caberg - GARAGE DU CATOGNE

Transcription

caberg - GARAGE DU CATOGNE
Icons
Structure en fibres composites à base de Carbon / Kevlar.
Struktur aus Kompositfasern aus Carbon / Kevlar.
Structure en fibres composites multiaxiales.
Struktur aus Multi-Axial-Kompositfasern.
XS
53/54
S
55/56
M
57/58
Calotte en résine thermoplastique injectée.
Kalotte aus spritzgeformten Thermoplastharz.
Intérieur entièrement démontable, ajustable et lavable.
Komplett herausnehmbare, anpassbare und waschbare Innenausstattung.
A N T I
L
59/60
XL
61/62
Anti-buée.
Anti-Beschlag.
XXL
63/64
F O G
Jugulaire « Racing » double anneaux.
« Racing » Kinnriemen mit Doppel-D-Ringverschluss.
Boucle de jugulaire à ouverture rapide.
Kinnriemen mit Schnellverschluss.
Ecran intérieur solaire à traitement anti-rayures.
Kratzfestes getöntes Innenvisier.
5 ans de
garantie
SHARK
Visière solaire extérieure
Aussenvisier getönt
Plusieurs volumes de calotte.
Verschiedene Schalengrössen.
Visières - Visier
SHARK RSR 2 / RSR / RSX / RS2 / RACE
Claire anti-buée .......................................................... Klar anti-beschlag ....................................................... 109.00
1/2 teintée / fumée / jaune / bleu (anti-buée)........... 1/2 tönt / tönt / gelb / blau (anti-beschlag) ................ 109.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ...........................119.00
SHARK RSI
Claire anti-buée .......................................................... Klar anti-beschlag .......................................................... 79.00
1/2 teintée / fumée (anti-buée) .................................. 1/2 tönt / tönt (anti-beschlag) ........................................ 79.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ............................ 89.00
SHARK RSF / RSF2 / RSF2i / RSF2 RACE / RSF3 / S500
Claire anti-rayure......................................................... Klar kratzfest.................................................................... 66.00
1/2 teintée / fumée / jaune / bleu (anti-rayure) ........ 1/2 tönt / tönt / gelb / blau (kratzfest)........................... 66.00
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 79.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ............................ 89.00
1/2 Iridium chrome EU................................................ 1/2 Chrom verspiegelt EU............................................... 89.00
SHARK S800 / S650 / OPENLINE
Demi-visière fumée ..................................................... Halb-visier getönt ............................................................ 49.00
Claire / fumée / jaune / bleu (anti-rayure) ................ Klar / tönt / gelb / blau (kratzfest) ................................. 66.00
Claire / 1/2 teintée (anti-buée) ................................... Klar / 1/2 tönt (anti-beschlag) ........................................ 79.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ............................ 89.00
SHARK EVOLINE
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 79.00
1/2 teintée anti-buée................................................... 1/2 tönt beschlag............................................................. 79.00
Fumée anti-rayure intérieur........................................ Innen tönt kratzfest ......................................................... 54.00
SHARK RSJ
Claire anti-rayure......................................................... Klar kratzfest.................................................................... 72.00
Fumée anti-rayure intérieur........................................ Innen tönt kratzfest ......................................................... 58.00
SHARK SK BY SHARK
1/2 teintée anti-rayure ................................................ 1/2 tönt kratzfest ............................................................. 66.00
Fumée anti-rayure ....................................................... Tönt kratzfest................................................................... 66.00
Iridium chromé ............................................................ Chrom verspiegelt ........................................................... 89.00
579.EVOLINE MAT HE9010EBKM
noir-mat métallisé
matt-schwarz metallisiert
599.ABSOLUTE HE9015EKAR
579.EVOLINE HE9000ESLM
gris-métal
metall-grau
noir-anthracite
schwarz-anthracite
Un concept révolutionnaire.
Le Shark EvoLine offre une grande technicité et une
fonctionnalité exemplaire grâce à des solutions simples
et fiables, tout en respectant un parfait équilibre
esthétique et des performances très élevées en matière
de sécurité. L’EvoLine Shark marque une évolution
technique, fonctionnelle et esthétique. Le mouvement
de sa mentionnière unique et breveté «Tech-Move
System» permet de disposer en configuration «intégral»
d’un grand confort et d’une sécurité optimale. D’un seul
mouvement simple et rapide, la mentionnière se
dévérouille, passe en position arrière et s’intègre
parfaitement à la ligne de la calotte. L’EvoLine devient
alors un jet avec écran offrant une protection maximale,
un plus essentiel. L’écran solaire interne à commande
centrale, la boucle de jugulaire «Precise Lock» et les
textiles intérieurs en microfibres traités apportent un
grand plaisir d’utilisation.
• Calotte en résine thermoplastique injectée. Amortisseur
interne multi-éléments à densités différenciées.
Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Intérieur solaire anti-rayures à commande centrale.
• Ecran externe bombé haute sécurité anti rayures/antibuée.
• Ecran externe à démontage rapide sans outils.
• Mentonnière à guidage exclusif et breveté «Tech-Move
System».
• Commande d’ouverture à une main.
• Système de fermeture en acier inox.
• Ventilations affleurantes.
• Joint d’étanchéité à lèvre.
• Déflecteur anti-remous.
• Intérieur en Meryl® entièrement démontable, lavable et
ajustable.
• Boucle de jugulaire «Precise Lock» à cliquet.
• Garantie 5 ans.
Ein revolutionäres Konzept.
Der Shark EvoLine bietet hohe Technik und beispeilhafte
Funktionalität mit einfacher und zuverlässigen Lösungen,
die gleichzeitig ein harmonisches ästhetisches
Gleichgewicht und sehr hohe Leistungen bezüglich
Sicherheit gewährleisten. Der EvoLine Shark stellt eine
bedeutende technische, funktionnelle und ästetische
Weiterentwicklung dar. Die Bewegung des einzigartigen
und patentierten Kinnschutzes «Tech-Move System»
ermöglicht bei «integraler» Konfiguration gleichzeitig
hohen Komfort und optimale Sicherheit. Mit einem
einfachen und schnellen Handgriff wird der Kinnschutz
nach hinten geschoben, wo er sich vollständig an die Linie
der Schale anpasst. Damit wird der EvoLine zu einem Jet
mit Visier für einen maximalen Schutz – einen
wesentlichen Pluspunkt. Die innere Sonnenblende mit
zentraler Betätigung, die Kinnriemenschnalle « Precise
Lock » und Innenausstattung behandelte Mikrofaser für
maximalen Komfort.
• Kalotte aus spritzgeformten Thermoplastharz. Mehrteiliger
Innenstossdämpfer aus Werkstoffen mit unterschiedlicher
Dichte. Be- und Entlüftung über integrierte Luftkanäle.
• Kratzfeste innere Sonnenblende mit zentraler Betätigung.
• Wulstförmiges Aussenvisier mit hoher Kratzfestigkeit und
Beschlagfreiheit.
• Schnell und ohne Werkzeug ausbaubares Aussenvisier.
• Kinnschutz mit exklusiver patentierter Führung
«Tech-Move-System».
• Einhand-Öffnungsvorrichtung.
• Verschlus-System aus rostfreiem Stahl.
• Direkt anliegende Lüftungsöffnungen.
• Lippendichtung.
• Wirbelverhindernder Deflektor.
• Kinnriemenschnalle «Precise Lock» mit Klickverschluss.
• Komplett herausnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus Coolmax®-Gewebe.
A N T I
F O G
XS - XL
5 ans de garantie SHARK
FIBRES MULTI-AXIALES
799.PROFILE HE6605EKWS
noir-blanc-gris
schwarz-weiss-grau
La nouvelle évolution du RSR 2 rassemble les dernières
technologies existantes de la recherche Shark.
Développées en collaboration avec les meilleures
pilotes de Grand Prix ces études ont donné naissance à
l’élite des casques haut de gamme sportifs. Le RSR 2
bénéficie d’un champ de vision élargi et d’un confort
amélioré pour permettre plus de plaisir et de sécurité.
• Calotte en fibres composites multi-axiales, à base de
Carbon/Aramide.
• 5 tailles de polystyrène.
• Deux volumes de calottes.
• Amortisseur interne multi-éléments (6) à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Ecran haute sécurité 3 mm Type F1.
• Double traitement «Total Vision» anti-rayures/anti-buée.
• Système d’écran à démontage rapide «Push One» par 4
points d’attache.
