Stand 2014 / 2015 - knusperhaus
Transcription
Stand 2014 / 2015 - knusperhaus
Stand 2014 / 2015 Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Wichtig! Bitte berücksichtigen Sie, dass unser Knusperhaus ein Nichtraucherhaus ist. Die Reinigung bzw. Geruchsbeseitigung, insbesondere für FoLgemieter, wäre ein zu großer Aufwand. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Rauchen daher leider nur draußen erlaubt ist. Ein Aschenbecher steht auf einer Fensterbank an der Terrasse Für Sie bereit. Vielen Dank. Belangrijk! Houd er rekening mee dat ons Knusperhuisje een niet roken huisje is! De reden is dat de schoonmaakkosten om het huisje weer rookvrij te krijgen voor de volgende gast te hoog zijn. Roken is alleen buiten toegestaan dus een asbak vindt U buiten op het terras op de vensterbank.Dank. Important! Please note that our „Knusperhaus“ is a Non smoking home. The purification or Deodorization, especially for following tenants, would mean a considerable expenditure. Please understand, that Smoking is only allowed outside. An ashtray is placed on a window sill on the terrace. Thanks. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Inhaltsangabe 1. Willkommen & Wetter 2. Ausstattung 3. Lage – Blens und Umgebung 4. Aktuelles & Historisches – Gut zu wissen 5. Wanderbares – Wanderrouten & Sehenswürdigkeiten 6. Geführtes – Wandertouren, Reiten etc. 7. Lesbares – Alles Bestellbare zum Thema Eifel 8. Planbares – Fahrpläne Rurseeschifffahrt, Rurtalbahn & AVV 9. Hilfreiche Adressen (Apotheken, Ärzte, Restaurants, EC-Automaten, Tankstelle) 10. FIT im Knusperhaus – ein Hantel-Workout 11. Inventarliste 12. Satzung über die Erhebung des Kurbeitrages Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 1. Willkommen in unserem Knusperhaus! Wenn Sie Interesse an einem ruhigen, entspannten Urlaub mitten im Nationalpark Eifel haben, dann sind Sie hier genau richtig. Den wichtigsten Schritt haben SIE bereits getan: Sie sind hier! Genießen Sie ein paar Tage fernab von jedem Trubel mitten in der Natur. Maulwurf, Weinbergschnecke, Feuersalamander, Fledermaus und Ringelnatter sind gelegentliche nachbarn, stets freundlich und ohne den Willen, Sie zu stören. Maximal sorgen Amsel, Buchfink, Specht oder Zaunfink für Lärmbelästigung. Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen einen Einblick in unser Knusperhaus, dessen wundervolle Umgebung und alles Notwenige, was Sie wissen sollten. Genießen Sie Ihre Auszeit und melden Sie sich bei uns, sobald Sie Fragen haben. Eine schöne Zeit!! Tanja & Wolfgang Görres 1. Welkom op onze „Knusperhaus“! Als u geïnteresseerd bent in een rustige, ontspannen vakantie midden in het Nationaal Park Eifel, dan bent u precies goed. De belangrijkste stap die je al hebt gedaan: U bent hier! Geniet van een paar dagen ver weg van alle drukte van het hart van de natuur. Mole, slakken, salamanders, vleermuizen en ringslangen zijn zeldzaam buren, altijd vriendelijk en zijn niet bereid om u te storen. Zorg voor een optimale merel, vink, specht vink of een omheining voor geluidsoverlast. Op de volgende pagina‘s geven wij u een inzicht in onze peperkoek huis, de prachtige omgeving en alle noodzakelijke, wat u moet weten. Geniet van uw tijd uit en meld je aan met ons als u vragen hebt. Een goede tijd! Tanja & Wolfgang Görres Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Wetter Es gibt natürlich kein schlechtes WEtter, sondern nur schlechte Kleidung ;-) Verbringen Sie ein paar Tage in unserem Knusperhaus, so wird das Wetter schnell zweitrangig, denn sowohl bei ungemütlichem Wetter als auch bei strahlendem Sonnenschein finden Sie im und um unser Häuschen herum schon den richtigen Platz, um sich pudelwohl zu fühlen. Für die ,die es doch etwas genauer wissen wollen, die gehen über folgenden QR-Code auf die Wetter.de-Seite zum Stadtgebiet Heimbach oder schauen sich unten stehendes Diagramm an ... Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 2. Ausstattung – gemütlich Ferienwohnung (freistehend) Ortstyp: • in den Bergen • im Wald • am Wasser (Bach) Wohn-Esszimmer: • Kamin • Bequeme Sitzgelegenheiten für 4 Personen, Couch • Fernseher, Musikanlage Urlaubsmotto: • Romantische Zufluchtsorte • Ruhe und Erholung Badezimmer: • Fußbodenheizung • WC, Dusche Allgemeines: • Gaszentralheizung • Bettwäsche • Feuerholz • Freizeitführer der Region • Toilettenpapier (• Sauna -> in Bearbeitung!) Voll ausgestattete Wohn-Einbauküche: mit Herd, Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr & Besteck, Töpfe & Pfannen ... Küche: • Geschirrspülmaschine • Kühlschrank • Gefrierfach • Backofen • 4-Plattenherd • Gewürze • Kochutensilien Schlafzimmer: • 2 Schlafzimmer, Schlafmöglichkeiten für 4 • 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Fernseher, Kleiderschrank • 1 Schlafzimmer mit KingSize (1,40m) Bett Unterhaltung: • Bücher, DVDs • CD-Player / DVD-Player • Stereoanlage Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 2. Ausstattung – gemütlich Außenbereich: • Terrasse • Außengrill • Parkmöglichkeiten direkt am Grundstück • Garten • 2 Liegestühle • Grundstück am Bach gelegen Geeignet für: • • • • Für Kleinkinder ungeeignet Nichtraucherdomizil Geeignet für Senioren Für Rollstuhlfahrer ungeeignet Besonderheiten innerhalb der Anlage: • Liegestühle • eigenes Waldgrundstück • alter Obstbaumbestand • Zugang zum Odenbach Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 2. Ausstattung – gemütlich Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 2. Ausstattung – gemütlich und zweckmäßig Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 3. Lage – einzigartig Über 2000m2 groß ist das abwechslungsreiche Grundstück, in dessen Mitte das Knusperhäuschen steht. Wald, Wiese, Sträucher, Blumen, Obstbäume und eine Terrasse zieren das gesamte Grundstück. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 3. Lage – einzigartig Genießen Sie selbst im Schnee die besondere Lage des Hauses: schöne Wanderwege, besondere Orte und ein kleiner Schlittenberg sind schnell zu Fuß vom Knusperhaus aus zu erreichen. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 3. Lage Der Nationalpark Eifel grenzt direkt an das Grundstück und bietet einzigartige Naturerlebnisse. Wandeln Sie auf den Spuren von Wildkatze, Biber und Wild - auf ausgeschilderten Themenrouten. Entdecken Sie die einzigartige Rureifler Seenlandschaft (Urftsee, Oberer See, Rursee, Staubecken Heimbach) mit wilden Fjorden und romantischen Buchten. Erleben Sie Wildtiere Hautnah im Wildpark Hellenthal oder im kleinen Wildpark im nahegelegenen Schmidt. Freibäder in den umliegenden Ortschaften, Tennisplätze, Bolzplätze, Kanuverleih, Spielplätze, Minigolfplätze, Cafés & Restaurants und abwechslungsreiche Wanderrouten lassen es nicht zur Langeweile kommen. Entdecken Sie Deutschlands schönstes Jugendstilkraftwerk - Heimat des internationalen Kammermusikfestivals „Spannungen“. Erklimmen Sie die Burgtürme von Heimbach und Nideggen. Erleben Sie das Wassermuseum Heimbach, das Burgenmuseum Nideggen, das Freilichtmuseum Kommern oder bummeln Sie durch die Altstädte von Heimbach, Nideggen und Monschau. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 3. Lage Entdecken Sie Kunst und Kultur in der Kunstakademie Heimbach oder genießen Sie einfach eine Bootsfahrt über den Rursee. Lernen Sie die alte Kunst der Köhler oder geniessen Sie ein Kurkonzert im Heimbacher Kurpark. Es ist überraschend, wieviel dieser kleine Luftkurort zu bieten hat. Die Nationalparktore in Heimbach und Nideggen informieren Sie ausführlich über alle möglichen Freizeitaktivitäten. Adressen Rureifel - Tourismus e.V. An der Laag 4 52396 Heimbach Telefon: 02446 / 805 79 -0 Telefax: 02446 / 805 79 -30 Rursee-Schifffahrt KG D-52396 Heimbach Telefon: 02446-479 Fax: 02446-1267 info@rursee-schifffahrt.de Wasser-Info-Zentrum Eifel Karl-H.-Krischer-Platz 1 52396 Heimbach / Eifel Telefon: 0 24 46 / 9 11 99 0-6 Telefax: 0 24 46 / 9 11 99 0-7 Freibad Heimbach Auf Wissen Woog 52396 Heimbach Telefon: 02446 / 3196 E-Mail: info@freibad-heimbach.de Freibad Abenden Hirtzleyweg 11 52385 Nideggen Telefon: 02427-9040925 Landesbetrieb Wald und Holz NRW Nationalparkforstamt Eifel Urftseestraße 34 53937 Schleiden-Gemünd Telefon: 024 44 / 95 10-0 Telefax: 024 44 / 95 10-85 Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 4. Aktuelles Hierzu finden Sie in unserem Knusperhaus aktuelle Flyer zu Veranstaltungen, Führungen & Feiern. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 5. Wanderbares Wie haben Ihnen zwei Routen zusammengestellt, die direkt am Knusperhaus starten. Lassen Sie einfach Ihr Auto stehen und genießen Sie die Umgebung! Sowohl in diesem Info-Ordner als auch in unserem Knusperhaus finden Sie ein paar Empfehlungen für weitere Wanderrouten (Karten, Routen, Streckenziele etc.). Und hier können Sie sich vorab informieren: http://www.nationalpark-eifel.de/go/eifel/german/Auf_ eigene_Faust/Wanderwege.html http://www.wanderkompass.de/wanderort/eifel/rureifel. html http://www.eifel.de/go/touren.html http://alpregio.outdooractive.com/ar-eifel-ardennen/ de/alpregio.jsp#tab=ToursTab&lat=50.821370647033 69&lng=6.185302734375&z=10&mt=6&activ=alle%20 Aktivit%C3%A4ten&terr=D%C3%BCren Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 6. Geführtes Wandertouren, Reiten, Mountainbiken http://www.nationalpark-eifel.de/go/eifel/german/ Gefuehrtes_Wandern/Mit_Rangern_und_WaldfuehrerInnen_wandern.html http://www.kultour-per-bike.de http://www.offtrail-eifel.de http://www.hubertus-muehle.de Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 7. Lesbares Buchtipps: • Vogelsang – Geschichte der ehemaligen NS-Ordensburg 64 Seiten, fest gebunden, 60 Aufnahmen, 9,90 Euro ISBN 978-3-938208-71-7 Helios-Verlag Weitere Informationen: www.hans-dieterarntz.de • Zwei Blumen unterwegs* Eine Reise durch den Nationalpark Eifel 240 Seiten, mit 243 farbigen Abbildungen 11,0 x 16,0 cm, kartoniert, 9,95 Euro ISBN: 978-3-7616-2152-3 Das Buch: Zwei junge Frauen, die sich gegenseitig Blume nennen, lernen ihre Liebe zur Natur kennen. Sie erwandern unbeirrt bei Schnee, strömendem Regen und Sommerhitze durch den neuen Wildnis-Trail im Nationalpark Eifel. • Genussvoll wandern und urig einkehren in der Eifel* von Christiane RüfferLukowicz und Jochen Rüffer 14 Rundwanderungen zu alten Mühlen und rustikalen Burgschänken 192 Seiten, mit 147 farbigen Abbildungen und 15 Karten 12 x 20,5 cm, kartoniert, 14,95 € ISBN: 978-3-7616-2192-9 J.P. Bachem Verlag Das Buch: Gerade die Eifel lockt Wanderer mit ihrer außergewöhnlichen und abwechslungsreichen Landschaft an. Auch das Autorenpaar Christiane Rüffer-Lukowicz und Jochen Rüffer hat sich ganz der Eifel verschrieben. • Wildnis und Burgenromantik* Natur- und Kulturführer „Nationalpark Eifel und seine neun Städte und Gemeinden“ Wer versteckt sich in totem Holz? Warum verbreitet der Schwarzstorch Angst und Schrecken? Was zieht Wildkatzen magisch an? […] von