klick!

Juni 2004
axis.com
@
Der Newsletter für Kunden von Axis Communications
Höhere Messlatte für
hochwertige Netzwerk-Kameras
Aktuelle Modelle jetzt mit Power-over-Ethernet, drahtloser
Anbindung und Auflösungen im Megapixelbereich
4-5
In dieser Ausgabe
2
3
6-7
Axis und Honeywell liefern IP-Überwachungssystem für
Schienennetz nach West Australien
Neuer Wireless Print Server
AXIS Camera Station
Flexible Überwachungssoftware für Videoüberwachung,
Aufzeichnung und Ereignisverwaltung
TRENDS
Axis und Honeywell versorgen West-Australien
im Auftrag des Verkehrsministeriums mit
IP-Überwachung
A
EDITORIAL
Willkommen bei der neuen Ausgabe von
@axis.com!
Axis Communications baut die Position als
Marktführer bei Netzwerk-Videoprodukten
weiter aus. Rechtzeitig zur Messe IFSEC-2004
im englischen Birmingham haben wir eine Serie
neuer Hochleistungs-Videoprodukte auf den
Markt gebracht: Produkte, die auf der nächsten
Generation unserer Videotechnologie basieren.
Mit dabei sind eine neue Netzwerk-Kamera für
Innen- und Außenbereiche mit integriertem
Support für Power-over-Ethernet und zwei kleine
Megapixel Netzwerk-Kameras mit drahtloser
Netzwerkanbindung, die an den internationalen
Erfolg der AXIS 205 anknüpfen.
Außerdem werden wir die AXIS Camera Station
vorstellen: eine flexible Überwachungssoftware
für Videoüberwachung, Videoaufzeichnung
und Ereignisverwaltung. Zusammen mit den
Anwendungen, die unsere Axis Application
Development Partners (ADPs) entwickeln, bildet die
AXIS Camera Station eine erstklassiges Angebot
für Endbenutzer, die Vielseitigkeit zu schätzen
wissen.
Mit den neuen Videolösungen öffnet Axis den
Markt für IP-basierte Videoüberwachung noch
weiter, da die Kunden von den deutlichen
Kostensenkungen profitieren. Hinzu kommen
die Vorteile eines Netzwerks mit einem offenen
System, das herkömmlichen CCTV- und DVRProdukten weit überlegen ist.
xis hat soeben einen Auftrag von
Honeywell Ltd. zur Bereitstellung von
Netzwerk-Videotechnologie erhalten.
Sie ist Teil einer prestigeträchtigen Installation
im australischen Perth. In der ersten Projektphase
liefert Axis ca. 800 Videoserver als Bestandteil
der integrierten Sicherheitsüberwachung im
städtischen Schienennetz der Region.
Die Partnerschaft zwischen Axis und Honeywell
hat sich abermals als erfolgreich erwiesen.
Zusammen haben die beiden Unternehmen
Sicherheits- und Überwachungslösungen
international an zahlreiche hochkarätige
Firmenkunden verkauft. Die Videoserver,
die Honeywell im Rahmen dieses Geschäftes
erhält, werden in einem maßgeschneiderten
Sicherheits-Überwachungssystem eingesetzt,
das von Honeywell konzipiert und gefertigt
wird. Dadurch wird das Sicherheitsbedürfnis
der Zugreisenden von Transperth auf
angemessene Weise befriedigt.
Zur Sicherheitsinitiative «TrainSafe» gehören
Kameras in den Zügen, mit denen die
Aktivitäten in jedem Waggon aufgezeichnet
werden, Videoüberwachung auf den
Bahnsteigen, Notruftasten in den Zügen und
auf den Bahnsteigen und ein ausgeklügeltes
Beleuchtungskonzept für die Bahnhöfe. In
der ersten Phase werden die Kameras im
Ich danke Ihnen für Ihr langjähriges Vertrauen!
