Norderneyer Morgen EXTRA Oktober 2015

Transcription

Extra
10
2015
Auf dem Boden zu brüten, ist
ein hohes Risiko. Das bekommen Brutvögel im Nationalpark
Wattenmeer regelmäßig zu spüren. ...
Seite 2-3
Inselplan, Gezeitenkalender, Fährplan,
Ärzte-Notdienste, wichtige Rufnummern,
Kirchen, Gewinnrätsel
Extra großer
Veranstaltungsteil
Seite 8 - 20
NEU!!
Themen – Tipps – Termine
Norderney
Von Fuchs, Frettchen
und Igel
auf 24 Seiten
KOSTENLOS
Nationalpark
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN Extra
Ausgabe 7
Oktober 2015
Nationalpark:
Von Fuchs, Frettchen und Igel
Ein Säbelschnäbler mit (ziemlich versteckten) Küken. Das Foto wurde mit einer automatischen Kamera am Nest gemacht. Mit solchen Fotofallen
wurden auch die Fressfeinde der brütenden Vögel entlarvt. Foto: Bios Norderney
(der) – Auf dem Boden zu
brüten, ist ein hohes Risiko.
Das bekommen typische
Brutvögel im Nationalpark
Wattenmeer regelmäßig zu
spüren. Neben den natürlichen Einflüssen, wie Überschwemmungen durch eine
kleine
Sommersturmflut,
sind vor allem Beutegreifer
ein Problem für am Boden
brütende Vögel.
Die regelmäßigen Bestandserfassungen durch die Nationalparkverwaltung haben aufgezeigt, dass es bei einigen Arten
zu dramatischen Rückgängen
beim Bruterfolg kam und
dadurch auch die Bestände
der Vogelarten abnahmen.
Deutlich wird dies am streng
geschützten Säbelschnäbler.
Anfang der 1990er Jahre gab
es davon auf Norderney noch
rund 150 Brutpaare. Danach
ging es mit dem Bestand
rapide bergab, bis zuletzt nur
noch 25 brütende Paare gezählt wurden. Der Schlupferfolg bei Säbelschnäbler,
Uferschnepfe, Austernfischer
und Kiebitz lag nur noch bei
15 bis 40 Prozent. Die
Schwankungen sind auf
Witterungseinflüsse zurückzuführen. In einzelnen
Kolonien kam es durch Beutegreifer zu Gelegeverlusten
von bis zu 80 Prozent.
Untersuchungen haben gezeigt, dass es vor allem Säugetiere waren, die den am Boden
brütenden Vögeln Schwierigkeiten machten, berichtet
Gundolf Reichert von der
Nationalparkverwaltung
Norderney. Die Inseln haben
innerhalb des Nationalparks
eine besondere Funktion, da
es hier, anders als auf den
Flächen am Festland, wenige
Säugetiere gibt – davon waren
die Fachleute jedenfalls lange
ausgegangen.
Die Untersuchungen zeigten,
dass die Situation sich ganz
anders darstellt. Verwilderte
Frettchen, Igel und sogar einen
Fuchs haben die Biologen
Ein Austernfischer mit Küken. Durch vierbeinige Fressfeinde wurde der
Schlupferfolg von Vogelarten, die auf dem Boden brüten, deutlich verringert.
Foto: Bios Norderney
Oktober 2015
bei
Felduntersuchungen festgestellt. Dazu wurden
unter anderem Fotofallen
genutzt, um die Gründe für
den geringen Bruterfolg zu
ermitteln. Der Fuchs versetzte
die Forscher in Erstaunen.
„Es war der Hammer,
als wir das mitbekommen haben“, so Gundolf
Reichert in einer Sitzung
des Norderneyer Umweltausschusses. Aber auch mit
den Igeln hatte niemand
gerechnet.
Für den Umgang mit solchen
Situationen macht das Nationalparkgesetz klare Vorgaben:
Eingeschleppte Arten, die den
Bruterfolg gefährden, müssen
dezimiert oder ganz entfernt
werden. In Zusammenarbeit
mit den Norderneyer Jägern
wurden die Frettchen mittlerweile dezimiert, Norderney
gilt sogar als Frettchen frei
und auch der Fuchs ist erlegt.
Auch nicht für den Naturschutz. Nebenbei sind sie bei
Menschen auch außerordentlich beliebt.
Dabei waren die Biologen
überrascht, wie viele Frettchen es gab.
Was blieb, waren die Igel. Seit
2011 werden sie auch auf der
Insel dezimiert. Anders als
Fuchs und Frettchen jedoch
nicht durch Abschuss. Igel
sind eine geschützte Art und
dürfen nicht getötet werden.
Nesträuber der Brutvögel:
Fuchs und Frettchen dürfen durch Abschuss dezimiert
werden, während Igel umgesiedelt werden müssen.
Wegen ihres Status als schutzwürdige Art werden Igel auf
Norderney im Ostland eingefangen und auf geeigneten
Flächen am Festland
wieder freigelassen.
Mittlerweile wurden so seit 2011
rund 160 Igel
auf die Reise
geschickt ,
w o b e i
auch diese
Zahl die
Fachleute
überraschte.
Mittlerweile machen sich
die ersten Erfolge der Maßnahmen bemerkbar. Nicht
nur bei Kiebitz, Uferschnepfe
und Austernfischer schlüpfen
wieder mehr Küken aus den
Eiern. Auch beim Säbelschnäbler hat sich der Schlupferfolg fast verdoppelt, trotz
aller Gefahren, die sonst noch
im Nationalpark lauern. Vom
Schlüpfen bis zum erwachsenen Vogel ist es dann aber
immer noch ein weiter Weg
auf dem viele natürliche
Gefahren lauern.
Ausgabe 7
SEITE 3
schnell - lecker - preiswert
Täglich
geöffnet:
11.30-14.30 Uhr
und
17.00-21.00 Uhr
Do. Ruhetag
Winterstr. 21 - Tel. 04932 840275
Maritime
Life-Style
Fashion
Inhalt
Nationalpark:
Von Fuchs, Frettchen und Igel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
„Ein bisschen auf dem Dorf“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Der Graf kehr noch einmal zurück. . . . . . . . . . . . . . . 4
Ausstellung:
Der Koloss vor Norderney. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7. Zugvogeltage vom 10. - 18. Oktober 2015 . . . . . 6
Damwild:
„So alt ist das Thema schon“. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SERVICE
Marktplatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Veranstaltungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 20
Tidenkalender / Notrufnummern. . . . . . . . . . . . . . 10
Kirchenöffnungszeiten / Müllabuhr. . . . . . . . . . . . 12
Inselplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fährplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ärztliche Notdienste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wichtige Telefonnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Campione-Store
Strandstraße 1
Tel. 04932/2649
www.campione-norderney.de
SEITE 4
Restaurant und Teestube
von 11.00 – 22.00 Uhr geöffnet
ab 12.00 Uhr Küche
– Mittwoch Ruhetag –
Marienstraße 24
Telefon 04932 - 2006
www.muehle-norderney.de
NORderneyer Morgen
Für die tägliche Inseldosis:
www.nomo-norderney.de
Ausgabe 7
Oktober 2015
„Ein bisschen auf dem Dorf“
dig sei, auf solche
Selbstverständlichkeiten hinzuweisen.
Im TuS Norderney
selbst gebe es keine
Probleme mit Rassismus und mit Gewalt
schon gar nicht. „Da
sind wir hier noch
ein bisschen auf dem
Dorf“, so Hahnen.
Die Tafel sei auch
eine Solidaritätserklärung an Vereine
am Festland, die solBeim TuS Norderney gibt es keine Probleme che Probleme haben.
Die Idee, die Tafel
mit Rassismus und Gewalt.
Foto: TuS Norderney aufzuhängen, habe
Fußball-Spartenleiter
(der) – Am Eingang der Sport- der
anlage An der Mühle prangt Markus Forner gehabt, nachseit Mitte September eine dem im Magazin des Niederneue Hinweistafel. „Kein Platz sächsischen Fußballverbands
für Rassismus und Gewalt“ ist darüber berichtet wurde.
darauf zu lesen. Für Manfred Informationen zu der Aktion,
Hahnen, den 1. Vorsitzenden die vom DFB und vielen
des größten Norderneyer Ver- anderen Institutionen untereins, ist es „normal, dass wir stützt wird, gibt es im Internet
das mitmachen“. Es sei traurig, unter der Adresse:
dass es überhaupt notwen- www.fussball-gegen-nazis.de
Der Graf kehrt noch einmal zurück
Foto: Noun/Kurverwaltung Norderney
Adolfsreihe 8
(direkt neben dem Kurplatz)
26548 Norderney
wittyknitters.com
Norderney – Auf seiner großen Abschiedstournee 2013 machte der
„Graf“ mit seiner Band „Unheilig“ bei der Summertime am Nordstrand
halt. Nun kommt der Kopf der Band noch einmal nach Norderney. Auf
der Internetseite der Band „Unheilig“ gibt es nach der Tournee 2015,
die auch den Titel Abschiedstournee trägt, noch drei letzte Konzerte
des Grafen. Eines davon auf Norderney. Hier habe im Jahr 2009/2010
alles rund um das Album „Große Freiheit“ begonnen, heißt es in einer
Pressemitteilung zum Konzert. Tickets für diesen Abend gibt es ab
sofort unter www.norderney.de/unheilig.
Schon jetzt steht fest: Für alle Besucher, die nach dem Konzert im nächsten Sommer wieder
auf das Festland müssen, setzt die Frisia eine Sonderfähre ab Norderney ein.
Oktober 2015
SEITE 5
Ausstellung:
Der Koloss vor Norderney
Einkaufen
Feinkost de Boer
Knyphausenstraße 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-2440
Fahrradverleih
Rad Toni & Rad Peter
Adolfsreihe 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-8689729
Ferienwohnung
Die Konverterplattform Dolwin Beta an ihrem Bestimmungsort in der
Nordsee.
Foto: Tennet
(syk) – Im Nationalparkhaus
„Wattwelten“ am Hafen ist derzeit eine Wechselausstellung
zum Thema „Offshore Windparks“ zu sehen. Die Ausstellung zeigt Bilder, ein Modell
einer Offshore-Konverterstation und bietet Informationen
zu den Netzanbindungen für
Offshore-Windparks, die über
Norderney laufen. Auch stehen
zwei Projektfilme zur Auswahl,
die zeigen, was genau alles zu
einer Netzanbindung gehört
und wie die Kabelverlegung
sowie die Errichtung vonstatten
laufen. Zusätzlich werden die
Kompensationsmaßnahmen der
Salzwiesen auf dem Ostheller
auf Norderney erläutert.
20.000 Tonnen
Erst Ende Juli wurde knapp
35 Kilometer vor Norderney die
Konverterstation Dolwin Beta
in der Nordsee installiert. Mit
rund 20.000 Tonnen und einer
Gesamthöhe von 77 Metern ist
der Koloss laut der Herstellerfirma Tennet die stärkste Plattform ihrer Art weltweit.
Sie hat eine Übertragungskapazität von 916 Megawatt,
mit der sie den OffshoreWechselstrom in Gleichstrom
verwandelt. Von dort wird der
Gleichstrom dann über ein
45 km langes Seekabel, das vor
Norderney verläuft, und über
Appartementhaus Folkerts, A. Breithecker
Lippestraße 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-2224
Gastronomie
ein 90 km langes Erdkabel bis
zum Umspannwerk in Dörpen/
West übertragen. An Land
wird der Gleichstrom wieder
in Wechselstrom verwandelt
und in das Höchstspannungsnetz geschickt. Momentan wird
noch am sicheren Stand in der
Nordsee gearbeitet, denn die
Beine der Plattform sind hohl.
Ein Schiff namens „Rock
Piper“ pendelt zu diesem
Zweck zwischen Dolwin Beta
und Cuxhaven hin und her
und pumpt Gestein in die
hohlen Stelzen. Insgesamt