Ulrike Schwieren-Höger 13x21 cm, 208 Seiten, 7 Karten u. zahlreiche Abbildungen, kartoniert ISBN 978-3935873-22-2 14,80 EUR • Ordensburg Vogelsang ... im Wandel der Zeiten* by Hans-Dieter Arntz 64 Seiten, fest gebunden, 60 Aufnahmen, ISBN 978-3-938208-51-9 • Rheinischer Städteatlas Herausgegeben vom Landschaftsverband Rheinland, Amt für rheinische Landeskunde Unter der Gesamtredaktion von Margret Wensky und Kartographie von Esther Weiss XVI. Lieferung 2007 Nr. 87 Heimbach. Bearb. von Peter Neu Mappe 21,50 Euro. ISBN 978-3-412-05704-6 Böhlau Verlag © 2005 - 2009 bei B.Blumberg - Alle Rechte vorbehalten - Alle Angaben ohne Gewähr • Eifel Krimis von Jacques Berndorf http://www.jacques-berndorf.de/html/ eifel-krimis.html Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 8. Planbares Notfallnummer bei Störungen und Ausfällen Tel. 0 24 21 - 200 222 Strecke mit Kurzstreckentarif befahrbar Strecke mit Preisstufe 1 befahrbar Rurtalbahn Haltepunkte Düren – Kreuzau – Nideggen – Heimbach Montag – Freitag Ankunft DB in Düren von Köln Ankunft DB in Düren von Aachen RTB von Linnich/Jülich Düren x Annakirmesplatz x Kuhbrücke Lendersdorf x Renkerstr./Krankenhaus x Tuchmühle Kreuzau x Kreuzau Eifelstraße x Üdingen Untermaubach-Schlagstein x Obermaubach x Zerkall Nideggen-Brück x Abenden x Blens x Hausen Heimbach ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab an 6:13 6:38 7:13 5:16 6:16 6:44 7:16 S 6:31 S 7:01 5:04 6:04 F 6:35 F 7:04 5:20 5:23 5:25 5:28 5:29 5:30 5:33 5:35 5:37 5:40 6:20 6:23 6:25 6:28 6:29 6:30 6:33 6:35 6:37 6:40 6:50 6:53 6:55 6:58 6:59 7:00 7:03 7:05 7:07 7:13 7:15 7:21 7:23 7:27 7:30 7:32 7:36 7:20 7:23 7:25 7:28 7:29 7:30 7:33 7:35 7:37 7:40 7:38 8:13 8:38 9:13 9:38 10:13 10:38 11:13 11:38 12:13 12:38 13:13 13:38 14:13 14:38 15:13 15:13 15:38 16:13 16:42 17:13 7:44 8:16 8:44 9:16 9:44 10:16 10:44 11:16 11:44 12:16 12:44 13:16 13:44 14:16 14:44 15:16 15:16 15:44 16:16 16:44 17:16 S 7:34 F 13:04 F 14:04 F 15:35 S 16:35 8:04 8:35 9:04 9:04 10:04 10:04 11:04 11:04 12:04 12:04 S 13:45 S 14:45F 15:04S 15:11 16:04 17:04 F 7:35 S 13:11 S 14:11 S 15:45 F 16:35 F S 7:50 8:20 8:50 9:20 9:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:30 15:50 16:20 16:50 17:20 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:33 15:53 16:23 16:53 17:23 7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:35 15:55 16:25 16:55 17:25 7:58 8:28 8:58 9:28 9:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28 13:58 14:28 14:58 15:28 15:38 15:58 16:28 16:58 17:28 7:59 8:29 8:59 9:29 9:59 10:29 10:59 11:29 11:59 12:29 12:59 13:29 13:59 14:29 14:59 15:29 15:39 15:59 16:29 16:59 17:29 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 15:40 16:00 16:30 17:00 17:30 8:03 8:33 9:03 9:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 15:45 16:03 16:33 17:03 17:33 8:05 8:35 9:05 9:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 15:46 16:05 16:35 17:05 17:35 8:07 8:37 9:07 9:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 15:49 16:07 16:37 17:07 17:37 8:13 8:40 9:13 9:40 10:10 10:43 11:10 11:43 12:10 12:43 13:10 13:43 14:10 14:43 15:10 15:43 15:52 16:10 16:43 17:10 17:43 8:15 9:15 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 15:55 16:45 17:45 8:21 9:21 10:51 11:51 12:51 13:51 14:51 15:51 16:01 16:51 17:51 8:23 9:23 10:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15:53 16:03 16:53 17:53 8:27 9:27 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 15:57 16:07 16:57 17:57 8:30 9:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:10 17:00 18:00 8:32 9:32 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 16:02 16:12 17:02 18:02 8:36 9:36 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 16:06 16:15 17:06 18:06 Samstag 17:38 18:13 18:38 19:13 20:13 21:13 22:07 S 17:44 18:16 18:44 19:16 20:16 21:16 22:16 17:35 18:04 18:35 19:04 20:04 21:04 22:04 17:50 17:53 17:55 17:58 17:59 18:00 18:03 18:05 18:07 18:10 18:20 18:23 18:25 18:28 18:29 18:30 18:33 18:35 18:37 18:43 18:45 18:51 18:53 18:57 19:00 19:02 19:06 18:50 18:53 18:55 18:58 18:59 19:00 19:03 19:05 19:07 19:10 19:20 20:20 21:20 22:20 19:23 20:23 21:23 22:23 19:25 20:25 21:25 22:25 19:28 20:28 21:28 22:28 19:29 20:29 21:29 22:29 19:30 20:30 21:30 22:30 19:33 20:33 21:33 22:33 19:35 20:35 21:35 22:35 19:37 20:37 21:37 22:37 19:43 20:43 21:43 22:43 19:45 20:45 21:45 22:45 19:51 20:51 21:51 22:51 19:53 20:53 21:53 22:53 19:57 20:57 21:57 22:57 20:00 21:00 22:00 23:00 20:02 21:02 22:02 23:02 20:06 21:06 22:06 23:06 Sonn- und Feiertage usw. alle 60 Minuten Ankunft DB in Düren von Köln 5:07 S 6:38 7:38 8:38 10:13 11:13 12:13 13:13 usw. 16:13 17:13 18:13 19:13 20:13 21:07 S22:07 S 7:38 8:38 9:38 Ankunft DB in Düren von Aachen 6:16 7:43 8:44 10:16 11:16 12:16 13:16 alle 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:16 7:16 8:43 9:44 RTB von Linnich 6:04 7:04 8:04 10:04 11:04 12:04 13:04 60 Min. 