17.05.2005 15:37 Uhr Theile-Speyer Seite 1 von 24 file:///Users/tw
Transcription
17.05.2005 15:37 Uhr Theile-Speyer Seite 1 von 24 file:///Users/tw
Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Kundenpreis: Eur: 129,-Schüler, Studenten, Lehrer zahlen nur Eur: 89,-(Nachweis erforderlich) Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! MAC OS TIGER Austauschprogramm DVD gegen CD´s Veranstaltungen/Messen in Kürze .... Archiv Aktuelles Kalenderwoche KW bis 29.01.2004 (900 kb) Kalenderwoche KW bis 11.02.2004 (900 kb) Kalenderwoche KW bis 18.03.2004 (900 kb) Kalenderwoche KW bis 02.05.2004 (900 kb) Kalenderwoche KW bis 26.09.2004 (900 kb) PowerBook Batterie Rückrufaktion Kunden, die Mac OS X "Tiger" v10.4 (M9639, M9640) erwerben und kein DVD-Laufwerk besitzen, können im Rahmen des Programms zum Austausch der Medien gegen Zahlung einer Versand- und Bearbeitungsgebühr von € 17,99 ein Mac OS X Tiger v10.4 CD-Kit beantragen. siehe LINK: http://www.apple.com/de/macosx/mediaexchange/ 17.05.2005 erstes MAC OS X Tiger update 10.4.1 über Softwareaktualisierung downloadbar: Das 10.4.1 Update verbessert allgemein die Zuverlässigkeit von Mac OS X Version 10.4. Wir empfehlen allen Benutzern, dieses Update zu installieren. Es enthält Verbesserungen für folgende Bereiche: • • • • • • • • • File Sharing über AFP und SMB/CIFS Netzwerk-Dateidienste Verwendung von DHCP in drahtlosen Netzwerken Benutzeranmeldung beim Zugriff auf LDAP- und Active Directory Server Core Graphics und die aktualisierten ATI- und NVIDIA-Grafiktreiber Synchronisierung mit .Mac Adressbuch, iCal, Schriftsammlung, Mail und Vorschau Dashboard Widgets: Adressbuch, Flight Tracker, Phone Book und Weltuhr Erstellen und Brennen von Images mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms Kompatibilität mit Programmen und Geräten von Drittanbietern Der AppleCare Protection Plan für den iPod verlängert Ihren Service & Support für den iPod sowie das mitgelieferte Zubehör(1) und die Software. Profitieren Sie von bis zu zwei Jahren Support per Telefon oder über das Internet - sowie von langfristiger Sorgenfreiheit für Ihren digitalen Musik-Player. ¤79,00*(Deutschland) Ausführliche Informationen zu diesem Update finden Sie auf der Web-Site: http://www.info.apple.com/kbnum/n301517-de Vertragsbestimmungen 03.05.2005 neue iMac/eMac Modelle Die neuen iMac G5 Modelle & eMac Modelle sind ab sofort im Apple Fachhandel erhältlich/bestellbar. Modell 1 Der neue iMac G5 für 1.269 Euro inkl. MwSt. verfügt über - ein 17-Zoll Breitbild LCD mit 1440 x 900 Auflösung; - einen 1.8 GHz 64-bit PowerPC G5 Prozessor; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM; - 24x Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk; - ATI Radeon 9600 Grafik mit 128 MB Videospeicher; - integriertes AirPort Extreme WLAN und Bluetooth 2.0 +EDR; - 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet, 56K V.92 Modem; - 160 GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); - zwei FireWire 400-, drei USB 2.0-Anschlüsse; sowie - eingebaute Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Modell 2 Der neue iMac G5 für 1.469 Euro inkl. MwSt. verfügt über - ein 17-Zoll Breitbild LCD mit 1440 x 900 Auflösung; - einen 2.0 GHz 64-bit PowerPC G5 Prozessor; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM; - 8x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) Laufwerk; - ATI Radeon 9600 Grafik mit 128 MB Videospeicher; file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm (68 kb) Umfassender Service & Support ? Verlängert den Telefon-Support von 90 Tagen auf bis zu zwei Jahre ? Verlängert den Schutz Ihrer Hardware von einem Jahr auf bis zu zwei Jahre ? Stellt erstklassigen Support für Mac und Windows Benutzer bereit Schutz für die iPod und iTunes Lösung ? Schützt den iPod und mitgeliefertes Zubehör(1): ? iPod Batterie ? iPod Ohrhörer ? iPod Dock ? iPod Kabelfernbedienung ? Weiteres mit dem iPod geliefertes HardwareZubehör ? Unterstützt iTunes und die Verbindung mit dem iPod Qualität und Komfort à la Apple ? Erstklassiger technischer Seite 1 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr - integriertes AirPort Extreme WLAN und Bluetooth 2.0 +EDR; 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet, 56K V.92 Modem; 160 GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); zwei FireWire 400-, drei USB 2.0-Anschlüsse; sowie eingebaute Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Modell 3 Der neue iMac G5 für 1.759 Euro inkl. MwSt. verfügt über - ein 20-Zoll Breitbild LCD mit 1680 x 1050 Auflösung; - einen 2.0 GHz 64-bit PowerPC G5 Prozessor; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM; - 8x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) Laufwerk; - ATI Radeon 9600 Grafik mit 128 MB Videospeicher; - integriertes AirPort Extreme WLAN und Bluetooth 2.0 +EDR; - 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet, 56K V.92 Modem; - 250 GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); - zwei FireWire 400-, drei USB 2.0-Anschlüsse; sowie - eingebaute Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Erstklassiger technischer Support ? Nur eine Telefonnummer für alle Support-Anfragen(2) ? Garantiert den Austausch von Komponenten durch Original Apple Ersatzteile(1) ? Erlaubt eine Übertragung des Plans auf einen neuen Eigentümer Optional sind 2 GB RAM, 250 GB und 400 GB Festplatten, AirPort Express und AirPort Extreme Base Station, Apple Wireless Keyboard und Apple Wireless Mouse und der AppleCare Protection Plan erhältlich. * Die tatsächliche Geschwindigkeit hängt von der Reichweite der Basisstation, Umgebungsbedingungen und anderen Faktoren ab. neue eMac Modelle eMac Combo Drive - 17" CRT-Bildschirm - 1,42GHz PowerPC G4 - 256MB SDRAM - 80GB Ultra ATA-Laufwerk - Kombiniertes-Laufwerk - ATI Radeon 9600 - 64MB DDR-Videospeicher - Internes 56K Modem Preis: 779 Euro eMac Super Drive - 17" CRT-Bildschirm - 1,42GHz PowerPC G4 - 512MB SDRAM - 160GB Ultra ATA-Laufwerk - 8x SuperDrive Laufwerk (Dual Layer) - ATI Radeon 9600 - 64MB DDR-Videospeicher - Internes 56K Modem Preis: 979 Euro 27.04.2005 aktuelle APPLE Pressemitteilung: - Apple aktualisiert Power Mac G5 Modell: - Apple reduziert Preise für Cinema Displays deutlich Apple hat heute die bisher schnellsten und leistungsfähigsten Power Mac G5 Modelle vorgestellt, die mit zwei 64-Bit PowerPC G5-Prozessoren mit bis zu 2,7 GHz und dem Betriebssystem Mac OS X v10.4 "Tiger" ausgestattet sind. Die neue Power Mac G5 Linie bietet schnellere Grafikleistung mit mehr Videospeicher und unterstützt mit dem Topmodell das Apple 30-Zoll Cinema HD Display. Die neue Serie verfügt auch über größere Festplatten, ein schnelles 16x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung und 512 MB Arbeitsspeicher. "Der Power Mac G5 bietet höchste Leistung für Anwender, die mit rechen- und bandbreitenintensiven Anwendungen arbeiten", sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. "Mit zwei 2,7 GHz 64-Bit G5-Prozessoren, zwei 1,35 GHz Frontside-Bussen, ATI Radeon 9650 Grafik, 16x SuperDrive mit Double-LayerUnterstützung und Mac OS X Tiger stellt der neue Power Mac G5 den leistungsfähigsten Mac dar, den wir jemals gebaut haben." Der Power Mac G5 bietet eine 128-Bit Speicherarchitektur, die auf bis zu 8 GB schnellen 400 MHz DDR SDRAM ausgebaut werden kann, und unterstützt Grafikkarten mit bis zu 256 MB Videospeicher. Das Topmodell besitzt zwei 2,7 GHz PowerPC G5 Prozessoren, jeder davon mit unabhängigem 1,35 GHz Frontside-Bus, der bis zu 21,6 GB/s Bandbreite zur Verfügung stellt. An alle neuen Power Mac G5 Modelle können mit der ATI Radeon 9600 mit 128 MB Videospeicher respektive der ATI Radeon 9650 mit 256 MB Videospeicher serienmäßig zwei Displays angeschlossen werden. Die neue Power Mac G5 Serie bietet neue Grafikoptionen, um das 30-Zoll Cinema HD Display von Apple anzusteuern. Im 2,7 GHz-Modell ist die Unterstützung für das Apple 30-Zoll Cinema HD Display bereits integriert, die anderen Modelle lassen sich entsprechend konfigurieren. An die optional erhältliche NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL können sogar zwei 30-Zoll Cinema HD Displays gleichzeitig angeschlossen werden. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 2 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Jedes der neuen Power Mac G5 Modelle verfügt über ein schnelleres 16x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung, um bis zu 8,5 GB auf eine einzelne DVD zu brennen. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören 512 MB Speicher und größere Festplatten, um den Power Mac G5 mit bis zu 800 GB interner Plattenkapazität auszustatten, alles in einem hochwertigen Aluminium-Gehäuse untergebracht, dessen aufwändiges und leises Kühlsystem vom Computer geregelt wird. Serienmäßig sind bei allen Power Mac G5 Modellen umfassende Schnittstellenoptionen, darunter Gigabit-Ethernet, FireWire 800, FireWire 400, drei PCI-X bzw. PCI Erweiterungssteckplätze, USB 2.0, optischer Digitalein- und ausgang sowie analoger Audioein- und ausgang. Die neuen Dualprozessor Power Mac G5 Modelle werden mit Mac OS X v10.4 "Tiger" ausgeliefert, das 64-Bit Rechenleistung auf einem Desktop System verfügbar macht. Tiger besitzt mehr als 200 Neuheiten, darunter Spotlight, eine neue Desktop-Suchtechnologie, über die sich alles was auf dem Mac gespeichert ist - u.a. Dokumente, E-Mails, Adressen, Fotos sofort auffinden läßt; sowie Dashboard, ein neuer Zugang zu Miniprogrammen ("Widgets"), um Informationen wie Wetterberichte oder Aktienkurse bequem abzurufen. Die Apple Flachbildschirm-Displays im Breitbild-Format bilden mit ihrem eleganten Aluminium-Design die ideale Ergänzung zu den Power Mac G5-Modellen. Preise & Verfügbarkeit Die neuen Power Mac G5 Modelle sind ab sofort über den Apple Store (www.applestore.de) und den Apple Fachhandel verfügbar und ergänzen das bestehende Einstiegsmodell mit einem PowerPC G5 1,8 GHz Prozessor, das für 1.399 Euro inkl. MwSt. erhältlich ist. Der Power Mac G5 für 1.919 Euro inkl. MwSt. verfügt über: - Zwei 2,0 GHz 64-Bit PowerPC G5; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 4 GB); - 160 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte; - AGP 8X Pro Grafiksteckplatz; - ATI Radeon 9600 mit 128 MB DDR SDRAM; - 3 PCI Steckplätze (64-bit 33MHz); sowie - 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW). Der Power Mac G5 für 2.399 Euro inkl. MwSt. verfügt über: - Zwei 2,3 GHz 64-Bit PowerPC G5; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 8 GB); - 250 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte; - AGP 8X Pro Grafiksteckplatz; - ATI Radeon 9600 mit 128 MB DDR SDRAM; - 3 PCI-X Steckplätze (ein 64-bit 133MHz, zwei 64-Bit 100 MHz); sowie - 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW). Der Power Mac G5 für 2.879 Euro inkl. MwSt. verfügt über: - Zwei 2,7 GHz 64-Bit PowerPC G5; - 512 MB 400 MHz DDR SDRAM (maximal 8 GB); - 250 GB Serial ATA (7200 rpm) Festplatte; - AGP 8X Pro Grafiksteckplatz; - ATI Radeon 9650 mit 256 MB DDR SDRAM und Unterstützung für ein 30-Zoll Apple Cinema HD Display; - 3 PCI-X Steckplätze (ein 64-bit 133MHz, zwei 64-Bit 100 MHz); sowie - 16x SuperDrive (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW). Zu den weiteren Ausstattungsoptionen gehören bis zu 8 GB RAM und bis zu zwei 400 GB Serial ATA Festplatten, Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk, Grafikkarten (ATI Radeon 9600, ATI Radeon 9650 und NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL), AirPort Extreme Karte, Bluetooth Modul, internes v.92 56K Modem, Apple Fibre Channel PCI-X Karte, Apple PCI-X Gigabit Ethernet Karte und Mac OS X Server v10.4 "Tiger." Apple reduziert Preise für Cinema Displays deutlich Feldkirchen, den 27. April 2005 - Die Apple Cinema Displays im Breitbild-Format sind ab heute günstiger denn je: das 20-Zoll Display kostet 789 Euro und der Preis für das 23-Zoll HD Modell beträgt 1.499 Euro. Deutlich günstiger wird auch der Einsatz des schon legendären 30-Zoll Cinema HD Displays. Dieses kann ab sofort von dem heute neu vorgestellten Power Mac G5 2,7 GHz sowie dem PowerBook 1,67 GHz direkt angesprochen werden, somit werden die Gesamtkosten für das System um einige hundert Euro reduziert. "Zu einem Preis ab 789 Euro werden Flachbildschirme im Breitbild-Format für immer mehr Anwender attraktiv", sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. "Auch unser Flaggschiff, das 30-Zoll Cinema HD Display mit über 4 Millionen Bildpunkten, wird durch die serienmäßige Unterstützung in einigen neuen Power Mac G5- und PowerBook-Konfigurationen erheblich günstiger." Die komplette Flachbildschirm-Reihe mit dem 20-Zoll Cinema Display, dem 23-Zoll Cinema HD Display und dem 30-Zoll Cinema HD Display ist für den Einsatz mit Power Macs G5, PowerBooks G4 und Windows-PCs konzipiert, die über eine DVI-Schnittstelle verfügen. Alle Monitore bieten das praktische Breitbild-Format (16:10). Das 30-Zoll Cinema HD Display hat eine Auflösung von 2560 x 1600 Pixel und das 23-Zoll Cinema HD Display liefert in der höchsten Auflösung 1920 x 1200 Pixel. Beide Monitore sind ideal zur Darstellung von High Definition Television (HDTV)-Inhalten. Das 20-Zoll Cinema Display mit einer Auflösung von 1680 x 1050 Pixel ermöglicht ein Bearbeiten von Bildern und Dokumenten bei gleichzeitiger Darstellung aller benötigten Werkzeug-Paletten. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 3 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Zwei Rechnersysteme können das 30-Zoll Cinema HD Display direkt ansteuern: der neue Power Mac G5 2,7 GHz sowie das 17 Zoll PowerBook G4 mit 1,67 GHz. Optional (BTOKonfiguration) können auch die neuen 2,0 GHz und 2,3 GHz Power Mac G5-Systeme sowie das 15 Zoll PowerBook mit 1,67 GHz für die Ansteuerung des 30-Zoll Cinema HD Displays konfiguriert werden. Die Flachbildschirme von Apple liefern herausragende Farbqualität und sind von der SWOP* zertifiziert worden. Dies bedeutet die Möglichkeit einer Abnahme eines Druckauftrags direkt vom Monitor unter Umgehung des bisher notwendigen, zeit- und kostenintensiven Verfahrens von Hardcopy-Proofs. Hochentwickelte Technologien liefern einen extrem weiten Betrachtungswinkel von bis zu 170 Grad und bieten damit auch bei seitlicher Betrachtung ein Höchstmaß an Farbqualität. Die Cinema Display-Familie von Apple erscheint im edlen Aluminium-Gehäuse mit einem extrem dünnen Rahmen. Das Neigen des Displays ist, dank des am Aluminium-Standbein angebrachten, leicht justierbaren Gelenks, sehr komfortabel. Jedes Cinema Display ist mit zwei FireWire 400- als auch zwei USB 2.0-Anschlüßen ausgestattet und unterstützt den 'Mounting Interface Standard' der Video Electronics Standards Association (VESA). Preise & Verfügbarkeit Das 20-Zoll Cinema Display, das 23-Zoll Cinema HD Display und das 30-Zoll Cinema HD Display sind im AppleStore (www.applestore.de) und im Apple Fachhandel für 789 Euro, 1.499 Euro bzw. 3.019 Euro inkl. MwSt. erhältlich. Die Power Mac G5 lassen sich optional mit der NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL Grafikkarte mit 256 MB DDR SDRAM zu einem Aufpreis von 490 Euro inkl. MwSt. konfigurieren; als Einzelkomponente ist diese für 599 Euro inkl. MwSt. über den AppleStore (www.applestore.de) oder im Apple Fachhandel zu beziehen. * Zertifizierte Systeme erzielen Ergebnisse, die mit denen von SWOP zertifizierten HardcopyProofs nach ANSI CGATS TR 001, Graphic Technology, vergleichbar sind. 18.04.2005 APPLE PRESSEINFORMATION: Final Cut Studio / Soundtrack Pro / Shake 4 aktuelle Pressemitteilung zu folgenden Themen: - Apple führt die Industrie bei der Verbreitung von HD Video an - Apple stellt Final Cut Studio vor - Apple stellt Soundtrack Pro vor - Revolutionär neue Audio-Editing- und Sound Design-Applikation - Apple stellt Shake 4 vor Apple führt die Industrie bei der Verbreitung von HD Video an: - Auf der Messe NAB (National Association of Broadcasters) in Las Vegas demonstriert Apple diese Woche mit einer kompletten HD-Videoproduktions- und Abspiel-Plattform seine führende Rolle bei der Verbreitung von High-Definition-Video. Apple zeigt auf seinem Stand das neue Betriebssystem Mac OS X v10.4 "Tiger" und den Mediaplayer QuickTime 7 mit H.264-Unterstützung sowie Final Cut Studio, die HD-Videoproduktions-Suite. "Mit H.264 als Bestandteil von Tiger und der Vorstellung von Final Cut Studio bieten wir die erste komplett integrierte Plattform, um HD-Video aufzunehmen, zu bearbeiten, abzuspielen und zu brennen", erklärt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. QuickTime 7, das H.264 unterstützt, erlaubt das Abspielen von HD-Video ohne zusätzliche Hardware in hervorragender Qualität. Der H.264-Codec wird vom DVD Forum und der Blu-ray Disc Association für die nächste Generation von DVDs verwendet, die sich durch eine HighDefinition-Auflösung und sehr große Kapazität auszeichnen. Apple wird QuickTime 7 zusammen mit Mac OS X v10.4 "Tiger" am 29. April ausliefern. Die HD-Videoproduktions-Suite Final Cut Studio enthält Final Cut Pro 5 zur Bearbeitung von DV, SD, HD und Film-Material. Zu Final Cut Studio gehören außerdem das Audiobearbeitungs- und Sounddesign-Programm Soundtrack Pro, die GrafikanimationsSoftware Motion 2 und die DVD Authoring-Software DVD Studio 4. Apple bekennt sich zu beiden High-Definition-DVD-Standards, der Blu-Ray Disc wie der HD DVD. Apple ist seit längerem ein aktives Mitglied des DVD Forums, das den HD DVD Standard entwickelt hat, und trat im März 2005 auch dem Board of Directors der Blu-ray Disc Association bei. Apple stellt Final Cut Studio vor - Apple hat mit Final Cut Studio eine komplette HD-Videoproduktions-Suite vorgestellt, die mit Final Cut Pro 5 ausgeliefert wird, der neuesten Version der Schnittsoftware für DV, SD, HD und Film. Zu Final Cut Studio gehören außerdem das Audiobearbeitungs- und Sounddesign-Programm Soundtrack Pro, die Grafikanimations-Software Motion 2 und die DVD Authoring-Software DVD Studio 4. "Das Erscheinen von Final Cut Studio läutet ein neues Zeitalter der High- Definition-VideoProduktion ein, die auf die mühelose Integration von Video, Audio und Effekten abzielt, um file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 4 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr die Produktivität zu steigern", sagt Rob Schoeben, Vice President Applications Marketing von Apple. "Final Cut Studio ermöglicht es, alle gängigen HD-Formate zu bearbeiten, animierte Grafikeffekte zu ergänzen, die perfekte Begleitmusik zu produzieren und die eigenen Projekte auf High-Definition-DVDs zu brennen." Final Cut Pro 5, das Herzstück von Final Cut Studio, ist die erste Wahl für professionelle Cutter, die mit DV, SD, Film oder den gängigen HD-Formaten wie HDV, DVCPRO HD und unkomprimiertem HD arbeiten. HDV (GOP MPEG-2) wird von Final Cut Pro 5 nativ unterstützt, um verlustfrei zu arbeiten. Mächtige neue Multicam-Tools erlauben es, Material aus bis zu 128 Quellen zu schneiden und dabei in Echtzeit bis zu 16 Perspektiven (Angles) gleichzeitig wiederzugeben, was Final Cut Pro 5 zum idealen Produktionstool für Serien-TV, Sport-Events und Konzerte macht. Ein neuer IMX-Codec ermöglicht die native Bearbeitung von Broadcast-Material der Sony XDCAM. Final Cut Pro 5 arbeitet mit Panasonics P2-Material direkt zusammen und sorgt für die schnelle bandlose Übertragung von DVCPRO, DVCPRO50 und DVCPRO HD Video. Mit dem neuen Dynamic RT, einem intelligenten System, das automatisch Bildqualität und Bildrate anpasst, können mehr Echtzeit-Effekte in der bestmöglichen Qualität wiedergegeben werden. Die RT Extreme-Engine wurde in Final Cut Pro 5 weiter verbessert und erlaubt es nun auch, unkomprimiertes HD in Echtzeit zu betrachten. Auch die Audio-Fähigkeiten wurden in Final Cut Pro 5 ausgebaut und bietet nun bis zu 24 gleichzeitige Audiokanäle bei 24-Bit 96 kHz. Soundtrack Pro ist ein Audiobearbeitungs- und Sounddesign-Programm, das über einen neuartigen Waveform-Editor mit flexiblen Action-Layern verfügt, um Sounds umzusortieren, zu deaktivieren, zu bearbeiten oder zu berechnen. Audioprobleme lassen sich mit den intelligenten Find&Fix-Features rasch auffinden und beheben. Über den integrierten Multitrack Mixer können Spuren gruppiert sowie Effekte auf mehrere Spuren gleichzeitig angewendet werden. Soundtrack Pro enthält über 50 professionelle Plug-ins wie Space Designer, Match EQ und Linear Phase EQ, um den perfekten Sound für jede Produktion zu modellieren. Über 5.000 Apple Loops bereichern jeden Beitrag mit passender Musikbegleitung und Soundelementen, deren Palette von gewaltigen Explosionen bis zu subtilen Umgebungsgeräuschen reicht. Soundtrack Pro verfügt über umfassende AppleScriptFähigkeiten, um den Video-Produktionsprozess durch die Automatisierung von Routinen zu vereinfachen und zu beschleunigen. Die neueste Version des Grafikanimations-Programms Motion 2 sorgt für faszinierende Effekte auf DV-, SD-, HD- oder Film-Material. Motion 2 ist die erste Animationssoftware, die den Grafikprozessor (GPU) dazu nutzt, hardwarebeschleunigt 32-Bit Fließkommaberechnungen in echter Filmqualität auszugeben. Mit Replicator, einem neuartigen Automatisierungstool, können entlang definierter Raster und Muster beliebig viele kopierte Filme oder Grafiken animiert werden. Über 130 hardwarebeschleunigte Filter wie 3D-Rotation, Vignette und Caustics sowie mehr als 50 neue Partikeleffekte, die spektakuläre Animationen wie Funkeln, Blasen oder räumliche Wolken erzeugen, sind in Motion 2 enthalten. Mit FxPlug, einem professionellen Plug-in-Format, das die Echtzeitfähigkeiten, die GPU-beschleunigte Leistung und die 32-Bit-Fließkommaberechnung von Motion 2 voll ausschöpft, können Entwickler ihre eigenen Effekte programmieren. Neu in Motion 2 ist die MIDI-Unterstützung, über die sich Motion 2 wie ein Musikinstrument "bespielen" lässt - jeder Tastendruck auf einem Keyboard oder die Betätigung von Reglern oder Knöpfen an einem MIDI Controller führen zu einer Änderung der Animation. DVD Studio Pro 4 ist die erste kommerziell erhältliche professionelle DVD Authoring-Software, die High-Definition-DVDs auf der Grundlage der aktuellen HD DVD-Spezifikation brennt. DVD Studio Pro 4 wird auf der NAB zusammen mit einem Prototyp eines HD DVD-Players demonstriert, der im Laufe des Jahres von Toshiba für den Konsumermarkt erhältlich sein wird. Die Tools, die in DVD Studio Pro 4 für das verteilte Kodieren im Netzwerk enthalten sind, reduzieren die Kodierzeiten bei HD-Projekten dramatisch. DVD Studio Pro 4 unterstützt darüber hinaus vermischte Formate und erweitertes Scripting für anspruchvollste kommerzielle Produktionen. Preise & Verfügbarkeit Final Cut Studio wird im Mai im Apple Fachhandel und im Apple Store (www.applestore.de) für 1.249 Euro inkl. MwSt. erhältlich sein. Registrierte Anwender früherer Versionen von Final Cut Pro können für 679 Euro inkl. MwSt. upgraden, Anwender der Production Suite für 479 Euro inkl. MwSt.. Final Cut Pro 5, Soundtrack Pro, Motion 2 und DVD Studio Pro 4 werden auch einzeln verkauft. Apple stellt Soundtrack Pro vor - Revolutionär neue Audio-Editing- und Sound DesignApplikation - Apple hat gestern auf der NAB in Las Vegas mit Soundtrack Pro eine revolutionär neue Software vorgestellt, die professionellen Audio- und Video-Produzenten eine einfache und extrem flexible Lösung bietet, qualitativ hochwertige Musik zu komponieren und in Projekte einzubinden. Soundtrack Pro enthält den innovativen so genannten Waveform-Editor mit flexiblen Action Layer, der es Anwendern ermöglicht, Befehle, Effekte oder Prozesse sofort zurückzusetzen, zu überbrücken oder zu verändern. Intelligente 'Find&Fix'-Eigenschaften entdecken und reparieren in der Audio-Produktion auftretende typische Störungen wie Hintergrundgeräusche, Knacken, Klicken oder Brummen. Durch mehrspuriges Komponieren und Mischen, mit mehr als 50 professionellen Logic Pro 7 Plug-Ins und über 1.000 hochwertigen Sound-Effekten bietet Soundtrack Pro die intuitivste, aber auch präziseste Möglichkeit, beeindruckende Musik zu kreieren. "In einer immer mehr HD-bestimmten Produktionswelt stellt Soundtrack Pro sicher, dass ebenfalls die Audio-Formate qualitativ den Video-Formaten in nichts nachstehen", sagt Rob file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 5 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Schoeben, Vice President Application Marketing von Apple. "So wie Final Cut Pro die Welt des non-linearen Videoschnitts revolutioniert hat, wird Soundtrack Pro dasselbe im Bereich AudioEditing und Sound-Design erreichen." Die Action Layer im neuen Waveform-Editor bieten professionellen Audio- und VideoProduzenten die Möglichkeit Befehle, Effekte oder Prozesse sehr schnell und sofort zurückzusetzen, zu überbrücken oder zu verändern. Integrierte Action Lists geben einen kompletten Überblick über sämtliche durchgeführte Aktionen und ermöglichen dem Anwender somit sehr einfache und jederzeit durchführbare Veränderungen beim Erstellen ihrer Musik. Spezielle Effekt-Eigenschaften, die mit dem Audio Waveform angelegt worden sind, können auch zu einem späteren Zeitpunkt noch optimiert werden. Die intelligenten 'Find&Fix'Eigenschaften, die automatisch oder manuell aktiviert werden können, entdecken und reparieren in der Audio-Produktion typische auftretende Störungen wie Hintergrundgeräusche, Knacken, Klicken oder Brummen. Mit mehr als 50 Plug-Ins aus Logic Pro 7, darunter Space Designer, Match EQ und Linear Phase EQ stellt Soundtrack Pro eine leistungsstarke Auswahl an professionellen Werkzeugen zur perfekten Musikproduktion zur Verfügung. Die über 5.000 in Soundtrack Pro mitgelieferten Apple Loops - von gewaltigen Explosionen, einer Vielzahl an verschiedener Rauschen bis zu subtilen Umgebungsgeräuschen - sind optimal zur Untermalung diversester Bildsequenzen. Das enthaltene Misch-Tool ermöglicht es professionellen Audio-Produzenten über eine gewohnte Schnittstelle bestehende Audiotracks zu bearbeiten und zu integrieren. So können bereits existierende Effekte hinzugefügt und vervielfältigt werden, Spuren gruppiert sowie Effekte auf mehrere Spuren gleichzeitig angewendet werden. Durch die Unterstützung des Protokolls der Mackie Control Oberfläche bietet Soundtrack Pro den Musikkomponisten auch die Möglichkeit, Hardwarefader und -knöpfe beim Mischen zu verwenden und somit noch tiefer in die Kreation des 'perfekten Mix' einzutauchen. Soundtrack bietet eine beispiellose Integration in das ebenfalls heute vorgestellte Final Cut Studio von Apple. Die neue, ultimative HD Video-Produktionssuite ermöglicht professionellen Anwendern das Arbeiten in jedem