Wetzlar - E-Paper - Lahn-Dill erleben!

DONNERSTAG, 25. AUGUST 2016 | 40. JAHRGANG | NR. 34 | WETZL AR |
mittelhessen-erleben.de
WETTER
TERMINE
26.8. Kabarett
Wetzlar
DO
15/29°
27.8. Stadtführung
Braunfels
28.8. Chorkonzert
Wetzlar
28.8. Rollertreffen
Ebersgöns
FR
15/32°
28.8. JazzFrühschoppen
Wetzlar
28.8. Matinee
Aßlar
SA
19/32°
© Q.met GmbH
PFAND-LEIHHAUS
Zahngold, Erbnachlässe, Diamanten, Silber Besteck,
Barren, Schmuck, Edel-Uhren, Goldmünzen, Bernstein
Langgasse 21, Wetzlar, Tel.: 06441/444055 Mo.-Fr. 9-18 Uhr
Samstags 10-13 Uhr
Fachmann im Ankauf von Münzen und Sammlungen
29.8. Grabungsführung
Wetzlar
BERNSTEIN
egal in
welcher Form
e
e
s
l
a
t
r
a
Der A
e
l
i
e
m
y
t
r
a
P
wird zur
GOLDANKAUF
SHADES
Dirndl ab 99,- €
BERNSTEIN
egal in
welcher Form
24 h
06441-2040070 7 Tage
SaniCar24
06441-88888
■ Taxifahrten
■ Schülerbeförderung ■ Liegendtransport
■ Kurierfahrten
■ Gefälligkeitsfahrten ■ Rollstuhlfahrten
■ FLUGHAFENTRANSFER ■ Krankenfahrten
www.taxi-lahnau.de
10% auf alle
Dirndl von
nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen
Kantstraße 4
35625 Hüttenberg-Rechtenbach
Telefon (0 64 41) 21 28 38
Mo. bis Sa. 14 bis 18 Uhr
oder nach Vereinbarung
info@.taxi-lahnau.de
GOLDANKAUF
+ Sofort Bargeld + Sofort Bargeld + Sofort Bargeld +
Zahngold · Bruchgold · alter Schmuck · Diamanten und ganze Nachlässe
35578 Wetzlar · Langgasse 38 · Tel. (O 64 41) 4 24 06
erleben!
www.mittelhessen-erleben.de
Küchenarbeitsplatten
Plattenzuschnitte
– Viele Sonderangebote –
Eckverbindungen, Ausschnitte,
Kantenbelegungen
GRAULICH · Auf den Lüppen 11
Herborn-Hörbach · Tel. 02772/53964
www.worktops.de
ANK AUF
Schmuck Scherbaum
Altstadt
Nähe Domplatz
Sofort direkte Barauszahlung ... die überzeugt !
KRÄMERSTR.10
35578 Wetzlar
0 64 41- 4 31 72
Early Birds®
pro-
Englisch für Kinder
Nach den Ferien:
Neue Kurse in vielen Orten im
Alte
Kurse
starten
in vielen
Alteund
undneue
neue
Kurse
starten
in
Orten im Lahn-Dill-Kreis
vielen Orten im Lahn-Dill-Kreis
Lahn-Dill-Kreis
Telefonische Anmeldung
zur Schnupperstunde
0 64 45-60 01 52
www.earlybirds-englisch.de
Songwriterin Lisa Harres, „Wells Road“ mit Americana Rock, die
Stonerrocker von „Plasmajet“, „Under Red Jack“ mit Booze and
Blues, die „Squirrel Fries“ mit Punk, Rock und Metal sowie der
bereits vom Vortag bekannte „Incredible Eric Guitar God“. Am
Samstag startet das Musikspektakel bereits um 15 Uhr, Einlass
Headliner am Freitag (2. September) sind „The Rockhouse Bro- ist ab 10 Uhr.
thers“. Die Hamburger Band wurde vom Sat.1-Frühstücksfernsehen als „Beste Studio-Band der Welt“ ausgezeichnet und hat Sonja Brück und Mike Paulus bieten zusätzlich noch einen
damit das Diplom zum Rocken. Unterstützung erhält die Forma- besonderen Service: „Wer nach den Konzerten nicht mehr nach
tion von den bezaubernden „Sinderellas“ aus Hamburg, deren Hause fahren mag, kann hier kostenlos campen – und genießt mit
Burlesque-Tanzeinlagen garantiert ein Hingucker sind. Ebenfalls etwas Glück vielleicht noch ein kleines Privatkonzert am Lagerfür ordentlich Stimmung sorgen die Hardrocker von „The Colts“, feuer. Hier läuft alles ganz unkompliziert ab. Und Kaffee für die
„Ghostbastardz“ mit Punkrock, „Drop of Rage“ mit Heavy Rock, Camper gibt es bis 11 Uhr umsonst,“ so die beiden Veranstalter
die rockigen und poppigen „Straßenpoeten“ und „The Incredible des Wolvesrock-Festivals.
Eric Guitar God“. Abgefeiert wird ab 18 Uhr, Einlass ist ab 17 Uhr.
Top-Act am Samstag (3. September) sind „John Diva and the Die Tickets kosten im Vorverkauf für Freitag 14 Euro, für Samstag
Rockets of Love“ (Foto) aus Kalifornien mit ihrer 80er-Jah- 16 Euro. Das Wochenendticket gibt’s für 28 Euro. Erhältlich sind
re-Rockshow. Die Kalifornier werden von Cheerleadern begleitet die Karten in vielen Vorverkaufsstellen (ggf. plus Gebühr) sowie
und haben schon zweimal auf dem Wacken-Festival gespielt. auf www.wolvesrock. An der Abendkasse sind jeweils zwei Euro
(Text: Redaktion/Foto: www.johndiva.com)
Ebenfalls mit von der Partie sind Snakebite mit 80‘s Rock, Singer/ mehr zu zahlen.
Das rockt: Beim Wolvesrock-Festival am Aartalsee kommen vom 2. bis 4. September alle Freunde von harten
Riffs, Rock, Metal, Punk, Popmusik und Burlesque-Tanz
voll auf ihre Kosten.
BEAUTY
FUNDGRUBE
rt
sta
tart
urrsss
Ku
5
0116
2
20
t
t.
p
e
ep
S
Free Run
AUTO
Nike „Free Run“
Laufschuh
für Da. und He.
109,99
€
Sport- und Modehaus Kaps KG
Bei „Wetzlar Live“ rocken heute „Beatify“ mit Chart-Hits und Songhighlights
der letzten Jahrzehnte den Domplatz.
Alle wollen jünger aussehen, die
Modetrends kennen. Da hilft unsere
Beauty-Seite mit Tipps.
Blues- und Apfel(wein)fans fiebern dem
Laubacher Festival „Blues, Schmus &
Apfelmus“ am Wochenende entgegen.
Im Autocheck lassen wir uns heute auf
den Subaru Levorg ein, ein neuer Sportkombi, der aus der Masse heraussticht.
Altenberger Straße 3 · 35606 Solms-Oberbiel · Tel.: 06441- 50190
Geöffnet: Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr Sa. 10 - 18 Uhr
www.sporthaus-kaps.de
KOS
KOSTENLOS
PARKEN
PA
5% KUNDENKARTENBONUS
KAR
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
SZENE
Info Schnupperstunde:06445-600152
oder www.earlybirds-englisch.de
PINNWAND
Frauenhilfe
feiert Jahresfest
Stellenangebote
Darf es ein bisschen mehr sein?
Langgöns-Oberkleen
Die
Frauenhilfe des Kreisverbandes
Wetzlar/Braunfels feiert am
Samstag (27. August) von 16 bis
19 Uhr ihr Jahresfest in der
evangelischen Kirche Oberkleen unter dem Titel „Zu kurz
gekommen“. Weitere Infos unter Tel. (06441) 67109-12 oder
per E-Mail an simone.pfitzner@ev-frauen.de.
(bkl)
Wollen Sie Geld dazuverdienen und dabei noch fit und aktiv
bleiben?
Wir haben da was für Sie:
ZEITUNGSZUSTELLER/-IN
Sie möchten schon frühmorgens an der frischen Luft etwas für
Ihren Körper tun und dabei noch gutes Geld verdienen?
Dann übernehmen Sie in Ihrem Heimatort oder in der Nähe
einen Zeitungszustellbezirk, wir finden sicherlich das passende
für Sie.
Ob werktags oder sonntags, ob Festanstellung oder als Aushilfe.
Wir freuen uns schon darauf, Sie in unserem Team willkommen
zu heißen!
Wir suchen zur Zeit:
Handballturnier
besuchen
Werktags
Aßlar, Stadt
Braunfels
Ehringshausen
Niederwetz
Werdorf
Aßlar-Werdorf In der Sporthalle Werdorf laufen aktuell die
Handballspiele um den „KarlHoffmann-Cup“ der HSG Dilltal. Am Start sind sechs Mannschaften aus Oberliga, Landesliga und Bezirksoberliga.
Besondere Spannung versprechen die Endspiele, die am
Samstag (27. August) um 14.30
Uhr beginnen.
Die offizielle Siegerehrung mit
Preisübergabe findet nach den
Endspielen im Rahmen einer
großen Abschlussfete in der
Turnhalle des TV Werdorf statt.
Beginn ist um 20 Uhr.
(vk)
Ihre Vorteile:
Sonntags
• Eine verantwortliche Tätigkeit und eigenständiges Arbeiten
nach umfassender Einarbeitung.
• Inklusive Zustell- und Sicherheitsmaterial
• Eine leistungsgerechte, stets pünktliche Bezahlung
(€ 9,35 / Stunde werktags, € 10,84 / Stunde sonntags)
• Wohnungsnahe Zustellgebiete
• Fahrtkostenerstattung für Bezirke außerhalb
Altenkirchen / Brfls.
Aßlar
Berghausen
Braunfels, Stadt und Ortsteile
Ehringshausen
Hasselborn
Katzenfurt
Kölschhausen
Kraftsolms
Werdorf
Schwalbach
Sie suchen eine neue Herausforderung?
Dann schnell anrufen!
Erfüllen Sie sich zusätzliche Wünsche durch Extra-Geld!
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!
r einen
n „Springer“ fü
Wir suchen eine
mit
tigkeitsbereich
interessanten Tä
n.
te
ei
hk
ienstmöglic
lukrativen Verd
Süd
ldeJn
e
H
gesucht! etzt bewerben...
• unbefristete Festanstellung
Bei wem wirst Du zum Held?
Wir sind ein stetig wachsendes Personenbe• garantiert pünktliche
förderungsunternehmen und suchen aus diesem
Lohnzahlung
Grund im Bereich Krankenfahr• marktführendes Personenbeförderungsdienst neue Mitarbeiter.
Unternehmen im Lahn-Dill-Kreis
Was tut ein Held bei uns?
• 25 moderne Fahrzeuge mit
ergonomischem Arbeitsplatz
Du bist Fahrer- oder Beifahrer im Ambulanten Dienst. Dein Job beinhaltet z.B.
• regelmäßige Weiterbildungen in
hauseigenem Schulungszentrum
Kranken- und Schulfahrten in einem
unserer modernen Fahrzeuge.
• Tätigkeiten im sozialen Bereich mit
Bewirb Dich jetzt über unsere
Homepage oder schriftlich zu
Händen von Frau Eva Hess.
sozialem Engagement (kein Taxi-Job)
• Zuschläge für Sonntags-,
Feiertags- + Nachtarbeit
• angenehmes Betriebsklima,
junges, modernes Team
Krankenfahrten:
• sitzend
• liegend
• im Tragestuhl • steuerfreie Verpflegungspauschale
Berliner Straße 8-10 | 35614 Aßlar
Tel.: 0800 | 82 94 437 (kostenfrei)
E-Mail: info@taxi-hess.de
0
02
03
04
05
06
07
08
09
Mehr Infos unter:
www.taxi-hess.de
Wir suchen
flexible Reinigungskräfte (m/w)
in Wetzlar
zwischen 6 – 12 Uhr und/oder 12 – 22 Uhr.
Gute Deutschkenntnisse erforderlich.
Bewerbung bei Herr Ahnel unter
(01 74) 3 42 10 67 oder (0 64 21) 61 47 17
WISAG Gebäudereinigung Hessen Nord GmbH & Co. KG
Molkereistr. 3b
35039 Marburg
Wir suchen zuverlässige
Reinigungskräfte (m/w)
für ein Objekt in Dutenhofen auf 450-Euro-Basis.
Arbeitszeit: Mo.-Mi. 20-22 Uhr und Do.-Sa. 22-24 Uhr.
Außerdem suchen wir
Spülkräfte (m/w)
für dieses Objekt (SV-Pflichtig).
Deutschkenntnisse sind erwünscht.
Außerdem suchen wir zuverlässige
Reinigungskräfte m/w für Kfz-Reinigung in Aßlar.
Arbeitszeit: Samstags ab 8 Uhr für ca. 4 Stunden.
Telefonische Bewerbung bitte ab sofort an:
Gebäudereinigung Diel GmbH
Telefon (06 41) 97 88 98 11
Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine
werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.
www.tillmann-gmbh.de Tel. 0671 / 889880
Teilhabezentrum
stellt sich vor
Tel.: 06441/959-146 oder 420
Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr
E-Mail: zustellerservice@mittelhessen.de
Jahresfest
gemeinsam feiern
Ehringshausen-Kölschhausen
Zum Jahresfest laden die Landeskirchliche
Gemeinschaft
Kölschhausen-Breitenbach und
der CVJM Kölschhausen für
Sonntag (28. August) ab 14.30
Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus
Kölschhausen ein. Unter dem
Thema „Allein deine Gnade genügt“ spricht Matthias Büchle
aus Wuppertal. Er ist Generalsekretär des CVJM Westbundes. Im Anschluss sind alle Besucher zum Kaffeetrinken eingeladen. Der Eintritt ist frei. (lr)
DRK informiert
über Diabetes
Wetzlar Am Donnerstag, 1.
September, referiert DRK-Mitarbeiter Friedel Schmidt ab
14.30 Uhr im Wetzlarer Alloheim (Steighausplatz 14) über
die Ursachen und Symptome
von Altersdiabetes. In der sich
anschließenden Diskussionsrunde werden noch offen Fragen beantwortet. Jeder ist willkommen. Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen gibt's
beim Roten Kreuz in Wetzlar
unter Tel. (06441) 97640. (red)
Auch in diesem Jahr sorgt die „Stable-Sound-Jazzband“ für den guten Ton beim Jazz-Frühschoppen der Wetzlarer Bürgerstiftung.
(Foto: Sabine Glinke)
Genuss für alle Sinne
Bürgerstiftung lädt zum 7. Jazz-Frühschoppen ein
Wetzlar Einen genussvollen
Sonntag für alle Sinne bietet die
Wetzlarer Bürgerstiftung am
Sonntag (28. August) an: Um
11 Uhr beginnt im „Schützengarten“ in der Schützenstraße
4 der nunmehr 7. Jazz-Frühschoppen. Einlass ist ab 10.30
Uhr. Während die sicher wieder zahlreich anreisenden Oldtimer für einen Augenschmaus
sorgen, werden die Ohren wie
immer von der „Stable-SoundJazzband“ verwöhnt.
ser, fetziger Sound zeichnen die
Band aus. Als musikalische Vorbilder gelten Louis Armstrong,
die
Dutch-Swing-CollegeBand, Chris Barber und Rod
Mason.
Der Eintritt zu der für den heimischen Raum wohl einmaligen Veranstaltung kostet zwölf
Euro oder eine Spende an die
Bürgerstiftung.
Karten gibt´s im Vorverkauf in
der Schnitzlerschen Buchhandlung in der Weißadlergasse 5.
Der Erlös des Jazz-Frühschoppens kommt der Bürgerstiftung zu Gute. Die Wetzlarer
Bürgerstiftung fördert mit den
Zinserträgen der Einlagen und
Spenden von Bürgern, Institutionen und Wirtschaftsunternehmen nicht nur Bildung und
Wissenschaft sowie Jugendund Altenhilfe, sondern unter
Solms-Niederbiel Die Räume
der ehemaligen Evangelischen
Gemeinschaft in Niederbiel sind
von der Christlichen Stiftung
und ihrem Vorsitzenden Unternehmer Hermann Hofmann
umgebaut worden.
Künftig wird das Gebäude in der
Ringstraße 10 als Teilhabezentrum genutzt. Betreiber sind der
Verein Soziale Inklusion und die
Diakonie Lahn-Dill.
Mit einem Tag der offenen Tür
am Mittwoch (31. August) ab
15.30 Uhr wollen die beiden
Organisationen das Teilhabezentrum vorstellen. Er steht unter dem Motto „Neugierig reinschauen – austauschen – begegnen – lecker Essen und Trinken“. Der Eintritt ist frei.
(lr)
anderem auch Kultur, Kunst,
Denkmalpflege, Naturschutz,
Heimatpflege, Sport und Völkerverständigung.
Vorstandssprecher
Manfred
Kinne bringt die Ziele der Bürgerstiftung auf den Punkt: „Wir
sind eine unabhängige Institution von Bürgern für die Bürger
dieser Stadt. Wir wollen eine
Brücke schlagen zwischen Stiftern und Spendern einerseits
und den sozialen, kulturellen
historischen und ökologischen Braunfels Der katholische
Bedürfnissen unserer Stadt zum Seelsorger der Stadt Braunfels,
Der Eintritt kostet
Wohle seiner Bürger“.
Christof May, berichtet am
zwölf Euro oder eine Spende
Dienstag (30. August) ab 20 Uhr
Stiftungssprecher Manfred Kinne: im katholischen Pfarrheim
„Wir wollen eine Brücke
Die Musiker aus dem heimiSankt Anna von seiner Pilgerschen Raum sind allesamt Amaschlagen“
tour.
Mit zwei Freunden hat der 43teure und verstehen ihr Hobby
als schönste Nebensache zu ihNähere Informationen gibt´s Jährige seinen Urlaub im Sattel
rem Beruf. Unbekümmerte
unter www.buergerstiftung- verbracht. Das Ziel der rund
Spielfreude und ein melodiöwetzlar.de im Internet.
(red) 1300 Kilometer langen Pilgerfahrt war der französische
Wallfahrtsort Lourdes.
Dort ist vor 150 Jahren die Gottesmutter Maria dem Bauernmädchen Bernadette erschienen.
Wetzlar Nach den Sommerfe- Der Eintritt ist frei.
(wv)
rien starten neue Gesundheitssportkurse beim Turnverein
Wetzlar. Von Nordic-Walking,
Kurse für junge Mütter, Kurse
für Kleinkinder und Babys, Pilates, Qi Gong für Einsteiger,
Yoga, bis Zumba werden Kurse Wetzlar Das Wetzlarer Freibad
in verschiedenen Bereichen an- Domblick am Karl-Kellner-Ring
geboten. Die Kurse finden im lädt für Samstag (27. August)
Studio1 und 2 des Turnvereins bis 24 Uhr zum „Schwimmen
Der „Oberkrainer Express“ gibt den Ton an.
(Foto: Veranstalter) Wetzlar statt. Anmeldungen unterm Sternenhimmel“ ein.
sind ab sofort möglich unter Tel. Kassenschluss ist um 23 Uhr.
(06441) 921313/14/15 oder per
(red)
E-Mail an treffenstaedt@tvwetzlar.de. Auch eine OnlineAnmeldung ist möglich. Auf der
Seite www.tv-wetzlar.de gibt es
Am Sonntag erklingt volkstümliche Musik
weitere Informationen.
(red)
Aßlar Der „Oberkrainer Ex- diesen Ansprüchen fraglos gepress“ gestaltet am Sonntag recht, denn seit 2011 haben die
Waldsolms-Hasselborn
Die
(28. August) von 11 bis 12 Uhr Musiker es geschafft, nicht nur
Freiwillige Feuerwehr Hasseldie Sommermatinee auf dem in Mittelhessen Fans zu finden,
born lädt für Samstag und
Backhausplatz in Aßlar.
sondern überzeugten auch bei
Sonntag (27. und 28. August)
Die Gäste dürfen sich auf Volks- großen, überregionalen Veranzum „Tag der offenen Türen“
tümliche Musik freuen: Die un- staltungen und haben sich ei- Wetzlar Die Regionalgruppe an das Feuerwehrgerätehaus in
verwechselbaren Melodien des nen Namen bei den Fans der Lahn-Dill des Verkehrsclubs die Bahnhofstraße ein. Los
Slavko Avsenik und seiner mu- Oberkrainer Musik gemacht. Deutschland (VCD) fährt am geht´s am Samstag um 17 Uhr
sikalischen Erben steht auf dem Der Eintritt ist frei.
Samstag (27. August) zum mit einem gemütlichen BeiProgramm. Heiter und tempo- Bei Regen fällt die Veranstal- Schäferfest nach Hungen. sammensein. Am Sonntagreich sind die Titel, absolute tung aus.
Treffpunkt ist um 9.15 Uhr auf morgen geht es ab 10 Uhr weiOhrwürmer – und sie stellen Ein Wettertelefon ist am Ver- dem
Bahnhofsvorplatz
in ter: Die Gäste dürfen sich unter
höchste Ansprüche an ihre In- anstaltungstag von 10 bis 11 Wetzlar. Rückkehr ist gegen anderem auf Feuerwehrfahrterpreten.
Uhr unter Tel. (0171) 7813606 18.30 Uhr sein. Die Teilnahme zeuge und Feuerwehrtechnik
Der „Oberkrainer Express“ wird erreichbar.
(red) kostet fünf Euro.
(red) freuen.
(ho)
Mit dem Rad
auf Pilgertour
Neue Kurse
beginnen
Bis Mitternacht
schwimmen
Zur Matinee gehen
Feuerwehr
öffnet Türen
Mit Verkehrsclub
nach Hungen
PINNWAND
Kinder
lernen tanzen
Oda Peter
referiert
Wetzlar Zwei neue Tanzgruppen in Jazz und Modern Dance
für Kinder bietet der SchwarzRot-Club Wetzlar in der Spilburg an.
Die erste Gruppe für Vier- bis
Sechjährige
findet
immer
dienstags von 16 bis 17 Uhr im
Studio 2 des Sportparks in
Wetzlar statt und beginnt am
30. August.
Eine zweite Gruppe für Sechsbis Neunjährige trifft sich ab
dem 1. September immer donnerstags von 17 bis 18 Uhr
ebenfalls im Sportpark.
Anmeldungen sind per E-Mail
an
Jugendwartin@src-wetzlar.de und unter Tel. (06443)
2027 möglich.
Solms-Oberbiel Über „Altenberger Ausstellungsstücke aus
aller Welt“ spricht die Wetzlarer Kunsthistorikerin Oda Peter am Sonntag (28. August) ab
16 Uhr im Kloster Altenberg bei
Oberbiel. Der Vortrag gehört zu
einer vierteiligen Reihe über die
Kunstgegenstände des einstigen Prämonstratenserklosters.
Anlass ist die derzeitige Ausstellung „Schaufenster des
Himmels“ im Städel Museum in
Frankfurt.
Der Eintritt ist frei.
(lr)
Wetzlar-Garbenheim Seit rund
einem Jahr sitzt die Statue von
Johann Wolfgang von Goethe
auf einer Band auf dem Goetheplatz in Garbenheim.
Dies und der Geburtstag des
Dichterkönigs nimmt der Garbenheimer Heimatverein jetzt
zum Anlass, um am Sonntag
(28. August) ein „GeburtstagsFrühstücks-Picknick“ auf dem
Goetheplatz zu veranstalten.
Wer teilnehmen möchte, sollte
Geschirr und Frühstück selbst
mitbringen.
Vorhanden sind Sitzgelegenheiten und Tische, Kaffee und
Sekt. Beginn ist um 10.30 Uhr.