Ray Mauritsson, CEO
2
Die Ministerin für Planung und Infrastruktur,
Alannah MacTiernan kommentierte das
Projekt: “Was wir heute einführen, ist
Technologie auf höchstem Niveau: ein
CCTV- und Alarmsystem, das von einer
Zentrale überwacht wird. Auf Vorfälle
aller Art kann sofort reagiert werden. Die
verzahnte Überwachungslösung wird die
Kriminalitätsrate und den Vandalismus
reduzieren, da Verbrecher abgeschreckt
werden. Die Bahnpolizei kann Täter in
kürzester Zeit identifizieren und stellen.
Das System wird bei der Verfolgung und
Überführung von Straftätern helfen,
da Video- und Fotoaufnahmen in einer
Qualität bereitstehen werden, die für
Beweismittel im Gerichtsverfahren verlangt
ist. Ein urbanes Schienensystem der
internationalen Spitzenklasse braucht auch
ein Sicherheitssystem, das weltweit an der
Spitze steht”.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.axis.
com/corporate/press/index.asp
Neues Web-Portal für Sicherheit
www.axis.com/de/sicherheit/
Auch der Druckbereich wird von Axis immer weiter
entwickelt. Der deutliche Trend zur drahtlosen
Anbindung hat die Nachfrage nach drahtlosen
Drucksystemen sprunghaft ansteigen lassen. Es
ist nur natürlich, dass der führende unabhängige
Anbieter von Netzwerk-Drucklösungen sein
drahtloses Print-Server Sortiment mit dem
AXIS OfficeBasic USB Wireless nochmals erweitert.
Einfache Installation, hohe Zuverlässigkeit und
mehrsprachiger Support sind die Attribute, die ihn
auszeichnen: eine besonders benutzerfreundliche
Lösung, die der Konkurrenz die Schau stiehlt.
Mit seinen neuen Produkten beweist Axis seine
Entschlossenheit zu Lösungen, die in Funktionalität
und Benutzerfreundlichkeit ihresgleichen suchen.
Zugnetzwerk 24 Stunden täglich Live-Video
in einen Überwachungsraum übertragen,
der an einem zentralen und sicheren Ort
aufgebaut wird. Bis Ende 2006 soll das
System von ca. 1200 Kameras gespeist
werden.
A
xis Communications hat seine Website
durch ein neues Ressourcen-Center für
IP-Überwachung erweitert. Das Portal
ist mit diesem Link zu erreichen: – www.axis.
com/de/sicherheit. Dort finden Anwender
wertvolle Informationen für den Wechsel
Neuer Wireless Print-Server
Mit dem AXIS OfficeBasic USB Wireless wird die gemeinsame
Nutzung eines Druckers so einfach wie noch nie
A
xis Communications stellt einen
neuen drahtlosen Print-Server
als
benutzerfreundliche
und
kostengünstige Lösung für die gemeinsame
Nutzung von Druckern vor. Der neue
AXIS OfficeBasic USB Wireless ist vor allem
für kleine Unternehmen und Privatanwender
gedacht und schließt eine wichtige Lücke im
umfassenden Produktangebot von Axis.
Der AXIS OfficeBasic USB Wireless PrintServer kann an jeden Drucker mit USBSchnittstelle angeschlossen werden und
ermöglicht die gemeinsame Nutzung des
Druckers. Als drahtlose Lösung ermöglicht
er eine flexible Aufstellung der Drucker und
integriert auch Laptops, die nur temporär
in das Netzwerk zu Hause oder im Büro
eingebunden werden.
Einfache Installation, hohe Zuverlässigkeit
und mehrsprachiger Support sind weitere
Glanzlichter des AXIS OfficeBasic USB
Wireless.
Für
diesen
Print-Server
ist
eine
benutzerfreundliche
Bedienung selbstverständlich.
Auch Anfänger können den
Print-Server in kürzester Zeit
und ohne jede Hilfe zum
Laufen bringen. Zu den
weiteren Vorteilen gehören
der attraktive Preis und das
kompakte,
ansprechende
Gehäusedesign.
