Rund um die Oranienstraße

KIEZ
RUND UM DIE OR ANIENSTR ASSE
Ausgabe 1 · Sommer / Herbst 2011 · FREE
BESUCHEN SIE UNS AUCH IM INTERNET UNTER WWW.KIEZLIFE.DE
NEU+++
NEU+++N
EU
ssen
pingadre
p
o
h
S
e
ll
A
im Kiez NEU
NEU+++
NEU+++
s
i
E
e
t
s
r
leckeim Kiez
Das
· Über 70 Sorten feinstes Eis aus eigener Herstellung
· Bio-Eis, vegane Fruchtsorbets, Sojaeis
· Keine künstlichen Aromen, Farbstoffe und Stabilisatoren
Eissalon tanne B.
· Frische Snacks & Bagels, Kuchen, Bio-Croissants,
frisch gepresste Säfte, heisse Waffeln und Bio-Kaffee
Eisenbahnstr. 48 (Lausitzer Platz)
10997 Berlin
Täglich 9 bis 23 Uhr
· Große Terrasse
· Wechselnde Ausstellungen im Café
www.tanneB.de
| Übersicht |
dn
er
Str
.
T
S
Reichenberger Str.
U U-Bahn
Apotheke
11
T Taxi
Spielplatz
tr.
rS
se
us
ttb
Ko
Kottbusser
U Tor
tze
kali
Spreewaldplatz
Ohlauer Str.
tr.
r.
r St
10
Lausitzer Str.
ens
8 9
Görlitzer Str.
U Wiener Str.
Heinrichplatz
7
Mariannenstr.
es
Erkelenzdamm
Ritterstr.
Manteuffelstr.
Adalbertstr.
ORANIENstR.
4
Dr
Segitzdamm
1
sinn
3
Pücklerstr.
Legiendamm
Leuschnerdamm
Luckauer Str.
Heinrich-Heine-Str.
zes
Naunynstr.
5 6
Oranienplatz
Prin
Prinzenstr.
Lobeckstr.
Moritzplatz
2
tz
U
Waldemarstr.
Pla
T
str
.
12
er
an
Mariannenplatz
13
itz
sti
Muskauer Str.
us
ba
S. 4
S. 12
La
Se
S. 6
|3|
| Lobeckstraße – Dresdner Straße |
Kottbusser
U Tor
T
tr.
rS
se
us
ttb
Ko
|4|
Manteuffelstr.
10
zer
alit
Str.
Sk
Reichenberger Str.
U U-Bahn
Apotheke
Spreewaldplatz
11
Ohlauer Str.
Adalbertstr.
8 9
Lausitzer Str.
tr.
Dr
es
dn
er
Str
.
Görlitzer Str.
U Wiener Str.
Heinrichplatz
7
Mariannenstr.
ens
Erkelenzdamm
Ritterstr.
ORANIENstR.
4
Segitzdamm
1
sinn
3
Pücklerstr.
Legiendamm
Leuschnerdamm
Luckauer Str.
Heinrich-Heine-Str.
zes
Naunynstr.
5 6
Oranienplatz
Prin
Prinzenstr.
Lobeckstr.
Moritzplatz
2
tz
U
Waldemarstr.
Pla
T
str
.
12
er
an
Mariannenplatz
13
itz
sti
Muskauer Str.
us
ba
S. 12
La
Se
S. 6
T Taxi
Spielplatz
| Anzeige |
Babanbè –
The Banh Mi Deli (3)
Oranienplatz 2
10999 Berlin
Tel. 030 / 60 94 15 91
hello@babanbe.com
www.babanbe.com
Mo.-Sa. 12-20 Uhr
Klebeland (1)
basecut (2)
Ritterstr. 12-14 (IMA Design Village),
10969 Berlin
Tel. 030 / 83 03 67 65
www.klebeland.de
Mo.-Fr. 10-18 Uhr
Oranienplatz 1, 10999 Berlin
Tel. 030 / 278 64 44
E-Mail: service@basecut.de
www.basecut.de
Mo., Mi. + Fr. 10-19 Uhr,
Di. + Do. 10-21 Uhr, Sa. 10-15 Uhr
Das Klebeland ist Berlins einziges Fachgeschäft,
das sich ausschließlich auf den Vertrieb von
Klebebändern spezialisiert hat. Seit 2008 sind
wir Partner für Industrie, Handwerk und Endverbraucher – konfektionieren Bänder individuell und setzen uns für „Tape-Art“ (Kunst aus
Klebeband) ein. Wir freuen uns, Sie in unserem
Ladengeschäft zu begrüßen und unser vielseitiges Sortiment für sich sprechen zu lassen.
Du brauchst einen neuen Haarschnitt oder
eine stilvolle Farbveränderung? Dann bist
Du bei basecut genau an der richtigen Adresse! Seit mehr als zehn Jahren nehmen
sich der international erfahrene Stylist Andreas Reinsch und sein Team am Oranienplatz
Zeit für Deine Wünsche in Sachen Haaren
und beraten Dich gerne.
Babanbè ist vietnamesisch und bedeutet „drei Freunde“. Die drei Freunde Moritz, Moritz und
Paul-Philip verkaufen seit Oktober 2010 am Oranienplatz 2 die hierzulande noch unbekannten
franko-vietnamesischen Sandwiches.
Das Banh Mi ist eine Co-Produktion aus bunter vietnamesischer Kreativität und französischer
Backkunst. Anfang des 20. Jahrhundert brachten die Kolonialherren ihr geliebtes Baguette
nach Indochina. Die Vietnamesen verwandelten es mit einer Füllung aus hausgemachter Chili­
mayonaise, eingelegtem Daikon und Karotten, marinierten Köstlichkeiten, frischer Gurke und
aromatischen Kräutern zu etwas Magischem. Die Vielfalt und der Kontrast der verschiedenen
Geschmäcker und Konsistenzen ist das Geheimnis. Die Mischung aus scharf, süß, sauer und
salzig lässt andere Sandwiches blass aussehen.
