Echt erzgebirgische Volkskunst

Transcription

Händler mit Tradition
STRIEZELMARKTZEITUNG
Echt erzgebirgische
Volkskunst
Fa. Bernd Schuster
Besuchen Sie unseren Stand
auf dem Striezelmarkt
Wiesensteiger
Glaswerkstätte
Gerne gravieren wir Ihnen
wieder Tassen und Gläser
aus unserem Sortiment.
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Wiesensteiger Glaswerkstätte · Hauptstraße 171 · 73329 Kuchen
Telefon 0 73 31/4 42 49 - 69 · Fax 0 73 31/4 42 49 - 52
www.wiesensteiger-glaswerkstaette.de
Bäckerei - Konditorei
Ingrid Hentschel
echte Dresdner Christstollen®
Hepkeplatz 8 · 01309 Dresden
Telefon 0351 / 3 10 01 60 · Fax 0351 / 3 10 01 70
Dorinthotel
Grunaer Straße, Ecke Blüherstraße · 01069 Dresden
Telefon 03 51 / 4 90 30 84
Lieferservice-Wagen am Zwingerteich
www.stollen-dresden.de
Erzgebirgische Volkskunst & Spielwaren
MICHAEL PIESNACK
Mittelstraße 4b • 09548 Seiffen/i. Erzgebirge
Tel./Fax 037362/83 86 • Funk 0172/6588816
www.dresden.de/striezelmarkt
Original Neudorfer Räucherkerzen®
Entdecken Sie unsere fein duftenden Räucherkerzen und einzigartiges Zubehör
HUSS Räucherkerzenherstellung
auf dem Striezelmarkt und auf der Prager Straße.
Gewerbegebiet 11, 09465 Sehmatal-Neudorf,
Tel. 037342 8809-0, Fax 037342 8809-18
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.juergen-huss.de
204x63mm_Striezelmarkt_2012.indd 1
Sie suchen erzgebirgisches Kunsthandwerk?
Dann freuen wir uns auf Ihren Besuch!
info@juergen-huss.de
05.11.12 11:52
Striezelmarkt DreSDen altmarkt
vom �2 8
� .11. bis 24.12.201��2
in unserem Geschäft
Kunststube am Goldenen Reiter
Hauptstraße 17 · 01097 Dresden
Telefon 0351 2882480
info@holzkunst-richter.de
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 10–19 Uhr
Sa 10–18 Uhr · So 12–18 Uhr
Werbegemeinschaft Spezialmärkte Dresden altmarkt
Händler und ScHauStellerband dreSden e.V.
Der Wurm – macht‘s!
und auf dem Dresdner Striezelmarkt
Verwertung
Einzelhandel
Ankauf
Beräumung
seit 1999
Striezelmarkt 2012
Telefon/Fax: (03 51) 3 15 88 65
Handy: (01 72) 7 74 07 43
UND TRINKEN
N
E
S
S
E
bei
Altenberger Platz 5 · 01277 Dresden
(in der Ladengalerie Striesen
im Untergeschoss)
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag von 9–18 Uhr
Inh. Andreas Wurm
www.der-wurm-machts.de
info@der-wurm-machts.de
Die Firma Mocken ist seit 1990 auf dem Striezelmarkt
vertreten. Fam. Mocken bietet ausgewählte Wurstspezialitäten an, wie Sächsische Bratwurst, Pfannengerichte
(u. a. frische Kartoffelpuffer nach altem Hausrezept) und
Winzerglühwein (Glühweinspezialitäten).
Wir wünschen unseren Kunden und Gästen ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
STANDPLATZ: Seestraße, Eingang Altmarkt Gallerie
Marion Mocken · 01067 Dresden
Programm
Programm „578. Dresdner Striezelmarkt“ vom 28. November bis 24. Dezember 2012 MITTWOCH, 28. NOVEMBER 2012
Die Eröffnung des
578. Dresdner Striezelmarktes
Dresdner Kreuzkirche
15.00
„Ökumenischer Gottesdienst in der Dresdner Kreuzkirche“ zur
Eröffnung des 578. Striezelmarktes
Dresdner Kreuzchor und Dresdner Kapellknaben
Leitung: Peter Kopp und Domkapellmeister Matthias Liebig
Domorganist Thomas Lennartz (Orgel), Dekan Klemens Ullmann,
Superintendent Christian Behr, Pfarrer Joachim Zirkler
gegen
15.45
„Auszug aus der Dresdner Kreuzkirche zum
Dresdner Striezelmarkt“
Mit den Klängen des Bergmusikkorps Saxonia Freiberg e. V. verlassen die Besucher die Kreuzkirche. Den Auszug zur Geschichtenbühne auf dem Striezelmarkt gestalten u. a. der Lichterengel,
der Bergmann, die Kurrende, der Pfarrer der Dresdner Kreuzkirche
Joachim Zirkler, Dekan Klemens Ullmann, die Ehrengäste sowie
die vielen Besucher des ökumenischen Gottesdienstes.
Dresdner Geschichtenbühne
gegen
16.00
„Eröffnungszeremonie des 578. Dresdner Striezelmarktes“
Im Anschluss an den ökumenischen Gottesdienst wird der
„578. Dresdner Striezelmarkt“ im Beisein der Oberbürgermeisterin der Stadt Dresden, Frau Helma Orosz,
offiziell eröffnet.Traditionell wird dabei dem ältesten
deutschenWeihnachtsmarkt der Lichterglanz verliehen, die
weltgrößte erzgebirgische Stufenpyramide angeschoben
und der 2012 Millimeter lange originale Dresdner
Christstollen angeschnitten, verkostet und an die
anwesenden Besucher verteilt.
Kindererlebniswelt
16.00
Das Märchenhaus
16.00
Das Wichtelkino
Adventsausstellung mit Gestaltung von
Advents- und Weihnachtsschmuck
16.00
Das Pflaumentoffelhaus
16.00
Das Knusperhaus
öffnet von 16.00–19.00 Uhr
17.00
„Weihnachtliches Konzert“
Bergleute überbringen musikalische Grüße –
u. a. mit dem Bergmusikkorps Saxonia Freiberg e. V.
DONNERSTAG, 29. NOVEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
Märchenstunde von 10.00–15.00 Uhr – Anmeldung erforderlich
Striezelmarktgeschichten von 15.00–21.00 Uhr
10.00
Das Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Ach, Schneemann“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Tänzen,
Liedern u. a. mit der Luxor-Dance-Company Dresden und
dem Striezelmarktensemble
Dresdner Weihnachtstheater am Adventskalender
15.45
Das Weihnachtstheater öffnet seine Pforten
„Alarm im Märchenbuch“
mit der Puppenbühne Stella
16.30
Der Weihnachtsmann kommt …
… und stimmt die kleinen und großen Besucher
des Striezelmarktes auf die Adventszeit ein
Foto: LHD/Sylvio Dittrich
Frohes
Fest!
Programm
FREITAG, 30. NOVEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00 Das Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Adventskalender“
Liedern, u. a. mit dem Tanzhaus Dresden und dem Striezelmarktensemble
15.45
Das Dresdner Weihnachtstheater öffnet seine Pforten
„Wie die Hexe Wackelzahn den König überlisten wollte”
mit dem Puppentheater Glöckchen
16.30
… und stimmt die kleinen und großen Besucher
des Striezelmarktes auf die Adventszeit ein
18.00
mit dem Wilandes-Chor Wilsdruff e. V.
19.00
„Festliche Musik zur Weihnachtszeit“
mit dem Musikverein Dresden 71 e. V.
20.00
„Sächsische Hofgeschichten“
Aufführung eines kleinen Stückes aus der Geschichte Dresdens,
u. a. mit August dem Starken und der Gräfin Cosel
Immobilien sachsenweit
W
Gew ohn- un
erb
d
Baug eimmob
il
rund
stüc ien
ke
SONNABEND, 1. DEZEMBER 2012
„Dresdner Pflaumentoffelfest“
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
Märchenstunde von 10.00–15.00 Uhr
Anmeldung erforderlich
10.00
Das Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
14.30
„Dresdner Pflaumentoffelfest“
im Mittelpunkt steht die Geschichte des Dresdner Pflaumentoffels
und dessen Bedeutung, u. a. mit dem Striezelmarktensemble,
dem Pflaumentoffelchor der Dresdner Spatzen sowie Joe Herz,
