VOLXkino-Programm zum

27 Jah r e VO LX KI N O!
Willkommen bei VOL Xkino 2016 !
Die Geschichte geht weiter! 2016 geht das VOLXkino in seine 27. Saison!
Ein Vierteljahrhundert Open Air-Wanderkino in Wien! Niemand hätte
sich 1990 beim ersten Open Air Kino am Dornerplatz träumen lassen,
dass diese Initiative so erfolgreich werden und bis weit in das nächste
„Jahrtausend“ reichen würde. Das VOLXkino ist mit 27 Jahren das erste
und das älteste Open Air Kino Wiens, das einzige Open Air-Wanderkino
Wiens und das erfolgreichste Wanderkino in Österreich.
Am 3. Juni 2016 startet das VOLXkino mit dem Film „Adaptation“ von
Spike Jonze am Karmelitermarkt im 2. Wiener Gemeindebezirk.
Präsentiert wird ein Filmprogramm mit preisgekrönten Filmproduktionen
aus aller Welt und zeitlosen Filmklassikern. Einige VOLXkino-Standorte
zeigen thematisch auf den Standort abgestimmte Programme, andere
Filme sind bisher noch nie in Österreich gezeigt worden.
Auch nach 27 Jahren ist das VOLXkino noch jung wie bei seinem Beginn.
May the force be with us!
2
V O LX I N O- E R ö F F N U N G
02, Karm elitermar kt
Freitag, 03. Juni 2016 | 21:00 Uhr
Donnerstag, 18. August 2016 | 20:30 Uhr
VOL XKINO ERÖFFNUNG
■THE LOBSTER
■ADAPTATION
IR/GB/GR/FR/NL 2015, 118 Min., OmU | Regie: Yorgos Lanthimos,
mit Colin Farrell, Rachel Weisz, Jessica Barden, Ashley Jensen,
John C. Reilly, Léa Seydoux, Ben Whishaw, u.a.
US 2002, 114 Min., OmU | Regie: Spike Jonze, mit Nicolas Cage, Meryl Streep,
Chris Cooper, Tilda Swinton, Cara Seymour, Maggie Gyllenhaal, Brian Cox, u.a.
Trotz seines Erfolgs mit der Verfilmung seines Drehbuchs zu „Being John
Malkovich“ wird Charlie Kaufman von beklemmenden Selbstzweifeln
geplagt. Als er den Auftrag annimmt, den Bestseller „The Orchid Thief“
zu adaptieren, ist er völlig überfordert: Vordergründig schildert das Buch
die Abenteuer des Orchideenwilderers John Laroche in Floridas Everglades, doch es erzählt auch die Geschichte von einer Sehnsucht nach
tief empfundener Leidenschaft in uns allen.
Spike Jonzes unkonventionelle, faszinierend schräge Komödie, in der Realität und Fiktion auf äußerst unerwartete Art
und Weise kollidieren.
Schwärzer kann ein Liebesfilm nicht sein. Yorgos Lanthimos entwirft
darin eine nahe Zukunft, in der die Menschen gezwungen werden, als
Paare zusammenzuleben. Findet sich jemand ohne Partner wieder, wird
er in ein abgelegenes Hotel gebracht, wo er 45 Tage Zeit bekommt, einen neuen Seelenverwandten zu finden. Wer scheitert, wird in ein Tier
seiner Wahl verwandelt. David, von seiner Frau verlassen, entscheidet
sich beim Check-In für den Lobster, einen Hummer. „Die werden
hundert Jahre alt und bleiben bis zum Ende fruchtbar“, hat er
sich überlegt. Eine gute Wahl, befindet die Hoteldirektorin ...
02, K armelitermarkt
02, Karm elitermar kt
3
02, Karm elitermar kt
Freitag, 19. August 2016 | 20:30 Uhr
■EWIGE JUGEND
02, karmelitermarkt
IT/FR/CH/GB 2015, 118 Min., OmU | Regie: Paolo Sorrentino, mit Michael Caine,
Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano, Jane Fonda, Robert Seethaler, u.a.
4
Ein weltberühmter Komponist und Dirigent im Ruhestand und sein bester Freund, ein nach wie vor aktiver Filmregisseur, treffen sich in einem
Luxus-Wellness-Resort in den Schweizer Alpen. Und gerade hier, an einem Ort, der quasi ewige Jugend verspricht, sehen sich die beiden betagten Herren mit dem unausweichlich nahenden Ende konfrontiert ...
Mit fantastisch surrealen Bildern erzählt Paolo Sorrentino vom Lauf
der Zeit, von Freundschaft, Liebe, Generationskonflikten und davon, wie
das Alter die Sicht auf die Dinge verändert und Dimensionen sprengen
kann.
Eine Veranstaltung mit Unterstützung des Wiener
Marktamts, gefördert durch die Kulturkommission
der Bezirksvorstehung Leopoldstadt
02, Max-Winter-Platz
Samstag, 20. August 2016 | 20:30 Uhr
Freitag, 16. September 2016 | 19:30 Uhr
■IN MEINEM KOPF EIN UNIVERSUM
■BEKAS
PL 2013, 108 Min., OmU | Regie: Maciej Pieprzyca,
mit Dawid Ogrodnik, Dorota Kolak, Arkadiusz Jakubik, u.a.
SE/SF/IQ 2012, 92 Min., OmU | Regie: Karzan Kader,
mit Zamand Taha, Sarwar Fazil, u.a.
Mateus liebt die Sterne. Oft lehnt er nachts am Fenster und blickt in die
Tiefen des Universums. Und immer stellt er sich die eine Frage: „Wie
kann ich beweisen, dass ich fühle und denke wie jeder andere?“ Mateus
leidet unter einer zerebralen Bewegungsstörung und ist nicht im Stande
seinen Körper zu kontrollieren. Obwohl er nicht mit seiner Umwelt kommunizieren kann, nimmt er doch alles um sich herum wahr.
Mit einer guten Portion Humor und Selbstironie gewürzt, geht Pieprzycas recht sachlich inszenierter Film dank des einnehmenden Spiels von
Dawid Ogrodnik ans Herz, ohne rührselig zu werden.
Kurdistan, Irak 1990: Die Brüder Zana (7) und Dana (10) leben als Waisenkinder auf den Straßen des von Saddam Hussein regierten Landes. Als
eines Tages „Superman“ im örtlichen Kino gezeigt wird, klettern die beiden auf ein Dach, um einen Blick auf den größten Helden aller Zeiten zu
erhaschen. Von da an wird Amerika zu einem magischen Ort, an dem sie
unbedingt leben wollen. Doch um eine solche Reise zu wagen, braucht
man Pässe und viel Geld. Die Situation scheint aussichtslos. Schließlich
machen sich Dana und Zana auf dem Rücken eines Esels namens „Michael
Jackson“ mit einer Landkarte, Brot und Wasser auf den Weg ...
Eine Veranstaltung gefördert durch die
Kulturkommission der Bezirksvorstehung Leopoldstadt
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der
Bassena Stuwerviertel
02, KarmeliterPLATZ | 02, max-winter-platz
02, Karm eliterPLATZ
5
02, Tempelgasse 5
INFORMATION: Anmeldung unter Tel. 01/ 214 90 14 oder info@esra.at.
Regenschutz wird angeboten! Falafel und Getränke von Maschu-Maschu.
Weitere Informationen: ESRA, 1020 Wien, Tempelgasse 5,
Tel. 01/ 214 90 14, www.esra.at
Mittwoch, 13. Juli 2016 | 21:00 Uhr
02, TEMPELGASSE
■DER STAAT GEGEN FRITZ BAUER
6
DE 2015, 105 Min. | Regie: Lars Kraume, mit Burghart Klaußner,
Ronald Zehrfeld, Lilith Stangenberg, Jörg Schüttauf, Sebastian Blomberg, u.a.
Deutschland 1957. Während die junge Bundesrepublik die NS-Zeit hinter sich lassen will, kämpft ein Mann unermüdlich dafür, die Täter im
eigenen Land vor Gericht zu stellen: Zwölf Jahre nach Kriegsende erhält
der kompromisslose Generalstaatsanwalt Fritz Bauer den entscheidenden Hinweis darauf, wo sich der frühere SS-Obersturmbannführer Adolf
Eichmann versteckt halten soll. Packend inszeniert.