Neben den leckeren Sandwiches werden in dem kleinen Laden auch asiatische Nudelsuppen
und Salate angeboten. Bon Appétit!
|5|
| Dresdner Straße – Mariannenstraße |
Kottbusser
U Tor
T
tr.
rS
se
us
ttb
Ko
|6|
Manteuffelstr.
10
zer
alit
Str.
Sk
Spreewaldplatz
11
Ohlauer Str.
Adalbertstr.
8 9
Lausitzer Str.
tr.
Dr
es
dn
er
Str
.
Görlitzer Str.
U Wiener Str.
Heinrichplatz
7
Mariannenstr.
ens
Erkelenzdamm
Ritterstr.
ORANIENstR.
4
Segitzdamm
1
sinn
3
Pücklerstr.
Legiendamm
Leuschnerdamm
Luckauer Str.
Heinrich-Heine-Str.
zes
Naunynstr.
5 6
Oranienplatz
Prin
Prinzenstr.
Lobeckstr.
Moritzplatz
2
tz
U
Waldemarstr.
Pla
T
str
.
er
an
12
itz
sti
Mariannenplatz
13
us
ba
S. 4
Muskauer Str.
La
Se
S. 12
Reichenberger Str.
U U-Bahn
Apotheke
T Taxi
Spielplatz
| Anzeige |
anaveda (4)
fan-tastic (5)
KOKA36 (6)
Bierhimmel (7)
Oranienstr. 169, 10999 Berlin
Tel. 030 / 53 00 70 61
info@anaveda.de, www.anaveda.de
Mo.-Fr. 10-23 Uhr
Oranienstr. 29, 10999 Berlin
Tel. 030 / 61 10 13 32
E-Mail: info@fan-tastic.info
www.fan-tastic.info
Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Oranienstr. 29, 10999 Berlin
Tel. 030 / 61 10 13 13
E-Mail: info@koka36.de
www.koka36.de
Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Oranienstr. 183, 10999 Berlin
Tel. 030 / 615 31 12
E-Mail: info@koka36.de
www.koka36.de
täglich 13-3 Uhr
Bei fan-tastic bekommen Sie online und
natürlich vor Ort Fanartikel, Taschen und
vieles mehr von z. B. EASTPAK und JAN­
SPORT sowie verschiedene T- und Fun-Shirts,
Schlüssel­bänder und Basecaps. Außerdem
werden Aufnäher oder Textilien, nach Ihren
Vorlagen und Wünschen, für Vereine, Firmen­
logos oder privat bestickt; auch Einzelstücke
und Kleinmengen zu fairen Preisen.
KOKA36 ist DIE Kult-Konzertkasse schlechthin! Hier können Sie Karten für fast alle im
Vorverkauf befindlichen Bühnenveranstaltun­
gen, nicht nur im Berliner Raum, sondern
bundesweit erwerben oder online bestellen
– ob Rockkonzert, Festival, Theater, Kabarett,
Musical, Oper oder Sportveranstaltung. Und
nicht selten werden hier Tickets auch für geheime Konzerte exklusiv angeboten.
Soviel vorab: Im Bierhimmel gibt es bei Wei­
tem nicht nur Bier! Bereits am Tage kann man
den leckeren, selbst gebackenen Kuchen und
Torten kaum widerstehen. Also doch ein reines
Café? Ebenfalls weit gefehlt: Am Wochenende
verwandelt sich der Laden mit der geschmackvollen Einrichtung in eine Cocktailbar. Egal
wann, zu jeder Tages- und Nachtzeit fühlt man
sich wie im Bier-Café-Bar-Himmel …
Lust auf Genuss? Besuchen Sie das beliebte
Restaurant und Feinkostgeschäft unweit vom
Oranienplatz und freuen Sie sich auf eine
reichhaltige ayurvedische, saisonale und gutbürgerliche Küche sowie den bunten, täglich
wechselnden Mittagstisch in angenehmer, lebendiger Atmosphäre. Lassen Sie sich begeistern von der stadtbekannten ayurvedischen
Feinkost, von Brotaufstrichen, Dips und Pesti.
Sie sind herzlich Willkommen!
|7|
| Anzeige |
Impressum
KiezLife® ist eine Marke der
lieblingsgrafiker UG
(haftungsbeschränkt)
Oranienstr. 183/184 · 10999 Berlin
Tel. 030 / 70 08 58 72
Fax 030 / 76 23 10 85
info@kiezlife.de
Gras Grün (8)
Plattenladen (9)
N. A. design (10)
Oranienstr. 183, 10999 Berlin
Postfach 360353, 10973 Berlin
Tel. 030 / 611 31 90
mail@grasgruen.de
www.grasgruen.de
Oranienstr. 183, 10999 Berlin
Tel. 030 / 69 51 59 90
info@plattenladen-berlin.de
www.plattenladen-berlin.de
Di.-Fr. 9-13 Uhr Beratung
Mariannenstr. 8, 10999 Berlin
Tel. 030 / 69 53 12 05
E-Mail: N.A.design@web.de
Mo.-Fr. 11-19 Uhr, Sa. 11-17 Uhr
Handmade Berlin/Kreuzberg
Gras Grün ist der Fachhandel für den ambi­
tionierten Zimmergärtner. Hier findet man
ein breites Angebot: Literatur, Erden, Dünger, Anzuchthilfen, Töpfe, Bewässerungen,
Licht­systeme u.v.m. sowie effektive Mikro­
organismen (EM). Im Laden kann in locke­rer
Atmosphäre gestöbert werden. Das freundliche Team hilft bei Fragen gerne mit kompetenten Antworten.
Der Plattenladen bietet vorrangig beschich­
te­te Sperrholzplatten in verschiedenen Far­
ben und Stärken. Auch eine weitergehende
Bear­beitung wird angeboten. Teile für ein
schönes Bettgestell, Fronten für Küchenunterschränke, Tischplatten oder Regale u.v.m.
Bei der Umsetzung Ihrer Ideen erhalten Sie
fachmännische Unterstützung, auch mit
mas­siven Brettern.
