Themenplan 2012

Ausgabe 1/2012 Redaktionsschluss 19.12.2011, EVT 09.01.2012
Themenplan 2012
Rubriken, Ausgabe 1/2012
Themen
In Kürze Neuigkeiten aus der Branche
Tendenzen
Die wichtigsten Trends für die Saison HW 2012/13
Neue Namen
Die Vorstellung neuer Marken oder Linien
Sport & Wellness
News vom Sport- und Wellnessmarkt
Fashion Die internationalen Designer Catwalks
Sortiment 1
Beleuchtung einzelner Segmente, z.B. Herrenwäsche
Special
Umfassendes Dossier zu einem speziellen Marktsegment: Night- & Loungewear
Handel
Marketingthemen handelsgerecht aufbereitet
Shops
Ausführliche Vorstellung von Shopkonzepten, Flächenkonzepten etc.
Material 2
Materialneuheiten, Trends und Entwicklungen für die Saison FS 2013
Chefsache
Informative Firmenportraits
Style
Fotostrecken HW 2012/13
Große Größen
Modische Funktion für Big Cups
Premiere
Die ausführliche Vorstellung der Kollektionen HW 2012/13 für die Bereiche
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Bademode
Marketing
Die wichtigsten Aktionen und Werbemaßnahmen
Sterne der Wäsche 3
Vorstellung der Nominierungen „Sterne der Wäsche“ Award
Shapewear 4
Informatives aus dem Shapewear-Segment
Shapewear International
Dossier zum Shapewear-Markt in Europa
Schwerpunkt der Ausgabe 1
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Home- und Loungewear, Legwear
Materia
l
timent
SoRRik
Rub
Menswear
sche und
neue Serien
für Wä
und marken
Materia
l-scou
S e e yroluin
in Be
entS.Berlin
.2011, 5 elem
Ka 34
16.01.-18.01
e Berlin,
KaBelwerK
bademode
ts
Gewinne
n Sie ein
SOUS
präsenti en einblick au
f die Sa
ert ihnen
iso
die Ma
terial-tre n Herbst/Wint
er 2012
nds vo
/13.
n morge
n...
,
EriAliEn
EdlE MAt
nneue Herre
t sich die
ören nenn
feiner RipCalida aus
Serie von
ung aus 70
einer misch
Die
penware in
nt Seide.
und 30 Proze
t gut auftigkei
Prozent Wolle
Feuch
der Lage,
ühlen.
Wolle ist in
feucht anzuf
rohne sich
zunehmen,
ken der körpe
rdert das Absin
nach körpe
Das verhin
auch
hat
und man
warmes
temperatur
ein wohlig
engungen
m wirkt
lichen Anstr
gefühl. Zude
enes trage
ion auf
und trock
enden Funkt
wärm
ihrer
rch
die Wolle mit
statisch. Dadu
Art antibakterio
verhin
ch
iche
rgeru
natürl
t die
ünschter körpe
wird unerw
Seide erhöh
ination mit
eratur
dert. Die komb
wirkt temp
dlichkeit und
tragefreun
nd.
ausgleiche
S
ter 2011/12
Herbst/Win
ie kollektion
stert mit ausbanani begei
von bruno
stylischen
Designs und
und
gefallenen
, Struktur
Streifen, karos
leuchtenDetails: neue
ckten und
s in gede
n modische
Alloverprint
individualiste
bieten
übern
den Farbe
nd anders
. Überrasche
trend Denim
Alternativen
mega
banani den
hedsetzt bruno
: Stone-Was
a underwear
tiken
y-used-op
auf das them
n und Heav
einem
artig. mit
Struktur, niete
modelle einzig
nitzer Desimachen die
n die Chem
tiven
kern setze
zum ultima
Augenzwin
erodie benchmark
bis oktober
gner damit
April
Von
ter.
tlichen
Style für darun i den PoS mit mona
banan
Saison.
bert bruno
trends der
definiert die
en coole
Serien und
Designs bring
ten
tieren
Die extravagan Qualität und garan
bester
Styles in
rt.
n tragekomfo
angenehme
D
nliche
Außergewöh
raffinierte
designs und
eichnen
schnitte kennz
und
-, Beachdie under
der Marke
homewear
invisible.
me
l´hom
faiss
t
extil
Serie/T
hem
wertige
a: Bac
k to the
Baumw
roots;
olle, Visc
mit elas
Materia
ose
than und
lien: hoc
/oder Mic und Modal in
aus Mic
hKombina
ro-Moda
rofasern
l, Micro-P
tion
, funktion
han; Des
olye
elle
sins: graf
Uni ; Far
ische Klei ster kombiniert elastics
ben : Nat
mit elas
njacqua
rotnua
urtö ne
trds und
ncen, akz
in Kom
passen
bina
der
entfarbe
Schwar
zsektor.
n bewege tion mit kräf
tige n
n sich
im Grü
n- und
rs
zudem
olgsku
überzeugen
elegant
fertermin 2011
der
frischen und
sich mit
durch einen
hellgraue
orina hat
men
n Look. Feine
rke isle of
anmutende
nadelstreiHerren-ma
Perauxfarbene
t etabl iert.
und borde
Schwarz,
am mark
Schn itte,
en maskulines
ter
fen beleb
earbe itete
wird mit karier
n und
fekt ausg
mpositione
Farbe Grau
die
rialko
spor tiven
Leifeine mate
-War e und
hnliches PreisJacq uard
erlich frisch
ein außergewö sind die erfolgsreifen somm
Rapport-St
ältnis
stungsverh
tion. Die
.
interpretiert
ten der kollek
komponen
s zum Lieeinmaldispo
modischen
Auf Erf
D
penn
iniErt
t nEu dEf
ngsfrEihEi
-modal und
wolle, micro
aus baum
im Herb st
rt mit
garan tiert.
räsentie
elast han
Serie zeitge
y
ockey p
®
eint diese
tions 8-Wa
2011 ersch
erweiterter
3D-in nova
ative
iert und mit
eine innov
mäß optim
Long John,
r
Stret ch
tte. neben
dem träge
Produktpale
che, die
trunk wersrwäs
und
unte
gung
rt, brief
boxer-Sho
hränk te bewe
rt und ein
in
unein gesc
zlich ein t-Shi
ungen und
zusät
Richt
Größden
alle
oten.
.
freiheit in
Shirt angeb
ermöglicht
ssituation
Longsleeveich ist 2XL,
jeder Leben
achtdimen
im Color-bere
te Größe
chnik mit
m des noSen
Die 3D-te
ensp ektru
gens chaft
das Größ
r bis 6XL.
Stret ch-ei
siona len
s reicht soga
Anpassung
perfekte
Programm
pass ende
r und
ermöglicht
Jock ey das
hechlichen körpe
So biete t
unter wäsc
an den mens
e Haut.
ukt für jedes
eine zweit
wie
Prod
i
wirkt dabe
ort wird
bedürfnis.
er trage komf
ung
Lang lebig
misch
e
hochwertig
durch die
BEwEgu
J
1
Christine Wahle, Marketing
Managerin
Bade und Wäsche INVISTA
/ LYCRA®
250
Das Programm
RZ2.indd
s_210x290mm_
42477_AZ_Sou
1
104
Umsatzbringer Shapwear
stand im Fokus der
SOUS ACADEMY, die Händlern
die Gelegenheit
bot, sich über aktuelle Kollektionen
zu informieren.
SOUS AcAdemy
Christine Wahle,
Marketing Managerin
Bade und
Wäsche INVISTA / LYCRA®
, stellte die LYCRA®
beauty
Stoffe sowie die von
LYCRA® initiierte Verbrauch
erstudie vor. Sie demonstrie
rte, welchen Stellenwer
t Shapewear aktuell bei den
Endverbraucherinnen
tatsächlich
hat und wo die Potenziale
für den Handel liegen.
natex
spitze
n
Serie/T
hema:
Garden
Polyami
roses;
d, Visc
Materia
ose, elas
Schwar
lien: u.a.
than, Bou
z, Weiß,
rdon; Far
Haut.
ben:
Serie/T
hema:
Bollywo
Polyami
od; Mat
d, Visc
ose, Bou
erialien
Schwar
: u.a.
rdon, elas
z, Weiß,
than; Far
Haut.
ben:
textil
e sol
rieDe
s
15:29
Earthb
ound
Serie/T
hema:
organisc
zur Nat
h,
ur, abe
r zeitgem erdverbunde
denkt an
n, zurü
äß;
die näc
ck
hsten Gen Nachhaltigkeit,
zonte;
Materia
man
eratione
lien: Mat
n, ferne
Muster,
t-Glanz
die an
Hori-effekte;
Blätter
sante Zwe
und Blüt
Dessins
ifarbigke
en erin
:
Farben
nern, inte
it durch
: natürlich
Materia
lkombina rese Nuance
Copper,
tion
n
Peacoc
k und Gra mit leuchtkraft, en;
phite.
Gold,
Classy
Ser ie/T
hem a:
eleg anz
entspan
nter lux
in For
m und
us, sop
Pomp;
histi
Far be,
Materia
lien: feine cated, ohne
fuse Mus
Protz und
Struktur
ter wie
en; Des
Spinnen
aber gut
sins: difnetze, star
harmonie
ke Kon
express
ren und
traste, die
ive Farb
sich ergä
en mit
nzen; Far
Saphire,
Glamourf
amethys
ben:
aktor wie
t, Fire Bric
Octopu
k und Mah
s,
ogany.