02, Tempelgasse 5
03, Anton-von-Webern-Platz 1
Mittwoch, 7. September 2016 | 19:30 Uhr
■ZWEI LEBEN
Die Filmakademie Wien (Institut für Film und Fernsehen der mdw – Universität für Musik und
darstellende Kunst Wien) präsentiert einen abwechslungsreichen Kurzfilmabend. Von 19.30 bis
20.30 Uhr öffnet das Filmstudio am mdw-Campus seine Türen und lädt zur Besichtigung ein.
DE/NO 2012, 99 Min., OmU | Regie: Georg Maas, mit Juliane Köhler,
Liv Ullmann, Sven Nordin, Ken Duken, u.a.
Mittwoch, 15. Juni 2016 | 21:00 Uhr
Katrine lebt mit ihrer Familie ein glückliches Leben in Norwegen. Doch
mit dem Fall der Mauer wird sie von ihrer Vergangenheit eingeholt: Als
Tochter einer Norwegerin und eines deutschen Soldaten wurde sie als
Kind nach Deutschland verschleppt. Mit Mitte 20 floh sie aus der DDR
nach Norwegen, um ihre leibliche Mutter zu finden. Als ein deutscher
Anwalt das schwerwiegende Verbrechen des Nazi-Regimes aufklären
will, braucht er hierfür die Aussagen von Katrine und ihrer Mutter. Doch
je mehr Katrine von ihrer Vergangenheit preisgibt, umso tiefer verstrickt
sie sich in ein Netz aus Widersprüchen, Lügen und Verrat.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Verein ESRA
Ersatztermin bei Schlechtwetter: 03.09.2016
ZEBRA KATZ X LEILA – NU RENEGADE, Florian Pochlatko, AT 2015, 5 Min.
FIJUKA – CA CA CARAVAN, Hartmann & Zumtobel, AT 2015, 5:30 Min.
WISHES, Nina Kusturica, AT 1999, 22 Min.
GLEICHGEWICHT, Bernhard Wenger, AT 2015, 5 Min.
ECHOS, Michael Ramsauer, AT 2005, 32 Min.
WENN MA TOT SAN, SAMMA TOT, Kitty Kino, AT 1975, 15 Min.
DIE LAST DER ERINNERUNG, Albert Meisl, AT 2016, 19 Min.
GUTE NACHT, Henning Backhaus, AT 2015, 6 Min.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der mdw – Universität
für Musik und darstellende Kunst Wien
02. Tempelgasse | 03, ANTON-VON-WEBERN-PLATZ
[Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, Campus]
7
03, Baumgasse 80 / ARENA WIEN
Dienstag, 30. August 2016 | 21:30 Uhr
■BORGMAN
03, Baumgasse
NL 2013, 113 Min., OmU | Regie: Alex van Warmerdam, mit Jan Bijvoet,
Hadewych Minis, Jeroen Perceval, u.a.
8
Das Ehepaar Richard und Marina führt gemeinsam mit seinen drei Kindern ein unbeschwertes Leben. Als Richard eines Tages die Haustür
öffnet und einen verwahrlosten Mann erblickt, der um ein heißes Bad
bittet, knallt er ihm die Tür vor der Nase zu. Der Abgewiesene behauptet nun, Richards Frau zu kennen, woraufhin der empörte Ehemann dem
vermeintlichen Landstreicher einen Faustschlag verpasst. Entsetzt über
das Verhalten ihres Mannes gewährt Marina dem Verletzten heimlich
Unterkunft im Gästeflügel des Hauses. Noch ahnen die Gastgeber
nicht, wer die Person ist, die sie in ihr Haus gelassen haben …
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Verein
Forum ARENA Wien / Arena Sommerkino
[Schweizer-Garten-Straße/Heeresmuseumstraße]
03, Paulusgasse 10-12
Samstag, 16. Juli 2016 | 21:00 Uhr
Freitag, 5. August 2016 | 21:00 Uhr
■FREUNDSCHAFT
■BROADWAY THERAPY
AT 2006, 92 Min. | Regie: Rupert Henning, mit Erwin Steinhauer,
Rupert Henning, Max Achatz, Herbert Brunner, u.a.
US 2014, 92 Min., OmU | Regie: Peter Bogdanovich, mit Owen Wilson,
Imogen Poots, Jennifer Aniston, Kathryn Hahn, Will Forte, Rhys Ifans, u.a.
Nach dem Tod des legendären Gewerkschafters und roten Urgesteins
Peppi Schober machen dessen Hinterbliebene, ein gesinnungsfester Vater und sein ideologiefreier Sohn, endlich reinen Tisch und rechnen ab:
mit fünfzig Jahren Politik-, Zeit- und Familiengeschichte, mit Ideologien,
Illusionen – und vor allem miteinander.
Statt ihren Schauspielträumen nachzugehen, hangelt sich das hübsche
Escort-Girl Izzy von einem Job zum nächsten. Ihre Geldsorgen sind mit
einem Mal passé, als ihr ein galanter Kunde, der Schürzenjäger und
Broadway-Regisseur Arnold, einen Batzen Geld schenkt, damit sie der
glamourösen Filmkarriere ein kleines Stück näher kommt. Als Izzy dann
ausgerechnet bei ihm für eine Rolle vorspricht, ist Arnold not amused ...
Die Verfilmung des mehrfach preisgekrönten gleichnamigen Stücks ist
die intime Nahaufnahme eines Konflikts – unterhaltsam, berührend, komisch, authentisch, tief verwurzelt in der österreichischen Zeitgeschichte und zugleich von durchaus brisanter Aktualität.
Eine Veranstaltung gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Landstraße
Bogdanovich‘ Komödie bietet alles, was dieses Genre ausmacht: Turbulente Verwicklungen, rasantes Tempo, präzises Timing, funkelnde Dialoge, charmante Pointen.
Eine Veranstaltung gefördert durch die Kulturkommission
der Bezirksvorstehung Landstraße
03, SCHWEIZERGARTEN | 03, Paulusgasse
03, Schweizergarten
9
04, Alois- Drasch e-Par k
Samstag, 3. September 2016 | 20:00 Uhr
■NEULAND
04, alois-drasche-park
CH 2013, 93 Min. | Regie: Anna Thommen
10
Das Thema Migration ist derzeit in aller Munde. Und auch Filme und
Reportagen zum Schicksal von Flüchtlingen sind nicht gerade rar. Doch
die Anzahl derer, die ihrem Gegenstand wirklich gerecht werden, ist
eher klein. Dieser Dokumentarfilm über Jugendliche und Lehrer einer
Schweizer Integrationsmaßnahme gehört unbedingt dazu. Denn er lässt
uns großzügig und unaufgeregt ins Leben einiger Menschen schauen,
die gemeinsam versuchen, ein Stück weiterzukommen auf dem Weg in
die neue Welt. Einen ganzen Kursdurchlauf bleibt die Filmemacherin bei
einem halben Dutzend Jugendlichen, die aus unterschiedlichen Gründen
in die Schweiz kamen.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der
Streetwork Wieden, gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Wieden
08, Jodok-Fin k-Platz
Mittwoch, 22. Juni 2016 | 21:00 Uhr
■FREAKS
Der kleinwüchsige Hans ist Bestandteil des Kuriositätenkabinetts in einem Zirkus. Obwohl er mit der ebenfalls kleinwüchsigen Frieda verlobt
ist, verliebt er sich in die Trapezkünstlerin Cleopatra. Diese merkt schnell,
dass Hans ihr verfallen ist und geht zum Schein auf seine Avancen ein ...
Für seinen Film hatte Tod Browning reale Menschen mit Missbildungen
engagiert, die fast alle Laiendarsteller waren. Missgebildete Menschen
waren in den 1930er Jahren nur in „Freakshows“ im Zirkus zu
finden, in dem der Film auch spielt. Dass ‚die Krüppel’ im
Film sogar sympathisch und mit menschlicherem Antlitz
und Empfindungen präsentiert wurden, war schlichtweg zu viel für Amerika in den 1930ern.
08, Jodok-Fink-platz
US 1932, 64 Min., OmU | Regie: Tod Browning, mit Harry Earles, Wallace Ford,
Leila Hyams, Olga Baclanova, Daisy Earles, Roscoe Ates, Henry Victor, u.a.
11
08, Jodok-Fin k-Platz
Donnerstag, 23. Juni 2016 | 21:00 Uhr
■THE LAST PICTURE SHOW
08, Jodok-Fink-platz
US 1971, 118 Min., OmU | Regie: Peter Bogdanovich, mit Timothy Bottoms,
Jeff Bridges, Cybill Shepard, Ben Johnson, Cloris Leachman, Ellen Burstyn,
Eileen Brennan, Clu Gulager, Sam Bottoms, u.a.
