Leuner Nachrichten
Transcription
Leuner Nachrichten
Leuner Nachrichten Biskirchen Bissenberg Lahnbahnhof Leun Stockhausen Im Auftrag der Stadt Leun kostenlos an alle Haushalte! Rathaus der Stadt Leun · Bahnhofstr. 25 · 35638 Leun · Tel. 06473 9144-0 · Fax 914450 · www.Leun.de · E-Mail:Stadt@Leun.de Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Leun Jahrgang 14 9. Sept. 2016 Nr. 36 Einladung zur städtischen Veranstaltung „Bunter Nachmittag 2016 für alle Bürger/Innen der Stadt Leun ab dem 65. Lebensjahr“ am Donnerstag, den 29. September 2016 Liebe Bürger und Bürgerinnen, die diesjährige o.g. Veranstaltung der Stadt Leun findet am: Donnerstag, den 29. September 2016, 14.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus „Zur Grünen Au“, Auweg 20, im Stadtteil 35638 Leun-Biskirchen statt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 65 Jahre (Geburtsjahrgang 1951 und älter) sind mit ihren Partnerinnen und Partnern zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Wie auch in den Jahren zuvor werden Sie mit dem Bus abgeholt und wieder zurückgebracht. Für Rollstuhlfahrer bzw. Gehbehinderte haben wir einen Fahrdienst eingerichtet. Hierfür ist jedoch die telefonische Anmeldung erforderlich. Damit wir schon frühzeitig planen können, bitten wir um Anmeldung bei der Stadtverwaltung, entweder mit nachstehendem Abschnitt oder telefonisch unter der Tel.-Nr.: 06473 9144-0 (Bürgerbüro). Wir freuen uns bereits heute auf den gemeinsamen Nachmittag mit Ihnen und bitten um Ihre Anmeldung bis spätestens zum 16. September 2016. Die Abfahrtszeiten und -orte der Busse werden auf Seite 2 in den Leuner Nachrichten bekanntgegeben. Jürgen Ambrosius Stadtverordnetenvorsteher Joachim Heller Bürgermeister Leuner Nachrichten –2– Notdienste/Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienst Wasserversorgung und Bauhof der Stadt Leun Der Bereitschaftsdienst ist wie folgt zu erreichen: Montag bis Donnerstag von 07.00 bis 16.00 Uhr, Freitag von 07.00 bis 12.45 Uhr Bauhof der Stadt Leun, Tel. 0177 6614835. Montag bis Donnerstag von 16.00 bis zum nächsten Tag 07.00 Uhr, Freitag von 12.45 bis Montag 07.00 Uhr ENWAG Wetzlar, Tel. 06441 939-0 Rufbereitschaft Hessen Forst Forstamt Weilburg – Kampweg 1 – 35781 Weilburg – Mobil 0151 10860734 Aus dem Rathaus wird berichtet Hydrantenspülung in allen Stadtteilen In der Woche vom 19.09. bis 23.09.2016 werden in den Stadtteilen Leun und Lahnbahnhof die Hydranten gespült. In der Woche vom 26.09. bis 30.09.2016 werden die Hydranten in den Stadtteilen Biskirchen, Bissenberg und Stockhausen gespült. Während dieser Zeit kann es zu einer Verminderung des Wasserdrucks und zu geringen Wasserverunreinigungen kommen. Unsere Jubilare Wir gratulieren Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung gratulieren nachstehend aufgeführten Einwohnern zu deren Ehrentag recht herzlich und wünschen Gottes Segen: 13. September 2016 Ingrid Friedrich, Limburger Straße 52, Leun 70 14. September 2016 Gisela Schneider, Untere Bachstraße 13, Leun 70 Friedhelm Troß, Falkenstraße 24, Leun 75 15. September 2016 – Eiserne Hochzeit Else und Karl Merkel, Ahornstraße 13, Leun Städtische Veranstaltung „Bunter Nachmittag 2016 für alle Bürger/Innen der Stadt Leun ab dem 65. Lebensjahr“ am 29. September 2016 Liebe Bürgerinnen und Bürger, die diesjährige städtische Veranstaltung „Bunter Nachmittag 2016 für alle Bürger/Innen der Stadt Leun ab dem 65. Lebensjahr“ findet am Donnerstag, den 29. September 2016, 14.30 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus „Zur Grünen Au“, Auweg 20, im Stadt- Nr. 36/2016 teil 35638 Leun-Biskirchen, statt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 65 Jahre sind mit Ihren Partnerinnen und Partnern zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Es erwartet Sie ein buntes Programm. Für das leibliche Wohl an diesem Nachmittag ist Bestens gesorgt. Außerdem möchten wir noch mal darauf hinweisen, dass für Rollstuhlfahrer bzw. gehbehinderte ein Fahrdienst eingerichtet und das Dorfgemeinschaftshaus Biskirchen barrierefrei (keine Treppen) zu erreichen ist. Daher melden Sie sich bis zum 16.09.2016 unter der Tel.