Stöckli - die Firmengeschichte
Transcription
Stöckli - die Firmengeschichte
Unternehmensinformation W o l h u s e n | H e i m b e r g | W ä d e n s w i l | W i l / SG | Z u c h w i l | S t- L é g i e r s / V e v e y | K l o t e n STÖCKLI STORY Gründung Skifabrik Stöckli AG Ausweitung der Ski-Verkaufskanäle Mitte der 30er Jahre fabrizierte Josef Stöckli Holzski für den Eigenbedarf. Aufträge für Kollegen kamen hinzu und als die Nachfrage noch grösser wurde, entschloss er sich im Jahre 1935 die Skifabrik Stöckli AG zu gründen. In dieser Zeit entstanden im Skibau allein in der Schweiz an die 30 Skiproduktionsbetriebe. Aber auch ein paar grössere Skifabriken wie Schwendener, Attenhofer und Authier florierten. Mit dem Einstieg in den Ski Weltcup entschied man sich, der verstärkten Nachfrage mit einem weiteren Absatzkanal nachzukommen. Auf Grund dessen entstand ein ausgesuchtes Händlernetz aus 31 renommierten Sportgeschäften in den wichtigen Skistationen der Schweiz. Auch hier gilt der Grundsatz „Qualität vor Quantität“: diese Maxime verschafft uns die Gewissheit, dass auch in den Partnergeschäften der Kunde die beim Skikauf so wichtige Beratung beanspruchen kann. Durch die Eröffnung der Miet- & Servicecenter in Sörenberg, Melchsee-Frutt (Stöckalp), HochYbrig und Engelberg können unsere Ski an vier weiteren Standorten gemietet oder gekauft werden. Vertriebsstrategie Dem Margendruck durch die Mitbewerber auch aus dem Ausland sind ausser Stöckli sämtliche Skihersteller in der Schweiz erlegen. Hätte man sich 1967 nicht für eine vertikal direkte Vertriebsstruktur entschieden, hätte die Unternehmung wahrscheinlich dasselbe Schicksal ereilt. Heute garantieren in der Schweiz die eigenen 11 Verkaufspunkte und die 31 Partnergeschäfte die Nähe zum Kunden. Produktion Internationaler Handel Auch international verfolgen wir die Strategie des selektiven Vertriebs. In mittlerweile 32 Länder werden rund 40% der Jahresproduktion exportiert. Erstaunlicherweise gehört Österreich als führende Skiproduktionsnation zu unseren besten Märkten. Dies vorwiegend aufgrund der hervorragenden Qualität und Performance unserer Produkte. Mit dem Bau der neuen Fabrikation in Malters 1986 konnte der Absatz auf heute insgesamt 50‘000 Paar Ski pro Jahr gesteigert werden. Durch den Ausbau der Produktion im Jahre 2002 haben wir die gesamte Entwicklung zentralisiert, um der Schnelllebigkeit der Produktle- Stöckli Bike benszyklen entgegenzuwirken und die Innovati- Im Jahr 2000 hat Stöckli eine eigene Bike-Linie lanciert. Diese wird jährlich durch eigene Ingeonskraft zu erhöhen. nieure spezifiziert, designt und in der Schweiz Ski Rennsport montiert. Aufgrund der hervorragenden KomZu Beginn beschränkte sich das Engagement ponentenbestückung konnte sich die Bikelihauptsächlich auf die regionale Rennszene. Vor nie in der Szene (inkl. Profisport) sehr schnell allem Zentralschweizer Sportler und Sportlerin- etablieren. Der erste grosse Erfolg im Rennsport nen vertrauten auf unsere Ski. Durch die regio(mit dem Team Stöckli-Craft) war der erste Rang nalen Erfolge bestätigt, wurden wir 1994 nach an der Langdistanzeuropameisterschaft 2002. mehrfachen Aufnahmegesuchen endlich in den Weitere Spitzenresultate liessen nicht lange auf Swiss Ski Pool aufgenommen. Dies hatte zur Fol- sich warten. ge, dass Vize-Olympiasieger