12
In der kleinen Texasstadt Anarene gibt es keine Zukunft, das erleben
auch der verträumte Sonny Crawford und Duane Jackson, zwei Freunde auf der Schwelle zum Erwachsenwerden. Im einzigen Kino mit dem
prahlerischen Namen „Royal“ flimmert zum letzten Mal ein Film über
die Leinwand: Howard Hawks „Red River“ ...
Das Nachrichtenmagazin Newsweek nannte den Film um eine Gruppe
Jugendlicher in einem texanischen Provinznest, deren Weg ins
Erwachsenenleben von Enttäuschungen und Rückschlägen gekennzeichnet ist, schlichtweg „das bedeutendste Werk eines
jungen Amerikaners seit Orson Welles ‚Citizen Kane‘“.
08, Jodok-Fin k-Platz
Freitag, 24. Juni 2016 | 21:00 Uhr
Samstag, 25. Juni 2016 | 21:00 Uhr
■PAPER MOON
■IDA
US 1973, 103 Min., OmU | Regie: Peter Bogdanovich, mit Ryan O‘Neal,
Tatum O‘Neal, Madeline Kahn, John Hillerman, P.J. Johnson, u.a.
PL/DE 2013, 80 Min., OmU | Regie: Pawel Pawlikowski, mit Agata Kulesza,
Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik, Joanna Kulig, u.a.
Im Jahr 1935, während der Weltwirtschaftskrise, fährt der charmante
Hochstapler Moses Pray quer durch Kansas, im Kofferraum eine Ladung
Luxusbibeln, die er frischgebackenen reichen Witwen andrehen möchte. Auf der Beerdigung einer seiner zahlreichen Damenbekanntschaften
wird ihm die Tochter der Verstorbenen, die neunjährige Addie, untergeschoben. Da die Kleine nun eine Waise ist, soll er sie auf seinem Weg
durch den Staat bei entfernten Verwandten absetzen. Addie, die Moses
für ihren Vater hält, ist eine rauchende, freche, mit allen Wassern gewaschene Göre, die selbst dem erfahrenen Betrüger noch neue Tricks
zeigt. Bald floriert ihr gemeinsames Geschäft, von dem Addie ihren gerechten Anteil fordert.
Pawel Pawlikowski erzählt in „Ida“ die Geschichte von der Erschütterung des Glaubens, aus der ein anderer, ein womöglich sogar „neuer“
Mensch mit einem neuen Glauben entstehen könnte. Doch das ist nur
eine der vielen Geschichten des Films. Denn Anna ist noch eine andere,
Anna ist auch Ida, die Tochter jüdischer Eltern, die während der Besetzung Polens durch die Nazis unter ungeklärten Umständen ums Leben
gekommen sind. Die Einzige, die mehr darüber wissen könnte, ist Idas
Tante Wanda, einst gefürchtet als Staatsanwältin „Rote Wanda“, die
vermeintliche Feinde des Volkes in den Tod schicken konnte.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Kulturverein Freunde der Josefstadt,
gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Josefstadt
08, Jodok-Fink-platz
08, Jodok-Fin k-Platz
13
KULTURVEREIN
FREUNDE DER JOSEFSTADT
08, Stadtbah nbogen / G ü rtel
[Verlängerte Laudongasse | Gürtel Nightwalk XIX]
Samstag, 27. August 2016 | 21:00 Uhr
08, stadtbahnbogen / Gürtel
■B-MOVIE: LUST & SOUND
IN WEST-BERLIN 1979–1989
14
DE 2015, 94 Min. | Regie: Klaus Maeck, Jörg A. Hoppe, Heiko Lange; Music by
Westbam, Malaria!, Einstürzende Neubauten, Joy Division, Edgar Froese, Die
Ärzte, Die Toten Hosen, Anne Clark, Ideal, Sex Pistols, Tödliche Doris, u.a.
1980. Mark Reeder aus Manchester ist 20, als er die legendäre Musikszene um „Joy Division“ verlässt, um nach Westberlin zu kommen. Der britische Musiker, Produzent, Schauspieler und Autor ist fasziniert von deutscher elektronischer Musik und taucht ein in den Großstadtdschungel
der geteilten Stadt. Schnell ist Reeder mittendrin – als Roadie, Türsteher,
Musiker, Manager und als Schauspieler in Kurz- und Undergroundfilmen.
Reeder trifft sie alle, die Helden für einen Tag, von denen Bowie sang ...
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Verein Kulturforum
Ottakring im Rahmen des Gürtel Nightwalk XIX
09, Liechtensteinpar k [Fürstengasse 1]
Mittwoch, 20. Juli 2016 | 21:00 Uhr
Schlechtwetter-Ersatztermin: 27.07.2016
■DER VORNAME
Zwei Paare und ein männlicher Single treffen sich zum gemütlichen Dinner in Paris. Beim Warten auf die schwangere Gattin verrät der Mittvierziger Vincent den Vornamen des Babys, ein absoluter Tabu-Name, der
zum Eklat führt und zum Aufdecken persönlicher Lebenslügen. Was die
Beteiligten lange unter den Teppich kehrten, kommt bei bestem Wein
und marokkanischen Köstlichkeiten und ohne Kompromisse auf den
(Ess)Tisch – unangenehme Wahrheiten, verdrängte Erinnerungen und
falsche Verdächtigungen.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem
Gartenpalais Liechtenstein
09, Liechtensteinpark
FR/BE 2012, 109 Min., OmU | Regie: Alexandre de La Patellière, Matthieu
Delaporte, mit Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling, u.a.
15
11, Franz-Haas-Platz
11, Leberweg / stadtpar k leberberg
Samstag, 11. Juni 2016 | 21:00 Uhr
Donnerstag, 4. August 2016 | 21:00 Uhr
11, Franz-haas-platz | 11, leberweg
Schlechtwetter-Ersatztermin: 01.07.2016
16
■DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS
DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND
SE 2013, 114 Min. | Regie: Felix Herngren,
mit Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg, u.a.
Allan Karlsson hat Geburtstag. Er wird 100 Jahre alt. Doch anstatt sich
auf die geplante Geburtstagsfeier zu freuen, verschwindet er lieber kurzerhand aus dem Altersheim und macht sich in seinen Pantoffeln auf den
Weg zum örtlichen Busbahnhof. Raus aus der Langeweile und rein in ein
neues Abenteuer, dass ist Allans Ziel. Während seiner Reise kommt er
erst zu einem riesigen Vermögen, bevor er sich mit Elefantendame Sonja
auf den Weg nach Indonesien macht ...
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Senffabrik
und Unterstützung durch GB*3/11 und FPT11
■GANZ WEIT HINTEN
US 2013, 103 Min. | Regie: Nat Faxon, Jim Rash,
mit Liam James, Steve Carell, Toni Collette, Sam Rockwell, u.a.
Sein Vater zeigt kein Interesse an ihm, der neue Freund seiner Mutter
hält ihn für einen Loser und seine Mutter solidarisiert sich mit ihrem
Lover, um die neue Beziehung nicht zu gefährden. Das Leben ist für den
14-jährigen Duncan gerade die Hölle, zumal es im Urlaub am Meer kaum
Fluchtmöglichkeiten vor unsensiblen Erwachsenen gibt. Als Duncan aber
Owen, den unangepassten Chef eines Wasserparks, kennenlernt, findet
er in ihm einen Mentor, der ihm Halt und Selbstvertrauen gibt.
Ein leiser, erwachsener Film über das Erwachsenwerden. Ein Sommerfilm gegen kalte Winter.
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem Siedlungstreff Leberberg
12, Am Sch ö pfwer k 27
[Schöpfwerkpark]
Freitag, 22. Juli 2016 | 21:00 Uhr
Schlechtwetter-Ersatztermin: 29.07.2016
GABRIELS BLICK AUF DIE WM
NL 2014, 17 Min., OmU | Regie: Els van Driel
■LEARNING TO DRIVE
Der New Yorker Literaturkritikerin Wendy reißt es den Boden unter den
Füßen weg, als sie nach 21 Jahren Ehe von ihrem Mann verlassen wird.
Um ihre Tochter Tasha in Vermont besuchen zu können, will sie endlich
ihren Führerschein machen und nimmt Fahrstunden
bei dem indischen Taxifahrer Darwan ...
Eine Veranstaltung in Kooperation mit wohnpartner
12, am schöpfwerk
US 2014, 105 Min. | Regie: Isabel Coixet, mit Ben Kingsley, Patricia Clarkson, u.a.
