Produktübersicht Marine
Transcription
Produktübersicht Marine
Ventilatoren | Lüftungsgeräte | Luftauslässe | Brandschutz | Kälte-und Klimasysteme | Luftschleier und Heizlüfter | Tunnelventilatoren Produktübersicht Maritime Anwendungen 2 | Systemair Frische Brise voraus! Seit 1974 sorgt Systemair für die Reinheit einer lebenswichtigen Ressource. Heute gehört das Unternehmen zu den weltweiten Marktführern im Bereich der Lüftungsund Klimatechnik. Eine Erfolgsgeschichte, die im schwedischen Skinnskatteberg begann und mit der Erfindung des Rohrventilators die Lüftungswelt revolutionierte. | Systemair Inhaltsverzeichnis Einleitung4 Wassergekühlte Kaltwassersätze und Wärmepumpen Rohr- und Kanalventilatoren 6 Lüftungsgeräte13 Thermoventilatoren 7 Luftauslässe14 Axialventilatoren8 Elektrische Heizungen und anderes Zubehör Explosionsgeschütze Ventilatoren Referenzen16 9 Radialventilatoren10 Türluftschleier und Heizlüfter Systemair weltweit 12 15 18 11 Seither hat sich die Unternehmensgruppe konsequent weiterentwickelt und bietet heute ein umfassendes Programm der Lüftungs- und Klimatechnik, das Maßstäbe setzt. Ob es sich um das Lüftungskonzept eines Einkaufszentrums handelt, die Klimatisierung eines Kreuzfahrtschiffes oder die Belüftung von Tunnel und Metrostationen – die Experten bei Systemair kennen die Gegebenheiten und wissen, worauf es ankommt. Über 4.900 Mitarbeiter in 49 Ländern sorgen für die erforderliche Nähe zum Kunden. Wir laden Sie ein, in dieser Broschüre mit uns zusammen die Welt der Lüftungs- und Klimatechnik für maritime Anwendungen zu entdecken. Gerne bündeln wir unser Expertenwissen für Ihr Projekt! 3 4 | Systemair Gutes Klima ist eine Frage des Vertrauens! Noch mehr als zu Lande gilt dies für Lüftungs- und Klimatisierungsanwendungen auf Schiffen, wo die Bedingungen oft rau, der verfügbare Platz beschränkt und die klimatischen Bedingungen sehr unterschiedlich sein können. Systemair bietet eine umfassende Palette an robusten und zuverlässigen Lüftungs-, Kälte- und Heizungsprodukten für maritime Anwendungen. Die Motoren und Geräte entsprechen, sofern anwendbar, allesamt den Forderungen der Klassifizierungsgesellschaften. Dies sind unter anderem Germanischer Lloyd, Det Norske Veritas, Lloyd’s Register of Shipping, Russian Register, American Bureau of Shipping, Bureau Veritas and RINA. Diese Zertifikate werden gestützt durch 40 Jahre Erfahrung und unser langjähriges Expertenwissen in der Komfort- und Sicherheitsbelüftung. Immer in Ihrer Nähe Mit Niederlassungen in 49 Ländern und über 4.900 Mitarbeitern sind wir immer dort, wo Sie uns brauchen. Rund um den Globus stehen Ihnen unsere kompetenten und erfahrenen Ingenieure und Support Teams zur Verfügung. Energie sparen, Betriebskosten senken! Qualität: Unser Label „Green Ventilation“ kennzeichnet alle Produkte, die besonders energiesparend arbeiten. Alle Produkte, die mit „Green Ventilation“ gekennzeichnet sind, vereinen Wirtschaftlichkeit mit Energieeffizienz. Komplette Lösungen für das Lüften, Heizen und Kühlen beinahe jeder Schiffsart Systemair ist ihr Partner, wenn es um umfassende Lösungen für das Lüften, Heizen und Kühlen in der maritimen Industrie geht. Ob es sich um die Klimatisierung von Kabinen auf einem Kreuzfahrtschiff handelt, die Belüftung eines Frachtraums auf einem Containerschiff oder die Abluftlösung für den Maschinenraum einer Fähre – unsere breite Produktpalette stellt die richtige Lösung für Sie bereit. Rund um den Globus leisten Systemair-Produkte stabil und sicher Ihren Dienst. Diese Erfahrung ist um so wichtiger, da