-Nr.: 06473 9144-0 zum Bunten Nachmittag der Stadt Leun an! Die Abfahrt des Busses in den einzelnen Stadtteilen ist wie folgt vorgesehen: • Lahnbahnhof Bushaltestelle: 13.50 Uhr • Leun Feuerwehrgerätehaus: 14.00 Uhr • Leun Rewe: 14.00 Uhr • Leun Hellweg: 14.00 Uhr • Leun ehemaliges Rathaus: 14.00 Uhr • Stockhausen Dorfgemeinschaftshaus: 14.10 Uhr • Bissenberg Kirche: 14.15 Uhr • Biskirchen Kirche: 14.20 Uhr Das offizielle Programm wird gegen 18.00 Uhr beendet sein. Anschließend ist die Rückfahrt des Busses in die einzelnen Stadtteile geplant. Joachim Heller, Bürgermeister Schulnachrichten Grundschule Burgsolms und IGS Solms laden ein zum großen Sponsorenlauf mit Schulfest am 16. September 2016 Am Freitag, den 16.09.2016 veranstalten die Grundschule Burgsolms und die Gesamtschule Solms einen großen Sponsorenlauf rund um die beiden Schulen. Von 14.00 – 18.00 Uhr bewegen sich die rund 1.000 Schülerinnen und Schüler auf einer ca. 800 m Nr. 36/2016 –3– langen Strecke durch die Nachbarstraßen des Schulgeländes. Die zuvor gesuchten Sponsoren unterstützen die Schülerinnen und Schüler dabei mit mindestens 0,50 pro gelaufener Runde. Die hoffentlich große Gesamtsumme wird verwendet, um die Ausstattung des bald fertiggestellten Neubaus weiter voran zu treiben. Insbesondere steht die technische Ausstattung der Aula im Vordergrund, um dort zukünftig Theater- und Musikveranstaltungen durchführen zu können. Weiterhin sind aber auch Anschaffungen im Bereich der Schulhofgestaltung und der Sportausstattung geplant. Begleitend zum Sponsorenlauf findet auf dem Schulhof ein Fest mit verschiedenen Programmpunkten, zu dem alle Eltern, Großeltern, Freunde und Nachbarn herzlich eingeladen sind. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich persönlich angesprochen fühlen und unsere Schülerinnen und Schüler als Sponsoren unterstützen könnten. Gerne ist der Förderverein auch bereit, Spendenbescheinigungen hierfür auszustellen. Wir freuen uns schon jetzt, Sie am 16. September als Sponsor und Gast bei uns begrüßen zu dürfen! Hinweise für Eltern und Schülerinnen und Schüler Am Freitagvormittag ist unterrichtsfrei. Die Schülerinnen und Schüler haben in der Zeit von 14.00 – 18.00 Uhr Anwesenheitspflicht an der Schule. Folgende Busverbindungen zur Schule sind am Freitagnachmittag eingerichtet: Hinfahrt: 13.00 Uhr Biskirchen, Kirche 13.05 Uhr Bissenberg, Kirche 13.10 Uhr Stockhausen, Kirche 13.15 Uhr Leun Rathaus, Hellweg; Röntgenstraße 13.20 Uhr Niederbiel, Mehrzweckhalle 13.25 Uhr Oberbiel, Mitte Schülerinnen und Schüler aus Steindorf und Albshausen reisen mit der Linie185 (Abfahrt 13.14 Uhr) an und laufen vom Hüttenplatz zur Schule. Die Rückfahrt erfolgt über Steindorf/Albshausen in alle Orte um 18.10 Uhr ab der Turnhalle der IGS. 130 neue Schülerinnen und Schüler an der IGS Solms eingeschult Am Montag, dem 29. August 2016, wurden an der Gesamtschule die 130 neuen Fünftklässler aufgenommen. Die Jungen und Mädchen trafen sich zunächst mit ihren Eltern und Verwandten zu einem ökumenischen Einschulungsgottesdienst in der ElisabethKirche, bei dem die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 6 mit viel Gesang und dem Thema „Wir stehen unter Gottes Schirm“ den Kindern die Ängste und Bedenken vor dem „Neuen“ zu nehmen wussten. Bei der anschließenden Einschulungsfeier in der Turnhalle wurden die Schülerinnen und Schüler mit einem bunten Programm willkommen geheißen. Die Schulleiterin Frau Wagner-Jeuthe be- Leuner Nachrichten grüßte die neuen Mitglieder der Schulgemeinde ebenso, wie der Stufenleiter der Jahrgangsstufen 5 und 6 Herr Kern. Dieser brachte in seiner kurzen Ansprache, die unterschiedlichen Klassenfarben mit den olympischen Ringen in Verbindung und stellte die olympischen Prinzipien im Kontext des Lebens und Lernens an der IGS dar. Anschließend stellten sich die 5er Scouts vor. Die Mädchen und Jungen der Jahrgangstufe 10 begleiten in den ersten Wochen die neuen Schülerinnen und Schüler und stehen bei Fragen zur Verfügung. Eingerahmt wurde die Feier durch die Bigband „No-Name“, die – verstärkt durch Bass, E-Gitarre und Schlagzeug – bekannte ACDCStücke zum Besten gab. Auch die Schülerinnen und Schüler der sechsten Jahrgangsstufe bereicherten gekonnt das Programm mit einem Klassenrap, einem Jahrgangstanz und Gesang. Die Moderatoren Jannik Barth und Jill Heiland führten sicher und mit viel Esprit durch das Programm, das mit der Vorstellung der neuen Klassenlehrer und der Klasseneinteilung endete. Während die Schülerinnen und Schüler mit ihren neuen Lehrern zu einem ersten Kennen lernen in die Klassenräume gingen, informierte Frau Wagner-Jeuthe die Eltern bei herrlichem Wetter vor der Mensa über die IGS Solms und stellte gleichzeitig den neuen Sozialpädagogen Dennis Schäfer vor. Spannend und aufregend geht das Schuljahr für die Fünftklässler weiter: Nach der Einführungswoche steht in der nächsten Woche die Projekt- und Wanderwoche vor der Tür. Bereitschaftsdienste Notrufe Feuerwehr, Rettungsdienst Polizei Krankentransport, Rettungsdienst Krankentransport, sitzend Straßheim, Leun-Biskirchen Tel. 112 Tel. 110 Tel. 06441 19222 Tel. 06473 3377 Apotheken-Dienst: Samstag, 10. September 2016: Glocken-Apotheke, Sinn, Bahnhofstraße 3, Tel. 02772 51441 Sonntag, 11. September 2016: Enten-Apotheke, Leun, Wetzlarer Straße 33, Tel. 06473 1223 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: An Wochenenden, Feiertagen sowie an Werktagen von 18.00 bis 07.00 Uhr. Telefon 116 117 Bereitschaftsdienst der Zahnärzte am Wochenende: Tel. 01805 607011. Hier ist die jeweils aktuelle Telefonnummer des Wochenend-Notdienstes zu erfahren. apl Ambulantes Pflegezentrum Lahn: Häusliche Alten-, Kranken- und Behandlungspflege rund um die Uhr, Wetzlarer Str. 55, Leun, Tel. 06473 3279. Caritas Sozialstation Braunfels: Goethestr. 