Der
AXIS
OfficeBasic
USB Wireless ist das jüngste
Mitglied in der Axis Famile
der
verdrahteten
und
drahtlosen Drucklösungen.
Weitere Informationen erhalten
Sie unter www.axis.com/products/
axis_office_basic_usb_w/
Merkmale
Vorteile
Nutzen
Basic Printserver Funktionalitäten
Einfache Teilung des Druckerzugriffs in
Ihrem Netzwerk
Mehrere Nutzer können gleichzeitig im
Büro drucken
Installations Tool für Windows und
Rendezvous Unterstützung in Mac
Vereinfachte Installation
Kürzere Zeit zur Inbetriebnahme und
geringere Notwendigkeit von Unterstützung
von der analogen zur digitalen
Technik und zur Einrichtung
neuer Netzwerkvideosysteme.
USB Verbindung
Kann mit allen gängigen und netzwerkfähigen
USB Druckern verbunden werden*
• Wie funktioniert’s: Eine
animierte Einzelschrittanleitung,
die Ihnen zeigt, wie Sie von
einem CCTV-System auf IPÜberwachung
umsteigen
oder ein komplett neues IPÜberwachungsnetz aufbauen.
Kabelloses “Networking”
Kein Netzwerkabel erforderlich
Größere Flexibilität bei der Aufstellung von
Druckern und Möglichkeit einer „ad hoc“
Verbindung zu Laptops
Automatische Suche von Printservern
im Netzwerk
Der Printserver ist in Sekunden ausfindig
gemacht; daher kein hohes technisches Wissen
erforderlich
Jeder kann Printserver installieren
Unterstützung von IP, AppleTalk und
Windows
Der Drucker kann von Windows und Apple
Computern geteilt werden
Jeder im Büro kann drucken
Multi-Sprachen Unterstützung (Englisch,
Französisch, Deutsch, Italienisch und
Spanisch)
Wahl der Muttersprache
Wahl der Muttersprache
Firmware Upgrade
Immer auf dem neuesten Stand der Technologie
Zukunftssichere Investition
• Vorteile: So profitieren Sie von
der IP-basierten Überwachung.
• Fakten zu beachten: Von der Bildqualität bis
zur Bandbreitenverwaltung hilft Ihnen Axis,
alle notwendigen Komponenten für einIPÜberwachungssystem zu berücksichtigen.
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
* Host-basierte Drucker wie GDI, CAPT und PPA werden
nicht unterstützt
Große Auswahl an Druckern
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
3
PRODUKT-FEATURE
Neueste Technik für Netzwerk-Kameras erleben
Axis Communications baut die Position als Marktführer bei Netzwerk-Videoprodukten weiter aus.
Auf der Messe IFSEC-2004 im englischen Birmingham stellt Axis eine neue Reihe von VideoHochleistungsprodukten vor, die auf den professionellen Sicherheits- und Überwachungsmarkt
abzielt. Zu den neuen Produkten gehört eine Netzwerk-Kamera mit integriertem Support für Powerover-Ethernet. Seinen internationalen Erfolg mit der AXIS 205 setzt Axis Communications jetzt mit
zwei neuen, kompakten Netzwerk-Kameras fort. Die AXIS 206W kann drahtlos in ein IP-Netzwerk eingebunden
werden, während die AXIS 206M Auflösungen im Megapixel-Bereich bietet.
Bei der Entwicklung der AXIS 206M und AXIS 206W standen Kosteneffizienz, Benutzerfreundlichkeit und kompakte
Größe im Mittelpunkt. Neben den durchdachten Funktionen und der kompakten Größe bieten beide Kameras
hochwertige CMOS-Sensoren nach dem neuesten Stand der Technik. Hinzu kommt die gewohnt erstklassige Axis
Bildverarbeitung. Die Bildqualität ist mit der von CCD-Kameras vergleichbar, aber deutlich kostengünstiger.