werden 52.000 Tonnen Material
verbraucht.
Zur Mühle – Restaurant und Teestube
Marienstraße 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-2006
Fertigstellung 2016
Der Probebetrieb wird voraussichtlich im Dezember 2015
starten, damit ist eine erste Einspeisung möglich. Die eigentliche Fertigstellung und Abnahme wird für 2016 erwartet.
Die Ausstellung ist noch bis
18. Oktober im Nationalparkhaus zu besichtigen. Die Öffnungszeiten sind täglich von
9.00 bis 18.00 Uhr.
Marktplatz Info – Wir zeigen Sie HIER und im Internet
Gesundheit
Krankenhaus Norderney –
Allergie- und Hautklinik gGmbH
Lippestraße 9 - 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-805-404 od. -471
Immobilien
Insel-Immobilien Norderney
Kirchstraße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-9345990
Steuerberatung
Graalmann Steuerberatung GmbH
Im Gewerbegelände 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-92690
Vermietservice
Tu Casa Urlaubsdomizile
Poststraße 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon: 04932-9349017
Anke Onkes-Fritsching
Benekestraße 1-2 (Onnen-Visser-Platz). . . . . . . . . . Telefon: 04932-92910
Unternehmensbeschreibung
Rund 800.000 Besucher werden im Jahr auf der Internetseite des
Norderneyer Morgens gezählt. Etwa 75 Prozent davon sind wiederkehrende
Besucher, also Menschen, die sich wirklich für Norderney interessieren.
Von diesem Interesse können Sie profitieren mit einem Eintrag im
„Marktplatz Norderney“, der in die Internetseite des Norderneyer Morgen
eingebunden ist.
Das Angebot richtet sich an alle Gewerbetreibenden auf Norderney und
auch aus dem Umland, wenn diese hier tätig sind. Der Eintrag kostet
29 Euro im Monat. Für die Einrichtung erheben wir einmalig 39 Euro.
Dabei begleiten wir Sie von A bis Z, vom Erstellen der Werbebanner bis zu
Text und Fotos.
Für jeden Betrieb entsteht so eine eigene kleine Internetseite. Daher ist
das Angebot auch für Betriebe interessant, die keine eigene Homepage
besitzen. Alle Einträge erscheinen auch regelmäßig auf der Startseite des
Norderneyer Morgen (Rotation nach dem Zufallsprinzip).
Leistungen und Besonderheiten
• Eigene Profilseite mit bis zu sechs Fotos
• Kontaktdaten und Kontaktfelder
• Hohe Besucherzahlen
• Wir begleiten Sie bei der Erstellung von A – Z
„WattWelten“ Nationalpark-Haus
Norderney, Am Hafen 2
Program
Program
m
SEITE 6
Ausgabe 7
norderney
norderney
7. Zugvogeltage vom 10. bis 18. Oktober 2015
im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer
Oktober 2015
Austernfischer
Austernfischer
norderneyer Vogelkieker
Sa 10.10. bis Fr 16.10.15, täglich 10:00 bis 17:00 Uhr
Nationalpark-Haus
Norderney
norderneyer
Vogelkieker
Sa
bis Fr 16.10.15,
täglich
bis 17:00 Uhr
an 10.10.
wechselnden
Standorten,
siehe10:00
Tabelle
Nationalpark-Haus
so lange man mag! Norderney
kostenlos
an
wechselnden Standorten, siehe Tabelle
Kommen
Sie, wann
so lange man
mag! Sie möchten und bleiben Sie, so lange
es Ihnen gefällt!.
kostenlos
zu Fuß
Bildpräsentation
Spiel und
Spaß
Musik
tation
station
Übe r sicht
Übe r sicht
BeobachtungsExkursion
Hinweise zum Programm
station
zu Fuß
Eine Hinweise
erste Orientierung
zum Programm
Exkursion
Eineder
erste
Orientierung zur Art der Veranstaltung
geben Vortrag
die Symbole:
mit dem
zur Art
Veranstaltung
Fahrrad
geben die Symbole:
BildpräsenBeobachtungsExkursion
Sie den Vogelkieker in Ihren Spaziergang ein – ob als Ziel oder
Tag
Standort
Zwischenstopp
– wir
„birden“ gerne mit Ihnen!
Sa 10.10.15
Surferbucht
So 11.10.15 Standort
Surferbucht
Tag
Mo10.10.15
12.10.15 Surferbucht
Sa
Di 13.10.15
Sielteich, Südstrandpolder
So
11.10.15 Surferbucht
Mi
Südstrandpolder
Mo14.10.15
12.10.15 Sielteich,
Surferbucht
Do13.10.15
15.10.15 Sielteich,
Halfliterpatt,
Grohdepolder
Di
Südstrandpolder
Fr 16.10.15
Halfliterpatt,
Grohdepolder
Mi
14.10.15 Sielteich,
Südstrandpolder
Hinweise zum Pro
Hinweise
zum
Programm
Do 15.10.15
Halfl
iterpatt,
Grohdepolder
Eine erste Orientierung
Eine ersteHalfl
Orientierung
zurGrohdepolder
Art der Veranstaltung geben die Symbole:
Fr 16.10.15
iterpatt,
Übe r sicht
Ü b e r s icht
In dieser Zeit dreht sich an der niedersächsischen Nordseeküste und auf
den Ostfriesischen Inseln alles um Zugvögel, die im Herbst zu Tausenden
aus dem hohen Norden ins Wattenmeer kommen. Pfuhlschnepfen,
Alpenstrandläufer und andere Watvögel stärken sich hier für den Weiterflug in ihre Winterquartiere in Südeuropa und Afrika; viele nordische
Gänse verbringen den ganzen Winter an der Küste. Die Nationalparkverwaltung stellt dieses Phänomen bei den Zugvogeltagen in den Fokus
und beleuchtet Zugvögel und den Vogelzug von allen Seiten. Insgesamt
über 250 Veranstaltungen wird es im gesamten Nationalpark NiedersächHinweise zum Programm
sisches Wattenmeer zum Thema
Vogelzug geben.
Eine erste Orientierung zur Art der Veranstaltung geben die Symbole:
Kommen Sie, wann Sie möchten und bleiben Sie, so lange
Der es
Norderneyer
Vogelkieker hat schon Tradition: Zu den ZugvogelIhnen gefällt!.
tagen begleitet uns der Bauwagen seit Jahren an verschiedene
Standorte
auf der Vogelkieker
Insel und markiert
– gut
bestücktZu
mitden
Ferngläsern
Der
Norderneyer
hat schon
Tradition:
Zugvogelund
dieder
Station,
an derseit
fachkundige
Leute bereit stehen,
tagenSpektiven
begleitet -uns
Bauwagen
Jahren an verschiedene
Vögel zu zeigen
und
ihreund
Bestimmung
erfahren
Standorte
auf der
Insel
markiert –zu
guterklären.
bestücktNatürlich
mit Ferngläsern
Sie
auch viel
Lebensweise
der Vögel und
der bereit
Bedeutung
des
unddabei
Spektiven
- diezur
Station,
an der fachkundige
Leute
stehen,
Wattenmeeres
Zugvögel.
Kommenzu
Sieerklären.
einfach mal
vorbei,erfahren
planen
Vögel
zu zeigenfür
und
ihre Bestimmung
Natürlich
Sie
in Lebensweise
Ihren Spaziergang
ein –und
ob als
oder des
Sie den
dabeiVogelkieker
auch viel zur
der Vögel
derZiel
Bedeutung
Zwischenstoppfür
– wir
„birden“Kommen
gerne mitSie
Ihnen!
Wattenmeeres
Zugvögel.
einfach mal vorbei, planen
Radtour zu und durch verschiedene
Lebensräume der Insel-Vogelwelt
‚Star-gazing’
Ü be r s i cht
Ü be r s i cht
norderney
Ü be r s i cht
Genaueres erfahren Sie im Text, dabei werden
die Informationen
Di. 6.10.2015
// 16:00
Sa. 10.10. - 15:30 Uhr // So 11.10.15 - 13:30 Uhr
Exkursion
SpielSa.
und10.10. - 13:00 // Mo. 12.10. - 09:00
BildpräsenExkursion
Beobachtungsdurchgängig farblich unterschieden:
Exkursion
Vortrag
mit dem
How to become astation
birder:
Spaß“Fünf Freunde und
tation
zu Fuß
“Afrika mit
Rückflugticket“
–
zu
Fuß
Fahrrad
Einstieg in die Vogelbeobachtung
eine abenteuerliche Weltreise mit derVeranstalter
Wattpolizei
die
Weitgereisten“
–
Treffpunkt/Ort
Exkursion
Exkursion
Musik
für ‚Große‘ Vortrag
Spiel und
Dauer
Ort: WattWelten Nationalpark-Haus
Norderney
mit dem
mit dem
Einstieg in die Vogelbeobachtung für Kinder
Spaß
Kosten
Begrenzte
Teilnehmerzahl!
Anmeldung
unter
04932/2001.
Fahrrad
Fahrrad
Dauer: ca. 1 Stunde
Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung unter 04932/2001.
Zielgruppe
Treffpunkt:
Start
am
„Vogelkieker“
an
der
Surferbucht
Kosten: 4,- €
Besonders
Musik
Ort: Start am „Vogelkieker“, Surferbucht
Genaueres erfahren Sie im Text, dabei werden die Informationen
Dauer: ca. 2 Stunden
Für: Kinder ab 4 Jahren
zu beachten
Dauer: ca. 1,5 Stunden
durchgängig farblich unterschieden:
Kosten: Erwachsene 5,- €, Kinder bis 14 Jahre 3,- €
Und schließlich wird die Veranstaltung Kosten:
beschrieben,Erwachsene
damit Sie wissen,
5,- €, Kinder bis 14 Jahre 3,- €
Für: Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren
Sebastian Fuhrmann von der Wattpolizei
und z. B. wenn Sie nicht genau erkennen,
was Sie erwartet.kommt
In Zweifelsfällen,
Für: Kinder ab 5 Jahren, Eltern
Genaueres erfahren Sie
Veranstalter
Genaueres erfahren
Sie imFernglas,
Text, dabeiwetterfeste
werden die Informationen
Ausrüstung:
Kleidung und robustes
macht mit euch eine Stunde lang
einsich
tolles
Kinderproob Sie
oder Ihrem
Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiehlt
Ausrüstung:
Fernglas,
wetterfeste
Kleidung
und
robustes
durchgängig farblich un
Treffpunkt/Ort
durchgängig
farblich unterschieden:
Schuhwerk
es sich, den
Veranstalter
direkt zu fragen! Die Kontaktdaten stehen auf
gramm. Er bringt auch einen Experten
mit,
Bernd-Uwe
Watvogelschwarm
Schuhwerk
Dauer
7
der Rückseite. aus. Diesmal
Janßen, der kennt sich prima mit Zugvögeln
Veranstalter
Kosten
Veranstalter
Im Bereich der Surferbucht erkunden wir mit Fernglas und
geht es nämlich um einen kleinen
Vogel,
der
unbedingt
Das Gesamtprogramm finden Sie auf www.zugvogeltage.de.
Treffpunkt/Ort
Auch wenn man noch nicht ‚ganz groß‘ ist macht es Spaß,
Zielgruppe
Treffpunkt/Ort
Spektiv gemeinsam die Welt der Wat- und Wasservögel.
nach Afrika fliegen will. So weit, so gut. Genaues können
7
Dauer
Besonders
VögelWatvogelschwarm
zu beobachten! Deswegen gibt es einen EinstiegDauer
in
Wir
möchten
unseren
Gästen
bei
dieser
Veranstaltung
wir euch zur Geschichte noch nicht sagen - die wird sich
Kosten
zu beachten
die Vogelkunde für Kinder. Entlang der Surferbucht wollen
Kosten einen Eindruck von der Vielfalt der durchziehenden und
Sebastian Fuhrmann nämlich mit euch zusammen ausdenZielgruppe
wir schauen, ob wir alle fünf auf Norderney vorkommenden
Zielgruppe
überwinternden Wat- und Wasservögel verschaffen.
ken.Und
Natürlich
wirdwird
uns die
derVeranstaltung
Experte mit beschrieben,
seinem enormen
schließlich
damit Sie wissen,
Möwenarten entdecken und erkennen können. Außerdem
Besonders
Gleichzeitig soll das Erkennen von Arten geübt werden.Besonders
Wissen
dolle unterstützen.
Und z.
Musik
zumSie
Mitsingen
was ganz
Sie erwartet.
In Zweifelsfällen,
B. wenn
nicht genau erkennen,
zu beachten
gehen wir der Frage nach, ob der Austernfischer zu Recht
zu beachten
gibtob
esSie
auch
sichnoch!
oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfi
ehltNamen trägt und gucken, wer sonst noch so im Watt
seinen
Und
schließlich wird di
es sich, den Veranstalter direkt zu fragen! Die Kontaktdaten