9, 35578 Wetzlar, Tel. 06442 9502-0, Fax 9502-22, Mobil 0177 6538867, rund um die Uhr. AWO Kreisverband Lahn-Dill e.V.: Ambulante Dienste, Tel. 06441 4483486 oder 0151 61334382. EAM Strom- und Erdgasversorgung 0561 9330-9330 Netz und Einspeisung 0800 3250532* Leuner Nachrichten –4– Nr. 36/2016 - Anzeige - Entstörungsdienst: Strom ............................................. 0800 3410134* Erdgas ............................................ 0800 3420234* *kostenfreie Rufnummern Schreinerei Rufbereitschaft Gasversorgung Gasversorgung Lahn-Dill GmbH (Energie- und Wassergesellschaft, Wetzlar) (06441) 939-0 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“: Tel. 08000 116016, vertraulich – kostenfrei – rund um die Uhr, www.HILFETELEFON.DE Kirchliche Nachrichten Ev. Kirchengemeinde Leun Donnerstag, 8. September 2016 15.30 Uhr Krabbel- und Spielkreis für Eltern mit Kindern von 0 bis 3 Jahren im Gemeindehaus 17.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 19.00 Uhr) Während der Öffnungszeit besteht die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Gebäck Freitag, 9. September 2016 19.00 Uhr Treffen des Presbyteriums mit den Vorständen von CVJM und Gemeinschaft 20.00 Uhr Mitarbeitertreffen im Gemeindehaus Sonntag, 11. September 2016, 16. Sonntag nach Trinitatis 11.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der Katechumenen und Taufe 11.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 16.00 Uhr Andacht auf dem „Martinskirchfeld“. Herzliche Einladung zum Tag des offenen Denkmals und zu einem Besuch auf dem „Martinskirchfeld“. Professor Teichner wird die Ergebnisse der Ausgrabung vorstellen und anschließend hält Pfarrer Kamp eine Andacht Montag, 12. September 2016 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Dienstag, 13. September 2016 Der Seniorennachmittag im September fällt aus 18.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Leun (bis 20.15 Uhr) Donnerstag, 15. September 2016 15.30 Uhr Krabbel- und Spielkreis für Eltern mit Kindern von 0 bis 3 Jahren im Gemeindehaus 17.00 Uhr Bücherei im Gemeindehaus (bis 19.00 Uhr) Während der Öffnungszeit besteht die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Gebäck - Anzeige - Ambulantes Pflegezentrum Lahn & Tagespflege „Schöne Zeit“ • Ambulante Pflege • Tagespflege • Behandlungspflege • Betreuungsgruppen • Palliativ care • Betreuung und Hauswirtschaft • Pflege und Beratungsstützpunkt • Wund-, Demenz- und Palliativkoordination Ambulantes Pflegezentrum Ambulantes Pflegezentrum Lahn & Tagespflege „Schöne Zeit“ Uwe Bördner • Wetzlarer Str. 55 • 35638 Leun Telefon (06473) 3279 • Fax (06473) 3596 www.apl-leun.de • info@apl-leun.de • Innenausbau • Möbelbau • Fenster in Holz, Kunststoff, Alu • Rollläden und Motorantriebe • Türen • Treppenbau • Fußböden • Glaserei • Insektenschutz • Reparaturen Keller GmbH Traditionsbetrieb seit 1890 Geschäftsführer Schreinermeister Keller GmbH Arnd Keller Büro und Verwaltung: Forsthausstr. 22 35792 Löhnberg Werkstatt: Schulstr. 1 35792 Löhnberg Bestattung • Erd-, Feuer-, Seeu. Waldbestattung • Ausstellung von Urnen und Särgen • Eigener Kühlraum • Dekorationen • Modernes Bestattungsfahrzeug • Erledigung aller Formalitäten • Bestattungsvorsorge Telefon: 06471 8416 (Betrieb) · 06471 - 62116 (Verwaltung) Telefax: 06471 626886 · Mobil: 0151 12745883 Die Bücherei… …ist donnerstags von 17.00 – 19.00 Uhr im Gemeindehaus geöffnet. Während der Öffnungszeit besteht die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Gebäck. Das Team der Bücherei Kleidersammlung für Bethel Die Kirchengemeinde unterstützt wieder die Kleidersammlung für Bethel. Die leeren Säcke erhalten Sie im Edeka-Markt Hartmann oder in Marions Blumenstube. Die Abgabe erfolgt in der Zeit vom 19. – 24. September am Gemeindehaus (Pfarrgasse 11). Bitte denken Sie daran nur gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe (paarweise gebündelt), Handtaschen, Plüschtiere und Federbetten in die Sammlung zu geben. Musikalisch-theologischer Salon „Farbenspiel – Von Farbtönen und Klangfarben“ in Tiefenbach Den Farbtönen und Klangfarben des Lebens nachspüren. Klingt das Lebenslied in Dur oder Moll? Welche Farben, welche Tonarten bestimmen unsere Gedanken, Gefühle und Stimmungen? Sind es nur sprachliche Nähen oder gibt es Zusammenhänge, die auch in unsere Spiritualität hinein