s Blättle 37 - Ausgabe vom 12. September 2014
Transcription
s Blättle 37 - Ausgabe vom 12. September 2014
Nr. 37 4. Jahrgang Metzingen, den 12. September 2014 ALLGEMEINES Notruf- und Servicetafel Aktuelles Aus Schulen und Kindergärten 2 3 7 METZINGEN Informationen aus dem Rathaus 8 Jubilare 9 Fundsachen 9 Stadtbücherei 9 Veranstaltungsvorschau 10 Kino 10 Kirchliche Nachrichten 11 Aus den Vereinen 15 NEUHAUSEN Informationen aus der Ortsverwaltung Jubilare Kirchliche Nachrichten Aus den Vereinen Jahrgänge 22 22 22 23 27 Am 15. September beginnt wieder die Schule. Mit der Aktion „Sicher auf dem Schulweg“ werden vor allem die ABC-Schützen auf ihren Schulweg vorbereitet und lernen viel über Sicherheit im Straßenverkehr. In diesem Zusammenhang eine Bitte an alle Autofahrer: GLEMS Informationen aus der Ortsverwaltung Jubilare Kirchliche Nachrichten Aus den Vereinen Jahrgänge 28 28 28 29 30 PARTEIEN 30 AUS DER REGION 31 Die Sommerferien sind vorbei - wir wünschen allen einen guten Start ins neue Schuljahr! Achten Sie ganz besonders auf Kinder, damit ihnen auf dem Weg in die Schule und nach Hause nichts passiert! Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern, allen Lehrerinnen und Lehrern und auch allen Eltern einen guten Start ins neue Schuljahr 2014/2015! 2 Freitag, 12.9.2014 BEREITSCHAFTSDIENSTE Notrufnummer 112 Diese Notrufnummer gilt europaeinheitlich für Feuerwehr und Rettungsdienst! Krankentransport Rufnummer 07121/19 222 Polizei Giftnotruf 110 07 61/1 92 40 Notruf der Stadtwerke Metzingen Rufbereitschaft Bau- und Betriebshof Metzingen 24 64 92 52 58 Ärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Notfallpraxis Reutlingen am Klinikum am Steinenberg Steinenbergstraße 31, 72764 Reutlingen. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8:00 bis 22:00 Uhr Notfallpraxis Bad Urach an der Ermstalklinik Bad Urach, Stuttgarter Straße 100, 72574 Bad Urach. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 bis 20:00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie unter der folgenden Telefonnummer 01805/911 640 Apothekennotdienst Freitag, 12.09.: Sonnen-Apotheke, Wilhelmstr. 10, Reutlingen, Tel. 07121/93360 Samstag, 13.09.: Apotheke Seilerweg Bad Urach, Seilerweg 2, Bad Urach, Tel. 07125/4545 Sonntag, 14.09.: Bahnhof-Apotheke Reutlingen, Kaiserstr.11, Reutlingen, Tel.07121/490011 Montag, 15.09.: Rathaus-Apotheke Bad Urach, Beim Bad 2, Bad Urach, Tel. 07125/155545 Dienstag, 16.09.: Weinberg-Apotheke, Ulmer Str. 70, Metzingen, 96030 Mittwoch, 17.09.: Hofbühl-Apotheke, Metzinger Str. 16, Metzingen, Tel. 4382 Donnerstag, 18.09.: Apotheke am Laiblinsplatz, Laiblinsplatz 10, Pfullingen, Tel. 07121/754646 Tierärztlicher Notfalldienst Samstag/Sonntag, 13./14.9.2014: Dr. Wilgenbus, Tel. 0 71 23/68 23 Hauswirtschaftliche Leistungen Tel.: 07123 / 3 81 04 71 Häusliche Kinderkrankenpflege Tel.: 07123 / 90 07 54 Familienpflege Tel.: 07123 / 20 61 43 Diakonische Bezirksstelle Metzingen Tel. 07123/15241, Frau Bauer, Frau Pohl-May Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen (Gemeindehaus der Martinskirche) Beratung: Lebensberatung in schwierigen Lebensphasen, Sozialberatung, Kurvermittlung für Mutter-und KindKuren und Mütterkuren, Gruppen (Kontaktgruppe, Gesprächskreis für Pflegende Angehörige), InformaDiakonische Bezirksstelle tion zu Tafelladen und Kleiderladen Metzingen Offene Sprechzeiten: Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung Metzinger Tafel Im Milchhäusle Friedrichstr. 8 72555 Metzingen Tel. 07123 – 162452 Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr Kundenkarten werden ausgestellt: mittwochs von 14 – 16 Uhr Im Tafelladen gibt es Lebensmittel. Obst und Gemüse mit Schönheitsfehlern, Brot und Backwaren vom Vortag, einwandfreie Lebensmittel nahe der Mindesthaltbarkeit. Zum Einkauf braucht man eine Kundenkarte. Kleiderladen im Milchhäusle Kleider für Frauen und Männer. Friedrichstr. 8, 72555 Metzingen Tel. 07123 – 206187 Öffnungszeiten Montag, 9 Uhr bis 12 Uhr, Dienstag, 14 Uhr bis 17 Uhr, Donnerstag, 14 Uhr bis 18 Uhr Der Kleiderladen bietet günstig gute und gebrauchte Kleidung an. Einkaufen können alle, die Einzelstücke entdecken wollen. Es ist keine Kundenkarte nötig. Kleiderspenden sind uns willkommen. Wir möchten die Kleiderspenden zu den Öffnungszeiten entgegennehmen. Bitte nichts vor dem Haus abstellen. Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen e.V. Vorsitzender: Herr Heinz Lüdeke, Tel. : 926-587 Einsatzleitung: S. Küßner, Tel. 2495 Die Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen bietet seit über 30 Jahren Hilfe in Notfällen an. Wenn’s eilt Allg. Hilfen: S. Küßner, Tel. 2495 Essen auf Rädern: C. Lüdeke, Tel. 15833 Hauspflege &Hilfen: Nachbarschaftshilfe Allgemeine Altenbesuchsdienst, Hilfe bei Arztbesuchen, Hilfe zur Metzingen e.V. Aufrechterhaltung des Haushaltes, Hilfe bei Behördengängen (z.B. Wohngeld usw.), Hilfe bei Unterbringung im Altenheim, Schneeräumdienst, Kehrwoche Essen auf Rädern: Montag bis Samstag wird warmes Essen ausgefahren. Geliefert wird Normal- und Schonkost sowie glutenfreie Kost, Diabetikerkost, Zuckerdiät. Empfänger sind Senioren oder Familien bei denen vorübergehend die Hausfrau ausfällt. Zuständig: C. Lüdeke, Tel. 15833 Weitere Informationen über die Angebote der Hauspflege- und Nachbarschaftshilfe finden Sie im Vereinsteil. H a u s Diakonischer Förderverein e. V. Haus für Seelsorge, Beratung und Begegnung Christophstr. 20, 72555 Metzingen, Tel. 07123/9102024, Fax 07123/9102025 Email krankenpflegeverein@haus-matizzo.de www.haus-matizzo.de Betreuungsgruppe für Demenzkranke dienstags + donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr Seelsorge- Hund (SBM) a u Beratungsdienst s Seelsorge, Lebensberatung und –begleitung, Gesprächskreis pflegende Angehörige, Diakonischer Förderverein e. V. Trauergruppe, Besuchsdienst, Kunsttherapie, Notfallseelsorge Begegnung im Café Matizzo mittwochs 9 – 11.00 Uhr Trauergruppe „Wege der Trauer“ monatlich dienstags 18.30 – 20.30 Uhr Gesprächskreis pflegende Angehörige monatlich montags 14.30 – 16.00 Uhr Mieter und Partner: Ambulante Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e. V. Tel. 07123/360676 Arbeitskreis Leben e. V. Hilfe bei Selbstötungsgefahr und Lebenskrissen Kinderkörble Diakonie-Sozialstation Metzingen e.V. Heinrich-Heine-Straße 32, Metzingen Tel.: 07123 / 96 98 00 (Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr, nachts und am Wochenende Anrufbeantworter) www.Diakoniestation-Metzingen.de Die Diakonie-Sozialstation bietet Pflege zu Hause für alle Altersgruppen. Kranken- und Altenpflege / Demenzbetreuung -Diakonie-Sozialstation Stützpunkt Metzingen Tel.: 07123/ 96 98 02 e.V. -Metzingen Stützpunkt Neuhausen Tel.: 07123/ 96 38 63 - Stützpunkt Grafenberg Tel.: 07123/ 3 15 03 Hausnotruf Tel.: 07123 / 3 81 04 71 - 24-Stunden Notrufbereitschaft Kinderkörble des Kinderschutzbundes Metzingen, Friedrichstr.8, Tel. 07123-20981 Kleider, Spielsachen, Kinderwagen u.ä. für Kinder und Jugendliche Öffnungszeiten: Kleider-Annahme: Montag 18 – 19.30 Uhr Kleider-Verkauf: Mittwoch 14 – 17.00 Uhr MIT - Metzinger Beratungsstelle für Inklusion und Teilhabe Beratung von Menschen mit Behinderung und ihrer Angehörigen über Möglichkeiten der Teilhabe bei Wohnen, Arbeit und Freizeit. Beratung von Bürgern, Vereinen und Institutionen. Termine nach Vereinbarung über Antje Greif, T. 0151 182 478 32 Ortsgruppe Metzingen Betreutes Wohnen Kreisverband Reutlingen, Bräuchlepark 5, 72555 Metzingen, Tel.: 0 71 23/92 58 75 (Frau Spangenberg) oder 94 74 86 (Frau Weiss), Fax: 0 71 23/92 58 76 Tel. 07121/19298 Blaues Kreuz – Suchtkrankenhilfe Selbständige Begegnungsgruppe Metzingen 14tägig montags 20 – 22.00 Uhr Tel. 07123/61817 oder 07123 / 969918 Selbsthilfegruppe Aphasie und Schlaganfall monatlich donnerstags 17.30 – 19.30 Uhr Tel. 07123/35862 Impressum Mitteilungsblatt der Stadt Metzingen mit den Ortsteilen Neuhausen und Glems Herausgeber: Stadtverwaltung 72555 Metzingen, Stuttgarter Straße 2-4, Ansprechpartnerin: Stefanie Schmid, Telefon (07123)925-204, Telefax (07123) 925 4204, e-mail: S.Schmid@ metzingen.de Verantwortlich für den Inhalt (ohne Anzeigen und Beilagen): Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Teil und Verlag: Georg Hauser GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Hindenburgstraße 6, 72555 Metzingen, Anzeigen: Telefon (07123) 3688-30, E-Mail: nak.anzeigen@swp.de, ISDN-Leonardo (07123) 162-422. Vertrieb: (07123) 945-140 oder 945-142. Druck: Druckzentrum Neckar-Alb GmbH & Co. KG, Ferdinand-Lasalle-Straße 51, 72770 Reutlingen. Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Mittwoch, 12 Uhr. Bürger, die einmal kein Mitteilungsblatt erhalten haben, können sich zu den üblichen Öffnungszeiten ein Exemplar im Rathaus oder bei den Ortsverwaltungen abholen. Freitag, 12.9.2014 Allgemeines Das Alte Rathaus öffnet seine Türen AKTUELLES Unterrichtsbeginn an den Metzinger Schulen Unterrichtsbeginn an den Metzinger Schulen Sieben-Keltern-Schule: Montag, 15.09.2015 9.15 Uhr 10.15 Uhr 11.50 Uhr Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Martinskirche für die Klassen 2-4 Unterrichtsbeginn für die Klassen 2-4 Unterrichtsende für alle Klassen Mittwoch, 17.09.2014 20.00 Uhr Informationsabend für alle Eltern, deren Kinder in die Klasse 1 der Sieben-Keltern-Schule eingeschult werden Samstag, 20.09.2014 Ökumenischer Einschulungsgottesdienst in der St. Bonifatiuskirche Begrüßung der Schulanfänger im Klassenzimmer Aufnahmefeier in der Stadthalle 8.30 Uhr 9.30 Uhr 10.00 Uhr Neugreuthschule: Montag, 15.09.2014 8.00 Uhr 8.00 Uhr 9.00 Uhr 11.25 Uhr Unterrichtsbeginn der Werkrealschule ab Klasse 6 Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Friedenskirche für die Klassen 2-4 Unterrichtsbeginn der Grundschule Klassen 2-4 Unterrichtsende Grundschule und Werkrealschule Dienstag, 16.09.2014 14.30 Uhr Aufnahmefeier für die Fünftklässler im Musiksaal mit Eltern Mittwoch, 17.09.2014 8.20 Uhr Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst im Gemeindezentrum Neugreuth für die Klasen 5-10 Samstag, 20.09.2014 9.00 Uhr Ökumenischer Einschulungsgottesdienst in der Friedenskirche Aufnahmefeier für die Erstklässler mit Eltern in der Mensa 10.00 Uhr Uhlandschule: Montag, 15.09.2014 8.30 Uhr 9.15 Uhr Dienstag, 16.09.2014 Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Kirche in Neuhausen Unterrichtsbeginn in Neuhausen für die Klassen 2–4 und 6–9 (Unterrichtsende ca. 11.45 Uhr) in Glems für die Jahrgangsstufe 2+3 (Unterrichtsende ca. 12.00 Uhr) Unterricht nach Stundenplan Mittwoch, 17.09.2014 9.15 Uhr Einschulungsfeier für die Klasse 5 Samstag, 20.09.2014 8.45 Uhr Ev. Schulaufnahmegottesdienst in der Kirche in Glems Aufnahmefeier in der Otto-Single-Halle in Glems Ökumenischer Schulaufnahmegottesdienst in der Kirche in Neuhausen Aufnahmefeier in der Aula der Uhlandschule Neuhausen 9.30 Uhr 9.30 Uhr 10.30 Uhr Schönbein-Realschule: Montag, 15.09.2014 8.05 Uhr Unterrichtsbeginn für die Klassen 6-10 Dienstag, 16.09.2014 14.00 Uhr Aufnahmefeier mit Begrüßung in der Mensa im Schulzentrum Neugreuth für die Klassen 5 Mittwoch, 17.09.2014 Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die Klassen 5-10 in der Friedenskirche 7.20 Uhr Dietrich-Bonhoeffer Gymnasium: Montag, 15.09.2014 8.00 Uhr 9.00 Uhr Dienstag, 16.09.2014 15.30 Uhr 16.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Martinskirche für die Klassen 6 – K2 Unterrichtsbeginn im DBG Metzingen Ökumenischer Gottesdienst in der St. Bonifatiuskirche für die neuen Fünftklässler Einschulung der neuen Fünftklässler in der Neuen Aula des Dietrich-BonhoefferGymnasiums Seyboldschule: Montag, 15.09.2014 8.15 Uhr 11.15 Uhr 11.50 Uhr Unterrichtsbeginn Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Martinskirche für die Klassen 2-9 Unterrichtsende Tag der offenen Tür im Alten Rathaus am Samstag, 13.09.2014, 12.30 Uhr bis 16.00 Uhr und am Sonntag, 14.09.2014, 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr Am Samstag: - Führungen durch das Gebäude - Kinderschminken - Zaubershow mit dem Zauberer Thomas Gysin - Ausstellung mit historischen Dokumenten und Fotos zur Sanierung des Alten Rathauses - Kostenlose Broschüre über das Alte Rathaus Am Sonntag: - Führungen durch das Gebäude - Ausstellung mit historischen Dokumenten und Fotos zur Sanierung des Alten Rathauses - Kostenlose Broschüre über das Alte Rathaus 3 4 Freitag, 12.9.2014 Allgemeines 1. Metzinger WeinkulTOuR jetzt am Sonntag auf dem Kelternplatz Programm 1. Metzinger WeinkulTOuR 11 Uhr Eröffnung Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler, anschließend JazzFrühschoppen mit Quarternary 11.30 Uhr Fotopräsentation mit Buchvorstellung Eva-Maria Linhart in der Vinothek 1. Metzinger WeinkulTOuR am Tag des offenen Denkmals 14.09.2014 11 bis 18 Uhr auf dem Kelternplatz 13 bis 14.30 Uhr Weinbergexkursion mit Martin Schadenberger, Treffpunkt Weinbaumuseum 14 und 16 Uhr Krimilesung „Krimi Eiswein“ mit kostenloser Eisweinprobe mit Werner Kehrer, Schriftsteller 14 und 16 Uhr kleine 3er Weinprobe in der Vinothek, 5,- Euro Kostenbeitrag Ab 14 Uhr Mit dem Segway auf Silvaner Tour, Kostenbeitrag pro Person 45,- Euro, Terminabsprache mit der TouristInfo 14 bis 17 Uhr Kinderprogramm in der Stadtbücherei 14.45 Uhr und 16.45 Uhr Humorige Geschichten mit Alfons Russ im Wengerter Häusle 15 bis 16.30 Uhr Weinbergexkursion mit Günther Weiblen, Treffpunkt Weinbaumuseum 15 bis 15.45 Uhr Musikalisches Kabarett „Wein, Weib und Gesang“ mit den INTENTANTEN in der Vinothek Die Buchhandlung Stoll zeigt auf einem Büchertisch neue Bücher zum Thema Wein und Streuobst. In der Jugendbücherei können Kinder in einem kreativen Kinderworkshop eine Metzinger Weinbergtasche herstellen (mit Angelika Jany von der werKstatt.landschaft). Weitere Angebote bei der 1. Metzinger WeinkulTOuR werKstatt.landschaft Laufend kostenlose humorvolle Führungen im Weinbaumuseum Ausstellung von Holder Oldtimern und Spezialfahrzeugen Präsentation von Holzmöbeln aus Fassdauben Korbflechten WeinbergTaschen Kinderworkshop Am Tag des offenen Denkmals können Kinder in einem kreativen Kinderworkshop in der Stadtbücherei eine Metzinger Weinbergtasche herstellen. Mit Motiven wie Schnecken, Trauben und Weinblättern werden lustige Papiertaschen in bunten Farben bedruckt – ein echter Hingucker! Ort: Stadtbücherei Metzingen Dauer: Sonntag, 14. September 14 bis 17 Uhr NABU Biosphärenmobil Pferdekutschenfahrten nach Neuhausen zum Backhaushock, wo die Hofbühlmusikanten spielen und frische Produkte wie Flammkuchen und Brot aus dem Holzbackofen serviert werden Kulinarische Angebote Wein, Sekt und Cocktails der Weingärtnergenossenschaften MetzingenNeuhausen und Neuffen • Regionalprodukte frisch aus der Region • Fruchtsäfte – süß und spritzig • Albschnecken • Grappa und Tresterschnäpse von Hahn´s Destillatmanufaktur • Pralinenkreationen mit Wein und Weinbrand von Dorte‘s Marzipan-Atelier • Wurst- und Fleischspezialitäten, Käse- und Fischdelikatessen • Feine Backwaren, süß und salzig werKstatt.landschaft GbR Angelika Jany Dipl.-Ing. (FH) Landschaftsarchitektur Mönchstraße 11 72766 Reutlingen Fon 07127/889694 Müll gehört nicht in die Landschaft! Freitag, 12.9.2014 Tag des offenen Denkmals - Aktionen in Metzingen Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 14.09.2014 Martinskirche Geöffnet: 9 bis 17 Uhr Führungen: 11 und 15 Uhr Durchgehend Turmbesteigungen möglich Herrschaftskelter – Weinbaumuseum Geöffnet: 11 bis 18 Uhr Führung: 14 Uhr Metzinger Keltern Geöffnet: 11 bis 18 Uhr Großes Rahmenprogramm bei der 1. Metzinger WeinkulTOuR Altes Rathaus Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Führungen nach Bedarf Bindhof in Neuhausen Geöffnet: 13 bis 17 Uhr Führungen nach Bedarf Obstbaumuseum Glems Geöffnet: 11.30 bis 18 Uhr Führungen: 14 und 16 Uhr Mit Bewirtung Bethel-Kirche in Glems Geöffnet: 8 bis 19 Uhr Mosten im Obstbaumuseum Städtische Mosterei im Obstbaumuseum hat geöffnet! Ab sofort besteht wieder die Möglichkeit im Obstbaumuseum in Glems selbst Apfelsaft zu pressen und in „Bag in Box“ abfüllen zu lassen. Gemostet wird jeden Samstag. Jeder kann mit seinen Äpfeln kommen, auch bei geringeren Mengen. Anmeldungen bitte bei Andreas Seiz nachmittags unter Tel. 21848. Wer gerne Apfelsaft „Bag in Box“ kaufen möchte, kann sich ebenfalls bei Andreas Seiz melden! Allgemeines 5 Einladung zum „Tafeln“ ohne Gentechnik Der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Metzingen und Ermstal lädt ein: Wir sind so frei und „Tafeln“ ohne Gentechnik Sonntag, 14. Sept. 2014 11:00 – 16:00 Uhr Seyboldschule, Metzingen * Brunch, Kaffee & Kuchen * Infos, Quiz & Gewinnspiel zur Agro-Gentechnik Laufend Gutes tun beim 15. Metzinger Spendenlauf Am Sonntag, 14. September 2014 findet wieder von 15 bis 18 Uhr der Metzinger Spendenlauf im Otto-Dipper-Stadion statt. Gerd Schramm und das gesamte Organisations-Team freuen sich schon auf zahlreiche Läuferinnen und Läufer. Der Erlös geht an die Hospizgruppe Metzingen/ Ermstal e. V.. Wer diese Aktion auch ohne mit zu laufen gerne mit einer kleineren oder größeren Spende unterstützen möchte, kann seinen Beitrag auf eines der dafür eingerichteten Sonderkonten einzahlen: Volksbank Metzingen-Bad Urach: Konto-Nr. 201 271 001, BLZ 640 912 00 Kreissparkasse Reutlingen: Konto-Nr. 2156, BLZ 640 500 00 6 Freitag, 12.9.2014 Allgemeines Am Sonntag endet die Freibad-Saison - das EduardKahl-Bad öffnet wieder am 16. September Am Sonntag, 14. September hat das Metzinger Freibad in diesem Jahr letztmals geöffnet. Dann zieht das Bäder-Team wieder ins Eduard-KahlBad um. Dort steht dem Badevergnügen ab Dienstag, 16. September 2014 nichts mehr im Weg. Fahrradbörse am 20.09.2014 in der Äußeren Stadtkelter Metzingen Metzinger Fahrradbörse 20. Sept. 2014 Veranstaltungshinweise: Annahme: 9:00 - 11:00 Uhr Verkauf: 11:30 - 13:00 Uhr Rückgabe/Abrechnung: 13:00 - 14:00 Uhr 1. Der Veranstalter vermittelt die Artikel gegen eine Vermittlungsgebühr von 1.- € je angeliefertem Artikel (Bezahlung bei Anlieferung). 2. Der Veranstalter erhält von jedem verkauften Artikel 10% vom Verkaufserlös. 3. Es werden nur dem Augenschein nach unbeschädigte Artikel angenommen. 