stehen
auf
Und schließlich
wird
die Veranstaltung beschrieben,
damitzum
Sie wissen,
Hinweise herumstochert.
zum Programm
Hinweise
zum
Programm
Hinweise
Programm
was
In Zw
der Rückseite.
was Sie
erwartet.
In Zweifelsfällen,
B. wennEine
Sie nicht
erkennen,
Eine erste Orientierung zur Art der Veranstaltung geben die Symbole:
Eine
erste
Orientierung
zur Art der z.
Veranstaltung
geben
erste genau
Orientierung
die Symbole:
zurSie
Arterwartet.
der Veranstal
ob Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiob
ehltSie sich oder Ihrem
es sich, den Veranstalte
Das Gesamtprogramm
nden
Sie auf
www.zugvogeltage.de.
Di. 13.10.
- 10:00 Uhr // fiDo.
15.10.
- 11:00
Uhr
Di. 13.10. und Do. 15.10. // 17:00 Uhr
Mi. 14.10. und
18:00
Uhr
es sich, den Veranstalter
direktFr.zu16.10.
fragen!//Die
Kontaktdaten
stehen auf
BildpräsenBildpräsenBeobachtungsBeobachtungsBeobachtung
Exkursion
Exkursion
Exkursion
Vielfalt to ride to:
tation der Rückseite.
tation der Rückseite.
station
station
station
zu Fuß
zu Fuß
zu Fuß
Seawatching
norderney norderney
norder
Treffpunkt: Di: Start am ‚Vogelkieker‘ // Do: Start Das
an der Exkursion
Treffpunkt:
Strandübergang
‚Detmold‘
(Lippestraße)
Programm
9 Das Gesamtprogramm fi
finden
Sie auf www.zugvogeltage.de.
Exkursion
Exkursion
Spiel und Gesamtprogramm
Spiel und
Aussichtsdüne „Alter
Postweg“
Dauer: ca. 1 Stunde
Vortrag
Vortrag
Vortrag
mit dem
mit dem
mit dem
Spaß
Spaß
Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldung unter 04932/2001. Fahrrad
Fahrrad
Fahrrad
Dauer: ca. 1 Stunde
Kosten: Kostenlos
Treffpunkt: Start am Nationalpark-Haus Norderney
Kosten: Kostenlos
Für: Erwachsene, Kinder ab 5 Jahren
Musik
Musik
Dauer: ca. 2 Stunden, Do: ca. 3 Stunden
Für: Erwachsene, Kinder ab 5 Jahren
Ausrüstung: Regenkleidung,
Fernglas, Kamera
Federkunde
Do 11.10.12, 17:00 Uhr
Kosten: Erwachsene 5,- €, Kinder bis 14 Jahre 3,- €
Ausrüstung: Bitte mit dem Fahrrad kommen, damit wir
Nationalpark-Haus Norderney
Im Wattlabor
Für: Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren
Nationalpark-Haus
ggf. den Beobachtungspunkt wechseln können. Fernglas,
Beim Seawatching geht
es imdarum,
Offshore-Arten
und
Norderney
2 Stunden
Genaueres erfahren
Sie im Kleidung
Text, dabeiund
werden
die Informationen
Genaueres
die ziehen,
Informationen
erfahren
Sie im Text, dabei werden
4,- werden
€
Ausrüstung: Fahrrad, Fernglas, wetterfeste Kleidung
wetterfeste
robustes
Schuhwerk Genaueres erfahren
Vögel, Sie
die im
aufText,
See dabei
längsErwachsene
der und
Küste
zu beobachten.
Kinder ab 8 Jahren
Ruhig
auch
eigene durchgängig
durchgängig farblich
unterschieden:
farblich
unterschieden:
Federfunde mitbringen,
Keine einfache
Sache,Anmeldung
vor allem
wenn
man
sie nicht
nur
erforderlich unter
04932-2001.
Auch Vögel hinterlassen Spuren! Wenn
man sie lesen kann, ist es
Einige Vogelarten zieht es vor allem in die Salzwiese, andere
Der Vogelzug und seine großen Schwärme haben Mensehen, sondern auchmöglich,
noch
bestimmen
möchte!
Mit Hilfe
ihr Vorkommen
zu erforschen, ohne sie gesehen
zu haben.
Federn
z.
B. aus dem Spülsaum sindVeranstalter
Veranstalter
Veranstalter
solche Spuren. Wenn man sich
ein bisschen auskennt, kann man
ins Schilf oder in die Dünen. Für viele Arten haben die verschen schon immer beeindruckt und inspiriert. Am
unseres stark vergrößernden
Spektivs
wollen
wir uns
sagen, von welcher Vogelart
die
Feder stammt und wo sie am Körper saß.
Manchmal
erfährt man
Scholle
Treffpunkt/Ort
Treff
punkt/Ort
sogar etwas über Alter und Geschlecht
des Vogels.
schiedenen Lebensräume unterschiedliche Funktionen. Treff
Es punkt/Ort
Wattenmeer handelt es sich dabei meist um Alpendaran versuchen
– und
sollte auf See
doch
mal nichts zu
Dauer
Dauer
Dauer
werden alle wichtigen Lebensräume der Insel aufgesucht,
strandläufer und andere Watvögel, aber der Norderneyer
sehen sein, finden sich am Strand und an den Buhnen
Kosten
Kosten
Kosten
um die dort vorkommenden Vogelarten kennenzulernen.
Südstrandpolder hat auch noch Singvogelschwärme zu
sicherlich andere spannende Zugvögel als lohnende
Zielgruppe
Zielgruppe
Zielgruppe
Dabei wird eine Liste aller beobachteten Vögel zusammenbieten: Zu den Zugzeiten übernachten hier im Schilf TauBeobachtungsobjekte. Kommen Sie mal gucken!
Besonders
Besonders
Besonders
gestellt, um die „Aviathlon-Artenliste“ zu verlängern und
sende von Staren! Wenn die abends einfl iegen, malen sie
zu beachten
zu beachten
zu beachten
um bei dem Zugvogeltage-Wettbewerb um die meisten
wunderschöne Figuren in den Himmel: 3 D-Kunstwerke,
beobachteten Arten wieder ganz vorne mitzuspielen.
bei
denen
die
Stare
die
Stars
sind!
Und schließlich wird die Veranstaltung beschrieben, damit Sie wissen,
Und schließlich wird die Veranstaltung beschrieben,
Und schließlich
damit Siewird
wissen,
die Veranstaltung beschr
was Sie erwartet. In Zweifelsfällen, z. B. wenn Sie nicht genau erkennen,
was Sie erwartet. In Zweifelsfällen, z. B. wenn was
Sie nicht
Sie erwartet.
genau erkennen,
In Zweifelsfällen, z. B. wenn
ob Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiob
ehlt
Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen
ob Sie sich
können,
oder Ihrem
empfiehlt
Kind eine Exkursion z
es sich, den Veranstalter direkt zu fragen! Die Kontaktdaten stehen auf
es sich, den Veranstalter direkt zu fragen! Die es
Kontaktdaten
sich, den Veranstalter
stehen aufdirekt zu fragen! Die
Pfuhlschnepfe
der Rückseite.
der Rückseite.
der Rückseite.
Das Gesamtprogramm finden Sie unter: www.zugvogeltage.de
Das Gesamtprogramm finden Sie auf www.zug
Ü be r s ic ht
Eine Extra
erste Orientierung zur Art der Veranstaltung gebenAusgabe
die Symbole: 7
NORDERNEYER MORGEN
Pro gram m
Übe r s ic ht
Oktober 2015
station
zu Fuß
Eine erste Orientierung zur Art der Veranstaltung
geben die Symbole:
SEITE 7
Bildpräsentation
Ort: Im Conversationshaus, großer Saal
des Wattenmeeres am Beispiel
Exkursion Bildpräsen- haft weltweite Bedeutung
Spiel und
Dauer:
2 Stunden
des Ostatlantischen Vogelzugs.
Er zeigt auf, welche Risiken
Vortrag
mit
dem
Spaß
tation
station
zu Fuß
Fahrrad
Kosten: 5,- €
die enge Verbindung zwischen Arktis und Westafrika für
MitExkursion
einem Grußwort des Kurdirektors Wilhelm Loth.
unsere Zugvögel mit sich bringt und welche Chancen diese
Musik
Spiel und
erlebbare Internationalität für den Tourismus bietet.
Vortrag
mit dem
Spaß
Fahrrad
Schon
in den 1970er Jahren leistete der Biologe Dr. Peter
Ein Vortrag, bei dem es um das Miteinander von Naturschutz und TourisProkosch Pionierarbeit für den trilateralen Schutz des
Musik
Sie
im Text, dabei
die Informationen
Wattenmeeres. Er war späterGenaueres
Leiter deserfahren
WWF-Wattenmuswerden
geht,
reg t
meerprojektes, Geschäftsführer von WWF-Deutschland
in einer Stadt im
Nationalpark, die vom
und rief das Internationale Arktis-Programm des WWF
Ringelgänse
Veranstalter
Genaueres
erfahren
im Text,
werden
ins Leben.
Als Sie
Biologe
hatdabei
er u.a.
über die
die Informationen
Bedeutung des
Tourismus lebt, zur
Treffpunkt/Ort
durchgängig
farblich unterschieden:
Diskussion an. Diese
Wattenmeeres
für Ringelgänse, Kiebitzregenpfeifer, Knutt
Do. 15.10. – 19:30
Zugvogelschutz
undUhr
tourismus – eine neue Allianz im
Dauer
und Pfuhlschnepfe geforscht. Vor dem Hintergrund dieser
moderier t Jürgen
Weltnaturerbe - Vortrag von Dr. Peter Prokosch, lt&C,
Kosten
Zugvogelschutz
und
Tourismus
–
Veranstalter
umfangreichen Erfahrungen beschäftigt sich Prokosch
Rahmel, Nationaloslo, zur internationalen Bedeutung des Weltnaturerbes
Zielgruppe
Treff
punkt/Ort
eine neue(nicht
Allianz
imZugvögel
Weltnaturerbe
parkverwaltung, der
heute mit dem Aufbau eines weltweiten Netzwerkes,
Wattenmeer
nur) für
mit anschließender
Besonders
Dauer
Diskussion
das Tourismus und Schutzerfordernisse in Nationalparks
bis 2013 Leiter des
Vortrag von Dr. Peter Prokosch, LT&C, Oslo, zur interzu
beachten
Kosten
Do 15.10.15,
19:30 Uhrdes Weltnaturerbes Wattenmeer
in Einklang bringen soll: Linking Tourism & Conservation
Nationalpark-Hauses
nationalen
Bedeutung
Zielgruppe
Nationalpark-Haus
Norderney,
Nationalparkverwaltung
(nicht
nur) für Zugvögel
[mit anschließender
Diskussion]
(LT&C.) In seinem Vortrag verdeutlicht
Prokosch
Norderney
war. damit Sie wissen,
Und schließlich
wirddie
diewahrVeranstaltung
beschrieben,
Besonders
was Sie erwartet. In Zweifelsfällen, z. B. wenn Sie nicht genau erkennen,
Im Conversationshaus, großer Saal
zu beachten
2 Stunden
ob Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiehlt
5,- €
es beschrieben,
sich, den Veranstalter
zu fragen! Die Kontaktdaten stehen auf
Und schließlich wird die Veranstaltung
damit Siedirekt
wissen,
Mit einem Grußwort des Kurdirektors Wilhelm Loth.
Anzeigen Keine Anmeldung erforderlich. Das Conversationshaus ist
Rückseite.
was Sie erwartet. In Zweifelsfällen, z. der
B. wenn
Sie nicht genau erkennen,
ob Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiehlt
barrierefrei.
Das Gesamtprogramm
nden Sie
es sich, den Veranstalter direkt zu fragen!
Die Kontaktdatenfistehen
aufauf www.zugvogeltage.de.
Schon in den 1970er Jahren leistete der Biologe Dr. Peter Prokosch
der Rückseite.
Pionierarbeit für den trilateralen Schutz des Wattenmeeres. Er war
später Leiter des WWF Wattenmeerprojektes, Geschäftsführer von
WWF Deutschland und rief das Internationale Arktis-Programm
des WWF ins Leben. Als Biologe hat er u. a. über die Bedeutung des
Wattenmeeres für Ringelgänse, Kiebitzregenpfeifer, Knutt und
Pfuhlschnepfe geforscht. Vor dem Hintergrund dieser umfangreichen
Erfahrungen beschäftigt sich Prokosch heute mit dem Aufbau eines
weltweiten Netzwerkes, das Tourismus und Schutzerfordernisse in
Nationalparks in Einklang bringen soll: Linking Tourism & Conservation (LT&C.) In seinem Vortrag verdeutlicht Prokosch die wahrhaft
weltweite Bedeutung des Wattenmeeres am Beispiel des Ostatlantischen Vogelzugs. Er zeigt auf, welche Risiken die enge Verbindung
zwischen Arktis und Westafrika für unsere Zugvögel mit sich bringt