17
12, M EIDLINGER PLATZL
Donnerstag, 1. September 2016 | 20:00 Uhr
■ZUG DES LEBENS
12, meidlinger platzl
BE/FR/NL 1998, 103 Min. | Regie: Radu Mihaileanu,
mit Lionel Abelanski, Rufus, Clément Harari, Marie-José Nat,
Agathe de La Fontaine, Bruno Abraham-Kremer, u.a.
18
In Osteuropa wird 1941 ein kleines jüdisches Dorf von den vorrückenden
deutschen Truppen bedroht. Während sich ratloses Entsetzen und Angst
vor einer Deportation breit macht, hat der Dorfverrückte Shlomo den
bemerkenswerten Einfall, doch einen eigenen Deportationszug zu inszenieren, um so über Russland nach Palästina zu flüchten ...
Mit dem oft absurden, aber letztlich immer vitalen jüdischen Humor erfindet Mihaileanu eine bewegende, durchaus nachdenklich stimmende
Variation zur Shoah-Thematik.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Sozialistischen Jugend Meiding,
gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Meidling
12, Reschgasse 5-7 / M eidlinger Mar kt
14, Matznerpar k
Samstag, 10. September 2016 | 19:30 Uhr
Freitag, 9. September 2016 | 19:30 Uhr
US 2015, 104 Min. OmU | Regie: Alfonso Gomez-Rejon,
mit Thomas Mann, Olivia Cooke, RJ Cyler, Connie Britton, u.a.
Der 17-jährige Greg dreht gemeinsam mit seinem Freund Earl Kurzfilme
und pflegt ansonsten wenig Kontakt mit anderen Menschen. Das ändert
sich, als Greg auf Drängen seiner Mutter beginnt, sich um die gleichaltrige Rachel zu kümmern. Langsam entsteht eine Freundschaft, die sich
aber nicht unbeschwert entfalten kann: Rachel leidet an Leukämie.
Schlechtwetter-Ersatztermin: 17.09.2016
■RETTET RAFFI!
DE 2015, 97 Min. | Regie: Arend Agthe, mit Nicolaus von der Recke,
Sophie Lindenberg, Henriette Heinze, Claes Bang, u.a.
Tatsächlich überzeugt die berührende Story um einen Schüler, der
sich mit einer Leukämie-Kranken anfreundet und erhielt den
Grand Prix der Jury samt Publikumspreis bei Redfords
renommiertem Sundance-Festival.
Der 8-jährige Samuel Wiese fühlt sich sehr einsam, seit sein Vater vor
einem Jahr die Familie verließ, um als Arzt in Afghanistan zu arbeiten.
Besonders wichtig ist ihm nun sein kleiner Goldhamster Raffi, den er von
seinem Papa bekommen und der einige erstaunliche Tricks auf Lager
hat, wie z. B. in seinem Käfig Tore zu schießen. Entsprechend geschockt
ist Sammy, als Raffi eines Tages nach einer Herz-Operation einfach entführt wird. Kurz entschlossen macht Sammy sich allein auf den Weg, um
seinen Freund im großen Hamburg wiederzufinden ...
Eine Veranstaltung in Kooperation mit Wir sind 12!, gefördert
durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Meidling
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem Verein Kiddy & Co.
12, reschgasse | 14, matznerpark
■ME AND EARL AND THE DYING GIRL
19
15, BuRjanplatz
Mittwoch, 29. Juni 2016 | 21:00 Uhr
Schlechtwetter-Ersatztermin: 05.07.2016
■Last Shelter
15, Burjanplatz
AT 2015, 103 Min., OmU | Regie: Gerald Igor Hauzenberger
20
Wien, Dezember 2012: Eine kleine Gruppe junger Afghanen und Pakistani besetzt die Votivkirche, die größte neogotische Kirche Österreichs. In
Schnellverfahren haben sie negative Asylbescheide erhalten, obwohl sie
unter denkbar prekären Bedingungen geflüchtet sind: Das Abbrennen
von Schulen und Kopfabschneiden durch religiöse Fanatiker haben sie
miterlebt, Familienmitglieder sind ermordet worden. Bei Null Grad harren die Flüchtlinge dort monatelang protestierend und phasenweise im
Hungerstreik aus. Trotz breiter öffentlicher Unterstützung werden einige
von ihnen abgeschoben ...
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der grätzlgalerie, gefördert durch
die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Rudolfsheim-Fünfhaus
16, Ken dlerstraSSe 45 / U3-Station
Dienstag, 6. September 2016 | 19:30 Uhr
Samstag, 6. August 2016 | 21:00 Uhr
Schlechtwetter-Ersatztermin: 13.09.2016
■KINDERS
AT 2016, 93 Min., OmU | Regie: Arash T. Riahi, Arman T. Riahi
Ein Musikausbildungsprojekt hilft Kindern und Jugendlichen aus prekären Lebensverhältnissen, persönliche und soziale Barrieren durch Orchester- und Chorproben zu überwinden. Die Begegnung mit der Kunst
und die Kraft der Musik ermöglichen es den jungen Protagonist/innen,
einen differenzierten Blick auf sich selbst – und andere – zu werfen. Ein
Porträt von Kindheit, erzählt als klassische Held/innenreise. „Kinders“
folgt dem Weg der jungen Protagonist/innen, dringt dabei jedoch nicht
einfach in die persönlichen Lebenssituationen ein, sondern ermutigt die
Kinder, den eigenen Blick auf sich und die Welt mitzuteilen.
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem Verein Juvivo
■MADEMOISELLE HANNA
UND DIE KUNST NEIN ZU SAGEN
FR 2015, 100 Min., OmU | Regie: Baya Kasmi, mit Vimala Pons, Mehdi Djaadi,
Agnès Jaoui, Claudia Tagbo, u.a.
Hanna, 30, attraktiv und äußerst charmant, lebt das schillernde Pariser
Großstadtleben einer freiheitsliebenden jungen Frau, unbeeindruckt von
der Kultur und Religion ihrer halb-algerischen Herkunft. Ganz anders ihr
Bruder Hakim, der das traditionelle Leben eines gläubigen Muslims führt
und mit Frau und Kindern noch immer bei seinen Eltern lebt. Was trotz
aller Unterschiede alle Familienmitglieder verbindet, ist eine seltsame
Macke: sie sind einfach zu nett, jederzeit und zu jedermann, das Wort
„Nein“ scheint ihnen ein Fremdwort zu sein.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der mokkathek, gefördert
durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Ottakring
15, reithofferpark | 16, Kendlerstrasse
15, Reithofferpar k
21
16, Ludo-Hartmann-Platz
Samstag, 9. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■WE COME AS FRIENDS
16, Ludo-hartmann-platz
AT/FR 2014, 105 Min., OmU | Regie: Hubert Sauper
22
2011, kurz vor der Teilung des Landes, ist Sauper mit einem winzigen
Flugzeug, das er mitkonstruiert hat, im Sudan unterwegs. Er beobachtet
und zeichnet auf und sammelt Impressionen. Und mit einem Mal setzt
sich vor den Augen des Betrachters eine erschreckend weitreichende,
neokolonialistische Ausbeutungsstruktur zusammen, legt sich über den
Sudan eine Karte der politischen Agenden, die das Land zum «epicentre
of a collision between China and USA» macht. Fortschritt, Entwicklung
und Investition buchstabieren die einen, Korruption, Umweltverschmutzung und Vertreibung lesen die anderen. Wo ist der Übersetzungsfehler? Oder wird hier etwa gelogen?
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Gebietsbetreuung Stadterneuerung im 16. Bezirk, gefördert durch
die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Ottakring
16, Matteottiplatz
Freitag, 8. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■TAXI TEHERAN
IR 2015, 82 Min., OmU | Regie: Jafar Panahi
Seit Jahren ist Jafar Panahi vom iranischen Regime mit einem Berufsund Reiseverbot belegt. Er realisiert seine Filme heimlich und lässt sie
außer Landes schmuggeln. Mit viel Menschlichkeit und Humor fängt er
die Stimmung in der iranischen Gesellschaft ein. Das semi-dokumentarische Roadmovie „Taxi Teheran“ wurde auf der Berlinale mit dem Hauptpreis – dem Goldenen Bären – ausgezeichnet.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem
Kulturforum Sandleiten, gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Ottakring
16, matteottiplatz
Der Regisseur Jafar Panahi selbst spielt einen Taxifahrer, der verschiedene Fahrgäste durch Teheran chauffiert – unter ihnen einen Straßenräuber, eine Menschenrechtsanwältin, zwei abergläubische Frauen und
seine Nichte.