Urs Kälin als erster Schweizer Weltcupfahrer zu uns wechselte und bereits in der ersten Saison mehrere Podestplätze herausfahren konnte. Von diesen im Weltcup erfolgreich eingesetzten Innovationen kann auch die Kundschaft profitieren, indem sie in den Regalen der Verkaufsstellen 1:1 die Rennski (spezielle Laser-Modelle) vorfindet, welche von den Cracks im Weltcup gefahren werden. Outdoor Sports Familientradition mit Zukunft Inzwischen steht der Name Stöckli nicht mehr nur für Ski, sondern für eine einzigartige Auswahl in den Bereichen Skimode, Skischuhe, Snowboard, Langlauf und einer Vielzahl dazugehöriger Accessoires. Wir sind jedoch nicht nur im Winter aktiv, sondern führen auch im Sommer ein vielfältiges Angebot in den Bereichen Bike, Trekking, Walking, Running und Inline. Auch der „Teamsport“ (Bedrucken von Trainingsanzügen, T-Shirts, Trikots etc.), welcher Gruppen oder Vereinen die Möglichkeit bietet, von den guten Konditionen zu profitieren, ist zu einem wichtigen Bereich der Unternehmung gewachsen. Aufgrund dieser langfristigen Sortimentserweiterung und dem über Jahrzehnte angeeigneten Knowhow im Outdoorbereich ist aus der Skifabrik Stöckli AG die Stöckli Swiss Sports AG geworden, die ab dem 1. Oktober 2007 mit einem neuen Logo und dem Claim „outdoor sports“ im Markt auftritt. Per 1. April 2008 übergibt Beni Stöckli sen. die Geschäftsleitung seinem Sohn Beni Stöckli. Beni Stöckli sen. ist weiterhin als VR-Präsident und Repräsentant in den Bereichen Handel, Export und Rennsport für die Unternehmung tätig. Das traditionelle Familienunternehmen befindet sich damit in den Händen der dritten Generation. Die Weiterführung der erfolgreichen Skiproduktion, die weitere Etablierung der eigenen Bikelinie und die Stärkung des Unternehmens in den Outdoor-Sportarten weisen den Weg in die Stöckli-Zukunft. „bewegend anders“ Das Credo der Unternehmung lautet „bewegend anders“. Bewegend einerseits, weil wir in unserem Sortiment die Produkte bieten, damit sich die Leute bewegen bzw. ihren Sport ausüben können. Andererseits versuchen wir die Kundschaft nicht nur fachlich zu beraten, sondern uns mit ihr zu identifizieren und sie mit unseren gemachten Erfahrungen und unserer Freude am Sport für eigene Aktivitäten zu begeistern. Mitarbeitende In den letzten Jahren wurden über 50 neue Arbeitsplätze geschaffen, so dass heute 200 Mitarbeitende beschäftigt werden. Davon arbeiten 50 Personen in der Skiproduktion. Als einziger Betrieb in der Schweiz dürfen wir hier jährlich mindestens einen Skibauer ausbilden. In der ganzen Unternehmung nimmt die Schulung und Weiterbildung der Mitarbeitenden einen hohen Stellenwert ein, um die im persönlichen Verkaufsgespräch notwendige Kompetenz vermitteln und die Motivation hoch halten zu können. STÖCKLI CHRONOLOGIE 1935 1945 1951 Josef Stöckli beginnt in der elterlichen Zimmerei mit der Herstellung eines massiven Ski aus Esche. Freunde und Bekannte bestellen bei ihm rund 50 Paar Ski. Produktion und Verkauf sind ebenso Neben- wie Freizeitbeschäftigung. Produktion des ersten verleimten Holzski aus Hickory und Esche mit aufgeschraubten Stahlkanten und versuchsweise mit zum Teil aufgeleimten Celluloid-Oberkanten. Bau eines Zweifamilienhauses mit einer kleinen Werkstatt am heutigen Firmen-Hauptsitz in Wolhusen (LU). Skiproduktion mit zwei Mitarbeitern. 