Bei schlechtem Wetter fällt die
Veranstaltung aus.
(red)
Die Altstadt
erkunden
Braunfels Am Samstag (27.
August) können interessierte
Gäste und Bürger der Stadt
Braunfels an einer Stadtführung durch die Schlossstadt
teilnehmen.
Los geht es um 14 Uhr an der
Tourist-Information (Am Kurpark 11).
Stadtführerin Gisela Bohneberger-Leune stellt auf unterhaltsame Art Informatives zur Geschichte der Stadt vor.
Die Teilnahme kostet 2,50 Euro
pro Person.
Tickets gibt es in der Tourist-Information Braunfels unter Tel.
(06442) 934411.
(red)
Melodien
erklingen
Dichter Goethe und Charlotte Buff haben ein „charmantes Scharmützel“.
Lotto, Goethe und das Viseum stehen im Mittelpunkt
Wetzlar Die Tourist-Information Wetzlar veranstaltet an diesem Wochenende drei Führungen.
Los geht es am kommenden
Samstag (27. August) mit der
Kostümführung „Lotte im Museum“. Treffpunkt zur 30-minütigen Führung ist um 15 Uhr
vor dem Lottehaus (Lottestraße
8-10). Karten kosten acht Euro
(ermäßigt vier Euro). Eine Anmeldung ist erforderlich.
Weiter geht es am Sonntag (28.
August) mit zwei Kostümführung unter dem Titel „Ein charmantes Scharmützel“. Treffpunkt zur ersten 60-minütigen
Wetzlar Der Förderverein Kalsmunt lädt für Montag (29. August) zu einer Grabungsführung auf dem Wetzlarer Kalsmuntgelände ein. Studenten
zeigen neueste Funde, die beim
Freilegen der Kapelle zu Tage
gekommen sind.
Treffpunkt ist um 14 Uhr am
Turm. Erläuterungen gibt der
Grabungsleiter Prof. Dr. Felix
Teichner vom Vorgeschichtlichen Seminar der Philipps-Universität Marburg. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen gibt's bei Thorsten Rohde vom Förderverein
unter Tel. (0177) 8381585. (lr)
Führung ist um 16 Uhr an der
Tourist-Information, die zweite
beginnt um 18 Uhr an selbiger
Stelle. Charlotte Buff und Johann Wolfgang Goethe, gespielt von Jörg Naumann und
Lea Schildbach, beantworten
auf unterhaltsame Weise die
Fragen „Was passiert nach dem
Wetzlarer Sommer mit dem
stürmischen Frankfurter Dichter und wie verläuft das weitere
Leben der Amtmannstochter
aus dem Deutschordenshof?“
Für die zweite Führung (18 Uhr)
gibt es noch Karten zum Preis
von acht Euro (ermäßigt vier Euro). Eine Anmeldung ist erfor-
Sommerangebot
Mittagstisch
6,99 €
Die Inhaber begrüßen Sie ganz herzlich.
Unser Angebot vom 18.08. bis 26.08.2016:
2 Hauptgerichte bestellen und
Fr. außer Feiertage, nur im Lokal)
nur eins bezahlen! (Mo.–
– Um Reservierung wird gebeten –
✗
Unsere Öffnungszeiten
– Kein Ruhetag –
Täglich von 11.30 – 14.30 Uhr
und 17.30 – 23.00 Uhr
Unsere Küche ist bis 23.00 Uhr
durchgehend geöffnet
Bahnhofstraße 55
35606 Solms-Albshausen
Telefon (0 64 41) 2 36 48
Es gibt bessere Methoden
derlich. Moderne Technik im
historischen Bauwerk können
Interessierte am Sonntag bei einer Führung unter dem Titel
„Sehen verstehen“ durch das
Viseum (Lottestraße 8-10) erleben. Beginn ist um 15 Uhr.
Karten für sechs Euro (ermäßigt drei Euro) gibt es am Tag
der Führung an der Museumskasse.
Anmeldungen und Karten im
Vorfeld bei der Tourist-Information (Domplatz 8) unter Tel.
(06441) 997755, per E-Mail an
tourist-info@wetzlar.de sowie
unter
www.wetzlar-tourismus.de.
(red)
Blickfang Zimmerdecke
Sinn, Plameco Fachbetrieb
Henning Bär macht mittels
Systemlösung aus Stiefkindern Musterknaben.
Zu hoch? Zu antiquiert? Zu
staubig? Zimmerdecken gehören zu den Stiefkindern
deutscher Wohnungen und
Häuser.
Oft einfallslos gestaltet, entscheiden sie jedoch über
das jeweilige Wohngefühl
eines Raumes. Mit außergewöhnlichen Ideen sorgt
Ihr Plameco Fachbetrieb für
Aufsehen unter den “Deckenexperten”.
Henning
Bär, montiert sogenannte
Plameco-Deckensysteme.
“Hygienisch, staubdicht, antistatisch und sehr pflege-
Spilburgstraße 4 · 35578 Wetzlar
www.rueckenwerk.de
abzunehmen.
Mit dem 8-Wochen-Ernährungskurs
bis zu 8 kg abnehmen
Braunfels Ein Konzert mit Mitgliedern des Ensembles der Nationaloper der Stadt Constanta
gibt es am Sonntag (28. August) ab 16 Uhr in der Schlosskirche in Braunfels zu erleben.
Auf Einladung des Fördervereins der Schlosskirche sind erneut rumänische Sängerinnen
und Sänger zu hören.
In der Kirche bieten sie einen
bunten Strauß von Melodien
aus Oper, Operette und Musical.
Zudem bieten sie rumänische
und italienische Volkslieder dar.
Der Eintritt ist frei. Es wird um
Spenden für den Erhalt der
Schlosskirche gebeten.
(lr)
Grabung
besuchen
Braunfels-Tiefenbach
Die
evangelische Kirchengemeinde
(Foto: Karlheinz Schuhmacher) Tiefenbach lädt für Dienstag
(30. August) ab 16 Uhr zum Seniorentreff ins Gemeindehaus
(Lindelbachstraße) ein. Bei
schönem Wetter soll der Grill
angeworfen werden.
(red)
Führungen erleben
Beschwerdeorientiertes Training
mit intensiver Betreuung
Bis zu 80 € sparen bei Anmeldung
bis zum 5. September 2016
Begrenzte Teilnehmerzahl
Infohotline: 0 64 41-2 00 04 61
leicht, eignen sich die Plameco-Decken für alle Zimmer,
ja sogar für Feuchträume,
da sie sogar schimmelabweisend sind”, so Fachberater
Henning Bär.
Egal, ob klassisch oder modern, eine Vielzahl von Decken- und Zierleistenmustern sorgen für die jeweils
passende Deckengestaltung.
Das für den “Bauherren”, sowohl umständliche Möbelrücken vor, wie auch Schmutz
während der Montagearbeiten, entfallen. Das sind nur
zwei der zahlreichen Vorteile der Plameco-Decken.
Außerhalb der Wohnung, in
Spezial-Werkstattwagen, auf
Maß vorgefertigt, werden
die Decken und die „neue“
Beleuchtung schließlich in
der Wohnung endmontiert.
Die Arbeiten beim Kunden
sind an einem Tag abgeschlossen.
Plameco-Fachberater Henning Bär
SPEZIELLE SEPTEMBERANGEBOTE – SPRECHEN SIE UNS AN!
eine neue (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
Einladung zur
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
zu Gunsten der Station Peiper
Elternverein für leukämie- und krebskranke Kinder, Gießen e.V.
Turnier 1
Turnier 2
Hauptstraße 27
35638 Leun-Stockhausen
DGH Stockhausen
Freitag, 2. September
Downtown
So ms
Music & Dart`s
Freitag, 16. September
Beginn jeweils 20:00 Uhr · Startgeld 10,- € · 301 Mo oder 501 Mo, Dyp
1. Platz:
2. Platz:
50,-€-Getränkegutschein
30,-€-Getränkegutschein
Die Gesamtsieger beider Turniere (1-3 Platz) sowie die beste Dame gewinnen je
1 VIP-Ticket für das Dart Battle am 31. Oktober 2016 in Bonn sowie 20/15/10/5% vom
gesamten Startgeld.
Die Tickets werden von Harry Hunnenmörder gesponsert!
Veranstalter
Immel & Zawadil GbR
Downtown
So ms
Music & Dart`s
Downtown GbR; Heil/Weisbrod/Zinn
Spe n d e nlich
si n d h e rzm e n!
willk o m
Freitag, 26.8. von 13 – 18 Uhr
Samstag, 27.8. + Sonntag, 28.8. von 10 – 17 Uhr
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und
über 30 Jahre bewährten Deckensystems!
3. Platz:
20,-€-Getränkegutschein
beste Dame: 20,-€-Getränkegutschein
Die übrigen 50% vom Startgeld sowie die gesamten Automateneinnahmen werden der Station Peiper in Gießen gespendet!
DECKENSCHAU
• Schnelle, saubere Montage in 1 Tag!
• Kein Umräumen der Möbel erforderlich!
• Beleuchtung nach Wunsch!
Frankenstraße 2
35606 Solms-Burgsolms
pflegeleicht und
hygienisch
Immel & Schuy Druck GmbH · Tel. 0 46 73 - 13 05
Picknick
mit Goethe
Senioren wollen
grillen
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf!
PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär
Herborner Straße 1 (Ortsmitte), 35764 Sinn
oder rufen Sie an: 02772 / 9244077
Szene
25
Au g u st
Bealattzi,fWeytzlar
Domp
intrit t frei
E
r,
h
U
0
.0
9
1
Beginn
t am heutigen Donnerstag (25.
Wetzlar (tho). Bei „Wetzlar live“ rock
. Die Band interpretiert aktuAugust) die Band „Beatify“ den Domplatz
der letzten Jahrzehnte zum Beselle Char t-Hits und gibt Song-Highlights
en möchte, muss wie in den
ten. Der Eintritt ist frei. Wer etwas trink
r erwerben, der an allen VeranVorjahren einmalig einen Festivalbeche
geht‘s um 19 Uhr.
staltungstagen genutzt werden kann. Los
(Foto: www.beatify.band)
27
August
ne
Bernd Schö
Wetzlar
Die Kleine Bühne,
Beginn 21.30 Uhr, Eintritt 4 Euro
26
Night Fever-Part y
Waldschwimmbad, Großaltenstädten
Beginn: 20.30 Uhr, Eintritt: 5 Euro (10 Euro Mindesverzehr)
August
Hohenahr-Großalten
städten (red). Eine
Night Fever-Par ty fü
August) im Waldschw
r Leute ab 30 Jahren
immbad in Großalten
steigt am Freitag (26
städten. Für Stimmun
cofox, Oldies, Beats
.
g sorgt DJ Oliver Ha
aus den 80ern und 90
as-Leidecker mit Disern
so
„Let‘s dance Poco-Ti
wi
e
de
m
Be
ste
n von heute. Später
me“ rockig. Es gibt
wird‘s unter dem Mot
eine Cocktailbar. Be
Euro (10 Euro Mindes
to
ginn ist um 20.30 Uh
tverzehr). Für Kinder
r.
Der Eintritt kostet fü
ist
de
bis circa 22 Uhr ins
r
Ein
tri
tt
nf
ab
20
.30 Uhr frei. Wer mö
er frischende Nass sp
chte, kann außerdem
ringen.
(Foto: Veranstalter)
28
August
Wetzlar (bol). Bernd Schöne ist
am Samstag (27. August) ab 21.3
0 Uhr
wieder solo in seiner „Kleinen Büh
ne“ in der Wetzlarer Lahnstraße
27 zu
hören. Auf dem Programm stehen
Lieder von Peter Maffay sowie eige
ne
Titel. Im Repertoire hat er unter
anderem Stücke wie „Samstaga
ben
d“,
„Du“ oder „Spuren einer Nacht“.
Einlass ist ab 20 Uhr. Der Eintritt
kostet
vier Euro.
(Foto: privat)
26
Au g u st
ol
r
t
n
o
C
e
g
A
&
n
i
a
M o re G
Paul Armfield
Café Vinyl, Wetzlar
Beginn 20.00 Uhr, Eintritt frei
gastiert am
Vinyl in der Silhöfertorstraße
fé
Ca
rer
tzla
We
Im
).
(red
influsst ist
Wetzlar
ngwriter Paul Armfield. Bee
/So
ger
Sin
der
t)
gus
Au
.
(28
Sonntag
ry, Soul, euroe Musiker von Folk, Count
end
leb
ght
Wi
Of
Isle
der
der auf
bärige, mal
Chansons. Armfields mal
hen
sisc
nzö
fra
und
z
Jaz
päischem
nso wie sein
ne Unver wechselbarkeit ebe
sei
t
ich
tre
ers
unt
me
Stim
kehlige
t der Musiker
Säge“. Im Vinyl präsentier
n
nde
nge
„Si
der
auf
el
Spi
virtuoses
tritt ist frei.
en Album „Found“. Der Ein
neu
nem
sei
aus
der
Lie
r
ab 20 Uh
(Foto: privat).
Franzis, Wetzlar
Eintrit t: 8 Euro
Beginn: 21.00 Uhr,
27
August
Starlight Duo
Konrad‘s Brauhaus, Oberbiel
Beginn 19.00 Uhr, Eintritt frei
07.09.16 WETZLAR
Rittal Arena
TICKETS UNTER
WWW.S-PROMOTION.DE
Wetzlar (red) Mit More Gain und Age Control sind am Freitag (26. August) im Wetzlarer Kulturzentrum Franzis gleich zwei Bands zugange. Die sechs Jungs der Band More Gain (Foto) spielen
Coversongs aus den Bereichen Southern-Rock und Blues-Rock mit der vollen Breitseite aus zwei
verzerrten Gitarren und gefühlvolle Balladen. Ebenfalls mit Cover-Rocksongs und als Support am
Start ist die Band Age Control. Los geht‘s für acht Euro Eintritt um 21 Uhr. (Foto: Veranstalter)
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073-722 740
Solms-Oberbiel (red). Am Samstag (27. August) ist das Starlight Duo
zu Gast in Konrad‘s Brauhaus in Oberbiel. Bernhard Birkenfelder und
Sandra Volk nehmen die Gäste mit auf eine musikalische Zeitreise. Tanzmusik trifft hier auf Rock, Après Ski Hits gesellen sich zu fetzigen Oldies
und moderne Pop-Titel erklingen neben stimmungsvoller Volksmusik.
Los geht‘s um 19 Uhr bei freiem Einritt.
(Foto: privat)
Fr.
Solarpark Wetzlar
+ Gegenüber dem Wetzlarer Klinikum
Sa. 27.08. Sa. überdacht - nur 15€/Stand
8-15 Uhr
08-14 Uhr
Wetzlar
So.28.8. GLOBUS
Baumarkt
www.
064198679705
16-22 Uhr
ABENDS
FLOHMARKT
Fr. 26.08.
Alpha-Events.org
Flohmärkte in Mittelhessen
www.haas-veranstaltungen.de
26.10.2016 GIESSEN
16.03.2017 WEILBURG 20.01.2017 WEILBURG
10.02.2017 LIMBURG
14.03.2017 LIMBURG
03.05.2017 LIMBURG
Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de / Tickethotline: 0365-5481830 sowie an allen bekannten VVK-Stellen.
sa., 27.8.
so., 28.8.
so., 28.8.
MR, Messeplatz
FeRnwald, Rewe
langgöns, Rewe
Fa. alexander Haas tel. 06404/696798
Große Hausmesse
„Trends 2016" bis
Montag
Hausmesse „Trends 2016"
bei TRÖSSER, Deutschlands
großem PolstermöbelSpezialisten. Ab heute bis
einschließlich Montag mit
bis zu 50% Messe-Rabatt,großem Sektempfang und
Kaffee und Getränken
GRATIS für alle Besucher.
Bis zu 50% MesseRabatt und GRATIS
Lieferung
TRÖSSER verspricht zur großen Hausmesse eine einmalige Rabatt-Aktion. Bis
Montag gibt es bis zu 50%
Aktions-Rabatt. Außerdem
bietet der PolstermöbelSpezialist eine einmalige
„GRATIS Lieferung“ Aktion
an: Jeder Einkauf ab 500,Warenwert wird kostenlos
zu Ihnen nach Hause ins
Wohnzimmer geliefert.
Geschäftsführer Frank
Jankuhn:"Diese sensationellen Prämien und Rabatte
können wir nur zu unserer
Hausmesse gewähren. Egal
ob Leder-Sofa, MarkenGarnitur, TV-Sessel oder
Boxspring-Bett. Alles ist radikal im Preis reduziert. Also
sofort zuschlagen und richtig sparen beim
Polstermöbel- und BettenKauf!“
LifeStyLe
e
m
o
H
·
e
l
y
t
Beauty · S
Beauty
p
u
ek
a
M
k
n
a
d
en
eh
ss
u
a
r
ge
Jün
en und
s für einen frisch
ck
ri
-T
ty
au
Be
en
st
Die be
jugendlichen Look
d unter dem
eren Augenwinkel un
Das Produkt wird im inn
Wangen
und nach unten auf die
Auge dünn aufgetupft
wohl beim
zur Mitte der Nase. So
verblendet, aber nur bis
sollte zum
im Puder zum Fixieren
Concealer als auch be
n, die heller ist
ance gegriffen werde
Abdecken zu einer Nu
als das Make-up.
Jahre jünger
utstraffung ein paar
Ohne Botox und Ha
Zeitschrift
nach Angaben der
auszusehen, gelingt
s:
den Make-up-trick
Gala mit den folgen
n Teint
Wachmacher für de
etwas kaltes
hts Besseres, als sich
Am Morgen gebe es nic
nach sollte man
geben. Und direkt da
Wasser ins Gesicht zu
r trinken.
ein großes Glas Wasse
Heller Concealer
sen das Ged bläuliche Schatten las
Dunkle Augenringe un
n hilft Concealer.
frisch wirken. Dagege
sicht alles andere als
Home
T R E N DS
e
Ein Hauch von Farb
n Fall das
will, sollten auf keine
Wer jünger aussehen
en. Es wird
routine vernachlässig
Rouge in der Schmink
tragen.
Wangenknochens aufge
sparsam entlang des
ottöne.
zarte Rosa- oder Aprik
Empfehlenswert sind
lourbox.com)
(Foto: Co
Mit Pfiff und Farbe
Kleine Flure kommen groß raus
Aufbew
ewahrung von Schuhen
oder Taschen genutzt werden.
Spiegel können den Raum
größer erscheinen lassen.
„Da steht ein Pferd auf‘m
Flur…“ – diesen Schlager haben die meis
ten sicher noch im Ohr. Gerade Eltern wissen,
dass ein
Flur mitunter auch aussehen kann, als wäre
er
von einem Ross verwüstet worden. Insb
esondere
kleine Flure werden oft vom Chaos behe
rrscht.
Für Jacken, Schuhe und Taschen fehlt der
Stauraum, für die Gestaltung die Muße.
Zu allem Überfluss steht der Schulanfang
vor
der Tür – die ABC-Schützen kommen mit
allerlei
Gepäck daher. Aber wohin mit Reflektor
jacke,
Schulmappe und Gummistiefeln? Vor allem
bei
Dielen mit wenig Platz ist Kreativität gefra
gt.
Auch kleinere Flure oder Korridore könn
en groß
rauskommen: „Wer ein paar einfache Tipp
s
beachtet, kann auf wenig Raum einen schö
nen
Eingangsbereich gestalten. Am wichtigst
en ist
es, mit Möbeln, Farbgestaltung & Co eine
klare
Struktur zu schaffen – Ordnung ist die halb
e
Miete.“, sagt Bettina Benner. Die Pressesp
recherin des Wohnungsunternehmens Vono
via,
gibt anregende Ratschläge, mit denen klein
e
Flure attraktiv und praktisch eingerichtet
werden
können.
Mit Ideenreichtum
zu mehr Platz
Tiefe und wuchtige Möbel haben im Flur
nichts
verloren. Besser sind leichtere Regale und
Schränke, die an der Wand hängen könn
en oder
in kleineren Nischen Platz finden. Bei klein
eren
Fluren ist Ideenreichtum gefragt: Dreiecks
schränke in den Ecken oder kleine Boards, die
bei
Bedarf aufgeklappt werden, bieten sich
besonders an. Am besten sind multifunktionale
Möbel,
z.B. eine Sitzbank, die im Innern über Stau
raum
verfügt – auch eine Truhe kann eine wun
derbare
Sitzgelegenheit sein und gleichzeitig zur
stilvollen
Zwei Fliegen mit einer Klappe
schlägt man, wenn man eine
Spiegeltür vor ein Regal montiert. Der Flur wirkt größer und
für die Dinge des täglichen Bedarfs ist ein cleverer Stauraum
gefunden.
Für die Garderobe muss kein
großer Schrank besorgt werden,
der dann die halbe Diele ausfüllt.
Mittels Wandpaneelen befestigt,
muss die Garderobe nicht mal
Bodenfläche einnehmen. Hier
bleibt dann Platz für Schuhe oder
Schultaschen. Falls die Jacken und Mäntel
zu
wuchtig wirken, sollten sie z.B. mit farblich
abgestimmten Vorhängen verhüllt werden. So
bringen
die Klamotten keine Unruhe in den Raum
.
Gerade ist kleinen Fluren ist es wichtig,
einfache
und klare Linien zu schaffen.
Alles was diesen „aufgeräumten“ Eindruck
stört,
gilt es zu vermeiden. Deshalb sollten
auch die Möbel aufeinander abgestimmt
sein,
am besten schmal und hoch und von ähnl
ichem
Maß, damit sie den Flur nicht voller ersch
einen
lassen, als er ist.
Bringen Sie Farbe ins Spiel
Vor allem für den Flurbereich gilt die alte
Faustregel: Helle Farben schaffen mehr Weite.
Ein
kleiner Raum kann mit niedrigen Decken
oder
dunklen Wänden gedrungen wirken. Wer
nicht
wagt, der nicht gewinnt. Fröhliche Farben
geben
dem Flur frische Impulse.
Für ein großzügigeres Raumempfinden sollt
e
vor allem darauf geachtet werden, die Deck
e
in einem hellen Farbton zu streichen. Meh
r
Geschmackssache, aber auch ein Tipp aus
der
Trickkiste optischer Täuschungen: Vertikale
Farbstreifen können niedrige Wände zusä
tzlich
strecken. Wer es mit den hellen Farben nich
t so
hat, kann auch mit kräftigen Tönen, soga
r mit
Schwarz, arbeiten. Ist der Flur z.B. schmal,
aber
recht lang, kann der Raum längs dunkel
gestrichen, breiter aussehen. Aber Achtung: „Im
Falle
eines Auszugs muss die Wohnung i.d.R.
wieder in
ihren Ursprungszustand versetzt werden.
Dunkle
Wände muss man also auch wieder weiß
en
können. Deshalb ist mit dunklen Farbtöne
n auch
immer etwas Vorsicht geboten.“, erklärt
Bettina
Benner von Vonovia.
(Foto: lulu-fotolia.com)
Style
Trendmode in rot
Was sind die Do it yourself –
Modetrends für den kommenden Herbst und Winter?
Welche Farbtöne
sind angesagt?
Und welche neuen
Materialien gibt es?
Antworten auf diese und viele weitere
Mode-Fragen lieferte die Trendmodenschau
der Initiative Handarbeit und ihrer Mitglieder
auf der Fachmesse Handarbeit und Hobby
cologne in Köln. Die Show zeigte vielfältige
Inspirationen rund ums Stricken, Häkeln
und Nähen. Nicht zu übersehen: Korallenrot
ist der Trendton der nächsten Saison. Aber
auch zarte Pastelltöne, klassisches Weiß und
bunte Muster sind angesagt.