23
16, Otta kringer Platz 1
[Ottakringer Brauerei – FESCH‘MARKT]
Freier Eintritt auf das Gelände des FESCH‘MARKT ab 20:30 Uhr.
Freitag, 17. Juni 2016 | 21:30 Uhr
■VELVET GOLDMINE
16, ottakringer platz
US 1998, 120 Min., OmU | Regie: Todd Haynes, mit Ewan McGregor, Jonathan
Rhys Meyers, Christian Bale, Toni Collette, Eddie Izzard, Emily Woof, u.a.
24
Anfang der 1970er: Brian Slade ist der unangefochtene König des Glam
Rock. Auf dem Höhepunkt seiner Karriere inszeniert er seine eigene
Ermordung und verschwindet spurlos. Zehn Jahre später erhält der
britische Journalist Arthur Stuart den Auftrag, über den Verbleib des
einstigen Rockstars zu berichten. Er beginnt bei Brians Ex-Frau Mandy,
die Arthur in die abgedrehte Zeit der 1970er mitnimmt – für ihn
beginnt eine Reise in seine eigene Vergangenheit ...
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem FESCH‘MARKT,
unterstützt durch die Ottakringer Brauerei
16, Yppengasse/Sch ellhamm ergasse
Donnerstag, 14. Juli 2016 | 21:00 Uhr
Freitag, 15. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■A PERFECT DAY
■MY SWEET PEPPER LAND
ES 2015, 106 Min., OmU | Regie: Fernando León de Aranoa, mit Benicio Del
Toro, Tim Robbins, Olga Kurylenko, Mélanie Thierry, Fedja Stukan, u.a.
FR/DE/IQ/KU 2013, 95 Min., OmU | Regie: Hiner Saleem,
mit Golshifteh Farahani, Korkmaz Arslan, u.a.
Nach den Wirren des Balkan-Krieges soll ein ungleiches Quartett einer
Hilfsorganisation einen mit einer Leiche vergifteten Brunnen säubern.
Doch die Aktion scheitert, weil ein Seil reißt – und einen Strick zu organisieren erweist sich als eine Mission voller Tücken um Zuständigkeiten,
politische Machtspiele und sonstige Irrationalitäten, die das Team bei
allen Kontroversen mit viel Gefühl und Humor zu bewältigen weiß.
Wild West à la Kurdistan: Nach dem Sturz von Saddam Hussein nimmt
Baran, ein kurdischer Held des Unabhängigkeitskrieges, den Posten des
Polizei-Kommandanten in einem gottverlassenen Dorf im Dreiländer­
eck zwischen Türkei und Irak an. Khwakork ist ein Mekka des illegalen
Handels, sechs Monate im Jahr eingeschneit und nur mit dem Pferd erreichbar. In dem abgeschiedenen Bergdorf wurde vor kurzem auch eine
Schule eröffnet. Die schöne Govend kommt als Lehrerin in das Dorf, auch
wenn ihre zwölf Brüder versuchen, das zu verhindern.
Mit schwarzem Humor, witzigen Dialogen, geprägt von großer Menschlichkeit erzählt der Film von alten Feindbildern, nicht erwiderten Gefühlen und verbissenen Bürokraten im Alltag von Hilfsorganisationen.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Verein Kulturforum Ottakring,
gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Ottakring
Hiner Saleem hat mit seiner außergewöhnlichen Melange aus verschiedenen Genrestilen einen hoch spannenden Film geschaffen, der seine
Uraufführung 2013 in Cannes in der Reihe „Un Certain Regard“ feierte.
16, yppengasse
16, Yppengasse/Sch ellhamm ergasse
25
17, Dornerplatz
17, Dornerplatz
Freitag, 22. Juli 2016 | 21:00 Uhr
Samstag, 23. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■GABRIELLE –
(K)EINE GANZ NORMALE LIEBE
■ICH UND KAMINSKI
17, Dornerplatz
CA 2013, 104 Min., OmU | Regie: Louise Archambault, mit Gabrielle
Marion-Rivard, Alexandre Landry, Mélissa Désormeaux-Poulin, u.a.
26
Gabrielle besitzt nicht nur eine ansteckende Lebensfreude, sondern auch
eine außergewöhnliche Begabung für Musik. Martin lernt sie in einem
Freizeitzentrum kennen, wo sie gemeinsam in einem Chor singen. Die
beiden verlieben sich leidenschaftlich ineinander. Aber ihre Umgebung erlaubt ihnen diese Liebe nicht, denn die beiden sind nicht wie die anderen:
sie haben das Williams-Beuren-Syndrom.
Archambault inszeniert mit diesem Film eine rührende, aber nie rührselige Liebesgeschichte zweier Menschen mit geistiger Behinderung, die
durch die Musik zueinanderfinden und einander am liebsten nie wieder
loslassen möchten.
DE/BE 2015, 118 Min. | Regie: Wolfgang Becker,
mit Daniel Brühl, Jesper Christensen, Amira Casar, Geraldine Chaplin,
Denis Lavant, Bruno Cathomas, Karl Markovics, Josef Hader, u.a.
Deutschland kurz vor der Jahrtausendwende. Sebastian Zöllner, Kunstjournalist und Meister der Selbstüberschätzung, plant seinen großen
Coup: Ein Enthüllungsbuch über den legendären, aber fast vergessenen
Maler Manuel Kaminski, Schüler von Matisse und Freund von Picasso, der
einst als „blinder Maler“ Berühmtheit erlangte. Der skrupellose und ehrgeizige Karrierist macht sich auf den Weg zu dem entlegenen Chalet hoch
oben in den Alpen, wo der greise Künstler zurückgezogen lebt. Er dringt
in Kaminskis Haus, Leben und Vergangenheit ein und will ihm mit List und
Dreistigkeit seine Geheimnisse entlocken. Aber bald muss er feststellen,
dass er dem Alten, ob blind oder nicht, in keiner Weise gewachsen ist ...
17, Dornerplatz
Freitag, 29. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■LIEBE MICH!
In hohem Bogen fliegt es aus dem Fenster, Sarahs sauteures MacBook.
Ein Totalschaden. Und alles nur, weil sie die Nacht mit ihrem besten
Freund verbracht hat und dieser nicht gewillt ist, mit ihr zu frühstücken
oder ihr ewige Liebe zu schwören. Da kann man schon mal austicken,
wenn man so impulsiv und kompromisslos wie Sarah ist. Dumm nur, dass
ihre gesamte Arbeit der letzten Wochen auf dem Laptop war … ob das
der nette Typ aus dem Computerladen wieder richten kann?
„Am Ende kostete der Film 4000 Euro“, so der Regisseur, „ich bin jetzt
pleite, konnte dafür aber meinen persönlichen Seelenfrieden mit der
‚echten‘ Sarah finden. Billiger als ein Psychiater. Leider werden Filme
noch nicht von der Krankenkasse gefördert.“
17, Dornerplatz
DE 2014, 80 Min. | Regie: Philipp Eichholtz, mit Lilli Meinhardt, Christian
Ehrich, Maggy Domschke, Peter Trabner, Davide Brizzi, Eva Bay, Axel Ranisch, u.a.
27
17, Dornerplatz
Samstag, 30. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■AM ENDE EIN FEST
17, Dornerplatz
IL/DE 2014, 95 Min., OmU | Regie: Tal Granit, Sharon Maymon,
mit Ze‘ev Revach, Levana Finkelstein, Aliza Rosen, u.a.
28
„Am Ende ein Fest“ erzählt von einer Gruppe von Senioren, die sich
im Altersheim um den 72-jährigen Yehezkel, einen Tüftler und Erfinder,
zusammengeschlossen haben: Sie wollen Max, einem schwerkranken
Freund, das Sterben erleichtern ... Charmant, überwältigend komisch
und zugleich tiefsinnig: Das vielfach preisgekrönte „Am Ende ein Fest“
ist einer der erfolgreichsten israelischen Filme der letzten Jahre, und eine
Achterbahn der Gefühle im wahrsten Wortsinn: ein herzerfrischender
Film über, ausgerechnet, Sterbehilfe, und eine große Liebesgeschichte.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Kulturverein „Liebenswertes Hernals“, gefördert durch die Kulturkommission Hernals
20, Wallensteinplatz
21, Am Spitz 1
Donnerstag, 8. September 2016 | 19:30 Uhr
Freitag, 9. September 2016 | 19:30 Uhr
■DAS BRANDNEUE TESTAMENT
■UND ÄKTSCHN!
