösung
zur Speicherung von Energie in Form von Wärme, bietet das „Virtuelle Kraftwerk“. Schon heute ist Vattenfall
zweitgrößter Offshore-Betreiber weltweit.
Vattenfall ist eines der führenden Energieunternehmen
in Europa. Geschäftskunden bieten wir maßgeschnei-
Vattenfall is a leading European energy company. Business
customers we offer customized solutions offerings for the
procurement and supply of electricity, gas and heat. The
product range is complemented by a comprehensive range
of energy services to reduce costs. The company’s virtual
power plant represents an innovative solution to saving
energy in the form of heat. Today Vattenfall is already the
second-largest wind offshore operator in the world.
In
H
Un amb
d d urg
arü . In
be Bre
rh
ina men
us .
.
Unsere Mitarbeiter
beraten Sie gerne auf der
EXPO REAL, STAND HAMBURG
(B2.430). Wir freuen uns
auf Sie!
Robert C. Spies Gewerbe und Investment GmbH & Co. KG
Caffamacherreihe 8 · 20355 Hamburg
Telefon: 040 / 32 50 919-90
www.robertcspies.de
48StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
Hammerbrookstraße 63 - 65, D - 20097 Hamburg
Phone: + 49 (0)40 - 3091 - 00, Fax: + 49 (0)40 - 3091 - 3018
service@hamvoba.de, www.hamburger-volksbank.de
Dampfschiffsweg 3 - 9, D - 21079 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 77 12 53 79, Fax: +49 (0)40 - 77 12 53 81
api@augprien.de, www.augprien-immobilien.de
.
Contact EXPO REAL: Wolfgang Voß, +49 (0)40 - 3091 00, exporeal@hamvoba.de
Contact EXPO REAL: Jan Petersen, Frank Holst
© moka-studio
Gegründet im Jahr 1997 als 100%iges
Tochterunternehmen der AUG. PRIEN
Bauunternehmung (GmbH & Co. KG),
verbindet die AUG. PRIEN Immobilien die in über 140 Jahren gereifte
Baukompetenz mit einem klaren Blick
für Immobilienprojekte mit Zukunft.
AUG. PRIEN Immobilien a 100% owned
subsidiary of AUG. PRIEN Bau
un
ter
nehmung (GmbH & Co. KG), was foun
ded in 1997 and combines the know
how of an more than 140 year old construction company with a clear view for
viable real estate developments.
Die Hamburger Volksbank kennt den
Wirtschaftsraum Hamburg seit über
150 Jahren und ist kompetenter und
starker Partner der Immobilienbranche. Ihr persönlicher Berater ist immer für Sie da, ganz nach dem Motto
des Kreditinstituts „Man kennt sich.“
The Hamburger Volksbank knows
the economy in Hamburg since more
then 150 years and is a competent
and strong partner in real estate. Your
per
sonal financial advisor is always
there for you, according to the motto
“Knowing each other.”
Boreales GmbH
Otto Wulff Bauunternehmung GmbH
Kurze Mühren 6, D - 20095 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 41 92 43 - 0, Fax: +49 (0)40 - 41 92 43 - 10
info@boreales.de, www.boreales.de
Archenholzstraße 42, 22117 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 73 62 40, info@otto-wulff.de, www.otto-wulff.de
Contact EXPO REAL: Stefan Wulff
Contact EXPO REAL: Jörn-Eckart Wolff, Phone: +49 (0)40 - 41 92 43 185, Joern.Wolff@boreales.de
Die Boreales GmbH ist ein IT-Beratungshaus mit Fokus auf die Finanzund Immobilienwirtschaft. Unsere
Leistungen umfassen IT-Consulting,
eine SAP-basierte Solutionplattform sowie unsere Produktfamilie
ALL.FONDS für indirekte Immobilien
investments.