Delicat
e
Serie/T
hema:
höchste
Prozent
r Genuss,
Sinnlichk
leichtig
eit, sich
weiche
keit, 100
verwöhn
Oberfläc
en, ges
hen; Mat
feine Gar
chmeidig
erialien
ne
,
: filigrane
pen; Des kombiniert mit
Spitze,
ausdruc
sins: graf
ksstarke
Farben
ische und
n Gim: zarte,
organisc
romanti
Cream,
he Mus
sche Farb
rosewo
ter;
en, Pas
od, Mau
telle wie
ve und
truffle.
l text
Serie/T
il
hema:
luxury;
Micro-M
Materia
odal air
lien: Mic
in Kom
Dessins
ro-Moda
bination
: elastisc
l und
mit Seid
her Sing
Farben
e, Kas
: warme,
le, inte
chmir;
rlock, ring
neutrale
el, Mel
töne, Cre
angen;
me, Gra
Serie/T
u, Schwar
hema:
Well-Be
z.
peraturre
ing mit
gulierend
hautpfle
wolle mit
en eige
genden
nschaft
Smartce
bzw
. temen; Mat
Singlejer
l China
erialien
oder Sen
sey, inte
: Baumrlock; Far
sitive Vilo
lemon.
ben: Sch
ft;
warz, Wei Dessins:
ß, Schoko
,
Serie/T
hema:
Premiu
Baumw
m Bas
olle, Visc
ics; Mat
ose und
feinem
erialien
Modal-M
Gauges
:
fein
;
isch
Des
ste
ben: Mar
ung
sins: Jers
ine, altro
eys, ring en gestrickt auf
sé, Pud
el, Nad
er, rot.
elzug; Far-
Sterne der
Wäsche 2011
Models präsentierte
n
Highlights der Kollektionen.
Die Kollektionen
Apparel Partners, Nina
von C., Playtex und
Triumph
informierten umfassend
über ihre Shapewea
r-Kollektionen, während Models
die Highlights präsentiert
en.
Zudem konnten Beispiele
des Stoff-Kon zeptes
LYCRA® beauty in Augensche
in genommen werden.
begehrte Award
zum sechsten Mal der
Am 27. Februar 2011 wird
r und die Nominierten
überreicht. Die Gewinne
STERNE der WÄScHE
n gefeiert.
glamourösen Gala in Münche
werden im Rahmen einer
2
251
Kategorien kann
nern gehört. Für diese
Plattform
bewerben.
veranstaltet. Die „Networking
gehösich der Handel nicht selbst
u den geladenen Gästen
steht für den
der Dessous-Branche“
die
und Indusren wie in den Vorjahren
Austausch zwischen Handel
die
nominierten Geschäfte,
wegweisende
trie und informiert über
die GewinSOUS hERSTEllER AWARD
nche. Thema
Mitglieder der Jury sowie
darum
Trends für die Dessous-Bra
in
hat wieder den Handel
werden
SOUS
Gäste
Die
ner der Vorjahre.
zu bewerten.
diesmal: Shapewear.
Location mit
gebeten, die Industrie
einer atemberaubenden
in folgenden
verwöhnt und
Der Hersteller-Preis wird
kulinarischen Genüssen
Bestverkau fte
ches BranKategorien verliehen:
genießen ein unvergessli
Frühjahr/SomSTERnE DER WäSChE
Abend wird es
Kollektion in der Saison
Kategochen-Event. An diesem
und
Beachwear
2011 wird der Preis in folgenden
Dessous,
mer 2010 für
Shops, Personal
nur Gewinner geben.
Marke für die
rien überreicht: Referenz
Nightwear sowie Beste
Shops, TextilhäuSaison Frühjahr/
Touch Shops, Konzept
junge Zielgruppe in der
New Stores /
Beachwear
ser, Konzern-Abteilungen,
Sommer 2011 für Dessous,
SOUS
aus 2007.
werden
New Looks sowie Preisträger
und Nightwear. Die Gewinner
ACADEMY
die 20
entscheiden
mit dem SOUS
In diesen Kategorien
am 27. Februar 2011
Am Tag nach der
Stimmen, wer zu
et.
Jury-Mitglieder mit ihren
Hersteller Award ausgezeichn
Preisverleih ung wird
ACADEMY
zu den Gewinden Nominierten und wer
AcADEMy
zum zweiten Mal die SOUS
Z
Kreativer Austausch
Nach dem Gala-Abend
STERNE der WÄSC
HE ging am
28. Februar 2011 die
SOUS ACADEMY im
lifestyligen
Skyloftstudio des MTC
München in die zweite
Runde.
Die Networking-Plattform
der Dessous-Branche
stand dieses Mal ganz
im Zeichen des
Umsatzbringers Shapew
Trendforscherin
ear.
DresD
spitzener
n
ution
Seducit
ve Sup
port
Serie/T
hema:
emanzip
effekte,
ierte
raffinierte
r lederähn r Chic; Materia
transpa
lien: dez
rente Stof
licher Glan
Intimate
ente
Lift
fe; Des
z, neue
oder mit
Serie/T
sins: Karo
seidige,
floralen
hema:
semiMustern
s auch
interpre
Urlaubs
effekte
als Mat
, dezent
ation klas
erinneru
auf Bau
t-Glanz
platziert
sischer
ngen; Mat
motiven
mwolle,
e elem
renz; Des
Streifen
; Farben
erialien
Spiel mit
ente, rein Kom
sins: flora
: seidige
:
aschgra
ausdruc
Blickdic
bination
ren und
le Muster
u, feminine
hte und
ksstarke
Streu-e
aus filigr
transpa
s Orange mit Minis rosa.
ffekte,
und Wel
anen linie
, elegante
Unis
lenlinien
s
; Farben und allover, stilis n, BordüNuance
: dyn
n mit küh
ierte Blüt
en
durch helle
lem, bläu amische und
wohltue
lichem
s rosa.
nde
Schimm
er, erw
ärmt
21.12.10
Abgerundet wurde
die Informationsplattform
durch Beiträge, die
das Thema „Shapewe
ar
& Umsatz“ nochmals
aus verschiedenen
Perspektiven beleuchtet
en:
Unter dem Aspekt
„New Shapewear“
gab
Trendforscherin Mayouri
Sengchanh vom internation
alen Trendbüro Carlin
einen Ausblick auf die
weitere Entwicklung des Shapewea
r-Trends. Sie zeigte
passend
zur neuen Definition
des Schönheitsideals
kreative und
progressive Ideen.
Erfolgscoach Andreas
Nemeth begeisterte
mit seinem
mitreißenden Vortrag
„Umsatzpotenziale
mit
Shapewear grenzenlos steigern!
Nutze das Umsatzpo
tenzial
deiner Kunden!“
Magl
ificio
ripa
Ser ie/T
hem a:
Dreams
Fut uris
, Mister
mo, Nom
Brown;
Polyami
ad Cul
Materia
d und
lien: Jers ture ,
lycra;
metrien
Dessins
eys mit
; Farben
: Streifen
: Bordea
Schwar
und Geo
z.
ux, Bra
un, Grü
n, Gelb
,
zwischen Händlern
Erfolgscoach
Andreas Nemeth
28. FEBRUAR 2011
nts
CoolE Pri
Mayouri Sengchanh
Lunch & Communication
nE
ST E R
Ly
c
12
Die SOUS ACADEMY
fand zum zweiten
Mal als Networking-Plattform
statt.
Das Thema Shapewear
powered
by
DAnkE!
Wir bedanken uns bei
g:
ern für die finanzielle Unterstützun
folgenden Jury-Mitglied
(in alphabetischer Reihenfolge)
3
IS
TA
4
R WäSCh
E
DE
11
20
Im modernen Ambiente
traf sich die Dessous-B
ranche zu Networking,
Austausch und Trend-Infor
mationen. In entspannter
Atmosphäre bot sich
für Händler
die Gelegenheit für
Gespräche mit der
Industrie zum
Trendthema Shapewea
r.
RA ®
I
von
ist ein
e Marke
NV
209
wurde aus
unterschiedlichen Blickwinkeln
beleuchtet.
208
Für Fragen & Anregungen kontaktieren Sie bitte Heike Schneider:
hschneider@avr-werbeagentur.de, ✆ 089-41 96 94-17
SOUS 1/2012
Themenplan 2012
Themen
In Kürze Neuigkeiten aus der Branche
Tendenzen
Die wichtigsten Trends für die Saison HW 2012/13
Neue Namen
Die Vorstellung neuer Marken oder Linien
Green Lifestyle
Ökolabels und Naturfasern
Fashion Die internationalen Designer Catwalks
Sortiment
Beleuchtung einzelner Sortiments-Bereiche, z.B. Night- & Leisurewear
Special Umfassendes Dossier zu einem speziellen Marktsegment: Shapewear
Handel
Marketingthemen handelsgerecht aufbereitet
Shops
Ausführliche Vorstellung von Shopkonzepten, Flächenkonzepten etc.
Material
Materialneuheiten und Entwicklungen für die Saison FS 2013
Sport & Wellness News vom Sport- und Wellnessmarkt
Chefsache 2
Informative Firmenportraits
Style
Fotostrecken HW 2012/13
Große Größen 3
Modische Funktion für Big Cups
Orderempfehlung
Die ausführliche Vorstellung der Kollektionen HW 2012/13 für die Bereiche
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Bademode. Mit Empfehlung für den Händler!