Der elegant-feminin verspielte Stil der Kol­
lek­tion des Labels KARA by N. A. design
ist chic, exclusiv und zeitlos. Schöne, interessant bearbeitete Stoffe werden zu exklusiven Unikaten für eine tragbare Mode in
Eigenproduktion gefertigt. High special sind
Etuikleider, Röcke, Kimono-Style. Ein Fall für
alle Fälle bei Feiern, Hochzeiten, besondere
Anlässe, Trauer und Alltag. Welcome!
|8|
www.kiezlife.de (ab Juli 2011)
Objektleitung
Sebastian Schuber (V.i.S.d.P.),
Johannes Steinbeck
Titelfoto
Oliver Wia, www.wilhelm-ida-anton.de
Fotos
Einzelhändler, Oliver Wia
Mitarbeiter dieser Ausgabe
Christian Arndt, Marc Mayer, Johannes
Steinbeck, Kerstin Steinchen, Oliver Wia
Alle Rechte vorbehalten.
Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger
schriftlicher Einwilligung des Verlags
erfolgen. Es gelten die aktuellen AGB.
SILBERFISCHER
Shirt-Dress „Paper Plane“
USUS purple
Kugelschreiber mit
Magnetmechanik
BAICYCLON by bagjack
Messenger-Tasche
OLZE & WILKENS
Frühstücksbrett
aus Akazienholz
berliner produkte_oranienstr. 183/184_10999 berlin_fon.030.255.86.585_info@berliner-produkte.de
GORILLA-CASES
iPhone-Case aus
CNC-gefrästem Multiplex
www.berliner-produkte.de
| KIEZ-Impressionen |
| 10 |
| KIEZ-Impressionen
| Anzeige |
| 11 |
| Mariannenstraße – Spreewaldplatz |
Ritterstr.
ens
tr.
Dr
es
dn
er
Str
.
8 9
Kottbusser
U Tor
T
r.
r St
10
Pücklerstr.
Görlitzer Str.
U Wiener Str.
Heinrichplatz
7
12
tze
kali
S
Reichenberger Str.
U U-Bahn
Apotheke
Spreewaldplatz
11
Ohlauer Str.
Manteuffelstr.
Adalbertstr.
ORANIENstR.
4
13
Lausitzer Str.
sinn
3
tr.
rS
se
us
ttb
Ko
| 12 |
Legiendamm
Leuschnerdamm
zes
Naunynstr.
5 6
Oranienplatz
Prin
1
Waldemarstr.
Mariannenstr.
Moritzplatz
Mariannenplatz
2
Erkelenzdamm
U
Segitzdamm
Lobeckstr.
T
str
.
Luckauer Str.
an
Heinrich-Heine-Str.
sti
Prinzenstr.
ba
S. 4
Muskauer Str.
tz
Pla
er
itz
us
La
Se
S. 6
T Taxi
Spielplatz
| Anzeige |
Café Restaurant Jolesch (13)
Bar 11 (11)
eissalon tanne B. (12)
Wiener Str. 21, 10999 Berlin
info@bar11.de, www.bar11.de
Tgl. 18-7 Uhr,
Sa. & So. bei Bundesliga ab 13 Uhr
Eisenbahnstr. 48 (Lausitzer Platz),
10997 Berlin
E-Mail: hallo@tanneb.de
www.tanneb.de
täglich 9-23 Uhr
Die Bar 11 feiert nun schon seit fast 12 Jahren jede Nacht bis in den Morgen. Freitags
und samstags legen wechselnde DJs einen
sehr tanzbaren Mix aus Rock, Soul, Trip-Hop,
Funk, Hip-Hop und 80s auf. Das Publikum ist
sehr gemischt und zwischen 25 und 50 Jahre
alt. Am Happy Monday gibt es alle Cocktails
zum halben Preis. Aktuelle Termine für DJs,
Bundesliga- und Champions League-Spiele
findet man auf www.bar11.de
Der Eissalon tanne B. am Lausitzer Platz bietet
täglich 24 Sorten feinstes Eis aus eigener Herstellung an. 30 Innen- und 60 Aussenplätze auf der
Terrasse laden zum Schlemmen und Genießen
der leckeren Eisspezialitäten und Shakes ein. Es
gibt Bio-Eis, vegane Fruchtsorbets und das beste
Soja-Eis der Stadt. Außerdem feine Bagels, BioCroissants, frisch gepresste Säfte, Kuchen, heisse
Waffeln und Bio-Kaffee. Mmmh …
Muskauer Str. 1
10997 Berlin
Tel. 030 / 612 35 81
Fax: 030 / 611 11 65
mail@jolesch.de
www.jolesch.de
Mo.-Fr. 11.30-24 Uhr,
Sa., So. & feiertags 10-24 Uhr
Österreichische Esskultur hat viele Väter und vor allem Mütter. Eine davon ist zweifels­ohne
„Tante Jolesch“.
Der in Wien geborene Schriftsteller Friedrich Torberg, setzte ihr mit dem nach ihr benannten
Buch „Tante Jolesch – der Untergang des Abendlandes in Anekdoten“ ein Denkmal. Viele
Rezepte ranken sich um diese originelle Persönlichkeit, die es meisterhaft verstand, ihre
Besucher zu bewirten und zu unterhalten.