(Foto: Christoph Papsch – www.christoph-papsch.com
)
PINNWAND
Exkursion am
Weinberg
Wetzlar Im Rahmen der
„Weinber-Exkursionen“ lädt
der Stadtverband Wetzlar des
Naturschutzbundes (Nabu) für
Sonntag (28. August) auf das
Streuobstgebiet am „Weinberg“ ein. Die Teilnehmer erfahren, warum der „Lebensraum Obstwiese für viele Tierarten lebenswichtig ist. Der Leiter der Führung, Pomologe
Steffen Kahl, bestimmt vor Ort
einige Obstsorten.
Erklärt wird aber auch die Notwendigkeit der Schafbeweidung und welche Vogelarten in
diesem Jahr in den Obstwiesen
vertreten waren. Treffpunkt ist
um 10 Uhr an der Nabu-Scheune beim Hofgut Magdalenenhausen. Die Teilnahme ist kostenlos.
(red)
Kutscher treffen sich zur Ausfahrt
17. Kutschertreffen am Sonntag auf dem Alten Reitplatz in Waldgirmes
Lahnau-Waldgirmes Die Fahrsportgruppe des Reit- und Fahrvereins
Lahnau-Waldgirmes
lädt zum 17. Kutschertreffen für
Samstag (27. August) auf den
Alten Reitplatz ein. Die Teilnehmer treffen sich um 13 Uhr. Ab
13.30 Uhr gehen die Gespanne
im Abstand von zwei Minuten
auf die etwa zwölf Kilometer
lange Trab- und Schrittstrecke.
Gegen 16.30 Uhr werden die
Kutschen wieder am Alten Reitplatz erwartet. Das Startgeld
beträgt fünf Euro. Jeder Fahrer
erhält eine Erinnerungsplaket-
te. Für das anschließende gemütliche Beisammensein ist mit
Speisen und Getränke bestens
gesorgt.
Jeder Fahrer fährt auf eigene
Gefahr. Weitere Infos gibt's bei
Willy Rumpf unter Tel. (0177)
3845544.
(red)
DLRG startet
Training
Kabarettist Malte Anders kommt nach Wetzlar.
Wetzlar Nach der Sommerpause beginnt das Jugend- und Erwachsenentraining der Wetzlarer Rettungsschwimmer im
Hallenbad „Europa“ am Montag (29. August).
Freie Plätze gibt es aktuell im Jugendtraining freitags von 16 bis
16.45 Uhr (Ziel ist das Jugendschwimmabzeichen
Bronze)
und von 16.45 bis 17.30 Uhr
(Ziel:
Jugendschwimmabzeichen in Silber).
Auch die Aquajogginggruppen
am Freitagnachmittag haben
wieder freie Plätze für Neueinsteiger.
Die nächste Rettungsschwimmerausbildung startet am 9.
September.
Weitere Informationen zum
Training und zur DLRG gibt es
unter Tel. (06441) 921621(AB
oder ab 18 Uhr) und auf
www.dlrg-wetzlar.de.
(red)
(Foto: Thomas Berberich Photography)
Der Blick ans andere Ufer
Mit Kabarettist Malte Anders am Freitag in Wetzlar
Wetzlar „Gay for one Day – Was
ein schwuler Mann alles kann“
steht am Freitag (26. August)
ab 20 Uhr auf dem Programm
der Wetzlarer Kulturstation,
Brodschirm 5-7.
Kabarettist
Malte
Anders
kommt mit in seiner fulminanten Coaching-Show in die Kulturstation Wetzlar und verschafft seinem Publikum einen
Blick ans andere Ufer.
In einer Mischung aus Come-
dy und Kabarett verspricht der
charmante Durchstarter mehr
als nur einen unterhaltsamen
Abend.
Wusste bereits Adam im Paradies vom Homo-Gen? Was
läuft schief bei Barbie und Ken?
Und wie wurde aus dem Homo Erectus der Homo Sexuelle?
Als selbsternannter Coach
räumt Malte mit altbekannten
Klischees auf, zieht neue
Schlüsse und präsentiert eine
schwule Leitkultur, von der jeder profitieren kann. Veranstalter ist der CSD Mittelhessen in
Kooperation mit der Stadt
Wetzlar.
Karten gibt's im Vorverkauf für
13 Euro unter Tel. (06441)
7706525 und (0163) 4283105.
An der Abendkasse kostet der
Eintritt 15 Euro. Weitere Infos
gibt's auf www.kulturstationwetzlar.de.
(red)
Gültig vom 24.08. bis 27.08.2016 (KW34)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.
!
t
ä
t
li
a
u
Q
r
h
e
M
!
e
ic
v
r
e
S
r
h
e
M
!
e
h
c
is
r
F
r
Meh
Globus Fleischkäsemasse
Feine Rohmasse zum Selberbacken,
mit Phosphat
Probierpreis
1 kg
3
Hauseigene
Zubereitung!
40
390
Fachmetzgerei
1
00
Unser
Dauerbrenner
4
Hauseigene
Zubereitung!
10 Stück
Weizenbrötchen
1 kg
Globus Partyschinken
Aus der Schweinekeule,
gepökelt und geräuchert,
ohne Knochen, am Stück
Unser
Dauerbrenner
90
1 kg
1
79
2
39
Obst & Gemüse
8
88
94
SB-Warenhaus:
Waschstraße:
Tankstelle:
Mo.–Mi.:
8.00–20.00 Uhr
Do.–Sa.: 8.00–22.00 Uhr
Mo.–Sa.:
8.00–20.00 Uhr
Mo.–Mi.: 8.00–20.00 Uhr
Do.–Sa.: 8.00–22.00 Uhr
14
99
Kfz-Meisterwerkstatt:
Mo.–Sa.:
8.00–18.00 Uhr
0
99
199
Frühstücksangebot
von 8.00–11.00 Uhr:
6 Teile aus unserem
Frühstücksbüffet, sowie
eine Kaffeespezialität
Ihrer Wahl
Emtec USB-Stick 32 GB
USB 2.0, Lesegeschwindigkeit: 18 MB/s, Schreibgeschwindigkeit: 5 MB/s
00
Industriestraße 2, 35582 Wetzlar-Dutenhofen
Telefon: 0641 9234-0, Telefax: 0641 9234-141
Fischtheke
je 800 ml
je 6 x 0,75 l
Globus Handelshof GmbH & Co. KG
Betriebsstätte Dutenhofen
Fachmetzgerei
159
je 160 g
Verschiedene Sorten,
1 l = 4.89
6 Flaschen
0
99
Deutsche Zwetschgen
Lose, KL I
Hauseigene
Zubereitung! Meisterbäckerei
29
100 g
Seelachsfilet
Aus MSC-zertifizierter Fischerei,
besonders fettarm, 1 kg = 9.90
Hela Tomaten- oder
Gewürz Ketchup
Verschiedene Sorten,
1 l = 2.39
1
22
90
ter,
B. Lukas, Metzgermeis
Leiter der Metzgerei
Sahnetorte to Go
Schokosahne,
Schwarzwälder Kirsch
oder Käsesahne,
100 g = 0.63
Mezzacorona i Classici
Serie Trentino DOC
auf
Beim K
in
iste We
von 1 K ahl
Ihrer W
Sie
erhalten tt
ba
3 % Ra
5
Hauseigene
Zubereitung!
Fachmetzgerei
00
Hauseigene
Zubereitung! Meisterbäckerei
1 kg
Globus Spießbraten
Vom frischen Schweinekamm,
gefüllt mit Zwiebeln,
am Stück
Unser
er
Klassik
Besuchen Sie Ihre
Globus-Filiale unter
www.globus-dutenhofen.de,
E-Mail: info-sbwdut@globus.de
1
99
Dutenhofen
Restaurant
PINNWAND
„Iss' mit!“ im Tafelladen
19 Chöre singen
Wetzlar Unter dem Motto „Iss'
mit!“ laden die Freie evangelische Gemeinde und die Wetzlarer Tafel „Mahlzeit“ zum gemeinsamen Mittagessen und
Stadtgesang am Sonntag im Rosengärtchen
geselligem Beisammensein für
Samstag (27. August) von 13 bis
16 Uhr in den Tafelladen in der
Bahnhofstraße 7 ein.
Eine Mahlzeit kostet 50 Cent.
30 JAHRE FITNESS IN LEUN
Wetzlar Zum traditionellen
Stadtgesangstag als Abschluss
der
Sommer-Matinee-Reihe
lädt das Kulturamt der Stadt
Wetzlar für Sonntag (28. August) um 15 Uhr ins Rosengärtchen ein. Durch den Nachmittag führt Felix Altenheimer
(Solmser Sängerbund).
Folgende 19 Chöre nehmen teil:
Frauenchor Garbenheim und
Männergesangverein „Borussia“ Garbenheim, Gesangverein „Concordia“ 1901 Münchholzhausen, Camerata vocale
Chorgemein(Foto: Veranstalter) Dutenhofen,
schaft „Harmonie“ 1922 Büblingshausen,
Sängerchor
„Lahngruß“ 1908 Wetzlar und
Union-Chor Wetzlar 1873,
Männergesangverein
1887
Münchholzhausen, Erk’scher
Männergesangverein Wetzlar
Anzeige
Was damals als „Muckibude“ begann, hat sich heute durch die erneute
Übernahme des Fitness-Trainer-Spezialisten Gregor Eichenauer als
professioneller Qualitätsanbieter etabliert.
Am Sonntag geht es in den Taunus.
Mit dem Roller auf Tour
Moped- und Rollertreffen am Sonntag in Ebersgöns
ln familiärem Ambiente, einer dauerhaften Rundum-Betreuung und kompetenter
Beratungsleistung ist das Fitness-Studio in Leun, heute SCHWITZKASTEN, wieder
richtungsweisend. „Und das eben nur, weil wir nicht jedem Fitness-Trend gefolgt
sind, sondern uns nur an den wissenschaftlich belegbaren Trainingsmethoden orientiert haben“, so der Inhaber selbst.
Zum Beispiel das Muskeltraining mit freien Gewichten (Hanteln) und an Geräten,
steigert immer noch am effektivsten das persönliche Wohlbefinden (gemessen an
den Komponenten Körpergewicht, Bauchumfang, Körperfettanteil und Kreislauf)
- und zwar vor vielen anderen Trainingsformen. Daher hat das klassische Muskeltraining als „Königsdisziplin“ die größte gesundheitliche Wirkungsbreite und
wirkt sich am effektivsten auf das Wohlbefinden und den Organismus aus. Mit der
AIRPRESSURE BODYFORMING METHODE und FINYO stehen den Mitgliedern noch
zusätzliche Erfolgsverstärker für die Körperfettreduzierung zur Verfügung. Auch ein
individuelles Ernährungs-Coaching (das Schwitzkasten-Vitalsystem) hilft, spezifische Ernährungsgrundlagen dauerhaft in den Alltag zu integrieren.
Für dauerhaft schmerzfreien Rücken (auch Gelenke) hat sich das Trainer-Team um
Gregor Eichenauer mittlerweile auch einen guten Namen gemacht. „Immer öfter
werden wir auch von einigen Orthopäden an deren Patienten weiterempfohlen,
gefolgt von positiver Resonanz“, so der Inhaber weiter.
„Es waren gute Jahre und schwierige Jahre dabei, aber unter dem Strich war es
eine erfolgreiche Zeit. Wir möchten uns bei unseren Kunden für deren Herzlichkeit und für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Ihr seid die nettesten
Mitglieder, die man sich wünschen kann. Mit Euch bleibt es eine gute Zeit - ganz
bestimmt“. Vielen Dank.
Euer Schwitzkasten-Team
www.schwitzkasten-fitness.de
Butzbach-Ebersgöns Zu seinem vierten Moped- und Rollertreffen lädt der AMC-Autound Motorradclub Butzbach für
Sonntag (28. August) nach
Ebersgöns ein. Treffpunkt ist
wieder die Turnhalle des TSV in
der Dorfmitte. Die vergangenen Treffen der Freunde historischer Mopeds und Roller waren immer gut besucht, so dass
sich der AMC jetzt zur vierten
Auflage als Sommerabschluss
entschloss. Anmeldungen sind
Spaß für Kinder
Spielplatzaktionen in Niedergirmes bis 8. September
Wetzlar-Niedergirmes Noch
bis Donnerstag, 8. September,
lädt das städtische Jugendzentrum „Girmeser Villa“ Kinder im
Alter von drei bis zwölf Jahren
zu Spielplatzaktionen in Niedergirmes ein.
Jeden Dienstag von 15 bis 18
Uhr auf dem Spielplatz Silcher-
straße und donnerstags auf
dem Spielplatz Girmeser Land
(Pestalozzistraße) wird mit dem
Team rund um Tessa Christian
gebastelt und getobt. Weitere
Infos gibt´s beim Jugendzentrum Girmeser Villa (Blasbacher
Weg 3) unter Tel. (06441)
46886.
(red)
MIT UNS KÖNNEN SIE RICHTIG SPAREN!
Schweinenacken ohne Knochen
1 kg
TOP
ANGEBOT!
Schweinebauch wie gewachsen
1 kg
Schweinebauch mariniert
in Scheiben
1 kg
9
2,9
9
3,9
Schweinelachse
1 kg
Rinder-Beinscheiben 1 kg
Hähnchenflügel ohne Spitze, frisch
1 kg = 2,79
TOP
ANGEBOT!
TOP
ANGEBOT!
9
4,5
Putenleber,
-herzen -mägen,
frisch 1 kg
Putenoberkeule mit Haut
und mit Knochen frisch
Deutschland 1 kg
Putenhälse frisch
Deutschland
1 kg
Nachmittag
für Senioren
Mit der CDU feiern
Angebot von Do. 25.08 bis Mi. 31.08.2016*
Hackfleisch vom Schwein
1 kg = 2,99
TOP
ANGEBOT!
* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in
haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
9
2,2
Hähnchenschenkel frisch
1 kg = 1,99
Lammkeule frisch
1 kg
TOP
ANGEBOT!
1,49
2,15
9
3,9
Barfußpfad erkunden
vor Ort ab 8 Uhr möglich. Die
gemeinsame Ausfahrt in den
Taunus (etwa 75 Kilometer) beginnt um 9.30 Uhr. Weitere In- Neu gestaltete Anlage lädt für Samstag ein
fos und Anmeldung im Vorfeld
den, den neuen Weg zu begebei Franz Schnabl unter Tel. Schöffengrund-Schwalbach
(06447) 392.
(dp) Am Samstag (27. August) über- hen.
gibt der Obst- und Gartenbau- Es gibt Kaffee und Kuchen.
verein Schwalbach um 15 Uhr Der Barfußpfad befindet sich bei
im Rahmen einer kleinen Feier der Teichanlage hinter dem
den von ihm neu angelegten Ortseingang rechts aus RichBarfußpfad offiziell seiner Be- tung Niederquembach komstimmung. Jeder ist eingela- mend.
(ho)
Braunfels Die Caritas-Sozialstation und die Seniorenbeauftragten Anni Müller laden interessierte Senioren zu einem
gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen für Am Sonntag Hoffest in Stockhausen
Dienstag (30. August) ein. Der
Nachmittag findet von 14.30 bis Leun Die CDU Leun lädt für Hofgut Schmidt in der Stock16.30 Uhr im Kurparktreff Sonntag (28. August) ab 11 Uhr häuser Bahnhofstraße ein. Für
Braunfels statt.
(red) zum Hoffest auf das historische das leibliche Wohl ist gesorgt.
g je.
k
3
b
a
9
3,9
Lamm-Vorderviertel
am Stück frisch
1 kg
9
3,2
1,49
9
6,9
Strauchtomaten
Herkunft, Kl.: laut
Auszeichnung
1 kg
1,49
Einlegegurken
Herkunft, Kl.: laut
Auszeichnung
1 kg
99
,
0
Roter Knurrhahn
frisch Herkunft: laut
Auszeichnung
1 kg
9
2,6
1
Makrelen ohne Kopf,
ausgenommen kaltgeräuchert Herkunft:
Nordostatlantik 1 kg
39
,
0
9
0,9
4,79
Große Auswahl an Produkten
aus Polen, Rumänien
und Türkei
,39
Wassermelonen
Herkunft, Kl.: laut
Auszeichnung
1 kg
Vodka „Zlatogor Da“
40% vol.
0,5 L Fl.,
1 L = 9,58
9
4,9
HAMMERPREISE IN UNSERER OBSTABTEILUNG!
Usbekische
Honigmelonen
Herkunft, Kl.: laut
Auszeichnung
1 kg
Bockwurst „Sardelki Appetitnije
Da“ oder Würstchen „Sosiski Appetitnije Da“, 100 g, 1 kg =3,99
0
0,4
9
8,9
Lammrippchen frisch
1 kg
Teigtaschen mit Kartoffelfüllung
„Wareniki Appetitnije Da“ oder
mit Fleischfüllung „Pelmeni
Appetitnije Da“
je 450 g Pack., 1 kg = 2,20
9
2,4
1841, Marinekameradschaft
Wetzlar (Shanty-Chor „Achtern Diek“), Kirchenchor „Kantate“ Münchholzhausen, Sängervereinigung
„Eintracht“
Hermannstein und Chorgemeinschaft 1875/1902 Wetzlar-Niedergirmes, Gesangverein „Lahngruß“ 1887 Naunheim,
Männergesangverein
„Liederkranz“ Steindorf und
Frauenchor Steindorf, Chorwerkstatt Wetzlar, Gesangverein „Germania“ 1884 Blasbach
sowie der Junger Chor „Voices“ Naunheim. Der Eintritt ist
frei. Bei schlechtem Wetter findet der Stadtgesangstag in der
Stadthalle (Brühlsbachstraße 2)
statt. Ein Wettertelefon ist eine
Stunde vor Konzertbeginn unter Tel. (06441) 994101 erreichbar.
(red)
9
6,9
Braunfelser Spektakulum
vom 26. bis 28. August
Spannende Zeitreise ins Mittelalter
Ritter, Gaukler, Händler und Handwerker lassen die Epoche zwischen Antike und Neuzeit aufleben
Diese beiden Ritter liefern sich auf dem Rücken ihrer Pferde ein Duell mit Schwertern. Beim Spektakulum wird es ähnlich zugehen.
Eine spannende Zeitreise mitten hinein ins Mittelalter steht
von Freitag bis Sonntag (26. bis
28. August) im Braunfelser Kurpark auf dem Programm. Denn
zum 11. Mal richtet der Aktionsring Braunfels das Spektakulum im Kurpark aus. Die Organisation übernimmt die Agentur
Lorraine Médiévale, die sich auf
die Ausrichtung von mittelalterlichen Events spezialisiert hat.
Im Kurpark unterhalb des
Schlosses zu Braunfels werden sich
Ritter mit ihren Lagern sowie
Handwerker, Händler und Gastronomen mit ihren Ständen niederlassen. Sogar ein Badehaus wird
es geben, in dem man der Reinlichkeit nachgehen kann und
gleichzeitig mit Leckereien aus der
Taverne versorgt wird.
Die Gäste dürfen sich
auf Ritter, Händler
und Gaukler in
mittelalterlichen
Outfits freuen
Handwerker bieten Waren feil
und lassen sich beim Arbeiten über
die Schulter schauen: Schmied,
Korbflechter, Fahnen- und Bannermaler, Kerzenzieher. Einige
andere Handwerke können selbst
ausprobiert werden.
Die Altstadt
schmücken
Zu einem zünftigen Spektakel
gehören auch bunte Fahnen, die
den Besuchern von den Häusern
aus entgegenwehen. Damals wie
heute ist es ein schöner Willkommensgruß für die Gäste und die
Altstadt mit dem historischen
Marktplatz kann dadurch in das
Geschehen des Mittelalterspektakels eingebunden werden. Die
bunten Fahnen stehen kostenfrei
für die Zeit des Spektakulums zur
Verfügung und können in der Tourist-Information (Am Kurpark 11)
während der Geschäftszeiten abgeholt und ausgeliehen werden.
Kontakt: Tourist-Info, & (0 64 42)
93 44 11.
(red)
Wer will, dreht im handgetriebenen Karussell seine Runden.
Weit gereiste Händler buhlen um
die Gunst der Besucher und bieten
Met, Leinenstoffe, Gewandungen,
Holzspielzeug, eine Rüstkammer
für die Kleinen und Großen Kinder, Edelsteine, Räucherwerk,
Fruchtweine,
Silberschmuck,
Glasfedern zum Schreiben, Lederbeutel, Räucherwerk und vieles
mehr an. Künstlerische Unterhaltung darf natürlich auch nicht
fehlen: Für Musik, Zauberei, Jonglage und Tanz sorgen Dopo Domani, die Gruppe Zeitreisenden
sowie das musizierende Tier Nashoch Himilsanc. Zudem gibt es ein
Gauklertrio mit Stelzenlauf, Gaukelei und Feuershow. Die Märchenerzählerin Stella Monte entführt Groß und Klein in eine an-
dere Welt und am Samstag und
Sonntag wird ein Falkner mehrere
Greifen zeigen.
Ein Turnier zu Pferde sorgt am
Wochenende für ein Spektakel.
Samstag gibt es ein Turnier auch
am Abend, bei dem die Ritter der
schwarzen Lanze aus Ulm zeigen,
dass sie nicht nur mit Pferden sondern auch mit dem Feuer umgehen können. Vor dem Turnier gibt
(Archivfoto: Schmutzer-Kolmer)
es einmal am Tag eine Reitershow
unter dem Titel „Die Nibelungen“
auf Ponys. Beim Bogenschießen
und Messerwerfen kann man selbst
seine Geschicklichkeit ausprobieren. Ritterlager aus verschiedenen
Zeitepochen – von Frühmittelalter
bis hin zur Renaissance – zeigen
entsprechendes Equipment, stehen Rede und Antwort und präsentieren ihre Waffenkünste.
An den drei Tagen gibt
es auch ein
breitgefächertes
Angebot an Speisen
und Getränken
Für Speis und Trank der Gäste
ist ebenfalls gesorgt: Besondere
Leckereien aus dem Holzofen, Putenspieße im Teigmantel, Flammlachs und Schwein am Spieß stehen unter anderem auf der Speisekarte. Auch Vegetarier kommen
beim Spektakulum nicht zu kurz,
denn auch zahlreiche Speisen ohne Fleisch werden gereicht.
Die Tageskarte für Erwachsene
kostet sieben Euro (ermäßigt fünf
Euro). Geöffnet hat der Markt am
Freitag von 17 bis 22 Uhr, am
Samstag von 12 bis 22 Uhr und
am Sonntag von 10 bis 19 Uhr.
Weitere Informationen gibt es
Beim Spektakulum wird man viele Menschen in mittelalterlichen Gewändern antreffen und Einblicke in Sit- unter unter www.aktionsringten, Gebräuche und Beschäftigungen der damaligen Zeit erlangen.
(Archivfoto: Schmutzer-Kolmer) braunfels.com im Internet. (red)
NEU bei
Kodak-Fotoprinter
Fotos selber drucken
von allen Speichermedien
Elektro Weiß • Kirschenhohl 4 • 35619 Braunfels
� (0 64 42) 93 29-44 www.elektro-weiss.org
Öffnungszeiten: Montag–Freitag
Samstag
08.30 – 12.30 Uhr & 14.00 – 18.00 Uhr
09.00 – 13.00 Uhr
Unser Service für Ihr Fahrzeug:
• Reparatur aller Fabrikate
• Inspektion mit Mobilitätsgarantie
• Elektronische Fehlerdiagnose
• Elektronische Achsvermessung
• Klima-Service
• Reifen-Service + Einlagerung
• TÜV + AU im Hause
• Teile und Zubehör aller Fabrikate
• Unfallinstandsetzung
• Ersatzwagen für Reparaturen
• Umrüstung auf Partikelfilter
• Finanzierung
Neu-* und Gebrauchtwagenverkauf
aller Fabrikate
Wir wünschen Euch
viel Spaß
auf dem Spektakulum
Wetzlarer Straße 1 a . 35619 Braunfels
Telefon: (0 64 42) 95 12 – 0
Fax: (0 64 42) 40 96
E-Mail:info@rinn-der-makler.de
www.rinn-der-makler.de
Wir kümmern uns
– versprochen!