Die Otto Wulff Bauunternehmung ist
seit über 85 Jahren erfolgreich am
Markt. Erfahrungen im Wohnungsund Gewerbebau, die Entwicklung
von Wohnungsprojekten sowie Erfahrungen im Bereich ÖPP sowie im
Property- und Facilitymanagement
zeichnen das Unternehmen aus.
Boreales GmbH is an IT-consultancy
company focused on finance and real
estate sector. Our business activities
include IT-consulting, a SAP based
service- and solution platform and our
own product line ALL.FONDS for indirect real estate investments.
Innovative processes and professional
project management - the Otto Wulff
Bauunternehmung meets the challenges of the market. With 400 employees and annual sales of approx.
125 million the company ranks among
the major building companies in Northern Germany.
Hamburg Team Gesellschaft für Projektentwicklung mbH
SCHULTZ Gruppe GmbH
Millerntorplatz 1, D- 20359 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 37 68 09 - 0, Fax: +49 (0)40 - 37 68 09 - 29
office@hamburgteam.de, www.hamburgteam.de
Hamburger Straße 152, D - 22083 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 298 007 - 0, Fax: +49 (0)40 - 298 007 - 20, www.schultz-gruppe.de
Contact EXPO REAL: Axel Schultz +49 (0)176 - 1298 0001,
Peter Möller +49 (0)176 - 1298 0007
Contact EXPO REAL: Geschäftsführer Peter Jorzick
Seit 1997 hat Hamburg Team als in
habergeführtes Projektentwicklungs
unternehmen mit über 350.000 m²
realisierter Fläche deutliche bauliche
Akzente in Hamburg und Berlin gesetzt. Hierbei liegt der besondere
Schwerpunkt in der Quartierentwicklung mit einer architektonisch
anspruchsvollen Mischung.
Since 1997 Hamburg Team, as a privately owned real estate development
company, has left significant footprints with its more than 350,000 sqm
of realized space in Hamburg and
Berlin. The main focus of its work lies
in creating an architecturally sophisticated district development.
Mit fast 650 Mitarbeitern in den Bereichen Technik, Umbau und Infra
strukturservices erbringen wir seit
1904 alle FM-Leistungen, die für Ihren Investment-Erfolg entscheidend
sind. Zuverlässige Lösungen aus
einer Hand sind unser Erfolgsrezept.
With 650 employees in the field of
renovation, cleaning and technical
maintenance we provide since 1904
all important FM-Services that ensure
your performance. Reliable solutions
with just one person in charge are our
formula for your success.
50StandOrt
EXPO REAL 2016
Logopartner Logo Partners 51
EXPO REAL 2016
WAS Wirtschafts- und Aufbaugesellschaft Stormarn mbH
Mommsenstraße 14, D - 23843 Bad Oldesloe
Phone: +49 (0)4531 - 12 72 0, Fax: +49 (0)4531 - 12 72 20
was@was-stormarn.de, www.was-stormarn.de
Contact EXPO REAL: Detlev Hinselmann, +49 (0)4531 - 12 72 0, hinselmann@was-stormarn.de
Stormarn–Region für Ihre Investi
tion! Spezialisiert auf den Erwerb,
die Erschließung und die Vermarktung von Gewerbeflächen gelten wir
als Garant für klare Strategien, zuverlässige Partnerschaften. Die WAS
ist ein Motor in der Metropolregion
Hamburg.
Drees & Sommer GmbH
Stormarn – region for your investments! As we are specialized on the
acquisition, development and marketing of commercial spaces, we ensure
clear strategies and reliable partnerships. The WAS is the engine of the
Hamburg metropolitan region.