LU/FR/BE 2014, 116 Min., OmU | Regie: Jaco van Dormael,
mit Benoit Poelvoorde, Catherine Deneuve, Pili Groyne,
Yolande Moreau, Marco Lorenzini, u.a.
DE/AT 2013, 104 Min. | Regie: Frederick Baker, mit Gerhard Polt, Maximilian
Brückner, Robert Meyer, Michael Ostrowski, u.a.
Gott existiert. Er lebt in Brüssel. Doch der Allmächtige ist kein weiser
Weltenlenker, sondern ein Familienvater, der frustriert im Bademantel
durch die Wohnung schlurft und Frau und Tochter Éa tyrannisiert. Bis Éa
die Nase voll hat, sie Gottes alten Computer hackt und mit einer kurzen
Botschaft eine Kettenreaktion auslöst ...
Hans A. Pospiech, leidenschaftlicher Amateurfilmer, hält sich nur über
Wasser, indem er Weltkriegs-Memorabilien aus dem Nachlass seines
Vaters verscherbelt. Als die örtliche Bank einen Filmpreis ausschreibt,
versucht Pospiech einen Kassenschlager zu produzieren. Und während
allein das Thema seines Vorhabens im Ort für Furore sorgt, entwickeln
sich die Dreharbeiten zu einem Desaster, das alle ins Verderben zieht ...
Der Film zeigt, wie selten Menschen ihr Leben nach ihren Herzenswünschen gestalten und wie groß das Glück ist, wenn sie es dann endlich
wagen. Eine philosophische Komödie.
Zwischen beissender Ironie und melancholischem Witz bietet die österreichisch-deutsche Koproduktion eines der schillerndsten KomödienEnsembles der letzten Jahre.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Gebietsbetreuung Stadterneuerung im
20. Bezirk, gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Brigittenau
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Kulturverein nittelhof-Kult,
gefördert durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Floridsdorf
20, wallensteinplatz | 21, Am Spitz
[vor dem Amtshaus]
29
21, Marco-Polo-Platz 9
21, Mitterhofergasse 2
21, Marco-polo-platz | 21, Mitterhofergasse
[MIHO-Wiese, Ecke Jedlersdorfer Straße]
30
Freitag, 2. September 2016 | 20:00 Uhr
Freitag, 8. Juli 2016 | 21:00 Uhr
■PICKNICK MIT BÄREN
■DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE
US 2015, 98 Min. | Regie: Ken Kwapis, mit Robert Redford,
Nick Nolte, Emma Thompson, Mary Steenburgen, u.a.
FR 2014, 105 Min. | Regie: Marie-Castille Mention-Schaar,
mit Ariane Ascaride, Geneviève Mnich, Ahmed Dramé, Stéphane Bak, u.a.
Der bekannte Reiseschriftsteller Bill Bryson möchte sich nicht in ein langweiliges Rentnerleben verabschieden. Allen Warnungen zum Trotz will
er sich ein letztes Mal ins Abenteuer stürzen und zu Fuß den Appalachian
Trail bezwingen, einen 3.500 Kilometer langen Wanderweg quer durch
die USA. Die Probleme beginnen allerdings bereits bei der Suche nach einem Wanderpartner. Der einzige, der sich mit ihm auf die Reise machen
möchte, ist ausgerechnet sein schon lang entfremdeter Schulfreund Stephen Katz, ein ehemaliger Alkoholiker, der für das gewagte Vorhaben
neben einer schlechten Kondition auch zu viele Kilos mitbringt.
Eine engagierte Geschichtslehrerin in Paris sieht sich einer Horde desillusionierter SchülerInnen gegenüber, die ganz andere Sorgen haben,
als dem Lehrplan zu folgen. Doch aller kulturellen Unterschiede und anfänglichen Widerstände zum Trotz lassen sich die Jugendlichen auf ein
kollektives Erinnerungsprojekt ein.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Kulturverein nittelhofKult, mit Unterstützung des Jugendzentrums Marco Polo, gefördert
durch die Kulturkommission der Bezirksvorstehung Floridsdorf
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Jugendtreff MIHO
und der Plattform Lebenswerte Mitterhofergasse
Eine berührende filmische Exkursion in das Schulleben der Pariser Ban­
lieues, basierend auf einer wahren Begebenheit. Ein Film, der neue Fragen aufwirft – über die Zukunft des Gedenkens und die Rolle der französischen Migrationsgesellschaft.
21, Ocwir kgasse 13
[Die Waggons/Marchfeldkanal]
Freitag, 12. August 2016 | 20:30 Uhr
■EINER VON UNS
Sommer 2009: Beim Einbruch in einen Supermarkt bei Krems wurde ein
14-Jähriger von der Polizei überrascht und beim Versuch davonzulaufen
erschossen. „Einer von uns“ schildert die Umstände des tragischen Geschehens, eingebettet in eine realistische und genaue Schilderung des
Milieus, der Öde und Langeweile der Kleinstadt, Herumtreiberei, coole
Freundschaften und kleine Erniedrigungen, Eigensinn.
Richters unaufgeregte, präzise, dichte Erzählung ist im heimischen Kino
eine kleine Sensation. Möge das Geifern des Boulevards zum
Erfolg dieses besonderen Films beitragen.
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem Verein Bahnfrei!
21, Ocwirkgasse
AT 2015, 86 Min. | Regie: Stephan Richter, mit Dominic Marcus Singer, Jack
Hofer, Christopher Schärf, Birgit Linauer, Andreas Lust, Simon Morzé, u.a.
31
22, JANIS-JOPLIN-Prom enade 8-10
[aspern Seestadt, Seepark]
Samstag, 13. August 2016 | 20:30 Uhr
■DIE GROSSE VERSUCHUNG
22, janis-joplin-promenade
CA 2013, 113 Min. | Regie: Don McKellar, mit Brendan Gleeson, Taylor Kitsch,
Liane Balaban, Gordon Pinsent, u.a.
32
Im kleinen kanadischen Inselhafen Tickle Head wittern die 120 Einwohner Morgenluft. Ihre lange Arbeitslosigkeit könnte eine Ölgesellschaft
mit dem Bau einer Fabrik beenden. Was fehlt, ist ein niedergelassener
Arzt. Davon ahnt Schönheitschirurg Dr. Lewis nichts, als ihn ein Drogenvergehen zwingt, hier für einen Monat zu praktizieren. Er durchschaut
nicht, dass alle ihm hier ein Paradies vorgaukeln, in dem das Geld auf
der Straße liegt und sogar sein Lieblingssport passioniert betrieben wird.
Der Film besticht durch seine präzise Beobachtung sozialer Zusammenhänge, durch seinen Humor und die exzellente Besetzung.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem
Stadtteilmanagement Seestadt aspern
22, Pirquetgasse 7, Actin-Par k
22, PolgarstraSSe 24
Samstag, 10. September 2016 | 19:30 Uhr
Donnerstag, 9. Juni 2016 | 21:00 Uhr
■300 WORTE DEUTSCH
■BEAUTIFUL GIRL
DE 2013, 90 Min. | Regie: Züli Aladag, mit Christoph Maria Herbst, Nadja Uhl,
Kida Khodr Ramadan, Navid Navid, Christoph Letkowski, u.a.
AT 2015, 85 Min. | Regie: Dominik Hartl, mit Jana McKinnon, Marlon Boess,
Giacomo Pilotti, Lilian Klebow, Christian Tramitz, u.a.
Köln ist für Migranten ein heißes Pflaster geworden, seit der unerbittliche Dr. Ludwig Sarheimer vom Ausländeramt die „illegalen Schmarotzer
und Ziegenhirten“ mit Abschiebung bedroht. Erbittert wehrt sich Moschee-Vorsteher Demirkan gegen die Behördenwillkür, denn er vermittelt jungen Männern Bräute aus der türkischen Heimat – auch wenn die
Bescheinigung über deren Deutschkenntnisse gefälscht ist. Doch selbst
Demirkans eigene Tochter Lale rebelliert gegen die traditionelle Heiratsvermittlung des Vaters – sie hat sich an das selbstbestimmte Leben einer
Kölner Studentin gewöhnt ...