Fundiertes Wissen,
Erfahrung & Engagement
in der professionellen
Immobilien-Vermittlung
Neukirchener Str. 12
35619 Braunfels-Bonbaden
Telefon 0 64 42 / 26 98 490
www.ralf-meyer-immobilien.de
Lackiererei und
unfaLLinstandsetzung
(* Neuwagen oder Neuwagen-Bestellfahrzeuge)
ÜBer 20 Jahre CitroËN-erfahruNg
Kaiser-Friedrich-Str. 2a · 35619 Braunfels · Tel. (0 64 42) 68 89 · Fax (0 64 42)
31416
Rohr
& Partner
E-Mail: info@autofit-rohr.de
www.autofit-rohr.de
Wenn‘s einmal kracht – direkt zum Spezialisten für Blech und Lack.
Nach einem Unfall direkt in unserem
Haus das Unfall-Fullservice-Paket
und Leihwagen nutzen.
n
Profitieren Sie vo
bei
unserer Erfahrung
lung.
der Schadenabwick
FUNDGRUBE
Beste Jungfilmer gesucht
hr-Videowettbewerb „Meine Ausbildung – Du führst Regie“
Bitte beachten Sie unsere Schlusszeiten!
Frankfurt Nach dem großen
Erfolg in den Vorjahren ruft der
Hessische Rundfunk (hr) bereits zum neunten Mal Schülerinnen und Schüler zur Teilnahme am Videowettbewerb
E-Mail: anzeigen.erleben@mittelhessen.de
„Meine Ausbildung – Du führst
Regie“ auf.
Den besten Jungfilmern winken Geld- und Sachpreise von
über 14.000 Euro – und natürlich die Ausstrahlung ihrer
E-Mail: Redaktion.erleben@mittelhessen.de
Filme im hr-fernsehen.
Anmeldeschluss ist der 23. DeSuche gebrauchte ✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡☛✄✟ ✌✍
Stellenmarkt
✎✂✟✏✑ ✏✡☛ ✒☎✆✓✞✔✔✄✠✕☛✡✂✠✑ ✖✂✓✗☛✘✟✍✑ ✂✙ zember.
✌✘✚✘✟✝✞✟✠✡☛✄✟ ✡✠ ✛✡☎✆✘✝✘✗☛✘✓✓✑ ✛✡☎✆✘ ✟✄✗☛✡✍ Der Wettbewerb „Meine Aus✕✞✓✑ ✞✓☛✚✘✄☛✗☎✆✑ ✜✠☛✡✕✘ ✢✣✤✘✓ ✂✚✘✟ ✕✂✏✥✓✙
bildung“ soll Schülerinnen und
Stellengesuche
✦✞✄✗✆✞✓☛✙ ✧★✩✧✩✪✫✬✭✫★✮ ✂✙ ✧✯★✧✪✮✮✩✬★✰✩
Schüler motivieren, ihre BeKaufe aus Haushaltauflösungen alles
Liebevolle, erfahrene Frau, ✁✂✄☎✆✝✞✟
findlichkeiten, Ängste, Träu✁✂✄☎✆✝✞✟✠ ☛✟☎☞✟✌ ✁✆☎✆✍✎✏✆✎✌ ✁✑✒☞✟✒✌ ✓✆✒✒✌
✆✠✡☛✝✞☞✌✍ ✏✂☎✡✂✄☎ ✑✒☎✂✡✂✍ ✏✂✁✓✡✔☎☞✌✂ ✕✂✖✟
me, Wünsche zum Thema
✔✟✕✍✟✝✖✌
✔✆☎✗✟✏✌
✘✞✏✟✒
✙✎✚✝✞
✗✟✛✟✖✍✟✜✌
✆✝✞✂✖✍ ✗✘✙✠✂☎✂✖☎✚ ✛✜ ✢☎✁✚✣✤☛✌✚ ✤✂✒✚ ✥✦✧★✣
✚✒✗
☛✢✏☞✟☎☎✎✒✌
✁✢✗✟✣
✤✆☎✥✟✏✕✝✞✦✚✝✖✠
✦✩✥✛✩★✦ ✘✁✚ ✥✦✧✩✣ ★✪★✛✧✛★✧
„Ausbildung“ filmisch zu er✓✎✞☎✟
✥✎✏
✧✢✏
★✏✍✠
,✩✪✫✬✫✭✮✯✰✰✯✱✰
zählen.
Haushaltsauflösung + Entrümpelung Märklin, Roco,
Ausgerüstet mit Kamera und
– GUT UND GÜNSTIG! –
Mikrofon können die JugendliRufen Sie an: 01 62/7 74 40 29
Mopeds, Mofas und Roller ✁✂✄ ✆✝✞✟✠✡☛ chen einen maximal siebenSuche Nebenbeschäftigung ✁✂✄☎✆☎✝✞ ☞✡✞✌✍✎✟✏ ✑✌✍✎ ✒✡✓✡✔✟ ✂✒✡☛ ✕✍✎✡✌✄✡✄✓✌✄✒✡✏ minütigen Film drehen, der ih✠✡☛☎☞✄☎✌✡✌✍☎✄✎☎✝✞ ✏✡✂☎✌✡✌✍☎✄✎☎✝✞ ✑✝✎✌✒✓☛☎✔
* ✖✗✘✖✙✚✘✖✛✘✚✜
re Perspektive in den Vorder✂✕✝✖✗ ✘✙✚✛✜ ✢✙✛✣✤✚✙✢
Suche alles von deutschen Soldaten
bis ✂✄☎✆✝ ✞✟✠✡☛ ☞✟✌✍☛ ✎✍☛✌✏☛✝ ✁ ✑✒☎☎✂✓ grund stellt.
Anzeigenschluss
montags, 16.00 Uhr
Redaktionsschluss
montags, 12.00 Uhr
✁✂✄☎✆
✞✟✠✄✡☛☞✌✍✎✎
✠✏☛✑
✒✄✡✠✎✓✍☞✎✆ ✍✔☛☞ ✕✠✖✠✗✏✆ ✘✔ ✗✍✔✖✠✎ ✙✠✡✔☛☞✏
✚✛✜✚✢✣ ✤✚✥✜✤✥
Immobilien
✒✔✕✄☎
Suche Trödel, ✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✝☛☎☞✌ ✎✏✑✏ Es werden die Preise nach
✒✌✓☞✂✡✝☛☎☞✌✔ ✕☞✞✟✎☞✖✓✔ ✗✘✂✘✠✝✞✘✝ ✖✌✙ ✝✂✂☞✡ Kategorien vergeben
✝✖✡ ✙☞✆ ✚✞✘☞✓✏ ✛✜✢✢✣ ✤✢✥✛✜✦✤
Immobilien Ankauf
Suche Haus, ✁✂✄ ✆✝✞✝✝✝ ✟ ✠✡☛☞✟ ✌✍✎✏☞✟
✑✒✄✓✡✔✕ ☞☛✡✖✟ ✡✒✗✘ ✙☞✍✚✛✖✖✓ ✜✕☞✍ ✒✔✁☞✢
✍✣✒✚✓✞ ✤✂✓✓☞ ✡✖✖☞✄ ✡✔✁✂☞✓☞✔✥ ✝✆✦✧★ ✧✩✪✆✩✫✦
Die inhaltliche Bandbreite der
Filme kann viele Facetten zeigen, es können Themen sein wie
Talente checken, die Qual der
Wahl, welchen Chef wünsche
ich mir?, die Zukunft der Arbeit, oder – ganz aktuell – welche Möglichkeiten haben mei-
Tiermarkt Verschiedenes
Vermietungen verschiedene
Haiger/Langenaubach, 2 ZKB, ✁✂✄
✆✝✞✟✠ ✡☛☞☞ ✞✌✍☞✎✏✑✒✠ ✓✏☞☞✏✑✠ ✔✓✕✖✗✒✏☞☞✘☞✄✠
✙✏✘✄ ✚✎✛✜✂✛✜✠ ✢✏✑✑✂✙✙✏✠ ✣✝✝✠✤✥ ✎✛✁☞✄ ✦✏✍✏✛✤
✧☛✙✒✏✛✠ +★✩✝✝✪✫✝✝
MR-Wehrda, 1 Zi.-App., ✁✂✄ ✆✝ ✞✟✠ ✡☛☞✌✄
✍✎✁✏✑✠ ✒✂✓✠ ✒✂✌☞✔☛✠ ✕✔✏☛✖✂✗✞✠ ✂✘ ✙✔✚✔✖✛
✜✗ ✢✑✖✞✡✑✛✑☛✠ ✒✗✙✏✂✌✛✑✙✛✑✌✌✑ ✢✔✖✞ ✣✂✗✙✠
✕✤ ✆✥✝ ✄ ✝✦✦✧✟★ ✦✥✧✩ ☛✂✁✏ ✟✝ ✪✏✖
Reise / Erholung
Nordsee/Dornumersiel, ✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛ ☞✌✍
✎✟✏✡✆☛ ✑✒✓✟ ✔✟✟✏ ✕ ✖✗✘✟✡✙✏✗✚✘☛ ✛✂✚✘✟✏✜✏✟✢✌
✡✟☛
✎✏✂✡✜✟✁✙☛
✣✤☞✣✥✦
☞✥☞✥✧☛
★★★✆✓✗✩✡✌
✡✢✪✁✟✆✘✟
Büsum,
Fewo
✁
✄☎✆✝✞✟✠ ✡☛✝
☞☎☎✌✍✡☛✌✎✏✝✞✑✞☎✟✑✏✒☛✟☎✓
✔✕✖✗☎✌✌✏✘✙
✛☎✞✟☎
✢☛✟✖☎✓
✘☎✍✚✏✑✛✜✟✓
✣✣✣✠✛☛☎✘✗☎✠✖☎✍✆✏✤☛☎✘ ✥✦✧★✦✍✩✪✥✫✦
Pascha
Pascha, ein ca. 6 Jahre alter Rehpinscher-Mix, ist bei
allem Neuen erstmal skeptisch. Wenn er aber weiß,
was ihn erwartet, dann ist er ein fröhlicher Kerl. Pascha kennt Katzen und Kinder (ab 16 Jahre). Möchtet
Ihr ihn kennenlernen? Dann kommt vorbei im
Tierheim Wetzlar
Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451
Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet!
Katzenberatung: Mi. u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr
Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de
2 wunderschöne Labrador-Mädchen
✁✂✄☎✆✝ ✝✟✄☎ ✆✠✝ ✝✆✂✆✁ ✡✂☎☛✂✁✆☞ ✌✠✍ ✁✠✝✎ ✏
✕✖✖✗✏✘
✌✟✄☎✆✝ ☛✑✒ ✂✝✎ ✎✂✝✓✆✑✔✍☛✂✝☞
✏✙✚✙✏✛✜
Insel Fehmarn, FH bis 6 Pers., ✂✄☎✆✄
✝☎✄✞✄✟ ✠✡ ☛☞✌✍☞✌✎✏ ✑✞✄☎✌ ✒✒✒✌✑✄✞☎✄✆✓✠✔✕✖
✓✄✆✗✞☎✂✕✌✗✄ ✁ ✍☛✘✙✙✖✏☛✚✙
Bauen & Wohnen
Hausanstrich, incl. Gerüstbau, ✁✂✄☎✆✝✞
✟✠✡✄✠☛ ✂☛✌ ✍✡✎✎✟✠✎✠✡✄✡✏✂☛✏✑ ✟✠✎✄✠ ✒✆✝✟✠✑
☎✂✓ ✒✠✎✄✔✝✠✡✎✕ , ✖✗✘✙✚✛✗✚✗ ✜✏✠✢✠✝✟✣✡✤✥✦
Gerüst 1,80€, 0160-91074166 gewerbl.
✁✂✄☎✆✝✞✆✟✠ ☛☞✌☞ ✍✆✎✎✏✂✏✂✄✏✠ ✑✒ ✓☎✆✒
^✡✔✕✖✗✘✕✙✚✛ ✗✘✜✖ ✢✚ ✣✡✤ ✥✙✚✦✙✚ ✘✤ ✧★✡✗✚✩✙✚
✩✤✪✤ ✫✙✢✦✙✛ ✬✘✜✜✗✛ ✭✮✙✯✦✰✱✯✗✚✗✲✗✳★✙✡✛
✴✢✡✵✳★✡✗✘✶✙ ✩✘ ✷✙✯✕✜✖✙✚✣✙✚ ✰ ✸✘✜✖✙
✪✗✡✣✙✚ ★✹✯ ✱✗✯✗✦✙✚✵✗✜✖
✺ ✻✼✽✽✾✰✿❀❁❂❀❃❀ ❄✵✤ ✻✾❀❁❀✰❃✾❁✼✼✾❅
J
o
pr
a ll
t
Me
file
G
Alf ist ein bildschöner 2-jähriger weiß-roter Kater,
der unter Ataxie (Gleichtgewichtsstörung) leidet.
Daher suchen wir für den sehr verschmusten und
liebevollen Kater ein Zuhause in Wohnungshaltung,
ggf. mit gesicherten Balkon/Garten. Er braucht pro
Monat eine Cortisonspritze, dann geht es ihm gut.
Alf wird nicht uralt werden, wer hat trotzdem ein
großes Herz und schenkt im noch ein paar schöne
Jahre? Er wird es täglich danken, er ist einfach ein
Sonnenschein auf vier Pfoten. Tierheim Dillenburg:
Besuchszeiten: Montag - Freitag von 17 – 19 Uhr,
Sonntags von 14.30 - 17.30 Uhr. Infos auch unter
Telefon-Nr. 02771/32222.
Stahltrapezprofile sofort ab Lager lieferbar!
Luxmetall Metalldachpfannen und Profile. Bundesweite Anlieferung mit kostenloser Kranentladung!
www.Dächer-und-Wände.de
Telefon 06403 2315
Ausgerüstet mit Kamera und Mikrofon können die Jugendlichen einen maximal siebenminütigen Film drehen.
ne Mitschüler, wenn sie Flüchtlinge sind? Wie im Vorjahr werden die Preise nach Kategorien vergeben.
Prämiert werden der beste Film,
das beste Drehbuch, die beste
Kultursommer mit Kontrollen
schauspielerische Leistung, der
beste Newcomer, zudem werden ein Preis für Innovation und
ein Preis für Inklusion vergeben. Anmelden kann man sich
bis zum 23. Dezember im In-
ternet unter meineausbildung.hr.de.
Der Einsendeschluss für die fertigen Filme ist dann der 21. April 2017. Aufgerufen sind Schülerinnen und Schüler aller hes-
Hinweise zum Parken und für den Einlass aufs Gelände Irische Jugendgruppe tourt durch die Region mit traditionellem Liedgut
Gießen Der Gießener Kultursommer startet heute (25. August). Rucksäcke und große Taschen auf dem Areal sind nicht
erlaubt. Zufahrt zum Schiffenberg bekommt nur, wer im Vorverkauf mit dem Eintrittsticket
eine Parkberechtigung erworben hat. Für alle anderen stehen Park-and-Ride-Plätze am
Philosophikum I und II zur Verfügung. Von der Rathenaustraße bringt ein kostenloser Busshuttle Besucher zum Veranstaltungsort. Die Busse pendeln
ab 2,5 Stunden vor und nach
den Veranstaltungen. Infos sind
auf www.giessenerkultursommer.de sowie der Facebookseite zu entnehmen.
(red)
Infos über Passivhäuser
Ausstellung von 30. August bis zum 12. September
Wetzlar/Dillenburg Die Wanderausstellung „Passivhaus“ ist
vom 30. August bis 12. September in der Kreisverwaltung
Wetzlar (Karl-Kellner-Ring 51).
Die Ausstellung kann während
der Öffnungszeiten der Kreis-
verwaltung besichtigt werden.
Weitere Informationen gibt es
bei Ingo Dorsten vom Lahn-DillKreis unter Tel. (06441)
4071865 oder per E-Mail an
ingo.dorsten@lahn-dillkreis.de.
(red)
Hohenahr/Solms/Waldsolms/Langgöns Die irische Jugendgruppe „An Crann Ög“
(„Junger Baum“) konzertiert
mit traditionellem Liedgut in
verschiedenen Gemeinden des
evangelischen Kirchenkreises
Braunfels sowie in Rodheim.
Auf Einladung des kreiskirchlichen Jugendpfarramtes spielen
die jungen Erwachsenen am
Dienstag (30. August) ab 19.30
Uhr in der evangelischen Kirche
Erda (Kirchstraße 2).
Am folgenden Mittwoch (31.
August) ab 19.30 Uhr gastieren
sie in der evangelischen Kirche
Oberbiel (Kirchstr 19).
Am Donnerstag (1. September)
ab 19.30 Uhr musizieren sie in
der katholischen Kirche St. Anna in Rodheim (Dresdener Straße 38), am Freitag (2. September) ab 19.30 Uhr in der evan-
Die irische Jugendgruppe „An Crann Ög“ spielt fünf Konzerte in der heimischen Region.
(Foto: Uta Barnikol-Lübeck)
gelischen Kirche Kraftsolms
(Solmser Straße 20) sowie am
Sonntag (4. September) ab
16.30 Uhr im evangelischen
Paul-Schneider-Freizeitheim
✡✝☛☛☞ ✌✍ ✎ ✏☞ ✄☎ ✑☛✌✟☎✒✝✞✓ ✟☎✔ ✕✄✞✞✖✌☛ ☎✌✗✘
✚✢☎✌✡✞☞
✣✤☎✔✍✌☛☞
✕✙✚✠✛✝✘☛✜✞✌☎☞
✁ ✥✦✧✎★✩✦✥✎✧✪✥✧
KleinAnZeigen Aufgeben
Bekannschaften
Bin 46 Jahre alt, ✁✂✄☎ ✝ ✞✟✠✡☎☛ ☞✠✡ ✌☞✍✁☎
☎✟✠☎✠ ✠☎✎✎☎✠✏ ✑✟☎✄☎✠ ✒✂☛✎✠☎☛✓ ✔☎✟✠☎ ✕✖✄✄✗✌
✌✟✠✡ ✘✍✁✙✟✚✚☎✠✏ ✛✂✠✜☎✠✏ ✞✖✠✜☎☛✎☎ ☎✎✍✓
✢☞✌✍✁☛✟✣✎☎✠ ☞✠✎☎☛ ✢ ✤✥✦✝✤✧✧✤✧★✥
Verkäufe
AnZeigenSChluSS jeweilS MonTAgS uM 16 uhr
€
preiSe
Möbel & Hausrat
neue EBK in Fleisbach ✂✄☎ ✆✝✞✟✠✡☛
☞✌✍✎✟☛ ✏✟✑✠✄✟✠✒✓✂✔✄☛ ✕✝✖✗✘✔✟☛ ✙✗✚ ✛☛✜✢✂
✎✗✣✤☛ ✔✟✄✤✟✥✦✙✖✧✗✠★ ✑✍✠ ✩✛✢✢☛✝ ✪ ★✘ ✫✟✠✒✗✘✝
✑✟✣ ✁ ✢✩✬✢✝✭✮✩✭✬✩✜✬
Wetzlar · Weilburg · Dillenburg · Biedenkopf:
7,50 €
Gießen:
5,70 €
Marburg · Alsfeld:
7,50 €
Jede weitere Zeile pro Gebiet:
poST
Haushaltsauflösung! ✂✄✄☎✆ ✝✞✆✆ ✟✠✞✆✡
☛✟✠✞☞✌☎✄✆✍ ✎✏✑☎☞✒☎✓ ✔✔ ✂✍ ✕✠✝✆✖✠✓ ✗☎☞
✘✙✚✛✜✚ ✢✣☞ ✤✥✔✘✦✑✟ ✁ ✛✧★★✘✩✤✪✔✫★✜
Kaufe ihr Heizöl ✁✂✄ ✆✄✝✞✟✠ ✡☛☞✌✍✎✏✑✒✓✔
✕✖✗✕✘ ✗✙✚✚✛✜✢
Ankauf
✚✜
✁✂✄☎✆✆✡✚✧✂✞✜
★✩✪✪✫✬✩✭✪✮✬✯ ✌✚✰☎ ✥✚✌✱✖✓✜
Kaufe privat, ✁✂✄☎✆✝✝✞✟✠ ☛☞✌✆✄✠ ✍✎✟✟✠
✏✎✝✑✆✄ ✒✆✓✝✎✔✕✆✄ ✖✄✗✠ ✘✙✟☎✆✟✠ ✚✂✛✎✆ ✘✂✜✆✢
✚✔✕✌✣✔✤ ✣✟✜ ✘✞✄✤✆✟✣✕✄✆✟✥ ✦✆✝✥ ✧★✩✩✪
✫✬✭✧✮✫✫
Info Info: Kaufe von privat
0 64 41/9 59 98
✡✆✆☎✌
✁✂✄☎✂✆
@
e-MAil
anzeigen.erleben@mittelhessen.de
www
inTerneT
✞✂✟✂✠✡✂☛☞✌✂✍✆ ✎✌✞✂✍✆ ✏✑✂✌✠✌✒✓✂✆ ✔✑✄✕✂✌✕✂✖
✗✡✂✘✠✆
✙✑✍✍✆
✚✛✘☞✄✜✗✗✂✆
✢✣✄✞✗✘☞✤✥✘✠✆
✦✣✞✂✗✘☞✤✥✘✠✆ ✦✒✍☎✂✍✆ ☎✛☞✄✂ ✕✛✌ ✥✍✞ ✟✛✑✌✧
VerAnTworTliCh
geschäftsführer: Martin Grude
Anzeigen: Holger Hadeler
Gesamtauflage mit MAZ-Verlag:
410 040 Exemplare;
Auflage Wetzlar/ Weilburg:
82 900 Exemplare
Bitte veröffentlichen Sie in der nächsten Ausgabe folgende private Kleinanzeige*
Ausgabe Dillenburg: 48 123 Exemplare
Ausgabe Hinterland: 25 557 Exemplare
redAKTion
Christian Reiche
1,70 €
geSChäfTSSTellen
wetzlar
Elsa-Brandström-Straße 18
Telefon 0 64 41/9 59 98
Fax 0 64 41/7 51 66
Achtung! Lassen Sie nach jedem Wort, jedem Satzzeichen, jeder Zahl ein Kästchen frei.
www.mittelhessen-erleben.de
herborn
Hauptstraße 41
Telefon 0 27 72/9 26 60
Zahlungsdaten:
IBAN:
BIC:
Bank:
Unterschrift:
*Für unleserlich eingereichte Anzeigenaufträge
übernehmen wir keine Gewähr.
weilburg
Marktplatz 1
Telefon 0 64 71/93 80-0
hinterland
Marktplatz 16
35216 Biedenkopf
Telefon 0 64 61/9 28 10
Marktplatz 5
35075 Gladenbach
Telefon 0 64 62/9 39 70
Absender:
Name:
Straße:
PLZ:
Wohnort:
★✩✪✫✪✬ ✭★✮✯✩✯✰
Suche Flohmarktsachen ✁✂✄ ✆✝✞✟✠✝✡☛☞
✌✍✝✄ ✎✝✡✏✆ ✑✝✒✍✓ ☛✔✡✡☞✝ ✕✖✟✠ ✝✏✡✝ ✗✖✁✒✔✘
✞✖✡✆ ✞✝✏✡✙
✚✛✜✚✜✢✣✤✛✥✛✦✜ ✌✙ ✚✧✥✧✢
★✤✧✚✚✜✛
Anzeigenblatt-Verlag
Lahn-Dill GmbH,
Elsa-Brandström-Str. 18 · 35578 Wetzlar
Telefon 0 64 41/9 59 98
Fax 0 64 41/7 51 66
anzeigen.erleben@mittelhessen.de
redaktion.erleben@mittelhessen.de
dillenburg
Marktstraße 15
Telefon 0 27 71/87 42 21
Fax 0 27 71/87 42 20
Telefon
✍✌✎✏☎✟ ✑✁✒✌✓✆✝✟✔ ✕✆☎✝✞✖☛✗✡✟✟✔ ✘✌✝✙ ✚✞✛✜✢
Telefon (0 64 41) 9 59 98
Anzeigenblatt-Verlag
Lahn-Dill GmbH
Postfach 11 04
35521 Wetzlar
Sonstiges
✁✂✄☎✆✆☎✝✞☎✟✠✡☛✟☎✟
ca. 41
0.000
exemp
inkl. p
lare
ar t ne r
verlag
e
AnZeigenCoupon
4 Zeilen:
Weihnachtsbäume ✁✂✄ ✆✝✞✁✟✠ ✡☛ ✁☞✝✌✍✎
✏✂✝✑✒✟✄✄✠✟✄✄☞✄✎ ✓☛✠☞ ✔☛✟✕✞✠✖✠✎ ✟✕✕☞ ✗✝✘✙
✚☞✄✍ ✛☞✕✒☛✠ ✜✂✝✢✣✎ ✤✥✦✑✂✝✧☞✝✓✝☛✄✑✍ ★✩✪★✫✬
✭✮✭✯
✣✆☎✖☛✞✤✝☎✆✥☎✚✦
Dornholzhausen. Darüber hinaus gestaltet die Gruppe den
Konfi-Tag des Kirchenkreises
Braunfels am 3. September musikalisch mit.