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 22:04 8:04 9:04 A 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:20 7:50 8:50 9:50 Düren ab 5:50 6:50 7:50 8:50 10:20 11:20 12:20 13:20 x Annakirmesplatz ab 5:53 6:53 7:53 8:53 10:23 11:23 12:23 13:23 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23 21:23 22:23 7:53 8:53 9:53 x Kuhbrücke ab 5:55 6:55 7:55 8:55 10:25 11:25 12:25 13:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25 22:25 7:55 8:55 9:55 Lendersdorf ab 5:58 6:58 7:58 8:58 10:28 11:28 12:28 13:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28 21:28 22:28 7:58 8:58 9:58 x Renkerstr./Krankenhaus ab 5:59 6:59 7:59 8:59 10:29 11:29 12:29 13:29 16:29 17:29 18:29 19:29 20:29 21:29 22:29 7:59 8:59 9:59 x Tuchmühle ab 6:00 7:00 8:00 9:00 10:30 11:30 12:30 13:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30 22:30 8:00 9:00 10:00 Kreuzau ab 6:03 7:03 8:03 9:03 10:33 11:33 12:33 13:33 16:33 17:33 18:33 19:33 20:33 21:33 22:33 8:03 9:03 10:03 x Kreuzau Eifelstraße ab 6:05 7:05 8:05 9:05 10:35 11:35 12:35 13:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35 21:35 22:35 8:05 9:05 10:05 x Üdingen ab 6:07 7:07 8:07 9:07 10:37 11:37 12:37 13:37 16:37 17:37 18:37 19:37 20:37 21:37 22:37 8:07 9:07 10:07 Untermaubach-Schlagstein ab 6:13 7:13 8:13 9:13 10:43 11:43 12:43 13:43 16:43 17:43 18:43 19:43 20:43 21:43 22:43 8:13 9:13 10:13 x Obermaubach ab 6:15 7:15 8:15 9:15 10:45 11:45 12:45 13:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 22:45 8:15 9:15 10:15 x Zerkall ab 6:21 7:21 8:21 9:21 10:51 11:51 12:51 13:51 16:51 17:51 18:51 19:51 20:51 21:51 22:51 8:21 9:21 10:21 Nideggen-Brück ab 6:23 7:23 8:23 9:23 10:53 11:53 12:53 13:53 16:53 17:53 18:53 19:53 20:53 21:53 22:53 8:23 9:23 10:23 x Abenden ab 6:27 7:27 8:27 9:27 10:57 11:57 12:57 13:57 16:57 17:57 18:57 19:57 20:57 21:57 22:57 8:27 9:27 10:27 x Blens ab 6:30 7:30 8:30 9:30 11:00 12:00 13:00 14:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 8:30 9:30 10:30 x Hausen ab 6:32 7:32 8:32 9:32 11:02 12:02 13:02 14:02 17:02 18:02 19:02 20:02 21:02 22:02 23:02 8:32 9:32 10:32 Heimbach an 6:36 7:36 8:36 9:36 11:06 12:06 13:06 14:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06 22:06 23:06 8:36 9:36 10:36 10:13 11:13 12:13 13:13 14:13 15:13 16:13 17:13 18:13 19:13 20:13 21:07 S22:07 S 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:16 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 22:04 10:20 10:23 10:25 10:28 10:29 10:30 10:33 10:35 10:37 10:43 10:45 10:51 10:53 10:57 11:00 11:02 11:06 11:20 11:23 11:25 11:28 11:29 11:30 11:33 11:35 11:37 11:43 11:45 11:51 11:53 11:57 12:00 12:02 12:06 12:20 12:23 12:25 12:28 12:29 12:30 12:33 12:35 12:37 12:43 12:45 12:51 12:53 12:57 13:00 13:02 13:06 13:20 13:23 13:25 13:28 13:29 13:30 13:33 13:35 13:37 13:43 13:45 13:51 13:53 13:57 14:00 14:02 14:06 F S 15:14 15:16 15:20 15:22 15:24 15:26 15:28 15:30 15:32 15:35 15:24 15:26 15:30 15:32 15:34 15:36 15:38 15:40 15:42 15:45 S 15:11 15:15 15:17 15:20 15:25 15:27 15:33 15:36 15:38 15:42 15:50 15:52 15:54 15:58 16:00 16:02 16:05 F 15:17 15:21 15:23 15:26 15:31 15:33 15:39 15:44 15:46 15:50 15:52 15:54 15:56 15:58 16:00 16:02 16:05 14:20 14:23 14:25 14:28 14:29 14:30 14:33 14:35 14:37 14:43 14:45 14:51 14:53 14:57 15:00 15:02 15:06 15:20 15:23 15:25 15:28 15:29 15:30 15:33 15:35 15:37 15:43 15:45 15:51 15:53 15:57 16:00 16:02 16:06 16:14 16:16 16:20 16:22 16:24 16:26 16:28 16:30 16:32 16:35 16:17 16:21 16:23 16:26 16:31 16:33 16:39 16:44 16:46 16:50 16:52 16:54 16:56 16:58 17:00 17:02 17:05 16:20 16:23 16:25 16:28 16:29 16:30 16:33 16:35 16:37 16:43 16:45 16:51 16:53 16:57 17:00 17:02 17:06 17:20 17:23 17:25 17:28 17:29 17:30 17:33 17:35 17:37 17:43 17:45 17:51 17:53 17:57 18:00 18:02 18:06 17:14 17:16 17:20 17:22 17:24 17:26 17:28 17:30 17:32 17:35 17:17 17:21 17:23 17:26 17:31 17:33 17:39 17:44 17:46 17:50 17:52 17:54 17:56 17:58 18:00 18:02 18:05 18:20 18:23 18:25 18:28 18:29 18:30 18:33 18:35 18:37 18:43 18:45 18:51 18:53 18:57 19:00 19:02 19:06 19:20 19:23 19:25 19:28 19:29 19:30 19:33 19:35 19:37 19:43 19:45 19:51 19:53 19:57 20:00 20:02 20:06 18:14 18:16 18:20 18:22 18:24 18:26 18:28 18:30 18:32 18:35 18:17 18:21 18:23 18:26 18:31 18:33 18:39 18:44 18:46 18:50 18:52 18:54 18:56 18:58 19:00 19:02 19:05 20:20 20:23 20:25 20:28 20:29 20:30 20:33 20:35 20:37 20:43 20:45 20:51 20:53 20:57 21:00 21:02 21:06 21:20 22:20 21:23 22:23 21:25 22:25 21:28 22:28 21:29 22:29 21:30 22:30 21:33 22:33 21:35 22:35 21:37 22:37 21:43 22:43 21:45 22:45 21:51 22:51 21:53 22:53 21:57 22:57 22:00 23:00 22:02 23:02 22:06 23:06 19:14 19:16 19:20 19:22 19:24 19:26 19:28 19:30 19:32 19:35 19:17 19:21 19:23 19:26 19:31 19:33 19:39 19:44 19:46 19:50 19:52 19:54 19:56 19:58 20:00 20:02 20:05 Heimbach – Nideggen – Kreuzau – Düren Montag – Freitag Heimbach x Hausen x Blens x Abenden Nideggen-Brück x Zerkall x Obermaubach Untermaubach-Schlagstein x Üdingen x Kreuzau Eifelstraße Kreuzau x Tuchmühle x Renkerstr./Krankenhaus Lendersdorf x Kuhbrücke x Annakirmesplatz Düren ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab an 5:44 5:46 5:50 5:52 5:54 5:56 5:58 6:00 6:02 6:05 5:47 5:51 5:53 5:56 6:01 6:03 6:09 6:14 6:16 6:20 6:22 6:24 6:26 6:28 6:30 6:32 6:35 6:44 6:46 6:50 6:52 6:54 6:56 6:58 7:00 7:02 7:05 6:47 6:51 6:53 6:56 7:01 7:03 7:09 7:14 7:16 7:20 7:22 7:24 7:26 7:28 7:30 7:32 7:35 7:44 7:46 7:50 7:52 7:54 7:56 7:58 8:00 8:02 8:05 7:47 7:51 7:53 7:56 8:01 8:03 8:09 8:14 8:16 8:20 8:22 8:24 8:26 8:28 8:30 8:32 8:35 8:44 8:46 8:50 8:52 8:54 8:56 8:58 9:00 9:02 9:05 8:47 8:51 8:53 8:56 9:01 9:03 9:09 9:14 9:16 9:20 9:22 9:24 9:26 9:28 9:30 9:32 9:35 9:44 9:46 9:50 9:52 9:54 9:56 9:58 10:00 10:02 10:05 9:47 9:51 9:53 9:56 10:01 10:03 10:09 10:14 10:16 10:20 10:22 10:24 10:26 10:28 10:30 10:32 10:35 10:44 10:46 10:50 10:52 10:54 10:56 10:58 11:00 11:02 11:05 11:14 11:16 11:20 11:22 11:24 11:26 11:28 11:30 11:32 11:35 11:17 11:21 11:23 11:26 11:31 11:33 11:39 11:44 11:46 11:50 11:52 11:54 11:56 11:58 12:00 12:02 