Schiffe in den unterschiedlichsten Klimazonen navigieren, während – abhängig vom Einsatzzweck – ein komfortables und sicheres Klima an Bord sichergestellt sein muss. Systemair ist zertifiziert nach ISO 9001, ISO 14001 und ATEX. Unsere Prüf- und Entwicklungslabore gehören zu den modernsten Einrichtungen in Europa; die Messungen erfolgen nach internationalen Standards wie AMCA und ISO. Unsere breite Produktpalette für Marineanwendungen umfasst: • Alle Ausführungen von Radial- und Axial ventilatoren (Axialventilatoren 100% reversibel) • Modelle mit IEC Standardmotoren: 230/400/440 V 50-60Hz 400/450/690 V 50-60Hz • Thermoventilatoren mit einer Fördermitteltemperatur bis zu 200°C • Explosionsgeschützte Ventilatoren • Luftschleier • Heizlüfter • Kaltwassersätze und Wärmepumpen • Lüftungsgeräte • Luftauslässe und Volumenstromregler • Elektische Heizregister • Zubehör 220 13 mehr als 220 Ingenieure Entwicklungszentren Unser Know-How für die Produkte von morgen Systemair setzt große Anstrengungen in die Entwicklung energieeffizienter, umweltfreundlicher und anwenderfreundlicher Lüftungsprodukte. Unsere 13 Entwicklungszentren stehen in Schweden, Deutschland, Italien, Kanada, Slowakei und den Vereinigten Staaten für Sie bereit. Mehr als 220 Ingenieure auf drei Kontinenten arbeiten im Bereich der Produktentwicklung. Diese große geographische Reichweite erlaubt uns aktuelle Trends sorgfältig in den unterschiedlichsten Teilen der Welt zu verfolgen. Ebenso beeinflussen wir künftige Entwicklungen, indem wir an der Ausarbeitung internationaler und nationaler Normen aktiv mitwirken. 6 | Ventilatoren Rohr- und Kanalventilatoren Qualität aus Tradition Die richtige Lösung für fast alle Lüftungsanwendungen bieten Rohr- und Kanalventilatoren von Systemair mit ihrer äußerst vielseitigen Zubehörpalette. Der Systemair Rohrventilator war der erste seiner Art und revolutionierte zur damaligen Zeit die Lüftungswelt. Konsequent weiterentwickelt über die letzten vier Jahrzehnte, setzen unsere Rohr- und Kanalventilatoren heute Maßstäbe hinsichtlich Leistung, Funktionalität und Zuverlässigkeit. Systemair Rohr- und Kanalventilatoren werden überall dort eingesetzt, wo kompakte Lösungen für eine zuverlässige Be- oder Entlüftung gefragt sind. Rohrventilator K Bis zu 1.750 m³/h Rohrventilator KD Bis zu 10.000 m³/h Schallgedämmter Rohrventilator KVO Bis zu 3.215 m³/h Kanalventilator RS/RSI Bis zu 12.100 m³/h Kanalventilator fan KE/KT Bis zu 9.820 m³/h Ventilatoren Thermoventilatoren Unsere Spezialisten Thermoventilatoren von Systemair – die erste Wahl bei hohen Fördermitteltemperaturen und rauen Einsatzbedingungen. Sie spielen überall dort ihre Stärken aus, wo die Anforderungen etwas höher liegen, wie bei der Abluft von Küchen, Schweißabsaugungen, Industriebacköfen oder ähnlichen Anwendungen. Je nach Modell eignen sie sich für dauerhafte Fördermitteltemperaturen bis zu 200 °C. Im Laufe der Jahre hat Systemair nicht nur die Ventilatoren konsequent weiterentwickelt, sondern auch die Angebotspalette ausgebaut. Die Einsatzgebiete sind daher äußerst vielseitig. Thermoventilator AxZent Bis zu 9.000 m3/h Abluftbox KBR/KBT Bis zu 7.600 m³/h Multibox MUB-T Bis zu 20.400 m³/h Axialventilator AXCBF Bis zu 20.200 m3/h | 7 8 | Ventilatoren Axialventilatoren Ventilatoren in Höchstform So unterschiedlich Ihre Anforderungen und Anwendungen auch sein mögen, so umfassend und durchgängig ist das Axialventilatorenprogramm von Systemair. Die Einsatzgebiete reichen von großen Einkaufszentren, über Tiefgaragen bis hin zu Tunnel- und Metroprojekten in der