Marketing
Die wichtigsten Aktionen und Werbemaßnahmen
Sterne der Wäsche
Informationen zur Preisverleihung
Schwerpunkt der Ausgabe 2
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Home- und Loungewear
Ausgabe 2/2012 Redaktionsschluss 20.01.2012, EVT 10.02.2012
Rubriken, Ausgabe 2/2012
1
ChefsaC
he
L
SPECIA
ear
e
h
c
s
ä
Wit Format:
r,
n•
Wäsc
Achatz
Underwea
Marin, Witte
• Aqua
•
• Bernstein
Bochum
Stuttgart
, Plochingen
Baitinger,
• Bodywear
Köln •
baden •
, Berlin
Danielle,
• Blush
ue
• Dessous
Mannheim
ous-Boutiq
Bremen
heladen,
burg • Dess chäft GreiDer Wäsc
, Bad Hom
erfachges
von Bous
Mied
Des•
&
ous
igen
Dess
Dessouses, Kitzin
ofsRiesa •
ous-Paradi
Teumer,
tschel, Bisch
rt • Dess
Tsche
einfu
• Die
oden Inge
felt, Schw
, Murnau
•
che-Badem hen • Die Linie
zhausen
sous-Wäs
, Münc
Höhr-Gren
,
Die Figur
& Mode
und Ihn,
heim •
Wäsche
s für Sie
– Feine
see • Elfi
, KempWäsche
Bad Wald
& Adam
z • Eva
hetruhe,
Strumpf
iber, Main
Die Wäsc
Grabein
•
• Erna Schre
Berlin •
ter
bs,
, Würzburg
Müns
Jaco
•
Wäsche
Bodywear
uwörth
ten • Feine rie, Lingen • Graf
he, Dona
Wäsc
Gale
der
he
Bodywa& Wäsc
en • Haus
• Hautnah
ier, Mind
Stuttgart
hn • Inge
n, Iserlo
Hassenme
Hautnah,
•
/
nbor
Nordhorn
Hilde Schö
, Kirchheim
sdorf •
Hautnah,
er & Mehr
ner Mied
MülheimMarkt Inder
,
Höpt
ette,
More
re &
• Jean
el • Ingrid
Dillingen
Bremen
St. Wend
mit Stil,
& Styles,
Hallauer,
Wäsche
den,
s Slips
a
ermo
Cras
Juleg
•
Iselin
’s Mied
Nauheim
Teck •
u • Karla
• Korca D., Bad
gen/Dona
ernah, Berlin
nd
Körp
Ruhr • Jessi hemoden, Dillin
•
Gmü
h
Weiden
s Wäsc
Schwäbisc
Hautnah,
• Karin
Lady M,
Wäsche
& Hautnah,
Fulda •
Keimel
enreich
LinPeine •
nburg a.d.
en • Kurv
ngen •
tte, Rote
el, Brem
he, Götti
• La Dore
sett Fried
nder Wäsc
e Benger,
a, Hamburg
ertal • Lieflä ous, Bonn • Maut
• La Divin
• Parage, Wupp
Detmold
Le Cors
• Luv Dess
rfheide,
Berlin •
lingen
Bochum
scho
ie,
Nörd
Ober
•
erl,
i Chér
au
ig • Pöpp
gerie Merc
nah, Bern
Köln •
Style, Leipz nheim • Scusi,
• M.K. Haut
Perfect
Stuttgart
Heide
ngen •
Bonn •
Reiber,
en, Götti
Vollmar,
rborn •
ster Märt
fümerie
Tag und
isit, Pade
Ulm • Sylve • Wäsche für
nz Exqu
• Quee
hemoden,
burg
he & DesBek Wäsc
den, Lüne
tanz • Wäsc Schmid,
Susanne
• Venus-Mo
ann, Kons
us
Lübeck
Truhe Artm Lauf • Wäscheha
Torkuhl,
urg
Wäsche
er,
Berlin •
& Mied
ovA, Freib
Traum,
e • WoN
Wäsche
•
Hern
h,
sund
Hirsc
sous, Stral
hemoden
die
• Wäsc
Nürtingen
ngen für
mmsatzbringer Shapewear
U
argheri
ta
Mazzei
nden Fachhä kt folgend
alphabe
SOUS dan Teilnahme (in
die
Maria,
lern für
lge):
arkt • Anna
Reihenfo
tischer he & Dessous, NeumBaeumcher, Wies-
shapew
ema
deres Th
e kein an
ist in
forming
rrscht wi
rien
ear behe chemarkt. Body
shapew
en um se den
äs
rd
w
we
am
t
au
onen
sOUs ha
das Table und die Kollekti
rt.
ite
r im
de
ng erwe
ea
un
ttu
M
ew
ta
er
ap
ss
all
spielt sh
ender au
rk
lle
ch
sta
re
ro
s
nder
mit entsp befragt: welche
wird beso
eller?
handel
läuft und
f? was
die Bests .
abverkau fragt? wer sind
bnisse..
die erge
nachge
n
re
tie
en
n
wir präs
ngen vo
s-abteilu
Dessou
der
sowie 25 ernen haben an
händler
en.
d Konz
m
70 Fach
un
n
om
er
en
Textilhäus -Befragung teilg
sOUs
groSSe gröSSen
ErstE HalbscHalE
Triumph
shaping
perfect
Darm
Pfülle
of, Münc
adt,
August
& Ropertz,
ia Kaufh
over • Karst
• Galer
• Henschel
ager,
Freiburg
Münster
Linde, Hann
von der
Petzhold,
haus Schw
•
en • I.G.
• Heinrich
hen • Kauf
Lippstadt
meyer, Mind
latz, Münc
r,
sellschaft,
mann Hage
Bahnhofp
Handelsge
ntrum Saue
• Karstadt
Leer • Lott
• Mode-Ce Modehaus
Leipzig
•
• Leffers,
lahn, Kiel
kirchen
Holzminden r, Saarlouis • Meis
er, Wald
elow, Elms
Piepe
s Garhamm
en • Ram
rs,
ehau
Ludwig
kirch
Leffe
• Sinn
zek, Pfarr
feld • Mod
rg • Pollo
Würzburg
Bad Hers
• Schlier,
Ludwigsbu
pten
paur,
Ober
n, Kem
Reischman
Bonn
horn •
Leffers,
Sinn
•
Aachen
Big & Beautiful
große Cups & größen bleiben ein Segment mit viel Potenzial.
1
primadonna twist begeistert
mit der serie „a la folie”
im verführerischen farbton
scarlet. der außenträger
stützt und zentriert den
busen und sorgt für ein
schönes
dekolleté. der luxusstring
glänzt mit ultraweibliche
r
stickerei. bH: c bis g-cup,
slip: 36-48.
Jüngere Aussage
grossE
untErbrustwEitEn
Sariana präsentiert für
den Herbst/
Winter 2011/12 die elegante
Serie
estrella. Zum Lieferprogra
mm der
Serie gehört ein Bügel-BH
mit einem
breiten Angebot an Unterbrustw
eiten und Cups: Cup B
75-125, Cup
C 75-120, Cup D 75-115,
Cup e
75-110 und Cup F 75-105
118
Mit hervorragen der Passform
und weiter entwickeltem Dessin hat
Ulla Dessous vor allem
im
Standard-Bereich das
besondere Know-how
des
Unternehmens im Bereich
große größen und große
Cups unter Beweis gestellt.
Jetzt geht Ulla Dessous
einen Schritt weiter und
präsentiert deutlich modischere
Serien für die
jüngere bzw. jung gebliebene
Kundin: ein neues Klientel
für Ulla Dessous
– eine neue Herausforde
rung. ein Beispiel für die
aktuelle Ausrichtung ist
die Serie Aline, die auch
mit dem hervorragenden
Preis-Leistungsverhältn
is andere Kundinnen
anspricht, denn die BHs
liegen im VK zwischen 65 und 69 euro.
Bei Alina verbindet
Ulla Dessous den Anspruch
an Schlichtheit
mit frischem Design.
Der nudeton Taupe,
kombiniert mit cremefarben
en nuancen,
ist einer unsichtbaren
Hautfarbe gleichzusetzen. Somit kann
der BH jeden
Tag mit beliebiger Kleidung
kombiniert
werden. Lieferbar sind
ein BH bis Cup
F, ein BH bis Cup I, ein
Hipster und ein
String.
Auch in der Unternehm
ensführung gibt
es neuerungen : Toni
Weidauer ist in die
geschäfts führung
des Unter nehmens
gewechselt. er wird weiterhin
für den Vertrieb
zuständig sein.
Moda
87
42
Zur F/S
-Saison
2012 prä
Lascana
sentiert
erstmals
eine exk
Beachw
lusive
ear-Kolle
ktion in
menarbe
Zusamit mit De
sig
Michals
ky: Lasca ner Michael
na by Mi
chalsky.
SOU S
hatt e Gel
ege nheit, mit
mit coo
dem Des
len Stre
igner
über dies
etwearauch Inter
e Koopera
Einflüss
nationalit
en und
zu spreche
tion
ät spielt
Rolle. Dies
Da es die
n.
eine wich
e beiden
erst e Bad
tige
Ansätze
zusamm
tion in
emo den
passen
en und
Zusamm
-Ko llekWie
gut
ich glau
Zusamm
enarbei
kam es
nis spricht
ist, woll
be, das
t mit Las
enarbei
zu der
te ich opti
für sich
Ergebt mit Las
cana
Lascana
. Zudem
sich
sche High
beiden
can
um
war auf
handelt
a?
eine sehr
Unterne
lights aus
der Suc
es
hmen verb
internatio
angene
men arbe
soll auc
he nach
hme Zus
nal anerkan
inden. Das
it. Man
h die Stär
einem
ammer kt sofo
eine Bad
nten Des
der Ges
ke der
on dem
e- und Stra
igner, um
chäftsp
Koo pera
onstrier
artner weiß rt, wen n
en.
ndmode
zu entw
tispri
Des
einig
cht. Kom
halb wur
nkollekt
erfen. Des
en Prod
, wovon
ion
den in
pete nte
ukten die
er
halb hat
angespr
Tisch hab
aufgegri
Men sch
Lascana
ochen.
man
en
ffen
en
mic
mir scho
Lascana
Farben
, während
am
h
vor der
Ich fühl
n immer
erfolgre
war mir
andere
ersten
e mich
ichsten
bereits
gefallen.
mit den
Kon
in dieser
Prints aus
professi
wohl, weil
Kollekti
Partners
oneller, erfo taktaufnahme
Michals
onen spie
ich spüre,
chaft
als
lgreicher
kyAnbiete
len. Ich
Ziel verf
dass alle
dass die
Beachw
r bekann
olge
freu
dasselbe
Prints und
n und prof
e mich,
eart. Der Mul
Ansatz hat
hinarbei
ich ursp
Zeichnu
essione
ti-Chan
ten. Dies
mich fasz
rünglich
ll darauf
ngen, die
neles Ziel
Kataloge
iniert. Übe
für Abe
Produkt
Fashionp
ist,
ndkleide
und onlin
r
zu entw
rodukte
r und
ickeln, das ein gutes
e einkaufe Filialen,
nen, ist
mit Kün
schen gefä
fen hab
sehr zeitg
stlern entw
n
vielen Men
e, auch
llt und Freu
emäß und zu könorauf der
rientiert.
