Nie wieder ohne Fahrkarte

Nie wieder ohne Fahrkarte: die vorgesehenen Verwaltungsstrafen in Bozen
Um mit einem Regionalzug zu reisen, ist es erforderlich vor dem Einsteigen den Fahrschein zu entwerten und
denselben bis zum Verlassen des Zielbahnhofes aufzubewahren.
An Bord des Zuges besteht die Möglichkeit einen gewöhnlichen Fahrschein, mit Aufpreis von 5,00 €, zu
erwerben, vorausgesetzt dass sich der Fahrgast beim Einsteigen unverzüglich an das
Zugbegleitpersonal wendet.
Kein Fahrschein oder nicht entwerteter Fahrscheine:
Bezahlung eines regulären Fahrscheines für die vorgesehene Fahrt zu normalem Tarif, sowie eine Strafgebühr
von € 30 bis € 120 bei Ausstellung eines Strafbescheides.
• € 30 bei sofortiger Begleichung an Bord des Zuges
• € 60 bei Begleichung innerhalb von 60 Tagen ab Ausstellung des Strafbescheids
• € 120 bei Begleichung ab dem 61. Tag ab Ausstellung des Strafbescheids
Benützung beschädigter, gefälschter Fahrscheine oder Fahrscheine eines Dritten bzw. an Dritte
weitergegeben:
Bezahlung eines regulären Fahrscheines für die vorgesehene Fahrt zu normalem Tarif, Fahrscheinentzug und
eine Verwaltungsstrafe von € 60 bis € 240 bei Ausstellung eines Strafbescheides.
• € 60 bei sofortiger Begleichung an Bord des Zuges
• € 120 bei Begleichung innerhalb von 60 Tagen ab Ausstellung des Strafbescheids
• € 240 bei Begleichung ab dem 61. Tag ab Ausstellung des Strafbescheids
Für Inhaber von Südtirol Pass Abo+, Südtirol Pass 65+ und Südtirol Pass free, die den Fahrausweis nicht
mitführen und/oder keine Identitätskarte vorweisen können, gilt folgende Vorgangsweise:
• Unmittelbar nach Feststellung der Übertretung wird im Zug ein Strafbescheid von € 60 zuzüglich des
Einzelfahrscheinpreises ausgesellt
• sofern der Kunde innerhalb 5 Tage ab Verweis den Besitz des Fahrausweises bzw. die Identität dessen
Inhabers oder/und einen Identitätsausweis an einen Fahrkartenschalter von Brixen, Bruneck, Meran,
Auer, Innichen oder Sterzing nachweist, verringert sich die Strafe auf € 10 mit Annullierung des
Erhebungsprotokolls
Bei nicht entwertetem Südtirol Pass Abo+, Südtirol Pass 65+ und Südtirol Pass free wird an Bord des
Zuges eine Verwaltungsstrafe von € 60 verhängt. Wird die Geldbuße umgehend an Bord des Zuges oder
innerhalb 5 Tage ab Ausstellungsdatum an einem oben angeführten Fahrkartenschalter beglichen, verringert
sich der Betrag auf € 10.
Geldstrafen bei Fahrten in überregionalen Zügen:
Bezahlung der Fahrkarte und einen Aufpreis der variiert je nach festgelegten Kriterien der jeweilig zuständigen
Provinz in welcher der Vorfall beanstandet wird.
Reisegäste, die ihre Fahrt von einem Ort antreten, wo weder Fahrkartenschalter noch Verkaufsstellen vorhanden
sind, oder, wo aufgrund geschlossener Schalter oder schadhafter Entwerter keine Möglichkeit besteht, den
Fahrausweis zu entwerten, müssen dies bei Reiseantritt den Zugbegleitern melden. In diesem Fall sind keine
Zuzahlungen oder Geldstrafen zu entrichten.
Weitere Informationen unter www.trenitalia.com auf den Seiten der entsprechenden Region.