Ludwig-Erhard-Straße 1, D - 20459 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 51 49 44 - 0
Fax: +49 (0)40 - 51 49 44 - 63 98
info.hamburg@dreso.com
www.dreso.com
Contact EXPO REAL:
Anja Forstreuter, +49 (0)40 - 51 49 44 - 63 41,
anja.forstreuter@dreso.com
TATTERSALL · LORENZ Immobilienverwaltung und -management GmbH
Einemstraße 24, D - 10785 Berlin
Admiralitätsstraße 58, D - 20459 Hamburg
Phone: +49 (0)30 - 458 05 890
Fax: +49 (0)30 - 458 05 89 89
info@tattersall-lorenz.de
www.tattersall-lorenz.de
Contact EXPO REAL:
Heiko Lautenbach, Frank Richter
WEP Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft des Kreises Pinneberg mbH
Lise-Meitner-Allee 18, D - 25436 Tornesch
Phone: +49 (0)4122 - 70 77 0, Fax: +49 (0)4122 - 70 77 70
info@wep.de, www.wep.de
Wir bringen Wirtschaft in den Kreis Pinneberg
Contact EXPO REAL: Dr. Harald Schroers
Der Kreis Pinneberg in der Metropolregion Hamburg punktet bei Unternehmern und Fachkräften mit herausragenden Standorteigenschaften. Die WEP Wirtschaftsförderung
vermittelt Gewerbegrundstücke und
berät bei der Ansiedlung. Sprechen
Sie uns an.
The district of Pinneberg in the Hamburg metropolitan area impresses
entrepreneurs and specialists with its
outstanding location characteristics.
The WEP business promotion brokers
commercial property and offers advice
to start-up companies.
Hanseatische Immobilien Treuhand GmbH + Co.
Rheinmetall Immobilien GmbH
Allensteiner Weg 24-26, D - 21680 Stade
Phone: +49 (0)4141 - 5 333 3
Fax: +49 (0)4141 - 5 333 55
info@hit-immobilien.de
www.hit-immobilien.de
Rheinmetall Platz 1, D - 40476 Düsseldorf
Phone: +49 (0)211 - 473 41 32
Fax: +49 (0)211 - 473 41 30
info@rheinmetall-immobilien.de
www.rheinmetall-immobilien.de
Contact EXPO REAL:
Dr. Gregor Brendel
g.brendel@hit-immobilien.de
Contact EXPO REAL:
Dr. H. Jürgen Wolff, Geschäftsführer
Holger Gradzielski, Geschäftsführer
t as
Unternehmensgruppe
Kooperationspartner Cooperation Partner
ULI – The Urban
Land Institute
info.germany@uli.org
www.uli-germany.de
www.uli.org
Germany/Austria/Switzerland
Jürgen Fenk, Chairman
ULI Germany / Austria / Switzerland
Mitglied des Vorstands, Landesbank
Hessen-Thüringen
Claudia C. Gotz, Executive Director
Michael Müller, Manager
Event Programs & Community Outreach
Peter Koziel, Manager
Programs & Communication
VITZTHUM Projektmanagement GmbH
Hohe Bleichen 28, D - 20354 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 357 18 95 - 0
hamburg@vitzthum.eu
www.vitzthum.eu
An der Alster 1, D - 20099 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 28 40 78 50
Fax: +49 (0)40 - 28 40 78 29
info@tas-kg.de
www.tas-kg.de
Contact EXPO REAL:
Oliver Vitzthum, +49 (0)40 - 357 18 95 - 0,
oliver.vitzthum@vitzthum.eu
Contact EXPO REAL:
Marcus Schwarz, Peter Schwarz
52StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
Unser wichtigster
Baustoff: Ideen
LEOS
PURO Rothenbaumchaussee 44
brandLOVERS.de
upTOWNHOUSES
Henriette No. 1
Neues Wohnen in der Stadt. Langjährige Erfahrung. Regionale Kompetenz.
Ob neu geschaffener Wohnraum mitten in der Stadt, Eigentumswohnungen in Parkanlagen oder
einzigartige Stadthäuser – wir realisieren hochwertiges Immobilieneigentum. Dabei setzen wir auf