12:05 12:14 12:16 12:20 12:22 12:24 12:26 12:28 12:30 12:32 12:35 12:17 12:21 12:23 12:26 12:31 12:33 12:39 12:44 12:46 12:50 12:52 12:54 12:56 12:58 13:00 13:02 13:05 13:14 13:16 13:20 13:22 13:24 13:26 13:28 13:30 13:32 13:35 13:17 13:21 13:23 13:26 13:31 13:33 13:39 13:44 13:46 13:50 13:52 13:54 13:56 13:58 14:00 14:02 14:05 14:14 14:16 14:20 14:22 14:24 14:26 14:28 14:30 14:32 14:35 14:17 14:21 14:23 14:26 14:31 14:33 14:39 14:44 14:46 14:50 14:52 14:54 14:56 14:58 15:00 15:02 15:05 20:17 20:21 20:23 20:26 20:31 20:33 20:39 20:44 20:46 20:50 20:52 20:54 20:56 20:58 21:00 21:02 21:05 21:17 21:21 21:23 21:26 21:31 21:33 21:39 21:44 21:46 21:50 21:52 21:54 21:56 21:58 22:00 22:02 22:05 S 6:17 S 6:45 F 6:21 F 6:50 Abfahrt DB von Düren nach Aachen 6:14 6:39 Abfahrt DB von Düren nach Köln 6:17 6:45 S 7:10 S 12:48 S 12:48 S 13:48 S 14:48 F 15:21 7:50 8:21 8:50 9:50 9:50 10:50 10:50 11:50 11:50 S 13:21 S 14:21 15:50 15:50 16:21 16:21 16:50 17:21 17:50 18:21 18:50 19:21 20:21 20:21 21:21 22:21 F 7:21 F 12:50 F 12:50 F 13:50 F 14:50 S 15:21 7:14 7:39 8:14 8:39 9:14 9:39 10:14 10:39 11:14 11:39 12:14 12:39 13:14 13:39 14:14 14:39 15:14 15:39 16:14 16:14 16:14 16:43 17:14 17:39 18:14 18:39 19:14 19:39 20:14 21:14 22:17 e 7:17 7:45 8:17 8:45 9:17 9:45 10:17 10:45 11:17 11:45 12:17 12:45 13:17 13:45 14:17 14:45 15:17 15:45 15:53 S 16:17 16:17 16:45 17:17 17:45 18:17 18:45 19:17 19:45 20:17 21:17 22:17 Heimbach x Hausen x Blens x Abenden Nideggen-Brück x Zerkall x Obermaubach Untermaubach-Schlagstein x Üdingen x Kreuzau Eifelstraße Kreuzau x Tuchmühle x Renkerstr./Krankenhaus Lendersdorf x Kuhbrücke x Annakirmesplatz Düren 7:47 7:51 7:53 7:56 8:01 8:03 8:09 8:14 8:16 8:20 8:22 8:24 8:26 8:28 8:30 8:32 8:35 Rurtalbahn nach Jülich/Linnich Samstag ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab an 5:47 5:51 5:53 5:56 6:01 6:03 6:09 6:14 6:16 6:20 6:22 6:24 6:26 6:28 6:30 6:32 6:35 6:47 6:51 6:53 6:56 7:01 7:03 7:09 7:14 7:16 7:20 7:22 7:24 7:26 7:28 7:30 7:32 7:35 8:47 8:51 8:53 8:56 9:01 9:03 9:09 9:14 9:16 9:20 9:22 9:24 9:26 9:28 9:30 9:32 9:35 9:47 9:51 9:53 9:56 10:01 10:03 10:09 10:14 10:16 10:20 10:22 10:24 10:26 10:28 10:30 10:32 10:35 11:17 11:21 11:23 11:26 11:31 11:33 11:39 11:44 11:46 11:50 11:52 11:54 11:56 11:58 12:00 12:02 12:05 12:17 12:21 12:23 12:26 12:31 12:33 12:39 12:44 12:46 12:50 12:52 12:54 12:56 12:58 13:00 13:02 13:05 13:17 13:21 13:23 13:26 13:31 13:33 13:39 13:44 13:46 13:50 13:52 13:54 13:56 13:58 14:00 14:02 14:05 14:17 14:21 14:23 14:26 14:31 14:33 14:39 14:44 14:46 14:50 14:52 14:54 14:56 14:58 15:00 15:02 15:05 15:17 15:21 15:23 15:26 15:31 15:33 15:39 15:44 15:46 15:50 15:52 15:54 15:56 15:58 16:00 16:02 16:05 Sonn- und Feiertage 16:17 16:21 16:23 16:26 16:31 16:33 16:39 16:44 16:46 16:50 16:52 16:54 16:56 16:58 17:00 17:02 17:05 17:17 17:21 17:23 17:26 17:31 17:33 17:39 17:44 17:46 17:50 17:52 17:54 17:56 17:58 18:00 18:02 18:05 18:17 18:21 18:23 18:26 18:31 18:33 18:39 18:44 18:46 18:50 18:52 18:54 18:56 18:58 19:00 19:02 19:05 19:17 19:21 19:23 19:26 19:31 19:33 19:39 19:44 19:46 19:50 19:52 19:54 19:56 19:58 20:00 20:02 20:05 20:17 20:21 20:23 20:26 20:31 20:33 20:39 20:44 20:46 20:50 20:52 20:54 20:56 20:58 21:00 21:02 21:05 21:17 22:17 21:21 22:21 21:23 22:23 21:26 22:26 21:31 22:31 21:33 22:33 21:39 22:39 21:44 22:44 21:46 22:46 21:50 22:50 21:52 22:52 21:54 22:54 21:56 22:56 21:58 22:58 22:00 23:00 22:02 23:02 22:05 23:05 7:47 7:51 7:53 7:56 8:01 8:03 8:09 8:14 8:16 8:20 8:22 8:24 8:26 8:28 8:30 8:32 8:35 8:47 8:51 8:53 8:56 9:01 9:03 9:09 9:14 9:16 9:20 9:22 9:24 9:26 9:28 9:30 9:32 9:35 9:47 9:51 9:53 9:56 10:01 10:03 10:09 10:14 10:16 10:20 10:22 10:24 10:26 10:28 10:30 10:32 10:35 A 10:39 10:43 10:45 10:48 11:01 11:03 11:09 11:14 11:16 11:20 11:22 11:24 11:26 11:28 11:30 11:32 11:35 11:17 11:21 11:23 11:26 11:31 11:33 11:39 11:44 11:46 11:50 11:52 11:54 11:56 11:58 12:00 12:02 12:05 12:17 12:21 12:23 12:26 12:31 12:33 12:39 12:44 12:46 12:50 12:52 12:54 12:56 12:58 13:00 13:02 13:05 13:17 13:21 13:23 13:26 13:31 13:33 13:39 13:44 13:46 13:50 13:52 13:54 13:56 13:58 14:00 14:02 14:05 14:17 14:21 14:23 14:26 14:31 14:33 14:39 14:44 14:46 14:50 14:52 14:54 14:56 14:58 15:00 15:02 15:05 15:17 15:21 15:23 15:26 15:31 15:33 15:39 15:44 15:46 15:50 15:52 15:54 15:56 15:58 16:00 16:02 16:05 16:17 16:21 16:23 16:26 16:31 16:33 16:39 16:44 16:46 16:50 16:52 16:54 16:56 16:58 17:00 17:02 17:05 17:17 17:21 17:23 17:26 17:31 17:33 17:39 17:44 17:46 17:50 17:52 17:54 17:56 17:58 18:00 18:02 18:05 18:17 18:21 18:23 18:26 18:31 18:33 18:39 18:44 18:46 18:50 18:52 18:54 18:56 18:58 19:00 19:02 19:05 19:17 19:21 19:23 19:26 19:31 19:33 19:39 19:44 19:46 19:50 19:52 19:54 19:56 19:58 20:00 20:02 20:05 20:17 20:21 20:23 20:26 20:31 20:33 20:39 20:44 20:46 20:50 20:52 20:54 20:56 20:58 21:00 21:02 21:05 21:17 22:17 21:21 22:21 21:23 22:23 21:26 22:26 21:31 22:31 21:33 22:33 21:39 22:39 21:44 22:44 21:46 22:46 21:50 22:50 21:52 22:52 21:54 22:54 21:56 22:56 21:58 22:58 22:00 23:00 22:02 23:02 22:05 23:05 Rurtalbahn nach Linnich 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:21 22:21 9:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:21 22:21 Abfahrt DB von Düren nach Aachen 6:39 7:39 8:39 9:39 10:39 12:14 13:14 14:14 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14 21:17 e22:17 e23:17 e 8:39 9:39 10:39 11:39 12:14 13:14 14:14 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14 21:17 e22:17 