dem einzigen Handpainter Europas
15.45
„Die Abenteuer von Tipp und Tapp” mit dem
Puppentheater Glöckchen
16.15
Der Weihnachtsmann öffnet das 1. Adventskalenderfenster
16.30
…vom Adventskalender u. a. mit Liedern,
Geschichten und Wünschen
17.00
Adventsvesper des Dresdner Kreuzchores
„Machet die Tore weit!“, Dresdner Kreuzchor – Peter Kopp
(Leitung), Daniela Vogel (Orgel), Pfarrer Joachim Zirkler
18.00
mit dem Posaunenchor der Ev.-Luth. Johanneskirchgemeinde
Dresden-Johannstadt-Striesen
19.00
„Wenn die Nacht …“
Weihnachtskonzert mit Marion Fiedler & Band
20.00
Aufführung eines kleinen Stückes aus der Geschichte
Dresdens, u. a. mit August dem Starken und Gräfin Cosel
20.00
Advents- und Jugendgottesdienst des Stadtjugendpfarramtes
Zwinglistraße 40 · 01277 Dresden
Damenschuhe
Herrenschuhe
Größe 34–45
Größe 39–50
www.schuh-kuehnel.de · Telefon 0351 2111570
• Verkauf • ersatzteile
• serVice • reparatur
Staatsbetrieb Immobilien- und Baumanagement SIB
Königsbrücker Straße 80 · 01099 Dresden
www.immobilien.sachsen.de · Telefon: (03 51) 80 93 330
GartenGeräte
Stihl®
Wernerstr. 1
01159 Dresden
 (0351) 4 11 53 53
fax: (0351) 4 11 53 40
Montag – freitag 9.00 –18.00 uhr
www.ersatzteil-service.de • info@ersatzteil-service.de
Programm
SONNTAG, 2. DEZEMBER 2012
15.45
„Kasper und der Weihnachtsstollen” mit der Puppenbühne Hellwig
16.15
„Dresdner Pfefferkuchenfest“
9.30
„Gottesdienst zum 1. Advent“
Motetten von Joseph Gabriel Rheinberger,
Heinrich Schütz, Georg Friedrich Händel;
vocalis ensemble dresden – Elena Beer (Leitung),
KMD Hans-Dieter Schöne (Orgel), Superintendent Christian Behr
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und von 14.00–18.00Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
14.30
„Krönung der Pfefferkuchenprinzessin 2012“
Die Suche nach einer neuen Pfefferkuchenprinzessin findet ihren
krönenden Abschluss – mit dabei sind u. a. August der Starke und
die Traditionsfiguren des Dresdner Striezelmarktes.
15.00
„Verleihung der Oma-&-Opa-Orden 2012“
Die vorgeschlagenen Omas und Opas werden durch
die Pfefferkuchenprinzessin und die Traditionsfiguren
des Dresdner Striezelmarktes geehrt.
16.30
…vom Adventskalender u. a. mit Liedern, Geschichten und Wünschen
17.00
„Orgelkonzert zum 1. Advent“
„O Heiland, reiß´ die Himmel auf!“
Werke von Johann Sebastian Bach, Gustav Adolf Merkel, Sigfrid
Karg-Elert – Daniela Vogel (Dresden), Orgel
18.00
„Weihnachtstänze“
mit dem Tanzsportclub der Meeraner Tanzgirls e. V.
19.00
„Weihnachtskonzert“
mit dem Posaunenchor der Ev.-Luth. Christuskirchgemeinde
Dresden-Strehlen
20.00
„Weihnachtliche Klänge“ mit den Silberberg Musikanten
MONTAG, 3. DEZEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Herrnhuter Stern“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit
Geschichten, Tänzen, Liedern, u. a.
mit dem Tanzhaus Neue Art e. V.
und dem Striezelmarktensemble
15.45
„Die kleine Hexe Toscanella auf Schloss Edelstein“ mit dem
Dresdner-Figurentheater
16.15
Besser mit der Zeit arbeiten
Ihr zuverlässiger Personaldienstleister in Dresden.
Kaufmännisches und gewerbliches Personal für
Handwerk, Gewerbe und Industrie.
Poststraße 37 · 01159 Dresden · Tel. 03 51/ 314 0630 · www.kurt-zeitarbeit.de
Seit 119 Jahren
in Familienbesitz
Inh. Fam. Beger
Eine besinnliche Adventszeit wünscht Familie Beger und Team.
1. Januar 11–15 Uhr Mittagstisch, Vorbestellung erbeten
Lerchenberg 1 · 01728 Bannewitz/OT Possendorf · Telefon 035206 21882 · Mi bis So ab 11 Uhr
Programm
16.30
17.00 „Striezelmarktmusik“
vocalis ensemble dresden, Pfarrer Joachim Zirkler
DIENSTAG, 4. DEZEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Barbaratag“, Lebendige Traditionen und Bräuche
mit Geschichten, Tänzen, Liedern, u. a. mit der Luxor-DanceCompany Dresden und dem Striezelmarktensemble
15.45
„Alarm im Märchenbuch“ mit der Puppenbühne Stella
16.15
16.30
17.00
„Striezelmarktmusik“
Katharina Scheliga, Sopran;
Anke Strobel, Violine;
Dietlind Baumgarten, Orgel;
Superintendent Christian Behr
20.00
„Bald ist Niklausabend da …“
Sächsische und andere
Variationen zum Advent
sowie Orgelmusik
Schauspieler Tom Pauls,
Pfarrer Joachim Zirkler,
Domorganist Thomas Lennartz
„Striezelmarkt -Taler“
handbemalte Sammlerobjekte
aus Dresdner Porzellan
MITTWOCH, 5. DEZEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Die Weihnachtsliederschule“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Tänzen, Liedern, u. a. mit dem Tanzhaus Dresden und dem Striezelmarktensemble
15.45
„Heimlichkeit in Kaspershausen“ mit der Puppenbühne Hellwig
16.15
16.30
17.00 „Striezelmarktmusik“
Teresa Suschke, Sopran; Daniel Haupt, Flöte; Ralf Rümker, Fagott;
KMD i.R. Hans-Dieter Schöne, Orgel;Pfarrer Joachim Zirkler
20.00
Dresdner Orgelzyklus, Weihnachtliches Orgelkonzert
„Wie schön leuchtet der Morgenstern“
Werke von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart,
Max Reger; Improvisationen über Weihnachtslieder
Matthias Eisenberg (Schneeberg), Orgel
DONNERSTAG, 6. DEZEMBER 2012
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
Verschenken Sie etwas
außergewöhnliches
mit Stil und Herz!
exklusiv erhältlich in unseren
Manufakturgeschäften
Dresden
Am Neumarkt 7 · 0351-482 10 81
Taschenbergpalais „Kempinski Hotel“ · 0351- 49 77 69 27
Freital
Carl-Thieme-Straße 16 · 0351- 64 71 30
Informationen unter: www.dresdner-porzellan.com
Gutscheine für Tanzkurse und
Privatstunden sowie Tanzshows
für jede Gelegenheit!
Budapester Str. 34 A · 01069 Dresden · 0351/2075905 · www.tanzschule-boehm.de
Programm
15.00
„Der Nikolaustag“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Liedern,
Tänzen, u. a. mit der Luxor-Dance-Company Dresden und dem
Striezelmarktensemble
15.45
„Kasper kauft einen Weihnachtsbaum“
16.15
15.45
„Kasperquatsch zur Weihnachtszeit“ mit dem
Figurentheater Cornelia Fritzsche
16.15
16.30
16.30
…vom Adventskalender u. a. mit Liedern,
17.00
Ensemble VocalChoral,
Marcus Steven, Leitung; Pfarrer Joachim Zirkler
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Kreatives Gestalten für Erwachsene
Weihnachtliches Basteln aus Papier,
Fröbel- und Quilling-Sterne können selbst gestaltet werden.
FREITAG, 7. DEZEMBER 2012
17.00
Posaunenchor der Friedenskirche Radebeul
Matthias Drese, Leitung; Superintendent Christian Behr
17.00
„Lange Nacht des Striezelmarktes“
Offene Kirche bis 21.00 Uhr
18.00
„Weihnachtskonzert“ mit dem Posaunenchor der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Dresden-Klotzsche
20.00
u. a. mit August dem Starken und Gräfin Cosel