So wie „Tante Jolesch“ fühlen auch wir uns unseren Gästen und der österreichischen Lebens­
kultur in Kreuzberg verpflichtet. Seit über 18 Jahren.
| 13 |
| Adressverzeichnis |
Banken & Postämter
Berliner Bank, Adalbertstr. 1
Post/Postbank, Ritterstr. 4-5
Sparkasse, Heinrich-Heine-Str. 15
Sparkasse, Muskauer Str. 48
Sparkasse, Skalitzer Str. 15
Beauty
Drogerien
Rossmann, Passage am Kotti
Schlecker, Muskauer Str. 44
Schlecker, Oranienstr. 53
Friseure
AS Tümer, Skalitzer Str. 101
Cut & Go, Dresdner Str. 120
Die Frisörs, Lausitzer Platz 14
Different Coiffeur, Oranienstr. 19
Engelshaar – Teufelslocke,
Ohlauer Str. 1
Ferhat & Kerem, Ritterstr. 4-5
Friseur Knipper, Oranienstr. 24
Frisör Güney, Oranienstr. 38
Hair Style Katrin Brämer,
Heinrich-Heine-Str. 27
Hair-Club, Reichenberger Str. 185
Kopfkunst Xberg,
Skalitzer Str. 104
Kücük Istanbul, Oranienstr. 176
M-Style, Passage am Kotti
Unicut, Wiener Str. 22
basecut (2)
Oranienplatz 1
Tel. 030 / 278 64 44
www.basecut.de
Mo., Mi. + Fr. 10-19 Uhr,
Di. + Do. 10-21 Uhr, Sa. 10-15 Uhr
Kosmetik
Beauty-Point, Luckauer Str. 1
Glamour, Adalbertstr. 19
Kosmetik Nageldesign,
Legiendamm 14
Rote Lippen, Oranienstr. 12
Venus, Reichenberger Str. 63
Best, Reichenberger Str. 149
Coiffeur Ahmet, Adalbertstr. 89
Coiffeur Metin, Adalbertstr. 87
Coiffeur Selim, Oranienstr. 179
Divers
Daytona Beach Sonnenstudio,
Oranienstr. 56
Kreuzstich Tattoo, Adalbertstr. 85
| 14 |
Bekleidung
2nd Hand
Jumbo, Wiener Str. 63
Luzifer, Oranienstr. 38
Paradies, Adalbertstr. 17
Änderungsschneidereien
Änderungsschneiderei, Oranienstr. 35
Änderungsstube, Ritterstr. 4-5
Schneiderei Moritzpl., Oranienstr. 53
Schneiderei, Manteuffelstr. 88
Bekleidung & Accessoires
36 Boys, Adalbertstr. 4
Akeef, Wiener Str. 18
Creasy Boy 36, Mariannenstr. 36
Depot 2, Oranienstr. 9
Disorder, Mariannenstr. 49
fan-tastic (5)
Oranienstr. 29
Tel. 030 / 61 10 13 32
www.fan-tastic.info
Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Glyphdesign, Muskauer Str. 49a
Hanfhaus, Oranienstr. 192
Luzifer, Adalbertstr. 89
O 44, Oranienstr. 44
Red Stuff, Waldemarstr. 110
Ritchie, Oranienstr. 174
Südosten, Oranienstr. 167
Supermarché, Lausitzer Platz 11
Tek Tek, Oranienstr. 194
The World Shop, Oranienstr. 198
Tuxedo, Oranienstr. 181
UVR Connected, Oranienstr. 36
Verrutschi, Oranienstr. 180
Wildfremd, Mariannenstr. 9
Yellowgelb, Oranienstr. 24
Damenmode
Allet Rund, Dresdner Str. 16
Anke Wollmann, Manteuffelstr. 42
Äussere Werte, Manteuffelstr. 85
Chapati, Oranienstr. 22
Cherrybomb, Oranienstr. 32
Dawn, Oranienstr. 14
Femme Farmacia, Adalbertstr. 92
Mimikry, Waldemarstr. 41
N. A. design (10)
Mariannenstr. 8
Tel. 030 / 69 53 12 05
Mo.-Fr. 11-19 Uhr, Sa. 11-17 Uhr
Neppl, Lausitzer Str. 9
Tiki Heart, Wiener Str. 20
UKO Fashion, Oranienstr. 201
Wildfremd, Oranienstr. 194
Pelle Mia, Naunynstr. 52
Divers
360 Grad Outdoor, Oranienstr.164
Feine Hüte, Skalitzer Str. 32
Lederreiz, Adalbertstr. 88
Panama Hutgalerie, Wiener Str. 60
Sport 88, Oranienstr. 186
Tschul Motorradbekleidung,
Oranienstr. 199
Reinigungen
Wolinski, Mariannenstr. 51
Fischer & Thiele, Ritterstr. 28
Hemdendienst, Reichenberger Str. 143
Wäscherei Moritzpl., Oranienstr. 52
Schuhe & Stiefel
Kay Trade, Reichenberger Str. 4
Saloon, Oranienstr. 4
Bücher & Comics
Antiquariate
Antiquariat, Oranienstr. 46
Kalligramm, Oranienstr. 28
Buchhandlungen
Argument, Reichenberger Str. 150
Dante Connection, Oranienstr. 165a
Kisch & Co, Oranienstr. 25
Kisch & Co, Wiener Str. 17
Mondlicht, Oranienstr. 14
Müßiggang, Oranienstr. 14
OH 21, Oranienstr. 21
Onkel & Onkel, Oranienstr. 195
Comics
Modern Graphics, Oranienstr. 22
Verlage
Das Aufbau Haus, Prinzenstr. 85
Diaphanes, Dresdner Str. 118
Essen & Trinken
Afrikanisch
Harar Café, Dresdner Str. 120
Khar Toum, Wiener Str. 169
Asiatisch
Asia Kreuzberg, Oranienstr. 47
China Box, Oranienstr. 177
Mirchi, Oranienstr. 204
Papa No, Oranienstr. 191
Tiki Tonga Mr. Moto, Oranienstr. 39
| Adressverzeichnis |
Australisch
No Kangaroo, Muskauer Str. 13