• Ventilations très haut débit à ouverture ergonomique.
• Désembuage optimisé par extracteurs latéraux «Venturi».
• Intérieur, en textile haut de gamme, entièrement
démontable, ajustable et lavable Coolmax® et
Sanitizied®.
• Coussinets de joues ergonomiques en mousse 3D.
• Boucle de jugulaire Racing à double anneaux.
• Masque anti-buée et bavette anti-remous de série.
• Masque anti-buée Hiver haute performance de série.
• Livré avec tear-offs.
799.ABSOLUTE HE6620EKAR
Die letzte Entwicklungen des RSR 2 bietet die neusten
Technologien der Shark Forschung mit den Erfahrungen
der besten GP Fahrers. Der RSR 2 bietet ein neues
Sichtfeld und ein besserer komfort, für mehr Spass und
Sicherheit.
• Kalotte aus mehrachsigen Verbundfasern aus
Karbon/Aramid.
• 5 verschiedene Polystyrol-Grössen.
• Zwei Kalottengrössen.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen (6) mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• 3 mm Hochsicherheitsvisier vom Typ F1.
• Doppelt behandeltes, kratzfestes und beschlagfreies Visier
«Total Vision».
• Schnell auswechselbares «Push One»- Visier mit 4
Befestigungspunkten.
• Äusserst effiziente Belüftungen mit ergonomischen
Öffnungen.
• Optimale Klarsicht durch seitliche «Venturi» Entlüftung.
• Komplett abnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus hochwertigem Textilmaterial Coolmax® und
Sanitizied®.
• Ergonomische Wangenpolster aus 3D Schaumstoff.
• «Racing »-Kinnriemen mit Doppel-D-Ringverschluss.
• Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz.
• Serienmässige Hochleistungs- «Winter» - Klarsichtmaske.
• Lieferung mit tear-off.
799.BRAZIL HE5235EKGY
A N T I
F O G
XS - XXL
5 ans de garantie SHARK
noir-anthracite
schwarz-anthr.
noir-vert-jaune
schwarz-grün-gelb
FIBRES MULTI-AXIALES
9
0
0
2
NEW
899.CARBON HE6630ERED
rouge
rot.
Shark a commercialisé le premier casque à structure
«Carbone» avec le mythique XRC. Le RSR est reconnu
lui depuis sa création comme la référence en matière de
sécurité sur tous les circuits du monde mais aussi en
obtenant la meilleures notation absolue au très exigeant
test du laboratoire S.H.A.R.P.
Shark ist der Hersteller des allerersten Helms mit einer
Carbon-Verbundfaserstruktur: dem legendären XRC.
Seit dieser Zeit gilt der RSR als Verweis für Sicherheit –
und das nicht nur auf den Rennstrecken rund um die
Welt, sondern auch in der anspruchsvollen Testen der
S.H.A.R.P.
Aujourd’hui Shark fait un nouveau pas en avant avec le
RSR 2 Carbone.
Une toute nouvelle structure à base de Carbone
permet d’obtenir un apport sécurité/poids exceptionnel
étant donné à l’équipement et les nombreux
accessoires dont bénéficie ce nouveau modèle de la
collection 2009.
• Calotte en fibres composites multi-axiales, à base de
Carbon/Aramide.
• 5 tailles de polystyrène.
• Deux volumes de calottes.
• Amortisseur interne multi-éléments (6) à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Ecran haute sécurité 3 mm Type F1.
• Double traitement «Total Vision» anti-rayures/anti-buée.
• Système d’écran à démontage rapide «Push One» par 4
points d’attache.
• Ventilations très haut débit à ouverture ergonomique.
• Désembuage optimisé par extracteurs latéraux «Venturi».
• Intérieur, en textile haut de gamme, entièrement
démontable, ajustable et lavable Coolmax® et
Sanitizied®.
• Coussinets de joues ergonomiques en mousse 3D.
• Boucle de jugulaire Racing à double anneaux.
• Masque anti-buée et bavette anti-remous de série.
• Masque anti-buée Hiver haute performance de série.
• Livré avec tear-offs.
Jetzt fürht Shark mit dem RSR 2 Carbon eine weitere
Neuerung ein. Eine völlig neue Karbonfaserstruktur
verleiht ihm, gemessen an Ausstattung und Zubehör, ein
aussergewöhnlich gutes Verhältnis von Sicherheit und
Gewicht.
• Kalotte aus mehrachsigen Verbundfasern aus
Karbon/Aramid.
• 5 verschiedene Polystyrol-Grössen.
• Zwei Kalottengrössen.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen (6) mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• 3 mm Hochsicherheitsvisier vom Typ F1.
• Doppelt behandeltes, kratzfestes und beschlagfreies Visier
«Total Vision».
• Schnell auswechselbares «Push One»- Visier mit 4
Befestigungspunkten.
• Äusserst effiziente Belüftungen mit ergonomischen
Öffnungen.
• Optimale Klarsicht durch seitliche «Venturi» Entlüftung.
• Komplett abnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus hochwertigem Textilmaterial Coolmax® und
Sanitizied®.
• Ergonomische Wangenpolster aus 3D Schaumstoff.
• «Racing»-Kinnriemen mit Doppel-D-Ringverschluss.
• Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Kinnschutz.
• Serienmässige Hochleistungs- «Winter» - Klarsichtmaske.
• Lieferung mit tear-off.
A N T I
899.CARBON HE6630EWHT
blanc
weiss
F O G
XS - XXL
5 ans de garantie SHARK
9
0
0
2
NEW
419.OPENLINE FUSION HE9500ESLM
Shark a développé sa gamme Grand Urban en créant
Openline en complément du modèle haut de gamme
Evoline. Openline est un casque ouvrable de technologie
traditionnelle et éprouvée. Il possède de très nombreux
avantages, en particulier un pare-soleil interne à
commande latérale. Openline se distingue par un
volume réduit et un équilibre des formes très réussi.
Openline dispose d’un haut niveau de finition, et en
série de tous les équipements et accessoires pour vous
permettre de rouler dans les meilleures conditions. Le
nouveau Shark Openline est parfaitement adapté à une
utilisation «Grand Urban» et sera aussi très apprécié sur
la route par son confort et pour son comportement
dynamique. Avec un rapport qualité/prix très compétitif,
Openline va vite devenir la référence de cette catégorie.
• Calotte en résine thermoplastique injecté
• Polystyrène multi-éléments de conception nouvelle
• Pare-soleil intérieur traité anti-rayure avec commande
latérale
• Mentonnière pivotante à fermeture métal
• Commande d’ouverture de la mentonnière (d’une seule
main)
• Ventilations par entrées d’air multipoints
• Intérieur entièrement démontable et lavable
• Jugulaire à boucle rapide
• Système complémentaire de rétention arrière de sécurité
gris-métal
metall-grau
Shark hat die Grand Urban Kollektion weiterentwickelt:
Der Openline ergänzt die Evoline-Kollektion nun perfekt.
Openline ist ein Systemhelm in bewährter Technologie,
der sich durch schöne Details wie die integrierte
Sonnenblende mit seitlicher Bedienung auszeichnet.
Openline zeichnet sich aus durch ein kompaktes und
stromlinienförmiges Schalen-Design. Openline besitzt
eine hochwertige Fertigung, die alle zubehör und
Ausrüstungen einschliesst, um unter allen Umständen
optimalen Komfort und Fahrspass zu bieten städtliche
Nützung. Der Shark Openline wurde perfekt angepasst
auf die städtliche Nutzung und wird viele begeisterte
Freunde finden für seinen Komfort und sein
dynamischer Charakter. Weil er ausserdem einen
grossartigen Gegenwert für seinen Preis darstellt, wird
Openline schon bald die Referenz in seiner Kategorie
werden.
• Spritzguss-Aussenschale aus thermoplastischem Harz
• Neues Konzept von Dämpfungssystem
• Kratzfeste, integrierte Sonnenblende mit seitlicher
Bedienung
• Kinnteil mit Metall-Verriegelung
• Kinnteil mit einer Hand hochklappbar
• Multi-Point Belüftung
• Komplett entfernbare und waschbare Innenausstattung
aus Mikrofaser
• Kinnriemen mit Schnellverschluss
• Zusätzliches hinteres Rückhalte-System für mehr
Sicherheit
A N T I
F O G
XS - XL
419.-
5 ans de garantie SHARK
OPENLINE MAT HE9510EBKM
noir-mat métallisé
matt-schwarz metallisiert
FIBRES MULTI-AXIALES
719.noir-or-gris
schwarz-gold-grau
KING HE6065EKQS
719.• Calotte en fibres composites multi-axiales à base de
Carbon/Aramide.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Ecran haute sécurité 3 mm Type F1.