21.00
„Weihnachts-Gospel“
mit dem Gospel-Chor der St. Lukaskirche Dresden-Prohlis
22.00
„Stille Nacht …“
Konzert mit Marion Fiedler & Band
Foto: www.hufsky-photography.de
„Sternstunden – die lange Striezelnacht“
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
mit Märchenstunde von 10.00–15.00 Uhr – Anmeldung erforderlich
10.00
Wichtelkino
von 14.00–18.00 Uhr und 20.00–23.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Weihnachtsstern“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten,
Liedern, Tänzen, u. a. mit der KITA Hügelland und dem
hein
Als Gutsc
deres
ein beson
!
Geschenk
re:
Ideal für Ih
ngen,
Ausserdem
en, Schulu
ng
tu
al
st
rveran
Mitarbeite
,
en
ff
tre
en
und Kund
r...
Geschäftsvieles meh
sfeiern und
Weihnacht
gen
derführun
tliche Son um 16.00 Uhr!
Weihnach
r
be
em
ez
D
tag im
jeden Sonn
tsforlife.de
www.even
Tickets unter
H
JEDEN FREITAG, 18:00 UHR
KRONENTOR AM ZWINGER
Genießen Sie eine außergewöhnliche Stadtführung mit Schankmagd Mathilda, eine
köstliche Vorspeise im historischen Pulverturm, den besten sächsischen Hofwein im
Wettiner Weinlädchen und im Anschluss an
die Führung einen reichhaltigen Hauptgang
im Gewölberestaurant Sophienkeller.
Tickets, Gutscheine, Gruppenbuchung und Informationen:
www.eventsforlife.de | Tel.: +49(0) 3578 / 35 33 182 | info@eventsforlife.de
Gern planen wir für Sie Ihre individuelle Stadtführung. Kontaktieren Sie uns!
Programm
„19. Dresdner Stollenfest“
10.00
„Adventssingen“
des Ostsächsischen Chorverbandes
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
Dresdner Schloßplatz
10.30
„Eröffnung des Dresdner Stollenfestes“
u. a mit amüsanten Stollengeschichten, prominenten Gästen und
der feierlichen Riesenstollenenthüllung auf dem Schloßplatz
11.15
„Beginn der traditionellen Stollenprozession“
… durch die barocke Dresdner Altstadt zum Dresdner Striezelmarkt
gegen
12.00
„Ankunft auf dem Dresdner Striezelmarkt“
feierlicher Anschnitt des Riesenstollens mit dem größten
Stollenmesser der Welt und prominenten Gästen
12.25
„Start des Riesenstollenverkaufs“
u. a. mit unterhaltsamem Programm
und Episoden rund um den
Dresdner Stollen und seine
Geschichte bis ca. 15.30 Uhr
Dresdner Weihnachtstheater
am Adventskalender
15.45
Das Weihnachtstheater
öffnet seine Pforten
„Der kochende Wolf
und die gestrickte
Oma“ mit
dem Dresdner
Figurentheater
Jörg Brettschneider
16.15
Der Weihnachtsmann
öffnet das 8. Adventskalenderfenster
16.30
17.00
„Adventsvesper“
Werke von Antonio Bertali, Johann Sebastian Bach,
Georg Friedrich Händel, Enrique Crespo
Dresdner Chor der Sächsischen Posaunenmissionen
Landesposaunenwart Andreas Altmann,
Leitung: KMD Christian Thiele,
Orgel: Superintendent Christian Behr
18.00
mit dem Carl-Maria-von-Weber-Chor
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Weihnachtliches Basteln aus Papier, Fröbel- und Quilling-Sterne
können selbst gestaltet werden.
19.00
„Weihnachtsmelodien“
mit den Silberberg Musikanten
20.00
„Tag der Kreuzkirche“
09.30
Dresdner Chor der Sächsischen Posaunenmission; Landesposaunenwart Andreas Altmann, Leitung: KMD Christian Thiele,
Orgel: Pfarrer Joachim Zirkler
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
Weihnachtsbäume
Beim Kauf eines gespitzten und
genetzten Weinachtsbaumes
erhalten Sie bei Vorlage dieser
Anzeige gratis einen Weihnachtsstern im 12er Topf.
Marienberger Straße 61
01279 Dresden
Washingtonstraße 61
01139 Dresden
Dresdner Straße 169
01640 Coswig
Programm
14.00
Andacht für verstorbene Kinder
15.00
„Die Dresdner Kreuzkirche“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten und Liedern,
u. a. mit den Spatzensängern und der Kurrende der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Bärnsdorf-Naunhof und dem Striezelmarktensemble
15.45
16.15
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
16.30
15.00
„Die Plauener Spitze”
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Liedern,
Tänzen, u. a. mit dem Schulchor der 95. Grundschule Dresden
und dem Striezelmarktensemble
17.00
Orgelkonzert zum 2. Advent
„Nun komm, der Heiden Heiland“
Werke von Jan Pieterszon Sweelinck,
Nikolaus Bruhns, Johann Sebastian Bach, Cesar Frank, Arvo Pärt;
Rudolf Meyer (Winterthur/Schweiz), Orgel
15.45
„Wie die Hexe Wackelzahn den König überlisten wollte“
16.15
18.00
„Weihnachtskonzert“ mit dem Posaunenchor
der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Dresden-Briesnitz
16.30
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Weihnachtliches Basteln aus Papier,
Fröbel- und Quilling-Sterne, können
selbst gestaltet werden.
19.00
„Großes Bergmannskonzert“
mit der Bergkapelle Thum
17.00
Striezelmarktmusik
Kammerchor Pesterwitz
Anne Horenburg, Leitung; Pfarrer Joachim Zirkler
20.00 Schulnote
„Weihnachtliche
1 – für Bau und Ausstattung
Melodien“
Vitzthum Gymnasium nach kurzer Bauzeit fertig und startklar fürs neue Schuljahr
mit Radio Sax
Kindererlebniswelt
10.00 Tourismus
Das Märchenhaus 3
Dresdens Tourismus-Branche
Striezelmarktgeschichten
boomt
und die Zahl der Gäste von 15.00–21.00 Uhr
dem In- und Ausland steigt
10.00 aus
Wichtelkino
erfreulicherweise wieder an. Was
tun, um die Stadt
10.00 kann
DieDresden
Kinderbackstube
besser zu vermarkten? Ihre
14.00 noch
Das
Pflaumentoffelhaus
Gedanken dazu äußert OberbürHelma Orosz.
14.00 germeisterin
Das Knusperhaus
28-29|2010
DIENSTAG,
11. DEZEMBER 2012
Donnerstag
22. Juli 2010
Ferien
Bis 6. August sind noch Ferien. Damit keine Langeweile auf kommt,
bieten städtische Museen, die
Jugend&KunstSchule, der Dresdner Flughafen und viele weitere
Einrichtungen Programme und
Veranstaltungen an. Da ist sicher
für jedes Ferienkind etwas dabei.
Wir wünschen
unseren Mitgliedern
frohe Weihnachtstage
und zum Jahreswechsel
alles Gute!
Beilage
Als Beilage in diesem Amtsblatt
befindet sich der Veranstaltungskalender 50+.
Beratungsstelle:
Claudia Pöche
Robinienstraße 31
01169 Dresden
0351- 411 75 85
claudia.poeche@vlh.de
Nächste Amtsblätter
gsstelle:
nd ggf. Zusätze gemäß verpflichtendem
ährend die Schülerinnen der Schule. Hier ist auch die Freiterr Mitgliederwerbung einfügen.
und Schüler
noch in den2012 rasse der Mensa untergebracht. Der
72
19
Ferien sind, rollen die andere Freiraumbereich befindet
Baumaschinen an viele Dresdner sich im Inneren des U-förmigen GeDrinnen verschönern bäudeteils und ist als Pausenfläche
www.vlh.de Schulen.
| www.facebook.com/lohnsteuerhilfeverein
Bauarbeiter die Klassenräume und konzipiert.
gestalten sie neu.
Auf den drei Etagen des SchulDas neue Vitzthum Gymnasium gebäudes sind alle Klassenräume