1957 Herstellung des ersten Metall-Ski. 1959 Die gesamte Produktion wird auf Metall-Ski umgestellt. Der reine Holzski verschwindet aus der schon damals breiten Stöckli-Modellvielfalt. 1965 Herstellung des ersten Compound- und Kunststoff-Ski. bis 1967 Vertrieb über Sportfachhandel. ab 1967 Umstellung auf Direktverkauf. Laufende Erweiterung des Sortiments „Handelsware“: Skibindungen, Skischuhe, Skimode, Langlauf, Accessoires und Sommersport. 1981 Eröffnung der 1. Stöckli Filiale in Sörenberg (LU) - heute Miet- & Servicecenter. 1986 Inbetriebnahme der neuen Produktion in Malters (LU). 1987 Eröffnung der 2. Stöckli Filiale in Heimberg (BE). 1988 Eröffnung der 3. Stöckli Filiale in Wädenswil (ZH). 1. Ablehnung Aufnahmegesuch „Swiss Ski Pool“, da Stöckli aufgrund des Direktverkaufs nicht Mitglied vom „SPAF“ (Lieferantenverband) ist. 1989 Eröffnung der 4. Stöckli Filiale in Wil/SG. 1990 2. Ablehnung Aufnahmegesuch „Swiss Ski Pool“. 1991 Stöckli wird Mitglied vom „Liechtensteinischen Skipool“. Mit Marco Büchel (LIE) fährt erstmals ein Skirennfahrer offiziell auf Stöckli Ski im Weltcup mit. 1992 3. Aufnahmegesuch „Swiss Ski Pool“. 1993 Eröffnung der 5. Stöckli Filiale in Volketswil (ZH). 1994 Aufnahme in den „Swiss Ski Pool“. Die ersten Schweizer Stöckli Fahrer sind: Vize-Olympiasieger Urs Kälin und Marcel Sulliger. 1995 Eröffnung der 6. Stöckli Filiale in Zuchwil (SO). Wechsel des Vertriebssystems. Dank den Erfolgen im Weltcup steigt die Nachfrage weltweit nach Stöckli Ski. In der Schweiz liefert Stöckli seine Ski selektiv an ausgesuchte Sportfachgeschäfte. In der Saison 2007/08 sind es 31 Sportfachhändler. Der Export wird aufgebaut: In der Saison 2007/08 liefert Stöckli in 32 Nationen. 1. Schweizermeister-Titel im Riesenslalom durch Urs Kälin. 1996 6. Januar 1996, Flachau (A) 1. Weltcupsieg Riesenslalom auf Stöckli Ski von Urs Kälin. Urs Kälin wird Riesenslalom-Vizeweltmeister in Sierra Nevada (E). Lancierung der eigenen Stöckli Mountain-Bike-Linie. Vertrag mit Dominique Perret (Freerider des Jahrhunderts). Stöckli Ski dreht mit ihm als Hauptdarsteller das Skivideo „Natural Born Skier“. 1997 „Stiftung Schweizer Sportschule Engelberg“. Stöckli unterstützt die gute Idee als Co-Sponsor! Dominique Perret wagt zusammen mit Jean Troillet den ersten Versuch, die Nordflanke vom Mount Everest mit den Ski zu befahren. Der Gipfelerfolg gelingt ihnen wegen sehr schlechten Wetterverhältnissen nicht (Abfahrt von einer Höhe von 8500 M.ü.M.). 1998 Mit Urs Kälin, Marco Büchel und Paul Accola klassieren sich 3 Stöckli-Athleten im Weltcup unter den ersten 9 in der Riesenslalom-Gesamtwertung. Dominique Perret: Entwicklung und Promotion des ersten Stöckli Freeride Ski „Stormrider“. Am Mount Alberta (CA) überwand Dominique Perret 120‘000 Höhenmeter in nur 14 Stunden, was Weltrekord bedeutete. Eröffnung der 7. Stöckli Filiale in St-Légier s/Vevey (VD). 1999 Marco Büchel wird Riesenslalom-Vizeweltmeister in Vail (USA). 1. Weltcup Slalomsieg auf Stöckli Ski von Didier Plaschy. Erweiterung der Produktion in Malters (LU). 3. Skifilm „Soul Pilot“ von Dominique Perret. Er wird zudem in das „Sector No Limit Team“ aufgenommen, dem weltweit 30 Extrem-Sportler angehören. 2000 Gründung „Stöckli Bike Team“ (insgesamt 7 Athleten/innen) Teilnahme „Elvia-Swiss-Cup“ und „Strom-Cup“. Eröffnung Stöckli Miet- & Servicecenter Melchsee-Frutt / Stöckalp (OW). 