reichen? Antworten auf die Fragen sucht der nächste Musikalisch-Theologische Salon und lädt herzlich ein, sich mit allen Sinnen einzulassen. Herzliche Einladung zum Salon am Sonntag, 25.09., von 16.30 bis 18.00 Uhr in der ev. Kirche in Tiefenbach. Einfach kommen und mitmachen. Der Musikalisch-Theologische Salon knüpft an die Tradition der Salons des 19. Jahrhunderts an, in denen Menschen aller Milieus zusammen kamen, um unterschiedliche Musik und Literatur zu hören und bei Tee oder Kaffee ins Gespräch zu kommen. Verantwortliche: Rüdiger Henke (Gemeindedienst), Jasmin Neubauer (Kirchenmusik), Simone Pfitzner (Frauenarbeit) sowie die ev. Kirchengemeinde Tiefenbach. Gottesdienst in Tiefenbach In Tiefenbach ist am Sonntag (11.09.) um 09.30 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der Katechumenen. Kontakt Telefon 1250, E-Mail: ev.kirche-leun-tiefenbach@t-online.de, www. evangelische-kirchengemeinde-leun.de CVJM Leun Freitag, 9. September 2016 16.30 Uhr Jugendkreis für die Juju, ca.11 – 14 Jahre (bis 18.30 Uhr) im Vereinshaus 18.30 Uhr Jugendkreis ab 14 Jahre im Vereinshaus – Info bei Info bei Ronni Rudolph, Wetzlarer Straße 50, Tel. 0171 9976565 Montag, 12. September 2016 17.30 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Dienstag, 13. September 2016 20.15 Uhr Posaunenchor im Vereinshaus Nr. 36/2016 –5– Leuner Nachrichten Freitag, 16. September 2016 16.30 Uhr Jugendkreis für die Juju, ca.11 – 14 Jahre (bis 18.30 Uhr) im Vereinshaus 18.30 Uhr Jugendkreis ab 14 Jahre im Vereinshaus – Info bei Info bei Ronni Rudolph, Wetzlarer Straße 50, Tel. 0171 9976565 - Anzeige - Schlafke, Pietät Ihr Ansprechpartner Tag und Nacht Ev. Gemeinschaft Leun Erd-, Feuer-, See-, Waldbestattung Donnerstag, 8. September 2016 19.30 Uhr Gebetstreff im Vereinshaus 20.00 Uhr Bibelstunde mit Pfr. Kamp Samstag, 10. September 2016 08.00 Uhr Gebetstreff im Vereinshaus Donnerstag, 15. September 2016 19.30 Uhr Gebetstreff im Vereinshaus 20.00 Uhr Bibelstunde mit Joshua Bremer Christliche Gemeinde Leun • Weltliche Trauerreden • Eigene Versorgungsräume • Eigene Kühlung • Vorsorge 35619 Braunfels • Borngasse 24 a • (06442) 4457 Röntgenweg 4 www.CG-Leun.de „Überlass dem Herrn die Führung deines Lebens und vertraue auf ihn, er wird es richtig machen.“ Psalm 37,5 Herzliche Einladung Sonntag, 11. September 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kinderstunde 12.15 Uhr Gemeinsames Mittagessen Dienstag, 13. September 2016 15.00 Uhr Frauenstunde 17.30 Uhr Jungschar Freitag, 16. September 2016 19.00 Uhr Teenkreis in Katzenfurt Vorausschau Sonntag, 18. September 2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde Evangelische Kirchengemeinde Biskirchen Biskirchen Sonntag, 11. September 2016 11.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust und Taufe Bissenberg Sonntag, 11. September 2016 09.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust Stockhausen Freitag, 9. September 2016 15.30 Uhr Kindergottesdienst Samstag, 10. September 2016 19.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Heynen-Rust Die Kollekte ist bestimmt für Indien – Bibeln für blinde Menschen Für Biskirchen, Bissenberg und Stockhausen gemeinsam Samstag, 10. September 2016 Herzliche Einladung! Das Begegnungscafé in Biskirchen ist wieder geöffnet! In einer gemütlichen Atmosphäre soll es bei Kaffee/Tee und Gebäck von nun an wieder im 14-tägigen Rhythmus in der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr möglich sein mit Menschen, die in unseren Dörfern Zuflucht gefunden haben, ins Gespräch zu kommen, nachzuhören, wie es ihnen geht, dadurch mehr über sie zu erfahren und ihnen auch von unserem Leben hier zu erzählen. Dazu laden wir alle Gemeindeglieder herzlich ein! Dienstag, 13. September 2016 16.00 Uhr Katechumenen-Unterricht Donnerstag, 15. September 2016 15.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Bücherei Die Bücherei ist am Mittwoch in der Zeit von 18.00 – 18.45 Uhr und am Freitag in der Zeit von 15.30 – 16.30 Uhr geöffnet. Vorankündigung – Kleidersammlung der Stiftung Bethel! In der Zeit vom 19.09. – 24.09.2016 nehmen wir wieder an einer Kleidersammlung der Stiftung Bethel teil. In diesem Zeitraum ist es wieder möglich, gut erhaltene Kleidung, Wäsche… am Hintereingang der Kirche in Säcken verpackt abzugeben. Nähere Informationen folgen noch. Unsere Kirchengemeinde im Internet: http://biskirchen.ekir.de Katholische Kirchengemeinde St. Anna Braunfels, Kirchort: Maria Himmelfahrt Leun Samstag, 10. September 2016 18.