Format, sei es DV, SD, HD oder Film und verbessert den Produktionsprozess durch leistungsstarke Editing-Tools, revolutionärem Sounddesign, Graphikbearbeitung in Echtzeit und DVD- Erstellung der nächsten Generation. Anwender können nahtlos zwischen Soundtrack Pro und anderen Final Cut Studio-Applikationen wechseln und Inhalte einbinden. So können beispielsweise komplette Final Cut Pro 5 Sequenzen in den Multitrack-Editor von Soundtrack Pro zur umfangreichen AudioNachbearbeitung eingespielt werden. Soundtrack Pro verfügt über umfassende AppleScript-Fähigkeiten, somit können immer wiederkehrende Aufgaben automatisiert werden und der Produktionsprozess wird deutlich beschleunigt. Audio- und Video-Produzenten können komplette Soundtrack Pro Scripts jederzeit auch direkt in Final Cut Pro 5 ausführen. Der Automatisierungsprozess bei komplexen Aufgaben wird durch die neue, in Mac OS X v10.4 Tiger enthaltene AutomatorFunktion, noch weiter vereinfacht werden. Preise & Verfügbarkeit Soundtrack Pro wird als Einzellösung im Mai im AppleStore (www.applestore.de) und beim autorisierten Apple-Fachhandel für 289 Euro inkl. MwSt. zu kaufen sein. Darüber hinaus ist Soundtrack Pro Teil von Final Cut Studio, der ultimativen DV Videoproduktionssuite von Apple mit Final Cut Pro 5, Motion 2 und DVD Studio Pro 4, die zu einem Preis von 1.249 Euro inkl. MwSt. zu beziehen ist. Die Systemvoraussetzungen und weitere Informationen zu Soundtrack Pro sind in Kürze unter www.apple.com/de/soundtrackpro zu finden. Apple stellt Shake 4 vor Feldkirchen, den 18. April 2005 - Apple hat Shake 4, eine neue Version der CompositingSoftware vorgestellt, die von Künstlern und Visual Effects-Studios dazu eingesetzt wird, um visuelle Effekte für Film und Fernsehen zu schaffen. Shake 4 bietet 3D-MultiplanCompositing, optische Bildflussanalyse und- berechnung und arbeitet perfekt mit Final Cut Pro 5 zusammen. "Angefangen bei Filmen, die mit dem Oskar ausgezeichnet wurden, bis hin zu TVProduktionen - Shake erweckt visuelle Effekte mit höchstem Realismus zum Leben", sagt Rob Schoeben, Vice President Applications Marketing von Apple. "Mit 3D-Multiplan-Compositing, der optischen pixelgenauen Bildanalyse und seiner engen Integration mit Final Cut Pro 5, eröffnet Shake 4 eine Vielzahl neuer kreativer Möglichkeiten für Künstler überall." Künstler können dank des neuen OpenGL-beschleunigten 3D Multiplan Compositing nun Live Action und 3D CGI-Ebenen mit gesteigertem Realismus verbinden. Nahtlos in die NodeVorschau integriert, arbeitet das 3D-Compositing mit der gleichen flexiblen Benutzeroberfläche, der gleichen Geschwindigkeit und Qualität wie im 2D-Bereich. Shake 4 eröffnet durch die Möglichkeit, unbegrenzt viele Ebenen und Kameras räumlich zu positionieren, zu drehen und zu animieren, eine völlig neue Dimension. Als führende Film- und HD-Compositing-Software versammelt Shake 4 die allerneuesten Bildberechnung Algorythmem und Workflow-Verbesserungen in einem erschwinglichen VisualEffects-Paket. Die optische Flow-Technologie von Shake 4 setzt auf eine pixelgenaue Bildanalyse, um automatisch perfekte und stabile Ergebnisse zu liefern. Cutter und VisualEffects-Künstler können nun die Geschwindigkeit jedes beliebigen Clips anpassen und Hollywood-reife Qualität erzielen. Shake 4 kann auch unbrauchbares Material nutzbar machen, indem automatisch Jitter von statischen Einstellungen entfernt wird und missglückte Szeneschwenks korrigiert werden, ohne dass dazu Tracking Points gesetzt werden müssten. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 6 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Die Truelight Monitor-Kalibration in Shake 4 sorgt für Farbkonsistenz von Computer-Display und dem finalen Erscheinungsbild auf Film und vermittelt eine präzise Voransicht der Produktion auf HD- oder Film-Material, die viel Zeit und Arbeit erspart. Mit Shake 4 lassen sich Visual Effects-Berechnungen auf einen Xserve Cluster oder einer Gruppe von Power Mac G5 Computer verteilen, um die Leistung und Effizienz zu erhöhen. Shake 4 vervollständigt die digitale Produktions-Pipeline und versteht sich perfekt mit Final Cut Studio, der perfekten HD-Video-Produktions-Suite für DV, SD, HD und Film. Shake 4 kann direkt aus der Final Cut Pro 5 Zeitleiste gestartet werden und Dank des XML Interchange Format erzeugen Schnitte und Ebenen aus der Zeitleiste automatisch einen Shake Prozessbaum. Preise & Verfügbarkeit Shake 4 für Mac OS X mit unlimitierten Render-Lizenzen wird im Juni im Apple Fachhandel und den Apple Store für 2.899 Euro inkl. MwSt. erhältlich sein. Die Cross-Plattform-Version von Shake 4 kann für 4.799 Euro inkl. MwSt. über den Fachhandel bezogen werden. Das Shake 4 Upgrade kostet 969 Euro inkl. MwSt.. Die Systemvoraussetzungen und weitere Informationen sind in Kürze unter www.apple.com/de/shake zu finden. 12.04.2005 APPLE PRESSEINFORMATION: Mac OS X "Tiger" am 29. April - Apple liefert Mac OS X "Tiger" am 29. April aus - Apple kündigt Mac OS X "Tiger" Server an Apple liefert Mac OS X "Tiger" am 29. April aus Feldkirchen, den 12. April 2005 - Apple hat den Verkaufsstart von Mac OS X v10.4 "Tiger" für Freitag, den 29. April angekündigt. Tiger verfügt über mehr als 200 innovative Features und Neuheiten, unter anderem Spotlight und Dashboard. Spotlight ist eine neuartige Suchtechnologie, über die sich beispielsweise Dokumente, E-Mails, Adressen und Bilder auf dem Mac blitzschnell auffinden lassen. Dashboard ist der bequemste Weg, um durch eine neue Klasse von Programmen, die "Widgets" genannt werden, auf wichtige Informationen wie z.B. den Wetterbericht und Aktienkurse sehr schnell zuzugreifen. "Mac OS X Tiger ist das innovativste und sicherste Desktop-Betriebssystem," sagt Steve Jobs, CEO von Apple. "Bahnbrechende neue Features wie Spotlight und Dashboard werden die Art und Weise verändern, wie wir mit unseren Computern umgehen. Unsere Konkurrenten werden verzweifelt versuchen, sie zu kopieren." Mit Spotlight lässt sich praktisch alles, was auf den Mac gespeichert ist, verzögerungsfrei auffinden. Ähnlich wie man in iTunes Songs nach ihrem Titel, dem Künstler oder dem Album aufspüren kann, durchsucht Spotlight den Inhalt von Dokumenten oder Metadaten, um alles zu finden - E-Mails, Adressen, Termine, Bilder, PDFs und praktisch jeden Dokumententyp einschließlich Microsoft Office-Dokumenten. Spotlight bereitet die Resultate automatisch auf und präsentiert sie übersichtlich und verzögerungsfrei. Da die Spotlight-Technologie Bestandteil des Betriebssystems ist, werden alle Resultate sofort automatisch aktualisiert, wenn sich Inhalte ändern. Entwickler können die Spotlight-Technologie in ihre Anwendungen integrieren. Apple selbst hat die Spotlight-Suchtechnologie in eine Vielzahl von TigerAnwendungen eingebaut, darunter Mail, Adressbuch, Finder und Systemeinstellungen. Es wird erwartet, dass in den kommenden Monaten viele Drittanbieter Anwendungsprogramme mit der Spotlight-Suchtechnologie vorstellen werden. Dashboard ist eine neue Welt wunderschöner Hilfsprogramme die Widgets genannt werden. Sie bieten dem Anwender sofortigen Zugriff auf Informationen wie Aktienkurse, Wetterberichte, Flugdaten, Maßeinheiten, Währungsrechner oder ein Telefonbuch. Mit einem Klick erscheinen die Widgets mit sekundengenauer Information, mit einem weiteren Klick sind sie verschwunden und der Anwender findet sich wieder genau dort, wo er seine Arbeit unterbrochen hat. Tiger wird bereits mit 14 solcher Widgets ausgeliefert. Da Dashboard auf ganz normalen Web-Technologien wie HTML, CSS und JavaScript beruht, ist es sehr einfach für Entwickler neue Widgets zu erstellen, die der Anwender zu seinem Dashboard hinzufügen kann. iChat unterstützt in Tiger den neuen H.264 Codec, der die Bildqualität bei gleicher Datenrate dramatisch verbessert. Mit iChat lassen sich nun Audiokonferenzen mit bis zu 10 Teilnehmern und Videokonferenzen in einem virtuellen 3D-Konferenzraum mit bis zu vier Teilnehmern gleichzeitig aufsetzen, als würden sie am gleichen Tisch sitzen.* In der Kontaktliste von iChat wird nun der iTunes Song angezeigt, der gerade gehört wird, und mit einem Klick im iTunes Music Store aufgerufen werden kann. Über die neue Automator Anwendung lassen sich wiederkehrende Abläufe einfach automatisieren ohne dass dazu eine komplizierte Programmierung notwendig wäre. Der Anwender wählt aus einer Bibliothek von über Hundert anpassbaren Aktionen aus und verknüpft diese per Drag & Drop um einen automatisierten Workflow anzulegen, der genau an seine Bedürfnisse angepasst ist. Einmal eingerichtet, können Workflow-Aktionen gespeichert und sogar mit Freunden und Kollegen ausgetauscht werden. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 7 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr In Safari ist ein kompletter RSS Reader eingebaut, der direkt im Browser den sofortigen Zugriff auf Informationen von Newsdiensten, Mac-Websites oder Weblogs ermöglicht. Mehrere RSS Feeds lassen sich zu einer Art persönlichen Tageszeitung zusammenstellen. Zu weiteren Features von Tiger gehören unter anderem: - QuickTime 7, die neueste Version des auf Standards beruhenden Mediaplayers von Apple mit Unterstützung von H.264, Live-Anpassung der Fenstergröße bei Video, ZeroConfiguration-Streaming und Surround-Sound; - Mail 2, eine erheblich verbesserte Version des E-Mail-Client in Mac OS X mit einer neuen Benutzeroberfläche, Spotlight-Suche, .Mac-Synchronisation und Slideshow; - iCal 2, mit Unterstützung für Geburtstagskalender, Kalendergruppen, Spotlight und Automator sowie verbesserter Druckfunktion; - FontBook 2, das aktualisierte Fontmanagement-Tool in Mac OS X, über das sich nun Fonts an beliebigen Orten im System oder im Netzwerk installieren lassen; sowie - eine Systemeinstellung für den .Mac-Abgleich, die auf Xsync, der neuen Sync-Engine von Mac OS X beruht, mit der .Mac-Abonnenten ihre Safari Bookmarks, Adressbuch-Kontakte, Schlüsselbund-Kennworte und Mail-Einstellungen mit mehreren Computern abgleichen können.Die neuen Technologien und Tools in Tiger erleichtern es Entwicklern, die nächste Generation innovativer Anwendungsprogramme zu entwickeln. Dazu gehören: - Unterstützung für native 64-Bit-Anwendungen mit höherer Leistung durch den Zugriff auf enorme Speichergrößen bei gleichzeitiger Kompatibilität mit bestehenden 32-BitAnwendungen; - Core Image und Core Video als Grundlage für neue Grafik- und Video-Applikationen; - Xgrid, der einfach einzusetzende Software-Client für Distributed Computing; - verbesserte Windows-Kompatibilität, um auf Windows-basierte Verzeichnisse zuzugreifen und sich bei Microsofts Active Directory anzumelden; - umfassende Verbesserungen des Open Source UNIX-basierten Fundaments, darunter einem aktualisierten Kernel mit verbesserter SMP-Skalierbarkeit, 64-Bit-Speicherverwaltung, Access Control Lists (ACLs), GCC 4.0 und modernisierten Netzwerkdiensten; sowie - Xcode 2, die neueste Version der Entwicklungsumgebung von Apple, die es einfacher und schneller macht, innovative Mac OS-X-Anwendungen zu erstellen.Preise & Verfügbarkeit Mac OS X v10.4 "Tiger" wird ab dem 29. April im Apple Fachhandel für 129 Euro inkl. MwSt. verfügbar sein. Das Mac OS X Tiger Family Pack ist als 5-Benutzer-Lizenz mit gemeinsamen Wohnort für 199 Euro inkl. MwSt. erhältlich. Volume- und Maintenance-Preise können bei Apple in Erfahrung gebracht werden. Das Mac OS Up-To-Date Upgrade Paket ist für 17,99 Euro inkl. MwSt. für alle Kunden verfügbar, die am oder nach dem 12. April ein qualifiziertes neues Mac System bei Apple oder dem Fachhandel erworben haben. Tiger setzt mindestens 256 MB RAM Speicher voraus und läuft auf jedem Macintosh Computer mit PowerPC G5, G4, oder G3 Prozessor und integriertem FireWire. * Die Einrichtung einer Mehrweg-Videokonferenz setzt einen PowerPC G5 Prozessor oder einen Dual 1GHz G4 Prozessor sowie eine mindestens 384 KB/s schnelle BreitbandInternetverbindung voraus. Für die Teilnahme an einer Mehrweg-Videokonferenz wird mindestens ein 1GHz G4 oder ein Dual 800 MHz G4 sowie eine 100 KB/s schnelle BreitbandInternetverbindung vorausgesetzt. Apple kündigt Mac OS X "Tiger" Server an Feldkirchen, den 12. April 2005 - Apple hat bekannt gegeben, dass Mac OS X Server v10.4 "Tiger" ab Freitag, den 29. April erhältlich sein wird, zeitgleich mit der Desktop-Version Mac OS X v10.4 "Tiger". Die nächste große Release des UNIX-basierten Server Betriebssystems Tiger Server integriert über 100 Open Source Projekte und Standard-basierte SoftwareAnwendungen über einfach zu handhabende Management-Tools, um Serverdienste für Mac, Windows und Linux-Clients bereit zu stellen. Tiger Server verfügt über 200 Neuerungen, darunter native Unterstützung für 64-Bit-Anwendungen - ideal für High-Performance Computing; iChat Server für verschlüsseltes Instant Messaging und Videokonferenzen in Unternehmen; Weblog Server, um Weblogs zu publizieren sowie Xgrid, das eine Gruppe von Macs in einen virtuellen Supercomputer verwandelt. "Mit Tiger Server schreibt Apple das hohe Innovationstempo fort - Tiger Server ist die beste Version von Mac OS X Server," sagt Phil Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. "Ohne Lizenzgebühren für den Clientzugang und mehr als hundert Open Source Projekte in Kombination mit der sprichwörtlichen Benutzerfreundlichkeit