steht nach knapp 1,5-jähriger Bau- einschließlich der Fachkabinette,
zeit unmittelbar vor der Eröffnung. Verwaltungsräume, Mensa, Aula
Mit einer Festwoche in der zweiten und Bibliothek angeordnet. Den
Schulwoche wird das neue Schul- Zugang zu allen Etagen gewähjahr 2010/2011 am alten Standort ren der Haupttreppenaufgang im
W
5
nach Norden hin ausgerichtet, verfügen über bodengleiche Fensterfronten und bieten atelierähnliche
Lichtverhältnisse.
Optisches Highlight im Eingangsbereich des Schulgebäudes
ist eine Wanduhr mit beleuchtetem
Ziffernblatt, jedoch ohne Ziffern,
für die im Vorfeld ein Kunstwettbewerb mit verschiedenen Künstlern
der Region durchgeführt wurde.
Direkt neben dem Schulgebäude
entlang der Räcknitzhöhe bauten
Die nächsten Amtsblätter der Landeshauptstadt Dresden erscheinen
im Juli und August jeweils donnerstags wie folgt: 5. August und
19. August 2010. Ab dem 26. August 2010 erscheint das Amtsblatt
wieder regulär wöchentlich.
Inhalt
Weihnachtsmarkt Hauptstraße
Ausschreibung
9–10
Ausschreibung
WERNER
KONDITOREI · BÄCKEREI
Baumkuchen · Christstollen
Lebkuchen · bunte Platten
Kaitzer Str. 95 · 01187 Dresden
0351 4715474
Konditorei & Café
F.-C.-Weiskopf-Platz
am Historischen Rathaus
in Dresden Plauen
0351 4719719
www.konditorei-werner.de
Lageplan
Wilsd
N
ruffer
Straß
K u lt u r
e
Fr a u e n
p a la s t
H
O
W
k ir c h e
H a lt e
s te
L in ie n ll e A lt m a
rkt
1, 2, 4
S
Altma
r
Galer kt
ie
3
1
Po l i z e
i
1
2
4
3
6
5
11
9
11
10
20
7
20
S e e s tr a
ße
8
1 Schauwerkstätten
H
20
2
Marktaufsicht
6 Wichtelkino
3
Zur Tiefgarage
7 Weihnachtsbäckerei
4
Bühne
8
Märchenturm
11 Adventskalender
Tourist-Information
9
Knusperhaus
mit Puppentheater
Fotoautomat
5 Pflaumentoffelhaus
P
20
10 Märchenhaus
20
Ho te l
Geldautomat
Kreuzkirche
Haltestelle Prager Straße: Linien 8, 9, 11, 12, 62
Sortimente der Händler
Fahrgeschäfte
Advents- & Weihnachtsartikel
Imbiss / Ausschank
Handwerk / Kunsthandwerk
Advents- und Weihnachtsschmuck aus Glas,
Kristall und Keramik
Weihnachtliche Floristik und Kerzen
Imbiss von herzhaft bis süß, Fischimbiss,
Suppen, Wild und Geflügel
Ausschank von Glühwein, Punsch,
heißen Cocktails und Feuerzangenbowle
Holzerzeugnisse der Erzgebirgischen
Volkskunst®
Plauener Spitze, Töpferwaren, Kunsthandwerk
aus Zinn, Messing und Holz, Edelmetalle
Dresdner Stollen / Süßwaren
Lebensmittel / Frischwaren
Weitere Sortimente
Kinderkarussell
Dresdner Stollen®
Käse, Obst und Trockenfrüchte, Honig, Senf,
Gewürze und Tee, Sächsischer Wein
Schinken- und Wurstwaren, Ökologische
Produkte
Spielwaren, Haushaltwaren aus Holz,
Kopfbedeckung, Schals und Handschuhe,
Modeschmuck, Mineralien,
Leder-, Strick- und Strumpfwaren
Souvenirs aus Dresden und der Region
Kindereisenbahn
Pfefferkuchen, gebrannte Mandeln,
Marzipan, Baumkuchen und Pralinen
Interaktiver Marktplan: www.dresden.de/striezelmarkt-plan
Historisches
Riesenrad
Nostalgisches
Etagenkarussell
Anzeigen
Emil Reimann GmbH
Marie-Curie-Str. 11 · 01139 Dresden · Tel. 0351 272880
www.emil-reimann.de
Sonnt
ag
o
Über 180 Geschäfte
5.000 kostenlose Parkplätze
www.elbe-park-dresden.de
ffen!
am 1.
&
von 133. Advent
–
Gastro 18 Uhr
nomie
12 Uh
r
a
geöffn b
et
Erfüll‘ Dir Deine Wünsche
Für Dich. Für mich. Für uns.
Lageplan
Weihnachtshauptstadt Dresden
ElektroRÄDER
Festliche Vielfalt im Zentrum
Mit dem Dresdner Striezelmarkt und
den weihnachtlichen Angeboten der
hochkarätigen Musik- und Schauspielstätten wurde Dresden die Weihnachtshauptstadt Deutschlands. Ab
diesem Jahr erwarten die Besucher
neue gestaltete Weihnachtsmärkte im
Stadtzentrum. Die „Dresdner Win-
FAHRRÄDER
terlichter“ tauchen die berühmte Einkaufsmeile Prager Straße in festliches
Licht. Auf dem Postplatz lädt der
Dresdner Hüttenzauber zum Staunen,
Feiern und Schlemmen. Und mit dem
Augustusmarkt auf der Hauptstraße
bekommt Dresden einen internationalen Weihnachtsmarkt.
red
AUSRÜSTUNG
TANDEM & VERLEIH
dt
Dresden - Johannsta
Neubertstraße 29
01307 Dresden
6
Telefon 0351 442566
e
www.drahtesel2000.d
A4
170
B
Ne ahn
us hof
tad
t
97
6
Albertplatz
P
aße
str
br
9
eiß
Ha
eM
upt
rien
e
ück
Groß
Ma
Neustädter
Advent
ne
8 Augustusmarkt
tr.
rS
Elbhangfest
Weihnachtsmarkt
11
Zwinger
abrüc
Elbe
Brühlsch
e Terras
4
Carol
Aug
ustu
Semperoper
ke
sbrü
cke
A4
Die „Dresdner Akzente“ erscheinen
als Beilage zum Dresdner Amtsblatt,
das an über 750 Auslagestellen
im Großraum Dresden zu finden
ist. Darüber hinaus finden Sie die
„Dresdner Akzente“ in regelmäßigen
Abständen in Ihrem Briefkasten.
Pirnaischer
Platz
Nachzulesen sind die Akzente
auch im Internet.
se
5 Neumarkt
7
6
Dresdner
Hüttenzauber
(Postplatz)
Altmarkt
1
P
3
P
Frauenkirche
Tram 1/2/4
P
Dresdner
Striezelmarkt
Tram 8 / 9 / 11 / 12 Bus 62
P
1000FUNKEL –
Die Funkelstadt
10
e
aß
Str
urg
er
2
sb
ter
Pe
St.
Pra g
er
Dresdner
Winterlichter
Stra
P
ße
P
Hau
ptb
170
ahn
hof
A17
3 Advent auf dem Neumarkt
Weihnachtsmarkt
4 Traditioneller
an der Frauenkirche
5 Stallhöfisches Adventsspektakel
Weihnachtsmarkt
6 Romantischer
am Schloss
www.dresdner-akzente.de
Programm
15.00
„Die Glaskunst aus Lauscha“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten und Liedern,
u. a. mit dem Kinderhaus Dresden-Friedrichstadt
15.45
„Kasperquatsch zur Weihnachtszeit“
mit dem Figurentheater Cornelia Fritzsche
16.15
16.30
17.00
Striezelmarktmusik
Cornelia Ludwig, Sopran; Maria Ludwig, Blockflöte;
Sophie Schüler, Violine; Karl-Heinz Ludwig, Orgel
Superintendent Christian Behr
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Das Räuchermännchen“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten,
Liedern, u. a. mit dem Striezelmarktensemble und dem Spatzenchor
der 81.Grundschule Dresden
15.45
„Kasper und der Weihnachtsstollen“ mit der Puppenbühne Hellwig
16.15
16.30
17.00
Striezelmarktmusik
Sebastian Schöne, Trompete;
KMD i.R. Hans-Dieter Schöne, Orgel; Superintendent Christian Behr
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Die Weihnachtskerze“
Liedern, u. a. mit dem Tanzhaus Dresden
15.45
„Der kochende Wolf und die gestrickte Oma“
mit dem Dresdner Figurentheater Jörg Bretschneider
16.15
16.30
… vom Adventskalender u. a. mit Liedern,
Programm
Foto: LHD
Food & Art. Good & Smart.
17.00
Nikolaus Bruhns, Kantate „Mein Herz ist bereit“
Johannes G. Schmidt, Bass; Barockensemble der Kreuzkirche
Dresden; Kreuzorganist Holger Gehring, Leitung und Orgel
Pfarrer Joachim Zirkler
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Kreatives Gestalten für Erwachsene; Dekoratives zum Fest, Verpackungsideen, Schachteln, Spitztüten, Windlichter, Baumschmuck