4. Der Veranstalter übernimmt keinerlei Gewährleistung oder Haftung für sichtbare oder verborgene Mängel. Jedwede Haftung seitens des Veranstalters ist ausgeschlossen. Vor Benutzung der Artikel sind diese auf ihre Zulassung gemäß STVO zu prüfen. 5. Der Abholschein ist zur Abholung des Erlöses bzw. der nicht verkauften Artikel unbedingt mitzubringen. Ausgebrannt - Leben ist mehr Bongertwasen vom 19. bis 27. September 2014, 20 Uhr 6. Artikelnummern dürfen innerhalb der Kelter nicht von den Artikel entfernt werden. 7. Bis 14:00 Uhr nicht abgeholte Artikel und Erlöse gehen in das Eigentum des Veranstalters über. Die hieraus erzielten Überschüsse werden der Jugendarbeit des FC Neuhausen 80 zugeführt. 8. Mit Bezahlung der Vermittlungsgebühr werden obige Bedingungen anerkannt. FC Neuhausen 80 Michael Bolz 1. Vorsitzender MAULTASCHENESSEN IM BONIFATIUSSAAL Am Sonntag, den 28. September 2014 bietet die Aktion Lepra der Kolpingsfamilie Metzingen in Zusammenarbeit mit dem Kath. Frauenbund und der St. Bonifatiusgemeinde im Bonifatiussaal wieder Maultaschen an. Hausgemachte Maultaschen werden in der Brühe und mit Salatteller ab 11 Uhr im Bonifatiussaal serviert. Ebenfalls ab 11 Uhr wird ein Straßenverkauf eingerichtet sein. Als Nebenaktion ist im Foyer des Bonifatiussaales ein Kuchenverkauf vorgesehen. Dazu wird um Kuchenspenden gebeten. Diese können am Samstag, den 27.09. von 10 bis 12 Uhr und am Sonntag, 28.09. ab 8 Uhr im Bonifatiussaal abgegeben werden. Auf Wunsch ist am Samstag auch Abholung möglich. Nähere Infos sind unter Telefon 42372, sowie 31871 und 0176-53973621 möglich. Der Erlös dieses Aktionswochenendes ist für lepra- und tuberkulosekranke Menschen in Brasilien bestimmt. Wer die Aktion durch seine Mitarbeit unterstützen möchte und kann ist dazu herzlich eingeladen. Die Aktionsgruppe freut sich über jeder helfende Hand. Die Maultaschenzubereitung beginnt am Samstag, den 27.09. von 9 bis 12 und 12 bis 15 Uhr in der Bonifatiusküche und am Sonntag, den 28.09. ist um 7 Uhr Treffpunkt zum Kartoffelschälen, Salatzubereitung usw. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter melden sich bitte unter Telefon: 31871 an. Freitag, 12.9.2014 Allgemeines Rockparty No. 7 AUS DEN SCHULEN UND KINDERGÄRTEN Neugreuthschule Metzingen Freundeskreis Neugreuthschule e.V. Ferienprogramm mit dem Freundeskreis Zur liebgewonnenen Tradition ist er geworden, der Ausflug zu den Gütersteiner Wasserfällen in Bad Urach am ersten Sommerferientag. Begleitet und unterstützt von Vorstandsmitgliedern und Freunden des Fördervereins der Neugreuthschule traf man sich heuer zum bereits dritten Mal mit Metzinger Schülerinnen und Schülern im Alter von 7 bis 10 Jahren am Bahnhof, um im Rahmen den Metzinger Ferien- 7 programms einen schönen Tag in der Natur zu verbringen. Mit der Ermstalbahn fuhr man bis Bad Urach, Haltestelle Wasserfall. Von hier aus führte der Weg vorbei an Weiden hinein ins Maisental. Dann folgt ein klein wenig anstrengender Aufstieg auf der Fohlensteige, der jedoch (fast) ohne Murren bewältigt und mit einer Erfrischung und einer Pause an den Wasserfällen belohnt wurde. Über moosbedeckte Wände fließt hier das eiskalte Wasser in einen kleinen Stausee, in den mutige Kinder ihre heiß gelaufenen Füße stecken konnten. Nächste Station war die Viehstelle, ein Grillplatz, wo die „Grillmeister“ bereits das Feuer für die heiße Rote entfacht hatten. Nach Essen, Plaudern und Kaulquappen studieren im angrenzenden Teich folgte der letzte Abschnitt der insgesamt 5 km langen Tour, die Wassertretstelle am Maisentalstüble. Dank des tollen Sommerwetters war hier noch ein wenig Zeit für Wasserspiele und ein Eis, bevor der Zug die müde Wandergruppe wieder nach Hause brachte. Großer Dank an die Kinder und Helfer, die den Tag zu einen tollen ersten Ferientag gemacht haben! Uhlandschule Neuhausen Winterkleiderbasar für Jugendliche und Erwachsene Am Samstag, 18. Oktober findet im Gemeindehaus der Bonifatiuskirche, Metzingen, von 14.00 bis 16.30 Uhr der inzwischen schon überregional bekannte Basar „Kleider und mehr - alles aus 2. Hand, für Jugendliche und Erwachsene“ statt. Der Einkaufsevent der besonderen Art lädt ein zum Suchen, Stöbern und Entdecken von Passendem und Preiswertem. Im Angebot wird wieder supergünstige und absolut modische Second-Hand-Kleidung für Damen und Herren und für Jung und Alt sein. Privatleute, die modische und sehr gut erhaltene Ware verkaufen wollen, können am Donnerstag, 18.09. zwischen 17 und 19 Uhr eine Anbieternummer erhalten bei A. Riedlinger (07123/ 15455) oder M. Schnurr (07123/ 381134). 15% des Erlöses der verkauften Ware wird der AK Asyl in Metzingen erhalten, zur Realisierung diverser Hilfsangebote für die hiesigen Asylsuchenden. Straßenbeleuchtung Straßenlaterne defekt? Unter Angabe des genauen Standorts bitte melden an die Stadtwerke Metzingen: Per E-Mail: strassenbeleuchtung@ metzingen.de oder telefonisch: 925-333. Schuljahresbeginn 2014/2015 Montag, 15.09.2014 8.30 Uhr Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst in der Kirche in Neuhausen 9.15 Uhr Unterrichtsbeginn - in Neuhausen für die Klassen 2–4 und 6–9 (Unterrichtsende ca. 11.45 Uhr) - in Glems für die Jahrgangsstufe 2+3 (Unterrichtsende ca. 12.00 Uhr) Dienstag, 16.09.2014 Unterricht nach Stundenplan Mittwoch, 17.09.2014 9.15 Uhr Einschulungsfeier für die Klasse 5 Samstag, 20.09.2014 8.45 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr 10.30 Uhr Ev. Schulaufnahmegottesdienst in der Kirche in Glems Aufnahmefeier in der Otto-Single-Halle in Glems Ökumenischer Schulaufnahmegottesdienst in der Kirche in Neuhausen Aufnahmefeier in der Aula der Uhlandschule Neuhausen Arbeitskreis Asyl Café International Immer am 2. und am 4. Freitag des Monats ist im Café International die Gelegenheit, Mitarbeitende des Arbeitskreises und Asylsuchende persönlich kennenzulernen. Schon seit vielen Jahren gibt es das Café in der Silcherstraße (in der Nähe der Eisdiele Sottozero). Von 18 Uhr bis ca. 20.30 Uhr hat es an den Café-Freitagen geöffnet. Unterstützt wird es durch die Bäckereien Fritz und Winter. Im September ist das Café International am 12. und am 26. geöffnet. Unser Spendenkonto Unser Konto haben wir beim Diakonieverband Reutlingen, der durch diese wichtige Verwaltungs-Unterstützung gewährleistet, dass Spenden auch wirklich da ankommen, wo sie ankommen sollen, und - auch nicht zu verachten - Spenden werden dadurch steuerlich anrechenbar. Bitte beim Verwendungszweck immer auch den Ort (Metzingen) angeben! Herzlichen Dank! Empfänger: Diakonie DE8464 0500 0000 0030 1132 BIC: SOLADES1REU Verwendung: Arbeitskreis Asyl Metzingen Kontakt Arbeitskreis Asyl Metzingen Koordinator David Andreas Roth info@arbeitskreis-asyl-metzingen.de 8 Freitag, 12.9.2014 Allgemeines Mitmachen Wer sich aktiv in die Gestaltung des Miteinanders von Asylsuchenden und denen, die schon länger hier leben, einbringen will, ist herzlich willkommen. Einfach eine E-Mail an: mitmachen@arbeitskreis-asyl-metzingen.de oder: Zu einem der nächsten Treffen kommen, die hier im Blättle angekündigt werden. Asylrecht? Gar nicht so kompliziert! Andreas Linder vom Flüchtlingsrat BadenWürttemberg führt an zwei Abenden in das Asylrecht ein und zeigt, wie ein Asylverfahren aussieht und auch, was man tun kann, um zu helfen. Diese Schulungen finden in Kooperation mit biq.fluechtlingsrat-bw.de statt. Eingeladen sind alle, die sich für Asylrecht interessieren. Eine Anmeldung ist notwendig. Einführung ins Asylrecht und Asylverfahren Schulungen mit Andreas Linder (Flüchtlingsrat). Schulung in Kooperation mit biq.fluechtlingsrat-bw.de Teil 1: Sie „genießen“ Asyl Asylrecht ist gar nicht so kompliziert Montag, 29. September 2014, 20 Uhr – Gemeindehaus der Baptisten, Heinemannstraße 5, Metzingen •Wie kommen die Menschen zu uns? •Was passiert in Karlsruhe? •Welche verschiedenen „Ausgänge“ des Verfahrens gibt es? •Wie geht es weiter und was kann „man“ zur Begleitung des Verfahrens tun? Teil 2: Wenn der gelbe Umschlag kommt... Nach der Ablehnung, was kann man tun? Donnerstag, 9. Oktober 2014, 20 Uhr – Gemeindehaus der Baptisten, Heinemannstraße 5, Metzingen •Schnell handeln? Oder auch einmal gar nichts tun? •Abschiebung, Freiwillige Rückreise, Duldung, Anerkennung – was passiert da jeweils, was kann ‚man‘ da noch tun? Arbeitskreis Frieden Vorbereitungstreffen findet am kommenden Montag, 15. September von 19:00 bis 20:00 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche statt. Vorbereitungstreffen FriedensDekade 2014 in Metzingen „Befreit zum Widerstehen“, so lautet das Motto der diesjährigen Ökumenischen FriedensDekade, die wie jedes Jahr in den zehn Tagen vor dem Buß- und Bettag im November bundesweit durchgeführt wird. Seit Anfang der 80er Jahre findet die Ökumenische FriedensDekade regelmäßig im November statt. Sie bietet Kirchengemeinden, Schulklassen, Jugendgruppen und Friedensinitiativen Gelegenheit, aktuelle Themen zu Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung zu bedenken und zur Diskussion zu stellen. In Metzingen hat sich der Arbeitskreis Frieden in den letzten Wochen vor den Sommerferien bereits getroffen, um verschiedene Veranstaltungen im November zu planen und so der bundesweiten Ökumenischen FriedensDekade ein lokales Gesicht zu geben. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die die FriedensDekade in Metzingen unterstützen und ihre Ideen einbringen wollen, sind herzlich eingeladen, an den Vorbereitungstreffen für die FriedensDekade teilzunehmen. Das nächste 7. bis 16. November 2014 in Metzingen Ist Ihr Personalausweis oder Reisepass noch gültig? Eine Anmeldung ist notwendig und möglich unter info@arbeitskreis-asyl-metzingen.de Kindertageseinrichtungen. Auch die FSJler der Kindertageseinrichtungen, die in kirchlicher Trägerschaft sind, nehmen immer an den Einführungstagen im Rathaus teil. METZINGEN Berufsstart bei der Stadtverwaltung Nachdem in der vergangenen Woche der erste Einführungstag für die Auszubildenden statt fand, begrüßte Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler am 8. September weitere Auszubildende und Absolventen eines Freiwilligen Sozialen Jahres - kurz FSJ. Insgesamt 28 Auszubildende und FSJler starten dieses Jahr bei der Stadtverwaltung in das Berufsleben. Die Stadt Metzingen bildet wieder Verwaltungsfachangestellte, Gärtner mit Fachrichtung Obstbau und einen Forstwirt aus. Dazu kommen Verwaltungspraktikanten, die ein Studium für den gehobenen Verwaltungsdienst machen, sowie Anerkennungspraktikantinnen in den Kindertageseinrichtungen, an der Sieben-KelternAm zweiten Einführungstag begrüßte Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler weitere Auszubildende Schule und im Jugendhaus. Zwölf junge Menund Absolventen eines Freiwilligen Sozialen Jahres schen absolvieren ihr FSJ in den städtischen Freitag, 12.9.2014 Metzingen 9 Die Stadtverwaltung sucht Auszubildende für das Jahr 2015 JUBILARE Samstag, 13. September 2014 Anna Holzmann, Urbanstraße 26/1, 86 Jahre; Kurt Späth, Kiefernweg 7, 85 Jahre; Heinrich Ulrich, Kanalstraße 23, 75 Jahre; Hannelore Hölderle, Max-Eyth-Straße 46, 71 Jahre Die Stadt Metzingen (22.000 Einwohner) ist ein modernes Dienstleistungs- und Handelszentrum in herrlicher Lage am Fuße der Schwäbischen Alb. Auszubildende Wir suchen für das Ausbildungsjahr 2015 engagierte und motivierte Nachwuchskräfte. Die Stadt Metzingen übernimmt damit eine besondere Verantwortung für die Zukunft junger Menschen. Wir bieten zum Einstellungstermin 01.09.2015 folgende Ausbildungsstellen an: Bachelor of Arts, Studiengang: Public Management Verwaltungsfachangestellte/r Kauffrau/-mann für Büromanagement (Stadtwerke) Forstwirt/in Erzieher/in (Anerkennungspraktikum) Kinderpfleger/in (Anerkennungspraktikum) Freiwilliges Soziales Jahr in den städtischen Kindertageseinrichtungen Freiwilliges Soziales Jahr bei der Feuerwehr Weitere Informationen zu den Ausbildungsstellen erhalten Sie auf unserer städtischen Homepage (www.metzingen.de). Für die Ausbildung Bachelor of Arts, Studiengang Public Management bewerben Sie sich bitte um die Zulassung bei einer der Hochschulen für öffentliche Verwaltung in Ludwigsburg oder Kehl (Bewerbungsschluss: 01.10.2014). Wenn Sie bei uns starten wollen, senden Sie bitte bis spätestens 15.10.2014 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an das Hauptamt, Abt. Personal und Organisation, Postfach 13 63, 72544 Metzingen, gerne auch als Online-Bewerbung an m.timmann@metzingen.de Für Rückfragen steht Ihnen unser Ausbildungsleiter Herr Timmann, Telefon 07123/925-220, sehr gerne zur Verfügung. www.metzingen.de Sonntag, 14. September 2014 Gertrud Katzenmayer, Hauffstraße 7, 85 Jahre; Georg Thomas, Schützenstraße 21, 78 Jahre; Emma Fischer, Florianstraße 67, 74 Jahre; Johann Kern, Elsa-Brändström-Straße 3/2, 74 Jahre, Dr. Werner Albrecht, Emil-Mörsch-Weg 81, 74 Jahre; Hildegard Rosemarie Obst, Maybachstraße 44, 74 Jahre Montag, 15. September 2014 Artur Theodor Karsch, Florianstraße 32, 95 Jahre; Maria Brunner, Bräuchlepark 7, 84 Jahre Dienstag, 16. September 2014 Lieselotte Wezel, Lindenstraße 16, 89 Jahre; Salvatore Vella, Nürtinger Straße 32, 80 Jahre; Rosa La Rosa Butera, Gartenstraße 1, 78 Jahre; Raisa Kroll, Bräuchlepark 8/2, 75 Jahre Mittwoch, 17. September 2014 Traute Margarete Stoll, Heerstraße 23, 79 Jahre; Vukosava Zdelar, Am Klosterhof 13/1, 73 Jahre; Christa Fleischer, Pulverwiesen 9, 70 Jahre Donnerstag, 18. September 2014 Paula Muckenfuß, Siemensstraße 2, 99 Jahre; Eduard Gieszer, Christian-Völter-Straße 26/2, 85 Jahre; Elisabeth Mayer, Erlenweg 5, 82 Jahre; Ilse Maria Weese, Florianstraße 16, 78 Jahre; Dursun Dogan, Ulmer Straße 81, 73 Jahre; Frieda Schmidt, Otto-Hahn-Straße 23, 73 Jahre Freitag, 19. September 2014 Sonja Margarete Werner, Heinrich-Heine-Straße 25, 84 Jahre; Anneliese Ruth Hoffmann, Florianstraße 24, 84 Jahre; Hildegard Wilke, Bräuchlepark 9, 79 Jahre; Lore Foullon, RobertKoch-Weg 10, 78 Jahre; Christa Haselberger, Hindenburgstraße 47, 74 Jahre; Elisabeth Greger, Röntgenstraße 12, 74 Jahre FUNDSACHEN Fundsachen im Bürgerbüro Bevor viele Gegenstände und Fundfahrräder zur Versteigerung kommen, besteht in den nächsten 4 Wochen die Möglichkeit, beim Fundbüro nach verlorenen Gegenständen nachzufragen. Die Fahrräder können bei M.A.I. in der Metzinger Str. 75 in Neuhausen, Tel. 07123-963960 besichtigt werden. Bei Rückgabe der Fahrräder muss ein Eigentumsnachweis (Kassenbeleg oder vorherige genaue Beschreibung) vorgelegt werden. Die nächste Fundsachen- und FundfahrräderVersteigerung findet am Donnerstag, den 16. Oktober 2014 in der offenen Marktkelter auf dem Kelternplatz statt. Film „Schulkinder aus aller Welt“ Freitag, 12. September 15 Uhr Für Kinder ab 5 Jahren Dauer bis 15:30 Uhr 10 Freitag, 12.9.2014 Metzingen Wie sieht die Schule in Südafrika aus? Welches Lied singen Schulkinder in Grönland gerne? Wo fährt man mit dem Boot zur Schule? Der Film begleitet fünf Kinder aus verschiedenen Ländern zu ihrem Schulbeginn in die Schule. Kleine Schulanfänger können hier erfahren, wie es anderen Kindern in anderen Ländern mit der Schule ergeht. Karten gibt es in der Stadtbücherei 07123 92 51 40. Metzinger WeinkulTour – ein Erlebnistag für die Familie Sonntag, 14. September von 11 bis 18 Uhr Auf dem Kelternplatz Die Stadtbücherei beteiligt sich am Tag des Offenen Denkmals, der in diesem Jahr den Wein zum Thema hat. In der ehemaligen Kelter, in der die Stadtbücherei heute untergebracht ist, sind die Türen von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Es können Bücher ausgeliehen und zurückgegeben werden. Das Thema des Monats im Obergeschoss beschäftigt sich mit „Trinkgenuss – selbst gemacht“. Die Buchhandlung Stoll zeigt auf einem Büchertisch neue Bücher zum Thema Wein und Streuobst. Kinder können in einem kreativen Kinderworkshop eine Metzinger Weinbergtasche herstellen. Angelika Jany von der werKstatt.landschaft ist von 14 bis 17 Uhr in der Jugendbücherei. Mit Motiven wie Schnecken, Trauben und Weinblättern werden lustige Papiertaschen in bunten Farben bedruckt – ein echter Hingucker! werkstatt.heimat „Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider“ Freitag, 19. September 14:30 Uhr Für Kinder von 4 bis 8 Jahren Dauer bis 16 Uhr UKB: 5 Euro Farben sind oft ein Erkennungszeichen. Gelb für die Post, grün für den Förster, blau für die Polizei, rot für die Feuerwehr. In der Malerei werden Gefühle und Stimmungen durch Farben dargestellt. Jeannette Marks-Grulke bringt Spiele, Lieder und Geschichten über Farben mit. Gemeinsam werden Farben gemischt und farbenfreudige Bilder gemalt und gekleckst. Wenn möglich bitte einen Malkittel mitbringen. Karten gibt es in der Stadtbücherei 07123 92 51 40. Veranstaltungen von Freitag, 12. September bis Freitag, 19. September 2014 Freitag, 12. September 2014 15.00 Uhr Stadtbücherei Kalebskelter bis Film: Schulkinder aus aller Welt 15.30 Uhr für Kinder ab 5 Jahren, Anmeldung erforderlich Samstag, 13. September 2014 12.30 Uhr Altes Rathaus bis Tag der offenen Tür 16.00 Uhr mit Führungen und Kinderprogramm Stadt Metzingen Vorlesestunde im Bindhof „Serafina, hex doch mal!“ Dienstag, 16. September 15 Uhr Für Kinder von 4 bis 6 Jahren Dauer bis 15:45 Uhr Zweigstelle Neuhausen Serafina hat Geburtstag! Ihr Kater Luzifer freut sich schon auf ein leckeres Festessen. Aber dann streiten sich die beiden, der Kater büchst aus und Serafina macht sich auf die Suche nach ihm. Im Wald begegnet sie vielen Tieren und alle wollen, dass sie etwas für sie zaubert. Nur ihren Kater findet sie nicht. Traurig geht sie zurück nach Hause. So ein blöder Geburtstag. Ob der noch zu retten ist? Angelica Tittel liest das Bilderbuch von Sabine Ludwig und Edda Skibbe. Sonntag, 14. September 2014 ab 8.00 Uhr Im gesamten Stadtgebiet Tag des offenen Denkmals Martinskirche, Weinbaumuseum, Kelternplatz, Altes Rathaus, Bindhof Neuhausen, Obstbaumuseum Glems, Bethel-Kirche Glems 11.00 Uhr Kelternplatz bis 1. Metzinger WeinkulTOuR 18.00 Uhr MMT Metzingen Marketing und Tourismus GmbH ab 11.00 Uhr Backhaus Neuhausen, Klosterstraße Backhaushock Hofbühlmusikanten 12.00 Uhr Altes Rathaus bis Tag der offenen Tür 17.00 Uhr mit Führungen und Kinderprogramm Stadt Metzingen 15.00 Uhr Otto-Dipper-Stadion bis 15. Metzinger Spendenlauf 18.00 Uhr MiniLesestunde „Luzie und Lottchen gehen aufs Töpfchen“ Dienstag, 16. September 2014 15.00 Uhr Stadtbücherei Außenstelle bis Bindhof 15.45 Uhr Vorlesestunde im Bindhof: „Serafina, hex doch mal!