von Apple ist Tiger Server die beste Wahl für alle Mac- und PC-Workgroups und eine echte Alternative zu Windows- und Linux-Servern." Tiger Server bringt 64-Bit-Leistung für Mainstream-Server. Zum ersten Mal können Anwendungen durch 64-Bit-Adressierung auf riesige Mengen an Speicher zugreifen und mit den für 64-Bit optimierten Math Libraries hochpräzise, mathematische Kalkulationen durchführen, ohne ihre Kompatibilität zu bestehenden 32-Bit-Anwendungen einzubüßen. In Verbindung mit dem Power Mac G5 oder Xserve G5 bietet Tiger Server eine erschwingliche, einfach zu administrierende Lösung für die anspruchvollsten High-PerformanceAnforderungen in Wissenschaft, Technik und Gestaltung. Tiger Server verfügt über den neuen iChat Server, der für Organisationen konzipiert ist, die ihre interne Kommunikation privat halten müssen. iChat Server arbeitet mit den im Unternehmen bestehenden Directory Services zusammen, benutzt SSL/TSL-Verschlüsselung, um Vertraulichkeit sicher zu stellen, arbeitet mit der populären iChat Conferencing Software in Tiger zusammen und ist zu Open Source Jabber Clients, die für Windows, Linux und eine Vielzahl von PDAs verfügbar sind, kompatibel. Der Weblog Server macht es auch technisch weniger Versierten einfach, ihre Inhalte zu publizieren und Feeds bereit zu stellen. Er unterstützt Kalender-basierte Navigation, Einzelund Gruppen-Blogs sowie HTML, RSS, RSS2, RDF und ATOM. Der Weblog Server arbeitet zur file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 8 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Authentifizierung mit Open Directory, LDAP und Access Control Lists (ACLs) zusammen und stellt einige von Apple designte Blog-Layouts zur Verfügung. Tiger ist das erste Betriebssystem, das mit Xgrid sowohl in der Client wie in der ServerVersion eine Architektur für verteiltes Rechnen (Distributed Computing) integriert hat. Mit Xgrid lässt sich sofort jede vernetzte Gruppe von Macs in einen virtuellen Supercomputer verwandeln. Xgrid kümmert sich dabei um die Zusammenstellung der Nodes, die Vergabe der Rechenjobs und die Beschaffung der Ergebnisse. Mit Xgrid können Wissenschaftler, Animatoren, Toningenieure und Effektspezialisten einen einzelnen Rechenvorgang auf mehrere Computer verteilen und damit die Geschwindigkeit der Berechnung dramatisch verbessern. Zu den weiteren Features von Tiger Server gehören: - die Unterstützung von Access Control Lists und nativen Benutzerrechten der Active Directories von Windows XP und Windows Server 2003 Umgebungen, um dem Administrator eine flexiblere Kontrolle über Files, Verzeichnisse und Netzwerkdienste in gemischten Umgebungen zu verschaffen; - ein Software Update Server, der Netzwerkkosten und Bandbreitenengpässe erspart, da Systemadministratoren ihre eigenen Proxy/Cache Server einrichten können, um die Verfügbarkeit von Apple Software Updates zu überprüfen und bereitzustellen; - Adaptive Junk Mail Filtering mit Virenscan und -quarantäne, um Viren und unerwünschtem Spam Mail von den Clients fern zu halten; - ein Gateway Setup Assistant, der dabei hilft, komplexe Netzwerkdienste wie DHCP, NAT, DNS, Port Routing, Firewall und VPN-Dienste einzurichten; sowie - Ethernet Link Aggregation und Network Interface Failover, die den IEEE 802.3ad Standard unterstützen, um die I/O Leistung zu optimieren und den Ausfall einzelner Schnittstellen durch die Zusammenfassung aller Netzwerk-Interfaces zu kompensieren. Preise & Verfügbarkeit Mac OS X Server v10.4 "Tiger" wird ab dem 29. April im Apple Fachhandel für 479 Euro inkl. MwSt. (10-Client-Einzelversion) bzw. 969 Euro inkl. MwSt. (unlimitierte Clients-Einzelversion) erhältlich sein. Abonnenten des Apple Maintenance Program erhalten Tiger Server als Teil ihres Servicevertrags. Volume- und Maintenance-Preise können bei Apple in Erfahrung gebracht werden. Das normale Mac OS Up-To-Date Upgrade Paket ist für 17,99 Euro inkl. MwSt. für alle Kunden verfügbar, die am oder nach dem 12. April ein Xserve G5 System bei Apple oder dem Fachhandel erworben haben. Tiger Server ist Bestandteil der leistungsfähigen Xserve G5 Server-Hardware und läuft auf jedem Macintosh Computer mit PowerPC G5, G4, oder G3 Prozessor und setzt mindestens 256 MB RAM, integriertes FireWire und wenigstens 4 GB verfügbaren Festplattenplatz voraus. 04.03.2005 End of life / neue Apple Care Produkte 1. EOL (end of life) AppleCare Produkte Ab sofort sind folgende Produkte nicht mehr bei Apple direkt bestellbar: S1700 AppleCare Professional Support Line (1 Vorfall) S1699 AppleCare Professional Support Line (jährlich) D2542 Mac OS X Server Software Support – Select D2543 Mac OS X Server Software Support – Preferred D2541 Mac OS X Server Software Support – Alliance S1801Mac OS X Server Software Support – 1 Vorfall 2. 2. Neue AppleCare Produkte AppleCare hat seine Enterprise Support Optionen überarbeitet. Die neuen, erweiterten Produkte finden Sie im Folgenden beschrieben: AppleCare Pro video support - NEU AppleCare Help Desk Support (ersetzt AppleCare Professional Support Line) AppleCare Help Desk Tools – NEU Mac OS X Server Software Support (drei erweiterte Level des jährlichen Agreements: Select, Preferred und Alliance). Kunden, die bereits über ein gültiges Support Agreement verfügen, erhalten automatisch ein Upgrade auf das neue Support Produkt. PREISE AUF ANFRAGE Neues Apple Care Produkt: AppleCare Professional Video Support M9584D/A AppleCare Professional Video Support S1661Z/A AppleCare Professional Video Support (für GSX) Mit dem AppleCare Professional Video Support haben Sie direkten Zugang zu Apples Pro Video Technischen Support Team. Sie bekommen Unterstützung für Final Cust Pro, DVD Studio Pro, Motion, Trouble-Shooting für Apple Hardware. Neues Apple Care Produkt: AppleCare Help Desk Tools / M9316D/B AppleCare Help Desk file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 9 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Tools AppleCare Help Desk Tools stellt Anwendern eine Sammlung von Mac OS Installations- und Hardware Diagnostic CDs zur Verfügung, die jedes Quartal oder Jährlich aktualisiert werden. Darüber hinaus bekommen Anwender Zugang zu professionellen Online Support Resourcen von Apple, inklusive Diskussionsforen, Online Updates, etc. Neues Apple Care Produkt: AppleCare Help Desk Support M9318D/B AppleCare Help Desk Support S1904Z/A AppleCare Help Desk Support 1 Vorfall AppleCare Help Desk Support bietet jährlich zwei dedizierten Ansprechpartnern in Ihrem Unternehmen Support für Software-Installation, Launch und Anwendung. Hard- und Software Diagnose und Trouble-Shooting sowie Problemeingrenzung für Apple basierende Lösungen. Darüberhinaus bietet AppleCare Help Desk Support GUI Level Support für Mac OS X Server sowie für Final Cut Pro, DVD Studio Pro, LiveType, Soundtrack, und Compressor Software. Zudem beinhaltet dieses Apple Care Produkt Zugriff auf dedizierte professionelle Online Support Resourcen von Apple, inklusive Diskussionsforen, Online Updates, etc. Apple Care Produkt: AppleCare Help Desk Support - 1 Vorfall (erhältlich nur über das Contact Centre) AppleCare Help Desk Support - 1 Vorfall bietet einen Support Fall für Software Installation, Launch und Anwendung. Hard- und Software Diagnose und Trouble-Shooting sowie Problemeingrenzung für Apple basierende Lösungen. Darüber hinaus bietet AppleCare Help Desk Support GUI Level Support für Mac OS X Server sowie für Final Cut Pro, DVD Studio Pro, LiveType, Soundtrack, und Compressor Software. Neue Apple Care Produkte für Mac OS X Server Software Support: Select, Preferred, Alliance D2653ZM/D Mac OS X Server Support Alliance D2652ZM/D Mac OS X Server Support Preferred M9317D/B Mac OS X Server Support Select S1905D/A Mac OS X Server Support Sel 1 Vorfall Mac OS X Server Software Support ist in drei umfassenden Technischen Support Programmen verfügbar. Diese beinhalten Consulting, Support per Telefon und Email für komplexe Serverkonfigurationen, Migration- und Integationsfragen. Alle drei Programme bieten Support bei technischen Problemen, die Commandline Befehle für deren Lösung benötigen. Jeder Support Plan gilt drei Jahre lang. Mac OS X Server Software Support - Alliance Unlimitierter Enterprise Level Support für verschiedene Filialen für vier Ansprechpartner in Ihrem Unternehmen. Eine Stunde Antwortzeit für Prio 1 Fälle (Server down) 24x7, Ferner ist ein Vor-Ort-Review von einem Apple Technischen Support Engineer vorgesehen. Mac OS X Server Software Support – Preferred Unlimitierter Enterprise Level Support für zwei Kontaktpersonen innerhalb einer Organisation. Zwei Stunden Antwortzeit für Prio 1 Fälle (Server down). 12x7 Mac OS X Server Software Support - Select 10 Enterprise Level Support Fälle. 4 Stunden Antwortzeit für Prio 1 Fälle (Server Down) 12x7. Nicht verwendete Fälle sind nach einem Jahr ungültig. Mac OS X Server Software Support – Select – 1 Vorfall (erhältlich nur über das Contact Centre) 1 Enterprise Level Support Fall 24.02.2005 Die zweite Generation der iPod mini-Produktfamilie iPod mini jetzt ab 199 Euro Die zweite Generation der iPod mini-Produktfamilie erscheint in vier neuen, kräftigen Farben und bietet bis zu 18 Stunden Batterielaufzeit wieder aufladbar per USB-Anschluß. Das neue 4 GB Modell kostet 199 Euro inkl. MwSt. und das neue 6 GB Modell, mit 50 Prozent mehr Speicherplatz, ist zu einem Preis von 249 Euro inkl. MwSt. erhältlich. Neue iPod photo Modellreihe Apple hat ein schlankes 30 GB Modell mit einer Kapazität von bis zu 7.500 Songs für 359 Euro inkl. MwSt. und ein 60 GB Modell mit einem Fassungsvermögen von bis zu 15.000 Songs für 449 Euro inkl. MwSt. vorgestellt. Der iPod photo speichert neben der Musiksammlung bis zu 25.000 digitale Fotos, die über sein hochauflösendes Farbdisplay wiedergegeben werden. Beide Modelle können über den neuen iPod Camera Connector Fotos von Digitalkameras importieren und sofort auf dem Display wiedergeben. weiter info´s unter: http://www.apple.com/de/ipodmini/ 10.02.2005 „Update MAC OS X 10.3.8“ über Softwareaktualisierung verfügbar file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 10 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Das 10.3.8 Update verbessert die Kompatibilität und Zuverlässigkeit von Mac OS X Version 10.3 „Panther“. Wir empfehlen allen Benutzern, dieses Update zu installieren. Das Update enthält folgende Verbesserungen: • Die OpenGL-Technologie wurde verbessert und die ATI- und NVIDIA-Grafiktreiber wurden aktualisiert. • Das File Sharing und die Verzeichnisdienste für gemischte Mac und PC-Netzwerke wurden verbessert. • Die Kompatibilität mit Programmen und Geräten von Drittanbietern wurde verbessert. • Die vorherigen Security-Updates sind zusätzlich integriert. Ausführliche Informationen zu diesem Update finden Sie unter: http://www.info.apple.com/kbnum/n300569-de Ausführliche Informationen zu den Security-Updates finden Sie unter: http://www.info.apple.com/kbnum/n61798-de 31.01.2005 Apple stellt schnellere und preisgünstigere PowerBooks vor: Apple Deutschland, den 31. Januar 2005 – Apple hat eine schnellere und preisgünstigere PowerBook-Linie vorgestellt. Die neuen PowerBook-Modelle verfügen über PowerPC G4Prozessoren mit bis zu 1,67 GHz, schnellere Festplatten und ein 8x SuperDrive-Laufwerk im unverwechselbaren Aluminiumgehäuse. Alle PowerBooks sind serienmäßig mit 512 MB Arbeitsspeicher, schnellerer Grafik, WLAN mit integriertem Airport 802.11g und Bluetooth 2.0 ausgestattet und verfügen über zwei neue Technologien (zum Patent angemeldet) - das „Scrolling TrackPad“ und den „Sudden Motion Sensor“.„Apple hat die innovativsten Notebooks,“ sagt Phil Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. „Mit neuen Features wie dem Scrolling TrackPad und dem Sudden Motion Sensor bieten die neuen Modelle die perfekte Kombination aus Leistung und Tragbarkeit.” Mit den neuen PowerBooks, die für den kreativen Professional entwickelt wurden, führt Apple eine neue Trackpad-Technologie ein, die mit jedem Programm und jedem Dokument arbeitet. Damit kann man sich einfach durch lange Dokumente, große Fotos oder Webseiten bewegen, indem man zwei anstelle von einem Finger auf das Trackpad legt.Jedes PowerBook besitzt außerdem die neuentwickelte Sudden Motion Sensor-Technologie, ein Beschleunigungssensor, der dazu dient, eine laufende Festplatte besser vor Beschädigung zu schützen, wenn das PowerBook versehentlich herunterfällt. Die hintergrundbeleuchtete Tastatur mit Umgebungslichtsensoren für die Arbeit in schlechten Lichtverhältnissen ist nun in alle 15” und 17” PowerBook-Modelle integriert und arbeitet bis zu zehnmal heller als bisher. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 11 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Die neuen 15” und 17” PowerBook-Modelle besitzen nun schnellere PowerPC G4-Prozessoren mit bis zu 1,67 GHz und schnellere Grafik mit der ATI Mobility Radeon 9700 mit 64 oder 128 MB Grafikspeicher. Alle Modelle werden mit 512 MB 333 MHz DDR SDRAM und schnelleren 5400 rpm Festplatten ausgeliefert, um den anspruchsvollsten Profi-Anwendungen zu entsprechen. Das 17” PowerBook hat Dual Link-Unterstützung und läßt sich damit auch an ein 30” Apple Cinema HD Display anschließen. Für das 15” PowerBook mit 1,67 GHz ist dieses Feature optional verfügbar. Jedes PowerBook verfügt serienmäßig über eingebautes AirPort Extreme 802.11g WLAN (bis zu 54 MB/s). Apple ist der erste Notebook-Hersteller der auch Bluetooth 2.0 (Enhanced Data Rate) integriert, das die Datenrate um das dreifache auf bis zu 3 MB/s erhöht, und die Kommunikation mit entsprechender drahtloser Peripherie wie Mobiltelefonen, PDAs, Druckern oder Headsets beschleunigt. Bluetooth 2.0 bleibt zu Bluetooth 1.2-Geräten wie dem Apple Wireless Keyboard oder der Apple Wireless Mouse kompatibel. Bei jedem PowerBook ist iLife ´05, die Programmsammlung für den Digital Lifestyle im Lieferumfang enthalten. iLife ´05 ist die innovativste und umfassendste Software-Suite für die Verwaltung, Bearbeitung und Präsentation von digitalen Fotos, die Erstellung von digitalen Filmen und DVDs sowie für den Kauf, die Organisation und die Produktion von digitaler Musik. In iLife ´05 ist mit iTunes 4.7.1 die beste digitale Musikjukebox-Software enthalten, die Zugang zum iTunes Music Store bietet. iTunes arbeitet perfekt mit der kompletten iPodFamilie zusammen, darunter auch der neue iPod shuffle. Ebenfalls in iLife ´05 enthalten ist iPhoto 5, um digitale Fotos zu bearbeiten und zu präsentieren; iMovie HD, um digitale HighDefinition-Movies zu produzieren; iDVD 5 um hochqualitative DVDs zu erstellen und GarageBand 2, das jeden Mac in ein komplettes, professionell klingendes Musikinstrument und Tonstudio verwandelt. Mac OS X v10.3 „Panther“ ist auf jedem PowerBook vorinstalliert und bietet Features wie iChat AV Desktop Videokonferenzen, Mail, den Webbrowser Safari, Sherlock, Adressbuch, QuickTime, iSync, iCal und DVD Player. Panther verfügt auch über FileVault, das nach den aktuellsten Sicherheitsstandards mit 128-Bit Verschlüsselungstechnologie arbeitet, um sicher zu stellen, dass die Daten im Benutzerverzeichnis geschützt bleiben; Instant On, das das PowerBook in weniger als einer Sekunde aus dem Ruhezustand weckt und Automatic Networking, das die Netzwerkverbindung automatisch zwischen Ethernet, 802.11 und Modem wechselt. Die neuen 12”, 15” und 17” PowerBook-Modelle werden in Kürze im Apple Store (www.apple.com/germanstore) und dem Apple Fachhandel verfügbar sein. Das 17” PowerBook mit 1,67 GHz für 2.619 Euro inkl. MwSt. verfügt über - 512 MB 333 MHz DDR SDRAM, mit einem freien Steckplatz, ausbaufähig auf bis zu 2 GB RAM; eine 100 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte mit Sudden Motion Sensor; ein 8x SuperDrive (DVD±RW/CD-RW) Einzugslaufwerk; ATI Mobility Radeon 9700 Grafik mit 128 MB Videospeicher; DVI (Dual Link für 30” Display), VGA, S-Video und Composite Video; AirPort Extreme 54 MB/s 802.11g WLAN und internes Bluetooth 2.0+EDR; Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T) und 56K V.92 Modem; zwei USB 2.0-Anschlüsse, FireWire 400 und 800; optischer Digital-Audioein- und ausgang; Scrolling TrackPad; sowie beleuchtete Tastatur mit Umgebungslichtsensor. Das 15” PowerBook mit 1,67 GHz für 2.239 Euro inkl. MwSt. verfügt über - 512 MB 333 MHz DDR SDRAM, mit einem freien Steckplatz, ausbaufähig auf bis zu 2 GB RAM; eine 80 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte mit Sudden Motion Sensor; ein 8x SuperDrive (DVD±RW/CD-RW) Einzugslaufwerk; ATI Mobility Radeon 9700 Grafik mit 64 MB Videospeicher und Dual Link DVI-Unterstützung; DVI, VGA, S-Video und Composite Video; AirPort Extreme 54 MB/s 802.11g WLAN und internes Bluetooth 2.0+EDR; Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T) und 56K V.92 Modem; zwei USB 2.0-Anschlüsse, FireWire 400 und 800; optischer Digital-Audioein- und ausgang; Scrolling TrackPad; sowie beleuchtete Tastatur mit Umgebungslichtsensor. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 12 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Das 15” PowerBook mit 1,5 GHz für 1.939 Euro inkl. MwSt. verfügt über - 512 MB 333 MHz DDR SDRAM, mit einem freien Steckplatz, ausbaufähig auf bis zu 2 GB RAM; eine 80 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte mit Sudden Motion Sensor; ein Combo (DVD-ROM/CD-RW) Einzugslaufwerk; ATI Mobility Radeon 9700 Grafik mit 64 MB Videospeicher; DVI, VGA, S-Video und Composite Video; AirPort Extreme 54 MB/s 802.11g WLAN und internes Bluetooth 2.0+EDR; Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T) und 56K V.92 Modem; zwei USB 2.0-Anschlüsse, FireWire 400 und 800; optischer Digital-Audioein- und ausgang; Scrolling TrackPad; sowie beleuchtete Tastatur mit Umgebungslichtsensor. Das 12” PowerBook mit 1,5 GHz für 1.689 Euro inkl. MwSt. verfügt über - 512 MB 333 MHz DDR SDRAM, mit einem freien Steckplatz, ausbaufähig auf bis zu 1,25 GB RAM; eine 80 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte mit Sudden Motion Sensor; ein 8x SuperDrive (DVD±RW/CD-RW) Einzugslaufwerk; NVIDIA GeForce FX Go5200 Grafik mit 64 MB Videospeicher; DVI, VGA, S-Video und Composite Video; AirPort Extreme 54 MB/s 802.11g WLAN und internes Bluetooth 2.0+EDR; Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T) und 56K V.92 Modem; zwei USB 2.0-Anschlüsse, FireWire 400; sowie Scrolling TrackPad. Das 12” PowerBook mit 1,5 GHz für 1.489 Euro inkl. MwSt. verfügt über - 512 MB 333 MHz DDR SDRAM, mit einem freien Steckplatz, ausbaufähig auf bis zu 1,25 GB RAM; eine 60 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte mit Sudden Motion Sensor; ein Combo (DVD-ROM/CD-RW) Einzugslaufwerk; NVIDIA GeForce FX Go5200 Grafik mit 64 MB Videospeicher; DVI, VGA, S-Video und Composite Video; AirPort Extreme 54 MB/s 802.11g WLAN und internes Bluetooth 2.0+EDR; Gigabit Ethernet (10/100/1000BASE-T) und 56K V.92 Modem; zwei USB 2.0-Anschlüsse, FireWire 400; sowie Scrolling TrackPad. Optional sind bis zu 1,25 GB DDR RAM für das 12” Modell und bis zu 2 GB RAM für die 15” und 17” Modelle, ein 8x SuperDrive (DVD±RW/CD-RW) Einzugslaufwerk, 128 MB Grafik mit Dual Link DVI für das 15” Modell mit 1,67 GHz (für den externen Monitor-Betrieb des 30” Apple Cinema HD Displays), eine 100 GB (5400 rpm) Ultra ATA/100 Festplatte für alle Modelle, AirPort Extreme oder Express Basisstation, Apple Displays und der Apple Care Protection Plan erhältlich. 27.01.2005 „Security Update 2005-001“ über Softwareaktualisierung verfügbar Das „Security Update 2005-001“ enthält mehrere Sicherheitsverbesserungen und wird allen Macintosh Benutzern empfohlen. Das Update enthält folgende Komponenten: at commands ColorSync libxml2 Mail PHP Safari Ausführliche Informationen zu diesem Update finden Sie unter: http://www.info.apple.com/kbnum/n61798 12.01.2005 APPLE PRESSEINFORMATION: Neuheiten der Macworld San Francisco 2005 mit dieser Mail erhalten Sie eine aktuelle Pressemitteilung zu folgendem Thema: - Apple stellt Mac mini vor - Apple stellt iPod shuffle vor - Apple stellt iLife ´05 vor - Apple stellt iWork ´05 vor - Apple kündigt Final Cut Express HD an - Apple & Mercedes-Benz stellen iPod Integration Kit vor - Apple und führende Automobilhersteller arbeiten 2005 gemeinsam an der iPod Integration Apple stellt Mac mini vor Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple hat den Mac mini präsentiert, den günstigsten und kompaktesten Mac, den es jemals gab. Mit einem Preis ab 489 Euro inkl. MwSt. ist der Mac mini der ideale Computer für jeden, der mit Mac OS X beginnen will und die neue Softwaresuite iLife ´05 nutzen möchte, um seine digitalen Foto- und Musiksammlungen zu organisieren, Filme zu bearbeiten und Musik zu produzieren. Kaum fünf Zentimeter hoch und 1,3 kg leicht, definiert der Mac mini die Kategorie des Desktop-Computers unter 1.000 Euro neu. „Mit einem Preis ab 489 Euro inkl. MwSt. ist der Mac mini der günstigste Weg, um in den file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 13 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr Genuss von Mac OS X und iLife zu kommen”, sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Man braucht nur noch Display, Tastatur und Maus anzuschließen und schon hat man einen unglaublich kompakten Mac zu einem Preis, den sich fast jeder leisten kann.” Bei jedem Mac mini ist iLife ´05 im Lieferumfang, das ebenfalls neu vorgestellt wurde. iLife ´05 ist ein Upgrade der vielfach ausgezeichneten Suite an Digital Lifestyle-Anwendungen mit neuen Versionen von iPhoto, iMovie, iDVD und GarageBand. iLife ´05 enthält außerdem die aktuellste Version von iTunes, die populäre Jukebox-Software, die mit dem iTunes Music Store den weltweit führenden Online Musikdienst integriert. Der Mac mini verfügt über die Rechen- und Grafikleistung, die für die leistungshungrigen Consumer-Anwendungen erforderlich sind. Wahlweise mit einem 1,25 GHz oder einem 1,42 GHz PowerPC G4 Prozessor ausgestattet, verfügen beide Modelle über eine ATI Radeon 9200 Grafikkarte mit 32 MB DDR Speicher, ein Einzugs-Combo-Laufwerk, um DVDs abzuspielen und CDs zu brennen sowie bis zu 80 GB Festplattenplatz, um die eigenen digitalen Produktionen zu speichern. Der Mac mini besitzt einen FireWire 400 und zwei USB 2.0-Anschlüsse, um gängige Peripheriegeräte wie den marktführenden digitalen Music Player iPod, Digitalkameras, digitale Video Camcorder und Drucker anzuschließen. Der Mac mini verfügt über einen DVI-Anschluß der auch VGA unterstützt, sodass sich verschiedenste LCD- und CRT-Displays anschließen lassen. Integriertes 10/100BASE-T Ethernet und ein 56K V.92 Modem sorgen für Netzwerkund Internetanschluss, WLAN (bis zu 54 MB/s nach dem 802.11g Standard)* wird über eine optionale AirPort Extreme Card ermöglicht, ebenso gibt es eine Option für ein internes Bluetooth Modul für die drahtlose Kommunikation. Mac OS X v10.3 „Panther“ ist auf jedem Mac mini vorinstalliert und bietet Features wie iChat AV Desktop Videokonferenzen, Mail, den Webbrowser Safari, Sherlock, Adressbuch, QuickTime, iSync, iCal, DVD Player und die Classic Umgebung. Ebenfalls im Lieferumfang befinden sich eine Reihe von Softwaretiteln für die ganze Familie. Preise & Verfügbarkeit Der Mac mini wird ab Samstag, den 29. Januar im Apple Store (www.apple.com/germanstore) und den Fachhandel in zwei Standardkonfigurationen erhältlich sein: Der 1,25 GHz Mac mini für 489 Euro inkl. MwSt verfügt über: - einen 1,25 GHz PowerPC G4 Prozessor; - 256 MB 333 MHz DDR SDRAM (auf bis zu 1 GB erweiterbar); - eine 40 GB Ultra ATA Festplatte; - ein Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk; - ATI Radeon 9200 Grafik mit 32 MB Videospeicher; - einen FireWire 400 und zwei USB 2.0 Anschlüsse; - 10/100 BASE-T Ethernet und 56K V.92 Modem; - interne Unterstützung für AirPort Extreme WLAN und Bluetooth; - einen DVI-/VGA-Ausgang (VGA-Adapter im Lieferumfang), einen Composite/SVideoausgang (über optionalen Adapter); sowie - eingebaute Lautsprecher und Kopfhörerausgang/Line out. Der 1,42 GHz Mac mini für 589 Euro inkl. MwSt verfügt über: - einen 1,42 GHz PowerPC G4 Prozessor; - 256 MB 333 MHz DDR SDRAM (auf bis zu 1 GB erweiterbar); - eine 80 GB Ultra ATA Festplatte; - ein Combo (DVD-ROM/CD-RW) Laufwerk; - ATI Radeon 9200 Grafik mit 32 MB Videospeicher; - einen FireWire 400 und zwei USB 2.0 Anschlüsse; - 10/100 BASE-T Ethernet und 56K V.92 Modem; - interne Unterstützung für AirPort Extreme WLAN und Bluetooth; - einen DVI-/VGA-Ausgang (VGA-Adapter im Lieferumfang), einen Composite/SVideoausgang (über optionalen Adapter); sowie - eingebaute Lautsprecher und Kopfhörerausgang/Line out. Weitere Ausstattungsoptionen umfassen bis zu 1 GB RAM, ein SuperDrive (DVD±RW/CD-RW) Laufwerk, eine AirPort Extreme Karte, ein internes Bluetooth Modul, Apple Keyboard und Apple Mouse (mit Kabel oder drahtlos) und den Apple Care Protection Plan. *Die tatsächlich erreichbare Geschwindigkeit ist abhängig von der Entfernung von der Basisstation, den Umgebungsbedingungen und weiteren Faktoren. Apple stellt iPod shuffle vor Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple hat den iPod shuffle vorgestellt, einen Digital Music Player, der auf dem legendären Zufallswiedergabe-Feature (Shuffle) des iPod basiert, über die sich die eigene Musik auf immer neue Weise erleben läßt. Kleiner und leichter als eine Packung Kaugummi verfügt der iPod shuffle über einen Trageriemen, um ihn sofort umzuhängen, nachdem man ihn aus seiner Packung genommen hat. Der iPod shuffle arbeitet perfekt mit der AutoFill-Funktion von iTunes zusammen, die automatisch Songs aus der Bibliothek auswählt und den iPod shuffle mit einem Klick befüllt. Der iPod shuffle ist der preisgünstigste iPod und ist in zwei Ausführungen erhältlich: Das 512 MB-Modell mit einer Speicherkapazität für bis zu 120 Songs für 99 Euro inkl. MwSt. und das 1 GB Modell für bis zu 240 Songs für 149 Euro inkl. MwSt. „Der iPod shuffle ist kleiner und leichter als eine Packung Kaugummi und kostet weniger als 100 Euro“, sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Die meisten Music-Player mit Flash-Memory file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 14 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:37 Uhr nutzen winzige Displays und sind fummelig zu bedienen, um die Musik zu finden. Mit dem iPod shuffle kann man sich dagegen entspannt zurücklehnen – er bietet einem immer wieder neue Kombinationen der eigenen Musik zum Hören an.