Neu in dieser Saison - Romantik Hotel Schloss Rheinfels
Transcription
Neu in dieser Saison - Romantik Hotel Schloss Rheinfels
ge n ou e -L s el f in h fR : u on t a s a S r uG e z es di lien in Ita u s ai e N Per la Grande Gioia Di un Piccolo Momento! Für das große Erlebnis eines kleinen Augenblicks. Ausgewählte Kaffees, Provenienz für Provenienz einzeln, langsam und dunkel geröstet für einen intensiven Espressogeschmack. Für Espresso empfehlen sich dunklere Röstungen, da sie nur noch geringe Mengen an Säure enthalten. Mit zunehmenden Röstgrad werden Säuren abgebaut und die Aromen können sich vollständig entwickeln. Die Kaffeeröstung ist der wichtigste Schritt in der Kaffeeherstellung. Aus diesem Grund greift Piacetto Espresso auf eine traditionelle Handwerkskunst für Espresso zurück: Der Trommelröstung. Die Bohnen werden besonders langsam in 15 bis 18 Minuten bei höchstens 215 Grad Celsius geröstet. Die vergleichsweise niedrige Temperatur sorgt für den kontrollierten Abbau der Säure- Original italienischer Kaffee Becher Kaffee € Cappuccino€ Milchkaffee€ Kaffee Creme € Latte Macchiato € Moccacino € Heiße Schokolade Glas Tee 3,00 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 € 3,00 € 2,40 Aus der Piacetto Lounge Espresso€ 2,40 Espresso Doppio € 3,60 Espr. Macchiato € 2,80 komponenten. Die langsame Trommelröstung lässt der Bohne genügend Zeit, um auszurösten und ihr Aroma zu entfalten – das erklärt den vollen Körper und das intensive Geschmackserlebnis. Die Kaffees von Piacetto Espresso sind Rainforest Alliance zertifiziert. In Kooperation mit Rainforest Alliance unterstützen wir die nachhaltige Verbesserung für Mensch und Natur in den Ursprungsländern unserer Kaffees. Die Regenwälder sind die Lunge unseres Planeten und diese gilt es zu erhalten. Der grüne Frosch auf dem Rainforest Alliance Certified™ Siegel steht für einen schonenden Umgang mit unserer Umwelt und gerechte Bedingungen für Kaffeebauern. Biere & alkoholfreie Getränke KROMBACHER Pils Humpen vom Fass 0,3l € 2,90 Hefeweizen vom Fass 0,5l 0,3l € 4,50 € 2,90 Krombacher alkoholfrei Krombacher Radler Malzbier 0,33l € 3,20 0,3l € 2,90 0,33l € 3,00 Mineralwasser Eistee 0,3l 0,3l € 2,50 € 2,50 SINALCO 0,3l € 2,50 Cola, Spezi, Zitrone, Orange, A-Schorle ORANGINA 0,25l € 2,80 Orangensaft 0,3l € 3,00 Bitter Lemon/Tonic Water 0,2l € 3,00 Apfelsaft oder 0,3l € 2,80 Apfel/Birnensaft naturtrüb aus der RHEINWERKSTATT Boppard Offene Weine St. Goarer Burg Rheinfels Riesling trocken 0,2l € 4,20 Oberweseler Weißburgunder trocken 0,2l € 4,60 Oberweseler Riesling halbtrocken od. mild 0,2 l € 4,60 Asselheimer Goldberg Dornfelder halbtrocken 0,2l € 4,40 „Die Rheinfels-Perlen“- Pfälzer Prosecco-Rosè 0,1l € 4,50 Unsere Weinempfehlung Rheinfels Edition No1 Rotweincuvée 0,2l € 5,30 0,75l € 19,00 Rosé 0,2l € 5,10 0,75l € 18,00 Geistreiches Haselnuss-Geist Jubiläums Edition – Sonderabfüllung – 2cl Schlossgeist Backes Schnaps Malteser Obstler 2cl 2cl 2cl 2cl € 3,60 € € € € 2,50 2,40 2,60 2,40 „Der Jubiläumswein“ - 30 Jahre G. Ripp Asselheimer Schloss