“ für Kinder von 4 bis 6 Jahren Freitag, 19. September 10 Uhr Für Kinder von 2 bis 3 Jahren mit Begleitperson Dauer bis 10:45 Uhr Luzie mag nicht aufs Töpfchen gehen. Viel lieber setzt sie ihre Kuscheltiere darauf. Ist etwas im Töpfchen gelandet? Luzie schaut nach. Aber was sie findet, ist nicht das Richtige! Ob Luzie sich vielleicht doch selbst aufs Töpfchen setzt? Michaela Lelke liest das Buch von Dagmar Geisler. Dazu begleitend gibt es Spiele und Lieder. Um Anmeldung wird gebeten 07123 92 51 40. Freitag, 19. September 2014 10.00 Uhr Stadtbücherei Kalebskelter bis MiniLesestunde: „Luzie und 10.45 Uhr Lottchen gehen aufs Töpfchen „ für Kinder von 2 bis 3 Jahren mit Begleitperson 14.30 Uhr Stadtbücherei Kalebskelter bis werkstatt.heimat: „Bunt, bunt, 16.30 Uhr bunt sind alle meine Kleider“ Für Kinder von 4 bis 8 Jahren, Anmeldung erforderlich, UBK: 5 Euro Kinoprogramm luna filmtheater: Freitag, 12.09. 15:45 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:15 Uhr: Ein Augenblick Liebe 20:30 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter Samstag, 13.09. 15:45 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:15 Uhr: Ein Augenblick Liebe 20:30 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter Sonntag, 14.09. 15:45 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:15 Uhr: Ein Augenblick Liebe 20:30 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter Montag, 15.09. 18:15 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter 20:30 Uhr: Ein Augenblick Liebe Dienstag, 16.09. 18:15 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter 20:30 Uhr: Ein Augenblick Liebe Mittwoch, 17.09. 18:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Qu´est-ce qu´on a fait au Bon Dieu (Monsieur Claude und seine Töchter) 20:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Une rencontre (Ein Augenblick Liebe) Donnerstag, 18.09. 18:00 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 20:30 Uhr: Madame Mallory oder der Duft von Curry www.luna-metzingen.de Kinoprogramm forum22: Freitag, 12.09. 15:00 Uhr: Saphirblau 15:30 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:00 Uhr: Jersey Boys 18:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“:Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) 20.30 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 20.45 Uhr: Lucy Samstag, 13.09. 15:00 Uhr: Saphirblau 15:30 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:00 Uhr: Jersey Boys 18:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“:Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) 20.30 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 20.45 Uhr: Lucy Sonntag, 14.09. 15:00 Uhr: Saphirblau 15:30 Uhr: Drachenzähmen leicht gemacht 2 18:00 Uhr: Jersey Boys 18:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) 20.30 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 20.45 Uhr: Lucy Montag, 15.09. 18:00 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Hector and the Search for Happiness Freitag, 12.9.2014 (Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 18.15 Uhr: Lucy 20:15 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Jersey Boys 20:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) Dienstag, 16.09. 18:00 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 18.15 Uhr: Lucy 20:15 Uhr: Jersey Boys 20:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) Mittwoch, 17.09. 18:00 Uhr: Hectors Reise oder Die Suche nach dem Glück 18.15 Uhr: Lucy 20:15 Uhr: Jersey Boys 20:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Los insólitos peces gato (Der wundersame Katzenfisch) Donnerstag, 18.09. 18:00 Uhr: Die langen hellen Tage 18:15 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter 20:15 Uhr: Ein Augenblick Liebe 20:30 Uhr: Monsieur Claude und seine Töchter Metzingen ments und kulturellen Vorurteile. Bis das familiäre Federnrupfen dem Brautpaar die Lust an der Hochzeit zu verderben droht... Drachenzähmen leicht gemacht 2 USA 2014, 103 Min., R.: Dean Deblois, FSK: ab 6 J., Prädikat: wertvoll Fünf Jahre nachdem Hicks und Ohnezahn die Drachen und Wikinger erfolgreich auf der Insel Berk zusammengeführt haben. Während Astrid, Rotzbakke und der Rest der Gang sich gegenseitig im Drachenrennen (der neuen beliebten Sportart der Insel) herausfordern, fliegen die unzertrennlichen Freunde Hicks und Ohnezahn durch die Lüfte, um neue Welten zu entdecken. Als die beiden auf einer ihrer Abenteuerausflüge eine versteckte Eishöhle entdecken, in der hunderte neue wilde Drachen und der mysteriöse Drachenreiter zuhause sind, geraten sie in einen Kampf, den Frieden auf Berk zu bewahren. Hicks und Ohnezahn müssen zusammenhalten und sich für das einsetzen, woran sie glauben. Dabei erkennen sie, dass sie nur zusammen die Kraft haben, die Zukunft für die Menschen und Drachen zu verändern. KIRCHLICHE NACHRICHTEN www.forum22.de Ein Augenblick Liebe F 2014, 82 Min., Lisa Azuelos, D.: Sophie Marceau, François Cluzet, Lisa Azuelos, FSK: o.A. Pierre ist seit 15 Jahren glücklich verheiratet und hat zwei Kinder. Eigentlich ist er mit seinem Leben sehr zufrieden. Bis er eines Abends auf einer Buchpremiere die erfolgreiche Schriftstellerin Elsa kennenlernt. Es knistert sogleich gewaltig zwischen ihnen. Sie flirten, lachen, lassen sich nicht mehr aus den Augen. Aber für Elsa sind verheiratete Männer tabu. Und auch Pierre will seiner Frau nicht untreu werden. Zwei Wochen später treffen sie sich unerwartet wieder. Dieselbe magische Anziehung wie beim ersten Mal. Als sie sich trennen, beschließen sie, ein Wiedersehen dem Zufall zu überlassen. Doch manchmal kann ein einziger Augenblick das ganze Leben ändern. Monsieur Claude und seine Töchter F 2014, 97 Min., R.: Philippe de Chauveron, D.: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, FSK: o.A. Monsieur Claude und seine Frau Marie sind ein zufriedenes Ehepaar in der französischen Provinz und haben vier ziemlich schöne Töchter. Am glücklichsten sind sie, wenn die Familientraditionen genau so bleiben wie sie sind. Erst als sich drei ihrer Töchter mit einem Muslim, einem Juden und einem Chinesen verheiraten, geraten sie unter Anpassungsdruck. In die französische Lebensart weht der rauhe Wind der Globalisierung und jedes gemütliche Familienfest gerät zum interkulturellen Minenfeld. Musik in den Elternohren ist da die Ankündigung der jüngsten Tochter, einen – Hallelujah! – französischen Katholiken zu heiraten. Doch als sie ihrem vierten Schwiegersohn, dem schwarzen Charles, gegenüberstehen, reißt Claude und Marie der Geduldsfaden. Geschwächt durch Beschneidungsrituale, Hühnchen halal und koscheres Dim Sum ist ihr Toleranzvorrat restlos aufgebraucht. Doch auch Charles‘ Familie knirscht über diese Partie mächtig mit den Zähnen. Weniger um bei den Hochzeitsvorbereitungen zu helfen als sie zu sabotieren lassen sich die Eltern auf ein Kennenlernen ein. Was folgt ist ein Gemetzel der nationalen Ressenti- Evangelische Kirchengemeinde Metzingen Kirche weltweit Medizin für Afrika Bischof John Lupaa, seine Frau Devota und Elisabeth Schenk berichten über ihre Arbeit in Tansania Dienstag, 23. September 2014 20 Uhr Gemeindehaus Friedenskirche Evangelische Gesamtkirchengemeinde Metzingen Evang. Kirchengemeinden Metzingen Gemeindebüro Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen Tel.: 9203-0, Fax 41912 Gesamtgemeinde Sonntag 14.09.2014 10:00 18:00 Unterwegs auf dem Diakonie-Pilgerwegmit Prälat Dr. Christian Rose und OKR Dieter Kaufmann 10:00 Uhr Beginn: Martinskirche, Münsingen 11 11:00 Tag des offenen Denkmals in der Martinskirche mit Führungen um 11 Uhr und 15 Uhr 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 20:00 Herbstbetstunde in der Martinskirche, Pfr. Schott Mittwoch 17.09.2014 15:00 Kinderchor mit Bärbel Giebeler im Musiksaal der 7-Keltern-Schule 16:30 Jungbläser im CVJM-Haus 20:00 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Freitag 19.09.2014 20:15 Posaunenchor im CVJM-Haus Sonntag 21.09.2014 11:00 Gottesdienst im Grünen auf dem Florian, Pfrin Frey und Posaunenchor 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Herbstbetstunde in der Martinskirche Mit Beginn der Weinlese laden wir zur traditionellen Herbstbetstunde in die Martinskirche ein. Die Herbstbetstunde mit Pfarrer Schott ist am Sonntag, 14. September um 20 Uhr in der Martinskirche. Wir laden herzlich dazu ein. Kinderkirche auf dem Florian Die Kinderkirche der Martinsgemeinde beteiligt sich am 21.9.14 am Gottesdienst auf dem Florian! Wir laufen zusammen hoch. Start am Gemeindehaus um 9.30 Uhr. Danach wollen wir noch gemütlich zusammen grillen. Herzliche Einladung ! Ökumenische Schulgottesdienste zum Schuljahresbeginn 2014 Montag, 15.09.2014 8:00 Uhr Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Kl. 6-12 in der Martinskirche 8:00 Uhr Neugreuth-Grundschule Kl. 2 - 4 in der Friedenskirche 9:15 Uhr Sieben-Keltern-Schule Kl. 2 4 in der Martinskirche 11:15 Uhr Seyboldschule Kl. 2 - 9 in der Martinskirche Dienstag, 16.09.2014 15:30 Uhr Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Kl. 5 in der St. Bonifatiuskirche Mittwoch, 17.09.2014 7:20 Uhr Schönbein-Realschule Kl. 5 10 in der Friedenskirche 8:20 Uhr Neugreuth-Werkrealschule Kl. 5 - 10 im Gemeindezentrum Neugreuth Ökumenische Einschulungsgottesdienste 2014 Samstag, 20.09.2014 8:30 Uhr Sieben-Keltern-Schule Kl. 1 in der St. Bonifatiuskirche 9:00 Uhr Neugreuth-Grundschule Kl. 1 in der Friedenskirche Tag des offenen Denkmals in der Martinskirche Herzliche Einladung zum Tag des offenen Denkmals am 14. September in die Martinskirche. Die 12 Freitag, 12.9.2014 Metzingen Martinskirche ist von 11 - 17 Uhr geöffnet. Um 11 Uhr gibt es eine Kirchenführung mit Herr Dr. Dieter Feucht und um 15 Uhr eine Kirchenführung mit Frau Brigitte Hahn. Die Kirchenführung um 15 Uhr wird begleitet mit einem Orgelspiel mit unserem Kantor Herrn Stephen Blaich. Es besteht auch die Möglichkeit der Turmbesteigung. Evangelische Kirche Metzingen Martinskirche Ev. Pfarramt Martinskirche West Geschäftsführung Gesamtgemeinde Helferstr. 7, Metzingen Pfarrerin Petra Frey, Tel.: 15774 E-Mail: frey@kirche-metzingen.de Ev. Pfarramt Martinskirche Ost Gustav-Werner-Str. 17/2, Metzingen Vertretung: Pfr. Jürgen Sachs, Tel. 0171 6590205 E-Mail: juergen.sachs@elkw.de www.kirche-metzingen.de Samstag 13.09.2014 11:00 Trauung Maria Urbach und Willy Hein, Pfr. Schott 13:30 Trauung Jasmin Bleher und Jonathan Schrempf, Pfr. Schott 13. Sonntag nach Trinitatis 14.09.2014 9:30 Gottesdienst, Vikarin Washington Predigttext: Apostelgeschichte 6, 1-7 Opfer für Martinskirche 9:30 Kindergottesdienst 11:00 Tag des offenen Denkmals in der Martinskirche mit Führungen um 11 Uhr und 15 Uhr 11:00 Gottesdienst Hart-Hölzle, Prädikant Ackermann 14:00 Rußl./Dtsch. Gemeinschaftsstunde 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Montag 15.09.2014 20:00 Kantorei Dienstag 16.09.2014 20:00 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates Mittwoch 17.09.2014 20:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Donnerstag 18.09.2014 15:00 Bibelstunde, Pfr. Sachs 14. Sonntag nach Trinitatis 21.09.2014 9:30 Gottesdienst mit Taufe von Alex Maxim Roslakov,Michael Roslakov, Carlotta Romy Ernst und Constantin Nael Lang, Pfr. Sachs Predigttext: Thess. 5, 14-24 Opfer für Friedenskirche-Neugreuth 9:30 Kinderkirche trifft sich an der Martinskirche , um zusammen zum Gottesdienst im Grünen auf den Florian zu laufen (mit anschl. Grillen) 14:00 Rußl./Dtsch. Gemeinschaftsstunde 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Evangelische Kirche Metzingen Friedenskirche Ev. Pfarramt Friedenskirche Pfarrer Dieter Schott, Tel.: 14291 Bettlinger Weg 7, Metzingen E-Mail: schott@kirche-metzingen.de www.kirche-metzingen.de 13. Sonntag nach Trinitatis 14.09.2014 10:00 Segnungsgottesdienst für Mitarbeitende, Pfr. Schott und Team Opfer für Martinskirche Montag 15.09.2014 8:00 Schulgottesdienst Neugreuth Grundschule 18:30 Vitamin C 20:00 Kirchenchor Dienstag 16.09.2014 10:00 Mutter-Kind-Kreis 17:30 Bubenjungschar „Die bärenstarken Jungs“ 19:30 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates im Gemeindehaus Friedenskirche Mittwoch 17.09.2014 7:20 Schulgottesdienst Schönbein Realschule 16:30 Gemischte Jungschar Flohhüpfer 1. 4. Kl. 18:00 Jungschar „Die coolen Mädels“ ab Kl. 5 19:30 Chor der Siebenbürgen Sachsen Freitag 19.09.2014 19:30 Biblischer Gesprächsabend Samstag 20.09.2014 9:00 Einschulungs-Gottesdienst der Neugreuth-Grundschule 14. Sonntag nach Trinitatis 21.09.2014 10:00 aha!-Gottesdienst, Thema: Herzschrittmacher,Pfr. Schott und Team Opfer für Friedenskirche-Neugreuth 10:00 Kindergottesdienst Familientreff: Stadtspiel Altenzentrum Sonntag, 14.09.2014 9:45 Gottesdienst, Pfr. i.R. Szameitat Dienstag 16.09.2014 15:45 Bibelstunde, Pfr. Scheible Mittwoch 17.09.2014 15:00 Kath. Gottesdienst, Pfr. Weiß Sonntag 21.09.2014 9:45 Gottesdienst, Pfr. Lamparter Evangelische Kirche Metzingen Neugreuth Ev. Pfarramt Neugreuth Pfarrer Andreas Stiegler, Tel.: 15149 Ulmenweg 20, Metzingen E-Mail: stiegler@kirche-metzingen.de www.kirche-metzingen.de 13. Sonntag nach Trinitatis 14.09.2014 10:00 Gottesdienst, Prädikant Heck Predigttext: Apostelgeschichte 6, 1-7 Opfer für Martinskirche Dienstag 16.09.2014 19:30 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates FriedenskircheNeugreuth im Gemeindehaus Friedenskirche Mittwoch 17.09.2014 8:20 Schul-Gottesdienst NeugreuthWerkrealschule, Kl. 5-10, H. Dieterle, H.Späth und Pastor Roth im Gemeindezentrum Neugreuth Donnerstag 18.09.2014 9:30 Frauen am Vormittag 14. Sonntag nach Trinitatis 21.09.2014 10:00 Gottesdienst, Pfr. Stiegler Predigttext: 1. Thess. 5, 14-24 Opfer für Friedenskirche-Neugreuth Unterwegs auf dem Diakonie-Pilgerweg Am 14. September gemeinsam mit Prälat Rose und Oberkirchenrat Kaufmann von Münsingen nach Grafeneck Am 14. September sind alle herzlich eingeladen, zusammen mit dem Regionalbischof aus Reutlingen, Prälat Dr. Christian Rose, und dem Chef der württembergischen Diakonie, Oberkirchenrat Dieter Kaufmann ein Stück des Diakonie-Pilgerwegs zu erkunden. Treffpunkt ist am 14. September um 10 Uhr die Martinskirche in Münsingen. Dort beginnt das Pilgern mit einem Gottesdienst. Danach ist ein diakonischer Rundweg durch Münsingen, der „Diakonie-City“ auf der Alb, geplant mit Mittagessen im diakonischen Lokal Germania. Danach führt die Pilgerwanderung von Münsingen über die Fauserhöhe nach Grafeneck. In Grafeneck ist ein Halt an der Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie Verbrechen im Nationalsozialismus geplant. Danach ist die Gelegenheit, die heutige diakonische Einrichtung für Menschen mit Behinderungen der Samariterstiftung in Grafeneck kennen zu lernen und Kaffee auf der Schlossterrasse zu genießen. Die Rückfahrt vom Dietrich-SachsBahnhof aus nach Münsingen erfolgt mit dem Zug. Das Mittagessen, Kaffee und Kuchen sowie die Zugfahrt muss jede und jeder selbst zahlen. Weitere Kosten entstehen nicht. Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Diakonie-Pilgerweg durch Württemberg ist bundesweit der erste und einzige Pilgerweg auf den Spuren der Diakonie. Er führt durch idyllische Täler und bunte Städte. In 46 Abschnitten auf rund 460 Kilometern geht es von Schwäbisch Hall bis nach Wilhelmsdorf. Am Anfang und am Ende jedes Streckenabschnittes liegt eine Einrichtung der Diakonie. Pilgern bedeutet: Unterwegs auf dem Weg zu sich selbst, zu anderen Menschen, unterwegs zu Gott und mit Gott. Der Diakonie-Pilgerweg führt diese drei Lebensbewegungen zusammen. In der Ruhe des Gehens kann das Vergangene betrachtet und bedacht sowie dem Anderen, oft Fremden begegnet werden. Dabei lässt sich Gott finden, als Wegbegleiter, in den Einrichtungen der Diakonie, in Begegnungen und in Gedanken. Mehr Infos unter: www.diakonie-pilgerweg.de Kath. Kirchengemeinde St. Bonifatius Metzingen Kath. Pfarramt, Daimlerstr. 7, Tel. 9229-0, Pfarrer H. Weiß, Pastoralreferentin B. Schmitt-Feuchter, Gemeindereferent M. Ziegler e-mail: St.Bonifatius@katholischekirchemetzingen.de www.KatholischeKircheMetzingen.de Freitag, 12.09. 8.00 Eucharistiefeier Samstag, 13.09. 11.00 Ökumenische Trauung von Willy Hein und Maria Urbach in der Martinskirche 14.00 Wort-Gottes-Feier in St. Bonifatius zum Abschluss des Musik-BibelCamps, im Anschluss Kaffee und Kuchen im Pfarrgarten 18.30 Sonntagvorabendmesse in St. Bonifatius Freitag, 12.9.2014 Metzingen Sonntag, 14.09. Fest der Kreuzerhöhung 8.45 Eucharistiefeier in St. Johannes 10.00 Eucharistiefeier in St. Bonifatius mit Liedern und Bildern der Romwallfahrer, parallel Kinderkirche für Kleine 11.15 Italienische Eucharistiefeier 12.15 Kroatische Eucharistiefeier 13.30 Taufe von Sabine-Marie Micluta, Konstantin Elias Uri und Rosa Merten 18.00 Kolping-Jugend: Theater-Vorbesprechung im Kolpingraum Meditativer Tanz am Freitag, 19. September, von 20.00-21.00 Uhr im Saal unter der Bonifatiuskirche, Daimlerstr. 5. Anschließend Gelegenheit zur Meditation bis 21.30 Uhr. In Bewegung und Ruhe, mit Musik und Tanz, besteht die Möglichkeit, zur inneren Mitte zu finden. Montag, 15.09. 8.00 in der Martinskirche: ök. Gottesdienst zum Schulbeginn des Gymnasiums ab Klasse 6 17.00 Gymnastik für Seniorinnen im Bonifatiussaal 18.30 Eucharistiefeier 19.30 Anbetung mit dem Gebetskreis im Gemeindehaus Peter und Paul, Grafenberg Dienstag, 16.09. 8.30 Bibel teilen für Frauen in St. Lioba 15.00 Boni-Mini-Kids-Probe im Saal 15.30 Ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresbeginn für die Klassen 5 des Gymnasiums 18.30 Eucharistiefeier in St. Johannes 19.00 Kroatisches Rosenkranzgebet und Eucharistiefeier 20.00 Kirchenchorprobe im Saal 20.00 Putzabend der Krabbelgruppen im Krabbelgruppenraum Mittwoch, 17.09. 8.15 „Zeit zum Verweilen“ in der Kapelle 15.30 Italienisches Rosenkranzgebet 15.30 Eucharistiefeier im Altenheim 18.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle 19.45 Boni-Chörle-Probe im Turm 20.00 KGR-Sitzung im Bonifatiussaal Donnerstag, 18.09. 16.30 BONI-Kids-Chor Probe im Saal 18.30 Eucharistiefeier mit Anbetung 19.30 Flötenensemble-Probe im Turm Freitag, 19.09. 