und Weihnachtskarten mit Embossing können selbst gestaltet werden.
SEIT 1991 IN
DRESDEN
Breitscheidstr. 40, 01237
AN DER BRÜHLSCHEN TERRASSE
Ecke zur Münzgasse
Tel. 49776246
Sitzplätze: 110 innen + 70 auf Terrasse
Sonnenterrasse &
historisches Gewölbe
2x
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
Kein Kunde? Hier informieren:
Im Markt: an der Kundeninformation im Eingangsbereich
Vor Ort:
in Dres
den
AM WASAPLATZ
Caspar-David-Friedrich-Str. 1
01219 Dresden
Tel. 4519145
Asiatische Kochkunst und Sushi
Internet:
Mail:
Termin bei Ihnen mit
unserem
Kundenberater unter 0351 25 35 0
www.selgros.de
dresden@fegro-selgros.de
oder hier:
www.hotwok-dresden.de
VERSCHENKEN SIE LACHEN
GUTSCHEINE
48 x 130 mm, Andruck im Programmteil
15.00
„Der Lichterengel“
Liedern, u. a. mit dem Tanzhaus Neue Art e. V. und dem
15.45
16.15
Wir sind der ideale Partner für
Kunden aus den Bereichen
Gastronomie, Kiosk und Einzelhandel, sowie für alle anderen Gewerbetreibenden.
Österreicher Straße 9
01279 Dresden
Telefon 0351 2165820
Telefax 0351 2165821
Mo: 12:00 – 20:00 Uhr
Di – Fr: 07:00 – 20:00 Uhr
Sa: 08:00 – 13:00 Uhr
an der Kasse, online kaufen
oder per E-Mail bestellen
www.her kuleskeule.de
ticket@herkuleskeule.de
www.kucharsky.de
frisch geschlagen, einer der beliebtesten Weihnachtsbäume,
Größen: 1,30 – 1,50 m (o. Deko)
Nordmanntanne
99
Kesselsdorfer Straße 240
01169 Dresden-Gorbitz
Tel. 0351 41807-0
Leubener Straße 61
01279 Dresden-Laubegast
Tel. 0351 655661-0
17,
www.toom-baumarkt.de
Programm
16.30
… vom Adventskalender u. a. mit Liedern, Geschichten und Wünschen
17.00
„Striezelmarktmusik“; Georg Friedrich Händel, Gloria B-Dur
Barbara Christina Steude, Sopran; Barockensemble der Kreuzkirche
Dresden; Kreuzorganist Holger Gehring, Leitung und Orgel
Pfarrer Joachim Zirkler
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Dekoratives zum Fest, Verpackungsideen, Schachteln, Spitztüten,
Windlichter, Baumschmuck und Weihnachtskarten mit Embossing
18.00
„Krippenspiel“ mit dem Kirchspielchor der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Bärnsdorf-Naunhof
19.00
Johann Sebastian Bach
Weihnachtsoratorium BWV 248; Kantaten 1–3
Nathalie de Montmollin, Sopran; Bogna Bartosz, Alt; Andreas
Weller, Tenor; Raphael Sigling, Bass; Dresdner Kreuzchor;
Dresdner Philharmonie; Kreuzkantor Roderich Kreile, Leitung
19.00
mit Lichterengel und
Bergmann vom
Dresdner Striezelmarkt
20.00
Aufführung eines kleinen
Stückes aus der Geschichte
Dresdens, u. a. mit August dem
Starken und Gräfin Cosel
„Dresdner Pyramidenfest“
13.30
„Eröffnung des Pyramidenfestes“
Verschiedene Figuren der größten erzgebirgischen Stufenpyramide der Welt stellen sich in ihrer arteigenen Weise vor und Dieter
Uhlmann, der Geschäftsführer des Verbandes der Erzgebirgischen
Kunsthandwerker und Spielzeughersteller e. V., erzählt Wissenswertes rund um die weltgrößte erzgebirgische
Stufenpyramide und ihre Geschichte
14.00
„Sangeswettstreit um die
Striezelmarkt-Pyramide“
mit kleinen Talenten und
jungen Künstlern
14.45
„Fröhliche Weihnachten mit
Petra Zieger“
Konzert mit der sympathischen Sängerin
15.30
„Die Prämierung“
… der Sieger des Sangeswettstreits
um die Striezelmarkt-Pyramide
15.45
Das Weihnachtstheater öffnet
seine Pforten
„Heimlichkeit in Kaspershausen“
mit der Puppenbühne Hellwig
16.15
Der Weihnachtsmann öffnet
das 15. Adventskalenderfenster
Öffnungszeiten:
Montag:
Ruhetag
Dienstag:
11.00 bis 14.00 Uhr
Mittwoch bis Freitag: 11.00 bis 14.00 Uhr
Essen wie bei Mutti
17.00 bis 23.00 Uhr
Saal · Gesellschaftszimmer
Samstag:
11.00 bis 23.00 Uhr
Fam. Fahle · Telefon/ Fax: 0351/2 61 88 61 Sonntag:
11.00 bis 20.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr persönlicher Weihnachtsgutschein über 50 Euro,
gültig für alle Neukunden bis 1.02.2013!
Wir behandeln Sie mit den sichersten und modernsten Technologien!
dauerhafte Haarentfernung – sanft und sicher
Hautverjüngung – ohne Spritze und Skalpell
Hauttherapie – wenn Salben und Cremes nicht helfen
Tattooentfernung – damit störende Tattoos nicht zum Karriere- oder Beziehungshemmer werden
Informieren Sie sich auch unter www.koerper-welt.de über den Behandlungsumfang unserer
3 Fachinstitute!
Körperwelt Institut
Tolkewitz/Striesen
Wehlener Straße 10
01279 Dresden
Tel. 0351/266 20 68
Weißer Hirsch
Collenbuschstraße 30
01324 Dresden
Tel. 0351/889 48 10
Radebeul Ost
Meissner Straße 67
01445 Radebeul
Tel. 0351/79 55 333
Anzeige
27
27
27
21
21
21
JAHRE OPEL
OPEL
JAHRE
WAHNSINNS
WAHNSINNS
WAHNSINNS
JUBILÄUMSANGEBOTE
JUBILÄUMSANGEBOTE
Der
Der
Abb. zeigen Sonderausstattungen.
Abb. zeigen
zeigen Sonderausstattungen.
Sonderausstattungen.
Abb.
JUBILÄUMS-COUNTDOWN LÄUFT
JUBILÄUMS-COUNTDOWN LÄUFT
NUR NOCH
NOCH WENIGE
WENIGE AKTIONSMODELLE.
AKTIONSMODELLE.
NUR
Eine gemeinsame Aktion von Opel und
Eine
gemeinsame
Aktion von Opel und
Bild.de:
die 150-Jahre-Aktionsmodelle.
Bild.de:
150-Jahre-Aktionsmodelle.
Zum 150.die
Opel
Geburtstag gibt es noch bis
Zum
150.November
Opel Geburtstag
es noch
bis
zum 30.
2012 diegibt
letzten
Aktionszum
November
2012 die letzten Aktionsautos30.
zum
Wahnsinns-Jubiläumspreis.
autos
zum
Achten
SieWahnsinns-Jubiläumspreis.
auf alle Fahrzeuge mit diesem
Achten
Sie auf alle Fahrzeuge mit diesem
Aktionsaufkleber!
Aktionsaufkleber!
JETZT PROBE FAHREN!
JETZT PROBE FAHREN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Astra Sports Tourer, Selection
Kraftstoffverbrauch
in l/100 km7,6,
Opel
Astra Sports
Tourer, Selection
1.4 ecoFLEX, 74 kW, innerorts:
außerorts:
4,9, kombiniert:
5,9;
1.4
74 kW,
innerorts:139
7,6,g/km;
außerorts:
4,9, kombiniert:
5,9;
CO2ecoFLEX,
-Emissionen,
kombiniert:
Effizienzklasse
C; Opel
CO22-Emissionen,
kombiniert:
139 g/km;
C; Opel
Astra
5-Türer, Selection
1.4 ecoFLEX,
64Effizienzklasse
kW, innerorts: 7,1,
Astra
5-Türer,
1.4 ecoFLEX,
64 kW, innerorts:
7,1,
außerorts:
4,6,Selection
kombiniert:
5,5; CO2-Emissionen,
kombiniert:
außerorts:
4,6, kombiniert:B;5,5;
COMeriva
kombiniert:
22-Emissionen,
129
g/km; Effizienzklasse
Opel
Selection
1.4 , 74 kW,
129
B; Opel
Meriva Selection
1.4 , 74 kW,
innerorts:
7,9, außerorts: 5,1,
kombiniert:
innerorts:
7,9,
außerorts:
5,1, kombiniert:
6,1; CO
22-Emissionen,
kombiniert:
144
C; Opel
Corsa
Selection,
kombiniert:
144 g/km;51Effizienzklasse
Corsa Selection,
3-Türer 1.2 ecoFLEX,
kW, innerorts:C;
7,2,Opel
außerorts:
4,5,
3-Türer
1.2 ecoFLEX,
51 kW, innerorts:
7,2, außerorts:
4,5,
kombiniert:
kombiniert:
129 g/km;
kombiniert: 5,5;D.CO22-Emissionen, kombiniert: 129 g/km;