unsere traditionellen hanseatischen Werte und bieten individuelle Beratung, seriöse Abwicklung
und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Rothenbaumchaussee 44 - 20148 Hamburg - Tel.: +49 40 2111657-0
Fax: +49 40 2111657-29 - E-Mail: info@wph-immo.de - www.wph-immo.de
LIG – Auf Hamburg bauen
LIG – Hamburg, a bedrock to build on
Gemeinsam mit Ihnen möchten wir
„auf Hamburg bauen“.
WWW.BEHRENDT.HAMBURG | +49 40 38 02 19 0
Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen (LIG)
Millerntorplatz 1, 20359 Hamburg, http://immobilien-lig.hamburg.de
150722_bw_image_expo_az02.indd 1
22.07.15 19:00
2016-07-07 Anzeige StandOrt.indd 1
11.07.2016 14:38:42
54StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
2
Hamburg im Überblick
Hamburg at a Glance
Gesamtfläche | Total area: 755,20 km²
Hafen | port area: 74,4 km²
Bevölkerung insgesamt | Total population: 1.762.791
Bruttoinlandsprodukt | Gross domestic product: 105,2 Mrd. Euro
Erwerbstätige | Workforce: 1.192.900
meravis Immobiliengruppe:
Ihr verlässlicher Dienstleister in den Geschäftsfeldern
Kreis
Segeberg
Kreis Pinneberg
Kreis Stormarn
·
Bestandsmanagement
fürWohn-undGewerbeeinheiten
· Immobilienverwaltung
Wohnungseigentums-und
Portfolioverwaltung
Kreis
Herzogtum
Lauenburg
·
Entwicklung & Verkauf
ProjektentwicklungfürWohnen
undGewerbe,Baubetreuung,
Immobilienhandel
Landkreis
Stade
meravisImmobiliengruppe
Hamburg
Katharinenstraße13
20457Hamburg
Tel.:040.359150
Hannover
Krausenstraße46
30171Hannover
Tel.:0511.675100
Landkreis Harburg
Landkreis
Lüneburg
Quelle: Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein: „Ein Stadtporträt in Zahlen“, Juni 2016
Source: Statistical Office of Hamburg and Schleswig-Holstein: “Facts and Figures“, June 2016
56StandOrt
EXPO REAL 2016
Aussteller Exhibitors:
A
Hamburg-Stand B2.430, B2.530, B2.333
L
Tisch Table 34
Tisch Table 24
B
Standplan Floorplan 57
EXPO REAL 2016
Lounge 4
Tisch Table 5
Tisch Table 26
Tisch Table 28
Tisch Table 22
C
Tisch Table 21
D
BECKEN
Boreales GmbH
DS-Bauconcept GmbH
Tisch Table 9
Lounge 2
Tisch Table 8
Tisch Table 10
LIP Ludger Inholte
Projektentwicklung GmbH & Co. KG
M
Tisch Table 12
Maßmann und Co.
Tisch Table 6
Tisch Table 29
Lounge 1
Handelsimmobilien GmbH
Besprechung
N
Besprechung
allgemein
Besprechung
LIG
Lounge 3
Lounge 4
Lounge HCH
Nord Project Immobilien und
Beteiligungsgesellschaft mbH
O
Business Lounge
Tisch Table 19
Oberthür & Partner
Lounge 1
Tisch Table 16
Otto Wulff Bauunternehmung GmbH Tisch Table 32
Rechtsanwaltskanzlei
Lounge 2
Lounge 5
Info-Counter
E
EGNO Entwicklungsgesellschaft
Tisch Table 33
Tisch Table 23
Norderstedt mbH
EUROPA-CENTER AG
F
Tisch Table 33
Tisch Table 31
P
Lounge 7
Q
Lounge 8
R
und Grundvermögen
G
S
Tisch Table 25
SAGA GWG
Tisch Table 30
Tisch Table 32
Tisch Table 4
Tisch Table 11
Lounge 5
SENECTUS GMBH
Tisch Table 17
Tisch Table 14
Tisch Table 20
Tisch Table 18
Vattenfall GmbH
Tisch Table 40
Tisch Table 35 + 36
Lounge 3
Sparkasse Holstein
Sparkasse Lüneburg
Hamburg Team Gesellschaft für
Projektentwicklung mbH
Tisch Table 34
Hanseatische Investment-GmbH
V
Tisch Table 2
Tisch Table 26
HANSAINVEST
Lounge 6
Tisch Table 27
37
39
Elektro
30
28
26
Tisch Table 7
Investment GmbH & Co. KG
SCHULTZ Gruppe GmbH
H
Tisch Table 1 + 3
29
27
34
33
32
35
36