und welche Chancen diese erlebbare Internationalität für den
Tourismus bietet. Ein Vortrag, bei dem es um das Miteinander von
Naturschutz und Tourismus geht, regt in einer Stadt im Nationalpark,
die vom Tourismus lebt, zur Diskussion an! Diese moderiert Jürgen
Rahmel, Nationalparkverwaltung, der bis 2013 Leiter des Nationalpark-Hauses Norderney war.
norderney
norderney
12
Getränke & Snacks
EIN GUTER SCHLUCK
IM NEUEN LOOK!
Im neuen eleganten Raumkonzept der Bülow Bar können Sie in
entspannter Atmosphäre mehr als einhundert Cocktails genießen.
IMPRESSUM
Verlag: Fischpresse GbR
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
Tel.: 04932-99 18 99
Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler, Anja Pape,
Sabine Sykora
Mail: info@norderneyer-morgen.de
Internet: www.nomo-norderney.de
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Druck: Boyens MediaPRINT GmbH &
Co. KG, Wulf-Isebrand-Platz 1-3,
25746 Heide
Auflage: 10.000 Exemplare
Nicht nur eine Auswahl von mehr als 70 Single-Malt-Whiskys
wartet hier auf Gäste, sondern auch über 24 Rum- und 13 Ginsorten,
die den Gaumen verwöhnen.
Wir freuen uns auf Sie!
ig
Inselhotel Kön
8
Bülowallee
ey
26548 Nordern
0
Fon 04932/801oenig.de
-k
www.inselhotel
König-App
zum Download:
SEITE 8
Ausgabe 7
Oktober 2015
Termine im Oktober
DO 01.10.
20:00 Uhr
10:30 Uhr
7. Norderneyer „Plattdeutsche
Woche“: Proot up Platt an‘t
Kamin mit Sabine Kaack und
Helmut Collmann moderiert
von Kurdirektor Wilhelm Loth.
Ort: Conversationshaus
Kurmusik mit dem Trio
Moonlight Orchestra
(auch 20:00 Uhr)
11:00 Uhr
Plattdeutsche Mühlenführung
Woche“: Führung in der einzigen
Mühle der ostfriesischen Inseln
mit Johann Rass und Bernd Müther.
Ort: Inselmühle „Selden Rüst“
11:00 Uhr
Führung FischerhausMuseum
Beginn im Teehuus. Eintritt:
3,- €. Ort: FischerhausMuseum (Argonner Wäldchen)
✔ Immobilienvermittlung
✔ An-Verkauf/ Immobilienangebote
www.tu-casa-immobilien.de
✔ Wohnkonzepte / Einrichtungen
www.lilawohnzimmer.de
...gut behütet
in der Immobilienwelt!
✔ Ferienvermietung / Vermietservice
www.urlaubsdomizile-norderney.de
www.urlaubskontor-norderney.de
Kompetente Beratung,
individuelle Lösungen
•
•
•
Altbausanierung
•
Holzbau & Dachausbau •
Design-Bodenbeläge
•
Terrassenbau
Fenster & Türen
Holzfußböden
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney
Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de
15:00 Uhr
Teetied, so gäht dat!
Teetrinken im Teehuus und
Besichtigung des FischerhausMuseums, Eintritt: 6,-€, Ort:
Teehuus (Argonner Wäldchen)
Proot up Platt
FR 02.10.
10:30 Uhr
Moonlight Orchestra
(auch 16:00 Uhr)
12:00 Uhr
Meereskunde
für Anfänger
Meer erleben: Traditioneller Fischfang – Fische und Krabben unter
der Lupe – Muschelkunde. Anmeldung frühzeitig unter 04932-2001
15:00 Uhr
Puppentheater
Rumpelkiste
Eintritt: 5,- €. Ort:
Conversationshaus
7. Norderneyer Plattdeutsche Woche
bis 4. Oktober 2015
Plattdeutsch gehört zu Ostfriesland und ist ein
wichtiges Identitätssymbol. Der Dialekt spiegelt
Privatsphäre und sozialen Zusammenhalt wieder.
Die Ostfriesen sind davon überzeugt, dass sich in
Platt manches sagen lässt, was man in solcher
Emotionalität sonst nie auf Hochdeutsch ausdrücken könnte.
Zu Ehren und zum Erhalt der friesischen Identität, der regionalen Kultur und
der Plattdeutschen Rhythmen findet wieder eine Plattdeutsche Woche statt.
Donnerstag, 1.10., 11:00 Uhr
Plattdeutsche Mühlenführung in der einzigen Mühle der ostfriesischen
Inseln „Selden Rüst“. Führung durch Johann Rass und Bernd Müther.
Ort: Inselmühle „Selden Rüst“
Donnerstag, 1.10., 20:00 Uhr
Kamingespräch: Proot up Platt an‘t Kamin mit Sabine Kaack und Helmut
Collmann. Moderation: Wilhelm Loth, Kurdirektor von Norderney
Freitag, 2.10., 20:00 Uhr
„Lied und Humor für jedes Ohr“ – Ein bunter Unterhaltungsabend mit den
Norderneyer Döntje-Singers.
Eintritt: 8,- € (VVK 7,- €). Ort: Conversationshaus
Sonntag, 4.10., 15:30 Uhr
„Rudelsingen“ mit dem Heimatverein Norderney.
Eintritt: frei. Ort: Fischerhaus-Museum (Argonnerwäldchen)
Norderney
Nörderneei
Oktober 2015
19:30 Uhr
Vierte besondere
Kultfilmnacht: „GANZ
NORMAL VERLIEBT“
Woche“: Ein bunter Unterhaltungsabend mit den Norderneyer
Döntje-Singers. Eintritt: 8.- €
(VVK: 7,-). Ort: Conversationshaus
20:00 Uhr
Taizéandacht mit
Klaviermusik
„GANZ NORMAL VERLIEBT“
(USA 1999), Regie: Garry Marshall.
Carla Tate (Juliette Lewis) ist
geistig leicht behindert. Nach
zehn Jahren in einem speziellen
Internat kehrt sie mit einem
Schulabschluss in der Tasche und
Träumen für ihre Zukunft nach
Haus zurück. Mit den Einschränkungen, mit dem sie leben muss,
kommt sie gut zurecht, nur ihre
Mutter (Diane Keaton) wird für
Carla zu einem großen Problem.
Alle Versuche der Tochter, sich
eine eigenständige Existenz
zu schaffen, erstickt sie aus
übertriebener Fürsorge im Keim;
und als Carla sich auch noch in
einen ebenfalls behinderten
jungen Mann (Giovanni Ribisi)
verliebt, scheint die Katastrophe
perfekt. Eintritt: 13,- € (VVK:
12,- €). Ort: Kurtheater
20:00 Uhr
„Lied und Humor
für jedes Ohr“
Eintritt frei, Spende erbeten.
Ort: Ev. Inselkirche, Kirchstraße
SA 03.10.
10:30 Uhr
Moonlight Orchestra
(auch 20:00 Uhr)
15:00 Uhr
Stadtführung
Gestern-Heute-Morgen, Wissenswertes aus über 200 Jahren Inselgeschichte, Karten am Infoschalter, Kosten: 6,- €. Ort: Kurplatz
15:00 Uhr
DGzRS-Schuppentag
Ausstellung historischer Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot
Fürst Bismarck. Ort: Rettungsbootschuppen (Weststrand)
Ausgabe 7
SEITE 9
Museum Nordseeheilbad Norderney
bade~museum norderney
galerie hans trimborn
Am Weststrand 11
Reiselust & Badespaß
Dauerausstellung zur Reise- und Badekultur
Entwicklung des Nordseeheilbades Norderney
Sonderausstellung
„drunter & drüber“
Mode und Accessoires aus 150 Jahren
Führungen / Veranstaltungen:
Montags, 20 Uhr: Museumsführung
Erwachsene: 6 €, inkl. Getränk
10., 17. und 24. Oktober, 11.00 Uhr
Drucken live mit dem „Heidelberger Tiegel“
Vorführung der historischen Druckmaschine
Erwachsene: 6 €, Schüler 3 €
6. bis 30. Oktober, dienstags bis freitags, 11.00 Uhr
Kreativkurs Bernsteinschleifen für Kinder / Erwachsene
Kursgebühr: 10 € + Rohbernstein (ab 5 €), Leitung: Brigitta Möser-Ahr
Voranmeldung: Tel. 04932 / 93 54 22 und an der Museumskasse
Öffnungszeiten: di. bis so. 11 - 16 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
NORderneyer Morgen
unser bier
Frisches bier direkt im brauhaus
mit inselwasser gebraut!
Kultfilm: Ganz normal verliebt
Zu sehen ist der Film „Ganz Das anrührende, auf den Filmnormal verliebt“.
festspielen in Emden preisgekrönte Werk, bei dem der KinoCarla Tate ist geistig leicht be- besucher zwischen Lachen und
hindert. Nach zehn Jahren in Weinen hin- und hergerissen wird.
einem speziellen Internat kehrt
sie mit einem Schulabschluss in
der Tasche und Träumen für ihre
Zukunft nach Hause zurück. Aber
ihre Mutter erstickt alle Versuche,
sich eine eigenständige Existenz
aufzubauen.
Als Carla sich auch noch in einen
ebenfalls behinderten jungen
Mann verliebt, scheint die Katastrophe perfekt.
4. besondere Kultfilmnacht 2015:
„Ganz normal verliebt“ (USA 1999)
Freitag, 2. Oktober, 19:30 Uhr
Eintritt: 13,- € (VVK: 12,- €)
Ort: Kurtheater
Norderneyer Brauhaus, Damenpfad 5
Öffnungszeiten, Infos und Veranstaltungen auf
www.facebook.com/NorderneyerBrauhaus
SEITE 10
Ausgabe 7
Gezeitenkalender
SO 04.10.
Conversationshaus (auch
15:30 Uhr bis 17:00 Uhr)
Tag HW
11:15 Uhr
20:00 Uhr
Moonlight Orchestra
Schlafstörungen
- was tun?
(auch 16:00 Uhr)
Multimedia-Vortrag von Dr.
Friedhart Raschke (Norderney).
Eintritt: 6,- €. Ort: Badehaus Oktober 2015
1
NW
HW
NW
HW
02:12 08:33 14:29 21:00
2 02:55 09:15 15:14 21:39
3 03:38 09:55 16:00 22:15
4 04:21 10:34 16:48 22:48
5 05:07 11:18 17:40 23:33
6 06:00 12:29 18:42
7
01:00 07:07 13:44 19:54
8
02:15 08:26 14:57 21:17
9
03:32 09:41 16:15 22:23
10
04:42 10:40 17:13 23:14
11
05:33 11:26 17:57 23:53
12
06:14 12:03 18:32
13 00:24 06:47 12:33 19:03
14 00:52 07:17 13:02 19:32
15 01:24 07:47 13:36 20:03
16 02:00 08:20 14:12 20:34
17 02:36 08:53 14:48 21:04
18 03:08 09:25 15:21 21:30
19 03:37 09:56 15:57 21:58
20 04:13 10:33 16:42 22:42
21 05:02 11:27 17:37 23:49
22 06:01 12:34 18:42
14:00 Uhr
FuSSball TUS Norderney :
SV Wallinghausen
Ostfrieslandklasse A. Ort:
Sportplatz an der Mühle
15:30 Uhr
Plattdeutsches
Rudelsingen
Woche“: Rudelsingen mit
dem Heimatverein Norderney.
Ort: Fischerhaus-Museum
(Argonnerwäldchen)
MO 05.10.
10:30 Uhr
Stadtführung
Gestern-Heute-Morgen, Wissenswertes aus über 200 Jahren
Inselgeschichte, Karten an der
Touristinfo im Conversationshaus,
Kosten: 6,- €. Ort: Kurplatz
23
00:59 07:08 13:49 20:01
24
02:15 08:29 15:13 21:27
25
02:37 08:52 15:26 21:37
26
03:48 09:56 16:28 22:33
Steve & Gerrit
27
04:50 10:49 17:23 23:21
28
05:43 11:38 18:12
Die besten Songs aus den
letzten 30 Jahren. Ort:
11:00 Uhr
20:00 Uhr
Oktober 2015
meldung erforderlich (max. 20
Teilnehmer). Für Kinder ab 8
Jahre und Erwachsene. Pro Person 8,- €. Fahrrad bitte mitbringen. Ort: Reisebüro (Kurplatz)
16:00 Uhr
“Afrika mit Rückflugticket“ – eine abenteuerliche Weltreise
mit der Wattpolizei
Reiselust & BadespaSS
Abendführung durch die Dauerausstellung, Dauer: ca. 90 Minuten, Eintritt: 6,- € pro Person inkl. Getränk.
Ort: Bademuseum (Altes Freibad)
DI 06.10.
10:30 Uhr
Kurmusik mit den
Tanzagenten
(auch 16:00 und 20:00 Uhr)
11:00 Uhr
Eine witzige WattpolizeiZugvogelgeschichte zum
Mitmachen – mit viel Musik
und natürlich dem ZugvogelHit. Für Kinder ab 4 Jahren.
Dauer: 1 Stunde. Kosten: 4,- €.
Ort: WattWelten NationalparkHaus Norderney, Am Hafen
18:00 Uhr
SportabzeichenAbnahme
TUS Norderney, Ort: Sportzentrum (An der Mühle)
20:00 Uhr
14:00 Uhr
Naturkundlicher
Vortrag
Eine locker geführte Fahrradtour mit Erklärungen über die
Insel. Dauer: ca. 2,5 Stunden.
Fahrstrecke: ca. 12 km. Voran-
Der Vogelzug erlebt jetzt - Anfang
Oktober - seine Höhepunkte.
Digitale Farbbilder-Präsentation
von Dr. Manfred Temme. Eintritt:
6, - €. Ort: Conversationshaus
Norderney erfahren
29 00:06 06:31 12:24 18:57
30 00:49 07:16 13:10 19:38
31 01:31 07:58 13:56 20:17
Norderney, Riffgat, 53.7000° N, 7.1500° E.
Bitte beachten Sie: Die Zeiten stellen
lediglich Anhaltspunkte für Niedrig- und
Hochwasser dar. Alle Angaben ohne Gewähr.
Die Daten sind nicht zur Navigation geeignet.
Berechnung durch XTide.
NOTRUF
Polizei NOTRUF . . . . . . . . . . . . . . 110
Rettungsdienst NOTRUF . . . . . . . 112
Feuerwehr NOTRUF . . . . . . . . . . . 112
Rettungskreuzer . . . . . . . . 04932/2446
Giftnotruf Göttingen. . . . . . 0551/19240
Krankenhaus Norderney. . 04932/850-0
Polizei Norderney . . . . . . 04932/92980
WELTMEISTERINNEN - Gewonnen wird im Kopf
Lisa Fitz – Vier Frauen sind Weltmeisterinnen in ihrem Universum.
Egal, ob´s um Bodenhaltung für
Freilandhühner, Verarbeitung von
Fuchs im Döner, Verschwörungen,
Spähskandale, um Fußball oder
um Männer geht, jede Weltmeisterin hat ihren Standpunkt, ihre Sicht
der Dinge und natürlich das ultimative Geheimrezept für soziales und
privates Miteinander, das Funktio-
nieren der Welt. Wie immer spielt,
spricht und singt Lisa Fitz komödiantisch und virtuos in mehreren Rollen.
Wie auch bei Gerhard Polt, Fredl
Fesl und Josef Hader vereinen sich
bei Lisa Fitz Blödsinn und Tiefsinn, Wortwitz und bayrische Direktheit, österreichischer Schmäh,
schwarzer Humor und die Suche
nach der Wahrheit.
Tipp !!
Lisa Fitz
Donnerstag, 8. Oktober, 20:00 Uhr
Eintritt: 18,- € bis 26,- €
Ort: Kurtheater
Oktober 2015
Ausgabe 7
SEITE 11
Norderney in einer neuen Dimension "erfahren“
Am Weststrand
2
Am Weststrand
2
26548 Norderney
26548 Norderney
www.landtours-norderney.de
0 49 32-99
13 32-99
70 fon13 70 fon
0 49
www.giftbude.de
www.giftbude.de
Das MeerDas
zum
Greifen
Meer
zum nah.
Greifen nah.
Knyphausenstr. 2 * Tel.: 04932/933 995 * E-Mail: info@landtours-norderney.de
Norderney in einer neuen Dimension "erfahren“
NORderneyer Morgen
www.landtours-norderney.de
Knyphausenstr. 2 * Tel.: 04932/933 995 * E-Mail: info@landtours-norderney.de
Coca-Cola, die Konturflasche und die dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist koffeinhaltig.
Insel der
Erfrischung!
Wir bringen Ihre Getränke!
Anruf genügt:
0 49 32 9 11 50
0 49 32 9 24 60
SEITE 12
Kirchen
MI 07.10.
10:30 Uhr
Katholische Kirche
Öffnungszeiten
Pfarrkirche St. Ludgerus
am Denkmal: täglich
ganztägig geöffnet
Kirche Stella Maris, Goebenstr. 2:
Öffnungszeiten siehe Aushang
Gemeindebüro
Friedrichstr. 22, Tel.: (04932) 456
Pastorin Ellen Bürger
Tel.: (04932) 8 11 20
Pastorin Verena Bernhardt
Pastor Stephan Bernhardt
Tel.: (04932) 991 78 20, Kirchstr. 13
11:00 Uhr
Kurmusik mit den
Tanzagenten
(auch 16:00 Uhr)
14:30 Uhr
15:00 Uhr
Flohmarkt
Puppentheater
Rumpelkiste
Der Arbeiter-Wohlfahrt
Norderney (bis 17:00). Ort:
Haus der Insel, Nordeingang
Eintritt: 5.- €. Ort:
Conversationshaus
15:00 Uhr
20:00 Uhr
„vocaldente“
Ev. Inselkirche
Öffnungszeiten der Kirche:
So.:
11 Uhr bis 17 Uhr
Mo. bis Do., Sa.: 8 Uhr bis 17 Uhr
Fr.: 12 Uhr bis 17 Uhr
Ausgabe 7
Ein rein vokales Erlebnis ohne
technische Hilfsmittel. Musik
aus jedem Jahrzehnt vom
Charleston aus den Goldenen
Zwanzigern, dem deutschen
Schlager und Rock ‘n‘ Roll aus
den Fünfzigern über Discomusik aus den Siebzigern bis
hin zu aktuellen Popsongs.
Das Quintett ist Preisträger
der bedeutendsten nationalen
wie internationalen Vokal- und
A-Cappella-Wettbewerben in
Asien, Europa und den USA.
Eintritt: 18,- € (Schüler 16,- €).
DO 08.10.
15:00 Uhr
FILM - Die Nordsee
von oben
Die Strukturen, die die Gezeiten
auf den Meeresboden malen,
sehen aus wie Kunstwerke,
die Salzwiesen erinnern an die
Serengeti, das Wattenmeer
an die Karibik. Dauer: ca. 90
min. Ab 0 J. Eintritt: 6,- €.
20:00 Uhr
Tipp !!
Lisa Fitz
Müllabfuhr
Do.01.10. B
Bio
Mo. 05.10. B Restmüll + Papier
Mi.07.10. C
Bio
Do.08.10. D
Bio
Mo. 12.10. C Restmüll + Papier
Mi. 14.10. A Gelbe Tonne + Bio
Do. 15.10. B Gelbe Tonne + Bio
Mo. 19.10. D Restmüll + Papier
Mi. 21.10. C Gelbe Tonne + Bio
Do. 22.10. D Gelbe Tonne + Bio
Mo. 26.10. A Restmüll + Papier
Mi.28.10. A
Bio
Do.29.10. B
Bio
20:00 Uhr
Orgel & Trompete
Konzert mit Werken von
M. Corrette, G. F. Händel,
A. Marcello & G. Ph. Telemann.
Ausführende: Karsten Dobermann (Trompete) & Marc
Waskowiak (Orgel). Eintritt
frei, Spende erbeten. Ort:
Ev. Inselkirche, Kirchstraße
FR 09.10.
10:30 Uhr
Kurmusik: Tanzagenten
(auch 16:00 und 20:00 Uhr)
15:00 Uhr
Bücher-Basar
der Arbeiter-Wohlfahrt Norderney,
Ort: Haus der Insel, Nordeingang
16:00 Uhr
„Bei jedem Wetter,
SEENOTRETTER“
Filmvortrag. Eintritt: frei,
Spende erbeten, Ort: Rettungsbootschuppen (Weststrand)
10:30 Uhr
(auch 16:00 Uhr)
mehreren Rollen. Eintritt: 18,- €
bis 26,- €. Ort: Kurtheater
SA 10.10.
10:30 Uhr
Ev. Genezareth-Kapelle
Genezareth-Kapelle im Seehospiz
Benekestr. 27
Pastor Horst Weinmann
Tel.: (04932) 899 270
Oktober 2015
Lisa Fitz spielt, spricht und singt
komödiantisch und virtuos in
(auch 16:00 und 20:00 Uhr)
Krankenhaus Norderney
Das Krankenhaus Norderney ist ein ein modernes Akutkrankenhaus
mit Dialysestation und bietet eine umfangreiche medizinische
Versorgung.
Die Klinik ist ausgestattet mit Fachabteilungen für:
• Chirurgie
• Dermatologie
• Innere Medizin
Dem Haus angeschlossen ist das Dialysezentrum des KfH
(Kuratorium für Dialyse und Nierentransplantation e.V.).
Krankenhaus Norderney
Lippestraße 9-11
26548 Norderney
Telefon 04932 / 805-0
Fax 04932 / 805-200
www.krankenhaus-norderney.de
Winterstraße 6
26548 Norderney
Tel. 04932 991899
info@norderneyer-morgen.de
NORDERNEYER MORGEN
SEITE 14
20:00 Uhr
13:30 Uhr
Drucken mit dem Heidelberger
Tiegel. Jeder Besucher erhält
einen nummerierten Sonderdruck. Eintritt: 6,-€ / Schüler
3,-€, Ort: Bademuseum (ehem.
Freibad am Weststrand)
Am Flügel Sven Großkopf. Eintritt: frei. Ort: Conversationshaus
Details siehe auf Seite 6 zum
Thema „7. Zugvogeltage“.
SO 11.10.
19:30 Uhr
Piano - Live Musik
!
Moderierte Manöverfahrten des
Seenotkreuzers Bernhard Gruben.
Ausstellung historischer Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot Fürst
Bismarck, von 1893 (122 Jahre).
Ort: Rettungsbootschuppen /
Weststrand (bis 12:30 Uhr)
15:30 Uhr
11:15 Uhr
How to become a birder
Schwarzes T-Shirt
&
Weisser Aufdruck
GröSSen:
S, M, L + XL
Nur
8,50 €
Ben Barritt
Stadtführung
t
at reich
Tipp !!
Werbetag der dgzrs
Fünf Freunde und
die Weitgereisten
15:00 Uhr
nge Vorr
How to become a birder
10:00 Uhr
13:00 Uhr
a
Nur sol
Oktober 2015
11:00 Uhr
Drucken live
Sonderaktion:
Das Girlie-SHirt
Ausgabe 7
Kurmusik:
Tanzagenten
andere
Der etwas
uide
nießer-G
Ge
(auch 16:00 Uhr)
Ben Barritt ist ein aus London
stammender und mittlerweile
in Berlin lebender Singer/
Songwriter und Gitarrist.
Inspiriert von Joni Mitchell, John
Martyn und Paul Simon lässt
er in seinen Songs Folk, R&B
und Jazz/Rock auf eine eigen-
Anzeigen
Klus Genuss Company
Friedrichstraße 24
House of Spirit
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
Ideen
Tabakwaren
Souvenirs
für Heimschmecker
Wir gravieren
Feuerzeuge, Klingen,
Klingelschilder etc.
www.houseofsmoke.de
201108 HoS_Feinkost_Broschüre.indd 1
Inselkneipe Cocktailbar
Gartenstraße 58a
www.goodewind.de
Benekestraße 1-2
26548 Norderney
Telefon (04932) 9291-0
Fax (04932) 9291-40
anke@onkes-fritsching.de
www.onkes-fritsching.de
20.11.2008 14:25:42
www.travelcheck.de/norderney
Zeitungen und Zeitschriften
Geschenkkarten in großer Auswahl
z.B. Douglas, Obi, C&A, Nintendo, i-Tunes etc.
Oktober 2015
sinnige Weise verschmelzen.
Eintritt: 8,- €. Ort: Norderneyer
Brauhaus, Damenpfad 5
20:00 Uhr
Piano - Live Musik
Am Flügel Sven Großkopf. Eintritt: frei. Ort: Conversationshaus
MO 12.10.
9:00 Uhr
Fünf Freunde und
die Weitgereisten
10:30 Uhr
Stadtführung
20:00 Uhr
5. internationales
Blues Festival
(auch 13.10.). Drei Pianisten,
die in Europa zu gefragten
Interpreten dieses Genres
gehören, werden an diesen
zwei Tagen im Conversationshaus an zwei Flügeln, aber
auch Piano, Solo oder im Duo
verschiedenste Klangfarben
des Blues, Boogie Woogie und
Swing präsentieren. Eintritt:
15,- € (für beide Tage 23,- €).
SEITE 15
20:00 Uhr
Abendführung durch die
Dauerausstellung, Dauer: ca.
90 Minuten, Eintritt: 6,- €
pro Person inkl. Getränk. Ort:
Bademuseum (Altes Freibad)
20:00 Uhr
„Warum denn sich
ärgern…?“
Anleitung zur geistigen Ruhe und
Ausgeglichenheit mit Heilpraktiker Wolfgang Mücke, Norderney.
Eintritt: 8,- €. Ort: Badehaus
DI 13.10.
10:00 Uhr
Vielfalt to ride to
10:30 Uhr
(auch 16:00 Uhr)
11:00 Uhr
14:00 Uhr
Eden / Stöver GmbH
LePirate Meeresimbiss · Winterstr. 12 · Telefon 934 956
++ NOMO -Möbelbau
100 % Norderney ++
KS-Fenster und Türen
Beschlagtechnik
Beschattungen und Fliegenschutz
Reparaturen und Notdienst
Eden / Stöver GmbH
Kunststoff-Fenster
und
Türen
Möbelbau
Bitte notieren
Sie sich
Möbelbau
und Türen
unsereKS-Fenster
neuen
Telefonnummern
Beschlagtechnik
Beschlagtechnik
Telefon
0 49
/ 93 51 52
Beschattungen
und32
Fliegenschutz
und
Fax Reparaturen
0 49
32Notdienst
/ 93 51 43
Bitte notieren Sie sich
email:
info@tischlerteam-ney.de
unsere neuen Telefonnummern
Telefon 0 49 32 / 93 51 52
BIOMARIS
Fax
0 49 32 / 93 51 43
email: info@tischlerteam-ney.de
Sanddorn-Aktion
vom 9. bis zum 18. Oktober
Beim Kauf von mindestens 3 KosmetikProdukten erhalten Sie einen Handbalsam
nature mit fruchtigem Sanddorn-Duft im
Wert von 9,70 € GRATIS.*
Sie
Erleben
Thalasso hautnah!
Norderney erfahren
Eine locker geführte Fahrrad-
Energiegeladenes mit Sidra
Sidras Erfolgsrezept: Sieben Musiker
spielen vier Jahre zusammen und
servieren ihrem Publikum Pop-Songs
mit einer bewegenden kraftvollen
Stimme und englischen Texten.
Sängerin und Komponistin Lioba
Moia stehen dabei Gitarrist und Mitkomponist Martin Junker und eine
eingespielte Band zur Seite. Ihre
Musik ist hervorragend nuanciert
und groovt wie verrückt.
Ausgabe 7
Tipp !!
Außerdem laden wir Sie ein zu unserem
„Tag
Tag der offenen Tür“
am Freitag, 9. Oktober
An diesem Tag erwarten wir
Sie zusätzlich mit:

10 % Rabatt,
ab 10 Uhr
auch auf Angebotspreise
 Gewinnspiel mit tollen Preisen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Sidra
Samstag, 17. Oktober, 20:00 Uhr
Eintritt: 14,- € (VVK: 12,- €)
BIOMARIS Shop Norderney
Am Weststrand 2
* Solange der Vorrat reicht. Rabatt gilt auch für
Angebote, Getränke ausgenommen. Nicht
kombinierbar mit weiteren Aktionen.
www.biomaris.com
SEITE 16
Italienische Lebensart genießen.
Mittagstisch und Abendkarte
Jann-Berghaus-Straße 25 - Reservierung (04932) 934843
NORderneyer Morgen
SchiffsfahrplaN
Norddeich
NorderNey
2015
Ausgabe 7
tour mit Erklärungen über die
Fahrstrecke: ca. 12 km. Voranmeldung erforderlich (max. 20
wohl den Überblick verloren hat.
Burghardts Bühnengeschehen
wird immer wieder durch
schräge Typen, originelle Szenen
sowie ebenso luftige, wie tiefsinnige Lieder ergänzt. Eintritt:
Erw. 18,- €, Schüler/Studenten
14,- €. Ort: Conversationshaus
20:00 Uhr
DO 15.10.
(siehe 12.10.). Eintritt: 15,- €.
10:30 Uhr
5. internationales
Blues Festival
MI 14.10.
10:30 Uhr
(auch 16:00 Uhr)
15:00 Uhr
Clown Riccolino
Kosten: 5,- €. Ort:
Conversationshaus
15:00 Uhr
14. Dezember 2014 bis 12. Dezember 2015
DRK Blutspende
Fahrzeit ca. 55 Minuten (ohne Gewähr)
FRÜHJAHR | HERBST
SOMMER
WINTER
23.03. bis 21.06.2015
22.06.2015
bis
06.09.2015
14.12.2014
22.03.2015
02.11. bis 12.12.2015
Norddeich Norderney
ab
ab
Norddeich Norderney
ab
ab
Norddeich Norderney
ab
ab
täglich
täglich
täglich
und
07.09. bis 01.11.2015
6.15
7.30
8.45
10.30
11.45
13.30
15.30
16.45
18.15
6.15
7.30
8.45
10.15
11.45
13.15
15.15
16.45
18.00
20.30 1)
19.15 1)
zusätzlich freitags
1) auch am 13.02., 02.04., 30.04.,
13.05., 22.05. und 03.06.2015
mit Kfz-Beförderung
ohne Kfz-Beförderung
Hinweise: Einsatz der Schiffe und
Einhalten des Fahrplans können durch
höhere Gewalt, insbesondere Wind und
Wetter, beeinflusst werden. Änderungen
vorbehalten. Platzreservierungen
für Personenkraftwagen sind nur in
Richtung Norderney-Norddeich
erforderlich. Nutzfahrzeuge sind
grundsätzlich anzumelden.
6.15
7.00
8.00
9.00
10.00
11.00
12.00
13.00
14.00
15.00
16.00
17.00
18.15
20.30 2)
6.15
7.15
8.15
9.15
10.15
11.15
12.15
13.15
14.15
15.15
16.15
17.15
18.15
19.15 2)
23.00
6.15 3)
7.30
8.45
10.30
11.45
13.30
15.30
16.45 4)
18.15 4)
6.15 3)
7.30 3)
8.45
10.15
11.45
13.15
15.15
16.45
18.00 4)
mo-fr
20.30
19.15
3) nicht am 25.12., 26.12.2014
und 01.01.2015
4) nicht am 24.12., 25.12. und
31.12.2014
mo-fr: montags bis freitags
Schulzentrum, An der Mühle
(bis 19:30 Uhr)
18:00 Uhr
Seawatching
20:00 Uhr
Kabarett: Nachher will’s
keiner gewesen sein!
(auch 16:00 und 20:00 Uhr)
11:00 Uhr
Vielfalt to ride to
11:00 Uhr
15:00 Uhr
19:30
Vortrag: Zugvogelschutz und Tourismus
FR 16.10.
10:30 Uhr
Kurmusik mit den
Tanzagenten
(auch 16:00 und 20:00 Uhr)
2) freitags bis sonntags mit KfzBeförderung
26506 Norden
Tel.: 0 49 31 987 -0
Fax: 0 49 31 987 -11 31
www.reederei-frisia.de
info@reederei-frisia.de
bis
mo-fr
Oktober 2015
15:00 Uhr
Hubert Burghardt zeichnet das
Bild einer abgelenkten Gesellschaft, die in einem Overkill an
vermeintlichen Informationen
Bücher-Basar
der Arbeiter-Wohlfahrt
Norderney (bis 17:00), Ort:
Oktober 2015
16:00 Uhr
20:00 Uhr
Filmvortrag über Menschen
und Arbeit im Seenotrettungsdienst, Eintritt: frei, Spende
erbeten, Ort: Rettungsbootschuppen (Weststrand)
Werke von J.S. Bach, H. Smart,
C. Saint-Saëns, Th. Dubois.
Ausführender: Heinz-Otto
Kuhlemann. Eintritt frei,
Spende erbeten. Ort: Ev.
Inselkirche, Kirchstraße
SEENOTRETTER“
18:00 Uhr
Orgelkonzert
SEITE 17
Haus Fröhlich
SO 18.10.
Seawatching
Bis zum Redaktionsschluß dieser
Ausgabe lagen keine Termine vor.
SA 17.10.
MO 19.10.
11:00 Uhr
10:30 Uhr
Tiegel. Vorgeführt von Buchdruckmeister Volker Jänsch. Jeder
Besucher erhält einen nummerierten Sonderdruck. Eintritt: 6,-€
/ Schüler 3,-€, Ort: Bademuseum
(ehem. Freibad am Weststrand)
Gestern-Heute-Morgen,
Wissens-wertes aus über 200
Jahren Inselgeschichte, Karten an der Touristinfo im
Conversationshaus, Kosten:
6,- €. Ort: Kurplatz
Stadtführung
Drucken live
14:00 Uhr
FuSSball TUS Norderney :
SV Hinrichsfehn
Ostfrieslandklasse A. Ort:
Sportplatz an der Mühle
15:00 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
Stadtführung
20:00 Uhr
Ausgabe 7
Tipp !!
Konzert: sidra
Mit Thalasso gegen
Burnout
Schöne Ferienwohnungen
komplett eingerichtet, in zentraler Lage.
Südhoffstraße 28
26548 Norderney
Tel: 04932 2307
Fax: 04932 2306
www.froehlich-norderney.de
fewo@froehlich-norderney.de
Inh. Angela Solaro-Meyer
Friedrichstraße 28
26548 Norderney
Telefon 04932 / 81188
Vortrag von Dr. Friedhart
Raschke (Norderney). Eintritt:
6,- €. Ort: Badehaus
DI 20.10.
11:00 Uhr
Führung Fischerhaus-Museum
Sidra erzählt herbe, bittersüße
Geschichten in Pop-Songs.
Eintritt: 14,- € (VVK 12,- €).
14:00 Uhr
Norderney erfahren
Eine locker geführte Fahrradtour mit Erklärungen über die
Besuchen Sie auch unseren Internetshop
www.sanddorn-stuebchen.de
Ärzte-Notdienst
SEITE 18
03.10.2015
04.10.2015
10.10.2015
11.10.2015
17.10.2015
18.10.2015
24.10.2015
25.10.2015
31.10.2015
01.11.2015
Fahrstrecke: ca. 12 km. Voranmeldung erforderlich (max. 20
DO 22.10.
15:00 Uhr
Dauer: ca. 90 min. Ab 0 Jahre. Eintritt: 6,- €. Ort: Conversationshaus
14:30 Uhr
MI 21.10.
Der Arbeiter-Wohlfahrt Norderney.
Ort: Haus der Insel, Nordeingang
Wolfgang Götze, Moltkestr. 8 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388
Barbara Brüggemann, Adolfsreihe 2. . . . . . . . Tel. (04932) 991300
Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 1013
Dr. Frank Huwe, Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 9270834
Wolfgang Götze, Moltkestr. 8 . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388
Dr. Wilm Lahme/Dr. Aiche, MVZ, Adolfsreihe 2. . Tel. (04932) 404
Dr. Jörg Wehner, Mühlenstr. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 1013
Dr. Klaus de Boer, Moltkestr. 8. . . . . . . . . . . . . . . Tel. (04932) 2388
Barbara Brüggemann, Adolfsreihe 2. . . . . . . . Tel. (04932) 991300
Dr. Wilm Lahme/Dr. Aiche, MVZ, Adolfsreihe 2. . Tel. (04932) 404
Apotheken-Notdienst
26.09.-02.10.2015Park-Apotheke. . Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870
03.10.-09.10.2015Rathaus-Apotheke. . . . Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588
10.10.-16.10.2015Kur-Apotheke. . . . . . . . . Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000
17.10.-23.10.2015Park-Apotheke. . Adolfsreihe 2 (Kurplatz), Tel. (04932) 92870
24.10.-30.10.2015Rathaus-Apotheke. . . . Friedrichstraße 12, Tel. (04932) 588
31.10.-06.11.2015Kur-Apotheke. . . . . . . . . Kirchstraße 12, Tel. (04932) 927000
FILM - Die Nordsee
unser Meer
15:00 Uhr
Puppentheater
Rumpelkiste
Gesundheitsdienste
Allergologie, Hautkrankheiten, Venerologie
NORDERNEYER MORGEN Extra Oktober 2015
Fortsezung: Innere Medizin
KfH-Nierenzentrum im Krankenhaus,
Lippestr. 9-11 . . . Tel. 04932 9191200
Barbara Junkmann-Brüggemann,
Adolfsreihe 2 . . . . . . . Tel. 04932 991300 Roelf Robisch, Gastroenterologe,
Adolfsreihe 2 . . . . . . . Tel. 04932 404
Wolfgang H. Schenk,
Lippestr. 9-11 . . . . . . Tel. 04932 805404 Lutz Brandt, Kardiologe, MVZ,
Adolfsreihe 2 . . . . . . Tel. 0 49 32 404
Allgemeinmedizin,
Chirotherapie
Kinder- und Jugendarzt
Allgemeinmedizin
Logopädie
Eintritt: 5.- €. Ort: Conversationshaus
20:00 Uhr
„A4u - Die ABBA
Revival Show“
Ergotherapie
Psychotherapie
Ergotherapie Norderney,
Dres. Schetelig,
Benekestr. 36 c . . . . Tel. 04932 9919245 Emsstr. 25 . . . . . . . Tel. 04932 2922
Nicole Neveling,
Heilpraktiker
Lippestr. 9-11 (3. OG) . . . Tel. 04932 8039033
Wolfgang Mücke,
Luisenstr. 19 . . . . . . . . Tel. 04932 935202 Tierarzt
Dres. Solaro,
Fischerstr. 7 . . . . . .Tel. 04932 82218
Annette Pohl,
Nordhelmstr. 16. . . . . Tel. 04932 92640 Zahnarzt
Hippotherapie
Björn Carstens,
Janusstr. 2 . . . . . . Tel. 0 49 32 99 10 7 7
Dr. Detlev Gora Mönks, InternistNephrologie-Rheumatologie, Diabetologe, Dr. H.-G.Willms + Dr. Lale Cakir,