Das The
de macht.
sensation
Bademo
Außerde
kunden
ma Bad
ell wirken.
ode so
m finde
emode
„It´s a wom
neu für
ich den
ist nich
mich. Sch
an´s wor
Claim
t ganz
on früher
ld” einfa
bar. Ich
Adid
Wel
as Beachw
ch wunderwar sofo
che Ziel
habe ich
rt begeiste
gruppe
bei
ear entw
dass ich
lektion
soll mit
rt.
orfen. Neu
bei Lasc
ang
der
esproch
ist,
ana
Wie ges
nen Stil
Mit der
en werden Koltaltet sich
stärker einb by Michalsky meiLascan
?
diese Part
a
Lascana
ringe
by
viel
tion möc
Michals
n und im
freier arbe
nerscha
ist bere
ky-Kollek
hten wir
Des
iten kann
ft?
its sehr
Beachw
Außerde
zum eine
bes tehe
. Das gefä ign
erfolgre
ear-Bus
m ist es
n unseren
ich im
nde n Kun
llt mir.
iness und
che Farb
äußerst
dass ich
dinn en
Bea chw
weiß, welen und
angene
mit Lasc
Des igne
ear mit
Styles Frau
hm,
ana eine
Auch eine
rdem gew
Partner
mou r-Fe
en gefa
n erfahren
habe, der
hohe Kom
isse n Glaeling in
llen.
en
genau weiß
auf Sch
attra ktiv
petenz
bei dies
anb iete
nitt- und
en Prod
in Bezug
er Prei slag
n. Zum
ukten anko , worauf es
Passfor
den. Mein
and eren
e
Las can
m ist vorh
mmt.
e Mode
erho fft
a
durc
ansich
beinhalte
h die Zus
Kombina
Wie star
die Ersc
t immer
amm ena
tion von
k wurde
hließung
die
klassisc
rbei t
neuer Kun
Bademo
das Des
pen. Die
hen Sch
de von
ign der
dengrup
nitten
High-Fas
der
Kollekti
hion-Ku
insbeso
on beeinflu aktuellen DOB
ndin solle
ndere unse
n
sst?
re streng
extrava
ganten
limitierte
Styles,
n,
Preisseg
die im
ment liege
oberen
n, begeiste
rn.
Schwangerschaft
& Still-BHs
Mit HilfE
von MüttErn
Dacapo hat einen
neuen Still-BH gemeinsam mit jungen Müttern
entwickelt. Im Fokus
stand dabei die Verbindung von wertigem
Design, Tragekomfort
und echter Funktion. So
ist ein Modell mit einer
innovativen, atmungsaktiven und antibakteriellen Material-Qualität
entstanden. Maximalen
Tragekomfort gewährleisten weich gepolsterte
entlastungsträger sowie
nahtlos vorgeformte Cups ohne Bügel.
Der praktische Clipverschlu
ss ist mit
einer Hand zu öffnen und
der Träger bleibt fixiert. Lieferbar
ist der
BH in Weiß in größe 75
bis 100, Cup B bis g.
Für
Frauen
mit voller
ModiscHE MaMas
Passend zur Fashion-Kol
lektion
zeigt elle Macpherson
Intimates
modische Still-BHs. Die
Modelle
gibt es bis Cup-größe
e,
einige bis g-Cup.
icha
Michalesl
ky,
Lascan
a by
Mic
halsky
Sei t wan
n gib t
das Lab
es
Was mac
el Marghe
ht
Mazzei?
rita
Label erfo Ihrer Meinung
nach ein
lgreich?
Die Mar
eine Mar
ke wurde
ke ist erfo
1999
lanciert.
lgreich,
die Zeit
seit dem
wenn sie
passt. Ihre
steht
sie für
in
Originali
Kollektion
Zeitgeist
exklusiv
tät.
sollte dem
ität und
entsprec
hen.
Ich kan
n nur für
mich spre
An wel
liebe es,
che Frau
chen: Ich
tradition
en rich
elle Mus
Kollekti
brechen
tet sich
ter zu
on?
und mein
die
aufgrund
e Kreativitä durchzudrücke
ihres luxu
n, dass
t so auszwischen
der hoc
riös
Imag
en
e die richt
Glamours
hwertige
Produkt
n Material
ige Bala
und
,
zigartigk
nce herr
ien und
eit der
scht.
eindreidim
ckerei widm
Worin liegt
ensiona
len stiet sich
die Stär
Marghe
anspruch
ke Ihrer
es ist ein
rita Maz
svollen frau
Kollektio
Mix
zei
n?
modisch
en. Dies
rialien, die der Dinge: exklusiv
e sind sehr
und lege
Passion
e
n großen
Designfür Design, Matezigartigk
Qualität
Wert auf
eit der stic
die einund perf
kereien,
gewöhn
ekte Pass
der auß
liche Loo
form.
erk und die
Was insp
schönen
iriert und
Dingen
tragen zum Liebe zu
Ihrer Arb
motivie
rt Sie zu
eit?
erfolg bei.
es biete
Wohin
n sich viele
geht die
neue Koll
Inspiratio
Diese kom
Marghe
nsquellen
ektion
rita Maz
men von
von
.
zei?
den Men
der stra
es ist das
ße. Die
schen auf
Phänom
stadt, in
ist dafür
reicher städ
en jung
der ich
unerschö
er, erfo
ter – sym
lebe,
lgpflich. ebe Auch
geln mich
bol der lege
r Jahre Segmen
diesem
nso beflü in 80e
Reisen
– die mich t wird
ndären
in exotisch
sowie Kun
der Bad
bei der
e Län
emode
stbücher
das
Kreation
derAngebot
für den
und -we
sammle.
endsom
beeinflu zunehm
modisch
rke, die
sste. Drei
mer 201 er,
ich auf
ohne
2
dimensi
Ich denke,
reien
Funktion
, exklusiv zu verzichte
onale stic
dass ich
n. kee Prints
außerdem
sche der
Material
und inno
die Wün
frauen
ien bilde
vativ
erfü
n
e
eins mit
dab
lle. Dam
mit Prun
ihnen und
it bin ich
k und Opu ei die Basis, die
liefere ihne
nen Krea
Ganz im
lenz inte
n mit
tione
Met
ragieren
.
meine größ n emotionen. Und meiin der näch ier des Yuppiestyle, der
te Motivati
das ist
sten sais
on!
einen delik
on allen
Modellen
aten, extra
innovat
ivEr
röse
vaganten
n und femi
, glamouninen Glan
still-bH
z verleiht.
einen völlig
teilu
sous-Ab
:
en Des
enfolge) Breuninger,
kt folgend
her Reih
f•
SOUS dan
abetisc
Düsseldor
Erding
e (in alph
Gruber,
ch-Haus,
Teilnahm r, Frankfurt • Cars hen • Gewandhaus stadt • Her-
für grossE
cups
eine raffinierte und elegante,
neue noS-Serie für große
Cups
präsentiert Simone Pérèle
zur Herbst/Winter-Saison
2011/12
mit Céleste. Der erste
Halbschalen-BH mit großen
Cups von
Simone Pérèle ist bis Cup
g lieferbar. Die Cups und
der rücken
sind ganz aus Spitze und
vollständig gefüttert. Die
Vertikalnaht
reicht bis an den oberen
rand des Körbchens.
86
Intima
Ihre exk
lusive Lin
gerie un
Beachw
d
ear unter
dem
Namen
Margh
gehört zum erita Mazzei
Intima Mo Portfolio von
da.
neuar-
tigen Still-BH hat das
belgische Label Mammae
entwickelt. Dieser ermöglicht
es
jungen Müttern, ihr Baby
in der öffentlichkeit zu stillen, ohne
ihre Brust zu entblößen.
Die
Konstruktion des BHs
unterteilt sich in einen
AußenBH in Schalenform, einen
Innen-BH mit Still-öffnung
sowie eine Still-einlage,
die die Brust verdeckt,
bis
das Kind angelegt wird.
Während sich das Design
von Mammae weiblich
und elegant präsentiert,
bietet
der mit gynäkologen und
Stillexperten entwickelte
BH
vor allem viel Funktion:
Stabil vorgeformte Cups
verhindern, dass sich Brustkompre
ssen abzeichnen, und
bieten optimale Unterstützun
g, um die Hautdehnun
g
zu verringern. Der BH-Verschlu
ss in der vorderen Mitte
ist einzigartig: Der BH passt
sich der Brust an, wenn
sich diese mit Milch füllt,
und der Verschluss platzt
nicht auf. Weil die Körbchen
nicht so hoch geschnitten sind wie bei anderen
Still-BHs, eignet sich dieses
Modell perfekt, um es
unter Sommertops und
tief
ausgeschnittenen Kleidern
zu tragen. erhältlich ist
der
innovative BH in den größen
75 bis 95, Cup B bis
F. Passende Slips werden
in den größen S bis XXL
angeboten. So bietet Mammae
innovative Funktion,
ganz nach dem Motto
„Beaucoup plus que beau“
–
viel mehr als nur schön.
2
43
Büste
Das Label Cake Lingerie
erweitert sein Angebot
an
Schwangerschafts- und
Still-BHs um eine neue
Kollektion hübscher und zugleich
funktioneller BHs für Frauen
mit üppigen Kurven. Die
von den 20er-Jahren inspirierten
Designs der Serien Cheesecake
und Blue Cheesecake
sind in den größen 70
bis 90 und Cup e bis
L erhältlich. Schnitte, Details und
Materialien wurden speziell
auf
die Bedürfnisse von Frauen
mit großer Cup-größe
abgestimmt. So verleihen
die Modelle in Champagne
r und
navyblue zuverlässigen
Halt und formen eine schöne
Silhouette. Birthday Cake
wird ab Juli 2011 an den
Handel
ausgeliefert.
