Mexiko: Gesundheitswesen

Transcription

Mexiko: Gesundheitswesen
Mexiko: Gesundheitswesen
März 2012
Bemerkung:
Alle im Branchenbericht verwendeten Abkürzungen und Bezeichnungen, die mit einem “►”
gekennzeichnet sind, werden im Glossar am Ende des Dokuments näher erklärt.
01.03.2012
IMSS hat 29 Milliarden Peso in Infrastuktur und Ausstattung von
Krankenhäusern investiert
Milenio1
(IMSS ha invertido 29 mmdp en infraestructura y equipo hospitalario)
Seit 2007 wurden 66 neue Kliniken gebaut, 166 erweitert und erneuert; neun weitere Einrichtungen sind laut
►IMSS-Direktor Daniel Karam Toumeh für 2012 geplant; täglich betreut das IMSS 45.000 Notfälle, 4.500
chirurgische Eingriffe, 600.000 Laboruntersuchungen und 1.255 Geburten; neben Ausbau und Verbesserung des
Services soll auch in Ausstattung wie z.B. Linearbeschleuniger für die Krebstherapie investiert werden, um die
durchschnittlich 20 bis 25 Jahre alten Kliniken in Mexiko zu modernisieren
06.03.2012
Werben mit „Wunderheilmitteln“ wird mit bis zu einer Million Peso
bestraft
(Multarán hasta con 1 mdp a medios que anuncien productos milagro:
Cofepris)
La Jornada2
►COFEPRIS droht Medien und Vertreibern von „Wunderheilmitteln“, deren Wirksamkeit nicht wissenschaftlich
bestätigt ist, vor Bewerbung und Verkauf derselben mit Strafgeldern von bis zu 1,04 Millionen Peso (ca. 60.000
EUR); seit Inkrafttreten des neuen Reglamento de La Ley General de Salud en Materia de Publicidad
(Verordnung des Allgemeinen Gesundheitsrechts in Bezug auf Produktwerbung) müssen diese binnen 24
Stunden nach Benachrichtigung durch die Behörden Produkte und Anzeigen vom Markt nehmen
07.03.2012
Mexiko weltweit auf Rang zwei der weiblichen Raucher
(México, segundo lugar con mujeres fumadoras)
Milenio
Derzeit rauchen 15,9 Prozent der mexikanischen Bevölkerung mit Alter über 15 Jahre; statistisch kommt eine
Raucherin auf drei Raucher; Frauen haben ein weitaus höheres Risiko, Herzkreislaufkrankheiten durch
Tabakkonsum zu entwickeln; pro Jahr werden in Mexiko mehr als 75 Milliarden Peso (ca. 4,4 Mrd. EUR) für die
Behandlung von Krankenheiten in Folge von Tabakkonsum ausgegeben
1
www.milenio.com
www.jornada.unam.mx
2
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx
09.03.2012
Jährlich 100.000 Fälle von Niereninsuffizienz: Cenatra
(Cada año, 100 mil casos de insuficiencia renal: Cenatra)
Milenio
►Cenatra: mehr als 8.000 Personen warten auf Spenderniere; 2.468 Transplantationen 2011; Mexiko weltweit
auf einem der Spitzenplätze bezüglich Anzahl von Lebendorganspenden; laut Umfrage 70 Prozent der
Mexikaner bereit, Organe zu spenden, aber tatsächliche Spenderrate von Verstorbenen weit hinter
internationalem Vergleich; es fehlt an spezialisierten Kliniken, medizinischem Gerät und Fachpersonal
11.03.2012
In den nächsten 30 Jahren wird jeder Dritte an Krebs erkranken
(En los próximos 30 años uno de cada tres padecerá cáncer)
Milenio
75 Prozent dieser Krebsfälle können durch gesunden Lebensstil vermieden werden; viele Mexikaner suchen
aktuell erst bei Beschwerden einen Arzt auf; zwei Drittel der krankheitsbedingten Todesfälle in Mexiko sind
chronisch-degenerativer Natur; Mexiko hat eine junge Bevölkerung mit einem Durchschnittsalter von 26 Jahren
und lediglich neun Prozent sind älter als 60 Jahre, so dass Präventionsprogramme den Trend aufhalten könnten
11.03.2012
Novartis will seine Marktnische ausweiten
(Novartis busca ampliar su nicho de mercado)
El Universal3
Novartis verspricht sich Umsatzsteigerungen von sieben Prozent für 2012 in Mexiko und läge somit um drei
Prozentpunkte über dem erwarteten Branchenwachstum; den Aufschwung verdankt der schweizer Konzern
unter anderem auch der in Mexiko stark verbreiteten Übergewichtsproblematik
11.03.2012
Ssa: Medizinische Infrastruktur der Urbevölkerung Mexikos wird
ausgebaut
Milenio
(Se fortalecerá infraestructura médica en comunidades indígenas: Ssa)
►Ssa und Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (Nationale Kommission für die
Entwicklung der Einheimischen Völker) unterzeichnen Kollaborationsabkommen; das Abkommen sieht
finanzielle Beihilfen für eine bessere medizinische Versorgung vor und kommt schätzungsweise 180.000
Personen in elf verschiedenen Bundesstaaten Mexikos zugute
12.03.2012
Zwischen zehn und 40 Prozent der Diabetiker werden chronische
Niereninsuffizienz entwickeln
(Desarrollarán insuficiencia renal crónica entre el 10 y 40 % de
diabéticos)
El Sol de México4
Gesundheitsminister des Bundesstaates Estado de México warnt: bereits 15 Millionen Personen leiden an
chronischer Niereninsuffizienz; nur zwei Prozent der Nierenkranken können eine Spenderniere erhalten auf