2001 Eröffnung Stöckli Miet- & Servicecenter Hoch-Ybrig (SZ). 2002 Erweiterungsbau des Fabrikationgebäudes in Malters (LU) auf 2‘200 m2. 1. Rang an der Bike Langdistanz-Europameisterschaft in Bad Göisern (A) durch Andrea Huser. 2003 Erweiterung des Stöckli Bike Team auf 9 Athleten/innen. Schwergewicht wird auf Langdistanzrennen gesetzt. Teilnahme „Michelin Bike Classic“, „Swisspowercup“ sowie „Swissbikecup“. 2004 Neu- und Anbau des Zentrallagers in Wolhusen (LU). Verlegung der Filiale Volketswil nach Kloten auf über 2‘200m2. Eröffnung Stöckli Miet- & Servicecenter Engelberg (OW). 2005 Das Jahrhunderthochwasser trifft auch das Verkaufsgeschäft in Wolhusen (LU). Der untere Stock muss komplett erneuert werden. Das Stöckli Bike Team schliesst mit vielen Höhepunkten die erfolgreiche Saison ab: Urs Huber: 1. Rang (U23) Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ Daniela Louis: 1. Rang Marathon Weltcup 1. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ Thomas Zahnd: 3. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ 2006 Ambrosi Hoffmann gewinnt die Bronzemedaille im Super-G an den Olympischen Spielen in Turin (I). Die Fahrer des Team Stöckli-Craft bestreiten erneut eine erfolgreiche Saison: Renata Bucher: 2. Rang Cross Country SM in Savognin Urs Huber: 1. Rang (U23) Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ Daniela Louis: 3. Rang Cross Country SM in Savognin Thomas Stoll: 1. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic 2. Rang Marathon Europameisterschaften in Italien 2. Rang Marathon SM in Einsiedeln Thomas Zahnd: 1. Rang Gesamtwertung Euro Bike Extremes 2. Rang Marathon SM in Einsiedeln 3. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ Vergrösserung der Filiale Zuchwil (SO) und des Miet- & Servicecenter in Hoch-Ybrig (SZ). 2007 Andrej Jerman gewinnt am 23. Februar 2007 in Garmisch (D) das erste Weltcup-Abfahrtsrennen in der Geschichte von Stöckli. Am Folgetag bestätigt Jerman seinen Erfolg mit dem 2. Platz in der zweiten Abfahrt in Garmisch (D). Das Bike-Team Stöckli-Craft glänzt mit folgenden Resultaten: Renata Bucher: 2. Rang Schweizermeisterschaften Cross Country Xavier Dafflon: 1. Rang Gesamtwertung „Jur’Alp Cup“ 1. Rang Gesamtwertung „Freiburger Cup“ Urs Huber: 1. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ 1. Rang Gesamtwertung „iXS Euro Bike Extremes“ Thomas Stoll: 2. Rang Gesamtwertung „iXS swiss bike classic“ Stöckli erneuert seinen Markenauftritt und ändert seine Firmenbezeichnung auf „Stöckli Swiss Sports AG“. Ein neues Logo (Stöckli outdoor sports) und Slogan (bewegend anders) werden per 1. Oktober 2007 lanciert. 2008 Andrea Dettling 3. Rang, Kombination, Schweizermeisterschaft Monika Dumermuth3. Rang, Riesenslalom, Schweizermeisterschaft, Splügen Tobias Grünenfelder3. Rang, Super G, Schweizermeisterschaft in Bad Ragaz Andrej Jerman 3. Rang Weltcup-Abfahrt, Chamonix (F) Fabienne Suter 1. Rang, Weltcup-Super G, Sestriere (I) 1. Rang, Weltcup-Super G, Bormio (I) 1. Rang, Kombination, Schweizermeisterschaft 2. Rang, Riesenslalom, Schweizermeisterschaft, Splügen Alois Mani Schweizermeister im Skicross in Lenzerheide Thomas von Gunten Gesamtsieger Skicross Europacup Beni Stöckli sen. übergibt die Geschäftsleitung seinem Sohn