(bkl)
VerlAg und herAuSgeber
Gitarre, Klavier, Keyboard. ✂✄☎✆✝✞✟☎✠
von
sischen
allgemeinbildenden
und beruflichen Schulen von der
Jahrgangsstufe acht an, außerdem alle hessischen Einrichtungen der kommunalen Jugendhilfe.
(hr)
„An Crann Ög“ konzertiert
Unterricht
Ankauf
(Foto: HR/Ben Knabe).
nur bei Chiffre
Selbstabholung (+ 1,70 €)
Zusendung (+ 4,20 €)
Preise inkl. Mehrwertsteuer
Zurzeit gilt unsere Anzeigen-Preisliste Nr. 37
Lahn-Dill erleben! / Oberlahn erleben! /Hinterland erleben!
erscheint wöchentlich donnerstags kostenlos an erreichbaren
privaten Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.
Druck: Wetzlardruck GmbH, Wetzlar
Für unverlangt eingehende Manuskripte und Fotos
übernehmen wir keine Gewähr.
Keine Entschädigungen im Falle höherer Gewalt, bei
Arbeitskampf bzw. seinen Folgeerscheinungen.
FUNDGRUBE
BEILAGENHINWEIS
Kraftfahrzeuge
Audi
Suche einen Audi, ✁✂✂✄ ✆✝✞✄✂✂✄✟ ✠✄✡☛☞✌
✡✄✍ ✝✞✎ ✏☞✄✑✄✂✟ ✒☞✓ ✝✞✎ ✝✔✡✄ ✕✖✗✟ ✘✙✑✓✁✡✞
✙✡✞ ✚✆ ✑☞✡✞ ✡☞✛✔✓ ✜☞✛✔✓☞✢✟ ✁✙✛✔ ✒☞✓ ✣✡✤✁✂✂✌
✟ ✆✝✓✝✍✌ ✝✞✎ ✥✄✓✍☞✄✦✄✑✛✔✁✞✄✡✎ ✧✄✞✄✍ ✘✄☞✓
✄✍✍✄☞✛✔✦✁✍✎ ★✩✪✪✫✬ ✭✩✮✯✰✰✮
Suche auch für Export
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
1. Aldi
★✑✩✣✔✔
☛✄✒✘
✪☎✒✔✒✑
✫☞✍
4. Deichmann
✬✠✟✬✝✭ ✮✮✠✯✬✬✰ ☛✄✍ ✛✒✔✍ ✬✯✮✱✭ ✰✝✯✝✲✟✬
Achtung! Suche 1 Audi
✁✂✄☎✄✆
✞✟
5. SG Rechtenbach
✠✄✡☛✂✡✄☞✌ ✍✎✏✑ ✒✟ ✑✞✑✄☞ ✓✒✔✕✄✂☎✖✎✡✗✌ ✘✂✖✖✄
✍✆✆✄☎
✍✡✘✂✄✖✄✡✌
✍✎✏✑
✛✜✢✜✣
☞✄✙✍☞✍✖✎☞✘✄✚✟
✤✥✢✛✦✜✢✤ ✞✟ ✛✤✧✜✣ ✦✤✛✦★✦✢
6. Partyservice Lehr
Audi A6 ✁✂✄✂ ✆✝✞✟✠✞✂ ✆✡☛ ☞✌✍✌✎✂ ✏✑✒✍✓✔
✞✝✕✂ ✖✗✘✙✚✛✟✂ ✜✝✢✝✛✂ ✓✕✣✤✥✚✣✠✦✂ ✧★✩✚✗✘
✪✝✛✝✠✩✣✂ ☞✧ ✫✤✬✬ ✓✬✕✩✝✬✭✝✞✂ ✒✆ ✮☛✯✌✌
✌☞✰✄✍✯✧✮✧✱✄☞
7. Müllerland
Suche BMW auch für Export,
✟✠✡
✗✡
✟✘✍✂
✏✜✢✘
✙✚✛☎
✗✓✣
✤✌✍✑✂☞
✟✡
✥✓✂☞✂✍ ✦✗☎ ✧★✩✩✪✫✬✧✧★✩✭★ ✟✠✡ ✙✂☞✡ ✧✪✞✝✮✫
✁✪✁✬✩✧
Geländewagen
Suche Geländewagen ✁✂✂✄☎ ✝☎✞ ✟✠✞✡☛☞✌✄
✍✎✏✑ ✁✒✓☞ ✟✠✞ ✔✄✕✂✠✓☞✄✌ ✖✓☞✗✘✄✌✙ ✚✖✒✛✒✜✠✑
✢✠✞✣✒✤✠✣☞✠✑ ✍☛✥☛✞✁✑ ✦☛✌✘✁✑ ✧✠✁✑ ✦✥✒✌✘✁✠✑
★✠✣✣✁✌✑ ✩✪✄✂✑ ✫☛☎✘✑ ✬✁✠☞✁✞✣✒✑ ✭✣✒✛✒✑
✖✣✁✌✕✥☛✌✕✑ ✖✒✤✁☎✒✮✑ ✁✒✓☞ ✁✤✄✌✘✣ ✒✌✘ ✯✰✙
✱✲✳✴✡✴✵✶✷✳✳✵✱ ☛✘✙ ✱✴✸✲✡✷✸✵✱✴✶✹✲
Achtung! Suche 1 Geländewagen ✁✂✂✄☎
✝☎✞
✟✠✡✠
☛☞✟☞✌✍✎
✏✑✒✑✞✁✎
✓✑✔✕✁✎
✖✍✁✎
☛☞✗✁☎☞ ✄✞✘✠ ✙✍✞ ✑✠ ✑✚✔✄ ✏✛✜✎ ✢✍✄✣✄✂ ✑✠
✡✄✔✟✍✔✄☎✎ ✤☞✣✞✠ ✄✥✁✂✎ ✁☞✘✚ ✁✗✄✔✕✣ ☞✠ ✁✙
✦✧✠ ★✩✪✫✬✭✩★✭★✭✮✯ ✑✠ ★✫✰✫✬ ✩✱✰★✭✫✰✩
✎✂☞✔
☞✂✑✢✜
10. Wochenblatt
Dillenburg
✙✂✑✢✜✂✚✆
☛✍✑✢
✄✂✜
✣✑✢✘✔✖☞☎
✤✥✦✤✧★✩✥✪✪✫✬✤
Mercedes
Suche 1 Mitsubishi
✄☎
✝☎
✝✢☞✠
✣✤✥☎
✣✠✡☎
✩✦✓✩✪✩✫
Suche 1 Mitsubishi ✁✂✄☎✆✝✂✞✟✠✂✆✡
☞✌✍✎✏✑✡ ✒✟✆✡ ✓✏✔ ✕✌✖✗✡ ✘✙✖✚✌✡ ✛✏✔✜✟✆✝ ✏✗
✎✖ ✔✑✌✂✄✂✆ ✎✂✌✆✂ ✢✙✄✄✂✡ ✟✏✍✣ ✖✌✜ ✤✍✣☎✝✂✆✗
✥✦✧✥★✩✪✦✫✫✬✭✥
Nissan
Ihre
Vertrags-
Werkstatt im Lahn-Dill-Kreis
über 30 Jahre Erfahrung
Autohaus K. Kiefer
Toyota
35647 Waldsolms-Kraftsolms
Tel. 0 60 85 / 98 21-30
Suche 1 Nissan alle Modelle, ✁✂✄☎✆✝✂✞
✟✠✡ ☞☎✄✌✂✡ ✍✎✟✡ ✏✆✝✡ ✑✂✒✓ ✔✕ ☎✖✠✗ ✘✠✙✚✟✞
✖✠✛✎✜✠✟ ✄✂✢ ☎✖✠✗ ☎✣✟✠ ✤✥✍✡ ✦✆✝✢✎✟✖✡ ☞✧
✠✜✎✙✡ ✎✆✒✣ ✄✂✢ ✧☎✢☎✗✞✡ ✘✠✢✗✂✠✌✠✞ ✆✟✖
✔✟★✎✙✙✝✒✣✚✖✠✟✩ ✪✠✖✠✗ ✦✠✂✢ ✠✗✗✠✂✒✣✌✎✗✡ ✎✆✒✣
✎✄ ✫☎✒✣✠✟✠✟✖✠ ✤✠✙✩ ✬✭✮✬✯✰ ✱✭✲✲✳✴✬
Suche auch für Export ✁✂✄✄☎✆✝ ✟✂✠✡☛☞
✄✂✆✌✝ ✍✡✠✎✂✝ ✏☎✆✝ ✑☛✄✝ ✒✌✓✔✆✕✌✖☎✗✌✆ ✡✕✘
✙✂✚✛☛✜✝ ✢✂✌✄✌✓ ✡✕✘ ✑✌✆✣✂✆✌✤✝ ✠✂✥ ✡✕✘ ✡✦✆✌
✧★✏✝ ☎☛✚✦ ✠✂✥ ✩✔✆✗✌✓✝ ✪✆✫☎✓✓ ✡✕✘ ✬✂✌✓✌✆
✛✠ ✭✮✯✭✰✱ ✲✲✯✯✯✲✰ ✡✕✘ ✭✳✲✴✱ ✵✰✳✰✶✯✭
Suche 1 Nissan, ✁✂✂✄ ✆✝✞✄✂✂✄✟ ✠✡☛✟ ☞✌✍✟
✎✄✂✏✑✞✄☛✁✒✄✑✟ ✓✔✄✕✄✖☛✁✒✄✑✟ ✠✔✗✡ ✌✘ ✝✞✄✖
✓✡☛ ✙✔✚✛✝✜✑✄ ✢✣✤ ✁✌✗✜ ✙✔✚ ✆✏✑✒✄✂✥ ✦✌✗✜
✁✧✄✑✞✍ ✌✑✞ ✁✙ ★✩ ✪✫✬✭✛✭✮✯✰✬✬✮✪ ✝✥
✪✭✱✫✛✮✪✬✬✰✪✲✫
Opel
Suche Opel alle Modelle ✁✂✄✂ ✆✝✞✟✠✡
☛☞✟✝✠✡ ✌✠✍✎✟✠ ✏✝✑✂ ✠✏✒✓ ✍✔✟ ✕✖✗☞✟✞ ✘✂ ✗✟✎✘✂✡
✠✙ ✄✚✂ ✛✛✜✢✣✡ ✤✎✥✝✥✦ ☞✂ ✄✥✧✁✂✡ ★☞✩✙✎ ☞✂
✪✎✩✂✡ ✩✂ ☞✂ ☞✓✧✥ ✫✬✭✡ ✩✂ ✮✯✧✰✥✦ ☞✂ ✘✎✥✦
✱✩✂ ✛✲✳✛✴✵ ✶✶✲✢✛✛✷
Suche 1 Opel,
✁✂✄☎✆ ✞✟✄✠✂✆ ✡☛☞✆ ✌✍✎✆
✏✑☛☞✎✒✟✑✓✔✑✆ ✕✂✖✗ ✘✒ ✟✙☎ ✚✔✛✜☞✙✔✢☎✆ ✏✣✡✆
✤✍✎✓☎
✍☎
✗✄
✔✥☛✛✆
☛✍✖✦
✄✂✓
Suche auch für Export ✁✂✄✁✄ ✆✝✞✝✟✠
✡☛☞✌ ✍✎✏ ✝✑✁✒ ✓✁✔✕✄✑✁✖✠✗✁✄✘ ✙✝✒✝✔✔✠✌
✙✠✒✂✄✠✌ ✚✛✁✄✏✂✏✌ ✡✂✜✄✂✜✌ ✢✟✠✒✔✁✟✌ ✣✚✤ ✥
✦✂✠✜✁✌ ✧✠✄✑✜✒✎✂✏✁✒ ★✂✟ ✝✑✁✒ ✝✩✄✁ ✆✪✤✌ ★✂✟
✛✂✁✔✁✄ ☛★ ✝✑✁✒ ✫✕✄✗✁✔ ✆✁✔✘ ✬✭✥✥✮✯
✰✬✬✭✥✱✭ ✝✑✘✆✁✔✘ ✬✮✲✳✯ ✴✵✮✵✰✥✬
✖✗✎✔☛✡✗☎
✘✙✡✌✟✕✟
✓✚
✧★✚ ✗✡☛✚ ✩✪✫✪✬ ✭✮✫✩✯✪✫✭ ✓✚ ✩✭✤✪✬ ✰✯✫✩✱✤✩
✁✂✄☎✆✝✞ ✠✡☎✆✝✞ ☛☞✆✡✝ ☞✌
Suche auch für Export
✁✂✄☎✆
✂☞✍✢
✎✦✧✆
✟✕★☞
✮✗✛
✗✛
✯✰✓✯✒✑
✩✪✍✫✢✄✆
☎✔✎
✕✖✂✗✘✎
✍✫✛✣☎✔✛✙✆✣✎
✬✍
✠✘✒✡☛
✘
Beuern Das Spanferkelturnier
der HSG-Handballer GroßenBueseck/Beuern geht in seine
26. Auflage über zehn Tage in
der Willy-Czech-Halle in Beuern. Heute, Donnerstag (25.
August) um 19 Uhr ist Start mit
zwei Begegnungen. Mehr Infos
zum Turnierverlauf gibt es unter www.hsg-buseck.de./ (vk)
Flanieren durch die Budenstadt
aus Infoständen und Apfel-,
Bauern- und Kunsthandwerkmarkt .
Spät abends geht es je nach
Wetter weiter unter freiem
Himmel, oder in den vier Musikzelten.
„Nicht die Musik, sondern das
Wetter machte den Unterschied zu den amerikanischen
Vorbildern: Am Mississippi ist
der Regen wärmer, aber dafür
ist es in Chicago windiger“,
schrieb einmal ein Journalist
über das Festival im Oberhessischen Laubach.
Immer wenn die Äpfel reifen,
Eine Menge Musik für wenig
kommt der Blues nach
Geld und darüber hinaus eine
Laubach
70 Musiker umfassende
Schau des gesamUnd Vitamine in fester und flüs- ten
Genres
siger Form: Apfelkuchen, Apfelbrei, Apfelmus und natürlich
Apfelschnaps (hess. Whisky),
Apfelwein und Apfelmost.
Immer wenn die Äpfel reifen,
dann kommt purer Blues nach
Laubach.
Hier trifft sich der Blues! Mehr
Blues geht nicht.
Bei sommerlichen Temperaturen auf einer Decke im
Schlossparkgrün
der Musik lauschen
und
Blues bietet das Festival. Unter
dem Motto „Old but - but still
Young“ werden jene Bands zu
hören sein, die inzwischen auch
die Jugend wieder begeistern.
Ob Bluesharp mit Dieter Kropp
und Boogie Woogie-Piano-Solisten; Bands, die sich überwiegend weißen Blues-Rockern
verschrieben
haben;
dem
Rhythm & Blues Chicagos Tribut zollen oder im Stile der 20erJahre auf akustischen Instrumenten wie Dobro und Mandoline die Nähe der schwarzen
Volksmusik Blues zur weißen
Folk- und Countrymusic aufzeigten.
Kult sind die Bluesbands, die aus
der gesamten Republik ihre
Texte in Mundart vortragen.
Ein Abend rund
um Fledermäuse
✂✚✛
Flohmärkte/Basare
✓✔✕✠✕✄
✂✍
✖✕✒✗✔✒✕✑✆
✘✍
✂✍
10. September, Seilhofen:
Kleider- und Spielzeugbasar, 14
bis 16 Uhr, Schwangere mit
Mutterpass haben ab 13.30 Uhr
Zutritt,
Dorfgemeinschaftshaus, Etikettenvergabe bei
4. September, Goßfelden: Secondhandbasar für Zwillinge
und Einzelkinder, 14 bis 16 Uhr,
Lahnfelshalle,
Veranstalter:
Zwillingsmüttergruppe
Marburg/Lahntal, Tischvergabe
unter Tel. (06423) 51846.
4. September,
Gladenbach-Weidenhausen:
Kinder-Secondhand-Basar, ab
14 Uhr, Gemeindehaus der
evangelische Kirche, Tischreservierung unter Tel. (06462)
926124.
10. September, Donsbach:
Kinderkleider- und Spielzeugbörse,12 bis 14.30 Uhr, ab
11.30 Uhr Einlass für Schwangere mit Mutterpass, Gemeindezentrum der Ev.-meth.-Kirche, Hauptstraße 1a, Anmel-
11. September, Oberndorf:
Second-Hand-Basar „Rund ums
Kind“, 14 bis 16.30 Uhr, Hohe
Straße 3, Tischreservierung un- Am 3. September erwartet die Pupter Tel. (06442) 7144, Veran- pe Claudius im Römerkastell Saalstalter: Förderverein Kita Wir- burg die Kinder.
belwind.
(Foto: Römerkastell
✂✏✒✕
✙✚✛✆ ✟☞✜✏ ✑✕✌✍✢✕✣✍ ✙✕✄✍ ✤✥✦✥✧ ★✩✦✤✪✥✦★ ✂✍
✤★✫✥✧ ✬✪✦✤✭✫✤
Wohnmobile
Suche ein Wohnmobil, ✁✂✄☎ ✝✞✟ ✠✞✡☛✡☞
✌✝ ✂☞✍ ✎✄☎✏✍✡☞✑ ✒✁✓✔✁☎☛✡✓✕ ✖✗✘✙✚ ✛✘✜✙✢✣✛
✤✡✍✡✓ ✥✡✞✟ ✡✓✓✡✞✄☎✦✁✓
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944-36160 Fa.www.wm-aw.de
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
☎03944-36160 Fa.www.wm-aw.de
Kfz.-Ankäufe
Alt-KFZ
Wir zahlen bis zu 200,– €
COOS RECYCLING
Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37
1 Auto suche ich
✠✎☎
✞✏✄✑
✁✂✄☎✄✆ ✞✟ ✠✄✡☛✟☞ ✌✂✍✟☞
✒✄✆✓✡✏✄✑✔✕✖✄✡
✕✆✆✄✑
✗✑✘✟
✘✄✆✟
✙✚✛✚✜ ✢✣✛✙✤✚✛✢ ✞✟ ✙✢✥✚✜ ✤✢✙✤✙✤✦✧
♥ Schwalmstadt-Treysa, Friedr.-Ebert-Str. 61 ♥
Tel. 0 66 91 - 96 85 48
www.diskretes-privathaus.de
Bad Homburg Am Samstag, 3.
September, ab 14 Uhr erwartet
die Puppe Claudius im Römerkastell Saalburg die Kinder im
Alter von fünf bis sieben Jahren
zusammen mit ihren Eltern oder
Großeltern.
Claudius ist die Nachbildung einer römischen Puppe aus Lumpen, die sich im ägyptischen
Wüstensand erhalten hat.
Sozusagen als ihr Verwandter
erzählt sie den Kindern, wie es
damals auf der Saalburg zugegangen ist. Gezeigt wird auch,
wie sich die Römer kleideten.
Die einstündige Führung kostet
für Kinder einen Euro, für die erwachsenen
Begleitpersonen
zwei Euro zuzüglich Eintritt
(Kinder unter sechs Jahren frei,
drei Euro für Kinder ab sechs
Jahren, fünf Euro für Erwachsene, zehn Euro für Familien).
Anmeldungen bis Donnerstag,
1. September, unter Tel.
(06175) 93740.
(red)
dung unter http://kkb-donsbach.de/Anmeldung oder EMail: heidi@ftielmann.de.
10. September, DillenburgFrohnhausen: Kinderkleiderund Spielzeugbörse, 14 bis 16
Uhr, ab 13 Uhr für Schwangere, Ev. Familienzentrum Frohnhausen, Am Scheidweg 49, An4. September, Weilburg: Se- meldung unter: boerse-ev.facondhandbasar, 14 bis 15.45 milienzentrum@web.de.
Uhr, Einlass für Schwangere ab
13.30 Uhr, Pfarrsaal der kath. 10. September, DillenburgKirche Heilig Kreuz, Frankfurter Niederscheld: KinderkleiderStraße 8,Infos und Nummern- und Spielzeugbörse, 14 bis 16
vergabe unter Tel. (06471) Uhr, Einlass für Schwangere mit
42394, Veranstalter: Orgateam Mutterpass und einer Begleit„Basar Heilig Kreuz“.
person ab 13.30 Uhr, ev. Gemeindehaus, Etiketten unter:
4.
September,
Wetzlar: schelderboerse@web.de, VerHerbstbasar, 14 bis 16.30 Uhr, anstalter: Krabbelgruppe der
NiederEinlass für Schwangere mit Kirchengemeinde
Mutterpass und einer Begleit- scheld.
person ab 13.30 Uhr, Stadthalle, Brühlsbachstraße 2, Ver- 10. September, Kröffelbach:
anstalter:
Familienzentrum Second-Hand- Basar, 14 bis 16
Wetzlar
Uhr, Einlass für Schwangere mit
Mutterpass ab 13.30 Uhr, Dorf4. September, Möttau: Dorf- gemeinschaftshaus, Veranstalflohmarkt, 10 bis 16 Uhr, Back- ter: Elternbeirat des Kindergarhausweg, Anmeldung bis 28. ten Abenteuerland.
August und Info bei Evelyne
Thiel, Tel. (0157) 74640601, E- 10.
September,
Wallau:
Mail: ethiel49@gmx.de und Herbstbasar, 14 bis 16 Uhr,
Daniela Knippertz, Tel. (0157) Dietrich-Bonhoeffer-Haus,
83160907, E-Mail: danielak- Tischreservierung bei Stephanippertz@gmx.de. Veranstal- nie Henkel unter Tel. (06461)
ter: Aktionsgemeinschaft „At- 989645, Veranstalter: ev. Kita
traktives Dorf Möttau“.