Grund der hohen Nachfrage nach Organen und der Kosten des Verfahrens
3
www.eluniversal.com.mx
www.oem.com.mx/elsoldemexico
4
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx
12.03.2012
Kostenlose Mammografien in staatlichen Gesundheitszentren
(Ofrecen mamografías gratuitas en centros de salud estatales)
El Diario5
Frauen über 40 Jahre können sich kostenfrei Vorsorgemammografien in zwei staatlichen Gesundheitszentren
unterziehen: in der Unidad Médica de Detección y Diagnóstico de Cáncer der Mama und der Clínica Avanzada
de Atención Primaria a la Salud; man erhofft sich jeweils rund 24.000 Mammografien jährlich
Alle vier Stunden stirbt ein Kind an Krebs in Mexiko
14.03.2012
(Muere cada cuatro horas un niño por cáncer en México)
Informador6
Jährlich 7.000 neue Fälle von Krebs bei Kindern, davon allein 4.400 akute Lymphblasten-Leukämie; Einsatz von
Mutterzellen gemäß der mexikanischen Technik Iploidéntico verzeichnet Heilungsrate von 50 bis 70 Prozent;
Kosten von weniger als 200.000 Peso (ca. 12.000 EUR) werden vom ►Seguro Popular übernommen
15.03.2012
Laut Experten wissen eine Million Menschen nicht, dass sie an
Hepatitis C leiden
La Crónica
(Desconocen un millón de personas que padecen hepatitis “C”: experto)
►Asociación Mexicana de Hepatología (Mexikanische Vereinigung der Hepathologie) und Patientengruppe
Amhigo präsentieren Informations- und Bildungsportal www.amhigo.com, um über Leberkrankheiten
aufzuklären; von den eine Million Mexikanern, die unwissentlich an Hepatitis C leiden, weisen schätzungsweise
200.000 bereits eine Leberzirrhose auf; Leberzirrhose war 2011 die sechsthäufigste Todesursache in Mexiko und
ist Hauptrisikofaktor für Leberkrebs
16.03.2012
Homöopathie wird der traditionellen Medizin den Kampf ansagen
(Homeopatía dará batalla a medicina tradicional)
El Financiero7
Aktuell macht die homöopathische Industrie lediglich 0,2 Prozent des Pharmamarktes in Mexiko aus;
Kostenersparnisse von 70 % gegenüber traditionellen Medikamenten bzw. 15 Prozent gegenüber Generika
möglich; dem Markt wird ein Wachstumspotenzial von 500 Prozent und 1,5 Milliarden Peso (ca. 88,6 Mio. EUR)
vorausgesagt, sollte sich das mexikanische Gesundheitswesen diesem Behandlungsansatz weiter öffnen
20.03.2012
Patienten mit Herzkreislaufrisiko werden von innovativer Therapie
zur Blutgerinnungshemmung profitieren
(Beneficiarán a pacientes en riesgo cardiovascular con innovadora
terapia anticoagulante)
La Crónica
►COFEPRIS genehmigt zwei neue Behandlungsindikationen für den Blutgerinnungshemmer Xarelto von Bayer;
Zielgruppen sind Risikopatienten mit Vorhofflimmern oder Thrombosegefahr; einfachere Anwendung durch orale
Einnahme einer festgelegten Dosis, die keine ständige Überwachung erfordert; Bayer verspricht sich
Umsatzpotential von mehr als zwei Milliarden Euro von dem neuen Medikament
5
www.diario.com.mx
www.informador.com.mx
7
www.elfinanciero.com.mx
6
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx
26.03.2012
Mexikanische Regierung ergreift Maßnahmen wegen Virus in Europa
El Economista8
(Toma gobierno mexicano medidas por virus en Europa)
Auf Grund der schnellen Ausbreitung des Schmallenberg Virus in Deutschland und Europa gilt Importverbot für
genetisches Material von Schafen, Ziegen und Rindern aus dem europäischen Raum; sobald wissenschaftlich
bewiesen ist, wie der Virus sich überträgt und eine Gefahr für Mexiko ausgeschlossen werden kann, wird
►SENASICA das Verbot revidieren
Cofepris, Zünder für Investitionen
28.03.2012
(La Cofepris, detonante de inversión)
CNN Expansión9
►COFEPRIS unterzieht sich Revision der ►Organización Panamericana de la Salud (Panamerikanische
Gesundheitsorganisation); Revisionsprozess zu 82 Prozent erfolgt und eventuell bis Sommer beendet; sollte
COFEPRIS alle Auflagen und Standards erfüllen, wird die mexikanische Gesundheitskommission auch
international als Regulierungsbehörde für Medikamente und Impfstoffe anerkannt; davon werden verstärkt
Investitionen im mexikanischen Pharmasektor erhofft
29.03.2012
Abkommen unterzeichnet zur Entsorgung von abgelaufenen
Pharmazieprodukten
Milenio
(Firman un convenio para destruir fármacos caducos)
Apotheken, Pharmazieindustrie und Zulieferer verpflichten sich gegenüber ►COFEPRIS, abgelaufene
Arzneimittel zu sammeln und fachmännisch zu entsorgen; jährlich verfallen ungefähr 2,5 Millionen
Medikamente, die oft im öffentlichen Müll oder heimlichen Lagern entsorgt werden; auch soll so dem
Schwarzhandel mit verfallenen Arzneimitteln entgegengewirkt werden
Verfasser des Branchenberichts:
Ansprechpartner Gesundheitswesen:
Kornelia Frank
Projektassistentin, Marketing & Investment
DEinternational de México, S.A. de C.V.