Beni Stöckli. Der bisherige CEO bleibt VR-Präsident und übernimmt repräsentative Aufgaben in den Bereichen Handel, Export und Rennsport. STÖCKLI FACTS & FIGURES Gründung Absatz 1935 durch Josef Stöckli Aktiengesellschaft Familienunternehmen 50’000 Paar / Jahr (davon 40% im Export) Mitarbeiter 200 (2007/08 – 34 Lernende, davon 5 Skibauer) Filialen 7 Miet- & Servicecenter 4 Händler CH 31 Export Nationen 32 Produktion Malters (LU) Mitarbeiter Produktion 53 Besonderheiten Stöckli bildet als einziger Schweizer Skihersteller Skibauer aus STÖCKLI RACING SKI ALPIN: TOBIAS GRÜNENFELDER Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Nationalität: Kader: Disziplinen: 27. November 1977 8808 Pfäffikon SUI A-Kader Abfahrt, Super G, Riesenslalom Grösste Erfolge Saison 2007/08 3. Rang 5. Rang 8. Rang SM Super G, Bad Ragaz / SUI WC Abfahrt, Lake Louise / CAN WC Super G, Beaver Creek / USA Saison 2006/07 1. Rang 6. Rang SM Abfahrt, Veysonnaz / SUI WC Abfahrt, Garmisch-Partenkirchen / GER Saison 2005/06 3. Rang 10. Rang WC Abfahrt, Bormio / ITA WC Super G, Beaver Creek / USA STÖCKLI RACING SKI ALPIN: ANDREJ JERMAN Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Nationalität: Kader: Disziplinen: 30. September 1978 4290 Trzic SLO Nationalteam Abfahrt, Super G, Super-Kombination www.jerryfanclub.com Grösste Erfolge Saison 2007/08 3. Rang 4. Rang 5. Rang 6. Rang 6. Rang 7. Rang 10. Rang WC Abfahrt, Chamonix / FRA WC Super G, Lake Louise / CAN WC Abfahrt, Bormio / ITA WC Abfahrt, Wengen / SUI WC Kombination, Kitzbühel / AUT WC Abfahrt, Gröden / ITA WC Super-Kombination, Chamonix / FRA Saison 2006/07 1. Rang 2. Rang 4. Rang 9. Rang 9. Rang WC Abfahrt, Garmisch-Partenkirchen / GER WC Abfahrt, Garmisch-Partenkirchen / GER WC Abfahrt, Bormio / ITA WC Abfahrt, Bormio / ITA WC Abfahrt, Val Gardena / ITA STÖCKLI RACING SKI ALPIN: FABIENNE SUTER Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Nationalität: Kader: Disziplinen: 5. Januar 1985 6417 Sattel SUI A-Kader Abfahrt, Super G, Riesenslalom Grösste Erfolge Saison 2007/08 1. Rang 1. Rang 1. Rang 2. Rang 7. Rang 8. Rang 10. Rang 11. Rang 14. Rang WC Super G, Bormio / ITA WC Super G, Sestriere / ITA SM Kombination, Splügen und Bad Ragaz / SUI SM Riesenslalom, Splügen / SUI WC Abfahrt, St. Moritz / SUI WC Super G, Cortina d’Ampezzo / ITA WC Super G, Lake Louise / CAN WC Super G, Cortina d’Ampezzo / ITA WC Super G, St. Moritz / SUI Saison 2006/07 2. Rang 3. Rang 3. Rang 11. Rang 13. Rang SM Super G, Veysonnaz / SUI SM Riesenslalom, Veysonnaz / SUI WM Teamwettkampf, Super G, Are / SWE WM Super G, Are / SWE WM Riesenslalom, Are / SWE STÖCKLI RACING BIKE-TEAM STÖCKLI-CRAFT: RENATA BUCHER Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Kategorie: 30. Mai 1977 6014 Littau Elite www.renatabucher.ch.vu Grösste Erfolge Saison 2007 1. Rang 2. Rang 2. Rang 3. Rang Swisspower Cup, Winterthur / SUI Swisspower Cup, Savognin / SUI Schweizermeisterschaften Cross Country, Gränichen / SUI Swisspower Cup, Perrefitte / SUI Saison 2006 2. Rang 2. Rang 3. Rang 3. Rang Swisspower Cup, Buchs / SUI Schweizermeisterschaften Cross Country, Gränichen / SUI o-tour bike obwalden, Alpnach / SUI Worldclass MTB Challenge, Offenburg / GER STÖCKLI RACING BIKE-TEAM STÖCKLI-CRAFT: URS HUBER Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Kategorie: 