• Double traitement «Total Vision» anti-rayures/anti-buée.
• Intérieur, en tissu Coolmax®, entièrement démontable
ajustable et lavable.
• Calotte en fibres multi-axiales.
• Ecran à démontage rapide «Push One» breveté SHARK.
• Intérieur entièrement démontable et lavable, en tissus
microfibres.
• Boucle de jugulaire à ouverture rapide.
• Kalotte aus mehrachsigen Verbundfasern aus
Karbon/Aramid.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• 3 mm Hochsichereitsvisier vom Typ F1.
• Doppelt behandeltes, kratzfestes und beschlagfreies Visier
«Total Vision».
• Komplett herausnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus Coolmax®-Gewebe.
• Kalotte aus mehrachsigen Fasern.
• Von SHARK patentiertes Schnellmontage-Visier «Push One».
• Komplett herausnehmbarer und waschbarer Innenteil aus
Mikrofasern.
• Schnell zu lösender Kinnriemen.
noir-bleu-rouge
schwarz-blau-rot
FLAG HE6055EKBR
A N T I
F O G
XS - XXL
5 ans de garantie SHARK
FIBRES MULTI-AXIALES
459.SMOKE HE5670EWKS
blanc-noir-gris
weiss-schwarz-grau
A N T I
F O G
XS - XL
459.DARK SPIRIT HE5675EKAR
noir-anthracite-mat
matt-schwarz-anthr.
5 ans de garantie SHARK
FIBRES MULTI-AXIALES
539.KARMA HE6415EWRK
blanc-rouge-noir
weiss-rot-schwarz
539.KARMA HE6380EKSX
noir-gris
schwarz-grau
539.KARMA MAT HE6417EABK
anthracite-bleu-mat
matt-anthr.-blau
BRAZIL HE6430EKGY
noir-vert-jaune
schwarz-grün-gelb
A N T I
F O G
539.-
FIBRES MULTI-AXIALES
539.EDEN HE6420EKQS
noir-or-gris
schwarz-gold-grau
539.D-TONE HOLOGRAM HE6445EBLK
499.FUSION TEC HE6400EBLK
noir
schwarz
Les améliorations de finitions et de confort apportées
cette saison sur ce modèle bonifient encore le RSI.
Alliage parfait entre technologie, ergonomie et sécurité,
le RSI arbore des lignes tendues et agressives,
apportant des performances aérodynamiques
exceptionnelles. Le RSI par son design équilibré, le soin
apporté à sa réalisation et ses qualités de sécurité est la
référence de sa catégorie.
• Calotte en fibres composites multi-axiales à base de
Carbon/Aramide.
• Deux volumes de calottes.
• Amortisseur interne multi-éléments à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Double traitement «Total Vision» anti-rayures/anti-buée.
• Système d’écran à démontage rapide «Push On»
• Ventilations affleurantes à ouverture rapide «Touche One».
• Désembuage optimisé par extracteur frontal «Venturi» et
diffuseur support de masque.
• Intérieur, en tissu Coolmax®, entièrement démontable
ajustable et lavable.
• Coussinets de joues ergonomiques en mousse 3D.
• Boucle de jugulaire Racing à double anneaux.
• Masque anti-buée et bavette anti-remous.
noir
schwarz
Mit noch besserer Verarbeitung und noch höherem
Komfort : In der Kommenden Saison bietet der RSI ein
ausserordentlich gutes Preis/Leistungs-Verhältnis. Der
RSI verbindet in perfekter Weise Technologie, Ergonomie
und Sicherheit, er präsentiert eine scharfe und
aggressive Linienführung und besitz dadurch
aussergewöhnlich niedrige Luftwiderstandswerte. Sein
ausgeglichenes Design, seine hohe Verarbeitungsqualität
und seine Sicherheit machen den RSI zum Massstab
seiner Klasse.
• Kalotte aus mehrachsigen Verbundfasern aus
Karbon/Aramid.
• Zwei Kalottengrössen.
• Inneres Dämpfungssystem bestehend aus mehreren
Modulen mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• Doppelt behandeltes, kratzfestes und beschlagfreies Visier
«Total Vision».
• Schnell auswechselbares «Push On»-Visier
• Schnell zu lösende, eingelassene «Touch One»-Belüftung.
• Optimale Klarsicht durch vorne befindliche «Venturi» Entlüftung und Verteiler in den Maskenhalterung.
• Komplett herausnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus Coolmax®-Gewebe.
• Ergonomische Wangenpolster aus 3D-Schaumstoff.
• «Racing»-Kinnriemen mit Doppel-D-Ringverschluss.
• Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz.
A N T I
F O G
XS - XXL
5 ans de garantie SHARK
FIBRES MULTI-AXIALES
479.ZIPPER HE5855EKQS
noir-or-gris
schwarz-gold-grau
A N T I
F O G
479.MINT HE5850EKQS
noir-or-gris
schwarz-gold-grau
FIBRES MULTI-AXIALES
479.COLORS HE5870EKOR
479.SMOKE HE5815EKWS
noir-blanc-gris
schwarz-weiss-grau
noir-orange
schwarz-orange
Le RSF3: plus que jamais le choix de la raison et le plaisir
de la passion. Son confort exceptionnel et son rapport
qualité/prix très compétitif sont les atouts majeurs de ce
modèle. Laissez-vous séduire par son équipement et ses
hautes performances.
• Calotte en fibres multi-axiales.
• Amortisseur interne multi-éléments à densités différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés et déflecteurs
«Venturi».
• Ecran 2,2 mm «Total Vision» à double traitement
anti-rayures/anti-buée.
• Ecran à démontage rapide «Push One» breveté SHARK.
• Désembuage optimisé par diffuseur support de masque.
• Intérieur entièrement démontable et lavable, en tissus
microfibres.
• Coussinets de joues ergonomiques en mousse 3D.
• Masque anti-buée et bavette anti-remous.
• Boucle de jugulaire à ouverture rapide.
Der RSF3: ist mehr denn je die optimale Kombination aus
Vernunft und Leidenschaft. Aussergewöhnlicher Komfort
und einzigartiges Design sind die wesentlichen Pluspunkte
dieses Modells. Überzeugen auch Sie sich von der Qualität
seiner Ausstattung und seiner hohen Leistungsfähigkeit.
• Kalotte aus mehrachsigen Fasern.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle und
«Venturi»-Windabweiser.
• 2,2 mm dickes, doppelt behandeltes, kratzfestes und
beschlagfreies Visier «Total Vision».
• Von SHARK patentiertes Schnellmontage-Visier «Push One».
• Optimale Klarsicht durch Veteiler in der Maskenhalterung.
• Komplett herausnehmbarer und waschbarer Innenteil aus
Mikrofasern.
• Ergonomische Wangenpolster aus 3D Schaumstoff.
• Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz.
• Schnell zu lösender Kinnriemen.
A N T I
F O G
XS - XL
479.TRENDY HE5830EKQW
noir-or-blanc
schwarz-gold-weiss
5 ans de garantie SHARK
FIBRES MULTI-AXIALES
509.CREW LINE HE5320EKOW
noir-orange-blanc
schwarz-orange-weiss
CREW LINE HE5320EKRW
noir-rouge-blanc
schwarz-rot-weiss
509.CREW LINE HE5320EKBW
noir-bleu-blanc
schwarz-blau-weiss
Un nouveau mythe est né grâce à une collaboration
étroite entre une grande marque de casques et les
meilleurs pilotes mondiaux de Off-Road. Tous les
composants, tous les détails de réalisation du SXR ont
été conçus pour procurer le maximum de satisfaction à
son utilisateur. Shark innove à nouveau, succès
annoncé!
• Calotte en fibres multi-axiales renforcée de Carbone
/Aramide.
• 3 volumes de calottes.
• Mentionnière avec bumper de protection.
• Amortisseur interne multi-éléments (5) à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés et
déflecteurs «Venturi».
• Ventilation par multi-points.
• Intérieur, en tissu Coolmax®, entièrement démontable,
ajustable et lavable.
• Coussinets de joues ergonomiques.
• Visière souple, visserie aluminium.
• Masque anti-projections.
• Boucle de jugulaire Racing à double anneaux.