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER Kollekte für weltkirchliche Projekte des Bistums Der Bus fährt auf Anforderung. Bitte rufen Sie bis Freitagmittag, 12.00 Uhr, im Pfarrbüro an, um sich zur Mitfahrt anzumelden! Montag, 12. September 2016 19.00 Uhr GLAUBENSKURS „Begegnung mit dem lebendigen Gott“ nach Prof. Ivancic. Seminarleitung: Andjelka Ferincevic. Anmeldung nicht erforderlich. Die Abende bauen aufeinander auf, dennoch können Sie auch einzelne Treffen besuchen! Herzliche Einladung! Pfarrbüro in Leun Das Pfarrbüro in Leun ist in der Woche vom 12. bis 16.09.16 nicht besetzt! Bitte wenden Sie sich mit Ihren Anliegen an Frau Ferincevic oder direkt an das zentrale Pfarrbüro in Braunfels! E-Mailadressen für Leun M.Menge@braunfels.bistumlimburg.de A.Ferincevic@braunfels.bistumlimburg.de Öffnungszeiten des zentralen Pfarrbüros in Braunfels, Hubertusstr. 8 Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr, Montag – Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr. Tel. 06442 953530, Fax 06442 9535319, E-Mail: st.anna@braunfels.bistumlimburg.de. d Freiwillige Feuerwehr Leun Übung der Aktiven Die Übungen der Aktiven finden montags ab 18.00 Uhr und die Übungen der Jugendfeuerwehr freitags ab 17.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Leun statt. Besuchen Sie uns auch im Internet auf www.feuerwehrleun.de. Leuner Nachrichten –6– Nr. 36/2016 Ihr kompetenter Partner in Sachen Naturstein GRABMALE aller Art - eigene Produktion - fachl. Beratung - Entwurf am PC in 3D Ind.Park Oberndorfer Hütte 35606 Solms - Oberndorf Tel.: 06442-24332 www.bueck-natursteine.de Mitglied der Innung Hessen - Mitte Zeitungsleser wissen MEHR! Beilagenhinweis und Suchen Sie Ruhe Erholung in Tirol? Dann kommen Sie ins Haus Huber in Oberperfuß. Wir bieten Ihnen sehr schöne Zimmer mit fließend Kaltund Warmwasser, Balkon, Dusche, Gästeküche, Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, Gartenhaus und eine Ferienwohnung für 4 Personen mit allem Komfort. Alles in sehr schöner, ruhiger Lage, 14 km westlich von Innsbruck. Zimmerpreis inkl. sehr gutem Frühstück nur € 30,-/pro P, inkl. Kurtaxe. Ferienwohnung nach Vereinbarung. Veronika Huber, Oberperfuß/Tirol, Wiesgasse 6 Rufen Sie bitte an! Tel. 00 43 / 52 32 / 8 17 77 oder schreiben Sie uns: gaestehaus.huber@gmx.at - www.gaestehaus-huber.eu Wir drucken Ihre Fest-Werbung. erbung. Inh. Stefan Krug Abwassermeister Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung ROHRREINIGUNG ungen 24-Stunden-Notdienst 250 Plakate JeTzT nur + 5.000 Flyer 99,- WETZLAR 94155 Inklusive Ve rsand & Mw St. Der Preis versteht sich inkl. Versand & MwSt. Wählen Sie aus vier verschiedenen Werbepaketen rbepaketen zu Tiefpreisen! efpreisen! Jetzt bestellen unter: www.LW-flyerdruck.de Plakate 50 Preis 79,- € Paket M 2.500 100 89,- € Paket L 5.000 250 99,- € Paket XL 10.000 500 129,- € Jetzt bestellen: www.LW-flyerdruck.de Bilder: fotogestoeber, eyecat - Fotolia Paket S Flyer 1.000 oder 0800/3335678 Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim eur Der einfache Weg zum Druck GmbH & Co. KG hr ● Rohrauskleideverfahren ● Betonbo ø grabenlose Rohrreparatur bis 20 cm n für Leitunge für Hausanschlüsse ● TV-Rohruntersuchung ● Leitungsortung ● Kanalreparatur ● Baggerarbeiten ● Dachrinnenreinigung Damit Ihr Fest ein Hit wird! -flyerdruck.de Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der Härtl Küchenwelt GmbH, Herborn, bei. Wir bitten um Beachtung! Verlag + Druck LINUS WITTICH KG | Peter-Henlein-Str. 1 | 91301 Forchheim Nr. 36/2016 –7– Leuner Nachrichten Leuner Nachrichten –– 86 –– Mobile Kelterei in Leun! Am Sonntag, den 09.10.2016 lädt die Freiwillige Feuerwehr Leun die Leuner Bevölkerung zum Tag der offenen Tür in Verbindung mit dem Besuch von Marthas mobiler Mosterei ein. Von 09.00 bis 18.00 Uhr hat man die Möglichkeit seine Äpfel abzugeben und sie zu Apfelsaft pressen zu lassen. Für das leibliche Wohl wird an diesem Tag ebenfalls bestens gesorgt sein. Um das pressen der Äpfel an diesem Tag besser koordinieren zu können, bitten wir darum, sich telefonisch bei Martha und Axel Schmidt unter 02779 256 anzumelden. Weitere Infos erhalten Sie auf www.marthas-mobile-mosterei.de. Freiwillige Feuerwehr Biskirchen Tag der Feuerwehr am 2. Oktober Am Sonntag, 2. Oktober, findet unser „Tag der Feuerwehr“ rund ums Feuerwehrgerätehaus Biskirchen statt. Beginn ist um 10.30 Uhr. Eine Fahrzeug- und Geräteausstellung und Informationen rund um die Feuerwehr zeigen die Aufgaben im Dienst am Nächsten auf. Einen besonderen Hinweis wird es darauf geben, dass wir in diesem Jahr 40 Jahre aktive Frauen in der Feuerwehr haben. Für die Kinder haben wir eine Hüpfburg aufgebaut und das Spielmobil der Stadt Leun steht für vielerlei Spiele bereit. Für Speis und Trank ist gesorgt. Wir laden die gesamte Bevölkerung herzlich ein und freuen uns über regen Besuch. Vorbereitung In der Woche vom 26. – 30. September wird abends ab 18.00 Uhr und am Samstag, 1. Oktober, ab 10.