“ Der iPod shuffle basiert auf dem beliebten Shuffle-Feature, das nach dem Zufallsprinzip Songs aus der eigenen Bibliothek oder Abspielliste auswählt. Der iPod shuffle arbeitet perfekt mit iTunes und dem neuen AutoFill-Feature (zum Patent angemeldet) zusammen, das die genaue Anzahl an Songs aus der Musikbibliothek des Anwenders auswählt, um den iPod shuffle zu befüllen. Mit einem Schalter auf der Rückseite des iPod shuffle kann die Zufallswiedergabe jederzeit ausgeschalten werden, um etwa die Stücke des neuen Lieblingsalbums der Reihe nach anzuhören. Der iPod shuffle wird dadurch aufgeladen und befüllt, indem man ihn direkt an den USBAnschluß des Mac oder des PC steckt. Der iPod shuffle kann auch als portables USB FlashLaufwerk mit bis zu 1 GB Speicherkapazität dienen, um persönliche Daten zu speichern und zwischen Computern auszutauschen. Der iPod shuffle ist das jüngste Mitglied der äußerst beliebten iPod Familie für Mac und Windows, die aus dem iPod (4. Generation), dem iPod mini, dem iPod U2 Special Edition und dem iPod photo besteht. Über 10 Millionen iPods wurden seit seiner Einführung verkauft. Er ist der meistverkaufte digitale Music Player der Welt. Die Popularität des iPod hat eine boomende Zubehörindustrie geschaffen. Zusammen mit dem iPod shuffle wird einiges an optionalem Zubehör vorgestellt: Dazu gehört ein Armband, das den iPod shuffle zum perfekten Begleiter für alle sportlichen Aktivitäten macht; ein transparentes Sport Case, das den iPod shuffle auch vor widrigen Wetterbedingungen schützt; ein Dock, das als praktische und elegante Heimatbasis für den iPod shuffle dient, um ihn zu befüllen und aufzuladen; ein USB Netzteil, das man einfach in die nächste Steckdose steckt, um den iPod shuffle zu laden, wenn kein Computer in der Nähe ist. Die Laufzeit der iPod shuffle Batterie kann mit einem optionalen Battery Pack, das mit zwei handelsüblichen AAA-Batterien bestückt wird, von 12 auf 20 Stunden verlängert werden. Preise & Verfügbarkeit Das 512 MB und das 1GB Modell des iPod shuffle für Mac oder Windows sind in Kürze für 99 Euro inkl. MwSt. bzw. 149 Euro inkl. MwSt. im Apple Store (www.apple.com/germanstore) und im Fachhandel erhältlich und werden zusammen mit Earbud Kopfhörern, Trageriemen und einer CD mit iTunes 4.7.1. für Mac und Windows Computer ausgeliefert. Das iPod shuffle Armband, das Sport Case, das Battery Pack, das Dock und das USB Netzteil werden im Laufe der nächsten Woche für jeweils 29 Euro inkl. MwSt. verfügbar sein. Der iPod shuffle setzt einen Mac mit USB-Anschluß und Mac OS X v10.2.8 oder Mac OS X v10.3.4 oder neuer, einen Windows PC mit USB-Anschluß oder eine USB-Karte sowie Windows 2000 service Pack 2 oder neuer oder Windows XP Home oder Professional Service Pack 4 oder neuer voraus. Apple stellt iLife ´05 vor Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple hat mit iLife ´05 ein wichtiges Upgrade für seine preisgekrönte Digital-Lifestyle-Software angekündigt, die aus neuen Versionen von iPhoto, iMovie, iDVD und GarageBand besteht und die aktuellste Version von iTunes enthält. iLife ´05 ist die innovativste und umfassendste Software-Suite für die Verwaltung, Bearbeitung und Präsentation von digitalen Fotos, die Erstellung von digitalen Filmen und DVDs sowie für den Kauf, die Organisation und die Produktion von digitaler Musik. „iLife ´05 ist allem was es auf dem PC gibt weit voraus und ein Muss für jeden MacAnwender”, sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Wer eine Digitalkamera oder einen digitalen Camcorder hat oder Musik macht – iLife ´05 ist genau das Richtige.” iPhoto 5 verfügt über neue Bearbeitungstools, mit denen Fotos perfektioniert werden können ohne dass man dazu die Anwendung wechseln müsste. Zu den neuen Möglichkeiten, die sich gewohnt einfach einsetzen lassen, zählen Belichtung, Schwarz- und Weißpunkt, Sättigung, Farbton, Farbtemperatur und Schärfe sowie die Anzeige eines Histogramms. iPhoto 5 unterstützt das unkomprimierte RAW-Format in allen Funktionen, sodass fortgeschrittene Anwender die gesamte Bildinformation, die ihnen ihre Kamera bietet, ausnutzen können. iPhoto 5 besitzt einen neu entwickelten Diashow-Generator über den sich Effekte, Überblendungen und Standdauer für jedes einzelne Bild festlegen lassen. iPhoto 5 erlaubt jetzt die Erstellung von erschwinglichen Hard- und Softcover-Fotobüchern bereits ab 4,05 Euro inkl. MwSt. Hinzu kommen neue Buch-Layouts mit Doppelseitendruck und einfacher Platzierung der Fotos. Die Preise für einzelne Abzüge im 10x15-Format wurden auf 0,24 Euro inkl. MwSt. gesenkt. Mit iMovie hat Apple die digitale Videobearbeitung popularisiert und es jedem ermöglich, digitales Video auf dem Mac zu importieren und zu bearbeiten. iMovie HD geht einen Schritt weiter und erlaubt die Aufnahme und die Bearbeitung von High Definition Video (HDV) der neuesten Generation von HDV-Camcordern. In iMovie HD ist Magic iMovie integriert, der wohl einfachste Weg, um einen Film zu machen. Mit nur wenigen Mausklicks importiert Magic iMovie Videomaterial und zerlegt es in einzelne Clips und ergänzt automatisch Titel, Überblendungen und Musik – in einem einzigem Schritt. iMovie HD importiert Video von HDVund normalen DV-Camcordern sowie von Videokameras, die MPEG-4-Video aufnehmen. file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 15 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr iDVD verfügt über 15 hochwertige neue Themen mit Dropzones, die wie auf Hollywood-DVDs Videoclips und animierte Fotos über DVD Menüs anzeigen können. Neu in iDVD 5 ist OneStep DVD, um DVDs von einem angeschlossenem DV Camcorder mit einem einzigen Mausklick zu produzieren. iDVD 5 unterstützt in Verbindung mit einem kompatiblen Apple SuperDrive alle einseitigen DVD Formate einschließlich –R, +R, RW und +RW. GarageBand hat aus jedem Mac ein komplettes Tonaufnahmestudio gemacht. GarageBand 2 ermöglicht 8-Spur-Aufnahmen, sodass Anwender gleich eine ganze Band auf einmal aufnehmen können, und die Korrektur von Pitch und Timing, um Aufnahmen weiter zu perfektionieren. Garageband 2 zeigt nun auch die musikalische Notation in Echtzeit an, die sich von jedem, der Noten lesen kann oder es lernen will, bearbeiten läßt. Das neueste Mitglied der Jam Pack-Familie ist Jam Pack 4: Symphony Orchestra, um professionell klingende Musik im bevorzugten Genre zu produzieren. Zu iLife ‘05 gehört iTunes 4.7.1, die aktuellste Version der populären Jukebox-Software mit dem integrierten iTunes Music Store. iTunes arbeitet perfekt mit der ganzen iPod-Familie zusammen, dazu gehört auch der neue iPod shuffle. Einfachste Bedienung, innovative Features wie das iMix Music Sharing und großzügige Nutzungsrechte laden Mac- und PCAnwender dazu ein, auf legalem Weg “ihre” Musik online zu entdecken, zu kaufen und herunterzuladen. Preise & Verfügbarkeit iLife ‘05 wird ab Samstag, den 29. Januar im Apple Store (www.apple.com/germanstore) und im Fachhandel für 79 Euro inkl. MwSt. erhältlich sein. iLife ´05 ist bei allen neuen Macs bereits im Lieferumfang. Anwender, die am oder nach dem 11. Januar einen neuen Mac gekauft haben, der noch ohne iLife ´05 ausgeliefert wurde, können ein iLife Up-To-DateUpgrade für eine Versand- und Bearbeitungsgebühr von 19 Euro inkl. MwSt. beziehen. Jam Pack 4: Symphony Orchestra wird separat verkauft und ist ebenfalls ab Samstag, den 29. Januar für 99 Euro inkl. MwSt. im Apple Store und im Fachhandel erhältlich. iTunes 4.7.1. kann kostenlos unter www.apple.com/de/download heruntergeladen werden. iLife setzt Mac OS X v.10.3.4 oder neuer, QuickTime 6.5.2 oder neuer, einen Macintosh Computer mit PowerPC G3 (400 MHz oder schneller), G4- oder G5-Prozessor, 256 MB RAM (512 MB empfohlen) und ein Display mit einer Auflösung von mindestens 1024 x 768 voraus. Die Softwareinstrumente von GarageBand und die erweiterte Bildbearbeitung von iPhoto machen einen G4- oder G5-Prozessor erforderlich. iDVD benötigt ein Apple SuperDrive oder einen G4 mit 733 MHz-Prozessor, das Brennen von DVDs setzt ein kompatibles SuperDrive voraus. Für High Definition Video ist Mac OS X v10.3.6 oder neuer, ein 1 GHz PowerPC G4Prozessor oder schneller sowie 512 MB RAM Voraussetzung. Die Bearbeitung des RAWFormats macht mindestens Mac OS X v10.3.6 und eine kompatible Kamera, die RAWunterstützt, erforderlich. iPhoto Bücher und Abzüge sind in USA, Kanada, Japan und ausgewählten europäischen Ländern erhältlich. Apple stellt iWork ´05 vor Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple hat iWork ´05 vorgestellt, eine Produktivitätssoftware die auf Mac OS X und iLife ´05 aufsetzt und mit der sich auf einfache Weise ansprechende Dokumente und Präsentationen erstellen, präsentieren und publizieren lassen. Zentrale Bestandteile von iWork ´05 sind das innovative neue Textverarbeitungsprogramm Pages und die Präsentationssoftware Keynote 2. Beide – Pages und Keynote 2 – schöpfen die hochentwickelten typografischen und grafischen Möglichkeiten von Mac OS X voll aus und arbeiten eng mit iLife ´05 zusammen. Die mitgelieferte Sammlung an Themen und Vorlagen ermöglicht es in kürzester Zeit beeindruckende Resultate zu produzieren. „Mit iWork ´05 haben wir einen Nachfolger für AppleWorks entwickelt, der die neuesten Errungenschaften in Mac OS X und iLife ´05 zu nutzen weiß“, sagt Sina Tamaddon, Senior Vice President Applications von Apple. „iWork ´05 macht es unglaublich einfach, wirklich gut aussehende Dokumente, Newsletter und Präsentationen zu erstellen.“ Mit Pages lassen sich großartige Briefe, Newsletter, Berichte, Broschüren und Lebensläufe mit verfeinerter Typografie, Mehrspaltensatz, Fußnoten, Inhaltsverzeichnissen und Stilen erstellen. Text, Grafik, Fotos, Tabellen und Charts lassen sich dank dynamischem Textfluß und Ausrichtungshilfen frei positionieren. Über den integrierten iLife Browser können Fotos aus dem iPhoto Fotoarchiv per Drag und Drop in Dokumente übernommen werden. Die über 40 mitgelieferten Vorlagen von Apple erleichtern es dem Anwender, in kürzester Zeit beindruckende Dokumente zu erstellen. Keynote 2 ist eine leistungsfähige Anwendung, die alles mitbringt, um unwiderstehliche Präsentationen, Portfolios, interaktive Diashows und Storyboards anzulegen. Keynote 2 verfügt über animierte Übergänge, mit denen sich die Bewegung mehrerer Objekte und filmreifer Textanimationen miteinander synchronisieren lassen. Der iLife Media Browser erlaubt innerhalb von Keynote den direkten Zugriff auf Fotos, Movies und Musik, um sie in Präsentationen einzufügen. Über Bildmaskierungen kann der anzuzeigende Bildausschnitt genau festgelegt werden. Keynote 2 wird mit 20 erstklassigen Themen ausgeliefert, mit denen sich schnell mitreißende Präsentationen anlegen lassen. Keynote 2 kann die nächste Folie, Notizen und einen Timer auf einem zweiten Monitor ausgeben. iWork ´05 importiert AppleWorks-Dateien und kann Microsoft Word- und PowerPointDokumente importieren und exportieren. Darüber hinaus unterstützt iWork ´05 eine Vielzahl an gängigen Formaten wie PDF, Adobe Photoshop, TIFF, JPG und QuickTime. Keynote 2 besitzt nun die Fähigkeit, Präsentationen als Macromedia Flash-Movie auszugeben. Preise & Verfügbarkeit iWork ´05 wird ab Samstag, den 29. Januar über den Apple Store file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 16 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr (www.apple.com/germanstore) und den Fachhandel für 79 Euro inkl. MwSt. erhältlich sein. iWork ´05 setzt mindestens Mac OS X v10.3.6, einen Macintosh Computer mit wenigstens 500 MHz (PowerPC G3, G4 oder G5), 128 MB RAM (512 MB empfohlen), 8 MB Videospeicher (32 MB empfohlen) voraus. QuickTime 6.5 oder neuer und iLife ´04 oder neuer werden empfohlen. Apple kündigt Final Cut Express HD an Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple hat Final Cut Express HD vorgestellt, ein Upgrade seiner Videobearbeitungssoftware für Videoenthusiasten, Studenten und angehende Filmemacher, mit dem High Definition Video (HDV) aufgenommen, bearbeitet und ausgegeben werden kann. Apple verfügt nun über eine komplette Palette an HDVideobearbeitungslösungen, darunter iMovie HD, Final Cut Express HD und Final Cut Pro HD. Für nur 289 Euro inkl. MwSt. befindet sich nun außerdem das HD-Textanimationstool LiveType und die Musikkompositionssoftware Soundtrack im Lieferumfang von Final Cut Express HD. „2005 ist das Jahr von High Definition Video. Final Cut Express HD macht die HD-Bearbeitung in Echtzeit, ausgefeilte Betitelung und die Soundtrack- Erstellung erschwinglich”, sagt Sina Tamaddon, Senior Vice President Applications von Apple. Mit Final Cut Express HD können Anwender nun HDV in professioneller Qualität über ein einziges FireWire-Kabel aufnehmen, ohne das dazu noch zusätzliche Software oder Hardware erforderlich wäre. Die RT Extreme Engine ermöglicht eine sofortige Vorschau von Effekten, Filtern, Überblendungen und mehreren Videostreams in Echtzeit ohne Rendering für DV- oder HDV-Material. Final Cut Express HD unterstützt Digital Cinema Desktop, ein Feature, das eine HD- und DV-Vorschau auf einem Apple Cinema Display ermöglicht, auch als Zweitdisplay. Mit LiveType lassen sich auf schnelle und einfache Weise dynamische Titel in HD Qualität mit animierten Effekten erstellen. LiveType enthält 27 animierte LiveFonts, 150 vorkonfigurierte Effekte und viele verschiedene anpassbare Vorlagen, Hintergründe, Texturen und Objekte, die in jedem Final Cut Express HD Projekt eingesetzt werden können. Files aus Motion, der revolutionären Grafikanimationsoftware