J.-Berghs.-Str. 26 . . . Tel. 0 49 32 13 13
Hypertensiologe, MVZ für Nieren- und
Hochdruckerkrankungen,
Beate Luis // Privat //
Poststr. 1 . . . . . . . Tel. 0 49 32 99 12 01
Innere Medizin
Flohmarkt
15:00 Uhr
FR 23.10.
Bücher-Basar
Frauke Köhn,
Dr. Klaus de Boer + Wolfgang Götze,
Moltkestr. 8 . . . . . . . . . Tel. 04932 23 88 Rheinstr. 17. . . . . . . . Tel. 04932 3770
Dr. Peter Oswald,
Osteopathie
Wilhelmstr. 5. . . . . . . . Tel. 04932 30 00
Judith Fischer,
Allgemein- u. Notfallmedizin Osterstr. 5 / Eingang Langestr.
. . . . . . . . . . . . . . .Tel. 04932 8039020
Dr. Wilm Lahme, MVZ,
Adolfsreihe 2 . . . . . . . . . . Tel. 04932 404 Karin Rass,
Am Kurplatz 2 . . . Tel. 04932 891356
Physiotherapie
Krankenhaus,
Lippestraße 9-11 . . . . . . Tel. 04932 8050 Medikos,
Kaiserstr. 15-16. . . . . Tel. 04932 3555
Dermatologie
Birthe Groß UG,
Dr. Matina Schäfer // Privat //
Südstr. 22 . . . . . . . . Tel. 04932 82861
Luciusstr. 22. . . . . . . Tel. 04932 9918218 Annette Pohl,
Chefarzt Wolfgang H. Schenk, Facharzt Nordhelmstr. 16. . . Tel. 04932 92640
für Dermatologie, Venerologie, Phlebologie Sabine Schulze,
(Lymphologie), Allergologie, Umweltmedizin, Am Kurplatz 2 . . . Tel. 04932 891353
psychosomatische Grundversorgung
Ulf Schreiber,
Allergie- und Hautklinik,
Osterstr. 5 / Eingang Langestr.
Lippestr. 9-11 . . . . . . Tel. 04932 805404 . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. 04932 83887
15:00 Uhr
Dr. Jörg Wehner,
Dr. Frank Huwe,
Adolfsreihe 2 . . . . . . Tel. 0 49 32 92 70 83 Mühlenstr. 1 . . . . . . . Tel. 0 49 32 10 13
Chirurgische Versorgung
11:00 Uhr
16:00 Uhr
Seenotretter“
Hits von ABBA im Sound des
neuen Jahrtausends. Präsentiert von der „ABBA Revival
Show – A4u“. Eintritt: 18,- €
bis 23,- €. Ort: Kurtheater
Filmvortrag über Menschen
und Arbeit im Seenotrettungsdienst, Eintritt: frei, Spende
erbeten, Ort: Rettungsbootschuppen (Weststrand)
Tipp !!
Karmakab
Karmakab pendeln zwischen
behaglicher Ruhe und besinnlichen Ausbrüchen und bahnen
sich auf einem Pfad von unterschiedlichen
musikalischen
Einflüssen elegant den Weg
zwischen
Indie-Pop
und
Americana.
Heiko Pschunder (Gitarre, Gesang) und Till Simon (Schlagzeug, Gesang) bringen ihre
Musik leidenschaftlich auf den
Punkt.
Karmakab
Sonntag, 25. Oktober, 19:30 Uhr
Eintritt: 8,- €
Ort: Norderneyer Brauhaus,
Damenpfad 5
SA 24.10.
MO 26.10.
11:00 Uhr
10:30 Uhr
Tiegel. Vorgeführt von Buchdruckmeister Volker Jänsch.
Jeder Besucher erhält einen
nummerierten Sonderdruck.
Eintritt: 6,-€ / Schüler 3,-€,
Ort: Bademuseum (ehem.
Freibad am Weststrand)
15:00 Uhr
Drucken live
Ausgabe 7
SEITE 19
www.olb.de
Oktober 2015
Stadtführung
DGzRS-Schuppentag
Ausstellung historischer
Rettungsgeräte, Ruderrettungsboot Fürst Bismarck.
Ort: Rettungsbootschuppen (Weststrand)
15:00 Uhr
Stadtführung
19:30 Uhr
Konzert:
Eddy Winkelmann
15:00 Uhr
GästebegrüSSung
20:00 Uhr
20:00 Uhr
Warum denn krank
Vortrag über die klassische
Homöopathie mit Heilpraktiker
Wolfgang Mücke (Norderney).
Eintritt: 8,- €. Ort: Badehaus
DI 27.10.
Wann stranden Sie
auf Norderney?
Wir sind „Hier zu Hause“ - nutzen Sie unser Know-How zum
optimalen Kauf oder Verkauf Ihrer Immobilie.
Ihr OLB Immobilien Team
Strandstrasse 3, Tel. 04932-918351
Hier zu Hause. Ihre OLB.
... denn wer sich Gutes gönnt,
hat mehr vom Leben!
11:00 Uhr
„Listen – Lüstern – Lauschen“
– Eddy Winkelmann. Sänger,
Liedermacher, SeemannsgarnSpinner, Geschichtenerzähler,
Schifferklavierklampfer:
Eddy Winkelmann ist ein
Original. Eintritt: 10,- €,
Vorverkauf: 8,- € (Reisebüro
Norderney). Ort: Ev. Gemeindehaus (Gartenstr. 20)
SO 25.10.
19:30 Uhr
Tipp !!
14:00 Uhr
Norderney erfahren
Eine locker geführte Fahrradtour mit Erklärungen
über die Insel. Dauer: ca.
2,5 Stunden. Fahrstrecke:
ca. 12 km. Voranmeldung
erforderlich (max. 20 Teilnehmer). Für Kinder ab 8 Jahre
und Erwachsene. Pro Person
8,- €. Fahrrad bitte mitbringen.
Ort: Reisebüro (Kurplatz)
Karmakab
15:00 Uhr
Eintritt: 8,- € (Vorverkauf im
Brauhaus). Ort: Norderneyer
Brauhaus, Damenpfad 5
Jeder, der die Nordsee kennt,
FILM - Die Nordsee
von oben
Friedrichstraße 27 - Telefon (04932) 2194 - angelasolaro@aol.com
SEITE 20
Ein starkes Team
• Maßeinlagen
• Orthopädische Schuhe
• Computer-Fußmessung
• Diabetes-Versorgung
• Hausbesuche
Damenpfad 7 . 26548 Norderney
Info-Telefon: (04931) 93 42 55
NORDERNEYER MORGEN Extra Oktober 2015
wird diesen Film lieben. Aber
nicht jeder, der die Nordsee
liebt, wird sie gleich wiedererkennen. Die Strukturen, die die
Gezeiten auf den Meeresboden
malen, sehen aus wie Kunstwerke, die Salzwiesen erinnern
an die Serengeti, das Wattenmeer an die Karibik. Dauer:
ca. 90 min. Ab 0 J. Eintritt:
6,- €. Ort: Conversationshaus
MI 28.10.
NORderneyer Morgen
Unsere Spezialität:
Große Lakritzauswahl
15:00 Uhr
Clown Riccolino
Kosten: 5,- €. Ort:
Conversationshaus
DO 29.10.
11:00 Uhr
Osterstr. 5 / Eingang Langestr.
26 548 Norderney
Tel.: mobil: Beginn im Teehuus. Eintritt:
0 49 32 / 803 90 20
01 63 / 457 52 46
info@fischer-osteopathie.de
www.fischer-osteopathie.de
Strandstraße 17
26548 Norderney
Tel. 04932 – 93 45 19
ELEK TRO -FACHBE TRIEB
ELEK TRO -FACHBE TRIEB
Ihr Partner für
Elektroinstallation & Kundendienst
Tel. 04932 / 469 · Mobil: 0177 8895577
www.solaro-ney.de
++ NOMO - 100 % Norderney ++
SCHREIBEN & mit
SCHENKEN
15:00 Uhr
Luttmann
Friedrichstr. 28
20:00 Uhr
Von Bach bis Beatles
Die auf Norderney wohlbe-
20:00 Uhr
„Neurodermitis in
der Ernährung“
Eine kompakte Präsentation
über Lebensmittel, Inhaltstoffe und andere wichtige
Informationen. Vortragende:
Frau A. Hahnen, Diätassistentin, (Diät-) Köchin.
Eintritt: 6,-€. Ort: Badehaus
FR 30.10.
15:00 Uhr
Bücher-Basar
SA 31.10.
Bis zum Redaktionsschluß dieser
Ausgabe lagen keine Termine vor.
Hinweis: Die Termine beziehen sich auf Angaben der Anbieter bzw. Veranstalter, kurzfristige Änderungen vorbehalten. Alle Veranstaltungen finden
Sie tagesaktuell im NORDERNEYER MORGEN. Sie erhalten den NORDERNEYER
MORGEN kostenfrei überall dort, wo es Zeitungen und Brötchen gibt oder im
Internet: www.nomo-norderney.de
Anzeige
Dinos Pizza
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.
Diedrich Luttmann
Inh. A. Luttmann Friedrichstr. 28 26548 Norderney Tel. 04932/2281
kannten Vollblutmusiker des
renommierten Nordwestdeutschen Kammerensembles mit
Hansdieter Meier (Violine),
Gunilt Gehl (Viola), Hans Meier
(Violoncello) und Andreas Groll
(Klavier) präsentieren nach
Werken z.B. von Bach, Händel
und Mozart pfiffig Arrangiertes von Gershwin, Beatles
sowie Swing, Tango und Filmmusik. Ein locker-launig moderierter musikalischer Hochgenuss für die ganze Familie!
Eintritt frei, Spende erbeten.
Ort: Ev. Inselkirche, Kirchstraße
Tel. 04932 / 818 66
Jann-Berghaus-Str. / Ecke Herrenpfad
Oktober 2015
Ausgabe 7
SEITE 21
Gewinner des letzten Rätsels
Jede Menge Einsendungen
haben uns wieder erreicht
und alle lagen richtig. Das
Lösungswort lautete „Bootshaus“. Als Gewinnerin haben
wir Frau Groß-Hohnacker auf
Norderney gezogen. Herzlichen Glückwunsch! Das
Ticket für eine Ausflugsfahrt
mit der Reederei Cassen-Tours
nach Juist für zwei Personen
stellen wir per Post zu.
Dieses Mal verlosen wir eine
echt-norddeutsche HörspielCD für Kinder : „Die Hinnerks
& der gestohlene Mond“.
Für 12 Euro beim NoMo in der
Winterstraße 6 erhältlich.
Telefon 0 49 32 / 8 28 61
Südstraße 22 · 26548 Norderney
P H Y S I OT H E R A P I E P R A X I S
Sabine Schulze
Tel. 0 49 32 /891-353
Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney
Osteopathin
Karin Rass
Heilpraktikerin
Tel. 0 49 32 /891-356
Am Kurplatz 2 · 26548 Norderney
Wir verlosen 2 x 1 CD
„Die Hinnerks &
der gestohlene Mond“.
Polsterei
auch Camping & Boot
Echt norddeutsches Hörspiel.
För Kinner von 5-12 Johren.
Das Lösungswort schreiben Sie auf eine Postkarte und werfen diese bis zum 20. Oktober 2015 in den Briefschlitz des NOrderneyer Morgen, Winterstr. 6, 26548 Norderney.