XS - XXL
Aus der engen Zusammenarbeit eines grossen
Helmherstellers und den internationalen Off-Road
Piloten wurde ein neuer Mythos geboren.
Alle Bestandteile und Details der Ausführung des SXR
wurden konzipiert, um die maximale Zufriedenheit des
Trägers zu erreichen. Eine weitere Innovation von Shark,
ein garantierter Erfolg!
• Kalotte aus mehrachsigen mit Karbon und Aramid
verstärkten Verbundmaterial.
• 3 Kalottengrössen.
• Kinnteil mit Stossdaempfer.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen (5) mit verschieden Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle und
«Venturi»-Windabweiser.
• Mehrfach-Belüftung.
• Komplett herausnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil aus Coolmax®-Gewebe.
• Ergonomische Wangenpolster.
• Flexibler Dachschutz, Aluminium-Schrauben.
• Schutzmaske.
• «Racing»-Kinnriemenmit Doppel-D-Ringverschluss.
509.-
5 ans de garantie SHARK
509.RAMP HE5340EKWS
noir-blanc-gris-mat
matt-schwarz-weiss-grau
9
0
0
2
NEW
FIBRES MULTI-AXIALES
439.RSJ MAT HE7102EBLK
noir-mat
matt-schwarz
439.RSJ HE7100ESLM
gris-métal
metall-grau
Visière soleil intégrée - Sonnenvisier integriert
NEW 2009
Entièrement nouveau le RSJ, va rapidement s’imposer
comme la nouvelle référence dans les casques jet de
qualité. Un volume réduit, un poids performant par sa
structure fibre composite de haut niveau, un super
confort, une finition parfaitement réalisée sont ses
principaux atouts. Mais le RSJ dispose également d’un
pare-soleil intérieur en complément d’un écran de
protection particulièrement efficace.
• Calotte en fibres multi-axiales
• Deux volumes de calottes
• Ventilation par entrée d’air multi-points
• Ecran aérodynamique à démontage rapide
• Pare-soleil intérieur traité anti-rayure
• Intérieur entièrement démontable et lavable
• Boucle de jugulaire à doubles anneaux
Er ist völlig neu – und er wird auf dem Markt der
höchstwertigen Jethelme seinen festen Platz erobern;
der RSJ. Klein im Volumen, mit mehreren Schalengrössen,
ein konkurrenzlos niedriges Gewicht, eine Aussenschale
aus hochwertigen Verbundfasern, hoher Komfort und
eine perfekte Ausführung das sind die wichtigsten
Merkmale des RSJ. Ein weiterer Pluspunkt ist die
integrierte Sonnenblende, die den vollen Schutz des
wirkungsvollen Visiers ergänzt.
• Kalotte aus mehrachsigen Fasern
• Zwei Kalottengrössen
• Belüftungssytem mit mehreren Lufteintrittspunkten
• Aerodynamisches Visier, schnell ausbaur
• Kratzfest, integrierte Sonnenblende
• Komplett herausnehmbarer, anpassbarer und waschbarer
Innenteil
• Racing-Kinnriemen mit Doppel-D-Ringverschluss
XS - XL
Le SK est la gamme Jet «Fashion» de Shark apporte un
confort inégale dans cette catégorie de casques. SK by
Shark, c’est avant tout la haute technologie Shark au
service du produit.
• Structure en polycarbonate injecté
• Deux volumes de calotte
• Ecran à démontage rapide et efficace
• Tissu en microfibres labellisé «dry-fast»
• Boucle de jugulaire «Precise Lock»
Livré avec visière d’origine semi chromé EU
Lieferung mit Originalvisier halbchrom EU
289.EPUR MAT HE7710EBKM
noir-métal
metall-schwarz
5 ans de garantie SHARK
SK ist ein topmodischer offener Helm von Shark. Dieser
Helm bietet grosser Komfort in dieser Kategorie. SK by
Shark, die Spitzentechnologie von Shark
im Dienste des Produkts.
• Struktur aus eingespritztem Polykarbonat
• Zwei kalottengrössen
• Visier Schnell ausbaur
• Stoff aus Mikrofasern mit dem «Dry-fast» Label
• Precise Lock «Kinnriemen»
XS - XL
5 ans de garantie SHARK
379.-
FEVER HE1740EKSA
noir-gris-anthracite
schwarz-grau-anthr.
Livré avec visière d’origine semi chromé EU
Lieferung mit Originalvisier halbchrom EU
389.noir-rouge-bleu
schwarz-rot-blau
HURRICANE HE1900EKRB
en option
Shark invente la sécurité plaisir. Oubliez toute contrainte
avec ce casque au design épuré et à l’ergonomie
soignée. Découvrez l’éventail d’une gamme pleine de
séduction et à la technologie primée par la presse
internationale.
• Calotte en résine thermoplastique injectée.
• Amortisseur interne multi-éléments à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Finition extérieure par venis UV.
• Ecran 2,2 mm «Total Vision» à double traitement
anti-rayures/anti-buée.
• Système de fixation d’écran à démontage rapide «Slide
Lock».
• Ventilations affleurantes à ouverture «Touch One».
• Extracteurs d’air latéraux par effet «Venturi».
• Intérieur, en tissu microfibres, entièrement démontable,
ajustable et lavable.
• Coussinets de joues ergonomiques en mousse 3D.
• Boucle de jugulaire à ouverture rapide.
• Masque anti-buée et bavette anti-remous.
XS - XL
Shark kombiniert Vergnügen und Sicherheit. Mit dem
edlen Design und der feinen Ergonomie dieses Helms
gehören Beschränkungen und Zwänge endgültig der
Vergangenheit an. Entdecken Sie das breit gefächerte
Angebot dieser verführerischen, von der internationalen
Fachpresse prämierten Produktreihe.
• Kalotte aus spritzgeformten Thermoplastharz.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• Kratzfestes 2,2 mm-Visier.
• Ein von Shark patentiertes Schnellmontage-Visier «Slide
Lock».
• Direkt anliegende Lüftungsöffnungen und «Venturi»Windabweiser.
• Komplett herausnehmbarer, anpassender und waschbarer
Innenteil aus Mikrofaser Gewebe.
• Schnell zu lösender Kinnriemen.
• Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz.
379.FANTASY MAT HE1890EWSA
blanc-gris-mat
matt-weiss-grau
Option demi-visière fumée
Wahl Halb-Visier getönt
49.-
5 ans de garantie SHARK
349.FUSION TEC HE1840EKAA
noir-anthracite
schwarz-anthr.
309.FUSION TEC HE2116EKBB
noir-bleu
schwarz-blau
339.LIVE HE2135EKSB
339.-
Le S650 est un succès incontestable grâce à ses
nombreuses qualités techniques: lignes fluides, facilité
d’utilisation, confort et sécurité. Le S650 a séduit de très
nombreux motards qui profitent du meilleur rapport
qualité/prix. Les améliorations apportées à son confort
lui permettent de continuer à suivre la route du succès.
• Calotte en résine thermoplastique injectée.
• Polystyrène multi-éléments à densités différenciées avec
circulation d’air par multi-canaux.
• Ecran 2,2 mm anti-rayures.
• Ecran à démontage rapide « Slide Lock » breveté Shark.
• Ventilation par entrée d’air multi-points et déflecteur
«Venturi».
• Intérieur en tissu micro-fibres.
• Boucle de jugulaire à ouverture rapide.
• Joues démontables.
Ein unumstrittener Erfolg: der S650. Dank seiner
vielfältigen technischen Vorzüge – fliessende Linien,
leichte Handhabung, Komfort und Sicherheit – hat der
S650 eine Vielzahl von Fahrern überzeugt, die dieses
preisgünstige Modell nutzen. Mit dem jetzt noch
höheren Komfort dürfte der weitere Erfolg dieses Helms
sicher sein.
• Kalotte aus spritzgeformten Thermoplastharz.
• Polystyrol-Innenschale, bestehend aus mehreren Modulen
mit abgestuften Festigkeitsgraden und MehrkanalLüftung.
• Kratzfestes 2,2 mm-Visier.
• Von Shark patentiertes Schnellmontage-Visier «Slide Lock».
• Belüftungssystem mit mehreren Lufteintrittspunkten und
«Venturi»-Windabweiser.
• Innenteil aus Mikrofasern.