12. August 1985 8916 Jonen Elite www.urshuber.ch Grösste Erfolge Saison 2007 1. Rang 1. Rang 1. Rang 2. Rang 2. Rang 3. Rang 3. Rang 3. Rang iXS swiss bike classic (Gesamtwertung) iXS Euro Bike Extremes (Gesamtwertung) iXS swiss bike classic „EKS Golden Race”, Schleitheim / SUI iXS swiss bike classic “Nationalpark Bike Marathon”, Scuol / SUI o-tour bike obwalden, Alpnach / SUI iXS Euro Bike Extremes „Black Forest Ultra Bike Marathon”, Kirchzarten / GER iXS swiss bike classic „Swiss Bike Masters”, Küblis / SUI iXS swiss bike classic “Iron Bike Race”, Einsiedeln / SUI Saison 2006 1. Rang 1. Rang 1. Rang 1. Rang 2. Rang 2. Rang iXS swiss bike classic (Gesamtwertung / U23) iXS swiss bike classic Swiss Bike Masters (75km) iXS swiss bike classic „EKS Golden Race”, Schleitheim / SUI (59km) iXS swiss bike classic Nationalpark Marathon (104km) IXS swiss bike classic ELSA Bike Trophy (30km) Grand Raid (U23) STÖCKLI RACING BIKE-TEAM STÖCKLI-CRAFT: THOMAS ZAHND Bilder in Druckqualität finden Sie in unserem Login-Bereich unter http://login.stoeckli.ch (Benutzername: presse / Passwort: outdoor) Geburtsdatum: Wohnort: Kategorie: 8. Februar 1981 3116 Noflen Elite www.thomaszahnd.ch Grösste Erfolge Saison 2007 1. Rang 2. Rang 2. Rang 3. Rang Cape Epic (8. Etappe) / ZA iXS swiss bike classic “Iron Bike Race”, Einsiedeln / SUI iXS swiss bike classic „EKS Golden Race”, Schleitheim / SUI o-tour bike obwalden, Alpnach / SUI Saison 2006 1. Rang 2. Rang 3. Rang 3. Rang Euro Bike Extremes (Gesamtwertung) Transalp Challenge iXS swiss bike classic (Gesamtwertung) Marathon Schweizermeisterschaft Einsiedeln / SUI HAUPTSITZ: FILIALEN: MIET- & SERVICECENTER: Stöckli Swiss Sports AG WOLHUSEN SÖRENBERG Kommetsrüti 7 CH-6110 Wolhusen fon +41 (0)41 492 62 62 fax +41 (0)41 492 62 92 mail: wolhusen@stoeckli.ch Kommetsrüti 7 CH-6110 Wolhusen fon +41 (0)41 492 62 62 fax +41 (0)41 492 62 92 mail: wolhusen@stoeckli.ch Rothorncenter CH-6174 Sörenberg fon +41 (0)41 488 17 76 fax +41 (0)41 488 23 40 mail: soerenberg@stoeckli.ch PRODUKTION: HEIMBERG MELCHSEE-FRUTT Stockhornstrasse 11 CH-3627 Heimberg fon +41 (0)33 437 02 12 fax +41 (0)33 437 06 90 Stöckalp CH-6067 Melchtal fon +41 (0)41 669 09 60 fax +41 (0)41 669 09 61 mail: frutt@stoeckli.ch Stöckli Swiss Sports AG Eistrasse 14 CH-6102 Malters fon +41 (0)41 499 91 61 fax +41 (0)41 499 91 60 WÄDENSWIL Florhofstrasse 13 (i de alte Fabrik) CH-8820 Wädenswil fon +41 (0)44 780 94 88 fax +41 (0)44 780 28 08 WIL/SG Sirnacherstrasse 1 CH-9501 Wil/SG fon +41 (0)71 911 30 60 fax +41 (0)71 911 63 13 ZUCHWIL Ausserfeldweg 1 CH-4528 Zuchwil fon +41 (0)32 685 35 50 fax +41 (0)32 685 35 60 HOCH-YBRIG Bergstation Seebli CH-8842 Unteriberg SZ fon +41 (0)55 414 20 55 fax +41 (0)55 414 20 56 mail: hochybrig@stoeckli.ch ENGELBERG Residenz an der Aa (vis-à-vis grosser Parkplatz Titlisbahnen) CH-6390 Engelberg fon +41 (0)41 637 04 44 fax +41 (0)41 637 04 45 mail: engelberg@stoeckli.ch ST-LÉGIER S/VEVEY Z.I. Rio Gredon 11 CH-1806 St-Légier s/Vevey fon +41 (0)21 943 66 00 fax +41 (0)21 943 66 03 mail: vevey@stoeckli.ch KLOTEN Balz-Zimmermann-Strasse 7 Balsberg CH-8302 Kloten fon +41 (0)44 945 14 18 fax +41 (0)44 945 14 25 Digitale Pressetexte, Bilder und Logos finden Sie in unserem Login-Bereich auf www.stoeckli.ch unter LOGIN. (Benutzername: presse / Passwort: outdoor)