ganzen Welt. Sicherheitsrelevante Anwendungen wie Entrauchungs- und explosionsgeschützte Ventilatoren gehören dabei zu unserer Kernkompetenz. Mit unserem umfangreichen Zubehör lassen sich individuelle Lösungen umsetzen. Systemair liefert alle Motoren und Klassen, die in Schiffsanwendungen gefordert werden. Beispiele sind: Det Norske Veritas, Bureau Veritas, Germanischer Lloyd (GL) RINA or Lloyds Register. Beispiele für mögliche Zertifizierungen. Mitteldruck-Axialventilator AXS Bis zu 500.000 m³/h Mitteldruck-Axialventilator AXS-G Bis zu 350.000 m³/h Ventilatoren Explosionsgeschützte Ventilatoren Das Mehr für Ihre Sicherheit Explosionsgeschützte Ventilatoren von Systemair erfüllen höchste Anforderungen, wenn es um die Be- und Entlüftung explosionsgefährdeter Bereiche geht. Alle Ex-Ventilatoren von Systemair wurden gemäß der ATEX-Richtlinie 94/9/EC geprüft und entsprechen der Zündschutzart Ex e „erhöhte Sicherheit“ oder Ex d „druckfeste Kapselung“. Abgerundet wird die Baureihe durch das umfangreiche Zubehör für den Ex-Bereich. Kunststoff-Radialventilator PRF-EX Bis zu 3.800 m³/h Axialventilator AXS-EX Bis zu 190.000 m³/h Radialventilator EX Bis zu 1.180 m³/h Referenz: Carnival Cruise Line, Italien Die Carnival Corporation ist das größte Kreuzfahrtunternehmen der Welt und betreibt weltweit mehrere Marken. Mit 24 Kreuzfahrtschiffen hat die Marke Carnival Cruise Line die größte Flotte in der Gruppe. Die Carnival Magic ist ein Kreuzfahrtschiff der Dream-Klasse und wurde 2011 in Dienst gestellt. Es hat eine Länge von 306 Metern und Platz für bis zu 3.690 Passagiere. Die Lösung für mehr Komfort an Bord war es, einen Luftschleier zu installieren, der das Eindringen von kalter und warmer Luft in das Innere verhindert. Die Luftschleier sind auf jedem Stockwerk des Schiffes installiert und finden Anwendung in der Serviceetage, im Technikraum und im Lager für Lebensmittel. | 9 10 | Ventilatoren Radialventilatoren Radialventilatoren von Systemair – die zuverlässige Lösung für die Be- und Entlüftung von technischen Räumen und Accomodation-Bereichen auf Schiffen. Sie eignen sich zur Förderung von sauberer, leicht staubhaltiger oder leicht aggressiver Luft sowie Gasen und Dämpfen mit einer Fördertemperaturen von -30°C bis +60°C. Radialventilator GT1, Direktantrieb Bis zu 60.000 m³/h Radialventilator GR3, Direktantrieb Bis zu 45.000 m³/h Radialventilator WVA Bis zu 50.000 m³/h Radialventilator GB3, Keilriemengetrieben Bis zu 60.000 m³/h Brandschutzklappen Die absolut zuverlässigen automatischen Marine-Brandschutzklappen FDA wurden für die Installation in Lüftungsund Kühlkanälen entwickelt mit Feuerklasseneinteilung A0-A60. Sie Verhindern die Ausbreitung von Rauch und Feuer innerhalb des Kanalnetzes. Brandschutzklappe FDA Luftschleier und Heizgeräte Lüftschleier und Heizgeräte Hochwertige Lösungen für hohen Komfort Frico liefert seit vielen Jahren Heizungsprodukte für die maritime Industrie. Heizlüfter, kompakte Radiatoren und Fußbodenheizungen sind auf Schiffen gängige Lösungen. Wir möchten Ihnen eine weitere exzellente Möglichkeit vorstellen, um Komfort auf Schiffen zu schaffen: Luftschleier von Systemair. Elektra Tragbarer Heizlüfter, auch zur Wandmontage Thermowarm Robuster Radiator in zeitlosem Design Lagerräume und Werkstätten Heizlüfter werden in der Regel eingesetzt, um Komfort in die großen und unverschlossenen Teile des Schiffs zu bringen wie Lagerräume und Werkstätten. Heizlüfter sind effizient und praktisch und stellen schnell Wärme zur Verfügung. Luftschleier Verhindern das Vermischen unterschiedlicher