Effizienzklasse
Effizienzklasse D.
Unsere Barpreisangebote
Unsere Barpreisangebote
für den Opel Astra Sports Tourer,
für
den Opel
Sports Tourer,
Selection
mitAstra
1.4 ecoFLEX,
74 kW
Selection mit 1.4 ecoFLEX, 74 kW
schon ab
schon ab
15.990,– €
15.990,– €
für den Opel Astra 5-Türer, Selection mit
für
Opel Astra
1.4 den
ecoFLEX,
64 kW5-Türer, Selection mit
1.4 ecoFLEX, 64 kW
schon ab
schon ab
13.990,– €
13.990,– €
schon ab
schon ab
14.990,–
14.990,– €
€
schon ab
schon ab
9.999,–
9.999,– €
€
für den Opel Meriva Selection mit
für
Opel Meriva Selection mit
1.4 den
, 74 kW
1.4 , 74 kW
für den Opel Corsa Selection, 3-Türer mit
für
Opel Corsa
1.2 den
ecoFLEX,
51 kWSelection, 3-Türer mit
1.2 ecoFLEX, 51 kW
Ihr
persönliches
Angebot
erhalten
Ihrem
Opel
Partner
in
Nähe:
Ihr Ihr
persönliches
Angebot
erhalten
SieSie
beibei
Ihrem
Opel
Partner
in Ihrer
Nähe:
persönliches
Angebot
erhalten
Sie
bei
Ihrem
Opel
Partner
in Ihrer
Ihrer
Nähe:
Ihr persönliches Angebot erhalten Sie bei Ihrem Opel Partner in Ihrer Nähe:
Ihr persönliches Angebot erhalten Sie bei Ihrem Opel Partner in Ihrer Nähe:
Bremer
Str.
18a
· 01067
Dresden
· Telefon
863030 30
Autohaus
Mätschke
GmbH
Autohaus
Peschel
GmbH
Co.KG
KG
Bremer
Str.
18a
· 01067
Dresden
· Telefon
0351
/ 86
Bremer
Str.
18a
· 01067
Dresden
· Telefon
0351
/0351
86
30/30
30
Autohaus
Mätschke
GmbH
Peschel
GmbH
Co.
KG
Autohaus
Mätschke
Autohaus
Peschel
GmbH
&&&0351
Co.
Possendorfer
Str.
38–40
· 01217
Dresden
·0351
Telefon
/ 10
401040 10
Jagdweg
6 · 01159
Dresden
· Telefon
0351
/ 49/ 49
8181
4040
Zur
Wetterwarte
···01109
Dresden
Telefon0351
/88
88
55
20 Possendorfer
Possendorfer
Str.
38–40
· 01217
Dresden
· Telefon
0351
/30
40
Str.
38–40
· 01217
Dresden
· Telefon
0351
/0351
40
4040
Jagdweg
66··01159
Dresden
··Telefon
0351
Wetterwarte40
40
01109Dresden
Dresden
Telefon
0351
55
20
Bremer Str.
Str.
18a
01067
Dresden
Telefon
86 30
30
30
Jagdweg
01159
Dresden
Telefon
0351
Zur
Wetterwarte
40
01109
···Telefon
/ /88
55
20
Bremer
18a
·· 01067
Dresden
·· Telefon
0351
//0351
86
Autohaus
Mätschke
GmbH
Autohaus
Peschel
GmbH
&
Co.
KG
Wilsdruffer
Str.
54a
·
01705
Freital
·
Telefon
/
5870
50 70
Kesselsdorfer
Str. 248
·01159
01169
Dresden
· Telefon
0351
41
3030
8080 Kötzschenbroder
Str.
···01139
Dresden
Telefon
0351
/83
83
93
WilsdrufferStr.
Str.38–40
54a
···01705
Freital
· Telefon
0351
6//58
Wilsdruffer
Str.
54
a · 01705
Freital
· Telefon
0351
/ 6/ 58
50650
70
Kesselsdorfer
Str.
··01169
Dresden
·· Telefon
0351
/ 41
Kötzschenbroder
Str.
141
01139
Dresden
Telefon
0351
93
0000Possendorfer
Possendorfer
38–40
01217
Dresden
Telefon
0351
40
40
10
Kesselsdorfer
Str.
248
01169
Dresden
Telefon
Kötzschenbroder
Str.
141
01139
Dresden
···Telefon
0351
83
93
00
Jagdweg
6 ··248
Dresden
· Telefon
Telefon
0351
/ 49
49/ 81
81
40
Zur Wetterwarte
Wetterwarte
40141
· 01109
01109
Dresden
· Telefon
Telefon
0351
/ 88
88/ /55
55
20
01217
Dresden
·· Telefon
0351
40
40
10
Jagdweg
6
01159
Dresden
·
0351
/
40
Zur
40
·
Dresden
·
0351
/
20
info.bremerstrasse@autohaus-dresden.de
·
www.autohaus-dresden.de
info@opel-maetschke.de
· www.opel-maetschke.de
fahrzeugverkauf@peschel-automobile.de
· ·www.autohaus-dresden.de
· www.autohaus-dresden.de
Wilsdruffer
Str.
54
a
·
01705
Freital
·
Telefon
0351
/
6
58
50
70
·
www.opel-maetschke.de
·
Bremer
Str.
18a
·
01067
Dresden
Telefon
0351
/
86
30
30
Kesselsdorfer
Str.
248
·
01169
Dresden
·
Telefon
0351
/
41
30
80
Kötzschenbroder
Str.
141
·
01139
Dresden
·
Telefon
0351
/
83
93
00
Wilsdruffer
Str.
54
a
·
01705
Freital
·
Telefon
0351
/
6
58
50
70
Autohaus
Mätschke
GmbH
Autohaus
Peschel
GmbH
&
Co.
KG
Kesselsdorfer Str. 248 · 01169 Dresden · Telefon 0351 / 41 30 80 Kötzschenbroder Str.
141 · 01139 Dresden · Telefon 0351 / 83 93 00
www.peschel-automobile.de
www.autohaus-dresden.de
Possendorfer Str. 38–40 · 01217 Dresden
· Telefon 0351 / 40 40 10
·· www.autohaus-dresden.de
Jagdweg
6 · 01159 Dresden · Telefon
0351 / 49 81 40
Zur Wetterwarte
40 · 01109 Dresden · Telefon 0351 / 88 55 20 info.bremerstrasse@autohaus-dresden.de
·· www.opel-maetschke.de
Wilsdruffer
Str.
54a
·
01705
Freital
·
Telefon
0351
/
6
58
50
70
Kesselsdorfer Str. 248 · 01169 Dresden · Telefon 0351 / 41 30 80 Kötzschenbroder Str.
141 · 01139 Dresden · Telefon 0351 / 83 93 00
info.bremerstrasse@autohaus-dresden.de · www.autohaus-dresden.de
info@opel-maetschke.de · www.opel-maetschke.de
Autohaus
Zobjack
GmbH
Autohaus
Zobjack
GmbH
Autohaus Schneider
Schneider
Autohaus
Autohaus
Ebert
GmbH
Autohaus
Ebert
GmbH
Österreicher
Str.· 93
· 01279
Dresden
· Telefon
0351
/ 25
AnAn
der
Prießnitzaue
5 · 501328
Dresden
· Telefon
03510351
/ 26 61
Österreicher
Str. 93
01279
Dresden
· Telefon
0351
/ 25
4444
9090
der
Prießnitzaue
· 01328
Dresden
· Telefon
/ 268061 80
Inh.mobilforum
mobilforum
Dresden GmbH
Inh.
Dresden
GmbH
Autohaus
Zobjack
GmbH
Autohaus
Schneider
Autohaus
Ebert
GmbH
Äußere
Pillnitzer
Str.
· 01796
Pirna
· Telefon
03501
5 60
info@autoebert.de
· www.autoebert.de
Äußere
Pillnitzer
Str.
1793·17
01796
Pirna
· Telefon
03501
/ 5/ /25
60
4040
info@autoebert.de
· www.autoebert.de
AltenbergerStr.
Str.32
32··01744
01744Dippoldiswalde
Dippoldiswalde ··Telefon
03504
/ 64
44446060An der Prießnitzaue
Altenberger
Telefon
03504
/
64
Österreicher
Str.
·
01279
Dresden
·
Telefon
0351
44
90
5
·
01328
Dresden
·
Telefon
0351
/
26
61
80
Autohaus
Zobjack
GmbH
Autohaus
Schneider
Autohaus
Ebert
GmbH
Tittmannstr.
6 · 01309
Dresden-Striesen
· Telefon
0351
3 10
05
19
Inh.
mobilforum
Dresden
GmbH
Tittmannstr.
6 · Pillnitzer
01309
Dresden-Striesen
· Telefon
0351
/ 3/10
05
19
info@schneider-dw.de
www.schneider-dw.de
··Schneider
www.schneider-dw.de
Äußere
· 01796
Pirna
Telefon
03501
/ 544
6090
40
info@autoebert.de
· www.autoebert.de
Autohaus
Zobjack
Autohaus
Autohaus
Ebert
GmbH
Österreicher
Str.Str.
93 ··17
01279
Dresden
Telefon
0351
25
44
90
An der
der Prießnitzaue
Prießnitzaue
01328 Dresden
Dresden
Telefon
0351 // 26
26 61
61 80
80
info@zobjack.de
· www.zobjack.de
Österreicher
Str.
93
01279
Dresden
···GmbH
Telefon
0351
// 25
55 ·· 01328
·· Telefon
0351
Altenberger
Str.
32 · 01744 Dippoldiswalde
· Telefon
03504 / 64 44 60 An
info@zobjack.de
· www.zobjack.de
Inh.
mobilforum
Dresden
GmbH
Tittmannstr.
6
·
01309
Dresden-Striesen
·
Telefon
0351
/
3
10
05
19
Österreicher
Str.
93
·
01279
Dresden
·
Telefon
0351
/
25
44
90
An
der
Prießnitzaue
5
·
01328
Dresden
·
Telefon
0351
/
26
61 80
Äußere Pillnitzer
Pillnitzer Str.
Str. 17
17 ·· 01796
01796 Pirna
Pirna ·· Telefon
Telefon 03501
03501 // 55 60
60 40
40