• Schnell zu lösender Kinnriemen.
en option
SUBTIL MAT HE2165EDBH
noir-bleu-sable-mat
matt-schwarz-blau-sand
noir-gris-bleu
schwarz-grau-blau
XS - XL
339.SUBTIL MAT HE2165EWHB
blanc-sable-bleu-mat
matt-weiss-sand-blau
5 ans de garantie SHARK
299.SAMOURAI HE1345EKSW
noir-gris
schwarz-grau
319.DUHAMEL MAT HE1396EKOW
noir-orange-blanc-mat
matt-schwarz-orange-weiss
Marquez votre différence, optez pour le look radical
d’un casque au design extrême.
Le S 500 Air affirme votre personnalité et votre esprit
racing. Laissez-vous séduire par des décorations aussi
splendides que tendances.
• Calotte en résine thermoplastique injectée.
• Amortisseur interne multi-éléments à densités
différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés.
• Ecran 2,2 mm anti-rayures.
• Ecran à démontage rapide «Push One» breveté Shark.
• Système de ventilations supérieures racing par entrée
d’air multi-points et déflecteur « Venturi ».
• Grilles de protections de ventilation en métal inox.
• Intérieur en tissu micro-fibres.
• Boucle de jugulaire à ouverture rapide
XS - XL
5 ans de garantie SHARK
Zeigen Sie Ihren individuellen Stil und entscheiden Sie
sich für den völlig anderen Look eines Helms mit
Extrem-Design.
Der S 500 Air betont Ihre Persönlichkeit und Ihren
Racing-Spirit. Die aussergewöhnlichen und trendigen
Dekore werden Sie ebenfalls überzeugen.
• Kalotte aus spritzgeformten Thermoplastharz.
• Inneres Dämpfungssystem bestehend aus mehreren
Modulen mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle.
• Kratzfestes 2,2 mm-Visier.
• Durch das von Shark patentierte «Push-One»-System
schell auswechselbares Visier.
• Hochwertiges «Racing»-Belüftungssystem mit mehreren
Lufteintrittspunkten und «Venturi»-Windabweiser.
• Belüftungsschutzgitter aus Edelstahl.
• Innenausstattung aus Mikrofasern.
• Schnell zu lösender Kinnriemen
299.SAM0URAI HE1345EKSR
noir-rouge
schwarz-rot
319.SKULLY MAT HE1547EKRW
319.ROOCKIE SHINY HE1525EKWX
noir-blanc
schwarz-weiss
noir-rouge-mat
matt-schwarz-rot
Nouveauté, le SX 1, avec son design agressif, ses détails
de finition, son excellent rapport qualité/prix, va faire
craquer tous les passionnés de Off-Road. Découvrez ses
décorations tendances qui ne laisseront personne
indifférent.
• Calotte en résine thermoplastique injectée.
• Amortisseur interne multi-éléments à densités différenciées.
• Circulation des flux d’air par canaux intégrés et
déflecteurs «Venturi».
• Ventilation par entrée d’air multi-points.
• Intérieur en tissu microfibres, entièrement démontable,
ajustable et lavable.
• Visière souple, visserie aluminium.
• Boucle de jugulaire Racing à double anneaux.
• Masque anti-projections.
• Support de lunettes arrière.
Neuheit, der SX 1 mit seinem aggressiven Design, seine
Verarbeitungsdetails und seinem ausgezeichneten Preis
Leistungsverhältnis ist ein absoluter Hit für alle
passionierten Off-Roader. Entdecken Sie seine Dekors,
die in grossem Mass zu seiner Attraktivität beitragen.
• Kalotte aus spritzgeformtem Thermoplastharz.
• Inneres Dämpfungssystem, bestehend aus mehreren
Modulen mit abgestuften Festigkeitsgraden.
• Luftzirkulation durch integrierte Belüftungskanäle und
«Venturi»-Windabweiser.
• Mehrfach-Belüftung.
• Komplett herausnehmbarer und waschbarer Innenteil aus
Mikrofasern.
• Flexibler Dachschutz, Aluminium-Schrauben.
• Schnell zu lösender Kinnriemen.
• Schutzmaske.
• Brillenhalterung hinten.
XS - XL
319.BLACK ONE HE1540EKRA
noir-rouge-mat
matt-schwarz-rot
5 ans de garantie SHARK
ABERG
Icons
Icons
> AERODYNAMIQUE TESTEE EN SOUFFLERIE
> IM WINDKANAL AERODYNAMIK GETESTET
> DOUBLE ECRAN (TRANSPARENT ET FUME)
> DOPPELVISIER (KLAR + GETONT)
> INTERIEUR EN COOLMAX
> INNENAUSSTATTUNG AUS COOLMAX
> VISIERE ANTI BUEE
> VISIER BESCHLAGFREI
> INTERIEUR TRAITE SANITIZED
> INNENAUSSTATTUNG MIT “SANITIZED”
BEHANDELT
> KIT DE TRANSFORMATION
> UMBAUKIT
Visières -- Visier
Visier
Visières
JUSTISSIMO / JUSTISSIMO GT
HELMETS
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 69.00
Fumée anti-rayure (petite visière).............................. Tönt kratzfest (kleine Visier) ........................................... 49.00
Iridium chrome / bleu miroir (petite visière) ............. Chrom verspiegelt / blau verspiegelt (kleine Visier) .... 65.00
V2X
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 69.00
Fumée anti-rayure (petite visière).............................. Tönt kratzfest (kleine Visier) ........................................... 49.00
104 / V2R / V2 407
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 69.00
104 / V2R
Fumée anti-rayure (petite visière).............................. Tönt kratzfest (kleine Visier) ........................................... 49.00
Iridium chrome / bleu miroir (petite visière) ............. Chrom verspiegelt / blau verspiegelt (kleine Visier) .... 65.00
V2 407
Claire anti-rayure......................................................... Klar kratzfest.................................................................... 54.00
Fumée anti-rayure (petite visière).............................. Tönt kratzfest (kleine Visier) ........................................... 49.00
RHYNO / 505 / 299 / RHYNO JUNIOR
Claire anti-rayure......................................................... Klar kratzfest.................................................................... 54.00
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 69.00
Fumée anti-rayure ....................................................... Tönt kratzfest................................................................... 54.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ............................ 69.00
RHYNO / 505
Fumée anti-rayure (petite visière).............................. Tönt kratzfest (kleine Visier) ........................................... 49,00
Iridium chrome (petite visière) ......................................... Chrom verspiegelt (kleine Visier).......................................... 69.00
103 / 105
Claire anti-buée ........................................................... Klar anti-beschlag ........................................................... 69.00
Claire / fumée anti-rayure .......................................... Klar / tönt kratzfest ......................................................... 49.00
Iridium chrome / bleu miroir ...................................... Chrom verspiegelt / blau verspiegelt ............................ 69.00
UNO
Claire / teintée anti-rayure ......................................... Klar / halb-getönt kratzfest ............................................ 69.00
DOWNTOWN S BT
Claire (anti-rayure) ......................................................Klar kratzfest..................................................................... 69.00
Fumée (anti-rayure)(petite visière).............................Tönt kratzfest (kleine Visier) ............................................ 49.00
Iridium chrome / bleu miroir (petite visière) .............Chrom verspiegelt / blau verspiegelt (kleine Visier) ...... 65.00
DOWNTOWN / BREEZE
1/2 teintée / fumée /bleu anti-rayure (petite visière) ..... 1/2 tönt / tönt / blau kratzfest (kleine Visier) ...................... 49.00
Iridium chrome / bleu miroir (petite visière) ............. Chrom verspiegelt / blau verspiegelt (kleine Visier) .... 65.00
(Downtown S) claire anti-rayure ................................ (Downtown S) klar kratzfest ........................................... 69.00
RIVIERA S NEW 09
Claire / fumée anti-rayure .......................................... Klar / tönt kratzfest ......................................................... 69.00
RIVIERA / JET SLIGHT
Claire / fumée anti-rayure .......................................... Klar / tönt kratzfest ......................................................... 69.00
206 JUNIOR
Claire / fumée anti-rayure .......................................... Klar / tönt kratzfest ......................................................... 49.00
ABERG
blanc
weiss
469.-
noir-metal
metall-schwarz
C09A5030
Visière soleil intégrée - Sonnenvisier integriert
469.gris-metal
metall-grau
• Intérieur démontable et lavable, réalisé
en «Coolmax» et tissu traité «Sanitized»
• Bavette anti-remous
• Levier latéral pour le fonctionnement
de l’écran fumé
• Komplett herausnehmbares innefutter
und waschbar, «Coolmax» und
«Sanitized»
• Seiten Hebel für das getönte Visier
• Anti-Luftwirbel-Schutz
• Le Justissimo GT est prédisposé à
l’intégration du kit main libre.