„Unterm Regenbogen“.
27. August, Sinn: Basar rund
ums Kind, 14 bis 16 Uhr, evangelisches Gemeindehaus, BalSuche 1 VW, ✁✂✄☎✆✝✂✞✟✠ ☛☎✄☞✂✠ ✌✍✞✠
✎✆✝ ☎✏ ✑✂✒✓ ✔✕✠ ✖✗✍✞✝✕☎✗✘✟✗✠ ✖✙✌✠ ✚✆✝✘✏ lersbacher Weg, Teilnehmer✆✏✓✄ ✝✂✞✛ ✞✂✒✜✘ ✢✂✒✜✘✂✣✠ ✍✆✒✜ ✄✂✘ ✤✒✜✥✛✟✞✏ nummer unter Tel. (02772)
✦✧★★✩✪✫✧✬✭✮✮✬
82035 und per E-Mail an sinGolf 3, ✁✂ ☎✆✝ ✞✝✟ ✠✝ ✡☛☞ ✌✍✝ ✎✏✑ ✁✒✞✓✝ ✞✔✕ ner-basar@freenet.de.
✎✖✗✝ ✘✙✚✝ ✟✓✕ ☞ ✕✞✁✔✒ ✟✁✔✞✁✌✓
✎✏✟✑✟✒✆
Die regionale Blues-Szene vertreten Die Rattlesnake Bluesband, die Red Bananas und Diegos Bluesband.
Eingerahmt wird das Musikprogramm nicht mit Whisky,
sondern mit dem hessischen
Nationalgetränk „Apfelwein“
und allem was der Apfel sonst
schönes zu bieten hat.
Apfelköniginnen und -könige
aus der Bundesrepublik und
dem angrenzenden Ausland
finden sich zum Apfelweinanstich am Samstagabend in Laubach ein.
Ein großer Apfelmarkt ist im
Schlosspark aufgebaut und wer
Mit Puppe in die
Römerzeit gehen
✯✲✱✔✑
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✟✡✆ ☛☞✌✂✆ ✞✂✄✂ ✂✍
Rattlesnake Bluesband, Red
Bananas und Diegos Bluesband
(red/ (Foto: Khalif Wailin' Walter - D.Zilkowksky)
✳✒✲✒✏✓✯
Suche 1 VW,
Auch der Frankfurter Mundartdichters und Liedermacher Rainer Weisbecker ist wieder zu
Gast im Schlosspark von Laubach.
Er präsentiert in seinem neuen
Programm einen unterhaltsamen Mix aus heiteren Mundartliedern, knackigem Blues,
einfühlsamen Liebesballaden
und Gedichten oder Anekdoten aus seinen zahlreichen
Mundartbüchern.
stilgerecht mit einem Oldtimertraktor (bis Baujahr 1981)
anreist, der hat freien Eintritt
zum Gesamtfestival an allen drei
Tagen.
Insgesamt werden in Laubach
wieder etwa 18 000 Besucher
erwartet.
Nähere Informationen unter
www.bluesschmusundapfelmus.de oder beim Tourismusbüro in Laubach unter Tel.
(06405 5010265.
Greifenstein-Allendorf
Der
Nabu Hessen richtet am Samstag (27. August) eine Batnight
aus. Das Programm beginnt um
16 Uhr, bietet auch Malaktionen, Kinderschminken, Fledermauskästenbau, eine Walderkundung
und
Lesungen.
Abends erfolgt die Fledermausbuchpräsentation, eine Exkursion sowie die Präsentation
„Fledermäuse“. Die Batnight
findet im Outdoor Zentrum
Lahntal (Märchenpark 1), Greifenstein-Allendorf statt. (red)
✕✍✚
✬✍☎✟✄✄
✱✱✰✲✯✯✳
Ich gebe
verwöhne
Ich
euch Euch
alles Lena
Lena!!
Tägl. von 12 h bis 23 h, auch Sa. u. So.
Industriestr. 20, 56472 Hof B 414
Westerwald bei Bad Marienberg
✑✁✎ ✒✓☛
✞✟✠✠✟✡✆
Kontakte
Sex nette Girls erwarten Dich!
☞✍✁✎ ✏✠
✂✚✛ ✜✙✗✂✕✠✙✍✢✆ ✣✙✢✠✢✄ ✂✚✛ ✤✢✍✥✙✍✢✌✆ ✗✙✡ ✂✚✛
✭✙✢✄✢✍
✤✥✦✥✧ ★✩✦✤✪✥✦★☞✌
Suche Skoda Octavia, Fabia u.a.
✁✂✄☎✆✆☎ ✞✟✠✡ ☛☞✌ ✍✎✏✂✌✑✒ ✞✓ ✔✕✖ ✗✗✘✙✚✒
✛✂✜✓✢ ✂✄✖ ✣✢✜✂✟✤✢✥☎✒ ✦✢☎✤☎✆ ✂✄✖ ✔☎✥✧✢✥☎✌✒
✜✢✑ ✂✄✖ ✂✡✥☎ ★✩✪✒ ✞✟✠✡ ✜✢✑ ✁✫✥✬☎✆✒ ✭✥☛✞✆✆
✂✄✖ ✮✢☎✆☎✥ ✯✜✖ ✗✰✱✱✙✲✳✗✗✰✱✴✰ ✂✖ ★☎✆✖
✗✙✵✚✶✲✷✙✷✳✱✗
✌
✁✂✄✂☎✆ ✞✁✟
☛☞✟✌✟✍✆ ✎✏✑✎✒✑✎✓✑✎✔✆ ✎✂✕✌✟✍✆ ✞✂✄✂✆ ✖✂✗✘✙
✤★✫✥✧ ✬✪✦✤✭✫✤
Skoda
Deutschlands großes und gesundes Bluesfest von Freitag bis Sonntag
VW verschiedene
✍✝✎✏✆✝✞ ✑✏☎ ☞✌ ☞✒✓✂ ✔✕✁✞ ✖✏✂✡✂✗ ☞✌ ✘✂✓✙✏✚
✓✂✆✞ ✝✛✄✒ ✑✌ ✜✢✓✣✂✗✓
✁✂✄☎ ✝✞✟☎ ✠✡☛☞✌✍✡✄✎✏
✒✎✔✕✌✎☎
✁✕✛✌✕✛☎ ✜✎✌✍✛✔✞✕✟✡✔☎ ✢✘✣✤☎ ✎✞✛✥ ✎✦✡✌✍✟ ✞✚
✧✖✦✜✙✔☞☎
★✩✪✪✫✬✭✩✮✯✰✰✮
Suche 1 Opel
Suche 1 Toyota alle Modelle, ✁✂✄☎✆✝✂✞
✟✠✡ ☞☎✄✌✂✡ ✍✎✟✡ ✏✆✝✡ ✑✂✒✓ ✔✕ ☎✖✠✗ ✘✠✙✚✟✞
✖✠✛✎✜✠✟ ✄✂✢ ☎✖✠✗ ☎✣✟✠ ✤✥✍✡ ✦✆✝✢✎✟✖✡ ☞✧
✠✜✎✙✡ ✎✆✒✣ ✄✂✢ ✧☎✢☎✗✞✡ ✘✠✢✗✂✠✌✠✞ ✆✟✖
✔✟★✎✙✙✝✒✣✚✖✠✟✩ ✪✠✖✠✗ ✦✠✂✢ ✠✗✗✠✂✒✣✌✎✗✡ ✎✆✒✣
✎✄ ✫☎✒✣✠✟✠✟✖✠ ✤✠✙✩ ✬✭✮✬✯✰ ✱✭✲✲✳✴✬
✒✓✔✓☛☛✎☎
✢✌✣✒✕
✦✧✕
Spanferkel-Turnier
Achtung! ✁✂✄☎✆ ✞ ✁✟✠✡☛ ☞✌✍✌ ✎☛✏✑☛ ✠✡✌
✒✄✓☛✔✑☛ ✕✑✓ ✠✡✌ ✠☎✖✆ ✗✘✙✚ ☛✂✄☎ ✕✑✓ ✔✑✆✛
✟✕✚ ☛✂✄☎ ☛✏✆✖✡✜ ✂✌ ☛✕ ✢✣✌ ✤✞✥✤✦✧★✩✪✩✩★★
✠✡✌ ✤✥✫✞✦✪✧✬✤★✫✤
Suche 1 Toyota,
✞✕
Verkaufe alte Kreidler Mofa ✁✂✄
✆✝✞✟✠✞✡ ✁✂✄ ✄☛☞✟ ✆✌☛✞☞✂ ✍✝✎✎☞☛✏ ✌✎✎☞
✑✌✒☛✓☞☛☞✟✔✏ ✕✟✔ ✖✌✗✟☞☛☞✂✏ ✖☛☞✟✡☞ ✘✙✚ ✛✜✢✣✤
✥✦✜✢✥✦✜
14. Amtsblatt
Bad Endbach
✑✡✌☎
✁☞
✍✥✢✩☞✂✢✦✂✪✪✎
13. Amtsblatt
Gladenbach
✝☎
✡✥✌☛✔✟
✁☞✌✍✌✎✏
✖✕
☛✒✭✒✌ ✠✓✮✠✯✯✯
✁✂✄☎ ✝✞☎ ✟✠✡☛☞✞✠✌
✓✦✧★✜
✠✡☛☎
✡✞✜✙
✙✚✛✂✔✖✜✘ ✔✆✜ ✢✣✤✗✛✚✄✥✦✜✆☎✎ ✍✧✘ ☛★✌✒✡✎ ✔✆✜
✟✂✠✡☛✡✝ ✎✡✄✏☛✡✂✝ ✑✒☎✂✓ ✄✂✠☞✔✕☎✖ ✗✘✟✝ ✡✏✙✕
✄✂✠ ✚✛☎✒✖✜✢
✣✤✥✦☞✦✧★✩✥✥✧✣ ✔✍✢
✣✦✪✤☞✧✣✥✥✩✣✫✤ ✡✏✙✕ ✡✬✖☎✍✓ ✏✢ ✡✄ ✭✮
✓★✦✓✜ ✩✒✪✬✪✪✒✒
✡✞✜✙
✠✡☛
12. Möbel Zimmermann
✍✎✏✠☞✑ ✁✒✓✓✑ ✁✔✓✓✑ ✕✖✎✗✠ ✘☎✑ ✙✎✚✠✛✝✜✙✂☞✂☞✑
✤✜✙✓✔✌☛☎
✝✞✟☎
✚✛✠☎
Verkaufe weg. Zeitmangel
Suche Skoda, ✁✂✂✄ ✆✝✞✄✂✂✄✟ ✠✡☛☞✁✌✞✍
✎✏✑✍ ✒✆ ✄✓✁✂✟ ✁✡✔✕ ✖✗☞ ✘✄✓✂✗✔✕✄✌ ✙✔✕✚✞✄✌✟
Suche Mercedes ✁✂✂✄ ✆✝✞✄✂✂✄ ✁✟✠✡ ☛☞✌ ✘✄✞✄✛✜✄✗☞ ✄✛✛✄✗✔✕✢✁✛✟ ✎✄✂✣ ✤✥✦✦✧✍ ★✥✩✪✫✫✩
✍✎✏✝✌✑ ✒✝✓ ✏✌✔✒✕✖ ✗✘✖ ✍✘✖ ✙✘ ✝✕ ✆✘✚✂✁✛✛✄✖
✜✔✄✛✄✂ ✝✕ ✢✄✓✣✔✓✄✌✖ ✚✝✤✥✔ ✝✕ ✦✔✤✕✖ ✤✕ ✝✞✕
Suzuki
✝✡✓✄ ✧★✩✖ ✁✟✠✡ ✤✕ ✆✪✓✫✄✂ ✝✕ ✒✔✄✂ ✬✤✕ ✑✄✂✕
✭✮✯✯✰✱ ✲✭✭✮✯✳✮
Suche 1 Suzuki, ✁✂ ☎✂ ✆✝✞✞✟✠ ✡✝☛☞✌☞✠
Suche 1 Mercedes, ✁✂✂✄ ✆✝✞✄✂✂✄✟ ✠✡☛✟ ✍✌☞✎✏✑✝☛☞✌☞✠ ✒☞✞✓✌✔✝✠ ✞✝☛ ✕✏✂ ✕✖✎✔ ✗✘✡✠
☞✌✍✎✏ ✌✑✞ ✒✓ ✍✔✑✞ ✑✔✕✖✎ ✗✔✕✖✎✔✘✟ ✁✌✕✖ ✓✔✎ ☞✓✙✖ ☞✚✔✎✏✛ ✓✎✏ ☞✞ ✜✢✠ ✗✔✣✂ ✤✥✦✤✧
✙✑✚✁✂✂✛✟ ✆✝✎✝✜✛ ✝✞✏ ✢✄✎✜✔✄✣✄✍✕✖✁✞✄✑✏ ★✩✪✫✪✪✩✩ ✕✏✂ ✤✦✬✥✧ ✫★✭✤✩✬✤
✤✥✦✦✧★ ✩✥✪✫✬✬✪
Suche 1 Suzuki ✁✂✄☎✆✝ ✟✂✠✡☛✡☞ ✌☛✡☎✍
Mitsubishi
✖✕✗✘✙✕
Motorräder verschiedene
11. Stadtanzeiger
Herborn
✁✂✄☎✆ ✞✟✄✠✂✆ ✡☛☞✆ ✌✍✎✆
✏✂✑✒✍✓ ✟✔☎ ✕✖✗✘☞✔✖✙☛✚✖☞✆ ✛✍✎✜☛☞✔ ✍☎ ✒✄
✑✌✒✓☛✔✌✄✕☎
★✩✪✫✗✫✬✭✮✪✪✬★ ✘✕ ★✫✯✩✗✮✯✬★✫✭✰✩
15. Amtsblatt
Dautphetal
Mazda
Suche 1 Mazda
9. Medimax
✁✂✄☎ ✝✂✄☎
✞✂✄ ✟✠✡ ☛✂☞✌✍✠✂✎✏✑✂✍☎ ✒✓✂✔✂☞ ✟✠✡ ✕✂✍✖✓✍✂✄☎
✁✂✄☎
8. Norma
BMW
Blues, Schmus & Apfelmus
Laubach Vom 26. bis 28. August (Freitag bis Sonntag) wird
1 Gebrauchtwagen/ Geländewagen Laubach zum 23. Mal Deutsch✁✂✄☎✆ ✞✄☎ ✟✆✂✠✡ ☛✡ ☞✌✍✡ ✎✆✏✁✠✆✑✑✆✏✒ ✌✂✄☎ ☎☛☎✆ lands Blueshauptstadt.
✓✔✕✖✆✞✁✠✂✗✘✡ ✙✞✠ ☛✡ ☛☎✗✆ ✚✛✜✒ ✢✞✆✁✆✑ ☛✡
✣✆✗✤✞✗✆✏ ✌✂✄☎ ✌✥✆✗✟✁ ☛✡ ✌✔ ✦✧ Rund 30 Bands zelebrieren drei
★✩✪★✫✬✭✮✯✮✮✭✭ ☛✡ ★✪✰✩✫✯✬✱★✭✰★
Tage lang den Blues – als MuSuche 1 Bus, Pkw ✁✂ ☎✆✝✞✟✠✡☛☛✟☞✌ sik, als Lebensweise, als Gefühl
✍✎✏☛✏✠ ✁✂ ✑✏☞✞✂✒ ✡✟✓✔ ✕✎✖ ✔✁✔✏✗ ✆✕✘ - und mit Apfel-, Bauern- und
☎✏✎☛✖✟☞✌✒ ✡✟✓✔ ✡✙✏☞✚☛ ✟✂ ✡✕ ✛✜✂
Kunsthandwerkmarkt.
✢✣✤✢✥✦✧★✩★★✧✧ ✁✂ ✢✤✪✣✥✦✤✢✦✢✦✩★
Es ist vielleicht das größte BluSuche 1 Pkw,
esfest in Deutschland und
eventuell eines der ältesten,
aber ganz bestimmt ist es das
Suche von Privat ✁✂✄ ✆✝✞✟✠✁✡☛ ☞✂✌ ✍✎✏✏✏ gesündeste Festival.
✑✒✎ ✓✍✏ ✔✕✖✗ ☛✁✘✙✚✁☛✛ ✑✒✎ ✖✂✛ ✕✚✎ ✜✢✞✝✒✁✄
✑✒✎ ✣✤✄☛✁✚✎ ✥✂✛✛✁ ✝✚✚✁✌ ✝✄☞✂✁✛✁✄✎ ✔✁✚✎ ✏✓✦✦✧ Frische Luft im Schlosspark in✓★✩★✪★✩
mitten des hohen Vogelsbergs.
3. Obi
✑✒✘✞ ☞☎✙ ☛✄✒✘ ☛✚✑✒ ✛✜✢✞ ✣✂✤✚ ☞☎✙ ✥✦✑✧✒✔✞
✥☛✙☛✘✏✤✚✣✄✒✑✞
Suche 1 PKW, ✁✂✄☎✆ ✞✟✄✠✂✆ ✡☛☞✆ ✌✍✎✆
✏✑☛☞✎✒✟✑✓✔✑✆ ✕✂✖✗ ✍✒ ✟☎ ✘✔✙✚☞✛✔✜☛✢✔☞✆
✏✣✡✆ ✤✍✎✓☛☞✛ ✍☎ ✗✄ ✔✢☛✙✆ ☛✍✖✥ ✄✂✓ ✦✖✥✚✧
✛✔☞☎ ★✑✑✔✂✖✥✠☛✑ ☛✍✖✥ ☛✠✔☞✛✎ ✍☞✛ ☛✄ ✩★
✏✔✙☎ ✪✫✬✬✭✮ ✫✫✯✯✰✱ ✟✛✔✑ ✪✭✲✫✮ ✳✴✬✲✯✭✯✯
2. Media Markt
✁✂✄☎ ✁✝✞ ✁✟✞
✁✠✞ ✡☛☞✌☎ ☛✍ ✎☎☞☛✂✏☎✑✒✞ ✓☎✒✏✒✔ ☛✍ ✕✒✑✖☎✗
Suche einen gebrauchten PkW ✁✂✄☎
✝✞✟ ✠✡☛☞✟✌✍ ✁✎✎✏ ✑☞✒✏✎✎✏✍ ✓✂✒✔✍ ✕☛✏✎✍
✖☞✗☞✌✁✍ ✘✙☞✒✁✍ ✚✛✍ ✜✑✛✍ ✑✁✢✒✁✍ ✑✏✟✄✏✣
✒✏✤✍ ✥✔✤✤✁✦✍ ✑✔✌✤✂✧✔✤☎✔✍ ★☞✩✧✔✍ ✪✔✩☞✂✤✔✦✏
☞✫ ★✎✏✔✦✧✂✤✬✚✁✦ ☞✫ ✭✏✎✮✦✒✏✯✁✰✏✦✍ ✜✏✦✢✔✦✏✟
☞✫ ✱✔✏✤✏✎✍ ✩✔✌ ☞✫ ☞☎✦✏ ✖✲✚✍ ✁✂✄☎ ✩✔✌ ✳✔✏✎✏✦
✙✩✍ ✴✦✝✁✎✎ ☞✫ ✑✮✦✰✏✎✫ ✜✔✌✌✏ ✁✎✎✏✤ ✁✦✧✔✏✌✏✦✣
✖✏✎✫ ✵✶✷✵✸✬ ✹✹✷✷✷✹✺ ☞✫ ✵✺✹✻✬ ✼✸✺✸✽✷✵
2. September, Merenberg:
Herbst-Winterbasar 16 bis
17.30 Uhr, Einlass für Schwangere ist ab 15.30 Uhr, Sporthalle, Nummernvergabe unter
Tel. (06471) 52866, Veranstalter: Verein der Freunde und Förderer der Kita „Villa Kunterbunt“.
3. September, Bicken: Herbstbasar, 11 bis 13 Uhr, Einlass für
Schwangere mit Mutterpass ab
10.30
Uhr,
Dorfgemeinschaftshaus,
Veranstalter:
„Kleine Eisbären“.
3. September, Schwalbach:
Basar rund ums Kind, 14 bis
16.30 Uhr, Einlass für Schwangere mit Mutterpass um 13 Uhr,
Sporthalle, Veranstalter: Elternbeirat des Kindergartens
„Haus der kleinen Strolche“.
4. September, Mengerskirchen: Second-Hand-Basar, 11
bis 13 Uhr, Einlass für Schwangere Schwangere mit Mutterpass und einer Begleitperson ab
10.30 Uhr, im Schloss, Veranstalter: Elterninnitiative „Micky
Maus“.
10. September, Volpertshausen: Flohmarkt rund ums Kind,
13.30 bis 16 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus, Anmeldung unter
Tel. (06441) 4479484. Veranstalter: Förderverein der Kita
Waldgeister.
Andrea Weil unter Tel. (02775)
578434 und Gertrud Heß
(02775) 577363, Veranstalter:
„Zwergenmamas“.
11. September, Nauborn:
Flohmarkt rund ums Kind, 14
bis 17 Uhr Bürgerhaus, Solmser
Weg 25. Informationen und
Tischvergabe bei Nadine Petry
unter E-Mail: Flohmarkt-Nauborn@gmx.de oder Tel. (06441)
24358, Veranstalter: Kindergarten Nauborn.
11. September, Braunfels:
Floh- und Secondhandmarkt,
11 bis 17 Uhr, Kurpark „Herrengarten, Anmeldung unter
Tel.: (06442) 934411 oder EMail an touristinfo@braunfels.de.
11. September, Dillenburg:
Kindersecoundhand-Börse, 14
bis 16 Uhr, Einlass für Schwangere ab 13.30 Uhr, ev. Gemeindehaus am Zwingel.
����������� ����� & �������� ����
Steuerberatungsgesellschaft
In Sachen Steuern fehlt
Ihnen der Durchblick? –
Fragen Sie uns!
�����i� �i���
Steuerberaterin
����������� �i��� & �o������ �m��
Steuerberatungsgesellschaft
��������. 50�� 35614 A���
T��. 06441/9837-0� F�x. -77
info@steuerkanzlei-asslar.de
���� Jo���im ����������
Steuerberater und
vereidigter Buchprüfer
Ihr zuverlässiger PEUGEOT-Partner!
• Neufahrzeuge
• Werkstatt-Service
• Gebrauchtwagen • Unfallreparatur
• Nutzfahrzeuge
• TÜV und AU
35614 Aßlar,
Industriestraße 2, Tel. 06441/447789-0
info@hainamring.de, www.hainamring.de
• CNC-Dreh- und -Frästeile
• Konstruktion (Solid Works)
von Sonderteilen/-baugruppen
inkl. Fertigung und Montage
bis zum Endprodukt
• Einzel- und Serienfertigung
• Laserbeschriftung
• Prototypenbau
• Montage von Baugruppen
• Feinmaschinenbau
• Feinwerktechnik
Die Bursc
henschaft
Club „Zur
Linde“ 19
53 Aßlar ri
chtet die
Zeltkirme
s aus und
Deismann GmbH, Im Oberndorf, 35614 Aßlar
Telefon (0 64 41) 98 92-0, Fax (0 64 41) 98 92-33
info@deismann.de, www.deismann.de
freut sich
bereits au
f das Fest
.
(Foto: priv
at)
AUF DAUER EINE GUTE WAHL
HIN &
WEG
TAGE
JETZT SATTEN
PREISVORTEIL1 SICHERN.
Kompetenz durch Er fahrung
Wohin mit
dem Auto?
Parkmöglichkeiten für die Kirmesbesucher:
Auf dem Festplatz hinter dem
Festzelt, hinter der Stadthalle und
auf dem VfB-Parkplatz zwischen
den Sportplätzen.