Motion lassen sich in Final Cut HD direkt in der Timeline platzieren und erlauben einen reibungslos integrierten Workflow. Final Cut Express HD verfügt über leistungsstarke Soundbearbeitungstools die bis zu 99 Audiospuren, Echtzeit-Lautstärkeregelung und Filteranpassungen sowie Voice-Over unterstützen. Zusätzlich ist mit Soundtrack eine Kompositionssoftware im Lieferumfang, mit der sich ohne größere Vorkenntnisse ansprechende Filmmusik erstellen läßt. Mit über 4000 lizenzfreien professionell aufgenommenen instrumentalen Loops und Soundeffekten, bietet Soundtrack die Ansicht des Films während der Komposition, passt die Audio Loops in Geschwindigkeit und Tonart automatisch an und erlaubt Arrangement und Abmischung in Echtzeit. Soundtrack unterstützt außerdem die “Score Markers” von Final Cut Express HD für eine perfekte Synchronisation von Video und Ton. Anwendern, die bisher iMovie eingesetzt haben, wird der Aufstieg zu Final Cut Express HD leicht gemacht. Projekte aus iMovie können unter Beibehaltung aller Effekte, Überblendungen und Audioeinstellungen direkt in Final Cut Express HD importiert werden um dort u.a. mit leistungsstarken Effekten, Textanimationen und selbst komponierter Musik weiterbearbeitet zu werden. Final Cut Express HD ist eine professionelle Bearbeitungsumgebung mit einer individuell anpassbaren Benutzeroberfläche, Echtzeit Compositing und Effekten, 99 Videospuren, erstklassigen Tools für die Betitelung, Farbkorrektur und Audio sowie flexiblen Ausgabemöglichkeiten. Das finale Projekt kann auf DV oder HDV zurückgespielt, als QuickTime Movie gespeichert oder nach iDVD oder DVD Studio Pro exportiert werden. Die Projekte aus Final Cut Express HD sind ebenso wie die erworbenen Kenntnisse direkt auf Final Cut Pro HD anwendbar und sorgen für einen sanften Einstieg in die professionelle Videoproduktion. Preise & Verfügbarkeit Final Cut Express HD wird im Februar im Apple Store (www.apple.com/germanstore) und im Fachhandel für 289 Euro inkl. MwSt. erhältlich sein. Anwender von Final Cut Express können für 99 Euro inkl. MwSt. auf die neue Version upgraden. Die Systemvoraussetzungen für Final Cut Express HD sind unter www.apple.com/de/finalcutexpress zu finden. Apple & Mercedes-Benz stellen iPod Integration Kit vor Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple und Mercedes-Benz USA haben das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz vorgestellt. Mercedes-Benz ist der erste Automobilhersteller, der dem Fahrer eine vollständige iPod Musiknavigation und damit den Zugang zur gesamten Musikbibliothek über das Mercedes-Benz Audiosystem ermöglicht. Über die Steuerelemente des Lenkrades und das Multifunktionsdisplay im Armaturenbereich lässt sich die Musik nach Künstler, Album oder Wiedergabeliste auswählen. Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz wird im April in den USA zusammen mit der neu entwickelten 2006 Mercedes-Benz M-Klasse auf den Markt kommen, Lösungen für die meisten anderen Wagen der Modelljahre 2005 und 2006 folgen später im Jahr. „Musikliebhaber wollen ihre digitale Musik im Auto hören und wir freuen uns hierfür mit Mercedes eine vollständig integrierte Lösung anbieten zu können”, sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz weist jene Qualität und jenes Gespür für file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 17 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr Details auf, für die Mercedes bekannt ist. Eine perfekte Ergänzung für den iPod.” „Es ist schön mit Apple zusammenzuarbeiten um diese wundervolle Lösung zu entwickeln”, sagt Paul Halata, President und CEO von Mercedes-Benz USA. „Autofahrern können wir eine äußerst elegante iPod-Integration anbieten, mit vollständiger Steuerung und Anzeige. Damit führen wir die Tradition von Mercedes fort, unseren Kunden die Innovation und Premiumqualität zu bieten, die sie erwarten.” Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz liefert herausragende Soundqualität während es gleichzeitig der iPod auflädt und der im Handschuhfach untergebracht ist. Die Lösung erlaubt es dem Fahrer “zu sehen, was er hört”, denn die Information zum Musiktitel und der Wiedergabeliste wird über das integrierte Multifunktions-Display im Armaturenbereich angezeigt. Fahrer können auf ihre gesamte Musikbibliothek zugreifen, die Zufallswiedergabe aktivieren oder zwischen einzelnen Stücken und Abspiellisten wechseln. Preis & Verfügbarkeit Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz wird zu einem MSRP von $299 (US) zuzüglich Installation vom autorisierten Mercedes-Benz Handelspartner erhältlich sein. Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz wird im April in den USA zusammen mit der neu entwickelten 2006 Mercedes-Benz M-Klasse debütieren, Lösungen für die meisten der anderen Wagen der Modelljahre 2005 und 2006 folgen später im Jahr. Die Lösung kann für viele Wagen auch nachgerüstet werden, Einzelheiten dazu finden sich unter www.mbusa.com/ipod. iPod Produkte werden in den USA separat über den Apple Store, den Apple Retail Stores und den autorisierten Apple Fachhändlern verkauft. MBUSA, mit Firmensitz in Montvale, New Jersey, ist verantwortlich für den Vertrieb, das Marketing und den Service der Mercedes-Benz and Maybach Produkte in den Vereinigten Staaten. Letztes Jahr (2004) erzielte MBUSA einen Verkaufsrekord mit 221.610 neu zugelassenen Fahrzeugen, das elfte Jahr ununterbrochenen Wachstums. Im letzten Jahrzehnt hat das Unternehmen eine Reihe neuer Modelle eingeführt, viele davon in neuen Marktsegmenten. Weitere Informationen über MBUSA sind im Internet unter www.mbusa.com und www.maybachusa.com zu finden. Apple und führende Automobilhersteller arbeiten 2005 gemeinsam an der iPod Integration Feldkirchen, den 11. Januar 2005 – Apple arbeitet gemeinsam mit Mercedes-Benz USA, Volvo, Nissan, Alfa Romeo and Ferrari daran, den iPod im Laufe des Jahres in deren AutoStereosysteme einzubinden. Das iPod Integration Kit für die Mercedes-Benz M-Klasse wird im April zusammen mit der Einführung der neuentwickelten 2006 Mercedes-Benz M-Klasse in den USA verfügbar sein. Volvo wird zwei iPod Connectivity Optionen für deren gesamte 2005 US-Modellreihe anbieten. Nissan, Alfa Romeo und Ferrari werden Einzelheiten zu ihren iPod Integrationslösungen zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben. Ziel ist es, Kunden den hochqualitativen Musikgenuss über das eingebaute Stereosystems des Wagens zu ermöglichen und die gesamte Musikbibliothek und die Bedienung des iPods über die Steuerungselemente des Wagens zugänglich zu machen. BMW und MINI Cooper haben bereits 2004 damit begonnen, integrierte iPod-Lösungen anzubieten. „Nahezu jeder Autohersteller der Welt arbeitet mittlerweile daran, um den iPod 2005 in ihre Modelle zu integrieren”, sagt Philip Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. „iPod Anwender wollen ihre Musikbibliothek überallhin mitnehmen, auch ins Auto. Wir freuen uns, dass wir mit so vielen führenden Automobilherstellern daran arbeiten können, entsprechende Lösungen anzubieten.” Der iPod ist die weltweit beliebteste Modellfamilie Digitaler Music Player und der ideale Weg für Mac- und Windows-Anwender, um ihre Musik zuhause, unterwegs und im Auto zu hören. Apple arbeitet mit führenden Herstellern zusammen, um eine perfekte Anbindung an das Stereosystem im Wagen zu entwickeln, weil das eigene Auto der ideale Platz für viele iPodAnwender ist, um ihre Musik zu hören. Das iPod Integration Kit für Mercedes-Benz wird im April in den USA zusammen mit der neu entwickelten 2006 Mercedes-Benz M-Klasse debütieren, Lösungen für die meisten der anderen 2005 und 2006 Modelle folgen später im Jahr. Mercedes-Benz ist der erste Automobilhersteller, der dem Fahrer eine vollständige iPod Musiknavigation und damit den Zugang zur gesamten Musikbibliothek über das Mercedes-Benz Audiosystem ermöglicht. Über die Steuerelemente des Lenkrades und das Multifunktionsdisplay auf dem Armaturenbrett lässt sich die Musik nach Künstler, Album oder Abspielliste auswählen. Die beiden iPod Connectivity Optionen für die gesamte 2005 US-Modellreihe von Volvo ermöglichen es iPod Anwendern, ihre gesamte Musikbibliothek über das Volvo Audiosystem wiederzugeben. Der Volvo iPod Adapter für die S60-, S80- und V70/XC70-Modelle wird im Handschuhfach des Wagens untergebracht, während die S40-, V50- und XC90-Modelle einen Sender am Armaturenbrett verwenden können. Der Volvo iPod Adapter ermöglicht es, die Musik über das Volvo Soundsystem abzuspielen und über die Lenkrad-Kontrollelemente zu steuern. Bei beiden Optionen wird der iPod aufgeladen, sobald er angesteckt ist. Weitere Details zur Modellverfügbarkeit, Features und Preisgestaltung werden von den jeweiligen Automobilherstellern - Nissan, Alfa Romeo und Ferrari - zum Zeitpunkt der Verfügbarkeit bekannt gegeben. Mit freundlichen Grüßen APPLE COMPUTER GMBH file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 18 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr 06.01.2005 Apple kündigt neuen Xserve DP 2.3 GHz an: weiter Infos finden Sie unter: www.apple.com/de/xserve/ 16.12.2004 „Update MAC OS X 10.3.7“ über Softwareaktualisierung verfügbar Das 10.3.7 Update verbessert die Funktionalität und Zuverlässigkeit von Mac OS X Version 10.3 „Panther“. Wir empfehlen allen Benutzern, dieses Update zu installieren. Das Update enthält folgende Verbesserungen: Die AFP-Unterstützung zum Sichern von Dokumenten mit langen Dateinamen wurde verbessert. Die OpenGL-Technologie wurde verbessert und die ATI- und NVIDIA-Grafiktreiber wurden aktualisiert. Die Kompatibilität mit FireWire Geräten wurde verbessert. Das Programm „Vorschau“ wurde aktualisiert. Die Kompatibilität mit Programmen von Drittanbietern wurde verbessert. Die vorherigen Security-Updates sind zusätzlich integriert. http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300385-de 14.12.2004 „iCal Update 1.5.5“ über Softwareaktualisierung verfügbar Cal 1.5.5 enthält Verbesserungen bei der iSync Synchronisierung auf Computern, die unter Mac OS X Version 10.2 arbeiten. iCal 1.5.4 oder neuer enthält optimierte Sicherheitsfunktionen. Dadurch wird Ihr Computer besser geschützt, wenn Sie Kalender abonnieren oder Ereignisse mit Erinnerungen importieren, durch die Dateien oder Programme geöffnet werden. 10.12.2004 Apple steigert Kundenzufriedenheit Apple hat es mal wieder geschafft, in Sachen Kundenzufriedenheit erreichte Apple einen Wert von 76/100, weit abgeschlagen die Plätze 2 und 3 (Dell und Gateway) mit einem Gleichstand von 57/100 Punkten. HP erreichte 52/100 Punkten, Compaq nur 47/100 Punkte. Infos von http://www.mactechnews.de 03.12.2004 „Security Update 2004-12-02“ über Softwareaktualisierung verfügbar Das „Security Update 2004-12-02“ enthält mehrere Sicherheitsverbesserungen und wird allen Macintosh Benutzern empfohlen. Das Update enthält folgende Komponenten: Apache AppKit HIToolbox Kerberos file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 19 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr Postfix PSNormalizer Safari Terminal Ausführliche Informationen zu diesem Update finden Sie unter: http://www.info.apple.com/kbnum/n61798 19.11.2004 Apple stellt über Softwareaktualisierung iPod Updater 2004-11-15 zur Verfügung: Includes iPod mini Software 1.2 for iPod mini and iPod Software 3.0.2 for Click Wheel iPod. iPod Updater 2004-11-15 also contains the same iPod software included in iPod Updater 2004-10-20 for all other iPod models. Download and install the iPod Updater 2004-11-15 then connect your iPod, iPod photo or iPod mini to your computer. The iPod Updater will automatically determine if an update is required. New Updates for iPod mini ? Compatibility with iTunes 4.7 and the iTunes Music Store ? Create multiple On-The-Go playlists ? Shuffle and play song library with one click ? Delete songs from On-The-Go playlists ? Select reading playback speed for audiobooks ? Hear Click Wheel clicker through headphones ? Sync and go with improved disconnect performance New Updates for Click Wheel iPods ? Compatibility with iTunes 4.7 and the iTunes Music Store ? Improved USB 2.0 connectivity http://www.apple.com/ipod/download/ 16.11.2004 Apple stellt über Softwareaktualisierung AirPort 4.1 zur Verfügung Dieses Software-Update enthält verbesserte Software für drahtlose AirPort Netzwerke und wird allen Benutzern empfohlen, die einen AirPort Extreme und AirPort fähigen Computer oder eine AirPort Extreme oder AirPort Express Basisstation verwenden. The AirPort 4.1 for Mac OS X 10.3 software supports all models of Apple AirPort base stations including the AirPort Extreme and AirPort Express models. What’s new in AirPort 4.1: • Supports Keyspan Express Remote for use with AirTunes (AirPort Express only) • Support for WPA security on WDS networks • Ability to rename a USB printer connected to a base station http://www.apple.com/support/downloads/airport41formacosx.html 08.11.2004 Apple stellt über Softwareaktualisierung MAC OS X 10.3.6 zur Verfügung Das 10.3.6 Update verbessert die Funktionalität und Zuverlässigkeit von Mac OS X Version 10.3 „Panther“. Wir empfehlen allen Benutzern, dieses Update zu installieren. Das Update enthält folgende Verbesserungen: • Das File Sharing für Mac (AFP), UNIX (NFS) und PC (SMB/CIFS) Netzwerke wurde verbessert. • Die automatischen Netzwerkstarts und das Starten von Netzwerkprogrammen sind zuverlässiger. • Die OpenGL-Technologie wurde verbessert und die ATI- und NVIDIA-Grafiktreiber wurden aktualisiert. • Die Kompatibilität wurde auf zusätzliche FireWire Audio- und USB-Geräte erweitert. • Die Programme „Rechner“, „DVD Player“, „Digitale Bilder“ und „Safari“ wurden aktualisiert. • Die Kompatibilität mit Programmen von Drittanbietern wurde verbessert. • Die vorherigen Security-Updates sind zusätzlich integriert. 