8.00 Eucharistiefeier 15.30 Flötengruppe-Probe im Turm für Familiengottesdienst 20.00 Meditativer Tanz und Meditation im Saal Das Angebot ist offen für alle. Eine Spende für den Abend kommt dem Mädchenhaus Talita Kumi in Quito in Ecuador zugute. „KINDERKIRCHE FÜR KLEINE“ im Krabbelgruppenraum St. Bonifatius am Sonntag, den 14. September, für ganz kleine Kinder bis 5 Jahre mit Begleitung einer erwachsenen Person. Beginn um 10.00 Uhr in der Bonifatiuskirche, parallel zur Eucharistiefeier, dort auch Abschluss. Info: barbara.werner@gmx.de oder Telefon 92290. Kinderkirche für Kinder ab 5 Jahre ist jeden Sonntag um 10.00 Uhr parallel zur Eucharistiefeier. Euer Kinderkirchteam. Suchst Du noch oder Singst Du schon? Die Proben für das Musical „Max und die Zaubertrommel – oder die Suche nach der eigenen Melodie“ sind bereits seit Oktober 2013 in vollem Gange. Nun gibt es die Möglichkeit für Kinder von der 1. bis 7. Klasse, noch einzusteigen und bei zwei Szenen mitzusingen und mitzuspielen. Wer also Lust hat, mal bei den Boni-Kids reinzuschnuppern und zu sehen, wie es bei einem Musical-Projekt so zugeht, ist eingeladen mitzumachen. Probenbeginn ist am Dienstag, 23. September, wöchentlich von 16.15 bis 17.30 Uhr. Ab Mitte Oktober sind die Proben donnerstags in der Stadthalle. Vorstellungen sind am Samstag, 8. November um 20.00 Uhr, und am Sonntag, 9. November um 15.00 Uhr. Infos bei Anne de Sousa, bonikids@katholischekirchemetzingen.de. 13 Matinee mit Film „Talita Kumi“ Der Eine-Welt-Ausschuss lädt am Sonntag, 21. September um 11.15 Uhr in den Bonifatiussaal zu einer Matinee mit Filmpremiere des Filmes „Talita Kumi“ ein. „Für mich sind die Mädchen mein Leben“, sagt Thekla Amen am Ende des Filmes. Sie ist die Begründerin der „Talita Kumi“ und die Präsidentin der Fundacion, der Talita-Kumi-Stiftung. Der Kölner Filmemacher Daniel Volmer hat den beeindruckenden und bewegenden 64-minütigen Dokumentarfilm „Talita Kumi“ gedreht, der am 6. Juni in Erftstadt-Lechenich Premiere hatte. Daniel Volmer schreibt zum Inhalt des Films: „Rosa, 14 Jahre, wird von einem Polizisten frühmorgens in die Einrichtung gebracht. Sie weint. Der Polizist schildert, dass man sie bei einer Drogenrazzia aufgegriffen hat. Sie lebte mit einem älteren Mann zusammen, der Drogen verkaufte. Als die Psychologin sie fragt, ob sie erst einmal bleiben möchte, nickt sie nur. Während unserer drei-wöchigen Reise nach Ecuador lernen wir nicht nur Rosa, sondern viele andere Mädchen und deren Schicksale sehr intensiv kennen. Genau das wollten wir auch: hinter die Arbeit eines ökumenischen Vereins in Deutschland zu schauen und konkret zu sehen, was die Hilfe vor Ort bewirkt. Am Abschiedstag unserer Reise sehen wir Rosa wieder - sie lacht.“ Daniel Volmer besuchte im Sommer 2013 die Einrichtung „Talita Kumi“ in Ecuador zusammen mit drei Mitgliedern vom Ökumenischen Arbeitskreis Talita Kumi e.V. Der Dokumentarfilm zeigt zum 25jährigen Jubiläum der Unterstützung der Einrichtung Talita Kumi in Quito die intensive Arbeit vor Ort mit all ihren Problemen, aber auch positiven Lebensfreuden der einzelnen Mädchen und Betreuerinnen. In Ergänzung zu den Bildern aus Ecuador sehen die Zuschauer aber auch die umfangreiche ehrenamtliche Hilfe einzelner Menschen in Deutschland, die für diese soziale Einrichtung viel Zeit und Engagement aufbringen. Die Mädchen werden im Film begleitet und ihr Alltag wird kennen gelernt, ihre Familien werden erlebt und ihre Hoffnungen und Träume. Hier spielt der Film auch seine Stärke aus. Ein Verein wird kennengelernt, der in Deutschland mit ehrenamtlichen Kräften Spenden sammelt, parallel werden alle hautnah ca. 10.000 km entfernt nach Ecuador mitgenommen und sehen, wo das Geld ankommt, was damit wirklich 14 Freitag, 12.9.2014 Metzingen geschieht. Kooperationspartner der umfangreichen Filmproduktion war das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“. Evangelisch-freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Heinemannstr. 5, Pastor David Roth, FON/FAX: 14405, E-Mail: pastor@efg-metzingen.de, Internet: www.efg-metzingen.de Am Sonntag, den 14. September, laden wir ab 16 Uhr ein zu einem leckeren Imbiss, Spiel, Spaß, Musik und Reden über Gott und die Welt. Wir werden dazu am Samstag und Sonntag bereits in der Stadt einladen - besonders bei den Familien, die wir über Open House, unseren offenen Kindertreff, kennen. Und wir freuen uns über Gäste, die einfach mal reinschauen, mitfeiern und sich überraschen lassen. Wo? Im Gemeindehaus in der Heinemannstraße 5 Wann? Ab 16 Uhr (bis ca. 18 Uhr ist geplant, mal sehen was passiert...) Freie Brüdergemeinde Ermstal Neuapostolische Kirche Metzingen Christian-Völter-Str. 25,72555 Metzingen Kontaktadresse: Alfred Koppitz Telefon: 07123 / 61921 www.nak-nuertingen.de E-Mail: Metzingen@nak-nt.de Sonntag, 14.09.2014 9.30 Gottesdienst 10.00 Kindergottesdienst für die Kinder des Bezirks mit Bischof Eberhard Koch in Bonlanden,Hornbergstr.34 Montag, 15.09.2014 20.00 Probe Männerchor in Großbettlingen Dienstag, 16.09.2014 14.30 Treffen der Senioren in der Kirche in Metzingen 20.00 Chorprobe Mittwoch, 17.09.2014 20.00 Gottesdienst Freitag, 19.09.2014 19.00 Vortrag „NAK-Vergangenheit bzw. NAK-Geschichte“ Im Forum Fasanenhof,70565 Stuttgart-Fasanenhof Samstag,20.09.2014 18.00 Gottesdienst 18.00 Jugendgottesdienst in Grafenberg,Kelterstr.6 Freie Brüdergemeinde Ermstal Heerstraße 18 72555 Metzingen Termine: Mittwoch 20:00-21:30 Bibel- und Gebetsstunde Samstag 19.00 Uhr Jugendstunde Sonntag 10:00-11:30 Anbetungsgottesdienst Abendmahlfeier Sonntag 17:00-18:30 Familiengottesdienst mit Parallel zu den sonntäglichen Veranstaltungen findet auch Kinderstunde, für Kinder von 3-11 Jahren, statt. Freie evangelische Brüderversammlung Freie Ev. Brüderversammlung Reutlinger Str. 40 72555 Metzingen Unsere Veranstaltungen: Freitag, 12.09. 20:00 Gebetsstunde Samstag, 13.09. 20:00 Jugendstunde (ab 15 Jahren) Sonntag,21.09.2014 10.00 Gottesdienst für Amtsträger durch Bildübertragung aus Tübingen in Nürtingen mit Bezirksapostel Michael Erich Sonntag, 14.09. 10:00 Anbetungsgottesdienst mit anschließendem Abendmahl 16:00 Gottesdienst Parallel zu unserem Gottesdienst wird für Kinder zwischen 3-12 Jahren ein kindgerechtes Programm in drei verschiedenen Altersstufen angeboten. Während des Sonntag-Gottesdienst findet in der Regel auch Kinder-Gottesdienst statt. Mittwoch, 17.09. 20:00 Bibelstunde Freie evangelische Versammlung Metzingen Unsere Adresse: Maurenstraße13, 72555 Metzingen ( Eingang von der Heerstr .neben Princess) www.fev-metzingen.de Mail:info@fev-metzingen.de Sonntag 10:00 Gottesdienst und Kindergottesdienst von 3 - 13 J. In den Ferien entfallen die Freitagstermine ! Freitag 16:00 Mäusetreff Jungen & Mädchen von 4 - 8 J. 16:00 Mädchenschar Girls von 9- - 13J. Freitag, 12.9.2014 Metzingen 16:00 Bubenschar Boys von 9 - 13J. 20:00 Teeny-und Jugendkreis Junge Menschen von 14 - 25 J. Unabhängige Baptistengemeinde Mühlstraße 6 Gottesdienste Sonntag 10.00 und 18.30 mit Kinderbetreuung Bibelstunde Mittwoch 19.30 www.ubg-metzingen.de Arbeitskreis Gentechnik-Freies Metzingen Tafeln ohne Gentechnik Wir sind so frei und „Tafeln“ ohne Gentechnik Sonntag, 14. Sept. 2014 11:00 – 16:00 Uhr Seyboldschule, Metzingen Der Arbeitskreis freut sich über alle, die mit ihren Gaben das gentechnikfreie Büffet bereichern – und über alle, die zum „Mit-Tafeln“ kommen. Wer die Aktion Tafeln ohne Gentechnik durch einen Beitrag zum gentechnikfreien Buffet unterstützen möchte, findet im Naturkostladen Löwenzahn in Metzingen eine entsprechende Liste zum Eintragen. Nähere Infos können dort ebenfalls angefragt werden. Gentechnik in der Landwirtschaft - was bringt uns das geplante Freihandelsabkommen TTIP? „Was für eine amerikanische Familie gutes Essen ist, sollte auch für eine europäische Familie gutes Essen sein...die Standards in der EU haben ein unbegründet hohes Niveau.“, so äußerte sich der ehemalige USBotschafter in der EU, Stuart E. Eizenstat, im November 2013 in einer Sendung von Report Mainz über das geplante Freihandelsabkommen TTIP zwischen der EU und den USA. Seine Äußerung bezog sich auf die Diskussion über die chlorbehandelten amerikanischen Hühnchen, die bislang nicht in die EU eigeführt werden dürfen. Mit demselben Argumentationsmuster setzt sich die US-amerikanische Fleischwirtschaft für die Liberalisierung von sog. Hormonfleisch und von Produkten aus geklonten Tieren ein. Und mit ähnlichen Argumenten fordern auch Monsanto, Cargill und andere Großkonzerne die völlige Liberalisierung für gentechnisch verändertes Saatgut und der daraus gewonnenen Produkte, wie es in den USA, die das Vorsorgeprinzip der EU nicht kennen, bereits heute üblich ist. Beschleunigte Zulassungsverfahren für weitere gentechnisch veränderte Organismen (GVO), die Abschaffung der Nulltoleranz für nicht zugelassene GVO in Lebensmitteln, der Kennzeichnungspflicht für gentechnisch veränderte Produkte und der Saatgutreinheit steht ganz oben auf der Wunschliste der Agrarkonzerne. 1 * Brunch, Kaffee & Kuchen * Infos, Quiz & Gewinnspiel zur Agro-Gentechnik 15 setzen. Doch das derzeit geplante Freihandelsabkommen TTIP sowie das euro-kanadische Freihandelsabkommen CETA wirken sich nicht nur auf die Landwirtschaft aus. Auch Umweltschutzgesetze, Arbeitnehmerrechte, fairer Handel sowie demokratische Mitspracherechte und Gestaltungsmöglichkeiten der Kommunen bei der öffentlichen Daseinsvorsorge und die Förderung von Bildung und Kultur stehen bei den geplanten Freihandelsabkommen auf dem Spiel. Aus diesem Grund haben sich verschiedene Gruppen und Organisationen aus Reutlingen und Umgebung kürzlich zum Reutlinger Regionalbündnis „Stopp TTIP“ zusammengeschlossen. Neben attac, BUND, Eine Welt Verein und ver.di ist unter anderem auch der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal im neugegründeten Reutlinger Regionalbündnis aktiv. Am Sonntag, 21.September 2014möchte das Bündnis auf dem Reutlinger Marktplatz über die geplanten Freihandelsabkommen und ihre Auswirkungen auf verschiedene Bereiche der Gesellschaft informieren. Der Informationstag findet von 11:00 bis 17:00 Uhr statt, neben Informationen durch die einzelnen Bündnismitglieder ist auch für das leibliche Wohl sowie für Kultur und Unterhaltung gesorgt. CVJM CVJM Mitarbeiteraussendung Nach den Sommerferien beginnt wieder ein neues Jahr in der Gruppenarbeit des CVJM. Dieser möchte seine Mitarbeiter und ihre vielfältige Arbeit unter den Segen Gottes stellen. Daher findet am Sonntag, 28. September 2014, um 9.30 Uhr in der Martinskirche die diesjährige Aussendung der CVJM-Mitarbeiter im „Let’s Go“-Gottesdienst statt. Die gesamte Kirchengemeinde ist dazu herzlich eingeladen! Reutlinger Regionalbündnis „STOPP TTIP“ lädt ein: Nach der guten Resonanz der Aktion „Tafeln ohne Gentechnik“ in den letzten Jahren wird der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal auch dieses Jahr wieder zu einer gentechnikfreien Tafel am Tag des offenen Denkmals einladen. “Wir sind so frei und Tafeln ohne Gentechnik“ heißt es am Sonntag, dem 14. September 2014, wenn Verbraucherinnen und Verbraucher gemeinsam mit dem Arbeitskreis auf dem Schulhof der Seyboldschule (Schloßstraße 19) in Metzingen öffentlich tafeln und somit ein Zeichen für Lebensmittel ohne Agro-Gentechnik setzen. Die angebotenen Speisen werden dabei sowohl vom Arbeitskreis als auch von den interessierten Bürgerinnen und Bürgern selbst mitgebracht, aus ökologischen Zutaten und natürlich ohne Gentechnik zubereitet. Selbstverständlich sind auch interessierte Bürgerinnen und Bürger ohne „Mitbringsel“ zum „Mit-Tafeln“ eingeladen - so lange der Vorrat reicht. Von 11:00 bis ca.16:00 Uhr stehen Tische für eine lange Tafel auf dem Schulhof der Seyboldschule bereit. Das Tafeln findet bei jedem Wetter statt. Neben Brunch und Getränken sowie Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl werden den Besucherinnen und Besuchern auch Informationen zum Thema Agro-Gentechnik angeboten, unter anderem ein Quiz mit attraktiven Preisen für die glücklichen Gewinnerinnen oder Gewinner. Das Freihandelsabkommen zwischen EU und USA „TTIP“: Was bringt es uns für die Zukunft? Demokratie - Soziale Rechte – Verbraucherschutz - Umwelt Informationstag am: Sonntag, 21.9.2014, von 11.00 bis 17.00 Marktplatz Reutlingen Infos & Diskussion Essen & Trinken Musik & Unterhaltung Das Reutlinger Bündnis „STOPP TTIP“ besteht derzeit aus Einzelpersonen und folgenden Gruppen: Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal, attac Reutlingen, BUND Kreisverband Reutlingen, Eine Welt Verein Reutlingen, Frauenverband Courage, Härtenliste Umweltschutz und Demokratie e.V., Montagsdemo Reutlingen, ver.di Bezirk Fils-Neckar-Alb V.i.S.d.P.: Katharina Bausch Rrt-ttip@t-online.de Informationstag zum Freihandelsabkommen TTIP Für den Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal Grund genug, sich intensiv und kritisch mit dem Thema Freihandelsabkommen auseinanderzu- Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft e.V. Trainingszeiten: Montag 18:30 Uhr - 19:30 Uhr Donnerstag 19:00 Uhr - 21:00 Uhr Eduard-Kahl-Bad Kontaktdaten: DLRG OG Metzingen Konrad-Adenauer-Platz 3 72555 Metzingen Tel.: 07123/18621 e-Mail: vorsitzender@metzingen.dlrg.de Mehr gibt es unter www.metzingen.dlrg.de. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Metzingen Kontakt: DRK Metzingen e.V. Konrad Adenauer Platz 3 72555 Metzingen 07123 - 96 96 98 NOTRUF: 112 16 Freitag, 12.9.2014 Metzingen info@drk-metzingen.de www.drk-metzingen.de Spende nicht fort,... ...Spende vor Ort Spendenkonto: Kreissparkasse Reutlingen BLZ 640 500 00 Konto 385 Volksbank Metzingen - Bad Urach Hauspflege & Nachbarschaftshilfe BLZ 640 912 Metzingen e.V. 00 Konto 203430000 Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. Christophstr. 20, 72555 Metzingen Tel. 0 71 23 / 36 06 76 Handy: 0 172 / 4 25 95 82 E-Mail: Amb.hospiz@haus-matizzo.de Internet: www.hospiz-metzingen.de Wir begleiten Sterbende und deren Angehörige zu Hause, in Pflegeheimen, im Krankenhaus und im Stationären Hospiz in Eningen. Dabei stehen die Bedürfnisse der schwerkranken und sterbenden Menschen im Mittelpunkt. Nächster Übungs-Abend am Do 18. September um 20 Uhr. Herzliche Einladung! H3-Kletternlage Metzingen e. V. Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen e.V. Gruppen im Klosterhof 13 und in der Eberhardstraße 2 Handarbeitsstube Tel. 41844 Mittwoch 14:00 bis 17:00 Uhr, Eberhardstraße 2 Gehbehinderte werden abgeholt. Senioren – Spieltreff Freitags ab 14:00 Uhr Skat, Schach, Binokel Tel. 934628 Tanzkreis (ab 40 J.) Arbeitsgruppe donnerstags 14-tägig 19:00 Uhr Sitzgymnastik für Senioren Tel. 32252, 14-tägig, montags 14:00 Uhr Gedächtnistraining für Senioren Fortgeschrittene: dienstags 9-10 Uhr oder 1011 Uhr Anfänger: montags, 14-tägig, 15:00 Uhr, Eberhardstraße 2 (bei VHS), Tel. 3 22 52 Seniorenkegeln Tel. 2378, donnerstags 14-tägig, 17:00 Uhr Körperbehindertentreff Tel. 2495, 1 x monatlich, Eberhardstraße 2 (bei VHS) Rollatortanz Jeden 1. Montag im Monat, 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr Atelier in der Volkshochschule Möbelstube Annahme von gut erhaltenen Möbeln zur Weitergabe an Hilfsbedürftige Die Hospizgruppe Metzingen / Ermstal e. V. gibt bekannt: Vorankündigung Für das nächste Treffen zum Brückencafé am Mittwoch, den 17. September 2014 in der Zeit von 16.00 bis ca.18.00 Uhr im Café Winter in Dettingen sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Im Brückencafé treffen sich Trauernde jeweils immer am 3. Mittwoch im Monat, zum zwanglosen Austausch. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Bedarf, stehen nach den Rahmenbedingungen der Landesarbeitsgemeinschaft Hospiz Baden-Württemberg ausgebildete Trauerbegleiter/innen auch für Einzelgespräche zur Verfügung. Wieder Chorproben! Erstmals nach den Sommerferien probt der Hauptchor der Eintracht Metzingen am Montag, 15. September 2014 um 18.30 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen. Wir beginnen mit dem Adventsprogramm und freuen uns auch über neue Mitsänger! H3 Kletteranlage Metzingen e.V. Max-Eyth-Straße 49 72555 Metzingen web: www.h3metzingen.de Tel: 07123 3078634 mail: info@h3metzingen.de Internationale Frauengruppe Metzingen Frauen aus aller Welt, aus allen Kulturen und allen Religionen, die in Metzingen leben •treffen sich bei einem Frühstück mit Kaffee und Tee •lernen sich kennen •erfahren Neues aus Metzingen und voneinander •tauschen sich aus •informieren sich über Themen, die Frauen bewegen Wo: Im Klosterhof 13 (hinter der Festkelter) Wann: von 9 bis 11 Uhr Das nächste Treffen findet statt am: Donnerstag, den 18.09.2014 Thema: Gemeinsames Frühstück - Austausch Bei Fragen wenden Sie sich bitte telefonisch an Tanja Früh, Tel. 07123/15013 Weitere Informationen gibt es bei Sibylle Küßner, Tel. 2495. Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. und zur Mitarbeit bis spätestens 19.09. unter Tel. 42372 oder 31871. Kolpingsfamilie Metzingen Die Kolpingsfamilie lädt für Sonntag, 21.09. um 11.15 Uhr zur Metzinger Filmpremiere von „Talita Kumi“ im Rahmen der Sonntagsmatinee in den Bonifatiussaal ein. Am Freitag, 26.09. treffen sich die Mitglieder der Kolpingsfamilie ab 18 Uhr zu Vorbereitungen fürs Maultaschenessen. Am Samstag, 27.09. ab 9 Uhr Maultaschenzubereitung im Bonifatiussaal. 1. Schicht von 9 bis 12 Uhr, 2. Schicht von 12 bis ca. 15 Uhr. Sonntag, 28.09. ab 7 Uhr Salatzubereitung und Saalvorbereitung. Ab 11 Uhr Maultaschenessen der Aktion Lepra mit Straßenverkauf (nur am Sonntag). Als Nebenaktion findet im Foyer des Gemeindesaals - für den Nachmittagskaffee zuhause – ein Kuchenverkauf statt. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind herzlich willkommen. Anmeldung für Kuchenspenden Voice Factory probt wieder! Die Sommerferien sind vorbei, Voice Factory trifft sich wieder zur Chorprobe am Montag, 15. September 2014 um 20 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen. Wir beginnen ein neues Programm, dazu sind auch neue Mitsänger herzlich willkommen! Weinbergfinken Kinderchor Metzingen Wieder Chorprobe! Hallo Weinbergfinken! Die Sommerferien sind vorbei, es gibt wieder ein interessantes Programm. Wir treffen uns wieder am Montag, 15. September 2014 von 16.45 bis 18 Uhr in der Musikschule Metzingen, Raum 16/17 unter anderem zu Bewegungs- und Actionsongs und zur Vorbereitung des Adventskonzerts. Wäre schön, wenn wir den einen oder anderen vom Sommerferienprogramm begrüßen dürften! Neue Sänger willkommen! Liederkranz 1837 Metzingen e.V. Der Liederkranz trifft sich zu seiner ersten Singstunde nach der Sommerpause am Mittwoch, 17. September 2014. Der Stammchor beginnt wie immer um 19.00 Uhr, die MetSingers proben ab 20.25 Uhr. Ende der Chorproben gegen 22.00 Uhr. Wir werden uns in den nächsten Wochen intensiv auf unser Konzert mit dem Orchester der Musikschule am 02. Oktober 2014 in der Martinskirche und unseren Auftritt beim Jubiläum der Ortsgruppe Metzingen des Schwäbischen Albvereins vorbereiten. Deshalb werden alle aktiven Sängerinnen und Sänger um möglichst regelmäßigeTeilnahme an den kommenden Proben gebeten. Schwimm mal wieder! Freitag, 12.9.2014 Metzingen 17 Probegefahren werden, eine Gelegenheit, die von vielen Besuchern gerne wahrgenommen wurde. Highlights waren das schnellste SerienElektromotorrad aus den USA mit einer Höchstgeschwindigkeit von 177 Km/h und geführte Segway-Touren in die Umgebung unseres Flugplatzes. Lotus Übungsgruppe Metzingen „Das Qi (die Lebenskraft) hat seine eigenen Wege. Unser Ziel ist das Praktizieren des Gong (Kraft und Fähigkeiten).“ (Wei Ling Yi über das Üben des Lotus Gong) OFFENE LOTUS-ÜBUNGSGRUPPE am Mittwoch, 17. September, von 19.00-21.00 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum in Metzingen-Neugreuth. Es werden Basisübungen zur Steigerung von Vitalität, Lebensfreude und Selbstheilungskraft vermittelt. Die ruhigen und bewegten Formen sind für alle Altersgruppen geeignet. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Info: Kornelia Rauscher, Tel. 07125/156767 lotus-kristall@web.de Luftsportverein Rossfeld e.V. Drei Tausend Besucher beim Familientag auf dem Roßfeld Zu Anfang wurde es laut, als die Böllerschützen vergangenen Sonntag den Familientag an der nördlichen Hangkante eröffneten. Zum anschließenden ökumenischen Gottesdienst, gemeinsam gestaltet von Gemeindereferent Michael Ziegler und Prädikant Jürgen Ackermann aus Metzingen waren am frühen Morgen bereits weit über 100 Gäste auf das Roßfeld gefahren oder gewandert. Bei strahlendem Sonnenschein wurde die Predigt musikalisch vom Posaunenchor Neuhausen umrahmt. Die nach dem Gottesdienst eingegangenen Spenden werden nun in einem kleinen Festakt am 22.09.14 um 10:00 Uhr der Metzinger Tafel überreicht werden. Parallel zum Gottesdienst füllte sich die Ausstellungsfläche der Oldtimer schnell. Neben PKW’s und Motorrädern gab es auch Traktoren und Lastwagen zu bestaunen. Insgesamt fanden über 150 Fahrzeuge den Weg aufs Roßfeld. In einer Bildergalerie auf dieser Homepage werden diese mit viel Herzblut gepflegten Stücke extra dargestellt. Die Kennzeichen der Oldtimer zeigten, dass neben dem heimischen „RT“ auch Gäste mit Stuttgarter, Waiblinger, Esslinger, Böblinger und Göppinger Kennzeichen präsent waren. Ein Motorrad stach mit seinem „RV“ hervor. Dank des guten und trockenen Wetters waren die landwirtschaftlichen Vorführungen unter dem Motto: „Die Landwirtschaft auf dem Roßfeld – damals und heute“ ein Publikumsmagnet. Hier konnten die vielen interessierten Zuschauer erleben, wie mühevoll früher in der Landwirtschaft gearbeitet werden musste. Bäume fällen von Hand und Stämme rücken mit Pferden sieht man heute mit Sicherheit nicht mehr jeden Tag. Mähen mit der Sense, Kartoffeln ernten mit Pferdegespann waren nur einige der Stationen, die Glemser Landwirte zusammen mit einer Jugendgruppe mit viel ehrenamtlichem Engagement vorbereitet hatten. Die kleine Rauchsäule der Hufschmiedstation zeigte den Weg zu den Landwirten. Wer es sich gemütlicher machen wollte, konnte sich im Planwagen mit zwei Pferden dorthin ziehen lassen. Gerne nutzte auch der Luftsportverein die Möglichkeit, den Besuchern den vereinseigenen Flugzeugpark zu präsentieren. Am Infostand konnten sich Interessierte über die vielfältigen fliegerischen Möglichkeiten auf dem Roßfeld informieren. Dass man mit 14 Jahren bereits alleine ein Segelflugzeug fliegen darf, lange bevor man einen der Oldtimer-Traktoren lenken darf, hat manchen Besucher erstaunt. Und dass Fliegen gar nicht so teuer ist, wie oftmals vermutet, wird immer wieder mit Verwunderung aufgenommen. Als Flugschüler 1 Jahr lang für 350 E all inclusiv zu fliegen und dabei seinen 1. Alleinflug zu absolvieren, ist meistens nicht bekannt. Für die jüngeren Gäste gab es natürlich auch einiges zu erleben: Hüpfburg, KinderballonWettbewerb, Bungy-Trampolin, Riesen Gokart zu fahren oder Ponyreiten waren nur einige der Aktivitäten, die der Luftsportverein Roßfeld seinen Nachwuchsfliegern in spe bieten konnte. Im Laufe des Nachmittags hing der Blick immer mal wieder am Himmel. Nicht um Flugzeuge zu beobachten, sondern die Zugrichtung der sich auftürmenden Gewitterwolken zu verfolgen. Diese ließen aber das Roßfeld lange neben sich liegen, so dass erst gegen Abend die ersten Tropfen fielen. Einen Tag später, am Montagabend, hatten die Flieger das Roßfeld wieder in den Urzustand versetzt. Alles war aufgeräumt und abtransportiert. Äußerst positiv fiel auf, dass nahezu kein Müll im Gelände rund um das Flugfeld lag. Info: www.lsv-rossfeld.de Um dieses besondere Ereignis wieder genauso attraktiv und vielseitig wie bisher zu gestalten, hat sich Herr Schramm an MoBiLE gewandt, um dringend noch Unterstützung durch 2 Helfer/innen zu finden, die jeweils ein Fahrzeug mit Anhänger besitzen. Mit einem Anhänger sollte bereits am Freitagvormittag in der Hofbühlhalle Neuhausen, eine Hüpfburg abgeholt werden, um diese dann am Sonntagvormittag ins Stadion zu bringen, wo sie aufgebaut wird. Ein zweiter Anhänger wird benötigt, um in Sondelfingen, am Samstagnachmittag bis spätestens 16 Uhr, 8 Bierbankgarnituren sowie 10 gespendete Bierkisten abzuholen und diese dann am Sonntagvormittag ebenfalls ins Stadion zu bringen. Wer diese Hilfe anbieten kann, möchte sich bitte kurzfristig bei Herrn Schramm unter der Telefonnummer 07123 / 969615 melden und erhält von ihm eine genaue Auskunft.(UB) Das MoBiLE-Büro hat jeden Mittwoch und Samstag, von 9 bis 12 Uhr geöffnet, oder Sie sprechen auf Band. Telefon 07123 / 381 494. E-Mail: info@mobile-metzingen.org Homepage: www.mobile-metzingen.org Musikschule Metzingen e.V. Musikalische Früherziehung an der Musikschule Metzingen Ab 01.10.2014 gibt es an der Musikschule Metzingen neue Kurse in musikalischer Früherziehung. Herzliche Einladung zur Schnupperstunde für Kinder ab 4 Jahren mit ihren Eltern am Samstag, 20.09.2014 um 10.00 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen. Die Bantelhannes-Jagdhornbläser aus Dettingen spielten in ihren historischen Uniformen Auszüge aus ihrem Repertoire, mit welchem sie unlängst den 1. Platz beim Landeswettbewerb der Jagdhornbläser auf der Mainau erreichten. Als Kontrastprogramm zu den Oldtimern gab es im Rahmen der Elektromobilausstellung „EmobilA“, die bereits zum dritten Mal auf dem Roßfeld stattfand, verschiedenste Fahrzeuge mit Elektroantrieb zu bestaunen. Vom Pedelec über E-Motorräder bis zum PKW war einiges vorhanden, was mit elektrischer Energie angetrieben wird. Manche Fahrzeuge konnten auch Helfer für den Metzinger Spendenlauf benötigt Zum 15. Mal organisiert Gerd Schramm den Metzinger Spendenlauf im Otto-Dipper-Stadion und unterstützt dabei mit dem Spendenerlös unverzichtbare soziale Einrichtungen. In diesem Jahr ist es die Hospizgruppe. Jede/r ist herzlich aufgerufen, am Sonntag, dem 14.09.2014, mitzumachen und im Stadion beliebig viele Runden zu laufen, denn pro Runde wird der Betrag bezahlt, den man möchte. Von 15 bis 18 Uhr dürfen sich alle ohne Anmeldung unter die Läufer mischen. Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Metzingen 150 Oldtimer kamen SAV-Markungswanderung 2. Etappe Am Sonntag, 21. September, setzt der Albverein den Markungsumgang entlang des Grenz- 18 Freitag, 12.9.2014 Metzingen verlaufs zu Grafenberg, Kohlberg und Kappishäusern als Sonntagnachmittags-Wanderung fort. Stadtarchivar Rolf Bidlingmaier erzählt Interessantes und Wissenswertes über die Herkunft der Flurnamen und weiß von alten Sagen. Die Wanderung beginnt beim Evangelischen Gemeindezentrum Neugreuth und führt durch den Kurleshau zum Arboretum. Am Waldrand der Kuhnhalde geht es zum Hummelteich und auf naturbelassenem Pfad zum Degenfelder Sträßle. Oberhalb des Kappishäuser Sportgeländes wandert man zur Kapuzinerbuche. Von dort geht es zum Hofwald und zum Naturfreunde-Wanderheim Falkenberg, wo die Wanderung ausklingt. Die Start- und Ankunftszeiten sind so gewählt, dass sie von den Teilnehmern gut in ihre üblichen Sonntagsaktivitäten eingebunden werden können. Und beim Endpunkt gibt es eine Bushaltestelle. Das Wichtigste in Kürze: Treffpunkt 13:30 Uhr am Evangelischen Gemeindezentrum Neugreuth. Ziel NaturfreundeWanderheim Falkenberg. Wanderzeit: ca. 2,5 Stunden, Streckenlänge: 5 km. Die Wanderführer W. Mändle (Tel. 07123/6400) und H. Bader (Tel. 07123/165504) empfehlen trotz der kurzen Strecke festes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung. Anmeldung ist nicht erforderlich. Gäste sind herzlich willkommen. gab sie ihrer sechs Jahre jüngeren Kontrahentin mit 6:3 und 6:3 das Nachsehen. Julia Härtner, die den 4winners-Cup 2014 erstmals für sich entscheiden konnte, freute sich ebenfalls über einen Pokal und einen Siegerscheck für ihre überzeugende Leistung während des gesamten Turniers. Herzliche Gratulation! Stadtkapelle Metzingen Stadtkapelle Metzingen Proben am Mittwoch 17.09.2014: In der ehem. Bücherei Neugreuthschule: Vorstufenorchester: 18:00 - 19:00 Uhr im Probelokal Mensa: Jugendkapelle: 18:30 - 19:45 Uhr Stadtkapelle: 20:00 - 22:00 Uhr Weitere Infos unter: www.sk-metzingen.de TC Metzingen e.V. Achim Kächele vom TC Metzingen verteidigt seinen Titel beim 4winners-Cup 2014 Bereits zum zweiten Mal sicherte sich der Metzinger Achim Kächele den Titel beim vom 05.09. bis 07.09.2014 stattfindenden 4winners-Cup auf der Anlage des TC Metzingen. Dabei gab der in der Württembergliga für den TC Metzingen aufschlagende Kächele keinen Satz während des ganzen Turniers ab und ließ keinem seiner Gegner eine wirkliche Chance. Mit seinem druckvollen und aggressiven Grundlinienspiel, das immer wieder mit überraschend gespielten Stopbällen gespickt war, dominierte der 26jährige das Feld nahezu nach Belieben. Den verdienten Lohn für diesen souveränen und überzeugenden Auftritt, nämlich einen Pokal sowie einen Scheck in Höhe von E 400,00, nahm der strahlende Sieger aus den Händen von Jutta Ohly, Präsidentin des TC Metzingen, Turnierleiter Jens Föhl und dem Cheftrainer des TC Metzingen, Markus Gentner gerne entgegen. Bei den Damen spielte sich Julia Härtner vom TC Tübingen ähnlich deutlich durch das 32erFeld. Sie gab auf dem Weg ins Finale gegen Alisa Rauter vom TC Hochdorf-Reichenbach lediglich vier Games ab! Im Finale setzte sich dann das nahezu fehlerfreie und dennoch druckvolle Spiel der Tübingerin durch. Dabei Parken Sie nicht auf Gehwegen Fitnesstrends beim Kohllöffel-Areal Nürtinger Straße 77 Eine Kooperation der TuS Metzingen mit dem TV 1893 Neuhausen Herbst/Winter 15. September 2014 - 13. Februar 2015 Montag Dienstag 9:00 - 10:00 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: GV30246 Dagmar 10:00 – 11:00 8:30 – 9:30 Pilates Nr.: GU30130 Tanja Mittwoch vormittags 9:00 - 10:00 Powerbody Bodystyling und Cardiotraining Nr.: GU30344 Isolde Body&Mind Balance Nr.: GV30138 Dagmar Donnerstag Freitag 9:00 – 10:00 9:30 -10:30 Hüftgymnastik Zumba Nr.: GU30386 Renate 10:00 – 11:00 GU30292 Anja 10:30-11:30 Diabetessport Aroha Nr.: GU30381 Renate GU30297 Anja nachmittags & abends 16:30 – 17:30 Zumba Atomic Jugendliche ab 10 J Nr.: GV30218 Sandra 17:30 - 18:30 Zumba 16:30 – 17:30 17:30 – 18:30 Betriebssport Storopack Nr.: GV30280 Sandra 18:30 - 19:30 Rückenfitness Bauch-Beine-Po Gymnastik Nr.: GU30270 Isolde 19:30 - 20:30 Step-Aerobic mal tänzerischmal sportlich Nr.: GU30348 Isolde 20:30 - 21:30 18:30 - 19:30 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: GU30352 Bettina 19:30 - 20:30 Rückenfitness Bauch-Beine-Po Gymnastik Nr.: GV30272 Sabine 20:30 – 21:30 Fitnessmix Nr.: GU30312 Afsane Bauchkiller Nr.: GV30338 Ellen 17:20 - 18:20 Zumba Nr.: GV30286 Sandra 18:40 – 19:40 Yoga für Fortgeschritten Nr.: GV30117 Sabine 19:50 - 20:50 Yoga für Anfänger u. Fortgeschrittene Nr.: GV30104 Sabine 21:00 - 22:00 Sport für Frauen aus aller Welt Step u. Rückenfit Nr.: GU30340 Afsane Programmstart: Montag, 15. September 2014 Diabetessport Nr.: GU30383 Renate 17:30 - 18:30 After –Work Fitness + BBP Nr.: GU30336 Esther 18:30 - 19:30 15:30 – 16:30 Rope Skipping Anfänger ab 6 Jahre Nr.: GU30206 Katharina 16:30 – 17:30 Rope Skipping ab 8 Jahre Nr.: GU30208 Katharina 17:30 – 18:30 Rope Skipping Fortgeschrittene Nr.: GU30210 Katharina Fitness-Mix Nr.: GV30314 Sabine 19:30 - 20:30 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: GV30350 Dagmar 20:30 - 21:30 BBP und Rückenfitness Nr.: GV30273 Ellen Anmeldung über die VHS Metzingen (Tel.: 07123/9293-0), unter Angabe der Kursnummer. Mitglieder der Freizeitsportabteilung von TuS und TVN zahlen ermäßigte Kursgebühren. 19:30 - 21:00 Hip Hop ab 17-Jahre Nr.: GU30294 Claudia 21:00 - 22:00 Sport für Frauen aus aller Welt Flexible Body Nr.: GU30342 Afsane Freitag, 12.9.2014 Metzingen Mit dem TuSJugendausschuss zum Europapark TuS Metzingen Der Jugendausschuss der TuS lädt zu einem Tagesausflug in den Europapark nach Rust ein. Teilnehmen können Kinder und Jugendli- Fitnesstrends im Gymnastikraum Ösch-Sportzentrum che der TuS Metzingen und Ihre Freunde. Für die Betreuung sorgt der Jugendausschuss. Anmeldung erfolgt online über die Eine Kooperation der TuS Metzingen mit dem TV 1893 Neuhausen Herbst/Winter 15. September 2014 - 13. Februar 2015 Montag Dienstag Mittwoch 9:00 - 10:00 Indoor Cycling Donnerstag Freitag Nr.: GU30368 Mies 15:00 – 15:45 Fit für Hundert 14:00 - 15:30 Memory-Bewegung nicht nur für den Kopf Nr.: GU30390 Brigitte u. Regina 17:30 - 18:30 Aerobic Fitness Nr.: GU30332 Bettina 18:40 - 19:30 Indoor Cycling Nr.: GU30361 Bettina 15:00 – 16:00 HipHop 7-9 Jahren Nr.: GU30212 Melanie Nr.: GU30258 Isolde 17:30 - 18:30 Sport nach Krebs für Frauen Nr.: GU30389 Renate 16:00 – 16:45 Rücksicht auf den Rücken 16:30 – 17:30 Aktiv Älter werden 16:00 – 17:00 HipHop 10-13 Jahren Nr.: GU30258 Isolde Nr.: GU30248 Uschi Rheuma Liga Nr.: GU30214 Melanie 17:15 – 18:15 Indoor Cycling Uschi Nr.: GU30374 Jenny 18:30- 19:30 Indoor Cycling ab 50 Nr.: GU30366 Renate 18:30 – 19:30 Rythmische Gymnastik Nr.: GU30334 Ulrike Sippli 18:30 – 19:30 Bauch Beine Po Stepp Aerobic Nr.: GU30354 Isolde 19:30 – 20:30 Intensivgymnastik und B-B-Po Nr.: GU30330 Isolde 19:30 – 20:30 Indoor Cycling Fortgeschrittene Nr.: GU30363 Edina 20:30 – 21:30 Indoor Cycling 19:30 – 20:30 Pilates 19:30 - 20:30 Indoor Cycling Nr.: GU30132 Tanja 20:30 - 21:30 Pilates Nr.: GU30370 Marc 20:30 – 21:30 Indoor Cycling Nr.: GU30364 Edina Nr.: GU30134 Tanja Nr.: GU30372 Marc Homepage (tus-metzingen@t-online.de) oder schriftlich über das Anmeldeformular. Meldeschluss ist Donnerstag, 02. Oktober. Wann : am Samstag, den 04. Oktober 2014 Wo: 6.45 Uhr, Bahnhof Metzingen Wer: Jungen und Mädchen von 12-16 Jahren Kosten: und die Busfahrt Rückkehr: 20.00 Uhr, Bahnhof Metzingen Mitbringen: Vesper, Taschengeld, witterungsangepasste Kleidung Bezahlung: Überweisung auf das TuS-Konto mit der IBAN DE10 6409 1200 0200 5500 04 bei der Voba mit dem Vermerk „Europapark + Namen“ oder bar in der Geschäftsstelle (Bachstr. 7). Bezahlung muss bis Do, 02.10. erfolgt sein!!!! 18:15 – 19:15 Indoor Cycling Nr.: GU30376 Jenny 40.- € pro Vereinsmitglied, 45.- € Nichtmitglieder, darin sind enthalten: Kosten für den Eintritt Als angemeldet gilt derjenige, welcher das Anmeldeformular abgegeben/abgesendet und bezahlt hat. Teilnahme ist begrenzt!!! Programmstart: Montag, 15. September 2014 Anmeldung über die VHS Metzingen (Tel.: 07123/9293-0), unter Angabe der Kursnummer. In den Schulferien ist der Raum geschlossen. Mitglieder der Freizeitsportabteilung von TuS und TVN zahlen ermäßigte Kursgebühren. „Von 30 auf 60 Minuten“ Vom Jogger zum Fitnessläufer Indoor-Cycling— Kurse Ausdauertraining auf dem Standrad Dieser Kurs baut auf dem Laufanfängerkurs auf und hat zum Ziel am Ende des Kurses eine ganze Stunde durchlaufen zu können. Nach einem kurzen Aufwärmen, wird der Körper in Intervallen zwischen Laufen und Gehen an die höhere Belastung gewöhnt. Syste- Dieses neue Angebot richtet sich an Männer und Frauen, die ein Ausdauerangebot su- matisch wird der Laufumfang ausgedehnt. Ein Stretchingprogramm chen. Indoor Cycling ist ein Gruppentrainingsprogramm, bei dem Radfahren in der rundet die Stunde ab. Der Trainingstermin ist so gewählt, dass den Gruppe der Hauptbestandteil ist. Dazu läuft fetzige Musik, die als Vorgabe für die Trittfrequenz dient. Der Trainer gibt die Trittfrequenz und die Fahrweise vor. Das ganzen Winter bis Anfang „Radfahren“ wird abwechselnd durch Treten im Sitzen oder durch den Wiegetritt im April durchgelaufen werden Stehen durchgeführt. Den Schwierigkeitsgrad und die Intensität des Trainings bestimmen Sie durch das Einstellen des Widerstands auf die Schwungscheibe (einstellen der kann. Bremskraft) selbst, dadurch ist Indoor-Cycling besonders auch für Anfänger geeignet. Wann: Mo 18.40 - 19.30 Gymnastikraum Ösch B.Riedlinger Mo 19.30 - 20.30 Gymnastikraum Ösch 20.30 - 21.30 Gymnastikraum Ösch E. Rott E. Rott ab 50 Jahre Di 18.30 - 19.30 Gymnastikraum Ösch R. Reusch Mi 09.00 - 10.00 Gymnastikraum Ösch M. Müller Mi Mi 19.30 - 20.30 Gymnastikraum Ösch 20.30 - 21.30 Gymnastikraum Ösch M. Stiefel M. Stiefel Fr Fr 17.15 - 18.15 Gymnastikraum Ösch 18.15 - 19.15 Gymnastikraum Ösch J. Baumann J. Baumann Anmeldung über die VHS Metzingen Tel: 07123/9293-0 ab 26. September 2014 immer freitags von 15.30 –16.45 Uhr Wo: Parkplatz Forsthof Metzingen Leitung: Mies Müller, Conny Nanfaro Kursnr.: GU 30391 Kursgebühr: 75.- €, Vereinsmitglieder 40.