Belgisch
Cassonade, Oranienstr. 199
Bistros
Babanbè (3)
Oranienplatz 2
Tel. 030 / 60 94 15 91
www.babanbe.com
Mo.-Sa. 12-20 Uhr
Bistro Baguette, Dresdner Str. 16
Brot & Suppe, Adalbertstr. 88
Café Kara, Mariannenstr. 8
Der Milchladen, Dresdner Str. 20
Gerüchteküche, Oranienstr. 16
Kaffeeladen, Manteuffelstr. 87
La Baguette, Manteuffelstr. 96
Spätzle Express, Wiener Str. 14a
Burger
Ketchup & Majo, Oranienstr. 37
Kreuzburger, Oranienstr. 190
Cafés
Alibi, Oranienstr. 166
Art En Chocolat, Oranienplatz 15
Aurora, Oranienstr. 186
Café Kuefe, Muskauer Str. 15
Café Jenseits, Oranienstr. 15
Café K, Manteufelstr. 102
Café Mano, Skalitzer Str. 46a
Café Marianne, Mariannenstr. 7
Café Mori, Wiener Str. 13
Café Muskat, Muskauer Str. 33
Café Picknick, Skalitzer Str. 35
Café Marx, Spreewaldplatz 6
Cutie Pie, Lausitzer Str. 8
Federica, Reichenberger Str. 61a
Fräulein Wild, Dresdner Str. 13
Honigstein, Reichenberger Str. 157
Hannibal, Wiener Str. 69
Kaffee & Keramik, Oranienstr. 25
KiezCafé, Lausitzer Str. 8
Kinderbar, Waldemarstr. 57
Kuchen Kaiser, Oranienplatz 11
luzia espresso, Oranienstr. 34
Max & Moritz, Oranienstr. 162
Milch & Zucker, Oranienstr. 37
Obermaier, Reichenberger Str. 185
Orient-Eck, Reichenberger Str. 174-175
Pfeiffers, Oranienstr. 16
Quitte, Wiener Str. 62
Rias d‘Espresso, Manteuffelstr. 100
Sunshine, Muskauer Str. 18
Weisse Taube, Wiener Str. 15
Yummy, Oranienstr. 31
Zeitzone, Waldemarstr. 46
ZenMata, Wiener Str. 11
ZIK Orangerie, Reichenberger Str. 129
Deutsch
Henne, Waldemarstr. 19
Stiege, Oranienstr. 47a
Eisdielen
Langano, Skalitzer Str. 94a
Mari, Reichenberger Str. 26
eissalon tanne B. (12)
Eisenbahnstr. 48 (Lausitzer Platz)
www.tanneb.de
täglich 9-23 Uhr
Französisch
Bateau Ivre, Oranienstr. 18
Chez Michel, Adalbertstr. 83
Creperie Bretonne,
Reichenberger Str. 30
Imbisse
1001 Falafel, Oranienstr. 196
Adana Grill, Manteuffelstr. 86
Akcabat Köfte, Wiener Str. 8
Alamut Köfte, Ohlauer Str. 4
Angry Chicken, Skalitzer Str. 38
Bistro 36, Reichenberger Str. 26
Klas Döner, Manteuffelstr. 34
Corbaci Döner, Mariannenstr. 35
Doyuran Köfte, Oranienstr. 168
Falafel, Skalitzer Str. 102
Habibi, Oranienstr. 30
Hühnerhof, Passage am Kotti
Hühnerstall, Oranienstr. 206
Huy Hoang, Passage am Kotti
Izmir Köfte, Reichenberger Str. 10
Köfte Burger, Passage am Kotti
Konyali Döner, Reichenberger Str. 6
Lezzet Grill, Adalbertstr. 3
Mac‘s Kebap, Muskauer Str. 11
Maroush, Adalbertstr. 93
Nachtigall, Ohlauer Str. 10
Neuland Imbiss, Oranienplatz 2
Ocakbasi Döner, Skalitzer Str. 99
Oregano, Oranienstr. 19
Rissan Falafel, Spreewaldplatz 4
Tadim Döner, Passage am Kotti
Taka-Fischgrill, Passage am Kotti
Tat Imbiss, Oranienstr. 49
Tat Köfte, Adalbertstr. 89
Tekbir Döner, Skalitzer Str. 23
Vietnam, Manteuffelstr. 87
X-Berg Curry, Oranienstr. 178
Indisch
Amrit, Oranienstr. 203
Assam, Skalitzer Str. 46b
Mangla Ashram, Lausitzer Str. 6
Mumbai Haus, Skalitzer Str. 94a
Shanti, Oranienstr. 6
International
Kattelbach, Skalitzer Str. 95a
Chappinski, Lausitzer Str. 47
Morgenland, Skalitzer Str. 35
Muskat, Muskauer Str. 34
Rote Harfe, Oranienstr. 13
Zur kleinen Markthalle, Legiendamm 32
Italienisch
Da Dante, Oranienstr. 10
Diverso, Oranienplatz 2
Gorgonzola-Club, Dresdner Str. 121
Noodles + Figli, Skalitzer Str. 94b
Oregano, Oranienstr. 19a
Pasta Bar, Oranienstr. 38
Pasta-House, Wiener Str. 69
Piccola Musica, Wiener Str. 62
Pizza A Pezzi, Oranienstr. 176
Pizza Anabella, Manteuffelstr. 88
Pizza Mona Lisa, Oranienstr. 193
Pizza Romantica, Oranienstr. 33
Rocco & seine Brüder, Lausitzer Pl. 13
Samira, Oranienstr. 2
Trattoria Il Gusto, Oranienpl.15
Trattoria Maria, Lausitzer Pl. 10
Japanisch
Aki Tatsu, Oranienstr. 30
Asia Sushi Bar, Lausitzer Str. 47
Hakata, Oranienstr. 200
Radio Sushi, Skalitzer Str. 105
sushi for you, Heinrich-Heine-Str. 29
Karibisch
Rosa Caleta, Muskauer Str. 9
Kneipen
Bierstube, Reichenberger Str. 61
Der gemütliche Aufenthalt,
Lausitzer Platz 12a
Eck-Kneipe, Waldemarstr. 78