info@autoebert.de ·· www.autoebert.de
www.autoebert.de
Äußere
info@autoebert.de
· www.schneider-dw.de
Inh.info@schneider-dw.de
mobilforum
Dresden
Altenberger
Str. 32
32 ·· 01744
01744 Dippoldiswalde
Dippoldiswalde
TelefonGmbH
03504 // 64
64 44
44 60
60
Altenberger
Str.
·· Telefon
03504
info@zobjack.de
·
www.zobjack.de
Äußere
Pillnitzer
Str.
17
·
01796
Pirna
·
Telefon
03501
/
5
60
40
info@autoebert.de
·
www.autoebert.de
Tittmannstr.
6
·
01309
Dresden-Striesen
·
Telefon
0351
/
3
10
05
19
Tittmannstr. 6 · 01309 Dresden-Striesen · Telefon 0351 / 3 10 05 19Altenbergerinfo@schneider-dw.de
Str. 32 · 01744 Dippoldiswalde
· Telefon 03504 / 64 44 60
· www.schneider-dw.de
www.schneider-dw.de
·
info@zobjack.de
www.zobjack.de
Tittmannstr. 6 · 01309
Dresden-Striesen
· Telefon 0351 / 3 10 05 19
info@zobjack.de
·· www.zobjack.de
info@schneider-dw.de · www.schneider-dw.de
info@zobjack.de · www.zobjack.de
Autohaus Schelsky e.K.
Autohaus
Schelsky
e.K.
Umgehungsstraße
· 01723 Wilsdruff
· Telefon
035204 / 4 03 66-67
Umgehungsstraße
· 01723 Wilsdruff· ·www.opel-schelsky.de
Telefon 035204 / 4 03 66-67
info@opel-schelsky.de
info@opel-schelsky.de · www.opel-schelsky.de
Autohaus Schelsky e.K.
Autohaus
e.K.
Umgehungsstraße
· 01723 Schelsky
Wilsdruff
· Telefon
035204
4 03 66-67
Autohaus
Schelsky
e.K./ 4/ 03
Umgehungsstraße
· 01723
Wilsdruff
Telefon
035204
66-67
· ·www.opel-schelsky.de
Umgehungsstraße
01723
Wilsdruff
Telefon
035204
03
66-67
Umgehungsstraße
·· 01723
Wilsdruff
·· Telefon
035204
// 44 03
66-67
·
www.opel-schelsky.de
info@opel-schelsky.de ·· www.opel-schelsky.de
www.opel-schelsky.de
Autohaus Israel GmbH
Autohaus
Israel
GmbH
Dohnaer Straße
310 · 01257 Dresden
· Telefon
0351 / 2 85 79-0
Dohnaer
Straße 310 · 01257 Dresden
· Telefon 0351 / 2 85 79-0
Autohaus.Israel@t-online.de
· www.opel-dresden.de
Autohaus.Israel@t-online.de · www.opel-dresden.de
Autohaus Israel GmbH
Autohaus
Israel
GmbH
Dohnaer Straße
310 · 01257 Dresden
· Telefon
0351 / 2 85 79-0
Autohaus
Israel
GmbH
Dohnaer
Straße
310
· 01257
Dresden
· Telefon
279-0
85 79-0
· www.opel-dresden.de
Dohnaer
Straße
310
01257
Dresden
Telefon
03510351
85/ 79-0
Dohnaer
Straße
310
·· 01257
Dresden
·· Telefon
0351
// 22 85
·
www.opel-dresden.de
Autohaus.Israel@t-online.de ·· www.opel-dresden.de
www.opel-dresden.de
Autohaus Ritter GmbH
Autohaus
GmbH
Schlegelweg
1a · 01796 PirnaRitter
· Telefon 03501
/ 52 77 36
Schlegelweg
1a · 01796 Pirna
· Telefon 03501 / 52 77 36
ritter.gf@opelpirna.de
· www.opelpirna.de
ritter.gf@opelpirna.de · www.opelpirna.de
Autohaus Ritter GmbH
Autohaus
GmbH
Schlegelweg
1a · 01796 Pirna
· Ritter
Telefon
03501
/ 52 77 36
Autohaus
Ritter
GmbH
Schlegelweg
1a · 01796
· Telefon
52 77 36
··· www.opelpirna.de
Schlegelweg
1a ·· 01796
01796
PirnaPirna
Telefon
0350103501
52 77
77/36
36
Schlegelweg
1a
Pirna
Telefon
03501
// 52
·
www.opelpirna.de
ritter.gf@opelpirna.de ·· www.opelpirna.de
www.opelpirna.de
Programm
16.30
17.00
Weihnachtsoratorium BWV 248; Kantaten 1-3
Nathalie de Montmollin, Sopran; Bogna Bartosz, Alt;
Andreas Weller, Tenor; Raphael Sigling, Bass; Dresdner Kreuzchor;
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
14.30
„Der Schwibbogen“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Liedern, u. a.
mit dem Striezelmarktensemble und den Rennsteigspatzen
18.00
„Weihnachtsgrüße aus Tschechien“
mit dem Elbkinderchor Tschechien
15.45
„Die kleine Hexe Toscanella auf Schloss Edelstein”
mit dem Dresdner Figurentheater
16.15
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Dekoratives zum Fest, Verpackungsideen, Schachteln, Spitztüten,
Windlichter, Baumschmuck und Weihnachtskarten mit Embossing
16.30
19.00
„Swingende Weihnacht“ mit der BIG Band Bischofswerda
20.00
„Dresdner Schwibbogenfest“
09.30
Dresdner Kreuzchor – Kreuzkantor Roderich Kreile, Leitung
Kreuzorganist Holger Gehring, Orgel
Superintendent Christian Behr, Liturgie
Hauptstraße 28 · 01097 Dresden
Telefon/Fax: 0351 4951223
Schreibgeräte
Accessoires
Kleinleder
Kalender
Papeterie
Karten
Büro- & Schulbedarf
Der NEUE Mazda 6
Petra Jentzsch GmbH
mit SKYACTIV Technologie
ab JETZT in Ihrem
Autohaus Heider
· neues regeneratives Bremssystem
Spitzhausstraße 71 · 01139 Dresden
Telefon
+49(0)351 832780
Fax
+49(0)351 8327825
mazda-autohaus-heider@t-online.de
www.mazda-autohaus-heider.de
· neue Bestwerte bei Verbrauch
und Emissionen
· hochfeste Karosserie und
modernste aktive Sicherheitstechnologien
Fetscherplatz 62a
01307 Dresden
Tel. 0351-459 86 14
Mo –Fr 8.00–20.00 Uhr
Sa 8.00–13.00 Uhr
www.friseursalon-jentzsch.de
Programm
17.00
Weihnachtsoratorium BWV 248; Kantaten 1-3
Nathalie de Montmollin, Sopran; Bogna Bartosz, Alt
Andreas Weller, Tenor; Raphael Sigling, Bass; Dresdner Kreuzchor
15.00
„Der Bergmann“, Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Liedern, Tänzen, u. a. mit dem Striezelmarktensemble
und dem Sonnenblumenchor der 108. Grundschule
15.45
„Hündchen und Kätzchen feiern Weihnachten”
16.15
18.00
„Weihnachtskonzert“ mit dem Posaunenchor der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Frieden und Hoffnung Dresden-Löbtau
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Dekoratives zum Fest, Verpackungsideen,
Schachteln, Spitztüten, Windlichter,
Baumschmuck und Weihnachtskarten mit
Embossing können selbst gestaltet werden.
16.30
DIENSTAG, 18. DEZEMBER 2012
19.00
„Weihnachtliches Konzert“ mit dem
Lichterengel und dem Bergmann
vom Dresdner Striezelmarkt
20.00
„Stille Nacht …“
Weihnachtskonzert mit Radio Sax
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Adventskranz“, Lebendige Traditionen und Bräuche mit
Geschichten, Liedern, u. a. mit dem Striezelmarktensemble und dem
Schulchor der 75.Grundschule Dresden
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.45
„Der kochende Wolf und die gestrickte Oma“
mit dem Dresdner Figurentheater
16.15
Matthias Nitzsche
Österreicher Straße 69
01279 Dresden
Telefon 0351-211 180 1
Telefax 0351-211 82 58
E-Mail matthias.nitzsche@web.de
Öffnungszeiten:
Mo–Do 8.30–12.30 Uhr
14.00–18.00 Uhr
Freitag 8.30–12.30 Uhr
Termine außerhalb der Öffnungszeit und
Termine im Hausbesuch nach Vereinbarung
www.fuss-profi-nitzsche.de
Orthopädie · Schuhtechnik
Mit fachlicher Beratung und handwerklichem Können sind wir für Sie da!
DEKRA Akademie Dresden
Alles im grünen Bereich
Weiterbildung
Berufsausbildung
(Umschulung)
Modulausbildung
NEU ab 2013!!
Kontakt:
Gabelstaplerfahrer
Gefahrgutfahrerschulung
EU-Berufskraftfahrerschulung
Berufliche Weiterbildung mit Erwerb des
Hauptschulabschlusses (HSA)