Netzwerk-Kamera AXIS 211
• Mehrsprachige Web-Produkt-Schnittstelle
• Sicherheit: Kennwortschutz mit mehreren
Benutzerebenen für eingeschränkten Zugriff
auf die Kamera, sowie IP-Adressfilter
Erstklassige Videoqualität für den professionellen
Einsatz in Innenräumen und auf Außenflächen
M
it der AXIS 211 NetzwerkKamera legt Axis die Messlatte
für hochauflösende NetzwerkKameras jetzt noch höher. Sie bietet
gleichzeitig Motion JPEG und MPEG4 mit voller Frame-Rate sowie eine
Varifokus-Blende.
Integriertes
Power-over-Ethernet
(IEEE
802.3af) und eine leistungsstarke
Ereignisverarbeitung mit integrierter
Video-Bewegungserkennung
machen diese Kamera mit ihrem
progressiven Abtastsystem zur idealen
Komponente für den Sicherheits- und
Überwachungsbereich. Die AXIS 211
wurde für Innen- und Außenumgebungen
optimiert und spricht die Bedürfnisse von
Einrichtungen wie Flughäfen, Fabrikgelände
und öffentliche Gebäude an.
Kostenloser
Software Upgrade
für MPEG-4
Unterstützung
in Q3 2004!
IM FOCUS
Netzwerk-Video
und Bandbreitenverwaltung
Axis IP-Überwachungsprodukte verwenden
konfigurationsabhängige Bandbreiten. So hängt
die Nutzung der Bandbreite einer Kamera von
verschiedenen Faktoren ab:
• Bildgröße
• Kompression
• Bildrate (Bilder pro Sekunde)
• Komplexität des Bildes
Es gibt verschiedene Methoden, mit denen Sie
das meiste aus Ihrem IP-Überwachungssystem
herausholen und die Auslastung der Bandbreite
4
verwalten können; diese schließen den Einsatz
folgender Techniken ein:
• Switched Network: Durch den Einsatz
des Network Switching, einer heutzutage
weit
verbreiteten
Netzwerktechnik,
können derselbe Computer und das IPÜberwachungsnetzwerk in zwei autonome
Netzwerke aufgetrennt werden. Auch wenn
diese Netzwerke tatsächlich miteinander
verbunden bleiben, trennt sie der NetzwerkSwitch logisch in zwei virtuelle und
unabhängige Netzwerke.
• Faster networks: In dem Maße, wie die
Preise für Switches und Router fallen, werden
Gigabyte-Netzwerke immer erschwinglicher.
Durch die Reduzierung des Effekts einer
begrenzten Bandbreite steigert der Trend zu
schnelleren Netzwerken den potenziellen
Wert der Fernüberwachung über Netzwerke.
Gemeinsame Merkmale
Power-Over-Ethernet
Dank Power-Over-Ethernet kann die
AXIS 211 Netzwerk-Kamera über das
Netzwerkkabel mit Strom versorgt werden.
Dadurch sinken die Installationskosten,
und der Anwender gewinnt an Sicherheit,
da er die Stromversorgung zentralisiert.
Die AXIS 211 bietet volle Unterstützung für
den Standard IEEE 802.3af und eignet sich
für entsprechende Midspans und Switches.
Durch Power-Over-Ethernet können Axis
Netzwerk-Kameras so eingerichtet werden,
dass sie auch bei einem Stromausfall
weiterarbeiten.
Weitere Informationen erhalten
www.axis.com/products/cam_211/
Sie
Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.axis.com/techsup/cam_servers/bw_
summary.htm
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
• Integrierter Web-Server ermöglicht Anzeige
und Verwaltung in einem standardmäßigen
Web-Browser
• Einfache Installation über den kostenlosen
AXIS Internet Dynamic DNS Service oder mit
Hilfe der Windows-basierten AXIS IP Utility
Software
• Wer noch mehr Funktionen zur Video- und
Alarmmeldungsverwaltung benötigt, findet
in dem umfangreichen Programmsortiment
von Axis und den internationalen ADPPartnern von Axis eine erstklassige
Auswahl.