e23:17 e Abfahrt DB von Düren nach Köln 6:53 S 7:45 8:45 9:45 10:45 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17 20:17 21:17 22:17 23:17 8:45 9:45 10:45 11:45 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17 20:17 21:17 22:17 23:17 Stand: Dezember 2011, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten Feiertage 2011/12: 25.12., 26.12.2011, 1.1., 6.4., 8.4., 9.4., 1.5., 17.5., 27.5., 28.5., 7.6., 3.10., 1.11.2012 An diesen Tagen gilt grundsätzlich der Sonn- / Feiertagsfahrplan. Heiligabend (Betriebsschluss um 17:15 Uhr), Silvester und Rosenmontag Verkehr wie an Samstagen. Sonderfahrpläne werden darüber hinaus frühzeitig bekannt gegeben. X: Zug hält nur bei Bedarf A: vom 8.4. bis 21.10. S: S-Bahn S: an Schultagen F: in den Ferien e: euregiobahn Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Selbstversorgung in Heimbach gibt es einen Bäcker, einen Edeka-Markt & einen Obst- & Gemüsehändler, in Abenden gibt es zwei Bäckereien und in Nideggen gibt es alles, was man braucht: REWE, Lidl, Aldi, zwei Bäckereien, einen Obst & Gemüsehändler. • weitere Geschäfte in der Nähe Souvenirladen in Heimbach, Friseure, Dekogeschäft, Damenbekleidung, Kunstausstellungen /-verkauf, Floristen in Heimbach & Nideggen • Apotheken in Heimbach: Rurtal-Apotheke Hengebachstraße 37 52349 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 453 in Nideggen: Burg-Apotheke Zülpicher Str. 30 52385 Nideggen Telefon: 0 24 27 / 90 22 44 Apotheke am Markt Graf-Gerhard-Str. 5 52385 Nideggen Tel.: 0 24 27 / 12 61 Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Ärzte in Heimbach Black, Renate Zahnärztin Hengebachstraße 6 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 3477 Dr. med. Bidaoui, Nadim (Prakt. Arzt) Hengebachstraße 28 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 3634 Dr. med. Reddelien, Roland (Internist) Hengebachstraße 21 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 226 Dr. med. Schwarz-Reddelien, Irmgard (Prakt. Ärztin) Hengebachstraße 21 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 226 Ronald Halleck (Heilpraktiker) Praxis für Naturheilkunde im „Haus Thymian“ Buchenweg 14 52396 Heimbach - Hasenfeld Tel.: +49 (0)2446 / 1079 info@HausThymian.de Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Cafés Bistro-Cafe´ „Zur Försterstube“ Rustikales Cafe´direkt am Parkplatz „An der Laag“. Verkauf von Backwaren. Mittagstisch, reichhaltige Speisekarte, durchgehend warme Küche. Für Gesellschaften geeignet. Hengebachstraße 9 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 91 11 05 Cafe´ „Krupp“ Große Sonnenterrasse mit schönem Ausblick. Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen. Bundeskegelbahn. Eigene Konditorei. Über Rur 102 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 91 10 85 Konditorei-Café „Krupp“ Gemütlich eingerichtetes Cafe´auf 2 Ebenen mit insgesamt ca. 50 Sitzplätzen. Zentrale und doch reizvolle Lage mit herrlichem Ausblick. 2 wunderschöne Ferienappartements, je 60m² Hengebachstraße 25 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 91 13 61 Rur-Café, Familie Breuer-Schmacks Unser Haus bietet in gemütlicher Atmosphäre hausgemachte Kuchen, Frühstück, feine kleine Speisen, täglich frische Tagesgerichte. Ideales Haus für Ausflüge, Familienfeiern oder einfach zum Genießen in schöner Umgebung. An der Laag 1 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 80 54 54 Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Restaurants Burgrestaurant kochKUNST Montags - Donnerstags: Ruhetage (auf Anfrage ab 10 Personen geöffnet) Freitag - Samstag: Ab 18:00 Uhr Sonntags: 12:00 Uhr - 14:30 Uhr Küche sowie 18:00 Uhr - 21:00 Uhr Küche Bei Terrassenwetter ist Sonntags durchgehend unsere Gartenterrasse geöffnet. Reservierungs-SMS an: 0171 - 876 13 26 Hengebachstraße 48 52396 Heimbach Tel.: +49 (0) 2446-2209954 Abtei Mariawald Trappistenkloster. Die Gaststätte bietet Mariawalder Erbsensuppe, Likör- und Gebäck. Brot und BioFleisch von ausgesuchten Erzeugern und Wild aus umliegenden Wäldern. Trappistenbier, Klosterladen, Pralinenmanufaktur. Öffnungszeiten: Winter: 10-17 Uhr / Sommer: 10-18 Uhr An der L 249 52396 Heimbach-Mariawald Tel.: +49 (0)2446 / 95 06 12 Baddy´s Bistro Geöffnet ab 11:00 Dienstag Ruhetag ausser Feiertags. Kalte und warme Speisen alla Carte oder auf Bestellung. Spez.: Cocktails Gruppengröße bis 30 Personen Hengebachstraße 19 / 52396 Heimbach Tel.: +49 (0) 2446 - 805356 Café-Restaurant Zur alten Mühle Restaurant mit 120 Sitzplätzen. Ideal für Betriebs- und Familienfeiern. Gute Küche. Bei Voranmeldung von Gruppen auch am Ruhetag geöffnet. Aussenterrasse. Teichstraße 1 / 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 3124 *von uns bereits getestet und für gut befunden! Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Restaurants Landhaus Weber Restaurant mit Auszeichnung im Gault Millau, Varta, Michelin und Aral-Schlemmeratlas. Schwammenaueler Straße 8 52396 Heimbach-Hasenfeld Tel.: +49 (0)2446 / 222 Restaurant Hasenfelder Hof Gut bürgerliche Küche, Räume für Festlichkeiten jeglicher Art, kaltes und warmes Buffet. Bundeskegelbahn. Schwammenaueler Straße 71 52396 Heimbach-Hasenfeld Tel.: +49 (0)2446 / 3343 und 3862 Terrasse am See Blumberg-Uehlein Gemütliche Gaststätte am Wald im Nationalpark Eifel mit Blick auf den kleinen Stausee. Ideales Wander- und Ausflugsziel. Mittagessen, Kaffee und hausgemachter Kuchen. Eigene Webcam u. gr. Parkplatz. Am Schmalscheidt 4 / 52396 Heimbach Tel.: +49 (0)2446 / 3314 Ratskeller Hotel & Restaurant, gut bürgerliche Küche Markt 1, D-52385 Nideggen Tel.: +49 (0) 24 27 - 90 50 93-0 Fax: +49 (0) 24 27 - 90 50 93-19 Mail: info@ratskeller-nideggen.com Restaurant und Brauhaus Naashorn Inh. Silvia Naas Zülpicher Straße 7 52385 Nideggen Telefon: 0 24 27 – 90 90 155 Mail: info@naashorn.de *von uns bereits getestet und für gut befunden! Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 9. Hilfreiche Adressen • Restaurants Romantik Landhotel & Restaurant Ewige Lampe Adenauer Bahnhofstraße 9 52385 Nideggen Tel.: 02427 - 94 090 Öffnungszeiten LobbyBar: 9 - 23 Uhr, 7 Tage/Woche Öffnungszeiten Küche: Mi, Do: 18 - 21.30 Uhr, Fr: 17.30 - 22 Uhr Sa: 17.30 - 22 Uhr; So.: 12 - 15 Uhr und 17 - 21.30 Uhr Montag & Dienstag geschlossen Restaurant mit Biergarten Gut Kallerbend Gut Kallerbend 1 52385 Nideggen-Zerkall Telefon: 02427 / 1217 Montag und Donnerstag Ruhetag (außer an Feiertagen) Ristorante Pizzeria Im Altwerk Gute, schnelle italienische Küche Im Altwerk 30 52385 Nideggen Telefon: 02427 / 904050 Angus Indische & internationale Küche Zülpicher Str. 4 52385 Nideggen Telefon: 02427 / 1088 Haus Mühlbach Gut bürgerliche Küche Mühlbachstraße 52385 Nideggen-Abenden Telefon: 02427 / 1279 Donnerstag Ruhetag *von uns bereits getestet und für gut befunden! Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Fit im Knusperhaus! Das kleine Training Ihre Muskeln. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Hantel Workout mit 6 Muskel-Übungen Grundsätzlich kann jeder mit Hanteln trainieren mit zwei Ausnahmen: bei starken Infekten und Diabetiker mit Netzhautschäden. Wer sonst bekannte Erkrankungen hat, sollte unbedingt vorher einen Arzt konsultieren. Sorgen Sie für frische Luft. Sie sollten weder mit leerem noch mit vollem Magen die Übungen durchführen. Wärmen Sie sich auch für das Hanteltraining vorher etwa 10 min auf. Die einzelnen Übungen wiederholen Sie etwa 10 – 15 mal. Achten Sie auf die richtige Atmung: bei der Muskelbelastung atmen Sie aus und bei der Muskelentspannung atmen Sie ein. Machen Sie von allen Übungen zwei bis drei Serien. Entweder Sie trainieren die einzelnen Übungen im Rotationsprinzip, dann können die gerade beanspruchten Muskelgruppen pausieren, während andere Muskelgruppen trainiert werden. Oder Sie führen die Serien an einer Muskelgruppe hintereinander durch, dann müssen Sie aber die Pausen von etwa 30 Sekunden einhalten. Trainieren Sie nie bis zur Schmerzgrenze, wenn Sie Schmerzen in den Muskeln oder Gelenken verspüren, konsultieren Sie einen Arzt(in der Nähe des Knusperhauses: Dr. med. Bidaoui, Nadim Hengebachstraße 28, 52396 Heimbach, Tel.: +49 (0)2446 / 3634 und Dr. med. SchwarzReddelien, Irmgard, Hengebachstraße 21 52396 Heimbach, Tel.: +49 (0)2446 / 226. Die Hantel Workout Übungen im Einzelnen 1) Hantel Workout für die Brustmuskulatur: Sie legen sich auf den Rücken und stellen die Füße hüftbreit auf. Die Arme liegen angewinkelt rechts und links in Schulterhöhe auf dem Boden. In den Händen halten Sie die Hanteln, die Handinnenflächen schauen nach innen. Jetzt strecken Sie die Arme in Schulterhöhe nach oben bis die Arme fast gestreckt und parallel zueinander sind. Nun winkeln Sie die Ellbogen wieder an und legen die Oberarme wieder in Schulterhöhe ab. Unter- und Oberarme bilden einen rechten Winkel. Diese Bewegung wiederholen Sie 15 mal. 2) Hantel Workout für den Bizeps: Sie setzen sich auf einen Stuhl mit gegrätschten Beinen und beugen den Oberkörper etwas nach vorn. Rücken und Kopf bilden eine Gerade. Mit der freien Hand stützen Sie sich auf dem Oberschenkel ab. Der andere Unterarm liegt auf dem Oberschenkel. Sie umfassen die Hantel, die Handinnenflächen zeigen nach oben. Jetzt winkeln Sie den Arm etwa bis auf 30 ° nach oben an und gehen langsam wieder zurück, ohne den Arm auszustrecken. Wiederholen Sie 15 mal und wechseln dann zum anderen Arm. 3) Hantel Workout für den Trizeps: Sie legen sich auf den Rücken, der Blick geht zur Decke. Stellen Sie die Füße hüftbreit auf, ziehen Sie den Bauchnabel nach innen. Halten Sie die Hanteln so, dass die Handinnenflächen nach innen schauen. Die Arme strecken Sie in Brusthöhe parallel nach oben. Jetzt winkeln Sie die Ellbogen so an, dass die Ellbogen nach oben zeigen und die Hände sich nach hinten in Richtung Kopf bewegen. Legen Sie die Hände mit den Hanteln neben dem Kopf ab, die Ellbogen bleiben parallel dicht neben dem Kopf. Nun bewegen Sie die Arme zurück in eine gestreckte Haltung und wiederholen 15 mal. Wenn Sie nur eine Hantel zur Verfügung haben, wechseln Sie sich mit den Seiten ab und machen jeweils die gleichen Wiederholungen Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen 4) Hantel Workout für den Po und hinteren Oberschenkel: Sie machen den Vierfüßlerstand mit angewinkelten Ellbogen, die Unterarme liegen schulterbreit parallel auf dem Boden. Legen Sie sich in eine Kniekehle die Hantel. Der Kopf ist in Verlängerung der Wirbelsäule und schaut nach unten. Der nicht belastete Fuß hat den Fußspann aufliegen. Nun heben Sie das Hantelbein nach oben bis der Oberschenkel in der Waagerechten ist. Ober- und Unterschenkel bilden einen rechten Winkel, die Zehen drücken Sie nach unten und die Ferse nach oben. Nun führen Sie das Bein wieder langsam in Richtung Boden ohne diesen zu berühren. Wiederholen Sie 15 mal und wechseln dann zum anderen Bein. 5) Hantel Workout für die Schulter: Sie stellen