Dass Liebe schrecklich wehtun kann, erfährt die 15-jährige Charlotte, als
sich ihre Eltern trennen. Doch dann laufen ihr gleich zwei Jungs über den
Weg, der Sulzer und der Carlo, die auch noch beste Freunde sind, und
Charlotte erlebt selbst, dass die Liebe manchmal ganz schön chaotisch
und verrückt sein kann.
Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem
Jugendzentrum Hirschstetten
Eine Veranstaltung in Kooperation mit der
business.academy.donaustadt
mit Unterstützung der BV Donaustadt
Wo hört Freundschaft auf, wo fängt Liebe an? Der feingesponnene
Jugendfilm des Österreichers Dominik Hartl stellt sich dieser und noch
manch anderer zwangsläufig mit dem Erwachsenwerden auftauchenden
Lebensfrage mit Witz und Wahrhaftigkeit.
22, Pirquetgasse | 22, polgarstrasse
[business.academy.donaustadt – Arena del Sol am Schulcampus]
33
23, ANTON-BAUMGARTNER-STRASSE 44
[Alt Erlaa/Block C, Sportplatz]
Freitag, 16. September 2016 | 19:30 Uhr
23, anton-baumgartner-strasse
Schlechtwetter-Ersatztermin: 23.09.2016
34
■ALMOST FAMOUS
US 2000, 120 Min. | Regie: Cameron Crowe, mit Billy Crudup, Frances
McDermand, Kate Hudson, Jason Lee, Patrick Fugit, Zooey Deschanel, u.a.
1973: William Miller ist zwar erst 15 Jahre alt, aber dennoch ein großer
Rockfan. Er versucht sich bereits als Schreiberling für ein eher unbedeutendes Rock-Magazin. Dann erhält er aber vom Rolling-Stone-Magazine
den Auftrag, die Rockband „Stillwater“ auf ihrer Tournee zu begleiten
und einen Artikel darüber abzuliefern ...
Eine Hommage an die Rock-‘n‘-Roll-Kultur der Siebzigerjahre. Dank der
hohen Authentizität, der ideenreichen Details und der guten Darsteller
ist dies beste Unterhaltung.
Eine Veranstaltung in Kooperation
mit dem Jugendzentrum Alt Erlaa
VOLX KINO 2016
–
alle termine im
Ü berblick
J U N I 2 0 16
FR 03.06. 21:00 ERÖFFNUNG | 02., Karmelitermarkt
ADAPTATION, Spike Jonze, US 2002, OmU
DO 09.06. 21:00 | 22., Polgarstraße 24
BEAUTIFUL GIRL, Dominik Hartl, AT 2015
Alle Termine im Überblick
„Das Wanderkino ist die
umgekehrte Mobilität,
hier bewegt sich das Kino
und die Zuseher warten
auf den Filmbesuch.“
(Timo H., VOLXkino Besucher)
SA 11.06. 21:00 | 11., Franz-Haas-Platz
DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER
STIEG UND VERSCHWAND, Felix Herngren, SE 2013
MI 15.06. 21:00 | 03., Anton-von-Webern-Platz 1
ZEBRA KATZ X LEILA – NU RENEGADE, Florian Pochlatko, Randy Sterling, Zebra Katz, AT 2015, FIJUKA – CA
CA CARAVAN, Anselm Hartmann, Marie-Thérèse Zumtobel, AT 2015, WISHES, Nina Kusturica, AT 1999, GLEICHGEWICHT, Bernhard Wenger, AT 2015, ECHOS, Michael
Ramsauer, AT 2005, WENN MA TOT SAN, SAMMA TOT,
✮✮✮
Kitty Kino, AT 1975, DIE LAST DER ERINNERUNG, Albert
Meisl, AT 2016, GUTE NACHT, Henning Backhaus, AT 2015
FR 17.06. 21:30 | 16., Ottakringer Platz 1 / Brauerei
VELVET GOLDMINE, Todd Haynes, US 1998, OmU
MI 22.06. 21:00 | 08., Jodok-Fink-Platz
FREAKS, Tod Browning, US 1932, OmU
DO 23.06. 21:00 | 08., Jodok-Fink-Platz
THE LAST PICTURE SHOW,
Peter Bogdanovich, US 1971, OmU
FR 24.06. 21:00 | 08., Jodok-Fink-Platz
PAPER MOON, Peter Bogdanovich, US 1973, OmU
SA 25.06. 21:00 | 08., Jodok-Fink-Platz
IDA, Pawel Pawlikowski, PL/DE 2013, OmU
MI 29.06. 21:00 | 15., Burjanplatz
LAST SHELTER, Gerald Igor Hauzenberger, AT 2015, OmU
ALLE TERMINE IM ÜBERBLICK
✮✮✮
35
✮✮✮
VOLX KINO 2016
J U L I 2 0 16
ALLE TERMINE IM ÜBERBLICK
FR 08.07. 21:00 | 21., Mitterhoferg. 2, MIHO-Wiese
DIE SCHÜLER DER MADAME ANNE,
Marie-Castille Mention-Schaar, FR 2014
36
FR 08.07. 21:00 | 16., Matteottiplatz
TAXI TEHERAN, Jafar Panahi, IR 2015, OmU
SA 09.07. 21:00 | 16., Ludo-Hartmann-Platz
WE COME AS FRIENDS,
Hubert Sauper, AT/FR 2014, OmU
MI 13.07. 21:00 | 02., Tempelgasse 5
DER STAAT GEGEN FRITZ BAUER,
Lars Kraume, DE 2015
DO 14.07. 21:00 | 16., Yppengasse
A PERFECT DAY,
Fernando León de Aranoa, ES 2015, OmU
–
alle termine im
FR 15.07. 21:00 | 16., Yppengasse
MY SWEET PEPPER LAND,
Hiner Saleem, FR/DE/IQ/KU 2013, OmU
SA 16.07. 21:00 | 03., Schweizergarten
FREUNDSCHAFT, Rupert Henning, AT 2006
MI 20.07. 21:00 | 09., Lichtensteinpark
DER VORNAME, Alexandre de La Patellière,
Matthieu Delaporte, FR/BE 2012, OmU
FR 22.07. 21:00 | 12., Am Schöpfwerk 27
LEARNING TO DRIVE, Isabel Coixet, US 2014
FR 22.07. 21:00 | 17., Dornerplatz
GABRIELLE – (K)EINE GANZ NORMALE LIEBE,
Louise Archambault, CA 2013, OmU
SA 23.07. 21:00 | 17., Dornerplatz
ICH UND KAMINSKI, Wolfgang Becker, DE/BE 2015
Ü berblick
✮✮✮
FR 29.07. 21:00 | 17., Dornerplatz
LIEBE MICH!, Philipp Eichholtz, DE 2014
SA 30.07. 21:00 | 17., Dornerplatz
AM ENDE EIN FEST,
Tal Granit, Sharon Maymon, IL/DE 2014, OmU
AU G U S T 2 0 16
DO 04.08. 21:00 | 11., Leberweg, Stadtpark Leberberg
GANZ WEIT HINTEN,
Nat Faxon, Jim Rash, US 2013
FR 05.08. 21:00 | 03., Paulusgasse 10-12
BROADWAY THERAPY,
Peter Bogdanovich, US 2014, OmU
SA 06.08. 21:00 | 16., Kendlerstraße 45/U3-Station
MADEMOISELLE HANNA UND DIE KUNST
NEIN ZU SAGEN, Baya Kasmi, FR 2015, OmU
VOLX KINO 2016
FR 12.08. 20:30 | 21., Ocwirkgasse 13
EINER VON UNS, Stephan Richter, AT 2015
SA 13.08. 20:30 | 22., Janis-Joplin-Promenade 8-10
DIE GROSSE VERSUCHUNG, Don McKellar, CA 2013
DO 18.08. 20:30 | 02., Karmelitermarkt
THE LOBSTER,
Yorgos Lanthimos, IR/GB/GR/FR/NL 2015, OmU
FR 19.08. 20:30 | 02., Karmelitermarkt
EWIGE JUGEND, Paolo Sorrentino, IT/FR/CH/GB 2015, OmU
SA 20.08. 20:30 | 02., Karmeliterplatz
IN MEINEM KOPF EIN UNIVERSUM,
Maciej Pieprzyca, PL 2013, OmU
SA 27.08. 21:00 | 08., Stadtbahnbogen/Gürtel
B-MOVIE: LUST & SOUND IN WEST-BERLIN,
Jörg A. Hoppe, Klaus Maeck, Heiko Lange, DE 2015
–
alle termine im
DI 30.08. 21:30 | 03., Baumgasse 80, Arena Wien
BORGMAN, Alex van Warmerdam, NL 2013, OmU
S E P T E M B E R 2 0 16