Fachkraft für Lagerlogistik / Fachlagerist
Zweiradmechaniker
Kraftfahrzeugmechatroniker u. a.
Lager-Logistik
Kaufmännisch / IT
Vorbereitungslehrgänge zur
Medizinisch-Psychologischen-Untersuchung (MPU)
DEKRA Akademie GmbH, Servicecenter Dresden
Enderstraße 92c, 01277 Dresden
Tel.: 03 51 / 2 82 75 11
www.dekra-akademie.de/dresden
Programm
16.30
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Die Striezelkinder“
Lebendige Traditionen und Bräuche mit Geschichten, Liedern, u. a.
mit dem Striezelmarktensemble u. dem Tanzhaus Neue Art e. V.
15.45
„Alarm im Märchenbuch“
mit der Puppenbühne Stella
16.15
Der Weihnachtsmann öffnet das
19. Adventskalenderfenster
16.30
… vom Adventskalender u. a.
mit Liedern, Geschichten
und Wünschen
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
15.00
„Der Pfefferkuchen“, Lebendige Traditionen und Bräuche mit
Geschichten, Liedern, u. a. mit dem Striezelmarktensemble und
dem Kindergarten Grunaer Käfer
15.45
„Kasper kauft einen Weihnachtsbaum“
16.15
16.30
…vom Adventskalender u. a. mit
Liedern, Geschichten und Wünschen
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Weihnachtliche Ideen aus Filz und Stoff: Gestalten Sie selbst
Bücher, Schachteln und Weihnachtsanhänger.
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
10.00
Die Kinderbackstube
14.00
14.00
Das Knusperhaus
Griechische spezialiTäTen
ReStAURAnt UnD BieRGARten
PODOLOGIKA
®
M e d iz in is c h e
F u ß b e h a n d lu n g e n
Fachpraxis für den
diabetischen und gesunden
Fuß
Restaurant mit 100 Plätzen
Biergarten mit 60 Plätzen
Raum für Feierlichkeiten bis 45 Personen
Große Auswahl an griechischen Speisen und Weinen
Rudolf-Renner-Straße 42 · 01159 Dresden
Telefon: 0351 4221744
täglich geöffnet
11.30–14.30 Uhr und 17.00–24.00 Uhr
Podologie
H. Schurat und Mitarbeiter
Herzberger Str. 20, 01239 Dresden
Tel: 202 84 00
Bei uns
sind Ihre Füße in guten Händen.
◆ Geschenkgutscheine
◆ Kosmetik
◆ Hautanalyse/Beratung
◆ Day Spa/Whirlpool
◆ Lomi Lomi- und
Fußreflexmassage
Wernerstraße 28 ◆ 01159 Dresden
Christina Bloy ◆ 0351- 421 30 00
www.kosmetik-bloy.de
Programm
15.00
„Schneeflöckchen, Weißröckchen“, Lebendige Traditionen und
Bräuche mit Geschichten, Liedern, Tänzen u. a. mit dem Tanzhaus
Neue Art e. V. und dem Striezelmarktensemble
Optisches Highlight im Ein-
Inhalt
Ausschreibung
15.45
„Kasperquatsch zur Weihnachtszeit“
mit dem Figurentheater Cornelia Fritzsche
16.15
16.30
18.00
„Weihnachtstänze“ mit dem Tanzzentrum Dresden e. V.
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
19.00
Weihnachtsliederabend des Dresdner Kreuzchores
Kreuzorganist Holger Gehring
19.00
„Weihnachtskonzert“ mit den Dresdner Elbtalmusikanten
20.00
Stelle
www.profiumzug.de
Umzüge · Transporte · Möbelmontagen
-
Tel. +49 (0) 351 2016216
Niedersedlitzer Str. 61 · 01257 Dresden
Foto: Andreas Tampe
Wolle und Garne
aus aller Welt
Wolle und Garne aus aller Welt
Kurse · Zubehör und Bücher
Rothenburger Straße 14 · 01099 Dresden
Telefon: (03 51) 8 10 40 86
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 11–19 Uhr; Samstag 11–16 Uhr
Kurse
Inh. Elke Röhr
Zubehör und Bücher
Rothenburger Straße 14
01099 Dresden
Telefon: (0351) 8104086
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 11–19 Uhr
Samstag 11–16 Uhr
im HOTEL SUITESS
An der Frauenkirche 13
01067 Dresden
Telefon 0351.33 95 95 60
info@beauty-suite-dresden.de
www.beauty-suite-dresden.de
.de
„Dresdner Christbaumschmücken“
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
Dresden, Buchenstr. 13-15 - 0351 8002800 - info@pc-fabrik.de - www.pc-fabrik.de
Mit uns läufts!
Aktion: Monitor TERRA LED 21,5” piano black 99,– €
inkl. MwSt.
 Eine frohe Weihnacht 
sowie gesunde Bewegung und gesunde Geschenke wünscht Ihnen Ihr Team aus
dem LnB-Motion-Zentrum Dresden der Gesundheits-Bewegungsschule und der
LnB-Praxis für Schmerztherapie.
Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Menschen, die Ihnen wichtig sind, etwas für ihre Gesundheit, Entspannung – ganz einfach ein nicht ganz alltägliches und sehr individuelles Geschenk zu machen?
Ein LNB-MOTION-KURS ist wie ein kleiner Urlaub vom stressigen Alltag. Ob zu Weihnachten oder für einen
anderen Anlass: Schenken Sie sich selbst oder Ihnen liebgewonnen Menschen einen unserer GesundheitsBewegungskurse. Dieses Geschenk – ein persönliches Wohlfühlerlebnis – kommt garantiert immer gut an.
Gerne helfen wir Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Wünsche mit unseren speziellen Gutscheinen.
Ihre Manuela Schreiber
Weitere Infos: www.fuenf-elemente-gesundheitspraxis.de oder www.lnb-schmerztherapie-dresden.de
LNB-Motion-Zentrum Dresden · Telefon: 0351-6444466 · Bodenbacher Straße 141 · 01277 Dresden · gegenüber Margon-Arena
Programm
12.30
„Dresdner Christbaumschmücken“
14.30
Dresdner Institutionen schmücken ihren Weihnachtsbaum
u. a. mit dem Striezelmarktensemble
19.00
mit Jochen Aldinger Duo & Jazz Träume
20.00
15.45
„Kasper und der Weihnachtsstollen“
mit der Puppenbühne Hellwig
16.15
16.30
… vom Adventskalender u. a.
mit Liedern, Geschichten und Wünschen
09.30
Gottesdienst zum 4. Advent
Dresdner Kreuzchor, Kreuzkantor Roderich Kreile,
Leitung Pfarrer Joachim Zirkler
17.00
Weihnachtsliederabend des Dresdner Kreuzchores
Kreuzorganist Holger Gehring
18.00
mit Lichterengel und Bergmann vom Dresdner Striezelmarkt
Wichtelkino
18.30 bis 21.00
Kindererlebniswelt
10.00
Das Märchenhaus
10.00
Wichtelkino
von 11.00–13.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr
10.00
Die Kinderbackstube
11.00
11.00
Das Knusperhaus
14.00
„Weihnachtsgrüße aus Breslau“
ausländische Traditionen und Bräuche mit Geschichten,
Liedern, Tänzen
Erleben Sie unsere ab 24.11.
Adventschau
www.ruelcker.de
Reicker Strasse 43, 01219 Dresden, Tel. 0351/27277-30
chen noch eine
Ihre Pflanzen brau
?
Reicker Straße 43 · 01219 Dresden · Tel. 0351 27277-30
Aufführung eines kleinen Stückes aus der Geschichte Dresdens
mit August dem Starken und der Gräfin Cosel

Echt erzgebirgische Volkskunst

Transcription

Similar documents

Menschen - Gut Aiderbichl

Ausgabe Nr. 134 - März 2011 - Evangelische Kirche Frankfurt am Main

ferienfreude mit der ganzen familie

Programmheft_Weinfest_2010 - Herbst

Dresden striezelt

Amtsblatt 12/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte

INTEGRIERTE JENAPLAN-LITERATURLISTE HD März 2015

Kontakte - Thomasgemeinde

iboorberg - Universität Heidelberg

herunterladen - Kirche Triptis

The History of Inpatient Care in German Departments Focussing on

Der Deutsch

PDF herunterladen