sich aufrecht hin, die Füße sind hüftbreit auseinander, die Zehen zeigen leicht nach außen, die Knie können leicht gebeugt sein. Der Kopf ist gerade in Verlängerung der Wirbelsäule, das Becken ein wenig nach vorn gekippt. Die Arme hängen seitlich neben dem Körper herab. In den Händen halten Sie die Hanteln, die Handinnenflächen schauen nach innen, die Ellbogen sind leicht angewinkelt. Nun heben Sie beide Arme seitlich bis zur Waagerechten in Schulterhöhe und führen die Arme langsam wieder zurück. Schultern nicht hochziehen. Wiederholen Sie 15 mal. 6) Hantel Workout für den Rücken: Sie legen sich auf den Bauch, unter die Stirn legen Sie sich ein flaches Kissen oder ein zusammengelegtes Handtuch. Der Blick geht auf den Boden. Die Beine sind hüftbreit auseinander, Fußspitzen berühren den Boden. Beide Arme haben Sie parallel neben dem Kopf am Boden. In den Händen halten Sie die Hanteln, die Handinnenflächen schauen zum Boden. Nun ziehen Sie den einen Arm gestreckt nach oben etwa 20 cm vom Boden entfernt und legen den Arm wieder langsam am Boden ab. Wechseln Sie nun den Arm und wiederholen die Übung an jeder Seite 15 mal. Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Danke. Wir wünschen Ihnen eine wunderbar entspannte Zeit in unserem Knsuperhaus und freuen uns auf ein Wiedersehen! Familie Görres Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Hausordnung Liebe Gäste! Sie verbringen Ihren Urlaub in einem privaten Ferienhaus. Wir haben uns mit der Einrichtung Mühe gegeben und hoffen, dass Sie einen wunderschönen und erholsamen Urlaub hier in unserem Feriendomizil verbringen. Sie finden unser Haus in einem gepflegten Zustand vor. Wir würden uns freuen, wenn Sie es genauso verlassen. Ihr Nachmieter wird es Ihnen danken. Unser Anliegen ist, dass Sie sich wie zu Hause fühlen, d.h. dass Sie sich wohl fühlen und frei bewegen können, d.h. aber auch, dass Sie mit der Wohnung, den Möbeln, dem Geschirr, dem Brennholz etc. sorgsam umgehen. Dies ist schon ein älteres Häuschen, dass seinen Charme durch die Materialien erlangt – den Holzdielenboden, die echten Cotto-Fliesen, den individuell gebauten Kaminofen, die angepassten, teils mit Buntglas gestalteten Fenster. Es passt alles zusammen, sieht geschmackvoll aus, allerdings ist es auch sehr empfindlich. Vorab: Sollten Sie irgendetwas in der Einrichtung vermissen oder Sie brauchen Hilfe, wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Um das Häuschen lange erhalten zu können, bitten wir Sie, folgende Regeln zu beachten: Unser Haus ist ein Nichtraucherhaus. Wenn Sie gerne mal rauchen möchten, finden Sie den Ascher auf der Fensterbank an der Terrasse. Bitte diesen nach der Benutzung reinigen. Wie gesagt, ist der Boden empfindlich. Sollten Sie einmal etwas auf den Holzmöbeln oder Boden verschütten, wischen Sie es bitte sofort auf, damit es nicht einziehen kann und bleibende Flecken hinterlässt. Legen Sie unter alle Kerzen eine Unterlage, damit durch die Hitze oder den tropfenden Wachs keine Brand- bzw. Hitzeflecken entstehen, die ebenfalls nicht mehr aus dem Holz herausgehen. Bitte keine Hygieneprodukte oder Essensreste in der Toilette entsorgen! (Die Heizung wird über die digitale Schaltstelle am Eingang geregelt. Bitte drehen Sie nicht an den Thermostaten direkt an den Heizkörpern. Eine Bedienungsanleitung für die Heizung befindet sich in unserer Infomappe.) Beschädigung: Niemand beschädigt absichtlich Sachen. Es kann jedoch jedem einmal passieren. Sollte also etwas beschädigt werden, melden Sie dies bitte umgehend. Der Mieter haftet für Beschädigungen in Höhe des Wiederbeschaffungswertes. Von der Entschädigung bei einem kleineren Malheur sehen wir ab (wenn z.B. mal ein Glas kaputt gehen sollte). Knusper haus ...wo Waldschrat & Fee sich Gute Nacht sagen Mülltrennung Bitte beachten Sie die Mülltrennung. Wir trennen in Restmüll, Papier, Glas und Grüner Punkt / Gelber Sack. Restmüll wird im Mülleimer / Müllbeutel gesammelt und dann bitte verschlossen in die Restmülltonne, die neben dem Haus steht, geworfen. Gelbe Säcke stehen zur Verfügung. Gefüllte Säcke stellen Sie bitte geschlossen in die Abstellkammer. Altpapier legen Sie bei Ihrer Abreise bitte in die gelbe Box in der Abstellkammer ab. Und das Altglas stellen Sie bitte ebenfalls dort ab. Mülleimer und Kosmetikeimer im Bad vor Abreise in einer Mülltüte entleeren und in die Restmülltonne werfen. Die Asche aus dem Kaminofen füllen Sie bitte in den Blecheimer, der direkt neben dem Ofen auf dem Boden steht. Ist der Eimer voll und die Asche abgekühlt, so können Sie die Asche weitläufig im hinteren Waldstück verteilen. Haustier Wenn Sie Ihr Haustier (nach Absprache) mitbringen, lassen Sie das Tier bitte nicht im Bett schlafen. Es darf sich lediglich im unteren Wohnbereich aufhalten. Verunreinigungen durch das Tier melden Sie bitte sofort der Verwalterin. „Häufchen“ im Garten oder auf den Gehwegen bitte sofort beseitigen. Abreise Kühlschrank und Kühltruhe bitte leeren. Bitte lassen Sie kein benutztes Geschirr in der Spüle stehen. Die Betten sind bei Ihrer Anreise – wenn gewünscht – überzogen. Bitte ziehen Sie die Bettwäsche bei Ihrer Abreise ab und legen Sie die Schmutzwäsche in den Wäschekorb am Fußende des Doppelbettes. Verlassen Sie das Haus bitte besenrein und vergewissern Sie sich, dass alle Fenster geschlossen und die Lampen ausgeschaltet sind. Legen Sie den Schlüssel drinnen auf den Tisch und ziehen die Haustüre von draußen fest zu.