3
119
Für Fragen & Anregungen kontaktieren Sie bitte Heike Schneider:
hschneider@avr-werbeagentur.de, ✆ 089-41 96 94-17
SOUS 2/2012
Ausgabe 3/2012 Redaktionsschluss 11.06.2012, EVT 02.07.2012
Themenplan 2012
Rubriken, Ausgabe 3/2012
Themen
In Kürze
Neuigkeiten aus der Branche
Tendenzen 1
Die wichtigsten Trends für die Saison FS 2013
Neue Namen 2
Die Vorstellung neuer Marken oder Linien
Sport & Wellness
News vom Sport- und Wellnessmarkt
Fashion Die internationalen Designer Catwalks
Sortiment
Beleuchtung einzelner Sortiments-Bereiche, z.B. Dessous & Tagwäsche
Special
Umfassendes Dossier zu einem speziellen Marktsegment: Bademode
Shapewear
Neuigkeiten aus dem Segment Shapewear
Handel
Marketingthemen handelsgerecht aufbereitet
Shops 3
Ausführliche Vorstellung von Shopkonzepten, Flächenkonzepten etc.
Material
Materialneuheiten und Entwicklungen für die Saison HW 2013/14
Chefsache
Informative Firmenportraits
Style
Fotostrecken FS 2013
Große Größen
Modische Funktion für Big Cups
Premiere 4
Die ausführliche Vorstellung der Kollektionen FS 2013 für die Bereiche
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Bademode
Marketing
Die wichtigsten Aktionen und Werbemaßnahmen
Sterne der Wäsche
Der Award in den Medien
Schwerpunkt der Ausgabe 3
Wäsche, Dessous und Bademode
Neue Nam
eN
und
Lingerie- Trends
rBeachwea
Neues?
il
chtcockta
frischer Fru
mposition
• • • Co
kta
r Fruchtcoc
– ein frische
– ein
Composition
il • • •
e
Féraud Paris
Rosa Faia
42
69
PREMIEREe
Dessous & Wäsch
68
Sunflair
oden
ve Badem
gelfo
rblo
in Trian
en
alen • Colo
Halbsch asymmetrisch
an
n
effekte
einteiler
LS – exclusi
Lingadore
re
Coco Cavaliè
s
Marlies dekker
1
: Carlin Interna
Alle Skizzen
tional
r
weaeitet
e
Beach
earb
rmen eing
ck-
premiere
ren wir ihnen, in
Auf den folgenden Seiten präsentie
en der Dessous
alphabetischer reihenfolge, die Kollektion
mer 2012.
und Tagwäsche für Frühjahr/Som
Se
GroSSen
GröS
ANITA ACTIVE
Serie: Sport-BH 5527 - extreme
Control. Schnitte: BH: dreigeteiltes
Cup aus hochfunktioneller piquèware,
innencups aus weichem microfaserFrottee in neuer Farbe London. Neu:
passende Sport-panty, die optisch
ausgesprochen dynamisch u.a. aus
Tactel-material gefertigt ist. Farben:
Weiß, Schwarz und neu in London.
Größen: Cup B-H, 70-95, 36-48.
Se
GroSSen
GröS
ANITA MATERNITY
Serie: Bestseller-BHs und neuer
Slip für Schwangerschaft. Schnitte:
u.a. microfaser – Atmungsaktivität,
Feuchtigkeitstransport und Softness
kommen allen drei BH-modellen
zugute, Still-BHs mit nahtlos vorgeformten Cups und Still-Clips. Farben: Weiß, Haut, Schwarz, raspberry (neu). Größen: B-i, 70-100,
36-46.
WICHTIGE TRENDS
DER NEUEN SAISON
• FürdiejüngereZielgruppe:kräftigeFarbenwie
Pink,TürkisoderViolett
wiebeiSkiny
• eleganteGrau-und
NaturtönewiebeiHuit
• HoheTaillenslips-formendwiebeiLaPerla
StudiooderAntinéa
•ZarteBlumenprintswie
beiLiscaFashion
Se
GroSSen
GröS
•Rosé-undPinktönewie
beiFishbelly
AFFAIRS BY SASSA
UNSER
SERVICE
Se
GroSSen
GröS
Damit Sie auf einen
Blick sehen, in welcher
Kollektion große Cups (ab
die
Cup e) vertreten sind, haben wir
Bilder der verschiedenen Hersteller
mit einem „Button“ gekennzeichnet.
4
9
Serie: Kollektion Affairs by Sassa,
Serien. Schnitte: Bügel-BH mit einlage vorgeformt, Bügel-BH doppelt
vorgeformt, Bügel-BH, push-up-BH
mit einlage vorgeformt, push-up-BH
mit einlage vorgeformt und herausSlip,
nehmbaren Cookies, Shirt,
String und panty. Farben: Holunder, rosé, pistazie. Größte Größe:
D-Cup (90-D), 46.
ALICIA FUHR
Serie: Felicitas. Schnitte: push-ups
und Bügel-BHs, dazu die passenden
Strings oder panties aus italienischem
Satin sowie Baby-Dolls und Corsagen mit aufwändigem Spitzenbesatz.
inspiriert von Felicitas Guerrero, die
in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts
als schönste Frau Argentiniens galt.
Farben: Schwarz, Weiß, Bordeaux.
Größte Größe: 80, Cup D bzw. XL.
ANTINÉA
Serie: A73 Audition privée. Schnitte:
String, Slip Fantasie, Shorty, String
Sexy, hoher Taillenslip formend; BHs:
Halbschale, Vollschale, ¾-Schale,
push-up, Wohlfühl-Schale, geformte
Schale; Nachthemd. Farben: Nude,
Schwarz. Größte Größe: BHs: Cup
G, 85, Slips: 48.
interessan
Se
GroSSen
GröS
AUBADE
Serie: Hollywood pin-Up. Glamouröse
Linie mit retro-Charme. Schnitte:150
¾-Bra: 3-geteilte Cups mit transversalen Cuts und vertikalen Nähten. Stützt
die Brust, sorgt für ein verführerisches
Dekolleté. St-Tropez Brief: ShortySchnitt mit tiefem Bund, Spitze und
Satin. Farben: Candy: Farbmix Bright
pink und Black. Größte Größe: Bra:
(eUr) 85, Cup F, Brief: 44.
LeidenSc
ha
für ed ft
Le Garn
r bislang
wenig bek
ann
te zur erg
änzung Ihre te marken
s Sortiment
s.
te Produk
InspIratI
on: Fre
couture nch
Lingeri
•
ungen
erabstuf
•
tionen
Farbfäch
lkombina wirkende
Materia
bt
, gescha
ive
raffinierte hen • dekorat
Oberfläc sparenz •
Tran
turen
truk
Bänders
SOuS ste
il • • •
llt Ihnencoc
einkta
ige junge,
vor che
Frucht
und rzeig
fris
neue ode
t Ihnen
Äusser
st
Zur Saiso
attrak
n Frühjahr/
eine Fusio
tIV
Sommer
2012 kehrt
n aus Kuns
das Labe
Swimwear
t, mode
l Christian
und
Lacroix mit
zu schaffen
einer Linge
Ziel von
Bademod
Indhra Chag – das ist das
rie- und
enkollektio
oury und
my Som
n zurück.
Jereers, die mit
Zusamme
In
narbeit mit
ihrem Labe
are Hand
dem französischen
l We
some einzi
Dess
gartige Bade
mode offer
werden entw ous-Label Lejaby
ieren. Ihre
Kreatione
ürfe erarb
len den
n solKunden
eitet,
den für Lacr
das Gefü
oix typischen die
wunderv
hl geben,
reflektieren
oll zu sein.
Stil
: vielfältig
Die hand
tigten Swim
und gege
sätzlich,
geferwear-mod
nauffällig und
elle verb
hohe mate
doch deze
inden
romantisc
rialqualität
nt,
h und zugle
und beso
farbinten
ich verwenders
sive Druc
gen, über
ke. Jede
raschend,
wird als
s Design
aufregend
Limited editi
dramatisc
,
on ange
so dass
h, voller
boten,
Kontraste
sich Kund
und anm
en sich er
können,
ut. Die Linge
sein
niemals
riedas gleic
Linie man
an Stran
he Outfit
tille setzt
d oder Pool
auf
einen verfü
zu treffen.
hrerischen
Look mit
hauchzart
Mix
en
&
Strick
Chantilly-S
pitzen und
Die Han
dels agen
leicht pliss
tur
Lingerie
Rm- excl
iertem
präsentie
usive Tüll, währ
rt Paolucci
eine in Bolo
end die
by exilia,
gna prod
Linie Pase
ShopS
uzierte Hom
Bodywear
o klare
e- und
-Kollektio
Formen zeigt
n in Stric
züge, Pyjam
. Die
k. Hausanas, Long
Bademod
mäntel, Bettj
chen und
e ist in
accessoir
äcksieben Linie
es werden
umfangre
n unterin einer
ichen Farb
teilt, die
palet
so dass
sowohl
te angebote
sich die
n,
florale must
Kollektion
vorh ande
er im
perfekt auf
ne Sort imen
Provence
lässt. Versc
te abst imm
-Stil,
hiedene
en
klassische
Farbkomb
und Stric
Pin-upinationen
kmuster
Looks und
lassen auch
modelle
Vintagebekannte
immer wied
Rüschen
er in einem
Licht ersc
neuen
heinen.
als auch
um
opulente
Wolle vorzu
dem Pillen
beugen und
der
farbenfroh
tät der mod
e Drucke
die Form
stabilielle zu gewä
beinhalten
men vor
hrleisten,
.
allem mate
komrialmischu
Wolle und
ngen aus
acryl zum
einsatz.
e
Composition
ein
osition –
• Comp
ktail • •
r Fruchtcoc
– ein frische
68 10
büro Carlin
030-61 07
• Verbindungs
30 66 • 7
Exalis GmbH
030-61 07
Kontakt:
Berlin • ✆
17 • 10243
Kadiner Str.