Das Parken auf der Dillseite der
Mühlgrabenstraße ist untersagt.
Die Veranstalter möchten sich
vorab bei den Anwohnern für eventuell anfallende Ruhestörungen
entschuldigen und bitten um Verständnis.
uns an, rne
Rufen Sie
n Sie ge
te
wir bera
Die „Neue Schwalbacher Blasmusik“ möchte für beste Unterhaltung sorgen.
Mit Hits der 90er-Jahre ist die Gruppe „Mr. Vain“ am Start.
NISSAN QASHQAI VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
€ 20.785,–
PREISVORTEIL1:
NORMALPREIS: AB
€ 4.000,–
UNSER PREIS: AB
 Ausführung aller
Rohbauarbeiten
 Erdarbeiten
 Reparaturarbeiten
 Pflasterarbeiten
Bauunternehmen GmbH
Aßlar· Tel. (0 64 41) 89 75 00
troeller-bauunternehmen@t-online.de
€ 16.785,–
• KURZZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio-CD-Kombination
mit Bluetooth®Freisprecheinrichtung
• CHASSIS CONTROL
Technologie
• Geschwindigkeitsregelanlage
• Lenkradfernbedienung
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,6, außerorts 5,1,
kombiniert 5,6; CO2 -Emissionen: kombiniert 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattungen. 1Erparnis gegenüber
unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.09.2016.
Autovertrieb Müller GmbH
Walbergraben 22 • 35614 Aßlar
Tel.: 0 64 41/8 80 66/67
www.nissan-asslar.de
WÄRMEPUMPEN
GASANLAGEN
SCHÖNE BÄDER
HEIZUNGSANLAGEN
35614 Aßlar
Helenenstrasse 21
Tel. 06441 81398
www.zatloukal-heizung-bad.de
Verarbeitung, Zuschnitte
und Handel
von Plexiglas®,
Makrolon®,
DIBOND®, POM
u.v.m.
(Foto: www.mr-vain.de)
Kunststoffe & mehr
Risch Kunststoffe GmbH & Co. KG
Industriestr. 13 • 35614 Aßlar
Telefon (0 64 41) 4 46 85 71 • Fax (0 64 41) 4 46 07 73
info@risch-kunststoffe.de
Dachdeckermeister
• Fassadenverkleidung
• Isolierung
• Abdichtung
(Foto: Archiv)
SOLARTECHNIK
35614 Aßlar
Ringstraße 5
Tel.: (06441) 85269
Emmeliusstraße 12
Tel.: (0 64 41) 8 52 14
Fax: (0 64 41) 8 71 17
Wussten Sie schon? Wir installieren auch:
• Solaranlagen • Photovoltaikanlagen
Dach und Wand aus einer Hand.
Ausführungen aller Dachdecker-, Klempner-,
Isolierungs- und Fassadenarbeiten.
Fordern Sie ein unverbindliches Angebot an.
Thai-Massage Aßlar
- Traditionelle Thailändische Massage -
Zelte Huth
Fest- und Partyzelte
Genießen
Sie eine Zeit
10% Rabatt
der Ruhe
Entspannung
in denund
Sommerferien
Schulstraße 52, 35614 Aßlar
Telefon (06441) 44 55 874
www.thai-massage-asslar.de
Wellness kann so einfach sein!
Zum Wingert 12a
35781 Weilburg
Telefon (0 64 71) 4 18 66 und
07 00/ZELTEHUTH
Fax (0 64 71) 4 21 99
E-Mail: zelte-huth@t-online.de
www.zelte-huth.de
Fliesen-Scharf
GbR
seit über 60 Jahren · Inhaber: J. A. u. W. Scharf
• Fachgerechte
Verlegung & Lieferung
• Wand- & Bodenplatten
• Treppenstufen
• Mosaik- &
Marmorarbeiten
• Balkonisolierung
Hauptstraße 37
35614 Aßlar
Tel. (0 64 41) 8 15 22
Fax (0 64 41) 8 90 69
Priv. (0 64 41) 8 81 96
����������� ����� & �������� ����
Steuerberatungsgesellschaft
In Sachen Steuern fehlt
Ihnen der Durchblick? –
Fragen Sie uns!
�����i� �i���
Steuerberaterin
����������� �i��� & �o������ �m��
Steuerberatungsgesellschaft
��������. 50�� 35614 A���
T��. 06441/9837-0� F�x. -77
info@steuerkanzlei-asslar.de
���� Jo���im ����������
Steuerberater und
vereidigter Buchprüfer
Ihr zuverlässiger PEUGEOT-Partner!
• Neufahrzeuge
• Werkstatt-Service
• Gebrauchtwagen • Unfallreparatur
• Nutzfahrzeuge
• TÜV und AU
35614 Aßlar,
Industriestraße 2, Tel. 06441/447789-0
info@hainamring.de, www.hainamring.de
• CNC-Dreh- und -Frästeile
• Konstruktion (Solid Works)
von Sonderteilen/-baugruppen
inkl. Fertigung und Montage
bis zum Endprodukt
• Einzel- und Serienfertigung
• Laserbeschriftung
• Prototypenbau
• Montage von Baugruppen
• Feinmaschinenbau
• Feinwerktechnik
Die Bursc
henschaft
Club „Zur
Linde“ 19
53 Aßlar ri
chtet die
Zeltkirme
s aus und
Deismann GmbH, Im Oberndorf, 35614 Aßlar
Telefon (0 64 41) 98 92-0, Fax (0 64 41) 98 92-33
info@deismann.de, www.deismann.de
freut sich
bereits au
f das Fest
.
(Foto: priv
at)
AUF DAUER EINE GUTE WAHL
HIN &
WEG
TAGE
JETZT SATTEN
PREISVORTEIL1 SICHERN.
Kompetenz durch Er fahrung
Wohin mit
dem Auto?
Parkmöglichkeiten für die Kirmesbesucher:
Auf dem Festplatz hinter dem
Festzelt, hinter der Stadthalle und
auf dem VfB-Parkplatz zwischen
den Sportplätzen.
Das Parken auf der Dillseite der
Mühlgrabenstraße ist untersagt.
Die Veranstalter möchten sich
vorab bei den Anwohnern für eventuell anfallende Ruhestörungen
entschuldigen und bitten um Verständnis.
uns an, rne
Rufen Sie
n Sie ge
te
wir bera
Die „Neue Schwalbacher Blasmusik“ möchte für beste Unterhaltung sorgen.
Mit Hits der 90er-Jahre ist die Gruppe „Mr. Vain“ am Start.
NISSAN QASHQAI VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
€ 20.785,–
PREISVORTEIL1:
NORMALPREIS: AB
€ 4.000,–
UNSER PREIS: AB
 Ausführung aller
Rohbauarbeiten
 Erdarbeiten
 Reparaturarbeiten
 Pflasterarbeiten
Bauunternehmen GmbH
Aßlar· Tel. (0 64 41) 89 75 00
troeller-bauunternehmen@t-online.de
€ 16.785,–
• KURZZULASSUNG
• Klimaanlage
• Radio-CD-Kombination
mit Bluetooth®Freisprecheinrichtung
• CHASSIS CONTROL
Technologie
• Geschwindigkeitsregelanlage
• Lenkradfernbedienung
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,6, außerorts 5,1,
kombiniert 5,6; CO2 -Emissionen: kombiniert 129,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattungen. 1Erparnis gegenüber
unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.09.2016.
Autovertrieb Müller GmbH
Walbergraben 22 • 35614 Aßlar
Tel.: 0 64 41/8 80 66/67
www.nissan-asslar.de
WÄRMEPUMPEN
GASANLAGEN
SCHÖNE BÄDER
HEIZUNGSANLAGEN
35614 Aßlar
Helenenstrasse 21
Tel. 06441 81398
www.zatloukal-heizung-bad.de
Verarbeitung, Zuschnitte
und Handel
von Plexiglas®,
Makrolon®,
DIBOND®, POM
u.v.m.
(Foto: www.mr-vain.de)
Kunststoffe & mehr
Risch Kunststoffe GmbH & Co. KG
Industriestr. 13 • 35614 Aßlar
Telefon (0 64 41) 4 46 85 71 • Fax (0 64 41) 4 46 07 73
info@risch-kunststoffe.de
Dachdeckermeister
• Fassadenverkleidung
• Isolierung
• Abdichtung
(Foto: Archiv)
SOLARTECHNIK
35614 Aßlar
Ringstraße 5
Tel.: (06441) 85269
Emmeliusstraße 12
Tel.: (0 64 41) 8 52 14
Fax: (0 64 41) 8 71 17
Wussten Sie schon? Wir installieren auch:
• Solaranlagen • Photovoltaikanlagen
Dach und Wand aus einer Hand.
Ausführungen aller Dachdecker-, Klempner-,
Isolierungs- und Fassadenarbeiten.
Fordern Sie ein unverbindliches Angebot an.
Thai-Massage Aßlar
- Traditionelle Thailändische Massage -
Zelte Huth
Fest- und Partyzelte
Genießen
Sie eine Zeit
10% Rabatt
der Ruhe
Entspannung
in denund
Sommerferien
Schulstraße 52, 35614 Aßlar
Telefon (06441) 44 55 874
www.thai-massage-asslar.de
Wellness kann so einfach sein!
Zum Wingert 12a
35781 Weilburg
Telefon (0 64 71) 4 18 66 und
07 00/ZELTEHUTH
Fax (0 64 71) 4 21 99
E-Mail: zelte-huth@t-online.de
www.zelte-huth.de
Fliesen-Scharf
GbR
seit über 60 Jahren · Inhaber: J. A. u. W. Scharf
• Fachgerechte
Verlegung & Lieferung
• Wand- & Bodenplatten
• Treppenstufen
• Mosaik- &
Marmorarbeiten
• Balkonisolierung
Hauptstraße 37
35614 Aßlar
Tel. (0 64 41) 8 15 22
Fax (0 64 41) 8 90 69
Priv. (0 64 41) 8 81 96
Auto
k
c
e
h
c
o
t
Au
zertifizierter
rieb
Verwerterbet
erordnung
ov
ut
ta
Al
r
de
Ankauf und Abholung von Schrott-, Altfahrzeugen und Unfallwagen, Verkauf von Gebrauchtteilen
Langgöns • Telefon 0 64 03/32 63
Der Subaru Levorg
im Test
Von Michael Schmutzer-Kolmer
Subarus gehören nicht unbedingt zu den
Alltäglichkeiten auf Deutschlands Straßen. Die
Marke mit den sechs Sternen hat es bei den
Absatzzahlen hierzulande nicht leicht gegen
die deutsche und internationale Konkurrenz.
Wenn man einem Exemplar der Marke des weltgrößten Herstellers von Allradfahrzeugen begegnet,
riskiert man dafür umso mehr einen zweiten Blick.
Das gilt aktuell insbesondere für den neuen Levorg,
der mit seinem Blechkleid zweifelsohne aus dem
Meer der Kombis optisch heraussticht.
Drei Ausstattungen stehen dem Kaufinteressierten
zur Auswahl. Trend (ab 28900), Comfort (ab 31400)
und die Top-Version „Sport“ ab 34 900 Euro. Wir
machten unsere Ausfahrten mit dem „Sport“, der im
gefragten „Ice Silver Metallic-Look“ nochmal 560
Euro mehr kostet.
Vorneweg: Für die drei Ausstattungsvarianten
steht lediglich ein 1,6-Liter Turbobenziner mit 170
Pferdestärken und stufenlosem Automatik-Getriebe
Lineartronic sowie Stop&Go-Startautomatik zur
Verfügung. Das erleichtert dem Käufer allerdings die
Auswahl, muss er sich bei der Konfiguration doch
nicht durch ein Meer von Sonderausstattungen und
Zubehörpaketen wühlen. Bei den derzeitigen Diskussionen um softwaremanipulierte Dieseltriebwerke,
muss das auch kein Nachteil sein.
Klar ist auch: Die vergleichsweise dürftige Variabilität
vergisst man schnell, wenn man ihn Auge in Auge
sieht und vor allem fährt. Subaru schafft es beim
Levorg den Kombi wie einen Sportler aussehen zu
lassen - und so fährt er auch. Eine verführerische und
nicht alltägliche Kombination. Natürlich fällt sofort
die Lufthutze auf der Motorhaube ins Auge, die man
bereits vom 300 PS-Sportler WRX STi kennt. Das Dach
fällt coupeförmig ab, die Radkästen sind leicht ausgestellt, die Seitenschweller betont und auch das
Heck wirkt dominant, auch wegen der Auspuffrohre
und der großen Leuchten. Per STi Body-StylingPaket (1807 Euro) mit Spoilerlippen rundum lässt
sich die Optik weiter aufwerten.
Auch das Fahrverhalten passt zur Optik. So
kommen zahlreiche Elemente aus den im WRX STi
eingesetzten Motoren zum Einsatz. Das maximale
Drehmoment von 250 Newtonmeter kommt bereits bei 1800 U/min zur Entfaltung. Entsprechend
flott ist der Vortrieb beim Tritt auf das Alu-Gaspedal des 170-PS Gefährts.
Weiterhin stehen dem Fahrer mittels SI-Drive zwei
Fahrmodi zur Verfügung. Das Fahrzeug startet grundsätzlich im „Intelligent-Modus“ für entspanntes
Dahingleiten und schwierigere Untergründe. Schaltet man auf dem Multifunktionslenkrad auf den
Sportmodus um, legen die Drehzahlen umgehend
ein paar 100 Umdrehungen zu. Beim Beschleunigen kommt er so noch besser aus den Puschen,
falls gewünscht.
Wem das immer noch zu langweilig ist, nimmt Einfluss auf die Drehzahlen per Schaltwippen am Lenkrad. Und wer ganz Gefallen an der Handschalterei
findet, bringt den Schaltknauf kurz in die vorgesehene Stellung für den manuellen Modus. Dann wird der
eingelegte Gang im Display dauerhaft angezeigt. In
8,9 Sekunden ist die 100 Stundenkilometermarke auf
dem Tacho erreicht. Die Nadel schlägt bei Vollgas bis
210 aus. Dabei läuft der Benziner leise und kultiviert.
Für eine sichere Straßenlage sorgen Allradantrieb und
Fahrassistenzsysteme. Der 1,57 Tonner verbrauchte
durchschnittlich 7,8 Liter. Das Start-Stopp-System
machte im Stillstand bei festerem Druck aufs
Bremspedal seine Arbeit.
Der Zugang zum Fahrzeug erfolgt schlüssellos. Nähert
man sich bei Dunkelheit dem Wagen beginnt die
Innenbeleuchtung ihren Dienst zu tun. Nett gemacht:
Die Tür öffnet sich automatisch sobald der Griff
betätigt wird.
Der wertige Innenraum wird neben dem unten abgeflachten Multifunktionslenkrad von vier Infodisplays
dominiert. Die Rundumsicht im 4,69 Meter langen,
1,49 Meter hohen und 1,78 Meter breiten Japaner ist
vorbildlich aufgrund relativ schmaler Säulen.
Ins Ladeabteil passen 522 Liter, bei umgeklappten
Sitzen dachhoch 1446. Zusätzlicher Stauraum ist in
den Seiten und unter dem Boden nutzbar.
Schon in der Basisausstattung Trend kommt der Levorg mit Licht- und
Regensensoren, Zweizonen-Klimaautomatik, Rückfahrkamera, SI-Drive
SI-Drive, LED-Scheinwerfer
werfer, CD-Player
und USB-Anschluss. Ab Comfort sind Totwinkel- und
Querverkehrsassistent sowie Fernlichtassistent an
Bord. Damit erfolgt die Umschaltung zwischen
Abblend- und Fernlicht bei Nacht automatisch bei
eingeschaltetem Fernlicht. Der Querverkehrsassistent
tritt in Aktion, wenn sich beim Rückwärtsfahren ein
Auto von der Seite nähert – also zum Beispiel beim
Ausparken aus einer Einfahrt oder einer Parklücke.
Die Topausstattung glänzt mit Navigationssystem
sowie bequemen Ledersitzen und einem Audiosystem
mit 7 Zoll Display.
Es beinhaltet neben der Smartphonekopplung
Mirrorlink das von Subaru entwickelte Infotainmentsystem Starlink, welches in der Funktionalität an ein
eingebautes Smartphone erinnert. Über den Touchscreen des Monitors kann man auf Informationen wie
Nachrichten oder Wetter zugreifen, Apps aufrufen
oder digitale Radioprogramme hören. Die Verbindung
mit dem Smartphone erfolgt entweder über einen
USB-Anschluss oder über Bluetooth. Ein Aux-Anschluss ist ebenfalls dabei, ebenso die Bluetooth-Freisprechanlage. Die intuitive Spracherkennung gewährleistet die Bedienung des Navigationssystems, des
Telefons und des Audiosystems während der Fahrt.
Echtes Franzosen-SUV
Der neue Peugeot 3008
der französischen
KÖLN Der neue Peugeot 3008, ein echtes SuV
t. Ab sofort
Mark
den
Löwenmarke, kommt am 29. oktober auf
tet, bei den
estat
ausg
odi
kann der neue SuV, mit diversen Fahrm
Peugeot-Partnern bestellt werden.
erten im
Zwei Benziner und vier Diesel-Motorisierungen mit Bestw
(120 PS) und
kW
88
hen
Verbrauch und einem Leistungsspektrum zwisc
bietet der
it
derhe
Beson
133 kW (180 PS) stehen zur Verfügung. Eine
Erstmals ist
pit:
i-Cock
ot
neue 3008 mit der neuen Generation des Peuge
Kombierte
platzi
ad
Lenkr
das hoch über dem kleinen und kompakten
das in
und
–
ltbar
gesta
instrument komplett digitalisiert und individuell
ech 130
PureT
3008
ot
Peuge
allen Ausstattungsstufen des neuen SUV. Als
neue
der
ist
motor
-Turbo
Access mit 96 kW (130 PS) starkem Dreizylinder
SUV schon ab 22.900 Euro erhältlich.
mäßig neben dem
Bereits ab dem Niveau Access verfügt der 3008 serien
ollisionswarner,
Frontk
,
Brake
digitalen Kombiinstrument über Active Safety
Das Angebot
g.
ennun
ilderk
Geschwindigkeitsregelanlage und Verkehrssch
ab 28.500
der
120,
Di
BlueH
der Dieselmotorisierungen eröffnet der 3008
ch
Wuns
Auf
ist.
lich
erhält
Euro im zweiten Ausstattungsniveau Active
triebe
atikge
Autom
gangist der 3008 BlueHDi 120 auch mit dem Sechs
EAT6 erhältlich. Im nächsthöheren
Ausstattungsniveau Allure verfügt der
neue 3008 unter anderem über einen
aktiven Toterwinkel-, Fernlicht- und
Spurhalteassistent mit Lenkeingriff
und Müdigkeitswarner. Ebenso gehört
Mirror Screen zum Anschluss eines
Handys an den Multifunktionsbildschirm zum Serienumfang.
Dem dynamischen Peugeot 3008 GT
(ab 39.700 Euro)l bleibt die Top-Motorisierung, der BlueHDi 180 EAT6,
vorbehalten. Der 2.0 Liter große
Diesel verfügt serienmäßig über ein
Sechsgang-Automatikgetriebe und
bietet 133 kW (180 PS).
Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen sollen mit Bestwerten
glänzen.
(red/Foto: Peugeot)
Fazit: Mit dem Levorg
hat Subaru einen Sportkombi gebaut, der Spaß macht
und aus der Masse heraussticht. Zwar gibt es ihn nur
als Benziner und mit Automatikgetriebe. Dem Fahrspaß steht das allerdings nicht im Wege. Und die drei
Ausstattungsvarianten bieten, was das Herz begehrt.
Fakten:
Subaru Levorg
Motor:
Vierzylinder-Leichtmetall-Boxermotor, Turbo mit
Direkteinspritzung, Hubraum 1599 ccm, 125 kW /
170 PS bei 4800 bis 5600 u/min, maximales
Drehmoment 250 Nm bei 1800 bis 4800 U/min,
Abgasnorm Euro 6, Energieeffizienzklasse C
Antrieb, Fahrwerk:
Permanenter Allradantrieb, Einzelradaufhängung
vorne an MacPherson-Federbeinen mit Dreipunkt-Querlenker, Doppelquerlenkerachse hinten,
CVT-Automatikgetriebe Lineartronic, Berg-Anfahrhilfe, Fahrdynamikregelung VDC, Querverkehrsassistent,
Spurwechselassistent, Totwinkelassistent,
Fernlichtassistent
Fahrleistungen, Verbrauch:
Höchstgeschwindigkeit: 210 km/h, Beschleunigung
0–100 Km/h in 8,9 Sekunden, Testdurchschnittsverbrauch 7,8 Liter Superbenzin/100 km, CO2-Emission
164 g/km, Tankinhalt 60 Liter
Grundpreis (Sport): 34 900 Euro.
TERMINE
DONNERSTAG
Wetzlar
Mobilie Skateanlage: Nutzung nur mit Schutzausrüstung, Am Sportplatz, die ganze
Woche.
Grillfeier: 15 Uhr, Grillhütte
Reither Alm, Vdk Garbenheim.
Kaffee-Klatsch: 15-17 Uhr,
Mehrgenerationenhaus
Dalheim, Hohe Straße 13, Caritasverband
Wetzlar/LahnDill/Eder.
Senioren-Treffen: Albshausen,
15 Uhr, ESV-Heim, Dammstraße, E.S.V. Senioren.
VdK-Treff: 17 Uhr, Ev. Gemeindehaus Garbenheim, Bahnhofstraße 14-16, Vdk Garbenheim.
Braunfels
Treffen: mit Vortrag über
Schlüsselerlebnisse, Ref. Hildegard Lang, 14.30 Uhr, Haus Höhenblick, Friederike-FliednerStraße 9, Seniorenkreis 55plus
Braunfels, Tel. 06442-4862.
Leun
Wetzlar: Step-Aerobic, für Anfänger und Fortgeschrittene,
16.15-17.15 Uhr, Sporthalle Eichendorffschule Dalheim (Seiteneingang), Memeler Straße,
Tel. 06441/5800.
Wetzlar: Yoga für Anfänger,
16-17 Uhr, Dalheimschule,
Berliner Ring 15, Turnhalle Tel.
06441/5800.
Wetzlar-Garbenheim: Nordic
Walking, 17-18.30 Uhr, Sportplatz Garbenheim, Bahnhofstraße.
SAMSTAG
Wetzlar
Schwimmen unterm Sternenhimmel: Schwimmbad bis 24
Uhr geöffnet, Kassenschluss ist
23 Uhr, Domblickbad, KarlKellner-Ring.
Flohmarkt: 8-14 Uhr, SolarCarport, Wilhelm-Loh-Str. 15a.
Christopher-Street-Day Mittelhessen: 10 Uhr, Bahnhofstraße, CSD Lahn e. V..
Nachbarschaftsfest: 12 Uhr,
Wilhelm-Reitz-Haus,
Brettschneiderstraße 4, AWO Ortsverein Wetzlar.
Franzis, Franziskanerstraße 4-6, Pferd“: mit Ponyreiten, Kinder- 113.
schminken und Reitartikelfloh8 Euro.
markt, 13 Uhr, Grillhütte Altenkirchen, Eintritt frei.
SPORT & FITNESS
Wetzlar: Lauftreff, 14.15 Uhr,
Lauftreffhütte, gegenüber Klinikum/Kirschenwäldchen.
Biebertal-Rodheim-Bieber:
Lauftreff, 16 Uhr, Waldsportplatz, Am Launscheid, Tel.
(06409) 9538.