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus der „Tag der Feuerwehr“ vorbereitet. Wir bitten um rege Teilnahme. Einsatzabteilung Unsere nächsten Übungen finden am Mittwoch, 7. September 2016, um 20.00 Uhr und am Samstag, 10. September, um 14.30 Uhr statt. Bitte kommt pünktlich zu den Übungen. Bei Verhinderung bitte bei der Wehrführung abmelden. Danke. Minifeuerwehr Hallo, hallo … bald geht es wieder los! Ich hoffe, ihr denkt daran, dass unser Treffen am kommenden Samstag, 10. September, ausfällt und auf den 17. September verschoben wird, da ja wie bereits angekündigt, an diesem Tag die Olympiade aller Kinderfeuerwehren des Feuerwehrverbandes Wetzlar in Oberbiel stattfindet und wir daran teilnehmen wollen. Abfahrt am 17. September ist pünktlich um 13.00 Uhr. Gegen 17.30 Uhr werden wir wieder zurück sein. Um Getränke für die Kinder kümmern wir uns, der Feuerwehrverband spendiert ein Würstchen. Ich muss uns anmelden und müsste wissen, welche Minis mitfahren. Also sagt mir schnellstens Bescheid. Liebe Grüße Andrea. Unsere Feuerwehr im Internet: www.ff-biskirchen.de oder www.feuerwehr-leun.de - Anzeige - Bei einem Trauerfall in Ihrer Familie oder in Ihrem Freundeskreis sind wir für Sie da: BESTATTUNGEN Günter Knoth Knoth, Bestattungsinstitut Lessingstr. 4 · 35606 Solms-Oberndorf Telefon 0 64 42 / 17 72 · Mobil 01 71 / 7 71 49 97 Übernahme von Erd-, Feuer-, See- und Friedwald-Bestattungen Erledigung aller Formalitäten Überführung mit eigenem Bestattungswagen Nr. 36/2016 Nr. Vereine und Verbände SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach SG Oberbiel II – SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach 3:6 (1:3) Die SG ging früh durch Mark Reinhardt (4.) in Führung doch Oberbiel konnte (19.) egalisieren. Durch Treffer von Daniel Stark (36.) und Torjäger Fouad Noume (44.) lag die SG dann verdient zur Pause 3:1 vorn. Doch Oberbiel kämpfte sich zurück und (63., 70.) glich die Partie mit einem Doppelpack erneut aus. Die Mannschaft zeigte jetzt eine tolle Moral und entschied das Spiel durch Tore von Tobias Kostka (75.), Ahmed Hussen Osman (82.) und Fouad Noume (90.) zum 6:3-Auswärtssieg. Bündnis 90/Die Grünen – Ortsverband Leun Hiermit laden wir zu unserer Ortsmitgliederversammlung ein. Die Versammlung findet am Montag, den 19.09.2016 um 19.00 Uhr im Sitzungsraum Altes Rathaus Leun statt. Tagesordnung: 1. Bericht aus den Gremien 2. Anträge Stadtparlament 3. Verschiedenes Die Sitzung ist öffentlich. Alle interessierten BürgerInnen (auch NichtmitgliederInnen) sind hierzu recht herzlich eingeladen. Der Vorstand Stadtteil Leun Tennisclub Leun 1972 e.V. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung Liebe Tennisfreunde, hiermit laden wir Sie zur außerordentlichen Generalversammlung für Freitag, den 17. September 2016 um 19.00 Uhr ins Clubhaus am Wackenbach ein. Tagesordnung: • Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit • Satzungsänderung nach § 6 • Wahlen des Vorstandes Auf die Ziffer 3 des § 5 unserer Satzung, die wie folgt lautet, weisen wir hin: Über Zusatzanträge zur Tagesordnung, die während der Mitgliederversammlung schriftlich zu stellen sind, wird gemäߧ 5 Ziffer 6 entschieden. Stimmrecht haben alle aktiven und passiven Mitglieder, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die Mitgliederversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder beschlussfähig. Jugendlichen und ihren Eltern, die nicht selbst Mitglied unseres Vereins sind, und Mitglieder, deren Mitgliedschaftsrechte ruhen, ist die Anwesenheit gestattet, Gäste sind willkommen. Der Vorstand TG Leun – Leichtathletik Titelgewinn für Fabian Skopko Bei den Lahn-Dill Mehrkampfmeisterschaften konnte Fabian Skopko nach einem spannenden Vierkampf als Sieger nach Hause fahren. Am vergangenen Samstag, 03.09.2016, wurden in Ewersbach, bei idealem Wetter, die Lahn-Dill-Mehrkampfmeisterschaften ausgetragen. Von der TG Leun gingen die Brüder Fabian, Adrian und Andre Skopko an den Start. Nach der ersten Disziplin, dem Hochsprung, führten Fabian und 2 Mitstreiter von der LG Wetzlar das Nr. 36/2016 Nr. –– 97 –– Feld an. Alle 3 Wettkämpfer punkteten mit einer Höhe von 1,30 m Nach der zweiten Disziplin, dem Ballwerfen (200 gr.) setzten sich Fabian und ein Konkurrent der LG Wetzlar mit 36,50 m weiter von den übrigen Wettkämpfern ab. Die 75m Sprintstrecke konnte Fabian überzeugend gewinnen, er war mit 10,75 sek. fast eine halbe Sekunde schneller, als der Zweitschnellste Sprinter (11,21 sek.) und setzte sich damit an die Spitze der Konkurrenz. Im Weitsprung wurde es noch einmal spannend. Mit 4,04 m erreichte Fabian längst nicht seine Bestleistung, jedoch war wohl auch bei den unmittelbaren Konkurrenten die Luft heraus, sodass Fabian letztendlich mit 1.529 Punkten und 83 Punkten Vorsprung den Sieg sicher mit