ein fruchtiges Weißweincuvée 0,2l € 5,50 0,75l €20,00 Italien zu Gast auf Rheinfels 3 Bruschetta-Baguettes-Scheiben€ 4,80 Tomatenwürfel, Knoblauch, Olivenöl und frische Kräuter 3 pieces „Bruschetta“ italian style Kalte Italienische Tomatencremesuppe in der Terrinentasse € 4.20 Cold tomato soup „Italian Style“ Pizza „Margherita“ mit Tomaten und Mozzarella € 8,00 Pizza with tomatoes and mozzarella-cheese Pizza „Salami“ mit Tomatensauce, Mozzarella u. Salami € 8,50 Pizza with tomatoes, mozzarella-cheese and Salami Pizza „Capricciosa“ € 8,90 mit Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons und Artischocken Pizza with tomatoes, mozzarella-cheese, ham, mushrooms and artichoke Spaghetti “Bolognese”€ 7,90 Spaghetti “al Arrabiata”€ 8,40 chen läs u ein G en“ l r e P infels € 4,50 daz ... und Aus dem Backofen „Rhe osecco-Rosé 0,1l r Pr Pfälze Ofenfrische Flammkuchen Tarte Flambee • mit Sauerrahm, Zwiebeln und Speck € 7,20 with sour-cream, onions and bacon • mit Hackfleisch und Parmesan € 7,90 with minced-meat and Parmesan cheese • mit Paprika, frischen Champignons und Käsecreme € 8,50 with paprica, mushrooms, cream-cheese • „Italianiano“ mit Rucola und Parmaschinken „Italian Style“ with rucola and Parma ham € 9,80 Die kleine Vesper Burgeintopf in der Löwenterrine € 5,20 Castle-stew with beef, pepper and potatoes Rheinischer Wurstsalat mit Traubenkernbrot € 8,50 Salad made of strips of sausages with bread Bratenbrot mit Remoulade und Salatgarnitur € 9,80 Bread with roast, remoulade and salad garnish „Unser Welterbesalat“ € 9,80 Große Salatvariation mit frischen Kräutern, mariniertem Feta und hausgemachtem Traubenkernbrot Mixed salad with fresh herbs, marinated Feta-cheese and bread Kleiner Beilagensalat€ 4,80 Small salad Für kleine Prinzessinnen und Prinzen „Der Räuberteller“ € 0,00 Ihr Kind bekommt einen leeren Teller sowie eine „Langfinger-Gabel“ und „räubert“ sich durch die Portionen der Erwachsenen! (Das Räuberset erhalten Sie zum Kauf auch im Souvenirlädchen) „Littlebandit“ – blank dish and longfork to „steal“ food from the adults Spaghettiberg „Klassik“ mit Hackfleisch und Käse € 5,90 Spaghetti with minced-meat-sauce and cheese Goldgelbe Eier-Spätzle mit Rahmsoße € 5,00 „Spätzle“ with cream sauce Pommes „rot/weiss“€ 3,90 French fries with ketchup and mayonnaise Kleiner Flammkuchen mit Hackfleisch und Käse € 5,90 Mini tarte flambee with meat-sauce and cheese „Kleiner Clown“ € 3,50 Kleiner Eisbecher mit Schokosoße und Smarties Ice-cream for kids – with chocolate-sirup and smarties Süße Schlemmereien Süßer Flammkuchen mit Äpfeln und Zimt € 6,40 Sweet tarte flambee with apples and cinnamon Rote Grütze im Weckglas mit Vanilleeis € 5,80 Red fruit jelly with vanilla-ice and cream Eiskaffee oder Eisschokolade mit Vanilleeis und Sahne € 5,60 Ice-coffee or chocolate with vanilla-ice and whipped cream „Der Loreleybecher“ -unser Klassiker- mit Latte-Macchiato-, Vanille-, und Schokoladeneis, Sahne, Trauben, Rosinen und Haselnüssen € 6,80 Mixed-ice-cream with grapes, nuts, raisins and whipped