Franken, Oranienstr. 19
Rote Rose, Adalbertstr. 90
Schmitz Katze, Oranienstr. 163
Tante Lisbeth, Muskauer Str. 49
Travolta, Wiener Str. 14b
Zum Elefanten, Oranienstr. 13
Zum Franziskaner, Dresdner Str. 17
Zum Goldenen Hahn, Oranienstr. 14
Zum Kleinen Mohr, Prinzenstr. 39
Zur Mütze, Oranienstr. 65
| 15 |
| Adressverzeichnis |
Mexikanisch
Que Pasa, Skalitzer Str. 107
Santa Maria, Oranienstr. 170
Taqueria Florian, Oranienstr. 17
Österreichisch
Café Restaurant Jolesch (13)
Muskauer Str. 1
Tel. 030 / 612 35 81
www.jolesch.de
Mo.-Fr. 11.30-24 Uhr,
Sa., So. & feiertags 10-24 Uhr
Orientalisch
Baraka, Lausitzer Platz 6
Lasan, Passage am Kotti
Safran, Oranienstr. 172
Schweizerisch
Helvetia, Mariannenstr. 50
Spanisch
Sol y Sombra, Oranienplatz 6
Thai
Chai Yo Thai, Skalitzer Str. 95a
Pailin, Wiener Str. 11
| 16 |
Türkisch
Café Dostlar, Mariannenstr. 6
Café Köylüm, Adalbertstr. 23
Hasir, Adalbertstr. 12
Kücük, Skalitzer Str. 103
Mercan, Wiener Str. 10
Safir, Adalbertstr. 9
Vegetarisch
Café V, Lausitzer Platz 12
Yellow Sunshine, Wiener Str. 19
Vietnamesisch
Chi Chu, Lausitzer Platz 14
Green Rice, Adalbertstr. 11
Hoai Nam, Skalitzer Str. 103
Kim Qui, Oranienstr. 168
Miss Saigon, Skalitzer Str. 38
Ngoc Han, Wiener Str. 21
Sy, Skalitzer Str. 105
To-Loc, Wiener Str. 61
Fortbildung
Museum
Kreuzbergmuseum, Adalbertstr. 95a
Sprachschule
Sprachpunkt, Lausitzer Str. 13
Geschenke
Geschenkartikel
Der Schöne Laden, Wiener Str. 15
Lilofee, Spreewaldplatz 2
Revolutionsbedarf,
Manteuffelstr. 99
Schmuck & Geschenke,
Mariannenstr. 47
Schöner wär‘s wenn‘s schöner
wär, Oranienstr. 58a
Wunderkabinett, Lausitzer Str. 13
Headshops
Gras Grün (8)
Oranienstr. 183
Tel. 030 / 611 31 90
www.grasgruen.de
Headache, Oranienstr. 199
Gesundheit
Apotheken
Apotheke am Kottbusser Tor,
Skalitzer Str. 136
Apotheke am Moritzplatz,
Oranienstr. 158
Apotheke Eick, Oranienstr. 7
Apotheke zum Schwan, Oranienstr. 64
Berg-Apotheke, Skalitzer Str. 133
Falken-Apotheke,
Reichenberger Str. 63
Mariannen Apotheke,
Mariannenstr. 4
Mozart Apotheke, Wiener Str. 18
Oranien Apotheke, Erkelenzdamm 1
Vital-Apotheke, Skalitzer Str. 15-17
Heilpraktiker
Shiatsu Zentrum, Oranienstr. 163
Optiker
Brillenmode, Lausitzer Platz 12a
Brillenwerkstatt, Oranienstr. 32
Efendi Optik, Skalitzer Str. 133
Monokel, Reichenberger Str. 63
Sanitätsartikel
alphamed, Oranienstr. 155
Orthpädie Schuhmachermeister
C. Friedrichs, Skalitzer Str. 35
Podologie am Engelbecken,
Heinrich-Heine-Str. 62c
Sanitätshaus Paul Schulze,
Wiener Str. 17
Seeger hilft, Dresdner Str. 18
Kinder
Rosenrot, Eisenbahnstr. 48
Sönnecken, Lausitzer Platz 13
Steckenpferd, Oranienstr. 57
Kinos
Babylon, Dresdner Str. 126
Eiszeit Kino, Zeughofstr. 20
Freiluftkino Kreuzberg,
Mariannenplatz 2
FSK Kino, Segitzdamm 2
nbfilm, Dresdner Str. 125
Kunst & Handwerk
Bilderrahmen
Bilderrahmen Landwehr,
Naunynstr. 38
Bilderrahmung, Oranienstr. 171
Divers
Klebeland (1)
Ritterstr. 12-14 (IMA Design Village)
Tel. 030 / 83 03 67 65
www.klebeland.de
Mo.-Fr. 10-18 Uhr
Polsterei Richard Simonski,
Reichenberger Str. 37
Die Restauratorinnen,
Naunynstr. 53
Trödel Agentur, Lausitzer Pl. 12
Farben
Farben Kacza, Oranienstr. 173
Malerladen Schleifmaschinen,
Pücklerstr. 30
Propolis, Oranienstr. 19a
Galerien
Art-Gerecht, Luckauer Str. 10
Atelier Galerie, Lausitzer Pl. 13
Klaus Theuerkauf, Oranienstr. 36
Kunsthaus, Oranienstr. 46
Mai Foto, Dresdner Str. 18
multilayer laden, Adalbertstr. 4
NGBK, Oranienstr. 24
Spielraum, Reichenberger Str. 28
Studio Niculescu, Oranienstr. 163
Glasereien
Cambo Glas, Muskauer Str. 10
Inter Glas, Reichenberger Str. 35
kunst- und bauglaserei,
Dresdner Str. 15
| Adressverzeichnis |
Keramik
Cordula Kafka, Manteuffelstr. 77
Feuerzeug, Mariannenstr. 49
O-Ton Keramik, Dresdner Str. 20
O-Ton Keramik, Oranienstr. 165a
Runa Keramik, Pücklerstr. 22
Schmuck
karat, Adalbertstr. 91
Lust Werkstatt, Naunynstr. 52
Noon, Dresdner Str. 26
Sadula, Dresdner Str. 119
Schmuck Fritz, Dresdner Str. 20
Stahlwaren