Fonctions: natel, interphone et GPS
• Der Justissimo GT ist vorbereitet für
Kit Bluetooth Installierung
Für Handy, Intercom und GPS
KIT BLUETOOTH POUR JUSTISSIMO GT
BLUETOOTH KIT FÜR JUSTISSIMO GT
269.-
Le JUSTISSIMO GT est prédisposé à l’intégration du kit main
libre Bluetooth.
Fonction: téléphone portable et interphone
Der JUSTISSIMO GT ist vorbereitet für Kit-Bluetooth
Installierung. Für Handy und als Intercom
469.C09A5017
HELMETS
C09A5006
469.-
CABERG
C09A5001
Justissimo GT
noir-mat
matt-schwarz
Visière soleil intégrée
Sonnenvisier integriert
Transformez
votre casque en JET !
Verwandeln Sie
Ihren Helm in einen JET !
XS - XXL
CABERG
V2X
V2X
Visière soleil intégrée Sonnenvisier integriert
9
0
0
2
W
E
N RBON
CA
ANTHRACITE C41F5202
CARBON C45A5095
carbone-mat
matt-carbon
719.carbone-gris
carbon-grau
HELMETS
VARIANT C45B5015
XS - XXL
669.-
• Intérieur démontable et lavable, réalisé
en «Coolmax» et tissu traité
«Sanitized»
• Bavette anti-remous
• Levier latéral pour le fonctionnement
de l’écran fumé
• Casque spécialement conçu pour les
personnes porteur de lunettes. Le
casque a été conçu afin de faciliter le
passage des lunettes
• Komplett herausnehmbares innenfutter
und waschbar, «Coolmax» und
«Sanitized»
• Anti-Luftwirbel-Schutz
• Seiten Hebel für das getönte Visier
• Helm speziell für Brillenträger
V2R
V2R
369.-
noir-anthracite
schwarz-anthr.
XS - XXL
20
349.-
349.C41A5572
noir-vernis
schwarz-lackiert
C41A5517
noir-mat
matt-schwarz
CABERG
C41A5506
369.noir
schwarz
369.-
ZONDA C41I5022
• Intérieur démontable et
lavable, réalisé en «Coolmax»
et tissu traité «Sanitized»
• Bavette anti-remous
• Levier latéral pour le
fonctionnement de l’écran
fumé
• Komplett herausnehmbares
innenfutter und waschbar,
«Coolmax» und «Sanitized»
• Anti-Luftwirbel-Schutz
• Seiten Hebel für das getönte
Visier
369.noir-anthracite
schwarz-anthr.
ZONDA C41I5080
noir-rouge
schwarz-rot
HELMETS
DIPY C41L5086
Visière soleil intégrée Sonnenvisier integriert
CABERG
ESSENCE C41M5080
V2R
V2R
369.-
noir-gris
schwarz-grau
369.-
349.gris-métal
metall-grau
ZONDA C41I5079
noir-bleu
schwarz-blau
21
HELMETS
CABERG
V2 407
407
V2
VIBE C44C5022
259.VIBE C44C5086
259.noir-rouge
schwarz-rot
Visière soleil intégrée - Sonnenvisier integriert
• Intérieur démontable et lavable
• Levier central pour le fonctionnement
de l’écran fumé
noir-anthracite
schwarz-anthr.
249.C44A5006
gris-métal
metall-grau
• Komplett herausnehmbares innenfutter
und waschbar
• Zentralhebel für das getönte Visier
XS - XXL
22
249.C44A5017
noir-mat
matt-schwarz
CABERG
C08A5017
noir-métal
metall-schwarz
HELMETS
C08A5006
289.-
CABERG
C08A5030
Rhyno
Rhyno
289.C08A5071
titanium-mat
matt-titanium
Visière soleil intégrée - Sonnenvisier integriert
289.gris-métal
metall-grau
• Intérieur démontable
et lavable, réalisé en
«Coolmax» et tissu
traité «Sanitized»
• Levier central pour
le fonctionnement
de l’écran fumé
• Komplett herausnehmbares
innenfutter und waschbar,
«Coolmax» und mit
«Sanitized» - Zentralhebel
für das getönte Visier
329.-
GRAPHIC C08A5302
noir-banc-rouge-mat
matt-schwarz-weiss-rot
XS - XL
289.noir-mat
matt-schwarz
23
CABERG
419.-
399.-
noir-mat
matt-schwarz
gris foncé-mat
matt-dunkel-grau
C66A5091
HELMETS
GLAM C66B5017
Uno
Uno
C66A5004
399.blanc-perle
perle-weiss
399.C66A5017
noir-mat
matt-schwarz
• Intérieur démontable et lavable, tissu
traité «Sanitized»
• Livré avec un écran supplémentaire
• Komplett herausnehmbares innenfutter
und waschbar, «Sanitized»
• Mit einem zweitem Visier geliefert
XS - XXL
24
Support de visière en magnésium
Visierhalterung aus Magnesium
Ventilation en acier inoxidable et équipé d’un cadre
plastique coulissant, permettant l’étanchéité
Belüftung in Edelstahl ausgerüstet mit einem
Kunstoffrahmen verschiebbar für die Verdichtung.
noir-métal
metall-schwarz
C64A5230
309.MI C64B5277
noir-mat-gris
matt-schwarz-grau
Visière soleil intégrée - Sonnenvisier integriert
289.gris-métal
metall-grau
C64A5206
C64A5217
HELMETS
CABERG
289.-
CABERG
Downtown S
S BT
BT
Downtown
• Intérieur démontable et lavable, tissu
traité «Sanitized»
• Levier central pour le fonctionnement
de l’écran fumé
• Komplett herausnehmbares innenfutter
und waschbar, «Sanitized»
• Zentral Hebel für das getönte Visier
• Le Downtown S est prédisposé à
l’intégration du kit main libre.
Fonctions: natel, interphone et GPS
• Der Downtown S ist vorbereitet für Kit
Bluetooth installieren
Für Handy, Intercom und GPS
KIT BLUETOOTH POUR DOWNTOWN S
BLUETOOTH KIT FÜR DOWNTOWN S
269.-
Le DOWNTOWN S est prédisposé à l’intégration du kit main
libre Bluetooth.
Fonction: téléphone portable et interphone
Der DOWNTOWN S ist vorbereitet für Kit-Bluetooth
Installierung.