02.11.2004 Studie nennt Mac OS X sicherstes Betriebssystem der Welt file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 20 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr Eine einjährige Studie eines auf Sicherheit spezialisierten Unternehmen ergab, dass OS X und BSD-System die sichersten Betriebssysteme überhaupt seien. Analysiert wurden knapp 250.000 Einbrüche auf Computern. Der Studie nach wurde mit 65 % am häufigsten mit Erfolg in Linux eingebrochen, die erfolgreichen Angriffe auf Windows lagen bei 25 %. Lediglich knapp 5 % der Angriffe auf OS X und BSD waren erfolgreich. Aus diesen Zahlen leitet mi2g die hohe Sicherheit von OS X ab. Die Empfehlung lautet, auf OS X umzusteigen, da man in einem Unternehmen nicht die Zeit habe, sich mit den vielen Eigenheiten von Linux auseinanderzusetzen bzw. auf Windows Longhorn zu warten. Info´s von http://www.mactechnews.de 27.10.2004 Apple stellt iPod mit Fotofunktionen vor Wie schon länger vermutet kann der neue iPod nun tatsächlich auch farbige Bilder anzeigen. Mit bis zu 60 GB Festplattenspeicher lassen sich theoretisch 25.000 Aufnahmen speichern und auch unterwegs betrachten. Den iPod photo gibt es in zwei Größen: ein 40GB Modell zum Preis von 529,- Euro (D) / 549,- Euro (AT) sowie ein großzügiges 60GB Modell, das für 639,Euro (D) / 659, EUro (AT) zu erwerben ist. Info siehe: http://www.mactechnews.de 26.09.2004 Apple nimmt sich der White Spots an http://www.apple.com/support/powerbook/displayprogram/ Apple bietet auf ihren Seiten ein weltweites Reparaturprogramm für 15 Zoll Powerbooks an deren Display die nervigen White Spots zeigen. Das Display wird von Apple kostenlos ersetzt. Betroffen sind die Powerbooks Alu und Titanium die von Juli bis November 2003 produziert wurden und im Bereich der Seriennummer V7334xxxxxx - V7345xxxxxx oder QT331xxxxxx to QT339xxxxxx liegen. Info´s von www.mactechnews.de 14.09.2004 Power Mac G5 Uniprozessor Firmware-Update Version 5.1.5f1 http://www.apple.com/support/downloads/powermacg5uniprocessorfirmwareupdate.html Das Power Mac G5 Uniprozessor Firmware-Update verbessert die allgemeine Zuverlässigkeit des Systems und stellt die Funktionalität des Ruhezustands wieder her. Um die Firmware auf Ihrem Power Mac G5 zu aktualisieren, lesen Sie folgende Anleitung. Drucken Sie die Anleitung aus, damit Sie sie vor sich haben, wenn Sie Ihre Firmware aktualisieren. Der Power Mac G5 Firmware-Updater Version 5.1.5f1 wird im Ordner „Programme/Dienstprogramme“ installiert. 1. Sichern Sie Änderungen an geöffneten Dateien und beenden Sie dann alle anderen aktiven Programme. 2. Öffnen Sie den Firmware-Updater. 3. Klicken Sie im Fenster „Firmware-Update“ in „Ausschalten“, um den Aktualisierungsvorgang zu starten. Warten Sie, bis Ihr Computer sich ausgeschaltet, alle Programme geschlossen und Änderungen gesichert hat. 4. Halten Sie die Einschalttaste an Ihrem Power Mac G5 solange gedrückt, bis Sie einen langen Signalton hören oder bis die Einschalttaste blinkt. Der Firmware-Updater startet automatisch. Eine Statusleiste zeigt den Status des Aktualisierungsvorgangs an. Möglicherweise erscheinen während der Aktualisierung mehrere Statusleisten. Nach dem Abschließen der Aktualisierung wird Ihr System automatisch neu gestartet. Wenn eine Meldung erscheint, dass die Firmware Ihres Computers erfolgreich auf Version 5.1.5f1 aktualisiert wurde, ist der Vorgang abgeschlossen. 08.09.2004 „Security Update 2004-09-07“ über Softwareaktualisierung verfügbar Das „Security Update 2004-09-07“ enthält mehrere Sicherheitsverbesserungen und wird allen Macintosh Benutzern empfohlen. Das Update enthält folgende Komponenten: CoreFoundation -IPSec -Kerberos -libpcap -lukemftpd NetworkConfig -OpenLDAP -OpenSSH PPPDialer -rsync -Safari -tcpdump file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 21 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr Ausführliche Informationen zu diesem Update finden Sie unter: http://www.info.apple.com/kbnum/n61798 31.08.2004 Apple stellt den neuen iMac G5 vor Feldkirchen Apple hat auf der AppleExpo 2004 in Paris den neuen iMac G5 vorgestellt. Er besitzt einen schnellen G5-Prozessor und ein atemberaubendes Design, das den ganzen Computer in einen Flachbildschirm integriert. Der iMac G5 verpackt ein komplettes Computer-System in einen rund 5 Zentimeter dünnen Rahmen - der schmalste Computer der Welt. Die neue Produktlinie verfügt über 17" oder 20" Breitbild-LCD-Displays, G5-Prozessoren mit bis zu 1,8 GHz und ist ab EUR 1.369 inkl. MwSt erhältlich. "Ähnlich wie der iPod den portablen Music Player neu definiert hat, setzt der neue iMac G5 neue Maßstäbe bei den Consumer-Desktops," sagt Phil Schiller, Senior Vice President Worldwide Product Marketing von Apple. "Das ganze System inklusive einem brillianten 17" oder 20" Display ist kaum dicker als 5 Zentimeter - die Leute werden sich fragen: 'wo ist denn da der Computer geblieben?'" Der neue iMac G5 überzeugt in seinem extrem schlichten Design. Der gesamte Computer einschließlich des Netzteils und dem optischen Laufwerk mit automatischem Einzug ist in das Display integriert und ruht auf einem schlanken AluminiumFuß. Alle Schnittstellen befinden sich leicht zugänglich auf der rechten Rückseite aufgereiht. Dank der optionalen AirPort Extreme- und Bluetooth-Module ist Kabelsalat kein Thema mehr. Mit seinem eleganten schmalen Profil, seiner geringen Stellfläche und seinem flüsterleisen Betrieb (weniger als 25 dB) passt der neue iMac G5 perfekt in jeden Raum zuhause oder im Büro. Der neue iMac G5 verfügt über den Hochleistungsprozessor PowerPC G5 sowie über zahllose Weiterentwicklungen zur Verbesserung der Systemleistung, die dazu beitragen, die Anwendungen des Digital Lifestyles zu beschleunigen. Das 17"-Modell besitzt wahlweise einen 1,8 GHz PowerPC-G5-Prozessor und ein SuperDrive-Laufwerk für das Erstellen von hochwertigen DVDs oder einen 1,6 GHz PowerPC G5 Prozessor und ein Combo-Laufwerk, um DVDs abzuspielen oder CDs zu brennen. Das 20"-Modell hat einen 1,8 GHz PowerPC G5Prozessor und ein SuperDrive-Laufwerk. Die Systemarchitektur wurde völlig neu entwickelt und unterstützt nun einen bis zu 600 MHz schnellen Frontside-Bus, 400 MHz DDR Speicher, der auf bis zu 2 GB erweiterbar ist, AGP 8x Grafik und schnelle Serial ATA-Festplatten mit bis zu 250 GB Kapazität bei 7.200 rpm. Der neue iMac G5 ist serienmäßig mit einer schnellen NVIDIA Grafikkarte ausgestattet, die herausragende Grafikleistung und realistisches Spielvergnügen bietet. Der neue iMac G5 ist der perfekte Computer für iLife ´04, die Programmsammlung für den Digital Lifestyle. iLife ´04 befindet sich im Lieferumfang jedes neuen iMac G5 und besteht aus iTunes zur Verwaltung und zum Kauf von digitaler Musik, iPhoto zur Organisation des digitalen Fotoarchivs, iMovie für die digitale Filmbearbeitung, iDVD zur Produktion hochwertiger DVDs und GarageBand, das den iMac G5 in ein virtuelles Musik-Tonstudio verwandelt. Der neue iMac G5 hat drei USB 2.0-Anschlüsse und zwei FireWire 400-Ports, die Tastatur hat zusätzlich zwei USB 1.1-Anschlüsse, um eine Vielzahl an Peripheriegeräten wie den digitalen Music Player iPod, digitale Camcorder, Digitalkameras und Drucker anzuschließen. Optional sind ein AirPort Extreme- und ein Bluetooth-Modul erhältlich, eine Antenne ist im iMac G5 bereits integriert, ebenso wie 10/100 BASE-T-Ethernet und ein 56K V.92-Modem. Mac OS X v10.3 "Panther" ist vorinstalliert. Zu den vielen innovativen Features von Panther gehören iChat AV, eine komplette Videokonferenz-Lösung, 'FileVault' zur besseren Datensicherheit, um das eigene private Verzeichnis automatisch zu verschlüsseln und vor fremden Blicken zu schützen, Exposé, eine völlig neuartige Fensterverwaltung, 'Instant-On', dass den Computer in Sekundenschnelle aus dem Ruhezustand weckt sowie das automatische Umschalten der Netzwerkeinstellungen zwischen Ethernet, WLAN und Modem. Im Lieferumfang des neuen iMac G5 befindet sich außerdem eine Reihe von Softwaretiteln für Arbeit, Lernen und Unterhaltung. Preise & Verfügbarkeit Die neuen iMacs G5 sind weltweit ab Mitte September erhältlich. Der neue iMac G5 für EUR 1.369 inkl. MwSt. verfügt über: * ein 17" Breitbild-LCD mit 1440x900 Pixel Auflösung; file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 22 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr * einen 1,6 GHz 64-Bit PowerPC G5-Prozessor; * 256 MB 400 MHz DDR SDRAM; * ein Combo (DVD-ROM/CD-RW)-Laufwerk; * eine NVIDIA GeForce FX 5200 Grafikprozessor mit 64 MB Videospeicher; * zwei FireWire 400, drei USB 2.0 und zwei USB 1.1-Anschlüsse; * 10/100-BASE-T-Ethernet und ein 56K V.92 Modem; * interne Unterstützung für AirPort Extreme WLAN und Bluetooth; * eine 80GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); sowie * integrierte Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Der neue iMac G5 für EUR 1.579 inkl. MwSt. verfügt über: * ein 17" Breitbild-LCD mit 1440x900-Pixel Auflösung; * einen 1,8 GHz 64-Bit PowerPC G5-Prozessor; * 256 MB 400 MHz DDR SDRAM; * ein SuperDrive (DVD-R/CD-RW)-Laufwerk; * eine NVIDIA GeForce FX 5200 Grafikprozessor mit 64 MB Videospeicher; * zwei FireWire 400, drei USB 2.0 und zwei USB 1.1-Anschlüsse; * 10/100-BASE-T-Ethernet und ein 56K V.92 Modem; * interne Unterstützung für AirPort Extreme WLAN und Bluetooth; * eine 80GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); sowie * integrierte Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Der neue iMac G5 für EUR 1.999 inkl. MwSt. verfügt über: * ein 20" Breitbild-LCD mit 1680x1050-Pixel Auflösung; * einen 1,8 GHz 64-Bit PowerPC G5-Prozessor; * 256 MB 400 MHz DDR SDRAM; * ein SuperDrive (DVD-R/CD-RW)-Laufwerk; * eine NVIDIA GeForce FX 5200 Grafikprozessor mit 64 MB Videospeicher; * zwei FireWire 400, drei USB 2.0 und zwei USB 1.1-Anschlüsse; * 10/100-BASE-T-Ethernet und ein 56K V.92 Modem; * interne Unterstützung für AirPort Extreme WLAN und Bluetooth; * eine 160GB Serial ATA Festplatte (7200 rpm); sowie * integrierte Stereo-Lautsprecher und Mikrofon. Optional sind bis zu 2 GB RAM, 160 GB und 250 GB Festplatten, AirPort Extreme Karte, AirPort Express und AirPort Extreme Basisstation, internes Bluetooth Modul, Apple Wireless Keyboard und Apple Wireless Mouse sowie der AppleCare Protection Plan erhältlich. 24.08.2004 Programm zum Austausch von 15" PowerBook G4 Batterien Apple ruft in Zusammenarbeit mit dem US-amerikanischen Gremium CPSC (Consumer Product Safety Commission - Kommission für die Sicherheit von Consumer-Produkten) und anderen internationalen Sicherheitsgremien auf freiwilliger Basis bestimmte aufladbare Lithium-Ionen-Batterien zurueck, die weltweit von Januar 2004 bis August 2004 zur Verwendung mit 15" PowerBook G4 (Aluminium) Notebook-Computern verkauft wurden. Diese Batterien wurden von LG Chem, Ltd. in Suedkorea gefertigt. Die betroffenen Batterien koennten sich ueberhitzen und so eine moegliche Brandgefahr darstellen. Apple hat vier Berichte zu Faellen erhalten, in denen eine Ueberhitzung dieser Batterien aufgetreten ist. Den Berichten zufolge gab es keine Verletzungen. Apple fordert Sie nachdruecklich auf, die Verwendung Ihrer Batterie einzustellen und sofort eine Ersatzbatterie zu bestellen. Wenn Sie Ihre Batterie dennoch weiterverwenden, lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt und pruefen Sie, ob Zeichen von Ueberhitzung vorliegen. Apple hat ein Austauschprogramm eingerichtet und wird Kunden, die für eine Teilnahme an diesem Programm qualifiziert sind, kostenlos eine neue Ersatzbatterie zusenden. Dieser Rueckruf gilt nicht für andere PowerBook oder iBook Batterien. Die von dieser file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 23 von 24 Theile-Speyer 17.05.2005 15:38 Uhr Rueckrufaktion betroffenen Batterien weisen die folgende Modellnummer auf: A1045. Die Seriennummern der Batterien beginnen wie folgt: HQ404, HQ405, HQ406, HQ407, or HQ408. Kunden, die mehr als drei Batterien austauschen oder Fragen stellen moechten, koennen sich unter der Telefonnummer 01805 009433 direkt an Apple wenden. Sollten Sie noch betroffene Batterien (betrifft nur Servicebestellungen) auf Lager haben, wenden Sie sich bitte per e-Mail an unser Service Provider Support Team: cl.ger.om@euro.apple.com. Das e-Mail sollte die Seriennummer der Batterie, die Ordernummer der Lagerbestellung und Ihre Adress- und Account-Daten enthalten. Weitere Informationen finden Sie in GSX>AppleCare Service News>Certain 15-inch PowerBook G4 Batteries Recalled oder auf unserer lokalen Support Webseite: https://depot.info.apple.com/batteryexchange/index.html?lang=de Wir bedanken uns für Ihr Verstaendnis und Ihre Kooperation bei diesem Austauschprogramm. Mit freundlichen Grueßen APPLE COMPUTER GMBH file:///Users/tw/Desktop/web_theile/TMP9l83kgn4p2.htm Seite 24 von 24