Lufttemperaturen an Öffnungen Kommandobrücken und Kabinen Kleinere, im Platz limitierte Bereiche wie die Brücke und Kabinen werden oft mir Radiatoren beheizt. Diese sind kompakt und effizient und haben eine geringe Oberflächentemperatur. Öffnungen Genauso wie überall sonst, lässt eine Öffnung auf Schiffen nicht nur Menschen und Fahrzeuge eintreten, sondern auch kalte oder heiße Luft, Verschmutzungen und Feuchtigkeit. Ein Luftschleier erzeugt eine unsichtbare Tür, die nur Menschen und Fahrzeuge einlässt. Referenz: Stena Line, Skandinavien Stena Line ist eine der weltweit größten Fährschiffreedereien. Die Stena Judlandica verkehrt dreimal täglich zwischen Schweden und Dänemark. Ein langer unbeheizter Gang führt zum Fußpassagiereingang. Früher verursachte kalte Luft, die durch diesen Eingang eindrang, eine zugige Eingangshalle. Die Lösung brachte ein Luftschleier von Frico, der das Eindringen kalter oder heißer Luft verhinderte und so den Komfort im Innern erhöhte. Um den Vibrationen auf See standzuhalten, wurde der Luftschleier in einer verstärkten Sonderausführung geliefert. Spezielle Eigenschaften von maritimen Heizungen - - - - - Alle beweglichen Teile sind verankert Verstärkungen für eine besonders stabile Konstruktion Kein Kriechstrom Einfache Installation und Wartung, die von der Schiffscrew durchgeführt werden kann. Anerkannt von Det Norske Veritas | 11 12 | Luftgekühlte Kaltwassersätze und Wärmepumpen Luftgekühlte Kaltwassersätze und Wärmepumpen Große Projekte brauchen das richtige Klima Robust, zuverlässig und hocheffizient – unsere breite Produktpalette an wassergekühlten Kaltwassersätzen und Wärmepumpen stellt die richtige Lösung für maritime Anwendungen bereit. An Kälteanlagen auf Schiffen werden höchste Anforderungen gestellt. Kundenspezifische Anpassungen zum Beispiel des Wärmeübertrager (Rohrbündelverflüssiger), der Stromversorgung (Spannung / Frequenz), der elektrischen Ausrüstung (halogenfreie Leitungen) und der Steuerfunktionen sind ausschlaggebende Faktoren für die erfolgreiche Installation unserer Anlagen an Bord und auf Plattformen. Unsere Produktionsstätte in Italien unterhält eines der modernsten Labore in Europa für die Entwicklung und Prüfung von Kaltwassersätzen und Wärmepumpen. Alle unserer Produkte dieser Baureihe sind nach Eurovent zertifiziert. WQL/WQH/WQRC 20 - 190 21 - 193 kW 23 - 211 kW 410A Scroll WQL/WQH/WQRC 524 - 1204 154 - 380 kW 170 - 420 kW 410A Scroll SYSCREW 440-1550 WATER EVO 440 - 1550 kW 134a Screw Lüftungsgeräte Lüftungsgeräte Extrem anpassungsfähig Seit vielen Jahren ist die Systemair-Produktionsstätte in den Niederlanden, auf den Schiffs- und Offshoremarkt spezialisiert. Hohe Flexibilität bei den Gerätedimensionen, vielfältige Materialkombinationen und die Verwendung hochqualitativer Komponenten, machen Systemair zum richtigen Partner für Sie für diesen herausfordernden und komplexen Markt. Korrosionsbeständigkeit, Gehäuse in Edelstahlausführungen, Seetauglichkeit, Zuverlässigkeit und ein wartungsfreundliches Design, sind eine Reihe entscheidender Eigenschaften, welche die Lüftungsgeräte der Reihe HHFlex mit sich bringen. Dabei gehören die geforderte Dokumentation und dazugehörige Zertifikate für Holland Heating zum Tagesgeschäft. Seit 15 Jahren beliefert Systemair weltweit die maritime Industrie und hat sich dadurch eine bemerkenswerte Expertise im Markt für Kreuzfahrtschiffe und Fähren sowie Plattformen und Gaswerken geschaffen. Die von Systemair HSK entwickelten Lüftungsgeräte Flexline sind dank ihrer überlegenen thermischen und mechanischen