nach Hause nehmen konnte. Adrian absolvierte ebenfalls zum Saisonabschluss noch einmal einen sehr guten Wettkampf und wurde mit 1.173 Punkten Vierter (1,10 m hoch – 30m Ball – 12,14 sek. 75m – 3,41 m weit). Auch Andre punktete mit guten Ergebnissen und landete auf Platz 8. Schießsportverein Leun/Lahn e.V. Termine • Einladung zum Königsschießen am 10. September 2016. Treffen um 11.00 Uhr am Schützenhaus zum Abholen der Schützenkönige, anschl. Kaffeetrinken und Schießen auf den Adler, um die neuen Könige zu ermitteln. Anschließend Königsabend und Abendessen, hier bitten wir um Anmeldung. • 17. September: Kreis- und Gaumeisterschaften auf der 100 Meter Anlage • 18. September: Kreiskönigsschießen beim Schützenverein Klein-Altenstädten. • 22. und 23. September: Einladung zum diesjährigen Ortspokalschießen an alle Vereine-Clubs-Firmen u.s.w. Bitte um Anmeldung bei Uli Beyer, Tel. 06473 1583, bitte auch für das Training anmelden! Leuner Nachrichten In eigener Sache In letzter Zeit wird vermehrt auf unserem Vereinsgelände gefeiert und Müll hinterlassen. Wir weisen nochmals daraufhin, dass das Gelände rundherum eine Schießanlage ist und für Unbefugte das Betreten verboten ist. Bei nochmaligem Vorkommen müssen wir leider Anzeige erstatten! Training Mittwochs und freitags von 20.00 bis 23.00 Uhr. Jugendtraining mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr. Jugendwart Sebastian Queck, Tel. 06473 8643. Wir sind im Internet unter www.ssv-leun.de. Die Räumlichkeiten des Schützenhauses können natürlich auch für Feierlichkeiten angemietet werden (auch von Nicht-Mitgliedern). Näheres erfahren Sie auf der Homepage oder beim Vorstand (06441 52541). Stadtteil Biskirchen TSG Biskirchen Abtl. Fußball-Aktive TV Dornholzhausen – TSG Biskirchen 2:0 Die TSG begann die ersten 10 Minuten sehr druckvoll und versuchte so, den Gegner schon im Spielaufbau zu Fehlern zu zwingen. Danach kam der Liganeuling aus Dornholzhausen etwas besser ins Spiel und hatte auch gleich eine gefährliche Situation im Anschluß an eine Ecke. Der Angreifer verzog aber knapp. In der 15. Spielminute setzte sich Nico von Heynitz gut durch. Seine Ablage auf Lars Gerlach konnte dieser jedoch mit einem Distanzschuss nicht nutzen. Nur 5 Minuten später hatte Gero Lottermann nach einem langen Einwurf das 1:0 für die TSG auf dem Fuß, scheiterte jedoch am Torwart. In der 32. Minute nutzte der Gastgeber eine Unaufmerksamkeit der TSG Abwehr und konnte mit seiner 2. Chance das 1:0 erzielen. Kurz darauf erkämpfte sich Benni Sturm die Kugel, steckte gut auf Nico von Heynitz durch. Seine scharfe Hereingabe konnte jedoch von der TV Abwehr geklärt werden. In der 42. Minute dann ein Foulspiel unserer Farben im Strafraum, was einen Elfmeter nach sich zog. Dieser konnte aber vom TSG Keeper Benjamin Menger pariert werden! Zu Beginn der 2. Spielhälfte begann die TSG wiederum sehr aggresiv und engagiert. So wurde ein Schuss von Benni Sturm kurz vor der Linie geklärt. Die Bemühungen der TSG wurden jedoch nicht belohnt und so konnte der Gastgeber in der 55. Spielminute auf 2:0 erhöhen. Danach hatte die TSG weiter mehr Spielanteile, ohne sich jedoch gefährliche Torszenen heraus zu spielen. Dornholzhausen verlegte sich nun auf Konter, die immer wieder für Gefahr sorgten. In der 65. Minute dann die größte Chance für die TSG auf 1:2 zu verkürzen. Nico von Heynitz scheiterte jedoch am gut reagierenden Torwart. Kurz vor Schluss hatte Gero Lottermann noch eine gute Gelegenheit, verzog aber knapp. In der letzten Spielminute dann noch mal nach einem Eckball die letzte Chance, das Ergebnis zu verändern. Benni Koch konnte die Unordnung der Dornholzhäuser Hintermannschaft jedoch nicht nutzen und so blieb es bei einer schmerzhaften 2:0 Niederlage. Sonntag, den 11.09.2016 13.00 Uhr SG Cermik Wetzlar II – TSG Biskirchen II 15.00 Uhr SG Cermik Wetzlar – TSG Biskirchen Einladung zur „Äpplerparty“ Wir laden hiermit die ganze Bevölkerung zur geplanten „Äpplerparty“ am Samstag, den 10.09.2016 ins Sportlerheim Biskirchen recht herzlich ein. Beginnen wollen wir um 19.00 Uhr. Wir bieten an: selbstgemachten Zwiebelkuchen, heiße Fleischwurst, Brezel und natürlich viele verschiedene Sorten an „Äpplergetränken“. Leuner Nachrichten ––10 8 –– Wer solche Getränke nicht mag, bekommt selbstverständlich auch ein kühles Bier vom Fass. Wir hoffen, es wird eine gelungene Veranstaltung! Der Vorstand Biskirchener Bahnen-Golf-Verein e.V. Letztes Punktspiel in Künzell Trotz erneuten Ausfalls von Klaus Friedrich, Patrick Hardt und Oliver Lerch gelang es den Biskirchener zum Saisonabschluss auf der Betonanlage in Künzell Punkte zu gewinnen. Es reichte zwar nicht um die rote Laterne zu verlieren. Trotzdem freut es uns! Gruppenliga Nord Abschlusstabelle Gruppenliga Nord 5. Spieltag