E-Mail: asistente3@DEinternational.com.mx
Indira Miranda
Projektreferentin, Marketing & Investment
DEinternational de México, S.A. de C.V.
E-Mail: indira.miranda@DEinternational.com.mx
8
http://eleconomista.com.mx
www.cnnexpansion.com
9
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx
Glossar
Asociación Mexicana de Hepatología
(Mexikanische Vereinigung der Hepathologie)
AMH
Wissentschaftliche Körperschaft mit dem Ziel, die Interessen dieses Spezialgebietes zu bündeln und auch
international Bündnisse einzugehen.
Web: www.hepatologia.org.mx
Centro Nacional de Trasplantes
(Nationales Transplantationszentrum)
Cenatra
Einrichtung im öffentlichen Gesundheitsdienst, um die Verfügbarkeit und Verwaltung von Transplanten legal
und sicher zu gewährleisten.
Web: www.cenatra.salud.gob.mx
Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
(Federale Kommission zum Schutz vor Gesundheitsrisiken)
COFEPRIS
Staatliches Institut zur Überwachung aller Produkte und Dienstleistungen, welche den Gesundheits–,
Grundversorgungs- und Kosmetiksektor betreffen.
Web: www.cofepris.gob.mx
Instituto Mexicano del Seguro Social
(Mexikanisches Institut für Sozialversicherung)
IMSS
Staaliche Pflichtversicherung für Angestellte privater Unternehmen sowie freiwillig für Familien und als
Zweitversicherung Angestellter des Staates. Beiträge verteilen sich auf Versicherte, Arbeitgeber und jeweiligen
Bundesstaat. Gleichzeitig fungiert IMSS als Rentenversicherung und verfügt über eigene Kliniken/Apotheken.
Web: www.imss.gob.mx
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
(Institut für Soziale Sicherheit und Sozialleistungen für Staatsbedienstete)
ISSSTE
Staatliche Pflichtversicherung für Beamte und alle weiteren Angestellten des Staates. Ähnelt in Struktur und
Finanzierung des oben genannten IMSS.
Web: www.issste.gob.mx
Organización Panamericana de la Salud
(Panamerikanische Gesundheitsorganisation)
OPS
Internationales Organ für öffentliche Gesundheit, das in das System der Vereinten Nationen eingegliedert ist
und gleichzeitig die Regionalvertretung der Weltgesundheitsorganisation für den panamerikanischen Raum
stellt.
Web: www.paho.org
Comisión Nacional de Protección Social en Salud
(Nationale Kommission des sozialen Gesundheitsschutzes)
Seguro Popular
Nationale Sozialversicherung für Personen, welche nicht unter IMSS und ISSSTE versichert sind, d.h. Angestellte
des informellen Sektors und Arbeitslose.
Web: www.seguro-popular.gob.mx
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx
Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad, y Calidad Agroalimentaria
(Nationaler Dienst für Gesundheit,
Landwirtschaftsprodukten)
SENASICA
Unschädlichkeit
und
Quälitat
von
industriell
verarbeiteten
Staatliche Einrichtung zur Erhebung und Überwachung von Hygiene- und Gesundheitsvorschriften, Prävention
und Bekämpfung von Krankheiten und Plagen.
Web: www.senasica.gob.mx
Secretaría de Salud
(Gesundheitsministerium)
Ssa
Ministerium mit Hauptaufgaben in der Definition, Koordination und Überwachung der nationalen
Gesundheitspolitik, der Normierung technischer Vorgaben und der Ressourcenverteilung für öffentliche sowie
private Einrichtungen des Gesundheitssektors.
Web: www.salud.gob.mx
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 |Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail info@DEinternational.com.mx | Web www.DEinternational.com.mx