Für Handy und als Intercom
XS - XXL
289.noir-mat
matt-schwarz
289.C64A5271
titanium-mat
matt-titanium
25
CABERG
Freedom
Freedom
• Intérieur réalisé en «Coolmax» et tissu
traité «Sanitized»
• Pare-nuque amovible
• Innenfutter aus Coolmax und
Sanitized
• Nackenschutz abnehmbar
189.C56A5017
XS - XL
noir-mat
matt-schwarz
Breeze
Breeze
HELMETS
• Intérieur démontable et lavable,
tissu traité «Sanitized»
• Pare-nuque amovible et écran
demi-fumé d’origine et
homologué
• Komplett herausnehmbares
Innenfutter
• Nackenschutz abnehmbar und
Originalvisier halbgetönt
homologiert
XS - XL
239.C59B5082
orange-mat
matt-orange
239.C59B5017
9
0
0
2
W
E
N
noir-mat
matt-schwarz
103 Driver
Driver
103
XS - XL
26
149.C31A5217
noir-mat
matt-schwarz
149.DYNAMIX C31H5080
noir-gris
schwarz-grau
CABERG
C54B5002
gris-métal
metall-grau
HELMETS
C54B5017
189.-
CABERG
C54B5006
Riviera S
S
Riviera
229.ESSENCE C54C5009
189.noir-mat
matt-schwarz
blanc
weiss
9
0
0
2
W
E
N
XS - XXL
159.noir-uni
uni-schwarz
27
HELMETS
CABERG
206 PANTHER C83B5002
Junior
Junior
199.noir-rouge
schwarz-rot
199.206 FLOWER C83C5001
blanc-rouge-mat
matt-weiss-rot
XXS - S
28
269.RHYNO JUNIOR C84A5006
gris-métal
metall-grau
179.noir-mat
matt-schwarz
CRAZY SKULL FPO4510
189.• Calotte en résine
• Thermoplastique injectée
renforcée
• 2 tailles de calotins
• Différentes ventilations
• Démontage rapide de l’écran
• Démontable lavable
ANTIK
• Thermo eingespritzte und
verstarkte Aussenschale
• 2 Styropor Schalen
• Herausnehmbares Innenfutter
• Schnellwechsel System für das
Visier
• Verschiedene Belüftungen
Livré avec visière claire anti-buée
Lieferung mit Originalvisier anti-beschlag
179.-
159.-
FP04540 gris / grau
FP04530 bleu / blau
FP04141 gris-métal / metall-grau
FP04161 noir-mat / matt-schwarz
WINDER
149.-
XS - XL
119.-
119.-
gris-métal
metall-grau
noir-mat
matt-schwarz
CLASSIC JP01161
noir
schwarz
WINDER FP04160
• Calotte en résine
• Thermoplastique injectée
renforcée
• 2 tailles de calotins
• Attache lunette à l’arrière
CLASSIC JP01141
gris
grau
NASCAR FP04520
• Thermo eingespritzte
Aussenschale
• Brillenschlaufe
• Schnellverschluss
Claire anti buée / Klar anti-beschlag
Fumée anti-rayure / Tönt Kratzfest
Iridium chrome - bleu miroir
Chrom verspiegelt - blau verspiegelt
59.59.79.-
Junior
149.noir
schwarz
KID UNI FPKO2160
169.noir
schwarz
KID BEE FPK02490
• Calotte en résine
• Thermoplastique injectée
renforcée
• Différentes ventilations
• Démontage rapide de l’écran
• Thermo eingespritzte und
verstarkte Aussenschale
• Verschiedene Belüftungen
• Schnellwechsel System für das
Visier
• Calotte en résine
• Thermoplastique injectée renforcée
• 2 tailles de calotin
• Intérieur démontable lavable
179.KID LINES XPK01267
• Thermo eingespritzte Aussenschale
• Herausnehmbares antiseptisches
Innenfutter
• Doppelte Belüftungen und
Kinnbelüftung
• Schnellverschluss
noir-or-mat
schwarz-gold-matt
• Calotte en résine
Tri-Composite
• Intérieur démontable lavable
• Différentes ventilations
• Démontage rapide de l’écran
S -anti-rayure
XL
Claire
/ Klar Kratzfest
Fumée anti-rayure / Tönt Kratzfest
30
59.59.-
• Glassfaser Schale
• Herausnehmbares antiseptisches
Innenfutter
• Doppelte Kopfbelüftung und
Kinnbelüftung
• Visier-Schnellwechsel-System
• Schnellverschluss
199.noir-carbone
schwarz-karbone
KID INTEGRAL FGKO1163
S
48
M
50
L
XL
S52
- XL54
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
MODENA
FIBRETECH / DAMOTEX
S - 6XL
ARROW
CORDURA / DAMOTEX
S - 3XL
419.noir
schwarz
419.noir-gris
schwarz-grau
31
219.noir
schwarz
GARY
FIBRETECH / DAMOTEX
XS - 3XL
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
TWISTER BUFFALO
CUIR / LEDER
44 - 60
499.noir
schwarz
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
32
BOOKER
FIBRETECH / DAMOTEX
S - 6XL
269.noir / schwarz
noir-gris
schwarz-grau
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
359.noir-gris
schwarz-grau
TEXAS
FIBRETECH / DAMOTEX
S - 3XL
noir-rouge
schwarz-rot
219.gris-noir
grau-schwarz
Avec protection CE / mit CE Protektoren
IBIZA FIBRETECH
VESTE ÉTÉ / SOMMERJACKE
S - 3XL
noir-orange
schwarz-orange
33
WOMEN
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
239.noir-or
schwarz-gold
FLOWER
FIBRETECH / DAMOTEX
F0 - F6
IBIZA FIBRETECH
VESTE ÉTÉ / SOMMERJACKE
F0 - F6
219.noir-beige
schwarz-beige
Avec protection CE / mit CE Protektoren
34
noir-gris
schwarz-grau
JULIA
CUIR / LEDER
F0 - F6
509.noir
schwarz
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
JEAN VACHETTE
CUIR / LEDER
34 - 60
339.noir
schwarz
BAGGY
DENIM / KEVLAR
38 - 60
309.noir
schwarz
PREMIUM
FIBRETECH / DAMOTEX
38 - 60
279.noir
schwarz
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
HYBRID
DENIM / DAMOTEX
38 - 60
309.noir
schwarz
SUPER
FIBRETECH / DAMOTEX
38 - 60
189.noir
schwarz
35
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
319.-
TOURING
FIBRETECH / DAMOTEX
40 - 54
noir
schwarz
39.-
CITY
NYLON
XS - 3XL
CITY
NYLON
XS - 3XL
36
XS - 3XL
noir
schwarz
69.noir
schwarz
100% WATERPROOF
100% WATERPROOF
Etanche et respirant / Wasserdicht und Atmungsaktiv
Doublure amovible / Ausnehmbares Innenfutter
Avec protection CE / mit CE Protektoren
SUPER
FIBRETECH / DAMOTEX
34 - 46
JEAN CUIR TAILLE BASSE
LEDER HUEFTENHOSEB
34 - 46
189.noir
schwarz
TOURING
FIBRETECH / DAMOTEX
34 - 46
289.noir
schwarz
WOMEN
359.noir
schwarz
JEAN VACHETTE
CUIR / LEDER
34 - 46
339.noir
schwarz
37
CEINTURE DORSALE 3V
RÜCKENPANZER NIERENGURT
M - L - XL - XXL
69.noir
schwarz
129.-
CEINTURE DORSALE
RÜCKENPANZER NIERENGURT
7V: M ou/oder L
8V: XL ou/oder XXL
noir
schwarz
49.noir
schwarz
CEINTURE
S - 3XL
TACTIC FIBRETECH/DAMOTEX
ÉTANCHE/WASSERDICHT
Dame / Frau 5 - 10
Homme / Herren 8 - 14
38
239.-
GILET PROTECTION
UNTERJACKE PROTEKTOR
S - XXL
noir
schwarz
79.noir-gris
schwarz-grau
SUMMER
CUIR / LEDER
Dame / Frau : 5 - 10
Homme / Herren : 8 - 14
ISERAN II CUIR-LEDER / TEXTIL
ÉTANCHE/WASSERDICHT
6 - 12
59.noir
schwarz
CASSIS
CUIR / LEDER
6 - 12
99.noir
schwarz
79.noir
schwarz
RIFT FIBRETECH / DAMOTEX
ÉTANCHE / WASSERDICHT
8 - 14
199.noir
schwarz
KID 1
CUIR / LEDER
2-5
noir
schwarz
25.-
SOUS-GANT
UNTER-HANDSCHUHE
6 - 10
UZES
CUIR / LEDER
3 - 12
69.-
FORCE
CUIR / TEXTIL
8 - 14
noir
schwarz
59.camel/camel
noir/ schwarz
79.-
FLOWER WOMEN
CUIR / LEDER
5 - 10
MITAINE
CUIR / LEDER
S - XXL
noir-gris
schwarz-grau
24.noir
schwarz
49.noir
schwarz
CAGOULE SOIE
STURMHAUBE SEIDE
Univ.
29.noir
schwarz
CAGOULE COTON
STURMHAUBE BAUMWOLLE
Univ.