AXIS 206M Megapixel
Die weltweit kleinste
Megapixel NetzwerkKamera
unter
• Event driven frame rate: 30 Bilder pro
Sekunde (fps) auf allen Kameras zu jeder
Zeit ist mehr als das, was für die meisten
Anwendungen benötigt wird. Mit den Konfigurationsmöglichkeiten und der integrierten
Intelligenz des Netzwerk-Kamera-/VideoServers können die Bildraten unter normalen
Bedingungen niedriger gesetzt werden,
beispielsweise auf 1-3 fps, um die Auslastung
der Bandbreite deutlich zu reduzieren. Wird
durch die Bewegungserkennung ein Alarm
ausgelöst, kann die Aufzeichnungsgeschwindigkeit der Bildrate automatisch auf
ein höheres Niveau angehoben werden.
• AXIS Camera Explorer Software für
benutzerfreundliche
Wiedergabe,
Verwaltung und Aufzeichnung
D
ie
AXIS
206M
Megapixel
Netzwerk-Kamera
wurde
für
Sicherheitsüberwachungs- und Fernüberwachungsanwendungen konstruiert,
die eine erstklassige Qualität und
hochauflösende Motion-JPEG-Bilder mit
bis zu 1280 x 1024 Pixel erfordern. Dank
des großen Bildformats kann die Kamera
mehr Details oder ein größeres Sichtfeld
bieten. Die AXIS 206M unterstützt das
HDTV Breitbildformat (16:9) und bietet
deutlich bessere Auflösungen als der TVStandard. Damit ist sie hinsichtlich der
Bildqualität herkömmlichen analogen
CCTV-Sicherheitskameras
deutlich
überlegen.
Die AXIS 206M bietet Auflösungen von
bis zu 1280 x 1024 Pixel. Dank der hohen
Auflösung erzeugt die Kamera ein besonders
klares Bild: ideal zur Überwachung von
Ladengeschäften, Büros und Wohnungen.
• Megapixel Netzwerk-Kamera mit integriertem
Webserver für die Fernüberwachung
• Bestes
Produkt
seiner
Klasse:
Ausgezeichnete Bildqualität in Vollgröße
mit fortschrittlicher Videoverarbeitung und
modernem, hochwertigem CMOS-Sensor mit
progressiver Abtastung für außergewöhnlich
facettenreiche Bilder
• Ausgezeichnete Bildqualität
• Standard-Bildformate: Motion JPEG und
Foto-JPEG
• Bis zu 12 fps bei einer Auflösung von bis zu
1280 x 1024 Pixel
• Bis zu 10 Betrachter gleichzeitig; praktisch
unbegrenzte Anzahl an Betrachtern bei
Streaming über Anwendungsserver
Weitere Informationen erhalten
www.axis.com/products/cam_206m/
Sie
unter
AXIS 206W Wireless
Die weltweit kleinste drahtlose Netzwerk-Kamera
L
Die AXIS 206W Wireless NetzwerkKamera ist so klein, dass sie praktisch
in jedem Winkel eines Innenraums
angebracht werden kann. Die integrierte
drahtlose Netzanbindung nach dem WiFi
802.11b Standard gibt Ihnen die Freiheit,
die Kamera überall da anzubringen, wo sie
gebraucht wird - ganz egal, wo sich die
Netzwerkbuchse befindet.
Mit der branchenweit größten Auswahl
an Anwendungssoftware im Rücken ist
die AXIS 206W eine kostengünstige
Lösung für die sichere Fernüberwachung
von Büros, Ladengeschäften und anderen
Einrichtungen per LAN oder Internet.
Die AXIS 206W ist die erste drahtlose NetzwerkKamera von AXIS und unterstützt den IEEE
802.11b Wi-Fi Standard. Sie bietet Auflösungen
von bis zu 640 x 480 Pixel (VGA-Format)
und eine Bildrate von bis zu 30 fps für alle
Auflösungen. Dank der kabellosen Anbindung
müssen keine eigenen Netzwerkkabel mehr
verlegt werden.