Berliner Werkzeugschleiferei,
Muskauer Str. 50
Messerladen, Reichenberger Str. 155
stabil berlin, Oranienstr. 175
Strickwaren
Fadeninsel, Oranienstr. 23
Tischlereien
Plattenladen (9)
Oranienstr. 183
Tel. 030 / 69 51 59 90
www.plattenladen-berlin.de
Lebensmittel
Bäcker
Antiochia, Oranienstr. 167
Bäckerei, Oranienstr. 49
Bäckerei Eurocan, Wiener Str. 8
Bäckerei Aysun, Wiener Str. 21
Café Bäckerei, Adalbertstr. 86
Croissanterie, Reichenberger Str. 125
Güllüm, Passage am Kotti
Konditorei Melek, Mariannenstr. 5
La Petite Patisserie, Ritterstr. 126-127
Melek, Oranienstr. 28
Melek Pastaresi, Naunynstr. 74
Moritz Back, Oranienstr. 65
Müm, Reichenberger Str. 151
Simidtchi, Passage am Kotti
Steh-Café, Ritterstr. 4-5
Traumbäckerei, Skalitzer Str. 99
Onur Bäckerei, Muskauer Str. 13
Biomärkte
Bio Company, Skalitzer Str. 127
Brandenburger Landwaren,
Oranienstr. 47
Himmel & Erde, Skalitzer Str. 46
Kraut & Rüben, Oranienstr. 15
LPG, Reichenberger Str. 38
smyrna, Oranienstr. 27
Feinkost
Alimentari & Vini, Skalitzer Str. 23
anaveda (4)
Oranienstr. 169
Tel. 030 / 53 00 70 61
www.anaveda.de
Mo.-Fr. 10-23 Uhr
Kilicoglu Süßwaren, Adalbertstr. 9
Knofi, Oranienstr. 179
Lebensmittel Hillmann, Oranienstr. 20
Saveur Champagne, Lausitzer Pl. 16
Smyrna Kuruyemis, Oranienstr. 28
Toskanafraktion, Lausitzer Pl. 1
Karadeniz Balikcisi, Adalbertstr. 95
Getränke
Adal Getränke, Adalbertstr. 18
Donau-Getränke, Ritterstr. 6-7
Getränke Hoffmann,
Reichenberger Str. 57
Royal Getränke, Reichenberger Str. 36
Schnapphahn, Dresdner Str. 14
USTA Getränke, Adalbertstr. 86
Asiatische Lebensmittel
Kims, Lausitzer Platz 14
Obst & Gemüse
Inter Gida, Reichenberger Str. 10
Nasib Gida, Naunynstr. 11
Sattva, Reichenberger Str. 122
Supermärkte
Kaiser‘s, Skalitzer Str. 135
Lidl, Heinrich-Heine-Str. 70
Lidl, Oranienplatz 4
Müm Süpermarkt,
Reichenberger Str. 145
Penny, Reichenberger Str. 57
Süpermarket, Oranienstr. 140-142
Zone 36, Muskauer Str. 23
Central Music, Oranienstr. 188
Orient Musikhaus, Adalbertstr. 87
Platten & CDs
Core Tex, Oranienstr. 3
Q-Tip Records, Reichenberger Str. 120
Sub Musik, Muskauer Str. 10
Tickets
KOKA36 (6)
Oranienstr. 29
Tel. 030 / 61 10 13 13
www.koka36.de
Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Tierfutter
Hundekuss 36, Zeughofstr. 20
Idefix, Dresdner Str. 20
Nachtleben
Bars
Weinhandel
Vinho Iberico, Muskauer Str. 6
Wein ++, Pücklerstr. 30
Weinhandlung Suff, Oranienstr. 200
Musik
Musikinstrumente
A. Albert Musikinstrumentebau,
Zeughofstr. 21
Bar 11 (11)
Wiener Str. 21
www.bar11.de
Tgl. 18-7 Uhr, Sa. & So. bei
Bundesliga ab 13 Uhr
Bar 39, Oranienstr. 39
Bier Kombinat, Manteuffelstr. 53
Bierhimmel (7)
Oranienstr. 183
Tel. 030 / 615 31 12
www.koka36.de
täglich 13-3 Uhr
Havanna Bar, Waldemarstr. 119
IchOrya, Oranienstr. 42
Jail, Ohlauer Str. 3
Jodelkeller, Adalbertstr. 81
Madonna, Wiener Str. 22
Milchbar, Manteuffelstr. 41
Möbel Olfe Bar, Passage am Kotti
Molotow, Oranienstr. 189
Morena Bar, Wiener Str. 60
Respectbar, Reichenberger Str. 54
Rock & Roll Herberge,
Muskauer Str. 11
Rosa, Spreewaldplatz 2
Roses, Oranienstr. 187
SOJU Bar, Skalitzer Str. 36
Tante Horst-Likörchenkollektiv,
Oranienstr. 46
Trinkteufel, Adalbertstr. 18
Trödler, Dresdner Str. 123
Vor Wien, Skalitzer Str. 41
Wiener Blut, Wiener Str. 14
Wild at Heart, Wiener Str. 20
Würgeengel, Dresdner Str. 122
| 17 |
| Adressverzeichnis |
Club & Konzert
Ballhaus Naunynstraße,
Naunynstr. 27
Cake Club, Oranienstr. 31
Farbfernseher, Skalitzer Str. 114
Festsaal Kreuzberg, Skalitzer Str. 130
My Name is Barbarella,
Skalitzer Str. 36
SO 36, Oranienstr. 190
Service
Bürobedarf
Grüne Papeterie, Oranienstr. 196
Schröders Data-Shop, Dresdner Str. 11
Divers
Leihhaus & Geldwechsel,
Skalitzer Str. 137
Reisebüros
Beytur Reisen, Adalbertstr. 7
Bizin-Tur, Skalitzer Str. 106
Demir Reisen, Manteuffelstr. 99
Mevlan Reisen, Skalitzer Str. 132
Palatia Travel, Spreewaldplatz 12
Reisebüro, Muskauer Str. 15
Türk. Reisebüro, Adalbertstr. 91
Turkish Airlines, Oranienstr. 5