Agnes Valentin
Tendenzen
Suchen
Sie etwa
s
timmen
ation“ bes
“ und „Init
chen
„Alternative
Carlin. In wel
perament“,
-Looks bei
Seiten…
ion“, „Tem
folgenden
2012 die Key
„Composit
S auf den
/Sommer
t Ihnen SOU
hanh
on Frühjahr
Mayouri Sengc
iegeln, zeig
in der Sais
ersp
Russland
und
wid
e
eich
ional.com
iz, Österr
arlin-internat
n sich dies
chland, Schwe exalis.de • www.c
l für Deuts
Kollektione
carlin@
ationa
l:
Intern
• E-Mai
Gente e Moda, Ma
nnheim
Nur wenige Meter
hat sich Gente e Moda
von seiner alten Adress
der Umzug bracht
e auch einen neuen
e entfernt, doch
Look für das Gesch
Gelegenheit, mit Besitz
äft mit sich. SoUS
erin Fillippa Allocc
hatte
a über ihren neuen
Standort zu sprech
en.
Was ist das Besonde
re an Gente e
sie kommen insgesam
Moda?
t besser zur
land. heute gibt
Geltung. Einzig Schaukä
Gente e Moda bietet
es sehr viel Laufkund
hochwertige Marsten und Vitrischaft, was sicherlich
nen haben wir aus
ken, die sich durch
dem alten Geschäft
auf die zentrale
Material und passLage und das
mitgenom men.
form auszeichnen. oSSe
große Schaufe nster
Mithilfe eines BeamDie große
Gr
n
zurückzuführen ist.
ers werden Modensc
an außergewöhnlichenöSSe Auswahl
hau-Videos der
Gr produkten,
die
angebotenen Marken
es sonst im Umkreis
gezeigt. Alles ist
nicht zu finden
ANTIGEL
Worauf achten
sehr übersichtlich,
gibt, spielt eine Schnitte:
Sie bei der Sortihell und offen.
wichtige Rolle. Aber
Serie: A75 Trend Cities.
mentsge
String
staltung?
Charme,
Slip allem
dieShorty,
String,vor
kompete nte Beratung
HalbschaIch kaufe pro Größe
Wie wird die Ware
Taillenslip;
Sexy, macht
den BHs:
Unterschied.
und Farbe immer
präsentiert?
le, Vollschale, Bustier, push-up,
nur ein einziges
Schaufe nster, poster,
Modell. So kann
Dekorati onen
BH ohne Bügel; Lingerie: Saroueldie
Kundin sicher sein,
und Torsen in
Was hat sich
Top, rollkragenSchaukä sten zeigen
ein einzigart iges
Hose, Nachthemd,
durch den Umzug
Modell zu besitzen.
produkte. Der Großteil
Langarm, ?Longshirt. Farben:
Shirt geändert
Mir ist Farbe sehr
des Sortiments
rot. Größte Größe:
wichtig. Die Auswahl
Schwarz
wird jedoch aus
Das und
neue Geschäft
verschiedenen Grünist sehr vielseiBH: Cup G, 85, Slips: 46. ist größer und viel
tig, von klassisch
den in Schubla
heller. Wir haben
, elegant über sexy
den aufbewa hrt.
nun viel platz und
Es
bis sportlich oder
sieht edel aus und
können ein umfangre
verspielt. Es soll
wirkt exklusiv. Von
icheres Sortimen
für
t
jeden etwas dabei
den Kunden erhalte
an Dessous, Bademo
sein, aber es muss
ich viel positives
de und Nachtetwas Besonde
Feedback. Sie lassen
wäsche anbieten
res sein. Ich verkau. Außerdem gibt
sich gerne überes
fe das, was die
raschen, was sich
nun auch DoB.
anderen nicht haben.
in den Schublad
Dass der neue Laden
en
Seit zehn Jahren
verbirgt.
schön hell ist, war
arbeite ich mit der
mir besonders wichitalienischen Marke
tig. Wir haben
parah. Das bin einnun ein zehn Meter
fach ich. Als Italienerin
Welche Bedeutu
langes Schaufen
ng hat die Lage
kann
ster, was von Vorteil
ich
diese
für
innovative Marke
Ihr Geschäft?
ist, weil man über
auch gut verkaufen
das Schaufenster
.
Seitdem mir mehr
Gente e Moda ist
perfekt verkaufen
Raum zur Verfügun
von einer passage
kann. Weil sich das
g
in
steht, habe ich nun
eine stark belebte
Geschäft auf der
alle parah-Marken
Straße umgezog
Ecke befindet, sind
en.
wir
im Sortiment. Lingador
Früher hatten wir
ebenfalls viel besser
viele Stammkunden,
e biete ich seit
sichtbar und Gente
zwei Jahren als
nicht nur aus der
e Moda wirkt großzügi
Alternative mit einem
direkten Umgebun
ger und sehr
g,
attraktive n preis-Le
sondern auch aus
einladend.
istungsv erhältnis
dem fernen Ausan.
Worauf haben
Sie bei der ShopGestaltung geachtet
?
Durch die elegante
Einrichtu ng in
Weiß mit Birkenho
lz und den weißen
Boden wirkt Gente
Se
e Moda groß,
GroSedel
und sehr modern.
Sen
Im Kontrast
GröS
zu der
cleanen, hellen Einrichtu
ng wirken die
BEEDEES
Farben
der produkte (WHUm+Tai).
stärker und
Serie: Tender Kiss 18viel
Schnitte: Kampagnenserie Tender
Kiss 18. WHUm A-C, 70-85; WHpm
A-F, 70-85; Wm B-F, 70-85, String,
Tai+Hipster 36-46. Farben: Cerise,
Cradle pink, red-Light und pinkLight Comb. Größte Größe: OT: Cup
Gente e Moda
, MannheIM
Kennzeichen: hochwert
iges Sortiment exklusiver
Lage: Q 4,1 (Fressgas
Marken
se), 68161 Mannheim
, ✆ 0621-43 77 77
www.gente-e-mod
10,
a.de
Marken: Christies,
Erotex, Gota Blanca,
Ilaria d´Italiano, Lingadore
Naory by Christies,
parah, parah Easy,
, Luxury,
parah online
accessoires: Adriani,
Ines de Castilho
Bohe
MeetS Mian StyLe
traditi
Luxury onaL
unter diese
m motto
bietet Gund
Blind eine
i
breite Palet
te von auße
gewöhnlic
rhen, oft einzi
Produkten
gartigen
, die Indiv
idualität und
Re-Design
in den Vord
stellen. So
ergrund
gibt
tel, Gebirgstr es echtpelzmänachten, tradi
Kleider mit
tionelle
applikatio
nen, die
Szenen aus
deutsche
n märchen
oder hindu
istische Gott
abbilden,
heiten
Dirndlblus
en und Trach
tenlederh
osen sowi
e individuel
gefertigte
l
Charivaris
, Gürtel und
Ketten. abso
lute Best
seller sind
Ripp-Shir
die
ts mit OmZeichen.
beliebte
Die
Qualität wird
mit wech
den motiv
selnen in limitie
rter aufla
angebote
ge
n. ebenso
beliebt wird
vermutlich
auch bald
die Boyfriend
unterwäs
che mit Riese
und abbi
nschleife
ldungen
buddhistis
Götter sein.
cher
Diese mod
sich zum
elle eigne
Yoga oder
n
zum ents
nen. Das
panBesonder
e: Sie sind
anti-Depr
mit
essivum-G
arn in Neon
Rosa-Ora
nge umst
ickt. Für
Fans hat
YogaGundi Blind
jedoch noch
mehr im
Programm
: eine kom
Linie funkt
plette
ioneller Ripp
-Shirts mit
mantren
für das asht
anga Yoga
sowie pass
ende Hose
n. Zusätzlich
gibt es Schm
uck und
accessoir
zum Woh
es
l- und Beso
nders-Fü
hlen.
Bereits in
e
dritter Gen
eration entwickelt das
moderne
, mittelstän
disc he unte
rneh men
Losa ni s.r.l.
Lam bert
o
, das 1940
gia gegr
in Peru ünde t wurd
e, Dam enstric kwa
ren höch
ster Qua
Dab ei wurd
lität.
e die Leid
für edle
ensc haft
Garn e und
ihre Vera
beitung
sowie das
rausgeprä
emp finde
gte
n für das
Schö ne
Gen erati
von
on zu Gen
erati on
tergegebe
wein. So zeige
n sich Tops
Shirt s, Wes
,
ten, Pullu
over, Card
nder, Pull
igans, Strickb
Boleros,
lazer, Kleid
Poncho-V
er,
arianten
würf e aus
und Über
luxu riöse
n mate rialie
Kaschmir,
Baumwolle
n wie
, Leinen,
und Seid
e in zeitlo
Viscose
s elegantem
verz ichte
n jedo ch
Design,
nich t auf
Raffinesse
inno vativ
n.
e
Dolce
2
VIta
Für Zuh
Das italie
ause
nische unte
rnehmen
Naturmat
arte Pura
erialien, hera
verbindet
usragende
zu Wäschehochwert
s Design
und Hom
ige
und optim
e-access
Charakter
ale Funk
oire-Kolle
. Neben
tion
ktionen mit
Schönem
betont weib
mediterra
für Tisch
liche Tag, Bett, Bad
nem
rialie n wie
und Nach
und Raum
twäs
Baum wolle
wird
che aus
Leinenqua
,
natürliche
litäten ange Kasc hmir-Jers ey
n mateund vers
boten. Die
sind auch
chie dene
in Deutschla
varianten
n
reichen
nd erhältlich
1125, 5251
Kollektion
. Kontakt:
5 Heinsber
en
Rolf esse
mobil: 0160
g, ✆ 0245
r, Postfach
2-22 05
-94 98 28
2,  0245
16
2-23 13
3,
Secret Service, Mü
nchen
Im März 2011 hat
Barbara Scharff ihr
Dessous-Geschäft
eröffnet und damit
in München-Solln
ihren Traum von der
Selbstständigkeit
erfüllt.
Wie
ist die Idee zum
eigenen Shop
gemütlich wirkt.
entstanden?