Weitere Informationen erhalten
www.axis.com/products/cam_206w/
Sie
unter
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
5
SOFTWARE-LÖSUNGEN
Netzwerkbasierte
Viedeoüberwachungslösung
für Cash Center
AXIS Camera Station
Flexible Überwachungs-Software für Videoüberwachung,
Aufzeichnung und Ereignisverwaltung
D
ie AXIS Camera Station ist eine
IP-Überwachungssoftware für Axis
Netzwerk-Kameras und VideoServer. Sie bietet Funktionen für die
Videoüberwachung und -Aufzeichnung
und
die
Ereignisverwaltung.
Die
Benutzer können bestimmen, ob das
Video fortlaufend, nach Zeitplan, per
Alarmauslösung
und/oder
mittels
Bewegungsmelder aufgezeichnet werden
soll.
AXIS Camera Station bietet eine einfache
Suche nach aufgezeichneten Ereignissen.
Sie zeichnet sich durch eine WiedergabeFunktion mit mehreren Ansichten aus:
Der Benutzer bekommt Aufnahmen aus
verschiedenen Kameras gleichzeitig zu
sehen und kann sich ein umfassendes Bild
von der Lage machen. Die Videobilder
können auch entfernt abgerufen und
wiedergegeben werden. Hierzu dient
ein standardmäßiger Web-Browser oder
der integrierte Windows Client der
AXIS Camera Station. Der Windows
Client lässt auch eine Fernverwaltung der
Software zu. Auch für Skalierbarkeit ist
gesorgt. Lizenzen für bis zu 25 Kameras
können problemlos hinzugefügt werden.
Auswahl der Ansicht
Aufzeichnung der Ansichten
Ereignisprotokoll
Live-Darstellung
Roter Rand um Bild bei
der Aufzeichnung
• Unterstützung
für
internes
Bewegungsmeldesystem,
dadurch
reduzierte Netzwerk-Bandbreite, da nur
bei einer erfassten Bewegung Bilder
übertragen werden.
• Bilddatenbank ohne Größenbegrenzung
• Wiedergabe im Mehrkanalverfahren
• Fernzugriff über Web-Browser oder
Windows-Client (in Software enthalten).
Beim
Fernzugriff
verbinden
Sie
sich über einen anderen PC mit dem
Anwendungsrechner und greifen auf die
Zugangsfunktionen der Anwendung zu.
• Hochwertige Aufnahmen
• Ermöglicht die Steuerung von PTZ- und
Dome-Kameras
• Mehrstufige
Suchfunktionen
aufgezeichnete Ereignisse
für
*Die Grundlizenz gilt für 10 Kameras und kann durch Zusatzlizenzen
auf bis zu 25 Kameras aufgestockt werden.
6
I
E/A-Steuerung
Highlights:
• Skalierbar: 10 bis 25 Kameras* können
in der Anwendung definiert und für
die Anzeige/Aufzeichnung ausgewählt
werden.
Geldverarbeitung – aber sicher
AXIS Camera Station wird auf einem dedizierten
PC als Windows-Dienst im Hintergrund
ausgeführt. Da mit einem Web-Browser oder
dem Windows-Client von AXIS Camera Station
eine Fernüberwachung und Fernwiedergabe
möglich ist, muss der PC, der die eigentliche
Aufzeichnung vornimmt, nicht vor Ort bedient
werden.
BENUTZEROBERFLÄCHE
• Warnmeldungsfunktionen (Signalton und
E-Mail)
• Audiokommunikation
Betrieb
im
Vollduplex-
Zusammen mit den Anwendungen, die
unsere Axis Application Development
Partners (ADPs) entwickeln, bildet die
AXIS Camera Station ein umfassendes
Angebot für Wiederverkäufer und
Endbenutzer, die Vielseitigkeit zu schätzen
wissen.
Die Entwicklung von AXIS Camera Station
ist auch für die ADP-Partner von Axis von
Vorteil, da sie weitere Komponenten auf
Basis der neue Software ermöglicht. Am
Axis ADP-Programm nehmen inzwischen
mehr als 150 Unternehmen teil.