| 18 |
Schlüsseldienst
Piko, Mariannenstr. 49
Schlüsseldienst, Passage am Kotti
Schuh- & Schlüsseldienst, Ritterstr. 6
Schuhmacher
Schuhmacherei Meier & Schöpf,
Manteuffelstr. 41
Sport
Fahrräder
Bike Fix, Reichenberger Str. 6
Biker‘Shop, Dresdner Str. 25
Fahrrad Kultour Kreuzberg,
Waldemarstr. 81
Radlust, Skalitzer Str. 95
Zentralrad, Oranienstr. 21
Fitness
Mc Fit, Heinrich-Heine-Str. 15
triple nine, Prinzessinenstr. 8
Schwimmen
Bad am Spreewaldplatz,
Wiener Str. 59h
Yoga
Yoga Studio, Oranienstr. 163
Technik
Autos & Zubehör
Amore Automobile Moresco,
Mariannenstr. 12
Autohaus am Moritzplatz,
Prinzessinenstr. 8-14
Auto-Mehner, Skalitzer Str. 126
Carwash 36, Skalitzer Str. 133
Kreuzberg Garage, Wiener Str. 14b
Mercedes Benz,
Prinzessinnenstr. 21-24
Riva-Autoteile, Oranienstr. 160
Robben & Wientjes, Prinzenstr. 90-91
Tankstellen
Aral, Prinzenstr. 29
Aral, Skalitzer Str. 26
Shell, Oranienstr. 138
Computer
mac-point, Wiener Str. 22
PC-Free & Tools, Lausitzer Str. 6
Copyshop
Copy Tiger, Oranienstr. 45
Copystar, Ohlauer Str. 8
Copystudio, Skalitzer Str. 5
Trigger Copy, Adalbertstr. 7
Elektronikhandel
Elektronik-Zentrum, Oranienstr. 202
Yes Elektronik, Oranienstr. 184
Videotheken
Video Fun, Heinrich-Heine-Str. 17
Videodrom, Oranienstr. 196
Foto
Foto-Shop Selcuk, Oranienstr. 182
Foto Studio Babylon, Oranienstr. 169
Go Lab, Muskauer Str. 24
Wohnen
HiFi
Boxen-Gross, Oranienplatz 6
Internetzugang
Café Anadolu, Waldemarstr. 22
Call & More, Skalitzer Str. 104
Internet-Treffpunkt, Adalbertstr. 19
Kerkuk, Skalitzer Str. 41
Ma Phone Communication,
Muskauer Str. 47
Oranien Net, Oranienstr. 185
Phone-Café, Oranienstr. 176
Tele Café, Reichenberger Str. 8
Tele Center 24, Oranienstr. 47
Tele-InternetCafé, Adalbertstr. 6
Wiener Teleshop, Wiener Str. 9
Telefone
O2 Partnershop, Skalitzer Str. 15
Vodafone, Passage am Kotti
Antiquitäten
Eichhörnchen, Oranienstr. 187
Blumen
Art Door, Dresdner Str. 17
Blumen, Oranienstr. 63
Blumen Dilek, Oranienstr. 177
Blumenhaus Becker,
Reichenberger Str. 121
Prinzessinnengärten,
Prinzessinnenstr. am Moritzplatz
Einrichtung
Berliner Jalousie-Fabrik
J. Bockstaller, Pücklerstr. 24
Dederon Design, Muskauer Str. 45
Doma Futons, Muskauer Str. 14
Futomania, Wiener Str. 16
IMA Design Village, Ritterstr. 12-14
I Guzzini, Heinrich-Heine-Str. 62
Kleine+Kreative, Legiendamm 17
Kult Pur, Muskauer Str. 47
Lou Piotte, Dresdner Str. 20
Matratzen-Concord, Oranienstr. 42
Miope, Muskauer Str. 47
Romator, Reichenberger Str. 36
Stilspiel, Manteuffelstr. 95
Süsses+Saures, Legiendamm 17
Hostels
36 Rooms, Spreewaldplatz 8
Come Back Packers, Passage
am Kotti
Zeitungen & Tabak
Kiosk
Getränke-Shop, Naunynstr. 76
Kiez-Kiosk, Oranienstr. 19
Kiosk, Oranienstr. 30
Kiosk, Wiener Str. 14
Kiosk 11, Oranienstr. 11
Quicky Markt, Skalitzer Str. 96
Tabak Oase, Manteuffelstr. 105
Spätkauf
Abschnitt 36, Manteuffelstr. 88
Dusk till Dawn, Skalitzer Str. 99
Mengi, Adalbertstr. 80
Spätkauf, Lausitzer Platz 11
Spätkauf, Oranienstr. 35
Spätkauf 36, Oranienstr. 202
Für Gesundheitsbewussste,
Sportler, Kinder & Schmerzgeplagte.
Ihre Schuhtechnik im Kiez
Damit Sie unbeschwert durchs Leben gehen,
unterstützt Sie Ihre Schuhtechnik im Kiez bei
der Prophylaxe und Regeneration Ihres Körpers.
Mittels moderner Geräte analysieren wir mit
Sorgfalt Ihre Körperhaltung und -bewegung.
Einlagen · Maßschuhe · Schuh-Anpassung
Skalitzer Straße 35 · 10999 Berlin
Tel. (0 30) 618 73 40 · Fax (0 30) 618 52 60
info@schuhtechnik-im-kiez.de
www.schuhtechnik-im-kiez.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08.00-18.00 Uhr
... unbeschwert laufen!
Café · Restaurant
MORGENLAND
Berlins beliebtester Brunch
Sa., So. & feiertags 10-16 Uhr
Moderne mediterrane Küche
mit wechselnder Wochenkarte
Frühstück Mo.-Fr. ab 9 Uhr
Business-Lunch Mo.-Fr. ab 12Uhr
Cocktail Happy Hour ab 20 Uhr
(alle Cocktails für 3,50 Euro)
SKALITZER STR. 35 · 10999 BERLIN · TEL. 030 / 611 32 91 · E-MAIL: KONTAKT@MORGENLAND-BERLIN.DE · WWW.MORGENLAND-BERLIN.DE