Plissee
Teppiche
Gardinen
eDLE
sTOFFE
herausragender Marken-Qualität:
SEITE 22
Ausgabe 7
Oktober 2015
Damwild:
„So alt ist das Thema schon.“
Ein Damhirsch im Kiefernwäldchen an der Richthofenstraße. Über die
tatsächliche Anzahl des Damwilds auf Norderney gibt es sehr verschiedene
Angaben.
Foto: Kähler
(der) – So viel Bürgerandrang
gibt es selten, wenn Umweltthemen im Ausschuss für Bauund Umweltangelegenheiten
der Stadt Norderney behandelt
werden. Das Thema „Umgang
mit dem Damwild“ lockte im
September rund 50 Interessierte
in das Haus der Insel, wo der
Ausschuss tagte.
Fraßschäden auf dem Friedhof und in vielen Norderneyer
Gärten würden für Unmut sorgen, fasste Bürgermeister Frank
Ulrichs die Situation zusammen.
Dabei stelle sich die Frage, ob
man Schutzmaßnahmen ergreifen oder Tiere, die nicht auf die
Insel gehören, entfernen müsse.
Den Hintergrund dieses
Themas bilden regelmäßige
Beschwerdewellen, die bei der
Stadt Norderney und bei der
Kirchengemeinde, als Träger des Friedhofs, auflaufen.
Immer wieder werden Blumengestecke und ganze Gräber von
Damwild zerstört. Das ist nicht
nur ärgerlich für die Menschen,
die Grabstätten pflegen,
sondern auch sehr teuer.
Auch außerhalb des Friedhofs sorgen die schön anzusehenden Vierbeiner für Verdruss. In Kombination mit der
Kaninchenplage auf der Insel
ist in manchen Bereichen der
Insel das Gärtnern nahezu unmöglich. Was die Kaninchen
nicht fressen, weil es zu hoch
steht, bietet sich dem Damwild
geradezu an.
Anzeigen
Exklusive Apartments für individuelle Erholung
Genießen Sie Ihren Norderney-Aufenthalt im modernen
Ambiente unseres Hauses. Wir verfügen insgesamt
über neunzehn Appartements: 2-Zimmer- und
3-Zimmer-Appartements mit gehobener Ausstattung.
Diese sind hell und großzügig geschnitten und mit modernen
Möbeln in mediterranen Farben eingerichtet.
Alle Wohnungen sind barrierefrei und jedes Geschoss
kann bequem mit dem Aufzug erreicht werden.
Buchungsanfragen: 04932 / 16 46 oder
Jann-Berghaus-Straße 22
www.boardinghaus-norderney.de
Friedrichstr. 30 · 26548 Norderney · Telefon: 04932 840 1747
Oktober 2015
Er habe die Aktenlage zu dem
Thema erkundet, berichtete
Bürgermeister Ulrichs. Demnach seien 1966, also vor knapp
50 Jahren, die ersten drei Tiere
im Rahmen einer „Testphase“
ausgesetzt worden. Die ersten
massiven Beschwerden hätten
bereits in den 1970er Jahren
eingesetzt. Ulrichs: „So alt ist
ist das Thema schon.“
Bereits aus dieser Zeit gebe es
eine Verordnung des Landkreises Aurich, dass es auf Norderney nicht mehr als zwölf
Tiere geben solle. Diese Verordnung sei auch nie aufgehoben worden. Der Landkreis sei
„es jetzt leid“, so Ulrichs weiter.
Die Anordnung werde nun wiederholt. Es werde aufmerksam
beobachtet, ob es zu weiteren
Schäden komme. Sollte es nicht
funktionieren, „könnte man sich
vorstellen, dass es einen Total-
abschuss gibt“, führte Frank
Ulrichs weiter aus.
Die Fütterung der Tiere durch
Norderneyer Bürger sei weiterhin ein Problem. Diese sei rechtlich verboten, so der Bürgermeister, jedoch an vielen Stellen
der Stadt üblich, weil man die
Tiere gerne sehe.
Genaue Bestände könne er
nicht nennen, so Ulrichs. Er
verrate kein Geheimnis, wenn
er sage, dass es mehr als 25 Tiere
seien. Die Nationalparkverwaltung schätzt die Zahl der Tiere
laut einem Bericht des NDR
Fernsehens vom 3. Juni sogar
auf 100 Tiere.
Ratsmitglied Bernhard Onnen
(Freie Wähler), der zugleich
Vorsitzender der Norderneyer
Jägerschaft ist, gab an, dass der
Bestand nicht genau festzustellen sei, da es in der Brunft
auch Wechsel vom Festland zur
Ausgabe 7
SEITE 23
In der Mediathek des NDR findet sich ein Beitrag über
das Damwild auf der Insel.
Insel gebe. Jan Harms (SPD)
berichtete, dass selbst auf dem
Friedhof von Bürgern Futter für
die Tiere ausgelegt werde.
Stefan Wehlage (Grüne) wollte
wissen, wer die Zahl der Tiere
überwacht. Dafür, so Frank
Ulrichs, sei der Hegering zuständig. So viel Vertrauen müsse
man den Jägern gegenüber aufbringen. Bei der Vorgabe von
zwölf Tieren werde aber jeder
Bürger im Blick haben, ob das
Ziel eingehalten werde.
Bernhard Onnen erklärte, dass
der Hegering „einen Bestand“
für dieses Jahr angegeben habe
und vom Landkreis eine Abschussquote von 26 Tieren
festgelegt wurde. Diese Quote
werde jetzt abgearbeitet. Der
Abschuss beginnt jetzt und ist
bis Ende Januar zulässig. Dann
ist Schonzeit.
Anzeigen
Hochwertige
Wohnaccessoires
mit MEER-Flair.
NorderneyImmobilien
Jann Ennen
Schaffen Sie sich Ihr eigenes
Urlaubsparadies auf der Insel!
Poststraße 5 · 26548 Norderney · Tel: 04932 840 17 45
Poststraße 5 | 26548 Norderney
Tel. 04932 / 3128 | Fax 04932 / 92 79 42
www.norderney-immobilien.com
www.inselraum.de
Die Welt
der schönen
Dinge
Am Kurplatz 3 · 26548 Norderney · Telefon: 04932 840 1746
Ferienwohnungen • Vermietung & Vermittlung
Alte Teestube
Exklu
siv!
Schöne Ferienwohnungen für jeden Anspruch
an den schönsten Standorten der Insel (überwiegend Seeblick).
Machen Sie es sich bei uns gemütlich
und genießen Sie Ihre Ferien!
Telefon 04932 / 3128 · Fax 04932/927942
E-Mail: info@alte-teestube.de · Büro Poststraße 5
www.alte-teestube.de
sCHiFFsAUsFlÜGE
AB NORDERNEY
Oktober
Oktober2015
2015
Datum
Norderney
ab
Norderney
an
Ausflugsziel
Fahrpreise
Ausflugsziel
Seehundbänke
Juist
Baltrum
Langeoog
Spiekeroog
Erw.
14,00 EUR
20,00 EUR
20,00 EUR
25,00 EUR
27,00 EUR
Kind (4-11J.)
7,00 EUR
10,00 EUR
10,00 EUR
12,50 EUR
13,50 EUR
Do
01.10.
Erlebnisfahrt zu den Seehundbänken
13.00
14.30
Fr
02.10.
Tagesfahrt nach Juist
11.15
17.00
Mo 05.10.
Tagesfahrt nach Baltrum
14.00
19.00
Di
06.10.
14.15
20.00
Do
08.10.
14.00
15.30
Mo 12.10.
16.00
17.30
Di
13.10.
9.00
14.30
Mi
14.10.
12.00
13.30
Haus Schiffahrt | Bülowallee 2
Tel.: 04932 913-1313 | www.cassen-tours.de
Do
15.10.
10.00
15.30
Mi
21.10.
13.15
19.00
Touren Treff am Hafen
Anlegestelle Brücke 3 | ca ½ Std. vor Abfahrt
Do
22.10.
10.00
11.30
Do
29.10.
11.00
12.30
Fr
30.10.
10.00
15.00
FahrkarteN +
iNformatioNeN
Reisebüro Norderney | Am Kurplatz 3
shuttlebus
alle maNN vON bOrd!
Mit dem Inselbus direkt zur Anlegestelle
des Ausflugsschiffes und wieder zurück!
Nach über 200 Fahrten geht eine erfolgreiche Ausflugssaison 2015 zu Ende. Wir bedanken uns
recht herzlich bei unseren Fahrgästen und würden uns freuen, Sie auch im nächsten Jahr wieder
bei uns an Bord begrüßen zu dürfen! Ihre Cassen-Tours GmbH
Haltestellen
Remmer-Harms-Eck 35min vor Schiffsabf.
Busbahnhof
30min vor Schiffsabf.
Rosengarten
25min vor Schiffsabf.
Fahrpreise
Erwachsene
seeluft macht appetit...
An Bord erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück, kalte und warme Getränke,
Einzelkarte
Rückfahrkarte
Kinder (6-13J.) Einzelkarte
Rückfahrkarte
Hunde
Einzelkarte
1,90 EUR
3,50 EUR
1,30 EUR
2,40 EUR
0,70 EUR
sowie kleine Snacks.
Ein Service der Peter Tjaden Nahverkehrs GmbH
Hinweise: Einsatz der Schiffe und Einhalten des Fahrplans können durch höhere
Hinweise:
Einsatz der
Schiffe
Einhalten
durchvorbehalten.
höhere Gewalt,
Gewalt,
insbesondere
Wind
undund
Wetter
beeinfldes
usstFahrplans
werden. können
Änderungen
insbesondere Wind und Wetter beeinflusst werden. Änderungen vorbehalten.
Cassen-Tours
Cassen Eils & Frisia Touristik GmbH
CASSEN-TOURS
Bülowallee
Cassen
Eils 2& Frisia Touristik GmbH
26548 Norderney
Bülowallee
2
26548 Norderney

Norderneyer Morgen EXTRA Oktober 2015

Transcription

Similar documents

ePages Enterprise S/M/L

Zum Öffnen auf das kleine Bild klicken

Mai 2015 - Norderneyer Morgen Online

geht es zum - Norderneyer Morgen Online

Reise in den Tod? Schützen Sie Zugvögel an der östlichen Adria

Programm Prinz Willy Kiel März 2010

11 Verbände – 7 Forderungen

AiF-Jahresmagazin - ZOOM 2013 als PDF

Schlemmen auf dem TÖWERLAND - juist

geht es zur Weihnachtsausgabe

17.07. - Norderney - Chronik einer Insel

VIP Outlet - Taunus Nachrichten

16.01. - Norderney - Chronik einer Insel