cream Gemischtes Eis mit Sahne€ 4,90 Mixed-ice-cream with cream Italienische Dessert Klassiker Panna Cotta nach sizilanischem Rezept € 5,60 Panna cotta sicily style Spaghettieis mit Himbeersoße und Sahne € 5,80 Spaghetti ice cream with raspberry sauce and cream Tartufo mit frischen Früchten und Sahne € 7,00 Tartufo with fresh fruits and cream Eisbecher „Piacetto“ mit Latte-Macchiatoeis, Moccasoße, Amarenakirschen und Sahne € 7,50 Latte-Macchiato ice cream, mocca sauce, amarena cherries and cream Aus der Backstube Kuchen, Torten und Gebäck nach Tagesangebot -Beachten Sie unsere Kuchenvitrine in der BurgschänkeDaily-cakes and sweets – have a look at the cake-display ab € 2,60 Was tun Sie, wenn es überraschend dunkel wird, sich die Wolken über unsere wunderschöne Rheinterrasse ergießen und Sie soeben das Essen serviert bekommen ? Möglichkeit A Sie bleiben sitzen. Regencape bringen lassen. Regen ist gut für den Teint. Bedecken Sie mit der linken Hand Ihr Essen; nehmen Sie die Gabel in die rechte Hand - das Messer lassen Sie liegen. Machen Sie sich keine Sorgen um den Wein, auch als Schorle schmeckt er bestens. Möglichkeit B Regenschirm bringen lassen und den Dingen, die da kommen, mit Gelassenheit und Ruhe entgegensehen. Romantisch ist dies allemal. Möglichkeit C Schnappen Sie sich Ihren Teller, nehmen Sie einen kräftigen Schluck Wein und machen Sie sich mit Ihrem Stuhl auf den Weg zu anderen Gästen – unter den großen Schirmen oder der PIACETTO-LOUNGE… bei mächtigstem Wolkenbruch auch in die Schänke. Dies ist gemütlich und die beste Gelegenheit, nette Leute kennenzulernen. Landen Sie irrtümlich in der Spülküche, ziehen Sie sich die bereitliegende Schürze an und machen sich nützlich!! Egal, welche Möglichkeit Sie auch wählen – an diesen Tag werden Sie sich immer wieder erinnern !! Wir bitten Gruppen um vorherige Reservierung. Eine Tischreservierung halten wir bis 15 Minuten nach der reseriverten Zeit aufrecht, danach geben wir die Tische wieder frei. Bitte beachten Sie, dass wir für Gruppen ab 15 Personen eine Gruppenkarte bereit halten. Regen im Tal der Loreley Gefällt Ihnen diese Karte? Wenn Sie das Schloss Rheinfels an Ihre besten Freunde weiter empfehlen, verraten wir nicht, dass Sie diese Karte „geklaut“ haben. Wolldecken, Regenschirme, Regencapes, Ferngläser, Sonnencreme, Sonnenhüte, Sonnenbrillen, Lesebrillen, Kinderhochstühle, Kinderspielecke, Fliegenklatschen, Tageszeitungen, Fahrradschlösser, Hunde-Sitzkissen, Hundefutter und Hotel-Info-Material ie unser chen S nd besu …u hen“ ädc L s l e f n hei „R Unsere Öffnungszeiten in den Sommermonaten: Sonntags und Wochentags von 11:00 bis 18:00 Uhr und Freitags und Samstags bis 22:00 Uhr - durchgehend warme Küche - Schloßberg 47 • 56329 St. Goar • Tel. 06741 802 - 0 • info@schloss-rheinfels.de • www.schloss-rheinfels.de Alle Preise beinhalten die derzeit gültige Mehrwertsteuer. Sie gelten ab dem 23. März 2012 bis zum Druck der nächsten Karte. Wir behalten uns vor, die Preise im laufe der Saison anzupassen. Für unsere Gäste halten wir bereit