DO 01.09. 20:00 | 12., Meidlinger Platzl
ZUG DES LEBENS,
Radu Mihaileanu, BE/FR/NL 1998
Ü berblick
✮✮✮
DO 08.09. 19:30 | 20., Wallensteinplatz
DAS BRANDNEUE TESTAMENT,
Jaco van Dormael, LU/FR/BE 2014, OmU
FR 09.09. 19:30 | 21., Am Spitz
UND ÄKTSCHN!, Frederick Baker, DE/AT 2013
FR 09.09. 19:30 | 14., Matznerpark
RETTET RAFFI!, Arend Agthe, DE 2015
FR 02.09. 20:00 | 21., Marco-Polo-Platz 9
PICKNICK MIT BÄREN, Ken Kwapis, US 2015
SA 10.09. 19:30 | 22., Pirquetgasse 7, Actin-Park
300 WORTE DEUTSCH, Züli Aladag, DE 2013
SA 03.09. 20:00 | 04., Alois-Drasche-Park
NEULAND, Anna Thommen, CH 2013
SA 10.09. 19:30 | 12., Reschg. 5-7/Meidlinger Markt
ME AND EARL AND THE DYING GIRL,
Alfonso Gomez-Rejon, US 2015, OmU
DI 06.09. 19:30 | 15., Reithofferpark
KINDERS, Arash T. Riahi, Arman T. Riahi , AT 2016
FR 16.09. 19:30 | 02., Max-Winter-Platz
BEKAS, Karzan Kader, SE/SF/IQ 2012, OmU
MI 07.09. 19:30 | 02., Tempelgasse 5
ZWEI LEBEN, Georg Maas, DE/NO 2012, OmU
FR 16.09. 19:30 | 23., Anton-Baumgartner-Straße 44
ALMOST FAMOUS, Cameron Crowe, US 2000
ALLE TERMINE IM ÜBERBLICK
✮✮✮
37
✮✮✮
Eine Veranstaltung der
St. Balbach Art Produktion
Verein zur Förderung künstlerischer Aktivitäten
im öffentlichen Raum | www.stbalbach.at
VOLXkino Info:
www.volxkino.at | office@volxkino.at
Programminfo: 01 / 219 85 45
VOLXkino Hotline: 0699 / 12 87 15 00
IMPRESSUM:
38
F.d.I.v.: St. Balbach Art Produktion, 1020 Wien
Gesamtleitung: Berndt Anwander | Projektleitung
& Organisation: Andreas Kous | Programmgestaltung: Andreas Kous | Grafische Gestaltung &
Layout: Eva Schwingenschlögl | Alle Bilder: Verleih
oder Rechteinhaber
volx kino-info
✮✮✮
✮✮✮
Die Veranstalter danken
n
der Kulturabteilung der Stadt Wien, MA 7
n
Bundeskanzleramt, Sektion II, Kunst und Kultur
n
VdFS – Verwertungsgesellschaft
der Filmschaffenden
n
F&MA – Film and Music Austria
n
n
den Medienpartnern:
Falter, Ray, Okto, FM4, VICE
den Kooperationspartnern:
ARGE Schöpfwerk, Balu & Du – Verein zur Förderung von Kommunikation und Spiel, Bassena
Stadtteilzentrum am Schöpfwerk, Bassena Stu-
volx kino-info
✮✮✮
werviertel, Bezirksvorstehungen Leopoldstadt,
Land­
straße, Wieden, Josefstadt, Meidling, Rudolfsheim-Fünfhaus, Ottakring, Hernals, Brigittenau, Floridsdorf und Donaustadt, business.academy.donau­stadt – BHAK und BHAS Wien 22,
Cinema Next, Fesch‘Markt, Filmakademie Wien,
Gartenpalais Liechtenstein, Gebietsbetreuung
Stadt­erneuerung im 16. Bezirk, Gebietsbetreuung Stadt­erneuerung im 20. Bezirk, grätzl­galerie,
Jugendtreff MIHO, Jugendzentrum Alt Erlaa,
Jugendzentrum Hirschstetten, Jugendzentrum
Marco Polo, Jugendzentrum Rennbahnweg, Kulturverein Freunde der Josefstadt, Kulturverein
Liebenswertes Hernals, Kulturverein nittelhofKult, Kulturforum Sandleiten, Marktamt der
Stadt Wien, mdw – Universität für Musik und
Darstellende Kunst, mokkathek – kaffeekiosk U3
kendlerstraße, Ottakringer Brauerei, Plattform
Lebenswerte Mitterhofergasse, Siedlungstreff
Leberberg, Senffabrik – Sozialräumliche Kinderund Jugendarbeit, Stadtteilmanagement Seestadt
Aspern, Stadt Wien Marketing, Streetwork Wieden, Sozialistische Jugend Meidling, Verein Bahnfrei, Verein ESRA, Verein Forum Arena Wien, Verein Ottakringer Kulturfreunde, Verein Kiddy & Co,
Verein Juvivo, Verein Wiener Jugendzentren, Wir
sind 12! Verein zur Förderung von Partizipation,
Nachhaltigkeit & Inklusion in Meidling, wohnpartner, Wohnservice Wien Ges.m.b.H.
n
sowie den Rechteinhabern und Verleihern
der Filme.
39
DIE WURSCHTIGKEIT
HAT SENDEPAUSE.
Besuchen Sie
Kino am Dach
auf Facebook
01.06. BIS 31.08.2016 | KINO AM DACH | HIGH LIGHTS
DAS SOMMER OPEN AIR KINO AUF DEM DACH DER HAUPTBÜCHEREI AM
GÜRTEL | Infos & Programm: www.kinoamdach.at, facebook/kinoamdach
St.Balbach Art Produktion
www.okto.tv
www.stbalbach.at
STUMM & LAUT
Filmfest am COLUMBUSPLATZ
Stummfilme mit Live-Musik | EINTRITT FREI!
25.-27. Aug. 2016 Info: 0699-12871500
Beginn: ca. 20.00 Uhr | Columbusplatz,1100 Wien
Infos & Filme finden Sie auf: www.stummundlaut.at
Die besten Literatur- und Filmtipps. Jede Woche.
Kulturraum 10
A-1100 Wien
Pernerstorferg. 42/2
www.kulturraum-favoriten.at
St. Balbach Art Produktion
A-1020 Wien, Große Sperlgasse 20
Tel.++43-1-219 85 45
office@stbalbach.at, www.stbalbach.at
AIRFRAMES
& SCREENS
®
Aufblasbare Leinwände & Werbeträger
Info: www.airscreen.at
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Infos: St. Balbach Art Produktion
Tel. 01 / 219 85 45, office@airscreen.at
HOL DIR DEIN
EIGENES KINO!
Großes Kino im eigenen Garten – für einen
coolen Grillabend mit Freunden und Familie!
Information: www.airscreen.at
Bestellen Sie bei ray Aboservice
abo@ray-magazin.at
Tel.: +43 (0)1 920 20 08-14
Fax: +43 (0)1 920 20 08-13
ray Jahresabo (10 Ausgaben, davon zwei Doppelnummern)
Österreich € 32,– Schweiz CHF 70,– Europa € 50,–
Einzelheft: € 5,00
ray Filmmagazin als ePaper
Weitere Informationen auf www.ray-magazin.at
Infos: St. Balbach Art Produktion
Tel. 01 / 219 85 45, office@airscreen.at
(Walter F., VOLXkino Besucher)
Für viele BesucherInnen ist das VOLXkino
aus dem kulturellen Leben Wiens nicht
mehr wegzudenken. In seiner 27-jährigen
Geschichte blickt das VOLXkino inzwischen auf knapp 900 Veranstaltungen
mit rund 290.000 BesucherInnen zurück.
Gespielt wird überall dort, wo Platz ist: in
Parkanlagen, zwischen Gemeindebauten,
auf öffentlichen Plätzen und Märkten, am
Gürtel oder am Stadtrand. Von Anfang Juni
bis Mitte September und immer bei
FREIEM EINTRITT!
kino
In ganz
WIEN
o.at
ok/volx
VOLkXino
n
ino vo
Air K mber
te
Open
is Sep
Juni b
!
Wien
ganz
2016 in
olxkin
facebo
FREIER
www.v
T!
EINTRIT
Österr. Post AG – Info.mail | Entgelt bar bezahlt
„Das Volk liebt das VOLXkino.“