- € Anmeldung: VHS Metzingen, Tel.: 07123/9293-0 19 20 Freitag, 12.9.2014 Metzingen SCHRITT FÜR SCHRITT ZUM WOHLFÜHLGEWICHT OHNE BEWEGUNG BEWEGT SICH NICHTS Mit diesem Kurs sollen Menschen angesprochen werden, die in erheblichem Maße mit ihrem Körpergewicht kämpfen und einen Weg suchen über mehr Bewegung ihr Gewicht zu stabilisieren. Die Teilnehmer sollten einen BMI über 30, aber keine großen orthopädischen Probleme haben. Es ist wichtig regelmäßige Bewegung in den Alltag einzuplanen. Man entwickelt nicht nur ein neues Körperbewusstsein, regelmäßige Bewegung wirkt sich ebenso positiv auf das Körpergewicht, den Blutdruck und den Stoffwechsel aus. Nach einem kurzen Aufwärmen wird der Körper in Intervallen zwischen langsamem und zügigem Gehen an die neue Belastung gewöhnt. Stretching rundet die Stunde ab. Bewegung in der Gruppe macht mehr Spaß! Wann: ab 23. September 2014 immer dienstags, 18.00 – 19.15 Uhr Wo: Parkplatz Öschhalle Leitung: Mies Müller Kursnr.: GU 30393 Kursgebühr: 75.- €, Vereinsmitglieder 40.- € Anmeldung über VHS Metzingen 07123/9293-0 Abteilung Fußball Die Jugendabteilung der TuS Metzingen informiert: Trainingszeiten schaften: I Bambini: Freitag unseren Junioren Mann- 17:30 - 18:30 Uhr Mit dem Rad über die Alb Jeden Samstag noch bis 27. September gibt es eine geführte Radtour über die Schwäbische Alb. Veranstalter der geführten Radtouren, die zwischen 40 und 50 Kilometer lang sind, ist die Radsportabteilung der TuS Metzingen.Die Teilnehmer lernen die Schwäbische Alb und das Biosphärengebiet rund um Bad Urach und darüber hinaus kennen. Jeden Samstag steht eine andere Tour auf dem Plan. Den RadtransDonnerstag 19:00 - 20:30 Uhr port auf die Alb organisiert die Radsportabteilung .Treffpunkt für die Unternehmungen ist der Jugendkoordinator A-Junioren Kelternplatz in Metzingen um 14 Uhr. Bitte Helm Thomas Fesseler 0173 874 5208 und Fahrrad mitbringen. Preis pro Person und Die nächsten Spiele der TuS Mannschaften Ausfahrt 5 Euro. 5.Spieltag Landesliga: Fr, 12.9.2014 19:00 Uhr Info und Anmeldung unter 07123/929043 VFL Pfullingen - TuS I F-Junioren: Dienstag und Donnerstag 17:00 - 18:30 Uhr 2.Spieltag Kreisliga B: So, 14.9.2014 15:00 Uhr TuS II - BFC Pfullingen E-Junioren: Dienstag und Donnerstag 17:30 - 19:00 Uhr Bezirkspokal 3.Runde: Mi, 17.9.2014 18:30 Uhr TuS II - SSV Reutlingen II D1 + D2-Junioren: Dienstag und Donnerstag 17:30 - 19:00 Uhr Jugendkoordinator Bambini bis D1 Stefan Dieze 01733 447 965 C2-Junioren: Dienstag und Freitag 18:00 - 19:30 Uhr C1-Junioren: Montag Mittwoch Freitag (Kunstrasen) 18:00-20:00 Uhr 18:30 - 20:30 Uhr 17:00 - 19:00 Uhr Jugendkoodinator der C-Junioren Oliver Schiessl 0151 264 140 032 A1-Junioren: Montag Dienstag 19:00 - 20:30 Uhr 19:00 - 20: 30 Uhr Abteilung Radsport TuS 1.Mannschaft verliert 0:4 beim FC Rottenburg Am 4.Spieltag gab es eine deftige Niederlage beim FC Rottenburg. Eine unglückliche 1. Halbzeit mit turbulenten Szenen und unglücklichen Entscheidungen des Unparteiischen, besiegelte die erste Saisonniederlage. Der Knackpunkt war das 0:2 für die Ermstäler. Besonders der Elfmeter und die als Notbremse (Frederick Mohr) ausgelegte Entscheidung, sorgte im Trainerlager und bei den mitgereisten Zuschauer für entsetzen. In den 60 Minuten Unterzahl versuchte die Mannschaft kämpferisch alles, aber an diesem schwarzen Sonntag gelang es nicht die Chancen in Tore umzuwandeln. Jetzt kommt es am Freitag 19:00 Uhr beim VFL Pfullingen zum brissanten Derby. Nach der tollen Vorbereitung mit dem Einzug in die 4.WFV Runde gegen die Profis der Stuttgarter Kickers und den 3 Unentschieden wäre ein Sieg im Derby ein Befreieungsschlag. VHS Metzingen-Ermstal e.V. DozentInnen gesucht! Für unseren im November beginnen Integratinskurs sind wir noch auf der Suche nach Kursleitenden. Bitte melden Sie sich bei uns, wenn Sie Interesse und die notwendigen Voraussetzungen haben. Weitere Informationen erhalten Sie unter folgendem Link: http://www.bamf.de/ DE/Infothek/Lehrkraefte/Zulassung/zulassung Bitte melden Sie sich bei uns: info@vhs-metzingen.de Ihre vhs Metzingen-Ermstal e.V. Veranstaltungsring Metzingen e.V. Unser Spielplan für die Jubiläumssaison 2014/15 ist nun an vielen Stellen in der Stadt ausgelegt und natürlich auch im VRM-Büro zu Freitag, 12.9.2014 haben. Er enthält folgende Veranstaltungen: Kröhnert´s Krönung - Ein Volksfeind - Heute Abend warte ich auf Madeleine - Sinfoniekonzert mit der Württ. Philharmonie - Der Gott des Gemetzels - Anders als Du glaubst - Kelternspiele Spezial -Das Gespenst von Canterville - FIVE LIVe-Kabarett-Hopping Feuerwerk der Melodien - Heinz ErhardtHeinz bleibt Heinz - Homo Faber - Forever 27 - „Was ist denn los mit den Menschen?“Die Entführung aus dem Serail - JohannesPassion - Der Schöne & das Biest-Best of - Musikjuwelen aus drei Jahrhunderten der Klaviergeschichte - Alte Liebe - BosArt-Trio Musikkabarett - Ennio Marchetto-The Living Paper Cartoon – ElbtonalPercusssion - 60 VRM Jubiläumsveranstaltung mit Bewirtung, Liedern von Georg Kreisler und Überraschungen. Hinten im Heft finden Sie auch ein Antragsformular für die Mitgliedschaft im traditionsreichen Veranstaltungsring, die Ihnen unglaubliche Vorteile bringt: - Freier Eintritt in der Hauptreihe (12 Veranstaltungen, insbesondere Theater und Kleinkunst) - Freier Eintritt in der Konzertreihe (6 Veranstaltungen einschließlich Oper) - Ermäßigungen bei Sonderveranstaltungen, Ermstal-Kulturbrücke und Kabarett-Hopping “Five Live” - Übertragbare Mitgliedskarten ermöglichen spontane Besuche, auch durch Familienmitglieder und Bekannte. Damit nutzen Sie die Kulturförderung insbesondere durch die Stadt Metzingen, Kreissparkasse und Volksbank und fördern selbst unser Kulturleben. Ihre Belastung durch den Jahresbeitrag von derzeit 144 Euro (monatlich 12 Euro für etwa 2 Veranstaltungen!) ist selbst dann günstiger als Einzelkarten, wenn nur die Hälfte der Veranstaltungen besucht werden. Metzingen Eintritt: 16 Euro, Schüler/Stud. 12 Euro, VRMMitglieder frei Abendkasse: ab 19:00 Uhr, Gymnasium Metzingen Mal ehrlich: Haben Sie sich nicht auch schon mal gefragt, ob Ihre gewählten Vo l k s v e rtreter noch alle Tassen im Schrank haben? Der Kabarettist R e i n e r Kröhnert jedenfalls belässt es nicht bei leisen Zweifeln. Er schenkt großzügig ein.,, KRÖHNERTs KRÖNUNG“ heißt sein neues Soloprogramm, das summa summarum alles andere als kalter Kaffee ist. In der politischen Satire ist Reiner Kröhnert ein ungekrönter Meister. Die Besucher könnten am Tonfall, der Haltung, Artikulation, Mimik und Gestik unser aller Bundeskanzlerin auch dann assoziieren, wenn der Kabarettist auf die blonde Perücke verzichten würde. Die treffliche Pointierung gilt auch für all die anderen Figuren aus der Gegenwart und der Vergangenheit, die Kröhnert mit scharfer Analyse und mit beabsichtigten Versprechern erst aufs Korn und dann auseinander nimmt. Seine Demontagen von Merkel und Merz, Friedman und Kretschmann, Schäuble und Schröder sind vollendet. Der Lachmesse-Preisträger (2004) schreckt in seinen Programmen vor nichts zurück, auch nicht vor einem Zusammentreffen von Daniela Katzenberger mit Rüdiger Safranski. Er bringt zusammen, was nicht zusammen gehört, aber erstaunlich gut zusammen passt. Er schraubt sich in immer abstrusere Querverbindungen und entführt seine Zuschauer in ein Panoptikum der Eitelkeiten, das sich Bundesrepublik Deutschland nennt. Einladung zur Mitgliederversammlung des WIM - Wohnen für Menschen mit Behinderungen in Metzingen e.V. Der Vorstand des Vereins „WIM - Wohnen für Menschen mit Behinderungen in Metzingen“ lädt alle Mitglieder, Freundinnen und Freunde sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein zur Mitgliederversammlung am Dienstag, den 23. September 2014, 19.30 Uhr ins Haus Matizzo in Metzingen. Mittwoch, 24. September 2014 20:00 Uhr, DBG Gymnasium Metzingen Reiner Kröhnert „Kröhnerts Krönung“ Politisches Kabarett mit 22 Parodie-„Opfern“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info Metzingen am Lindenplatz Tagesordnung: Begrüßung Vorstandsbericht Bericht Bericht Kassenbericht (Ute Kern-Waidelich) der Ehrenamtskoordinatorin (Cornelia Grantz-Hild) über das Projekt MIT – Metzinger Beratungsstelle für Inklusion und Teilhabe (Antje Greif) (Reiner Fritz) Bericht Aussprache Entlastung Bestellung Vorstandswahlen Ausblick, Verschiedenes 21 der Kassenprüfung (Elke Böhmler und Sibylle Mutschler) zu den Berichten des Vorstands der Kassenprüfer 2015 geplante Aktivitäten Weitere Wünsche für die Tagesordnung können bis zum 16.09.14 beim Vorstand angemeldet werden. Wir freuen uns über jedes neue Vereinsmitglied. Wer Interesse an einer Vereinsmitgliedschaft hat, findet die Vereinssatzung sowie die Beitrittserklärung auf unserer Homepage www. wim-verein.de. Um bei den bevorstehenden Wahlen mit abstimmen zu können, sollte die Beitrittserklärung spätestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung an Frau Cornelia Grantz-Hild, Siemenstr. 33, 72555 Metzingen gesendet werden. Auf eine rege Beteiligung freut sich der Vorstand des WIM e.V.! 22 Freitag, 12.9.2014 Neuhausen Veranstaltungen von Freitag, 12.09.2014 bis Sonntag, 21.09.2014 Verwaltungsstelle Neuhausen Kelternstraße 5, 72555 Metzingen-Neuhausen Ortsvorsteherin Lilli Reusch oder ihr/e Vertreter/in im Amt Telefon 0 71 23/925-160, Fax 0 71 23/925-164 INFORMATIONEN AUS DER ORTSVERWALTUNG Herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung Am Dienstag, 23. Spetember 2014 um 18.00 Uhr, wollen wir im Foyer des Rathauses die Ausstellungen „Neuhausen - ein Ort verändert sich“ sowie „Erinnerungen an Neuhausen“, mit einem kleinen Festakt eröffnen. Diese Ausstellungen sind ein weiterer Höhepunkt der 925-Jahr-Feierlichkeiten und werden noch bis zum 17. Oktober in verschiedenen Schaufenstern im Ortskern und im Rathaus zu sehen sein. Herzliche Einladung zum Tag des offenen Denkmals Am Sonntag, 14. September 2014 von 13.00 - 17.00 Uhr können sämtlche Räumes des Bindhofes besichtigt werden. Nach Bedarf bietet Herr Karl-Heinz Fritz auch Führungen an. Ortsverwaltung Neuhausen Mittlere Kelter Neuhausen Am Freitag, 12. September 2014 werden die Lesegeschirre aus der Mittleren Kelter geräumt. Sie können von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr abgeholt werden. Bitte Abholzeit einhalten. JUBILARE Samstag, 13. September 2014 Helmut Buck, Musel 2, 84 Jahre Sonntag, 14. September 2014 Rosa Hermann, Mörikestraße 14, 75 Jahre Montag, 15. September 2014 Albert Heinz Mess, Schwalbenring 8, 83 Jahre; Horst Eberhard Wahl, Poststraße 11/1, 75 Jahre Mittwoch, 17. September 2014 Erich Egon Heihsel, Ruländerweg 4, 83 Jahre; Emma Weiblen, Glemser Straße 24, 82 Jahre Donnerstag, 18. September 2014 Annelise Kiesow, Klosterstraße 3/1, 89 Jahre; Elfriede Gaiser, Hinter der Kirche 6, 78 Jahre; Nevzeta Causevic, Uracher Straße 6, 71 Jahre; Helga Annemarie Seemaier, Am Rösegarten 5, 70 Jahre; Heinz Nagel, Uracher Straße 69, 70 Jahre Freitag, 19. September 2014 Elisabeth Hoch, Weidenstraße 21, 79 Jahre; Helga Salzer, Lange Straße 22, 77 Jahre Samstag, 13.09.2014 11.00 Uhr Sportplatz Kies Vereins- und Betriebspokalturnier FC Neuhausen 80 Sonntag, 14.09.2014 11.00 Uhr Klosterstraße Backhaushock Musikverein Neuhausen 13.00 Uhr Bindhof Tag des offenen Denkmals (Führungen nach Bedarf) Verwaltung bewirkt. Am Abschiedstag unserer Reise sehen wir Rosa wieder - sie lacht.“ Daniel Volmer besuchte im Sommer 2013 die Einrichtung „Talita Kumi“ in Ecuador. Der Dokumentarfilm zeigt zum 25jährigen Jubiläum die intensive Arbeit vor Ort mit all ihren Problemen, aber auch positiven Lebensfreuden der einzelnen Mädchen und Betreuerinnen. Die Zuschauer sehen aber auch die umfangreiche ehrenamtliche Hilfe einzelner Menschen in Deutschland. Die Mädchen werden im Film begleitet und ihr Alltag wird kennen gelernt. Hier spielt der Film auch seine Stärke aus. Ein Verein wird kennengelernt, der in Deutschland mit ehrenamtlichen Kräften Spenden sammelt, sehen, wo das Geld ankommt, was damit wirklich geschieht. Kooperationspartner der umfangreichen Filmproduktion war das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“. Montag, 15.09.2014 15.00 Uhr Bindhof Offenes Singen Liederkranz Dienstag, 16.09.2014 15.00 Uhr Bücherei im Bindhof Vorlesestunde „Serafina, hex doch mal!“ Zweigstelle Bücherei Neuhausen Samstag, 20.09.2014 09.00 Uhr Festkelter Metzingen (Annahme) Fahrradbörse FC Neuhausen 80 15.00 Uhr Schützenhaus Steuchen Königsschießen KK-Schützenverein Sonntag, 21.09.2014 Wanderung Gesamtfeuerwehr Metzingen 09.20 Uhr Ev. Kirche/GZ Partnerschaftsgottesdienst Ev. Kirche/CVJM KIRCHLICHE NACHRICHTEN Matinee mit Film „Talita Kumi“ Der Eine-Welt-Ausschuss lädt am Sonntag, 21. September um 11.15 Uhr in den Bonifatiussaal zu einer Matinee mit Filmpremiere des Filmes „Talita Kumi“ ein. „Für mich sind die Mädchen mein Leben“, sagt Thekla Amen am Ende des Filmes. Sie ist die Begründerin der „Talita Kumi“ und die Präsidentin der Fundacion, der Talita-Kumi-Stiftung. Der Kölner Filmemacher Daniel Volmer hat den beeindruckenden und bewegenden 64-minütigen Dokumentarfilm „Talita Kumi“ gedreht. Daniel Volmer schreibt zum Inhalt des Films: „Rosa, 14 Jahre, wird von einem Polizisten frühmorgens in die Einrichtung gebracht. Sie weint. Der Polizist schildert, dass man sie bei einer Drogenrazzia aufgegriffen hat. Als die Psychologin sie fragt, ob sie bleiben möchte, nickt sie nur. Während unserer dreiwöchigen Reise nach Ecuador lernen wir nicht nur Rosa, sondern viele andere Mädchen und deren Schicksale sehr intensiv kennen. Genau das wollten wir auch: hinter die Arbeit eines ökumenischen Vereins in Deutschland zu schauen und konkret zu sehen, was die Hilfe vor Ort Evang. Kirchengemeinde Neuhausen Evang. Kirchengemeinde Neuhausen Evang. Pfarramt Neuhausen/Erms, Bergstraße 4, 72555 Metzingen Seelsorgebezirk I: Pfr. Johannes Kiuntke, Telefon: 07123/ 26 03, Seelsorgebezirk II: Pfr. Ulrich RappTelefon 07123/ 1 83 21 (Lechstraße 4; 72555 Metzingen-Glems,) e-mail: pfarramt@kirche-neuhausen-erms.de; Sprechstunde nach Vereinbarung; Pfarrbüro: Eva Geiger, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag von 8 – 12 Uhr Internet: www.kirche-neuhausen-erms.de Wochenspruch zum Sonntag 14. September 2014 (13. Sonntag nach Trinitatis) Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. Matthäus 25,40 So. 14. Sept. 9.20 Gottesdienst (Pfarrer Johannes Kiuntke) Opfer: eigene Gemeinde Freitag, 12.9.2014 Kleinkinderbetreuung: Sabine Merz und Simone Weiblen-Lang Keine Kinderkirche „Gipfelstürmer“ – FERIEN 20.00 Bibelabend der API`s im Api-Haus, Glemsbachweg Thema: 1. Thess. 2, 1-12 Neuhausen Mo 15. Sept. 8.30 Schulanfangs-Gottesdienst (Pfarrer Ulrich Rapp) Opfer: Jugendarbeit Di. 16. Sept. Lobpreisabend - entfällt Mi. 17. Sept. 14.30 Tanzania-Cafe auf Steuchen 15.00 1. Konfirmanden-Unterricht nach den Ferien Do. 18. Sept. 20.00 Bibelabend der API`s mit Theo Reusch im Api-Haus, Glemsbachweg Thema: Johannes 5, 19-47 Fr. 19. Sept. 19.45 Kirchengemeinderatssitzung VORSCHAU: Sa. 20. Sept. 9.00 Männer-Gebetsbund für Mission im Api-Haus, Glemsbachweg 9.30 Einschulungs-Gottesdienst (Pfarrer Johannes Kiuntke) Opfer: eigene Gemeinde So. 21. Sept. 9.20 Partnerschafts-Gottesdienst (Pfr. Henkel und Posaunenchor) anschließend Ständerling und FairverkaufOpfer: Tandala Kleinkinderbetreuung: Claudia Schmid und Heike Scaal-Weiblen 9.15 Kinderkirche „Gipfelstürmer“ 19.00 Mitarbeiter-Sendungsabend 20.00 Bibelabend der API`s im Api-Haus, Glemsbachweg Thema: 1. Thess. 2, 13-20 Hinweis: Im Gemeindezentrum werden vermisst: Eine dunkelblaue Damenjacke (wird seit ca. drei Wochen vermisst) Ein Stockschirm mit Aufdruck BOSS Bitte bei Hausmeister Hans Möllner melden. Tauftermine für 2014: Taufen und Trauungen bitte rechtzeitig im Pfarramt, Tel.: 07123 – 2603, anmelden. Tauftermine: 05. Oktober um 09.20 im Gottesdienst, 02. November und 07. Dezember Alle Veranstaltungen sind im Gemeindezentrum, wenn nicht anders angegeben. ERNTEDANK-GABEN Partnerschaft Geschenk und Herausforderung zugleich! Herzlich willkommen zu unserem Partnerschaftsgottesdienst am Sonntag, den 21. September um 9.20 Uhr in der Zwölf-Apostel-Kirche in Neuhausen. 23 Die Frauengruppe W-Online besucht am Mittwoch, 24. September um 20.00 Uhr die katholische St. Bonifatius-Kirche in Metzingen. Gemeindereferent Michael Ziegler wird mit den Anwesenden in ca. 70-80 Minuten auf meditative Weise die Bedeutung der einzelnen gottesdienstlichen Orte im Kirchenraum erschließen. Herzliche Einladung. Wir treffen uns um 19.45 Uhr an der inneren Kelter mit dem Fahrrad um gemeinsam zur Bonifatius-Kirche zu fahren. Nähere Info bei Daniela Rümmelin Telefonnr.07123/4040. Gastprediger ist Wolfgang Henkel, der mehrere Jahre mit dem YMCA in Bauchi/Nigeria gearbeitet hat. Im Gottesdienst begrüßt werden die neuen FSJler aus Tansania, ebenso wie Diakon Kirimia llomo aus Neinstedt/Tandala. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich zum Ständerling mit Fairverkauf ein. Es werden auch Produkte aus dem Diakoniezentrum Tandala angeboten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Partnerschaftskomitee Tansania (CVJM-Posaunenchor Neuhausen) CVJM Für Jungen und Mädchen Kinderkreis Entdeckermäuse: Donnerstag 16.30-18 Uhr für Mädchen und Jungen aus Klasse 1 und 2 Mädchengruppen des CVJM Jungschar Powerkids: Dienstag 17.30 - 19 Uhr für Klasse 3 und 4 Es war einmal ein Zwetschgenbaum. Er stand auf einer Neuhäuser, grünen und saftigen Wiese. Im Frühjahr hatte er wunderbare und herrlich duftende Blüten. Einfach traumhaft schön. Jeder, der an ihm vorbeikam, bewunderte diesen Zwetschgenbaum und konnte sich auch vorstellen, dass er bei guter Pflege dieses Jahr viele, viele Zwetschgen bringen wird. Und dann – ojeh – soooo viele Zwetschgen – dachten die Besitzer. Das ist ja für uns alleine viel zu viel. Mädchen-Jungschar: Mittwoch, 17.30 - 19 Uhr für die Klassen 5 bis -7 Steuchencafe ist geöffnet! Liebe Steuchengäste, am Sonntag - Mittag ist das Steuchencafe geöffnet. Es wird ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen angeboten, ab 17.00 Uhr ein Vesper. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Und auf einmal war da eine Idee: Wie wär´s, wenn wir zusammen mit Freunden Zwetschgenxäls – „Baustein“ für die Gemeindezentrum-Renovierung herstellen und verkaufen und somit auch andere sich an diesen wunderbaren Zwetschgen erfreuen können. Und deshalb gibt es – solange der Vorrat reicht und immer sonntags nach dem Gottesdienst – Zwetschgenxäls in verschiedenen Variationen für 5,00 Euro pro Glas zu kaufen. Jugendgruppe Chaos Donnerstag, 19.30 Uhr:Endlich wieder Chaos nach der Sommerpause! Bubenjungschar für Jungs von Klasse 3 bis 7 Dienstag, 17.30-19 Uhr: Treffpunkt am GZ mit Fahrrad Für Nachfragen bitte anrufen bei Inge Reusch, Tel.: 4 222 47 oder Sonja Salzer, Tel.: 15 4 65 FC Neuhausen 80 Abgabe der Gaben für den Erntedank-Altar: am Samstag, 27. September 2014 von 14.00 – 16.00 Uhr (am Altar) Gerne auch nichttypische Gaben, wie Nudeln, Reis usw. Die Gaben kommen dem Tafelladen Metzingen zugute. W-Online Mittwoch, 24. September 20.00 Uhr W-online besucht katholische St. Bonifatius-Kirche Arbeitseinsätze Sanitärblock immer freitags von 18.00 Uhr bis ca. 20.30 treffen wir uns. Wer kann darf gerne kommen und uns dazu unterstützen, sich einbringen. 24 Freitag, 12.9.2014 Neuhausen Bitte PSA (persönliche Schutzausrüstung) selbst mitbringen. Natürlich wenn jemand früher oder zu einem anderen Zeitpunkt sich zur Verfügung stellt/ stellen will,dann bitte mit der Vorstandschaft in Verbindung setzten um sich abzustimmen. Danke im Voraus Vorstandschaft SGM Glems- Neuhausen Damenmannschaft Wir würden uns sehr freuen über einen Besuch zu unserem ersten Heimspiel auf dem Glemser Sportplatz am Samstag 13.09.2014 um 17.00 Uhr. Gegner ist der BFC Pfullingen. Wir trainieren immer am montags von 19.00 Uhr in Glems Sportplatz Braike oder auf dem Kunstrasen an der Singlehalle in Glems sowie donnerstags auf dem Sportplatz Kies in Neuhausen ab 19.00 Uhr. Trainer Martin Freier mit der Mannschaft freut sich auf Dich. Gerne könnt Ihr auch Kontakt mit Michael Bolz 01727432834 oder michael.bolz@fc-neuhausen80.de oder Frank Aichele 01727360285 aufnehmen und Euch erkundigen. Trainingszeiten der Jugendmannschaften: B- Junioren (Jahrgang 1998/1999): Dienstag 17.30- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Donnerstag 17.30- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Carlos Pereira, Viktor Schubmann C- Junioren (Jahrgang 2000/2001): Dienstag 17.30- 19.00 Uhr in Glems Freitag 17.30- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Nicolai Schrödl, Gerd Kazmaier, Michel Salzer D- Junioren (Jahrgang 2002/2003) Montag 17.00- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Freitag 17.00- 19.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Patrick Lyra E- Junioren (Jahrgang 2004/2005) Sommerpause bis 15.9. Trainer: Patrick Lyra F- Junioren (Jahrgang 2006/2007) Mittwoch 16.30- 18.00 Uhr Sportplatz Kies Freitag 16.30- 18.00 Uhr Sportplatz Kies Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß Bambini (Jahrgang 2008/2009) Montag16.30- 17.30 Uhr Freitag 15.30- 16.30 Uhr Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß Torspielertraining (alle Jahrgänge) Sommerpause bis15.9. Trainer: Lars Bogosch Wer gerne Fußball spielen will, kann zu den oben genannten Zeiten ein Probetraining machen oder weitere Infos bei der Jugendleitung einholen. Jugendleitung: Martin Fritz E-Mail: jugendabteilung@fc-neuhausen80.de Die Spiele des FC Neuhausen 80: Samstag 13.09.2014 14.00 Uhr -. Junioren Bezikspokal Sportplatz Glems SGM Glems/Neuhausen- SSV Reutlingen3 17.00 Uhr Frauen in Glems SGM Glems/Neuhausen- BFC Pfullingen Sonntag 14.09.2014 10.00 Uhr D- Junioren beim SSV Reutlingen VR Talentiade Cup 10.30 Uhr B- Junioren Bezirkspokal Sportplatz Kies FC Neuhausen 80- SGM Pliezhausen 15.00 Uhr Herren Sportplatz Kies FC Neuhausen 80- SKV Eningen Fahrradbörse Metzingen Rennräder, MTB, Trecking, Fahrräder aller Art. E-Bikes Samstag 20. September Ort: Äußere Stadtkelter Metzingen Veranstalter: FC Neuhausen 80 e.V. Annahme : 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Verkauf: 11.30 Uhr – 13.00 Uhr Rückgabe/ Abrechnung: 13.00 Uhr – 14:00 Uhr (1 Euro Standgebühr pro Fahrrad/Artikel) Kleinkaliberschützenverein Neuhausen/Erms e.V. Königsschießen beim KK-Schützenverein Neuhausen: Am Samstag, 20. September 2014 wird beim KK-Schützenverein Neuhausen der neue Schützenkönig ausgeschossen. Auch dieses Jahr wird der König durch ein Schießen auf einen Holzadler ermittelt. Im Anschluss wird der neue Schützenkönig bei einem deftigen Weißwurst-Essen gefeiert. Das Ausschießen des Schützenkönigs beginnt um 15.00 Uhr. Alle Vereinsmitglieder sind zur Teilnahme am Königsschießen sowie der anschließenden Feier herzlich eingeladen (nach Möglichkeit bitte bis Sonntag, 14. Sept. 2014 in die ausliegende Liste im Schützenhaus eintragen oder bei einem der Vorstandsmitglieder anmelden). Neuhäuser Pokal-Schießen 2014 22. Sept. bis 26. Sept. 2014 Nach der durch den Hagel vergangenes Jahr verursachte Zwangspause führt der Kleinkaliberschützenverein Neuhausen/E. e.V., auf seiner Schießanlage im Tiefenbachtal wieder sein traditionelles Pokalschießen durch. Hierzu sind alle Neuhäuser und Glemser Betriebe - Vereine - Stammtischrunden- Kegelclubs und Familien zur Teilnahme herzlich eingeladen. Der Wettkampf wird mit dem Kleinkalibergewehr auf 50 m Distanz, liegend aufgelegt auf Sandsack ausgetragen. Eine Mannschaft besteht aus vier Teilnehmerinnen / Teilnehmern. Davon werden die drei besten Schützen gewertet. Jeder Verein, Betrieb, Stammtischrunde, Familie u.s.w., kann beliebig viele Mannschaften melden. Gleichzeitig wird eine Ehrenscheibe ausgeschossen. Trainingsmöglichkeiten und Wettkampfschießen: Montag, 22.09. bis Donnerstag, 25.09.: 19.00 Uhr - 21.00 Uhr Freitag, 26.09.: 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Wertungsschießen ist jederzeit möglich. An al- len Tagen wollen wir Sie mit Leckereien vom Grill verwöhnen. Der Verein oder Betrieb der die meisten Mannschaften stellt, erhält ein Fass Bier mit 30 Liter. Die besten drei Mannschaften erhalten je einen Pokal. Der Pokal geht für immer in den Besitz der Mannschaft. Die drei besten Schützen erhalten eine Erinnerungsmedaille. Liederkranz Neuhausen „Offenes Singen“ im Bindhof Am 15. September ist es wieder so weit: Nach einer sechswöchigen Sommerpause lädt der Liederkranz Neuhausen e. V. wieder einmal jeden, der Freunde am Singen in fröhlicher Runde hat, zum „Offenen Singen“ in den Bindhof ein. Ab 15.00 Uhr gibt es wie üblich zuerst einmal Kaffee und Kuchen, bevor vom Volkslied bis zur alten Weise mehr oder auch weniger bekannte Lieder angestimmt werden. Mit den Liederbüchern in Großdruck können wir sogar mehr als den bei allen Schwaben bekannten ersten Vers singen!! Die Leitung und Klavierbegleitung übernimmt wie gewohnt Sigrid Müller, während sich die Mitglieder des Liederkranzes um das leibliche Wohl ihrer Gäste kümmern. Wer also im geschmückten Bindhof gemeinsam mit anderen den Sommer musikalisch ausklingen lassen will, ist herzlich willkommen, eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht notwendig. Der Eintritt ist frei – nur für Kaffee und Kuchen wird um Spenden gebeten. ......Jetzt neu einsteigen beim Liederkranz Neuhausen..... Probenzeiten: Querbeat: Der Erwachsenenchor der mit Chorleiter Claus - Peter Bigler Songs aus Rock und Pop einübt aber auch Gospels und Musicalmelodien gehören zum Repertoire immer dienstags von 18:30 – 20:00 im EugenRühle Zimmer im Bindhof Neuhausen Gemischter Chor : Der Stammchor des Liederkranzes singt je nach Anlass traditionelles Liedgut in deutscher Sprache, aber auch Schlager, Melodien aus Oper und Operette. immer dienstags: von 20:00 -21:30 Uhr Der Jugendchor ist eine singende Truppe ab 11 Jahren, die zusammen mit Chorleiterin Petra Blaich hauptsächlich englische Songs mit Choreographie einübt. immer donnerstags von 18:00 – 19:30 im Bindhofsaal in Neuhausen Ab Mitte September haben Kindergarten- und Grundschulkinder die Möglichkeit im Kooperationschor des Liederkranzes von 14:30 -16:00 Uhr in der Uhlandschule zu singen. Weitere Informationen: www.liederkranz-neuhausen.de oder Tel.: 61537 Musikverein Neuhausen/Erms e.V. Backhaushockete der Hofbühlmusikankten Der Musikverein lädt dieses Jahr am Sonntag, 14. September 2014 zu seiner traditionellen Backhaushockete in die Klosterstraße in Neuhausen ein. Von 11.00 – 14.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr werden die Hofbühlmusikanten zur Unterhaltung auf-spielen. Die Musikvereinsküche serviert für das leibliche Wohl frischen Backhaus-Zwiebelkuchen, Schnitzel, Pommes, Rote– oder Curry Wurst. Ab 10.30 Freitag, 12.9.2014 Uhr kann Zwiebelkuchen zum Mitnehmen erworben werden- bitte Kuchenlifter mitbringen. Der Backhaushock endet gegen 18.00 Uhr .Die Klosterstraße ist am Sonntag vollgesperrt. Backhausbrot gibt es am Freitag, 12.09. ab 15.30. Uhr und am Samstag, 13.09. von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr am Backhaus zu kaufen. Trachtengruppe Neuhausen Kindertanzgruppen: Wir treffen uns wieder in der alten Turnhalle am Freitag, den 19.09.2014 •16.00 Uhr die Hofbühlhüpfer •16.45 Uhr die Ermstalstepper •17.30 Uhr die Folkdancer Trachtentanzgruppe Am Montag, 15. September tanzen wir wieder im Bindhof von 19.00-20.15 Uhr. TV 1893 Neuhausen e.V. TVN Fit-Mix Mit Musik geht alles besser und macht Spaß! Die Gymnastikübungen aus den Bereichen Tanz, Aerobic, funktionelle Gymnastik und Pilates werden zu einem dynamischen Bewegungsablauf verbunden. Dieses Fitnesstraining – auch mit Kleingeräten – verbessert Koordination, Beweglichkeit und Ausdauer. Neuhausen Unter der Leitung von Trude Greschner ab 15.09. jeden Montag von 14.30 – 15.30 Uhr in der alten Turnhalle und von 19.30. – 20.30 Uhr in der Hofbühlhalle. gelang gut. Nach einem Bilderbuchkonter und einem sehenswerten volleyballartigen Pritschpass von Daniel Tröster schoss Patrick Euchner zum 15:13 ein. Es waren spannende Spiele, sehenswerte Tore, aber auch ein nicht ganz zufriedener Trainer. Doch die Neuhäuser verwiesen die Grabenstetter in ihre Schranken. Am Sonntagmorgen mussten die „Höllenblitze“ aus Grabenstetten die erste bittere Pille schlucken. Mit 34:20 wurden die Ballwerfer von der Alb zerlegt. Der Oberligist SG Lauterstein ließ dem TSVG keine Chance. Schon zur Halbzeit war beim 9:18 die Messe gelesen. Am Ende wurde es dann doch zu deutlich. Grabenstettens Dennis Bordt, der früher noch im Dress des TVN II auflief, meinte: „Wir haben uns wacker geschlagen, sind am Ende aber an unseren eigenen Fehlern gescheitert. Zehn technische Fehler in der ersten Hälfte sind einfach zu viel. Lauterstein hat uns dann gnadenlos ausgekontert.“ Da das TVN-Perspektivteam sein erstes Spiel gegen den Württembergligisten TV Gerhausen ähnlich deutlich mit 19:31 (10:15) verlor, war das kleine Finale klar. Der Derby-Klassiker Neuhausen gegen Grabenstetten bot schon einmal einen Vorgeschmack auf die am 20. September startende Runde. Zu Beginn war das ErmstalAlb-Derby ausgeglichen. 5:6 hieß es nach 15 Minuten. Doch die Ermstäler kämpften sich heran und hatten rund drei Minuten vor der Pausensirene ausgeglichen zum 13:13. Kurz nach dem 14:13 für die Hausherren nahm TVNCoach Sascha Mitranic die Auszeit. Sein Vorhaben, mit zwei Toren in die Pause zu gehen, Das Turnier gewonnen und damit den Einzug in die nächste Runde geschafft hat der Oberligist SG Lauterstein. Die Favoriten gewannen mit 36:25 gegen den TV Gerhausen und ziehen verdient in die nächste Runde, das Achtelfinale, ein. Intensivgymnastik Bauch-Beine- Po Steigerung der allgemeinen Fitness und körperliches Wohlbefinden sind Ziele dieses Gesundheitsprogrammes. Durch entsprechendes Training für Bauch, Gesäß, Hüfte, Oberschenkel und Oberarme werden die tiefen Schichten der Muskulatur bearbeitet. Regelmäßig wird über ein Step Aerobic Einheit die Ausdauer und Kraftausdauer trainiert. Kurs I: Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: GV 30322 Mittwoch, 9.45 - 10.45 Uhr Neuhausen, Alte Halle Ingrid Streicher Kurs II: Wann: Wo: Leitung: Kursnr.: GV 30320 Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr Neuhausen, Hofbühlhalle Gerhard Göhner Kurs III: Wann: Wo: Leitung: Kurssnr.: GV 30328 Donnerstag, 10.00 - 11.00 Uhr Neuhausen, Alte Halle Dagmar Stoll Gebühr: TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 75.-€ 25 Das kurioseste Tor lieferte aber Gerhausens Keeper Jan Schönefeldt, der sich im Finale kurz vor Schluss den Ball schnappte und an sämtlichen verdutzten Spielern vorbeisprintete bis er am Kreis stand und per Sprungwurf einnetzte. Trotz des Sieges war TVN-Coach Sinisa Mitranic nicht ganz zufrieden: „Es gibt noch einiges zu tun. Die Abwehr ist schon ganz gut, nur vorne hat oft der Druck gefehlt. Aber das kriegen wir schon hin bis zum Saisonstart.“ Der Lokalrivale wurde jedenfalls schon einmal deutlich geschlagen, ein gutes Zeichen. Das Turnier gewonnen und damit den Einzug in die nächste Runde geschafft hat der Oberligist SG Lauterstein. Die Favoriten gewannen mit 36:25 gegen den TV Gerhausen und ziehen verdient in die nächste Runde, das Achtelfinale, ein. Das kurioseste Tor lieferte aber Gerhausens Keeper Jan Schönefeldt, der sich im Finale kurz vor Schluss den Ball schnappte und an sämtlichen verdutzten Spielern vorbeisprintete bis er am Kreis stand und per Sprungwurf einnetzte. Body & Mind Balance Auszeit vom Alltag! Durch Body & Mind Balance verbesserst Du Deine Gelenkflexibilität und erhöhst Deine Grundkraft. Du verbrennst Kalorien und reduzierst Deinen Stress-Level. Genieße ruhige Übungen aus Yoga, Pilates und Balanceübungen für Körper, Geist und Seele. Auch die Entspannung kommt nicht zu kurz. Der Kurs vermittelt das Gefühl lang anhaltenden Wohlbefindens und Ruhe. Er schärft deinen Geist und stärkt dein Bewusstsein. Wann: Montag, 10.00 - 11.00 19 Termine Ort: Kohllöffel Areal Leitung: Dagmar Stoll Kurnr.: GV 30138 Gebühr: TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 35 €, Nichtmitglieder 85 € Anmeldung: VHS Metzingen 07123/92930 26 Freitag, 12.9.2014 Neuhausen Fit for Teens Fitness-Mix mit Flexi-Stab Eine ca. 20 minütige Einheit mit dem hochelastischen Glasfaserstab, der ganz individuell in Schwingung versetzt werden kann, bildet das Gerüst jeder Sportstunde. Ziel ist Kraft und Kraftausdauer der körperstützenden Tiefenmuskulatur. Zusätzlich sorgen flotte Musik und verschiedene Fitnessgeräte für ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining. Stäbe werden gestellt. Keine Vorkenntnis erforderlich, leichte Schrittkombinationen . Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr: Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Halle Ingrid Streicher GV 30310 TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 80 € (10—13 Jahre) Ein abwechslungsreiches Kursprogramm lässt die Teens fit werden! Eine Mischung aus Drums Alive®, Hip Hop, Parcourtraining, Step, spielerischen Fitnessformen uvm. bringt den Kindern Spaß, Action und Fitness. Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr: ab 22.09.2014: immer Montag, 18.00 - 19.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich GV 30222 kostenlos für TVN/TuS Freizeitsportmitglieder Nichtmitglieder 55 € Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle Es gibt noch freie Plätze!!! Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt im Gymnastikraum Fitness-Mix für Jugendliche Fit for Kids (7-9 Jahre) Ein abwechslungsreiches Kursprogramm lässt die Kinder fit werden! Eine Mischung aus Drums Alive®, Hip Hop, Parcourtraining, Step, spielerischen Fitnessformen uvm. bringt den Kindern Spaß, Action und Fitness. Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr: ab 22.09.2014: immer Montag, 17.00 - 18.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich GV 30220 kostenlos für TVN/TuS Freizeitsportmitglieder Nichtmitglieder 55 € Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle Es gibt noch freie Plätze!!! (ab 14 Jahren) Dieser Kurs bietet Jugendlichen die Möglichkeit fit zu werden und sich fit zu halten. Von Drums Alive® über Hip Hop bis Step Aerobic und Outdoortraining ist alles dabei. Das Programm im Kurs ist abwechslungsreich und bietet jede Menge Spaß! Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr: ab 22.09.2014: immer Montag, 19.00 - 20.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich GV 30224 kostenlos für TVN/TuS Freizeitsportmitglieder Nichtmitglieder 55 € Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle Es gibt noch freie Plätze!!! Freitag, 12.9.2014 Weingärtner-Genossenschaft Metzingen-Neuhausen e.G. Einladung zur Herbstversammlung Am Dienstag, 16.09.14 um 20.00 Uhr findet im Kleintierzüchterheim in Neuhausen unsere diesjährige Herbstversammlung statt. Die Mitglieder der Weingärtnergenossenschaft erhalten an diesem Abend wichtige Informationen zur bevorstehenden Weinlese. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Wichtige Mitteilung: Durch die heftigen Niederschläge der letzten Wochen wird es vermutlich notwendig werden die Müller-Thurgau-Trauben bereits Mitte nächster Woche zu lesen. Achten Sie auf den Aushang und hören Sie den Anrufbeantworter Tel. 15032 ab. Die Lesetermine werden selbstverständlich auch per Email kommuniziert. Vorstand Weingärtnergenossenschaft Metzingen-Neuhausen e.G. Innerorts sind auf öffentlichen Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu führen. Neuhausen Weitere Wünsche für die Tagesordnung können bis zum 16.09.14 beim Vorstand angemeldet werden. WIM Wohnen für Menschen mit Behinderungen in Metzingen e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung des WIM - Wohnen für Menschen mit Behinderungen in Metzingen e.V. Der Vorstand des Vereins „WIM - Wohnen für Menschen mit Behinderungen in Metzingen“ lädt alle Mitglieder, Freundinnen und Freunde sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein zur Mitgliederversammlung am Dienstag, den 23. September 2014, 19.30 Uhr ins Haus Matizzo in Metzingen. Tagesordnung: Begrüßung Vorstandsbericht Bericht Bericht Kassenbericht Bericht Aussprache Entlastung Bestellung Vorstandswahlen Ausblick, Verschiedenes (Ute Kern-Waidelich) der Ehrenamtskoordinatorin (Cornelia Grantz-Hild) über das Projekt MIT – Metzinger Beratungsstelle für Inklusion und Teilhabe (Antje Greif) (Reiner Fritz) der Kassenprüfung (Elke Böhmler und Sibylle Mutschler) zu den Berichten des Vorstands der Kassenprüfer 2015 geplante Aktivitäten Wir freuen uns über jedes neue Vereinsmitglied. Wer Interesse an einer Vereinsmitgliedschaft hat, findet die Vereinssatzung sowie die Beitrittserklärung auf unserer Homepage www. wim-verein.de. Um bei den bevorstehenden Wahlen mit abstimmen zu können, sollte die Beitrittserklärung spätestens eine Woche vor der Mitgliederversammlung an Frau Cornelia Grantz-Hild, Siemenstr. 