Leistung in der Lage alle Aufgaben der Raumklimatisierung unter jeglichen Betriebsbedingungen mit Erfolg zu meistern. Die Lüftungsgeräte wurden unter Berücksichtigung verschiedenster Kundenanforderungen entwickelt. Die Flexline-Reihe bietet nicht nur kompakte Baumaße und flexible Lösungen sondern erfüllt auch spezielle Anforderungen für Marineanwendungen. Hohe Sicherheitsstandards speziell bei der Anwendung von Heizregistern, verschiedene Versorgungspannungen und ex-geschützte Motoren, eine eigens für den Schiffsbereich konzipierte Ablaufwanne und vieles mehr. Alle Lüftungsgeräte der Reihe Flexline sind Eurovent geprüft. HHFlex Bis zu 125.000 m³/h HHFlex Bis zu 125.000 m³/h Flexline Bis zu 100.000 m³/h | 13 14 | Luftauslässe Luftauslässe Funktion und Form vollendet vereint Systemair entwickelt, produziert und liefert Luftauslässe, Ventile und Volumenstromregler für private und gewerbliche Gebäude. Diese Komponenten folgen nicht nur innenarchitektonischen Anforderungen, sondern leisten ihren Beitrag für ein angenehmes Raumklima. Das garantiert Ihnen unser Entwicklungslabor, das zu den modernsten Europas gehört. Dort messen wir Luftmengen, Wurfweiten, Schallpegel und Temperaturverläufe, um Ihnen stets exakte Daten zur Verfügung zu stellen. Deckenluftauslass TSD Deckenluftauslass Konika Zu- und Abluftgitter NOVA Deckenluftauslass Sinus-A Weitwurfdüse AJD Deckenluftauslass VVKR-Q Volumenstrombegrenzer Irisblende SPI Deckenluftauslass Bure Elektrische Heizungen und anderes Zubehör Elektrische Heizungen und anderes Zubehör Vollenden Sie ihr your Lüftungssystem Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit – wir unterstützen Sie gerne. Gerne unterstützen wir Sie, um für Ihre Anforderungen eine passende Lösung zu finden. Filterkassetten Kanalkühler CWK Revisionsschalter Schalldämpfer Elektroheizregister für Rohreinbau Elektroheizregister für Kanaleinbau | 15 16 | Referenzen Referenzen Name Schiffswerft Jahr De Texelstroom LaNaval Shipyard 2016 Norwegian Cruise Line Meyerwerft 2016 NB 678/679/691/692/693/694/699 Meyerwerft 2016 Queen Mary 2 Blohm & Voss Hamburg 2016 NB 758/759/757/768/769/770/772 Flensburger Schiffbaugesellschaft 2016 Norwegian Cruise Bliss Meyerwerft 2015 MV „Ceona Amazon“ Lloydwerft Brehmerhaven 2014 Norwegian Cruise Escape Meyerwerft 2014 Graceful Blohm & Voss Hamburg 2013 NB 665 Meyerwerft 2013 NB 788 Nobiskrug GmbH 2013 Syl Win Nordic Yards Warnemüde 2013 DFDS NB500/NB 501 P+S Werft Stralsund 2013 NB 758 Flensburger Schiffbaugesellschaft 2013 NB 759 Flensburger Schiffbaugesellschaft 2013 NB 648/NB 649 Meyerwerft 2013 NB 678/NB 692 Meyerwerft 2013 NB 697 Meyerwerft 2013 Tender404 „Wera“ Elsflether Werft AG 2013 Tender404 „Donau“ Elsflether Werft AG 2013 Norwegian Cruise Getaway Meyerwerft 2012 FS „Deutschland“ Scandlines Reederei 2012 Norwegian Cruise Breakaway Meyerwerft 2011 RCI Celebrity Cruises Meyerwerft 2011 Carnival Magic Fincantieri Monfalcone 2011 Carnival Breeze Fincantieri Monfalcone 2010 BN-261 Ulstein 2010 DESMO KeppelFels B273, B274, B275, B276, B280, B281 and B295 2009 LF Ventilation Maersk NB203 to 209 2008 BN-74 Eidsvik 2007 BN-59 Fiskerstrand 2007 BN-96 Havyard 2007 JZ-1005 06181 Jiangzhou 2007 BN-32 Westcon Karmsund 2007 Wilhelmsen Snøhvit Hammerfest 2007 Carnival Cruises Meyerwerft 2006 BN-05 Alianca 2006 BN-53 Fiskerstrand 2006 BN-89 Havyard 2006 H2401 Jingnan 2006 BN-188 Kvina Verft 2006 BN102 Simek 2006 BN-126 Vard Aukra 2006 BN-48 Vard Brevik 2006 BN-28 Westcon Karmsund 2006 ZBJ05-145 Zhejiang 2006 BN-04 Alianca 2005 Clearwater Ching Fu 2005 BN-313 Aker