38
40
Robert C. Spies Gewerbe und
Freie und Hansestadt Hamburg
Landesbetrieb Immobilienmanagement
31
VÖLKEL COMPANY
Asset Management GmbH & Co. KG Tisch Table 39
W
24
25
22
23
Lounge 6
20
21
18
19
Lounge 7
16
15
17
14
13
12
11
9
10
7
1
3
5
2
8
6
4
Lounge 8
Schleswig-Holstein-Stand
WAS Wirtschafts- und
Aufbaugesellschaft Stormarn mbH
Tisch Table 13
WEP Wirtschaftsförderungs- und
Tisch Table 37
I
IBA Hamburg GmbH
Tisch Table 38
K
KerVita Gruppe
Tisch Table 15
Entwicklungsgesellschaft des
Kreises Pinneberg mbH
Tisch Table 13
58StandOrt
EXPO REAL 2016
EXPO REAL 2016
Sprechen Sie uns an!
We look forward to your visit!
Kontakt Contact
© Stefan Groenveld
HWF Service GmbH
Alexander Polster
Wexstraße 7, D - 20355 Hamburg
Phone: +49 (0)40 - 22 70 19 - 605
E-Mail: alexander.polster@hwf-hamburg.de
© Stefan Groenveld
www.mipim.hamburg.de
Seit über 15 Jahren bietet der Gemeinschaftsstand
der Metropolregion Hamburg hierfür individuelle Beteiligungsmöglichkeiten – von der Logopartnerschaft
bis hin zum komplett ausgestatteten Loungebereich.
Auf rund 150 m² Ausstellungsfläche bietet der Hamburger Gemeinschaftsstand die idealen Voraussetzungen für Ihren erfolgreichen Messeauftritt.
MIPIM – die führende Fachmesse
für Immobilienexperten
MIPIM – the leading real estate event
for property professionals
M
IPIM, the world’s leading real estate fair,
brings together the most influential players
from all international real estate sectors –
office buildings, apartments, retail, health, sports, logistics and industrial sectors; it offers an unparalleled
access to the world’s largest number of building projects and sources of capital.
Are you looking for a suitable opportunity to present
your projects or your business at the world’s leading
commercial real estate trade fair?
For over 15 years, the joint stand of the Hamburg
Metropolitan Region has been offering opportunities
for custom-tailored participation, ranging from a logo
partnership to fully equipped lounge areas.
With roughly 150 square metres of exhibition space,
the Hamburg Pavilion boasts ideal conditions for a
successful presentation.
14. – 17. März 2017 | 14 – 17 March 2017
Palais des Festivals, Cannes, France
M
© Stefan Groenveld
Sie suchen nach einer geeigneten Möglichkeit, Ihre Projekte oder Ihr Unternehmen auf einer der weltweit führenden Gewerbeimmobilienmessen zu präsentieren?
© Stefan Groenveld
IPIM, die weltweit führende Immobilien
messe, bringt die einflussreichsten Akteure
aus allen internationalen Immobiliensekto
ren zusammen – Bürogebäude, Wohnungen, Einzelhandel, Gesundheit, Sport, Logistik und Industrie; sie
bietet einen unvergleichlichen Zugang zur weltweit
größten Anzahl von Bauvorhaben und Kapitalquellen.

StandOrt 2016 Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2016.

Transcription

Similar documents

der flugleiter 01/2015

Postfach 10898 Berlin Hausanschrift

PRosrr - The Burgenland Bunch

TRUMPF Express

Konzern Geschäftsbericht 2009

ifo-Marktbericht

Einzelabschluss der bmp AG 2010

Gute Nachricht Tagesgeld. Trotz sinkender

StandOrt - Hamburg Business Development Corporation

94 - Immobilienbrief Stuttgart

Musikvermittlung online - Olaf G. Günther | Intro

Dialog im Dunkeln - Hamburger Volksbank