Denn Kunden überFrauen, dass sie
tragen ihren optischen
Ich hatte schon
froh sind, für den
immer ein Faible
Eindruck auf die
für
Dessous-Kauf nicht43
Qualität und den
schöne Dinge. Dazu
mehr in die Innenmodischen Aspekt
war ich viele Jahre
stadt zu müssen.
des Sortiments.
in der Modebranche
Ich wollte keinesfal
Natürlich muss
tätig. Irgendwann
ls
ich einiges dafür
ein zusammengewür
entwickelte sich
tun, dass mich
der Wunsch, selbstfeltes Wohnzimdie
Kunden – vor allem
merambiente schaffen.
bestimmt zu arbeiten
aus dem weiteEbenso wenig
und die Dinge
ren Umkreis –
ist ein romantis
anzubieten, die ich
finden. So habe
ch verspielt
schätze und schön
ich
zur Eröffnun g 35
mein Ding. Ich bevorzug er Touch
finde. Und nachdem
000 Flyer verteilen
mein Kind etwas
e die klaren
lassen. Aber die
Linien.
selbstständiger geworden
Werbem aßnahme
war, habe ich
n
gehen weiter, seien
Entscheidend ist
mir diesen Wunsch
für mich die Beleuches Anzeigen oder
erfüllt.
plakate. Das wird
tung, insbesondere
Das Thema Dessous
in nächster Zeit
in der Umkleide
griff ich deshalb
so
.
fortgefüh rt und
hier entscheidet
auf, weil ich mitbekom
ich bin guter Dinge,
sich der Kauf. Der
men hatte, wie
findass ich die Anfangsp
det nicht statt, wenn
schwierig es für Frauen
hase bald überproblemzonen in
mit etwas mehr
wunden habe.
grelles Licht getaucht
oberweite ist, schöne
werden. Andeund gleichzeitig
rerseits darf es nicht
gut sitzende Bhs
zu dunkel sein, um
zu finden.
Details und Farben
beurteilen zu können.
Secret ServIc
Wodurch zeichnet
sich Ihre Boutique
e,
Wer ist Ihre Zielgrupp
München
aus?
e?
Ich möchte Frauen
Kennzeichen: New
Neben einer breiten
Store – permit großen Cups
Auswahl an Marken
bedienen . Sie macht
sonal Touch Shop
mit perfekter passform
es besonde rs
– denn das ist
glücklich, wenn
Lage: Diefenbachstr.
für mich eine Vorausse
man etwas Schönes
39, 81479
tzung – schätzen
und passend es
München, ✆ 089-70
meine Kunden den
führt. Da sich mein
09 63 22
guten Service. Ich
Geschäft in einem
verkaufsfläche: 72
nehme beispielsw
gutbürgerlichen Vorqm
eise keine Anzahlun
g
ort von München
dessous/Wäsche
bei Bestellungen,
befindet, treffe ich
: Anita, Aubaführe kostenfrei Ändeauf
ein breit gefächert
de, Calvin Klein,
rungen durch und
Chantelle, Cotes publikum: Frauen
gebe Kunden eine
von 30 bis 80 Jahren
ton Club, hanro,
Auswahl mit nach
huit, Marie Jo,
mit unterschiedhause. Außerdem
lichen Bedürfnissen
Marie Jo L’Aventur
versuche ich, so
e, primaDonund Ansprüchen.
weit es geht, ausgefalNeben reiner Funktion
na, Simone pérèle
lene Wünsche zu
erfüllen.
versuche ich, für
alle Altersklassen
nightwear: Calvin
Bei Bedarf mache
ein hochwertiges
Klein,
ich Beratungstermine
Celestiund
für die Jüngeren
ne, Cyell, Fürstenbe
am Abend oder liefere
ein sehr modisch
rg, Taubert,
an die Kundenaes
Sortiment zu offerieren
Yellamaris
dresse, wenn es
erforderlich ist. Meine
– auch im Segment homewear.
homewear: Lingadore
Kunden lieben es
Aber da befinde
, Lounge
zudem, ungestör
ich
t
mich kurz nach
Lover, Taubert
stöbern zu können.
der Eröffnung noch
in
der Testphase.
Beachwear: Calvin
Klein, Cyell,
Jolidon, Lidea, Maryan
Worauf haben Sie
Mehlhorn,
bei der Ladenein
Kann man nach
Raffaela d’Angelo
richtung geachtet
fünf Monaten schon
?
etwas über den
Legwear: Falke
Mir war wichtig,
erfolg sagen?
dass die Einrichtu
ng
Das Geschäft wurde
außerde m: Badesch
professio nell, stylisch
sehr gut angeuhe &
und trotzdem
nommen und ich
-taschen, hausschu
he, Schmuck
höre von vielen
F, 80, UT: 46.
80
Für Fragen & Anregungen kontaktieren Sie bitte Heike Schneider:
hschneider@avr-werbeagentur.de, ✆ 089-41 96 94-17
151
3
SOUS 3/2012
Rubriken, Ausgabe 4/2012
Themen
In Kürze Neuigkeiten aus der Branche
Tendenzen Die wichtigsten Trends für die Saison FS 2013
Neue Namen
Die Vorstellung neuer Marken oder Linien
Sport & Wellness
News vom Sport- und Wellnessmarkt
Fashion Die internationalen Designer Catwalks
Sortiment 1
Beleuchtung einzelner Sortiments-Bereiche, z.B. Bademode
Special
Umfassendes Dossier zu einem speziellen Marktsegment:
Große Cups & Größen
Handel
Marketingthemen handelsgerecht aufbereitet
Shops
Ausführliche Vorstellung von Shopkonzepten, Flächenkonzepten etc.
Material
Materialneuheiten und Entwicklungen für die Saison HW 2013/14
Chefsache
Informative Firmenportraits
Style 2
Fotostrecken FS 2013
Bademode International
Dossier zum Bademodenmarkt in Europa
Orderempfehlung 3
Die ausführliche Vorstellung der Kollektionen FS 2013 für die Bereiche
Wäsche, Dessous, Nachtwäsche, Bademode. Mit Empfehlung für den Händler!
Marketing
Die wichtigsten Aktionen und Werbemaßnahmen
Sterne der Wäsche
Die Vorbereitungen für den Award 2013 beginnen
Schwerpunkt der Ausgabe 4
Wäsche, Dessous und Swimwear
eiFen
r
Beachwea
D
heiten
n und neu
ravaganz
T der exT
eine Wel
n 2012 von
n­Ko llektio
ie Bade mode ubert mit Somm erfar­
beza
nina ricci
dlen
ben, e
D
und wei­
Deta ils
hmie g­
chen , ansc
rialien...
samen mate
aus der
elem ente
rter­K ol­
Prêt­ à­po
Schle ifen,
lektio n wie
pfe, Bän­
rose nknö
efalte n und
der, Plisse
che
rgew öhnli
eine auße
,
on des twist
interpretati
nt aus dem
einem eleme
n
erk, werde
Lederhandw
. raffinierte
aufgegriffen
en die
Deta ils form
ss frau
Figur, soda
stehlich
unwider
sich auch
aussieht und
t
d edition mach
it der Limite
i­
stilvolle Zeitre
Je Suis eine
–
die Jahrzehnte
se durch
age an
eine Homm
Die
schöner kann
nicht sein.
Bademode
70 Jahre
tatsächlich
teil
zum
n
modelle wurde
Jahrzehnt
l im jeweiligen
einma
aus
schon
anzug
(z.B. der Bade
aus
produziert
der Bikini
Jahren oder
den 70er
sie sind im
2000) oder
dem Jahr
n. Der ein
kreiert worde
ein
Stil der Zeit
hat sicher
e Händler
der
oder ander
nnt. Und
wiedererka
–
passt
Badeoutfit
50er
g im Stil der
­
Badenanzu
llen retro
zum aktue
gerade jetzt
Artikel jetzt
n, dass diese
n finden
trend. Schö
rinne
ihre Käufe
der Limi­
nochmals
die modelle
denn
n,
werde
ar lieferbar.
sind ab Febru
ted edition
2000
40er Jahre
90er Jahre
coglor urful
aph
Mit O
rderTipp
der He s
rstelle
r
zu jede
m
Model
Wir möchten Sie gerne bei
l!
der noch laufenden Order
unterstützen. Hier finden Sie
die Highlight-Modelle der aktuellen
Kollektionen. Lassen Sie sich inspirieren!
SchnitSerie(n): City Kiss 15 (WHPM + Tai).
15: WHPM
te: Key-Serie LT 01/2012 City Kiss
70-85; WM
A-E (F), 70-85 (80); WHUM A-C,
B-E (F), 70-85 (80); Tai 36-46; String+Hipster
Größe 3636-44. Größen: Cup A-F, 70-85;
Empf.
46. Farben: Red-Light Combination.
UT: 10,95
VK.: OT: 21,95 Euro-32,95 Euro;
OrEuro-14,95 Euro. Order bis: 09.09.2011.
Serie.
derempfehlung: verspielte, junge
1
Orderng
empfehlu2012
Modèle déposé
92
Dot GeSerie(n): neue Sport-Panty zum Red
m.
winner Momentum. Schnitte: Sport-BH
mit
maximalen Halt u. höchstem Tragekomfort
36-48,
neuer Sport-Panty. Größen: Sport-Panty
Empf.
Sport-BH B-H. Farben: Weiß, Schwarz.
Sport-Panty
VK.: Sport-BH ab 54,95 Euro;
Order24,95 Euro. Order: keine Begrenzung.
Anziehen
empfehlung: Das Material überzeugt.
mit!
und wohlfühlen! Macht jede Bewegung
u.a.
Serie(n): A17 Stripes Emotion. Schnitte:
geString, Slip Charme, String Sexy; Push-up,
Halbformte Schale Push und Light, Vollschale,
Farben: Vischale. Größen: 36-46, Cup A-G.
Empf. VK.:
oletttöne gestreift; Unifarben Rosé.