15.noir
schwarz
39
MTECH Combinaison en cuir
MTECH Leder Kombi
– Combinaison cuir 1 pièce
Racing
– Protection homologué CE
– Empiècement Kevlar
stretch
– Protection dorsale
aérodynamique
– Racing Leder-Kombi 1
Teilig
– CE-Protektoren
– Stretch-Kevlar
– Aerodynamischer
Rückenprotektor
1849.anthr.-noir
anth.-schwarz
2099.blanc-noir
weiss-schwarz
S. NKP EVO
46 - 60
S. NKP
44 - 60
1399.noir-anthr.
schwarz-anth.
rouge-blanc
rot-weiss
40
S. TNT RACE
44 - 58
blanc-noir
weiss-schwarz
noir-rouge
schwarz-rot
449.-
DAYTONA
AIR GUARD REISSA
XS - 3XL
noir
schwarz
100% WATERPROOF
Membrane imperméable et respirante /
Wasser-, windicht und atmungsaktiv
Doublure thermique amovible / Herausnehmbares
Innenfutter. Avec protection CE / mit CE Protektoren
729.-
COBRA
CUIR / LEDER
XS - 3XL
noir
schwarz
Avec protection CE / mit CE Protektoren
INDIANAPOLIS
AIR GUARD REISSA
XS - 3XL
389.noir
schwarz
100% respirant / 100% atmungsaktiv
Avec protection CE /
mit CE Protektoren
FUJI / AIR GUARD
VESTE ÉTÉ / SOMMERJACKE
XS - 3XL
279.gris / grau
noir / schwarz
41
389.LOSAIL «LADY»
AIR GUARD REISSA
Dame / Frau : S - 2XL
noir-bleu / schwarz-blau
noir-gris / schwarz-grau
noir-rouge / schwarz-rot
100% WATERPROOF
Membrane imperméable et respirante /
Wasser-, windicht und atmungsaktiv
Doublure thermique amovible / Herausnehmbares
Innenfutter. Avec protection CE / mit CE Protektoren
629.-
42
LE MANS
CORDURA GORE-TEX
Dame / Frau : S - 2XL
Homme / Herren : XS - 3XL
noir-rouge / schwarz-rot
noir-anthr. / schwarz-anth.
noir-bleu / schwarz-blau
100% WATERPROOF
Membrane imperméable et respirante /
Wasser-, windicht und atmungsaktiv
Doublure thermique amovible / Herausnehmbares
Innenfutter. Avec protection CE / mit CE Protektoren
439.-
SUZUKA
CORDURA GORE-TEX
Dame / Frau : XS - XL
Homme / Herren : XS - 3XL
ISTAMBUL
AIR GUARD HUMAX
XS - 3XL
339.-
noir
schwarz
Avec protection CE /
mit CE Protektoren
noir
schwarz
RAZOR
CUIR /LEDER
XS - 3XL
499.noir
schwarz
43
BASIC
– Gant en peau de chèvre
– Paume avec complément anti-abrasif
– Paume et dos avec protection en caoutchouc recouvertes de peau
– Handschuhe aus Ziegenleder
– Innenteil mit Keprotec geschützt
– Innen- und Aussenteil mit Gummischutz
Ziegenleder zerlegt
149.99.noir
schwarz
BASIC
Dame / Frau : XS - XL
Homme / Herren : XS - 2XL
BRAVE
BRAVE
- 2XL
noir / schwarz
noir-bleu-blanc / schwarz-blau-weiss
noir-rouge-blanc / schwarz-rot-weiss
– Gant court en peau de chèvre
– Protection carbone aux poignets XS
– Paume rembourrée
– Protection carbone au dos
– Kurze Handschuhe aus Ziegenleder
– Karbonschutz an den Gelenken und
an den Fingern
– Innenteil gefüttert
– Karbonschutz im Aussenteil
EXCALIBUR
– Gant en peau de kangourou
– Double renfort à la paume
– Paume et dos rembourrés et
protections latérales
– Handschuhe aus
Känguruhleder
– Doppelter Schutz im
Innenteil
– Innen- und Aussenteil
gefüttert mit
Seitenschützungen
REBEL
– Gant en peau de chèvre
– Protection carbone aux poignées et
doigts
– Paume rembourrée
– Protection carbone au dos
– Handschuhe aus Ziegenleder
– Karbonschutz an den Gelenken und
an den Fingern
– Innenteil gefüttert
– Karbonschutz im Aussenteil
269.EXCALIBUR KANGOUROU
XS - 2XL
noir / schwarz
blanc-noir / weiss-schwarz
179.REBEL «LADY»
Dame / Frau : XS - XL
blanc-noir
weiss-schwarz
SKIN
– Gant en tissu
– Membrane Gore-Tex X-Traffit
– Paume et dos rembourrés
– Handschuhe aus Stoff
– Gore-Tex Membrane X-Traffit laminiert
– Innen- und Aussenteil gefüttert
199.SIOUX
XS - 2XL
noir / schwarz
blanc-noir / weiss-schwarz
149.-
SIOUX
44
– Gant en peau de vachette et
de chèvre
– Doublure intérieure kevlar
– Paume et dos rembourrés et
protections latérales
– Handschuh aus Rindsleder und
aus Ziegenleder
– Innenfutter mit Kevlarschutz
– Innen- und Aussenteil gefüttert
mit Seitenschützungen
SKIN
XS - 2XL
noir / schwarz
bleu-noir / blau-schwarz
rouge-noir / rot-schwarz
WIND TUBE
Tour de cou
coupe-vent toute saison /
Rohrförmiger Windschutz für alle
Saison Wind Tube Gore Windstopper
NECKER PLUS
Coupe-vent cou et poitrine toute
saison / Gore Windstopper Windschutz
Hals & Brust für alle Saison
59.-
39.-
S-L
BIKE PIT
Coupe-vent cou et poitrine toute
saison / Gore Windstopper Windschutz
Hals & Brust für alle Saison
UNIV.
S-L
ST WIND PLUS
BALACLAVA
Windstopper
39.-
Cagoule /
Windstopper Sturmhaube
69.-
UNIV.
UNIV.
PANT PERFORM
ColdWind Windstopper “Drudi Design”
Pantalon: avant en coldwind WS, arrière en Thermolite
Hose: vorne mit coldwind WS
159.WS, hinten mit Thermolite
S-XXXL
TOP PERFORM
ColdWind Windstopper “Drudi Design”
Pull: avant en Coldwind WS, arrière en Thermolite
Pull: vorne mit Coldwind WS
179.WS, hinten mit Thermolite
S-XXXL
59.-
SPORT TUBE
Tour de cou coupe-vent été /
Rohrförmiger Windschutz sommer
SPORT MASK
Tour de cou coupe-vent été /
Rohrförmiger Windschutz sommer
S-L
39.-
UNIV.
SPORT WIND
Cagoule coupe-vent été /
Windschutz Sturmhaube
sommer
49.-
UNIV.
RACING R-100 PLUS
Ceinture dorsale respirante anatomique double velcro Nierengurt
luftdurchlässig, Anatomish-schmitt
doppel Klettband
89.-
M-XXL
RACING R-100=HOMME/HERREN
L-200=FEMME/DAMEN
Ceinture dorsale respirante anatomique
Nierengurt luftdurchlässig,
Anatomish-schmitt
79.-
Dame/Frau
XS=60-80 S=80-100
M=100-120 L=120-140
XL=140-150
Homme/Herren M=60-80 L=80-100
XL=100-120 XXL=120-140
46
44.-
Forma
299.349.449.noir
schwarz
F1
ARROW SX DRYTEX
*
noir
schwarz
noir
schwarz
TOUR DRYTEX *
38 - 47
38 - 47
38 - 47
* DRYTEX
Membrane étanche et respirante
wasserdichte und atwungsaktive
membrane
279.259.FLY EVO DRYTEX *
noir
schwarz
SIMO LADY DRYTEX *
35 - 42
noir
schwarz
36 - 47
269.FREEWAY DRYTEX *
199.-
noir
schwarz
NERO DRYTEX *
36 - 47
noir
schwarz
36 - 48
Soubirac
* DRYTEX
Membrane étanche et respirante
wasserdichte und atwungsaktive
membrane
349.DRIVER *
37 - 47
noir
schwarz
47
Dans le cadre du programme SHARP (*),
visant à guider les consommateurs vers
des produits plus sécuritaires, lancé par
le Ministère des transports anglais, les
casques commercialisés dans ce pays
ont été soumis à des tests de sécurité
supérieurs à ceux des normes en
vigueur. Parmi les casques intégraux,
tous les casques SHARK testés ont
obtenu 4*, excepté le RSR 2 qui a obtenu
le meilleur score avec un maximum de
5*.
(*) Safety Helmet Assessment and
Rating Programme
Die SHARK-Helme haben weitere
Sicherheitstests mit Bravour bestanden:
Bei der Sharp-Studie(*), die auf Initiative
des britischen Transportministeriums
durchgeführt wurde, wurden die aktuell
auf dem Markt befindlichen Helme
getestet, und zwar mit Testverfahren, die
über dem derzeitigen Standard liegen.
Das Ergebnis: Unter den Vollvisierhelmen
erreichten alle SHARK-Helme vier Sterne,
der Spitzenhelm RSR 2 erhielt sogar fünf
von fünf Sternen.
(*) Safety Helmet Assessment and Rating
Programme
http://www.direct.gov.uk/sharp
Ce catalogue n’a aucune valeur contractuelle / Dieser katalog hat keinen vertraglichen Wert.