Tulcea 2004 BN-02 Ebin 2004 BN-51 Fiskerstrand 2004 18 | Systemair Systemair weltweit Systemair-Produktionsstätten weltweit: Skinnskatteberg, Schweden: Langenfeld, Deutschland: Aarhus, Dänemark: Hauptsitz der Unternehmensgruppe, Distributionszentrum und größter Produktionsstandort mit einem der modernsten F&E-Zentren in Europa. Im Werk Klockargården auf der gegenüberliegenden Seite des Sees werden Kompaktlüftungsgeräte gefertigt. Das Zentrallager von Frico befindet sich ebenfalls hier. Fertigung von Luftschleiern. Fertigung von großen modularen Lüftungsgeräten. Windischbuch, Deutschland: Veab ist der führende europäische Hersteller von Heizregistern. Produktion von Kühl-, Elektro- und Wasserregister. Produktion von Ventilatoren und Lüftungsgeräten. Kompetenzzentrum für Axial- und Entrauchungsventilatoren. Distributionszentrum. Mülheim an der Ruhr, Deutschland: Menerga ist einer der europaweit führenden Herstellern von Lüftungsgeräten im Bereich der Schwimmhallen-, Komfort- und Prozessklimatisierung mit besonders hoher Energieeffizienz. Dal, Eidsvoll, Norwegen: Hässleholm, Schweden: Produktion von Luftauslässen und ENzertifizierten Brandschutzklappen. Ukmerge, Litauen: Fertigung von Wohnungslüftungsgeräten. Fertigung von Lüftungsgeräten für den norwegischen Markt. Bratislava, Slowakei: Waalwijk, Niederlande: Holland Heating ist der führende Hersteller von Lüftungsgeräten in den Niederlanden. Systemair Energie sparen, Betriebskosten senken! Qualität: Systemair ist zertifiziert nach ISO 9001, ISO 14001 und ATEX. Unsere Prüf- und Entwicklungslabore gehören zu den modernsten Einrichtungen in Europa; die Messungen erfolgen nach internationalen Standards wie AMCA und ISO. Dal, Eidsvoll, Norwegen Bouctouche, Canada Tillsonburg, Canada Kansas City, USA Hasselager, Dänemark Waalwijk, Niederlande Mülheim an der Ruhr, Deutschland Tillières-sur-Avre, Frankreich Windischbuch, Deutschland Mailand, Italien Madrid, Spanien Unser Label „Green Ventilation“ kennzeichnet alle Produkte, die besonders energiesparend arbeiten. Alle Produkte, die mit „Green Ventilation“ gekennzeichnet sind, vereinen Wirtschaftlichkeit mit Energieeffizienz. Skinnskatteberg, Schweden Hässleholm, Schweden Ukmerge, Litauen Langenfeld, Deutschland Bratislava, Slowakei Maribor, Slowenien Istanbul, Turkei Wujiang, China New Delhi, Indien Hyderabad, Indien Kuala Lumpur, Malaysia Sao Paulo, Brasil Maribor, Slowenien: Bouctouche, Kanada: Kuala Lumpur, Malaysia: Produktion von Brandgas-Radialventilatoren. Produktion von Lüftungsgeräten und Rohrventilatoren für den amerikanischen Markt. Produktion von Ventilatoren für den asiatischen Markt. Fertigung von Lüftungsgeräten. Tillsonburg, Kanada: Hyderabad, Indien: Mailand, Italien: Produktion, Entwicklung und Service von Lüftungsanlagen für Schulen für den amerikanischen Markt. Produktion von Luftauslässen. Madrid, Spanien: Produktion von Kaltwassersätzen und Klimageräten. Neu Delhi, Indien: Kansas City, USA: Fertigung von Lüftungsgeräten, Lüftungsgittern und Luftauslässen. Produktion von Klimageräten. Fertigung von Lüftungsgeräten für den amerikanischen Markt. Wujiang, China: Istanbul, Türkei: Sao Paulo, Brazil: Produktion von Lüftungsgeräten für den asiatischen Markt. Tillières-sur-Avre, Frankreich: Systemair HSK in der Türkei ist ein führender Hersteller von Lüftungsgeräten. Fertigung von Lüftungsgeräten. | 19 Tel. +49 (0) 7930 9272-0 Fax +49 (0) 7930 9272-92 info@systemair.de www.systemair.de Systemair GmbH August 2016 E1687 Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 D-97944 Windischbuch