Euro-73,90
Slips bis 39,90 Euro; BHs 54,90
SeptemEuro; Lingerie 66,90 Euro. Order bis:
ber. Orderempfehlung: Trend: Streifendesign
und Blockfarben! Strukturierte Optik.
String, Slip
Serie(n): A68 Idylle à Delft. Schnitte:
geformte
Fantasie, Slip Verführung; Push-up,
Lingerie:
Schale Push und Light, ¾-Schale;
34-50, Cup
Bustier DOB, Nachthemd. Größen:
Empf. VK.:
A-G. Farben: Delfter Blau, Weiß.
Euro;
Slips bis 74,90 Euro; BHs 79,90 Euro-103
September.
Lingerie bis 110 Euro. Order bis:
Originelle
Blau!
Orderempfehlung: Farbtrend
Serie mit extravagantem Druck.
mit
Serie(n): Secrets. Schnitte: Plunge-BH
Slip,
Bügel, Schale, Spaghetti-Top, String,
Farben:
Panty. Größen: 70 A-85 C, XS-L.
VK.: 19,95
Ultraviolet, Schwarz, Weiß. Empf.
Oktober
Euro-49,95 Euro. Order bis: 31.
Spitzenserie
2011. Orderempfehlung: eine
in starken
aus CO/CV Mischung: Viel Spitze
für die
Farben ist ein großes Thema und bietet
Highlight.
erfrischendes
Sommer-Saison ein
CLASSICS BY TRIUMPH
ANTINÉA
ANITA ACTIVE
Wäsche & Dessous F/S
CALIDA
Aubade
W (BüSerie(n): Elegant Sculpting. Schnitte:
Maxislip,
gel BH), WP (Gefütterter Bügel-BH),
Cup B-G,
BSW (Body mit Bügel). Größen: W:
38-50.
75-100, WP: Cup B-E, 75-95 Maxi:
Empf. VK.:
Farben: Vanille, Coffee Sugar.
39,95 Euro.
Bügel-BH: 54,95 Euro, Maxi-Slip:
OrderOrder: 17.10. 2011 - 09.12.2011.
schöne
empfehlung: Elegante Serie für eine
Silhouette.
ics
BRUNO BANANI
ORDEREMPFEHLUNG
Twist,
etiert den
ne linie interpr
ein neues
ige, mondä
ricci. durch
diese einfarb
nt bei nina
erstaunchneiden
ges eleme
ein wichti
ultraschall-s
ial in der
bei dem mit
das Mater
verfahren,
werden, ist
für den pernisse erzielt
sorgt so
liche ergeb
ig bei
formen und
ders auffäll
Figur zu
cke. Beson
te
lage, die
ngsstü
schnit
der kleidu
originellen
fekten sitz
style: die
r sind
, grafischen
htenen Bände
diesem klaren
die gefloc
erhältlich
dekolletés.
kontraste.
und tiefen
oder setzen
rot.
Ton-in-Ton
und kirsch
entweder
rz, Petrolblau
in nachtschwa
Schnitte:
Serie(n): Kollektion Christrose.
mit befigurformende Seamless-Wäsche
Top, Body,
sonders hohem Tragekomfort,
Slip und Taillenslip mit speziell eingestrickten
Farben:
Support-Zonen. Größen: M-4XL.
Empf.
Schwarz, Champagner, Zartviolett.
NOSVK.: 24,90 Euro-54,90 Euro. Order:
Shaping in
Programm. Orderempfehlung:
trendiger Farbgebung.
Schnitte:
Serie(n): Noeuds et Merveilles.
BanBügel-BH, gefütterter BH, gefütterter
Slip, String.
deau-BH, Control-Panty, Boxer,
ChamGrößen: A-E/70-85, 34-44. Farben:
VK.: 31,90
pagner, Natur, Schwarz. Empf.
2011
Euro-99,90 Euro. Order bis: Oktober
ThoOrderempfehlung: typische Chantal
mass Handschrift.
Serie(n): Florence. Schnitte: Push-up-BH,
StrumpfhalBügel-BH Vollspitze, Torselett,
String,
ter, Slip mit hinterer Formnaht, kleiner
Größen:
String Slipform, Dessous-Kleidchen.
Laven36-44 und Cup A-C, 70-85. Farben:
Euro, BH
del Bleu. Empf. VK.: String 39,90
Euro. Order
79,90 Euro, Dessous-Kleid 79,90
verfühbis: 15.10.2011. Orderempfehlung:
rerische Dessous-Kombination.
Serie(n): Wilderness. Schnitte: Push-up-BH,
Minihipster,
BH-Top, Lingeriedress, Rioslip,
36-44.
Stringhipster. Größen: 70-85 A-C,
EuroFarben: Original. Empf. VK.: 12,95
Order49,95 Euro. Order bis: 15.09.2011.
Sommer
empfehlung: Safari-Feeling für den
in klassischen Brauntönen und angesagtem
Blau.
Bikini:
Calvin
Klein
Hut &
Schmuc
k: Pati
na
Munich
Photogr
www.sacapher: Sach
hahoechs a Hoechst
Productio
tetter.com etter,
Kallaus, n & Styling:
www.step
Step
Hair &
hankallauhan
Make-up
s.com
: Heike
Model:
Pfaar
Liza Kei
ww.model
@
werk.de Modelwerk,
CHEEK by Lisca
E
2
Serie(n): Rosy. Schnitte: Foamcup-BH,
ohne
Push-up Best Fit, Foamcup-Triangel-BH
Duopack
Bügel, Slip, Brasilslip, Panty, Top,
A-E. Far(Brasilslip+Panty). Größen: 70-85,
Top 27,95
ben: Lavendel, Melone. Empf. VK.:
15. Oktober
Euro, Slip 14,95 Euro. Order bis:
2011. Orderempfehlung: ein außergewöhnOptik.
junger
in
Modal
lich geschmeidiges
CONTURELLE BY FELINA
80er Jahre
kleid
für F/S
r Kollektion
Beachwea
und ent­
Queen! Sun
Kreativität
ie Save the
r durch ihre
Atlantis.
eugt wiede
erwelt von
2012 überz
und
n in die Wund
te Jumpsuits
neuen Saiso
führt in der
en, extravagan und Badeanzü­
s
r und tunik
Bikini
Kleide
erte
Und ab
s, raffini
traumhafte
t Freude.
rts und Pareo
der
italy“ mach
Hosen, t­Shi
„made in
wurde von
Kollektion
Kollektion
, denn die
ge – diese
en, die den
n übernomm
ihr Preisgefüge
all
lfinge
auch
t
sofor
den Wegf
Bilz in Sinde
rierung und
ur Fritz W.
il bie­
modeagent
die Umstruktu
Preisvorte
Kunden durch bemerkenswerten
deutschen
nt reduziert
einen
bis 30 Proze
henkosten
25
einem
ca.
Zwisc
von
e bei
sind um
Badeanzüg
Die Preise
h, der die
ten kann.
Bikinis sowie
nen
tursc
ed
begin
so
bleibt Wilfri
rdem
worden und
im team
zeigt. Auße
euro. mit
rmessen
593,
eK von 40
nalen orde
Stock, raum
auf den regio
lfingen 5.
. in
Kollektion
bis 09.09
m eFC Sinde
s next (03.
Show­roo
ist sie im
auf der Who’
15 32 und
✆ 07031­792
.
Paris) zu sehen
D
70er Jahre
BELLY CLOUD
ini Bis zuM
voM Bik
50er Jahre
M
so fühlt.
Trendig
60er Jahre
der?
en sie Wie
l erkenn
s Model
Welche
Bikini:
Lisca
Hutschm
uck: Alida
Hut &
Schmuck:
Yesterda
Schuhe:
y
Jeffrey
Campbel
l
CHANTAL THOMASS
innovatione
COCO CAVALIÈRE
Highlights,
sTr
ein
& coole
Blautöne und
FarBen
auf kühle
den
ist farblich
richtet. Bei
ktion 2012
lenrot ausge
hwear­Kolle
en und gra­
tendem Koral
o’Polo Beac
bige Blum
n mit leuch
ie neue marc
ächige einfar
Kombinatio
ringel, großfl
s Weiß in
ns
.
artige feine
gebrochene
o’Polo Desig
ausmachen
es pinselstrich
marc
tion
he
sind
Kollek
rn
r­,
muste
, die die
e. Auch typisc
neckholde
Used­Look
nen und Korall bekannten triangel­,
rprints im
y in Blautö
Streifen­
den
fische Allove
das Paisle
eau­top in
wichtig. Zu
Highlight ist
m­
htes Band
s bleiben
mit abneh
ein weiteres
tion ein gedre
Vichy­Karo
ndeau­Form
Streifen und
in dieser Kollek
Balcony­Ba
und Cloud
wie tonale
is kommen
eine neue
ow, Black
Bügel­Bikin
n.
r raffung und
Farben Shad
ldesig
noS­
leichte
Padded­ und
die
mit
werden
el­Bikini
sowie im ringe
Programm
mit Punkten
optik, ein triang
mix&match­
– Uni oder
im
zt
rn.
ergän
baren träge
Grenadine
ein kräftiges
Dancer um
Frische
BEEDEES
nt
Sortime
ANTIGEL
Ausgabe 4/2012 Redaktionsschluss 20.07.2012, EVT 10.08.2012
Themenplan 2012
Schnitte:
Serie(n): Conturelle NOS 23 Decor.
Minislip,
Bügel-BH, wattierter Balconette-BH,
BH:
modischer Stringpant und Shorty. Größen:
Nude,
B-H (65-105), UT: 36-48. Farben: Vanille,
ab 59,95
Terra und Pomodoro. Empf. VK.: BH
Euro, Slip ab 27,95 Euro. Order: kontinuierlich
Layerreorderbar. Orderempfehlung: filigraner
transparentem
von
Look durch Kombination
Rautentüll über einer eleganten Breitware.
23
3
22
Für Fragen & Anregungen kontaktieren Sie bitte Heike Schneider:
hschneider@avr-werbeagentur.de, ✆ 089-41 96 94-17
SOUS 4/2012