33, 72555 Metzingen gesendet werden. Auf eine rege Beteiligung freut sich der Vorstand des WIM e.V.! JAHRGÄNGE Jahrgang 1973/74 Neuhausen/Glems Der Jahrgang 1973/74 aus Glems und Neuhausen veranstaltet seine 40-er Feier am Freitag 26. September 2014 um 20.00 Uhr im Gasthof Rebstöckle in Neuhausen. Wir bitten um kurze Anmeldung per e-mail an: jahrgang 1973_74@web.de Rückfragen gerne an dieselbe E-Mail- Adresse. Ausdrücklich sind auch ehemalige und zugezogene Glemser und Neuhäuser Jahrgangsangehörige eingeladen. Bitte unbedingt weitersagen. Telefon & E-Mail Telefon: 07123/3688-30 E-Mail: nak.anzeigen@swp.de Georg Hauser Zeitungsverlag 27 @ Georg Hauser Zeitungsverlag 28 Freitag, 12.9.2014 Glems GLEMS Verwaltungsstelle Glems Kirchstraße 2, 72555 Metzingen-Glems Orstvorsteher Andreas Seiz oder sein/e Vertreter/in im Amt Telfon 07123/4313, Fax 07123/6497 INFORMATIONEN AUS DER ORTSVERWALTUNG Ortschaftsratsitzung Am Montag, den 15. September findet die nächste öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Um 18.00 Uhr ist ein Vorort-Termin beim Dorfgemeinschaftshaus in der Eninger Straße. Die anschließende Ortschaftsratsitzung findet um 18.45 Uhr statt. Tagesordnung öffentlich 1. Bekanngaben 1.1 Protokolle 1.2 Sonstiges 2. Bauanträge 3. Energiekonzept 4. Arbeits- und Liefervergaben 4.1 Vergabe Heizzentrale Glems 4.2 Sonstige Arbeits- und Liefervergaben 5. Aufstellung des Haushaltsplans 2015 ff 6. sonstige Verwaltungsangelegenheiten Die interessierte Bürgerschaft ist dazu herzlich eingeladen. Biotonne Am Mittwoch, den 17. September wird die Biotonne geleert. JUBILARE Wochenspruch: Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr an mir getan: (Matthäus 25,40) So. 14.09. 10:30 Gottesdienst (Pfarrer Johannes Kiuntke) Predigt: Apostelgeschichte 6,1-7 Opfer: Ökumene und Auslandsarbeit Fahrdienst: Horst Siegle, Tel. 61183 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evang. Kirchengemeinde Glems Evangelisches Pfarramt Glems Pfarrer Ulrich Rapp Adresse: Lechstraße 4, 72555 MetzingenGlems, Tel. 18321 E-Mail: pfarramt-glems(at)gmx.de Homepage: www.kirche-glems.de Bürozeiten im Pfarrbüro: Dienstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Donnerstag von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr. Am Samstag, den 20. September ist euer Erster Schultag. Wir wollen ihn mit einem gemeinsamen Gottesdienst in unserer Kirche um 8:45 Uhr beginnen. „Tag des offenen Denkmals“ in unserer Kirche, Die Kirche bleibt nach dem Gottesdienst für Besichtigungen geöffnet. 14:30 Häusles-Cafe Mo. 15.09. 8:30 gemeinsamer ökumenischer Schulanfangsgottesdienst mit Pfarrer Ulrich Rapp im Gemeindezentrum Neuhausen Di. 16.09. 20:00 Kirchenchor Mi. 17.09. 14:30 Tanzania-Café auf Steuchen (Neuhausen) 15:00 Erster Konfirmandenunterricht nach den Ferien 20:00 Posaunenchor Fr. 19.09. 10:00 Mutter und Kind Kreis Sa. 20.09. 8:45 Einschulungsgottesdienst für Schulanfänger mit Pfarrer Ulrich Rapp So. 21.09. 9:20 gemeinsamer Partnerschaftsgottesdienst in Neuhausen mit Pfarrer Wolfgang Henkel, dem Team vom Partnerschaftskomitee und dem Posaunenchor,(anschließend Ständerling mit Fairverkauf) Fahrdienst: Annette Gebauer, Tel. 015789139516 18:00 Thomasmesse in der Marienkirche in Reutlingen Weitere besondere Gottesdienste am 21. September um 10:00 aha-Gottesdienst in der Friedens kirche Metzingen Ein etwas anderer Gottesdienst am Sonntagmorgen mit neueren Liedern und Aktionen Diesmal zum Thema: „Herzschrittmacher“ Für Kinder gibt es parallel dazu Kinderkirche im Gemeindehaus. 100. Thomasmesse in der Marienkirche Reutlingen. Es singt der Reutlinger Gospelchor. Pfr. Johannes Eißler und Pfrin Hanna Hartmann, sie hielt die erste Predigt der Reutlinger Thomasmesse werden eine Dialogpredigt halten. Während des Gottesdienstes werden die Besucher eingeladen, sich in einer "Offenen Zeit" selbst zu beteiligen: z.B. zum stillen Gebet an einem Seitenaltar, eine Kerze anzünden, eigene Bitten und Fürbitten auf einen Zettel schreiben, sich persönlich segnen und salben lassen, das seelsorgerliche Gespräch suchen, über die Predigt sprechen…. Im Anschluss an die ThomasMesse laden die Mitwirkenden zu einem Jubiläums-Ständerling ein. um 18:00 Partnerschaft Geschenk und Herausforderung zugleich! Montag, 15. September 2014 Lina Christa Buck, Kirchstraße 5, 76 Jahre Mittwoch, 17. September 2014 Heide Gönninger, Zeilstraße 6, 70 Jahre Herzliche Einladung an alle Erstklässler! Herzlich willkommen zu unserem Am Sonntag, dem 14. September laden wir wieder herzlich um 14:30 Uhr zum Häusle-Café ins evang. Gemeindehaus ein. Die Bewirtung erfolgt durch die Kirchengemeinderäte. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst Die Ferien sind nun vorbei. Der Schulalltag beginnt. Für alle Schüler der Uhlandschule (Klassen 2 bis 9) findet am Montag, den 15. September um 8:30 Uhr ein ökumenischer Schulanfangsgottesdienst (Pfarrer Ulrich Rapp) im Gemeindezentrum in Neuhausen statt. Partnerschaftsgottesdienst am Sonntag, den 21. September um 9.20 Uhr in der Zwölf-Apostel-Kirche in Neuhausen. Gastprediger ist Wolfgang Henkel, der mehrere Jahre mit dem YMCA in Bauchi/Nigeria gearbeitet hat. Im Gottesdienst begrüßt werden die neuen FSJler aus Tansania, ebenso wie Diakon Kirimia llomo aus Neinstedt/Tandala. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich zum Ständerling mit Fairverkauf ein. Es werden auch Produkte aus dem Diakoniezentrum Tandala angeboten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Partnerschaftskomitee Tansania (CVJM-Posaunenchor Neuhausen) Freitag, 12.9.2014 Glems erkunden die Hochfläche des Heubergs bis hinüber zum Kornbühl, auf dem die Salmendinger Kapelle steht. Von hier aus geht es wieder hinunter zur Lauchert und über Stetten immer der Lauchert entlang zurück zum Mägerkinger See. Streckenlänge: ca. 47 km Förderverein Obstbaumuseum e.V. Wie jedes Jahr ist unser Museum zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag, den 14. September ab 11.30 Uhr wieder für alle Glemser, Neubürger und Interessierte geöffnet. Natürlich gibt es zum Mittagessen wieder unsere bewährten Maultaschen mit Kartoffelsalat sowie Kaffee mit Hefezopf. Um 14.00 Uhr und um 16.00 Uhr bieten wir Ihnen eine kostenlose Führung durch unser Museum an! Wir freuen uns auf Sie! Ihr Förderverein Obstbaumuseum Glems e.V. Bei unklarer Wetterlage bei Helga Stickel Tel. 07121 / 83329 bzw. auf dem Handy 0177 377 92 12 nachfragen, ob die Tour durchgeführt wird. Die Chöre beginnen am 19. September wieder mit den Proben. Fortissimo : 19 Uhr - 20.30 Uhr Mit modernen Liedern aus aller Welt begeistert der Chor jung und alt. Frauen und Männer ab 16 Jahren sind im Chor herzlich willkommen. Glemser Chor: 20.30Uhr - 22 Uhr Mit deutschem Liedgut aus traditionellen und modernen Chorsätzen zeigen die Sängerinnen und Sänger, dass auch mit deutschen Texten Begeisterung erreicht werden kann. Auch in diesem Chor würde man sich über Zuwachs sehr Freuen. Beide Chöre üben zur Zeit für die Auftritte beim Mostfest, Kirbe und Weihnachtskonzert. Aber auch das Jahreskonzert des Vereins im kommenden Frühjahr ist bereits jetzt schon ein Grund die Proben regelmäßig zu besuchen. Es steht also vieles auf dem Programm. Wer gerne mal in die Proben schauen möchte ist herzlich in das Feuerwehrhaus in Glems eingeladen. 29 Kulturverein Glems Zur Saisoneröffnung am Samstag, 13. September spielt die 70er-Jahre Rockband“LAKE“ bei uns im Hirsch. Die Band begann 1967 in Husum mit Oreste „Lilio“ Malagia, Dieter Ahrendt, Gerd Beliaff, Detlef Petersen, Fritz „Freddy“ Graack und Martin Tiefensee als „Tornados“. 1973 formierte sie sich nach Aufnahme von Ian Cussick als Leadsänger unter dem Namen „LAKE“ neu. Markenkennzeichen der Band ist die Orientierung an Westcoast-Rock, mehrstimmiger Chorgesang und dichte Harmonien, wie sie z.B. von Steely Dan geprägt wurden. 2003 feierten Lake in neuer Besetzung ihr Comeback mit einer Deutschlandtour und spielten zehn Konzerte. Den Auftritt im Hamburger Klub „Fabrik“ gibt es auch als LiveMitschnitt auf DVD. Im Februar 2014 erschien das aktuelle Album „WINGS of FREEDOM“, wieder mit Ian Cussick am Gesang. Beginn 20.30Uhr, Kulturkneipe Hirsch, Metzingen-Glems Infos unter www.lake-music.de, www.zbglems. de, oder Tel. 07123/959132 direkt im Hirsch. Glemser Chor Bei Fragen zu den Chören und zum Verein können sie sich gerne an unsere Vorstände wenden. Thomas Spendel: Tel.: 07121/ 83119 Helga Füllemann: Tel.: 07123/ 41130 Frank Harter: Tel.: 07123/ 9560332 Gesangverein Glems 1897 e.V. Radtour ins Lauchert- und Fehlatal Am Sonntag, den 14. September 2014 wollen wir wieder eine Radtour veranstalten. Treffpunkt : 9.00 Uhr auf dem Aldi-Parkplatz in Eningen. Anfahrt:zum Mägerkinger See an der Lauchert. Näheres zur Fahrradtour: Wir starten am Mägerkinger See und radeln die Lauchert hinunter bis nach Gammertingen, wechseln hier hinüber ins Fehlatal und folgen der Fehla über Neufra bis nach Burladingen. Dort fahren wir hinauf nach Ringingen und Chorleiterin in beiden Chören Yvonne Nielitz: Tel.:07127/22165 Vorschau auf nächste Woche! Am Freitag, 19. September spielt die Rockformation „MATADOR“ bei uns im Hirsch. Die Formation besteht aus drei talentierten Musikern von der schwäbischen Alb, die schon seit geraumer Zeit selbstständig Musik machen. Anfang des letzten Jahres erwuchs daraus die Band „Matador“. Vinc, Julian und Jojo werden in ihrem musikalischen Stil von Musikern und Bands wie Red Hot Chili Peppers, John Mayer oder Rio Reiser „beeinflusst“. Aus bissigem Blues-Style an der Gitarre und Funky Groove am Bass sowie Schlagzeug entstand nach den ersten JamSessions schnell eine Mischung aus Bluesrock, Funk und Pop. In den deutschen Songs von Matador geht es um viele verschiedene Themen, natürlich auch um die Liebe. Mit ihrem chilligen, groovigen Sound wissen Sie zu gefallen. Beginn 20.30 Uhr, Kulturkneipe Hirsch, Metzingen-Glems Infos unter www.zbglems.de, oder unter Tel. 07123/959132 direkt im Hirsch. 30 Freitag, 12.9.2014 Glems/Parteien Am Samstag, 20. September ist die Rock- und Blueslegende „LEE MAYALL - THE SAXMACHINE“ und seine Band bei uns im Hirsch zu Gast. Aufgewachsen und umgeben von Stars wie JohnMayall (Lee’s Onkel), Eric Clapton, Manfred Mann, Stevie Winwood.... wurde Lee Mayall der Blues so zu sagen in die Wiege gelegt. Neben zahlreichen eigenen Live- und Studioprojekten war er unter anderem mit John Mayall, Sabrina ‘Setlur, Xavier Naidoo oder Sidney Youngblood auf Tour. Mit seiner eigenen Band konnte er seit 1993 in unzähligen Konzerten von Hoilland bis Ägypten zehntausende von Fans begeistern. Die Besetzung lautet Lee Mayall (Saxophon); Günther Käszmann (Schlagzeug); Steffen Knaus (BASS); Klaus Wengenmayr (Piano); Sue Mayall (Gesang); James Robinson (Gesang). Beginn 20.30 Uhr, Kulturkneipe Hirsch, Metzingen-Glems Infos unter www.leemayall.com , www.zbglems. de , oder Tel. 07123/959132 direkt im Hirsch. Gaujugend Die jugendlichen Tänzerinnen, die zusammen mit der Gaujugend am Brauchtumsabend auftreten und anschließend in Waiblingen übernachten werden, treffen sich am Samstag, den 13. September um 13:45 zur Abfahrt bei Yvonne. Mi. 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr Kunstrasen in Glems Trainerinnen: Stefanie Harter, Leonie Fauser Mostfest Auch im Jubiläumsjahr unterstützen wir unsere Freunde vom Förderverein Obstbaumuseum beim Fest am ersten Oktoberwochenende. Dabei sind wir natürlich auf die tatkräftige Hilfe und Kuchenspenden unserer Mitglieder am Sonntag, den 5. Oktober angewiesen. Hallo liebe Eltern und Kinder Unsere Fußballjugend sucht noch Kinder die gerne Fußball spielen. Deshalb veranstaltet der TSV Glems am Donnerstag den 18.09.2014 von 17:30–19:00 Uhr für Jungs und Mädchen im Alter von 5-8 Jahren ein Schnuppertraining, wer mitmachen möchte kommt einfach vorbei. Mit unseren geschulten Trainern werdet ihr gut angeleitet und trainiert. Wir trainieren auf den Kunstrasen in Glems. TSV Glems 1898 e.V. Vereinsheim Braike Jeden Sonntag Buffet von 12.30 Uhr - 14.30 Uhr Pizza, Pasta, Schnitzel,Cevapcici, Salat und vieles mehr. Essen Sie für 12.-- Euro mit Vorbestellung soviel Sie wollen. Ohne Vorbestellung 13.50 Euro pro Person. Kinder bis 6 Jahre frei. Kinder bis 12 Jahre 5.--Euro. Die Fußballabteilung informiert: Am Wochenende finden folgende Fußballspiele statt. C-Junioren: Samstag, den 13.09.2014, 14.00 Uhr SGM Glems/Neuhausen - SSV Reutlingen III Frauen: Samstag, den 13.09.2014, 17.00 Uhr SGM Glems/Neuhausen - BFC Pfullingen F-Junioren Do. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Kunstrasen in Glems Mit freundlichen Grüßen Kurt Friedrich Tel. 07123 20819 M. 0172 244 5 777 JAHRGÄNGE Jahrgang 1973/74 Neuhausen/Glems Der Jahrgang 1973/74 aus Glems und Neuhausen veranstaltet seine 40-er Feier am Freitag 26. September 2014 um 20.00 Uhr im Gasthof Rebstöckle in Neuhausen. Wir bitten um kurze Anmeldung per e-mail an: jahrgang 1973_74@ web.de Rückfragen gerne an dieselbe E-MailAdresse. Ausdrücklich sind auch ehemalige und zugezogene Glemser und Neuhäuser Jahrgangsangehörige eingeladen. Bitte unbedingt weitersagen. Herren: Sonntag, den 14.09.2014, 15.00 Uhr TSV Glems - SG Reutlingen II Sonntag, den 14.09.2014, 15.00. Uhr TSV Ofterdingen - TSV Glems Trachtenverein Glems 1980 e.V. Landesfestumzug am 14. September Im Rahmen der Heimattage Baden-Württemberg findet am kommenden Sonntag, den 14. September 2014 der Landesfestumzug in Waiblingen statt, an dem wir ebenfalls mit zwei Wagen teilnehmen werden. Dazu sind alle Trachtenträger Erwachsene und Kinder, Eltern, Großeltern, Freunde und Gönner willkommen. Der Umzug mit über 3000 Teilnehmern wird nachmittags live im SWR Fernsehen übertragen. Wir fahren mit dem Omnibus am Feuerwehrgerätehaus um 9:00 Uhr ab, die Rückfahrt ist für ca 17 Uhr geplant. Die Aufstellung ist um 12:30 Uhr (wir haben Nummer 83), offizieller Beginn des Festumzuges ist dann um 13:30 Uhr. Wer noch eine Tracht benötigt, möge sich rechtzeitig beim Vorstand oder per E-Mail melden (Trachtenverein-Glems.1980 @ gmx.de). Kurs: Rücksicht auf den Rücken Dieser Kurs bietet ein abwechslungsreiches und rückengerechtes Gymnastikprogramm. Schwerpunkte sind die Erhaltung der Gelenkbeweglichkeit, Kräftigung und Dehnung der gesamten Muskulatur, Aktivierung der Beckenbodenmuskeln sowie Gleichgewichtsübungen zur Sturzprophylaxe. Spaß und Entspannung kommen nicht zu kurz. Mittwoch: 24.09.2014 Uhrzeit: 18.15 – 19.15 Uhr Halle: Otto-Single-Halle Gebühr: TSV-Nichtmitglieder 40 Euro /12 Übungsstunden Trainerin: Renate Müller Tel: 07123 / 60500 oder 01578 7588755 Trainingszeiten der Jugendmannschaften C-Junioren SGM Glems/Neuhausen Di. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Kunstrasen in Glems Fr. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Sportplatz Kies in Neuhausen Trainer: Gerd Kazmaier, Michel Salzer, Nicolai Schrödl. D-Junioren Mo. 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr Kunstrasen in Glems Bündnis 90 / Die Grünen Herzlich willkommen zur Ortsverbandssitzung von Bündnis 90/Die Grünen am 17. September 2014 19.30 Uhr treffen wir uns vor dem Neuhäuser Rathaus (mit Fahrrad) und wollen dann die aktuellsten kommunalpolitischen Entscheidungspunkte von Neuhausen (Kreuzung Salon, Brücke über die Erms, Barrierefreiheit...) vor Ort anschauen. 20.00 Uhr Ortsverbandssitzung im Neuhäuser Rebstöckle mit folgender Tagesordnung: 1. Diskussion Neuhäuser kommunalpolitischer Themen 2. Herbstplanung: OV Sitzungen/ Klausurtagung 2015... 3. Finanzbericht 4. Sonstiges Interessierte sind herzlich eingeladen. Freitag, 12.9.2014 FDP Metzingen „Die schwäbische Streuobstwiese - ein Auslaufmodell?“ Der FDP Ortsverband Metzingen lädt ein zum Besuch auf dem Obstbaubetrieb der Familie Gönninger in Glems. Sie erhalten Informationen und Hintergründe rund um den Obstbau in unserer Region. Treffpunkt Obstanalge gegenüber dem Stauseeehotel in Glems am Freitag,19.September um17.30 Uhr. Last-Minute-Lehrstellenbörse im BiZ Die Chancen stehen so gut wie nie zuvor für diejenigen, die in diesem Herbst noch mit einer Ausbildung beginnen möchten. Es sind noch rund 900 offene Ausbildungsplätze in vielen Parteien/Aus der Region Berufsbereichen bei der Agentur für Arbeit Reutlingen gemeldet. Wie in jedem Herbst findet auch in diesem Jahr die Last-MinuteLehrstellenbörse im Berufsinformationszentrum (BiZ) Reutlingen statt. Die Berufsberater stehen gemeinsam mit den Beratern der Industrie- und Handelskammer sowie der Handwerkskammer am Freitag, 19. September von 13.30 bis 17.30 Uhr bereit, um das aktuelle Angebot an noch offenen Ausbildungsplätzen mit den Interessenten durchzusprechen. 31 Kfz-Zulassungsbehörde und Führerscheinbehörde geschlossen Die Kfz-Zulassungsbehörde in Reutlingen und die Außenstelle in Münsingen sowie die Führerscheinbehörde sind wegen einer internen Veranstaltung am Mittwoch, 17. September 2014, ganztägig geschlossen. Grafenberger Kirbefest am Sonntag den 21. September 2014 - „Tag der Das Spektrum der noch oder wieder offenen Blasmusik“ Ausbildungsstellen ist breit. Von Handwerksberufen, über gewerblich-technischen bis zu kaufmännischen Berufen ist alles da. Jedoch ist das Angebot nicht in jeder Branche gleich groß und auch die Arbeitgeber haben ihre Vorstellungen vom zukünftigen Mitarbeiter, z.B. ein bestimmter Schulabschluss oder auch Vorkenntnisse. Für den Besuch der Last-Minute-Lehrstellenbörse ist keine Voranmeldung notwendig, für ausführliche Beratungsgespräche sollte man allerdings einen Termin ausmachen, unter der Tel. 0800 4 5555 00 (Kostenfrei), Agentur für Arbeit Reutlingen, Berufsinformationszentrum (BiZ), Ulrichstr. 38 Am Sonntag, den 21. September 2014 lädt der Musikverein Grafenberg zu seinem traditionellen Kirbefest in die Rienzbühlhalle ein. Beim „Tag der Blasmusik“ sorgen ab 11 Uhr die Winzerkapelle „Harmonie“ Unterjesingen, ab 14 Uhr der Musikverein Großbettlingen und ab 17 Uhr die Grafenberger Musikanten für gute Laune. Die Musikvereinsküche bietet Schlachtplatte mit Backhausbrot, leckeren Kirbebraten (Schweinehals) mit buntem Salatteller, Schnitzel mit Pommes Frites oder Salat, Zwiebel- und Rahmkuchen, Schinkenwurst, Griebenschmalzbrot und nachmittags Kaffee und Kuchen. Der Musikverein Grafenberg freut sich auf zahlreiche Besucher bei der Grafenberger Kirbe.