AXIS Camera Station unterstützt die folgenden
Axis Netzwerk-Kameras und Videoserver:
AXIS 205, AXIS 206M, AXIS 206W,
AXIS 210, AXIS 211, AXIS 2100,
AXIS 2110, AXIS 2120, AXIS 2130,
AXIS 2420, AXIS 241Q/S, AXIS 2400,
AXIS 2400+, AXIS 2401, AXIS 2401+ und
AXIS 2411. Auf den Geräten muss die FirmwareVersion 2.34 oder höher installiert sein.
Weitere Informationen und die jeweils aktuelle
Liste der unterstützten Axis Videoprodukte finden
Sie unter www.axis.com/products/cam_station_
software/
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
n Geldverarbeitungszentren werden für
Kunden, wie Banken, Sparkassen und
Verkehrsgesellschaften, große Mengen
an Münzgeld und Papiergeld bearbeitet.
Die Sicherheitsanforderungen werden von
den Kunden und nicht zuletzt von den
Versicherungen vorgegeben. Die Vollmer
Security entschied sich zur Sicherung
eines ihrer Cash Center für eine digitale
Videoüberwachung.
Die digitale Lösung „Sevis-Lösung“ zur
Sicherung des Cash Centers stammt
von DSS (Datensicherheit & Service
GmbH). Die Lösung integriert die
Leitstellensoftware Sevis EventView und die
Aufzeichnungssoftware Xprotect Business
von Milestone mit Axis 2400+ Videoservern,
an denen spezielle Analogkameras für
Kassenbereiche angeschlossen sind.
Mit der Lösung werden alle Anforderungen
eines fortlaufenden und wartungsfreien
Überwachungsbetriebes sichergestellt – 24
Stunden rund um die Uhr
Ansprechpartner
DSS - datensicherheit & service
Dirk Eickmeier - Telefon: 0208 /588 57-344
Infos zur
Wiedergabe
mehrerer
Ansichten
AXIS Camera Station zeichnet sich
durch eine Wiedergabe-Funktion mit
mehreren Ansichten aus: Der Benutzer
bekommt Aufnahmen aus verschiedenen
Kameras gleichzeitig zu sehen und kann
sich ein umfassendes Bild machen.
Außerdem kann der Benutzer Ereignisse
drucken, per E-Mail versenden und
speichern oder sie für eine spätere
Nutzung oder Archivierung im ZIPFormat komprimieren. Die Benutzer
können auch nach Aufnahmen mit
einer Bewegung in einem bestimmten
Bildausschnitt suchen.
Für weitere Informationen, besuchen Sie uns bitte unter www.axis.com/de
7
Wie zuverlässig ist Ihr Drucksystem, wenn Sie
wichtige Informationen zu Papier bringen müssen?
22413 NEWSLETTER @axis.com DE - JUNE2004
(Können Sie es sich leisten,
im entscheidenden Moment
alles auf eine wacklige
Karte zu setzen?)
Suchen Sie nach einer einfachen und zuverlässigen
vernetzten Druckerlösung?
Dann liegen Sie mit Axis PrintServern genau richtig. Axis setzt
seit 20 Jahren den Standard für den
Netzwerkdruck.
Mit einem Print-Server von Axis
können Sie mit jedem Gerät überall
und jederzeit Druckaufträge starten.
✓ Ideale Lösung für alle Anwendungen:
Vom einfachen Druck im Büro bis zu
anspruchsvollen
geschäftskritischen
Anwendungen
✓ Geeignet für alle Anwender von kleinen
Arbeitsgruppen über kleine und mittlere LANs
bis zu großen Unternehmensnetzwerken
✓ Kabelgebundene und drahtlose Lösungen
mit einem oder mehreren Ports zur
gemeinsamen Nutzung von ein bis drei
Druckern gleichzeitig
Besuchen Sie noch heute www.axis.com/print_now,
und nutzen Sie unsere aktuellen Angebote!