SONNTAG
Langgöns
Jahresfest der Frauenhilfe: 16Wetzlar
19 Uhr, Ev. Kirche St. Michaelis,
Abendflohmarkt: 16-22 Uhr, Hauptstraße 41, Ev. KirchenSolar-Carport, Wilhelm-Loh- kreise Braunfels und Wetzlar.
Str. 15a.
Gay for one Day: Was ein Leun
schwuler Mann alles kann, Ka- Second-Hand-Laden: 10-12
barett mit Malte Anders, 20 Uhr, Uhr, MOPS-Secondhandladen,
KulturStation, Brodschirm 5-7, Wetzlarer Straße 4 / Eingang
Rückseite Sparkasse, luventus 15 Euro.
Verein zur Unterstützung der
Aßlar
Kinder- und Jugendhilfe e. V..
Single-Stammtisch 50 plus: Außerordentliche
Mitglie19.30 Uhr, Gaststätte „Rats- derversammlung: 20 Uhr, Zur
stuben“, Mühlgrabenstraße.
Grünen Au, Auweg 20, Naturund Vogelschutzverein BiskirHohenahr
Mitgliederversammlung: mit chen.
Ehrung, 20 Uhr, Leiterhof, LeiSchöffengrund
terhof 1, CDU GemeindeverEinweihung Barfußpfad in der
band Hohenahr.
Teichanlage: 15 Uhr, Teichanlage, Hauptstraße, Obst- und
Hüttenberg
Sommerfest - 70 Jahre: Fass- Gartenbauverein Schwalbach,
bieranstich, Handballspiel, 18 Tel. 06445/7447.
Uhr, Sporthalle, Weidenhäuser
Sinn
Straße, SG Rechtenbach.
10. Sinner Open Air: 19 Uhr,
Traktor- und Oldtimertreffen: Brunnenplatz Sinn, BrunnenEröffnung und Fassbieranstich, platz.
19 Uhr, Festplatz, Festplatz,
Bulldog's 30 Plus,
Tel. Waldsolms
Bornbachfest 2016: 15 Uhr,
06445/7519.
Bornbachstraße, IGBK BrandROCK & CO.
oberndorf.
Tag der offenen Tür: gemütliWetzlar: More Gain, Support: ches Beisammensein, 17 Uhr,
Age Control, 21 Uhr, Franzis, Feuerwehrgerätehaus HasselFranziskanerstraße 4-6, 8 Euro. born, Bahnhofstraße, Freiwillige Feuerwehr Hasselborn.
SPORT & FITNESS
Wetzlar: Boulespielen für Jedermann, 16 Uhr, Boule-Bahn
im Klostergarten, Hinter der
Stadtmauer, Tel. 06441/26206.
Wetzlar: Seniorengymnastik,
14.30 Uhr, Dalheimschule, Berliner Ring 15, Turnhalle.
Traktor- und Oldtimertreffen:
Ausstellung, Mittagessen, Kaffe und Kuchen, 10 Uhr, Festplatz, Festplatz, Bulldog's 30
Plus, Tel. 06445/7519.
Ferienpass-Abschlussgottesdienst: 10.30 Uhr, Bürgerhaus
Rechtenbach, Im Saales 2.
Wetzlar
Grabungsführung auf dem
Kalsmunt: mit Prof. Felix Teichner, 14 Uhr, Kalsmunt, Burgweg, Förderverein Kalsmunt e.
V., Teilnahme kostenfrei.
Seniorentreff: 14-17 Uhr, Seniorentreff, Obertorstraße 20,
Stadt Wetzlar.
Anzieh-Ecke: 15-17 Uhr, An-
Wetzlar
Flohmarkt: 8-15 Uhr, Parkplatz am Globus Baumarkt,
Altenberger Str. 24.
Weinberg Exkursion: Lebensraum Obstwiese, Ref.
Steffen Kahl, 10 Uhr, NABUScheune, am Ender des Magdalenenhäuser Weges, NABU
Stadtverband Wetzlar, Teilnahme kostenfrei.
Dulges- und Pizzafest: 10.30
Uhr, Backhausplatz Nauborn,
Männergesangverein Sängerbund Nauborn.
Geburtstags-FrühstückPicknick: anlässlich des Geburtstags von Johann Wolfgang von Goethe, PicknickGeschirr und Frühstück bitte
mitbringen, 10.30 Uhr, Goetheplatz, Heimatverein Garbenheim
e.V.,
Tel.
06441/42558.
Jazz-Frühschoppen mit Oldtimern: mit Stable-SoundJazzband, 11 Uhr, Schützengarten, Schützenstraße 4,
Bürgerstiftung Wetzlar, 12 Euro p.P.
Stadtgesangstag: mit 19 Chören (bei schlechtem Wetter in
der Stadthalle), 15 Uhr, Freilichtbühne
Rosengärtchen,
Eintritt frei.
Öffentliche Sitzung: Finanzausschuss, 19.30 Uhr, Rathaus, Braunfels
Bahnhofstr.25, Stadt Leun, Tel. IVV-Wandertage:
Startzeit
06473/1348.
6.30-13 Uhr für kürzere Strecken, 6.30-9 Uhr für MarathonSolms
strecke, Zielschluss 17 Uhr,
Tretbecken: ab Taunushalle
Mehrzweckhalle Philippstein,
ausgeschildert, jeden Tag 8-21
Bermbacher Straße, findet auch
Uhr, Kneippanlage Tretbecken,
am Sonntag statt.
bitte unbedingt Parkplatz TauStart-Up:
Langschläferfrühnushalle ansteuern.
stück für Leib, Geist und Seele,
Vom Leben im Kloster: berichwww.hoehenblick-gemeintet Pfarrer Michael Perko, 19.30
de.de, 11 Uhr, Heinz-StoßbergUhr, Ev. Gemeindehaus BurgHaus, Friederike-Fliedner-Str. 4.
solms, Georghüttenstraße, Ev.
Kirchenkreise Braunfels und Greifenstein
Wetzlar.
Fledermausfest: mit Kinderaktionen, Lesungen, Vorträgen
ROCK & CO.
und Abendexkursion, 16-22
Uhr, Outdoor-Zentrum-LahnWetzlar: Wetzlar live, mit Band tal, Märchenpark, NABU Lan- Aßlar
„Beatify“, 19 Uhr, Domplatz, desverband Hessen, Eintritt frei. Geführte Ausfahrt: 9 Uhr,
Schloss Werdorf, Borngasse,
Domplatz.
Motorradfreunde Werdorf e.V.,
Hüttenberg
Tel. 06442/1832.
Traktorund
Oldtimertreffen:
KLASSISCHE MUSIK
10 Uhr Ausstellung, 20 Uhr Mu- Sommermatinee: mit „Obersik
und Tanz, Festplatz, Fest- krainer Express“, 11 Uhr, BackWetzlar: Musikalische Anplatz,
Bulldog's 30 Plus, Tel. hausplatz, Eintritt frei.
dacht, zum 50. Todestag von
Albert Schweitzer, 18 Uhr, Un- 06445/7519.
Braunfels
tere Stadtkirche, Schillerplatz, Sommerfest - 70 Jahre: Verei- Waldfest: 11 Uhr, Freilichtbühne stellen sich vor, 13 Uhr,
Eintritt frei.
ne Bonbaden - Waldbühne,
Sporthalle,
Weidenhäuser
Straße, SG Rechtenbach.
SPORT & FITNESS
Tag der offenen Tür: 14 Uhr,
Feuerwehrgerätehaus
VollnEhringshausen: Walking und
Nordic Walking, für Anfänger kirchen, Weiherweg 1a, Freiund Fortgeschrittene, 17 Uhr, willige Feuerwehr Vollnkirchen.
Parkplatz am Krankenhaus,
Lahnau
Steigwiese.
17. Kutschertreffen: Strecke ca
Waldsolms-Brandoberndorf:
12 km, 13 Uhr, Alter Reitplatz,
Lauf- und Walking-Treff, 19 Vorm Tannenwald, Reit- und
Uhr, Lauf-Treff-Sitzgruppe (ne- Fahrverein
Lahnau-Waldgirben Bahnüberführung).
mes, Startgeld 5 Euro.
FREITAG
Hüttenberg
MONTAG
Sommerfest - 70 Jahre: Gottesdienst, Seifenkistenrennen,
10.30 Uhr, Sporthalle, Weidenhäuser Straße, SG Rechtenbach.
Backhausfest: 12 Uhr, Backhaus Hörnsheim, Lohstraße,
Frauenchor „Harmonie“ Hüttenberg.
Leun
Hoffest: 11 Uhr, Hofgut
Schmidt, Bahnhofstraße, CDU
Leun.
Solms
Vortrag: Altenberger Ausstellungsstücke aus aller Welt, Ref.
Oda Peter, 16 Uhr, Kloster Altenberg.
zieh-Ecke, Silhöferstraße 7, Caritasverband
Wetzlar/LahnDill/Eder.
Bridgeturnier: 15 Uhr, Seniorenresidenz Casino, Kalsmuntstraße 68, Bridgeclub Wetzlar,
Tel. (06441) 977017.
Gruppenstunde: www.wetzlar.blaues-kreuz.de, 19.30 Uhr,
Ev.-freikirchliche
Gemeinde
Wetzlar
(Baptisten),
ElsaBrandström-Straße 11, Blaues
Kreuz Deutschland Ortsverein
Wetzlar.
Infoabend: zum neuen Lehrgang, 20 Uhr, Clubraum der
Funkamateure Wetzlar, Im Rosengärtchen,
Funkamateure
Wetzlar.
Wetzlar: Gruppengymnastik,
18 Uhr, Haus Renata, Robert
Koch-Weg 5, Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew,
Gruppe Wetzlar.
Wetzlar: Gymnastik und Spiele, für Herz-, Kreislauf- und Rückengeschädigte, 17-18 Uhr,
Goetheschule Wetzlar, Frankfurter Straße 72.
Wetzlar: Lauftreff, 17.30 Uhr,
Lauftreffhütte, gegenüber Klinikum/Kirschenwäldchen.
Wetzlar: Reha Sport für Herz
und Kreislaufgeschädigte,
18.30 Uhr, August-BebelGesamtschule, Dammstraße
64.
Braunfels: Gymnastik und
Spiele, 18-20 Uhr, Carl-Kellner-Schule, Felsenkellerweg.
Wetzlar-Naunheim: Seniorengymnastik, 9.30 Uhr,
Gemeindehaus Naunheim,
Am Berg 4.
Wetzlar-Steindorf: Skigymnastik,
19-20.30
Uhr,
Grundschule Steindorf-Albshausen, Schulstr. 28b, Schulturnhalle.
Ehringshausen
150 Jahre Ev. Kirche Dillheim:
musikalischer
Gottesdienst,
10.30 Uhr, Ev. Kirche Dillheim,
Am Kirchplatz 6.
Jahresfest: Landeskirchliche
ROCK & CO.
Gemeinschaft KölschhausenBreitenbach und CVJM KölschWetzlar: Bernd Schöne - Solo, hausen, 14.30 Uhr, Dorfge21.30 Uhr, Die kleine Bühne, meinschaftshaus KölschhauLahnstraße 27, 4 Euro.
sen, Thüringer Platz 4d.
Wetzlar: Christopher-StreetDay-Party, Abschlussparty des Hohenahr
CSD Mittelhessen 2016, 22 Uhr, Ponyfest von „Kind und
ROCK & CO.
Wetzlar: Germein Sisters, 20
Uhr, Franzis, Franziskanerstraße 4-6, 13 Euro.
SPORT & FITNESS
Wetzlar: Seniorengymnastik,
15 Uhr, Ludwig-Erk-Schule,
Ludwig-Erk-Straße 1, Turnhalle.
Aßlar:
Seniorengymnastik,
14.45 Uhr, Ev. Gemeindehaus
Klein-Altenstädten,
Mühlackerstr. 2.
Biebertal-Rodheim-Bieber:
Lauftreff, 18 Uhr, Waldsportplatz, Am Launscheid, Tel.
(06409) 9538.
Schöffengrund-Schwalbach:
Seniorengymnastik, 9.30 Uhr,
Bürgerhaus Schwalbach, Neukirchner Str. 5.
Waldsolms-Brandoberndorf:
Lauf- und Walking-Treff, 19
Uhr, Lauf-Treff-Sitzgruppe (neben Bahnüberführung).
DIENSTAG
Wetzlar-Garbenheim: Nordic
Walking, 9-10.30 Uhr, SportWetzlar
platz Garbenheim, BahnhofFrühstück für alle Generastraße.
tionen: 9-12 Uhr, Mehrgenerationenhaus
Dalheim,
Hohe Straße 13, CaritasverMITTWOCH
band Wetzlar/Lahn-Dill/Eder.
Pflegeberatung: Beratung Wetzlar
auch in russischer Sprache,
ohne Voranmeldung, 9-11 Anzieh-Ecke: 15-17 Uhr, AnUhr, Mehrgenerationenhaus zieh-Ecke, Silhöferstraße 7, CaWetzlar/LahnDalheim, Hohe Straße 13, Be- ritasverband
Dill/Eder.
ratung ist kostenfrei.
Beratungssprechstunde
zu Öffentliche Sitzung: des JuAmbulanter Hospizarbeit: im gendhilfeausschusses der Stadt
häuslichen Umfeld, im Pflege- Wetzlar, 18 Uhr, Neues Ratheim und Krankenhaus, etc., haus, Ernst-Leitz-Straße 30, ,
Terminabsprache
unter Stadtverordnetensitzungssaal.
06441/9013-0, 14-16 Uhr, Singen im gemischten Chor: 20
Ambulanter Hospizdienst der Uhr, Bürgersaal Hermannstein,
Diakonie Lahn Dill, Langgasse Blasbacher Straße 12, Sänger3.
vereinigung Eintracht HerInternetcafé Seniorenklick: mannstein.
14-16 Uhr, Seniorentreff, Singen im gemischten Chor
Obertorstraße 20.
„Voices“: neue Sänger/innen
Stammtisch: 14.30 Uhr, Ev. sind herzlich willkommen, 20
Gemeindehaus Hermannstein, Uhr, Sport- und Kulturhalle
Spirolstraße 2, VdK Ortsver- Naunheim, Schulstraße 3, Unband Hermannstein/Blasbach. terer Eingang.
Anzieh-Ecke: 15-17 Uhr, Anzieh-Ecke, Silhöferstraße 7, Caritasverband
Wetzlar/Lahn- Bischoffen
Dill/Eder.
Mitgliederversammlung mit
Skat spielen: 18.30 Uhr, Nach- Wahl der Deligierten: 19 Uhr,
barschaftszentrum Westend, Hotel „Seehof“, NiederweidHorst-Scheibert-Straße 2, Skat- bach, CDU Gemeindeverbanclub „Nur net passe“.
des Bischoffen
Öffentliche Sitzung: Ortsbeirat Dutenhofen, 19 Uhr, Stadt- Braunfels
teilbüro Dutenhofen, Zum SeiGruppenstunde: www.wetzfengraben 12.
Meeting: Tel. 06440-921864, lar.blaues-kreuz.de, 19.30 Uhr,
20-22 Uhr, Raum in der Ev. Kir- Kath. Pfarramt St. Anna Braunche Niedergirmes, Wiesenstr. 2, fels, Hubertusstraße 8, Blaues
Kreuz Deutschland Ortsverein
Anonyme-Alkoholiker-SelbstWetzlar.
hilfegruppe.
Stammtisch: 20 Uhr, Hotel
Blankenfeld, Im Amtmann 20, Langgöns
Schlaraffia Wetiflar.
Öffentliche Sitzung: Umwelt-,
Energie- und VerkehrsmaAßlar
nagement, 20 Uhr, Bürgerhaus
Tanzen für Jedermann: 20-22 Langgöns, Am Alten Stück 3,
Uhr, FC Gaststätte am Sport- Gemeinde Langgöns.
platz, Die Hoingker.
Braunfels
ausgeschildert ab Ortsmitte,
Vereinsgemeinschaft Bonbaden.
Golf-Schnupperkurs: professionelle Kursleitung, Leihschläger und Übungsbälle inkl., 1416.30 Uhr, Golf-Club Schloss
Braunfels e. V., Homburger Hof,
19 Euro.
und Soziales, 19 Uhr, Taunushalle, Oberndorfer Straße 20,
Stadt Solms.
Seniorenkaffee: 14.30-16.30
Uhr, Kurparktreff, Am Kurpark
6, Betreuungsverein des Caritasverbandes
Wetzlar/LahnDill-Eder.
Seniorentreff: 16 Uhr, Evangelische Gemeindehaus, Lindelbachstaße, Ev. Kirchengemeinde Tiefenbach.
Vortrag: Mit dem Rad nach
Lourdes, Ref. Christof May, 20
Braunfels
Waldsolms
Uhr, Kath. Pfarrsaal St. Anna,
Tag der offenen Tür: 10 Uhr, Montagstreff für Alt und Jung: Hubertusstraße 9, Eintritt frei.
Feuerwehrgerätehaus Hassel- Gedankenaustausch Bonbadeborn, Bahnhofstraße, Freiwilli- ner Bürger zum Thema „Was ich Ehringshausen
von der Nazizeit bis zur Nach- Seniorentanz: 15 Uhr, Volksge Feuerwehr Hasselborn.
kriegszeit noch weiß“, 16 Uhr, halle, Marktstraße 5, DeutEv. Gemeindehaus, Hofstatt 16. sches Rotes Kreuz - KreisverROCK & CO.
band Wetzlar.
Langgöns
Wetzlar: Paul Armfield, 20 Uhr, Öffentliche Sitzung: Sozial-,
Café Vinyl, Silhöfertorstraße 4- Sport- und Kulturausschuss, Lahnau
Seniorentanz: 9.30 Uhr, Wi6, Eintritt frei.
18.30 Uhr, Bürgerhaus Lang- chernhaus, Pestalozzistraße 7,
Braunfels: Konzert, Melodien göns, Am Alten Stück 3, GeDeutsches Rotes Kreuz - Kreisaus Oper, Operette und Musi- meinde Langgöns,
Tel. verband Wetzlar.
cal, Mitglieder des Ensembles 06403/90200.
der Nationaloper der Stadt
Solms
Constanta, 16 Uhr, Schlosskir- Leun
Kostenlose Beratung: für
che, Am Schloss, Eintritt frei.
Öffentliche Sitzung: Stadtver- Menschen mit psychischen
ordnetenversammlung, 19 Uhr, Problemen durch geschulte BeDorfgemeinschaftshaus
Bis- troffene, 15-17 Uhr, NiederMÄRKTE & FESTE
senberg, Dianaburgweg 10, biel, Ringstraße 10, Soziale InWetzlar: Antik- und Raritä- Stadt Leun, Tel. 06473/1348.
klusion e.V..
tenmarkt, 7-15 Uhr, Festplatz
Öffentliche Sitzung: AusFinsterloh, Frankfurter Straße
SPORT & FITNESS
schuss für Jugend, Kultur, Sport
Leun
Second-Hand-Laden: 15.3017.30 Uhr, MOPS-Secondhandladen, Wetzlarer Straße 4
/ Eingang Rückseite Sparkasse,
luventus - Verein zur Unterstützung der Kinder- und Jugendhilfe e. V..
Solms
Tag der offenen Tür: 15.30 Uhr,
Teilhabezentrum, Ringstraße
10, Soziale Inklusion e.V..
SPORT & FITNESS
Wetzlar: Lauftreff, 17.30 Uhr,
TV Wetzlar Studio 1, Sportparkstraße.
Wetzlar:
Reha-Schwimmen
und Wassergymnastik, 17-19
Uhr, Hallenbad Europa, Frankfurter Straße 86.
Wetzlar: Zumba, auch für Kinder ab 10 Jahre geeignet, 17.4018.40 Uhr, Dalheimschule, Berliner Ring 15, Turnhalle Tel.
06441/5800.
Braunfels: Reha-Sport, 16.3017.30 Uhr für Orthopädie, 1819 Uhr Herzsport, Sporthalle
Carl-Kellner-Schule, Felsenkellerweg.
A
IAUSFVERKAUF!
S
I
B
H
C
NO
:
G
A
T
S
SAM
R
H D IP S
D IS PL AY
Intel® Atom™ Prozessor Z3745
(bis zu 1,86 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache)
• 1 GB Arbeitsspeicher • Intel® HD-Grafik
• GPS, W-LAN und Bluetooth 4.0
• 2 MP Haupt- und 0,3 MP Frontkamera
• Android 4.4 17061000125
16 GB interner Speicher
189.- 95.c
Abbildung
ähnlich!
Energieeffizienzklasse:
Energieeffizienzklasse: A 11120508477
.
9
9
2
81 cm
(32 Zoll)
c
222.-
HD-TripleTuner
(DVB-T/-C/-S2)
100 Hz
HD-ready
0% Zins = 12 Monate x 18,50€
Curved 3D
OLED TV
139 cm
(55 Zoll)
Kompakter Hifi Lautsprecher
Music Style 200
HD-TripleTuner
• 2 Wege Bassreflex • Max. 140 Watt
• Bestückung: 125 mm Tief-Mitteltöner;
25 mm Hochtonkalotte • Maße (BxHxT):
1195 x 300 x 277 mm 12277534377
(DVB-T/-C/-S)
WLAN
optionales HD+ Modul
im Markt erhältlich

Stückpreis!
88.-
4K LED-TV
121 cm
(48 Zoll)
Startzeitvorwahl /
Restlaufzeitanzeige
.
9
0
7
touren
a
Fassungsvermögen
6kg
AQUAControlSchlauch
LED-TV 32HD163 SAT
LED-TV
36 Monate
Garantie!
1400
Schleuder-
Tablet MemoPad 8 (ME181CX)
20,3 cm
(8 Zoll)
(erweiterbar durch microSD-Karten)
Waschvollautomat LAVAMAT L6469AFL
• Energie- /Wasserverbrauch: 150 kWh / 9.535 Liter pro Jahr auf der
Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen • LC-Display 32004251500
4K 3D LED-TV 48 PUS 7600
Energieeffizienzklasse:
Energieeffizienzklasse: A 11126001052
333.0% Zins = 12 Monate x 27,75€

.
9
9
12
c
844.-
Android TV
HD-TwinTriple-Tuner
™
(2xDVB-T/-C/-S)
Ambilight
1400 Hz
0% Zins = 12 Monate x 70,33€
Curved 3D OLED TV 55 EG 9109
Energieeffizienzklasse: A 11128034509
5.1 Soundsystem Cinema 510
.
9
9
9
1
• 160 W Gesamtleistung • Bass-Reflex
Lautsprecher • Frequenzbereich 46 - 20000 Hz
12277551384
c
1699.-
AktivSubwoofer
0% Zins = 12 Monate x 141,58€
299.-
b
ÜBER 1000 AUSSTELLUNGSGERÄTE
& RESTPOSTEN BIS ZU
299.- 139.b
44% REDUZIERT!
Wetzlar l Dillenburg
Angebote und Aktion gültig bis 27.8.16. Abgabe nur in haushaltsüblicher Menge. Alle Angebote ohne Dekoration. Modelländerung mit gleicher oder verbesserter Qualität möglich. Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Nur Solange Vorrat reicht! Sofern nicht vorhanden, bemühen wir uns, diese
umgehend zu beschaffen! alle Preise sind Abholpreise. aUVP / UPE = unverbindliche Preisempfehlung, beUVP = ehemalige unverbindliche Preisempfehlung, cUBP = unser bisheriger Preis.
Laufzeit 12 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität
vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 4PAngV dar. Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, D-80336 München, für die wir nicht ausschließlich vermittelt tätig sind. Mindestkaufwert ab 150 € oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten. Firmensitz: expert klein GmbH, Jägerstr. 32, 57299 Burbach