Nr. 36/2016 Nr. Mannschaften wollte ins Elfmeterschießen und so ging es munter hin und her..... ohne Torerfolg! So kam es zum Elfmeterschießen, welches wir mit 1:3 verloren haben. Das Spiel hatte alles, was ein Pokalspiel braucht! Wir sind stolz auf unsere C Jugend! Tolle Leistung im ersten Pflichtspiel als neues Team. 2:1 Sieg – A-Junioren siegen im Pokal gegen den FC Werdorf Was für ein Spiel! An Spannung und Emotionen nicht zu überbieten! Das neu zusammen gesetzte Team ging in den ersten fünf Minuten hoch konzentriert ins Spiel. Doch Werdorf, die uns körperlich überlegen waren (bis auf zwei alle Jhg 98) spielten mit mehr Härte! Aber eine richtige Torchanche kam nicht zu Stande. Ein Freistoß brachte dennoch Werdorf in Führung. Wir fingen uns schnell und erspielten uns immer wieder Torchancen, ohne zählbares. Ab der zweiten Hälfte hat man Werdorf spielerisch im Griff. Ein Elfmeter brachte den Ausgleich und so ging es in die Verlängerung! In Hälfte zwei der Verlängerung war es dann fünf Minuten vor Schluss, als der Siegtreffer fiel. In der Nachspielzeit gab es noch einen Elfmeter für Werdorf, der aber nicht den Weg ins Tor fand. Das Spiel ist aus… und das erste Pflichtspiel nach drei Jahren (oder sind es sogar schon vier Jahre, egal wie lange), ohne A Jugend, siegte man verdient. Unser Abwehrchef schrieb dazu folgendes: „Leute ich muss echt mal sagen das wir ein Top Team sind und wenn wir so in der Saison für einander Kämpfen wie heute Abend dann kann das echt ne Gute Runde werden Jungs echt ne Top Leistung von jedem einzelnen!“ Dem schließe ich mich an! B-Junioren siegen in der Quali gegen JSG Merenberg/ Obertiefenbach verdient mit 9:0 Für Biskirchen spielten Termine Turniere • 24./25.09.2016: Hessenmeisterschaft in Bad Homburg und Dreieichenhain • 03.10.2016: Bembelturnier Bad Homburg Ab Samstag den 10. September ist die Anlage für Publikum geöffnet! Samstag ab 15.00 Uhr, Sonntag ab 14.00 Uhr Gruppen nach Voranmeldung auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich, wenn wir Personal zur Verfügung haben! Alle Informationen findet Ihr auch im Internet unter http:// www.minigolf-biskirchen.de JSG Biskirchen/Löhnberg/Niedershausen/ Obershausen C11-Junioren liefern sich einen Pokalkrimi … verlieren leider im Elfmeterschießen Es war ein Spiel auf Augenhöhe! Wetzbachtal begann etwas stärker und ging mit 1:0 in Führung. Doch die Jungs hielten zusammen, kämpften und fanden auch spielerisch immer besser zusammen. Dadurch fiel dann auch noch in der ersten Hälfte der Ausgleich für uns. In der zweiten Hälfte erspielten wir uns immer mehr Chancen doch der Abschluss blieb ohne Erfolg. So ging es in die Verlängerung. Keiner der beiden Nach gefühlten 100 Chancen fand der Ball in der 22. Minute den Weg ins Tor des Gegners. Jetzt konnte das Team die Nervosität ablegen und mit noch mehr Druck und Ballsicherheit spielen. So fielen die Tore in der 30., 33., 37. und 38. Minute in Hälfte Eins. In der Zweiten Hälfte fielen die Tore in der 53., 56., 60. und 70. Minute. Die Gäste hatten über die gesamte Spielzeit kaum Entlastung in der Abwehr und kamen nur selten über die Mittellinie. Ein verdienter Sieg unsere B Jugend! Das Zweite und letzte Qualispiel findet am kommenden Freitag, 09.09., um 19.30 Uhr in Niedershausen statt gegen die JSG Hintertaunus! C9-Junioren verlieren 5:2 – müssen aber nicht enttäuscht sein! Die erste Hälfte gestaltete sich sehr ausgeglichen. Die Abwehr stand gut und auch das Mittelfeld machte seinen Job. Trotzdem lagen wir 0:1 hinten. Doch wir ließen den Kopf nicht hängen! Unser Jüngster (Niklas Jhg. 2005) wurde eingewechselt und erzielte mit seinem 1. Ballkontakt den Ausgleich! So ging es in die Halbzeit. In der Halbzeit waren die Spieler von sich enttäuscht! „Ich kann die Position nicht spielen…ich will lieber da spielen“ usw. O.k., dann versuchen wir es mal! Es waren 5 Minuten in Hälfte 2 gespielt und man lag 4:1 hinten! Super! Schnell wurde wieder umgestellt und man konnte das Spiel wieder besser gestalten. Am Ende hieß es 5:2! Abgesehen von den 5 Min. in Hälfte Zwei war es eine richtig gute Leistung! Was lernen wir aus diesem Spiel? 1. Fußball ist kein Wunschkonzert. 2. Die Trainerin weiß wer wo am besten spielt. 3. Die Trainerin muss sich durchsetzen? Nächstes mal wird alles anders! Danke noch mal an Peter und Niklas aus der D für die tolle Unterstützung! Die nächsten Spiele • 09.09.16: B-Junioren – JSG Hintertaunus – Qualispiel – 19.30 Uhr – RP Niedershausen Nr. 36/2016 Nr. ––11 9 –– • 12.09.16: C11er-Junioren – FC Burgsolms – 18.00 Uhr – RP Solms • 13.09.16: C9er-Junioren – SG Waldsolms II – 18.00 Uhr – RP Obershausen. A-Junioren – VfB Aßlar – Pokal – 19.00 Uhr – RP Obershausen. B-Junioren – JSG Goldener Grund – Pokal – 19.30 Uhr – RP Bad Camberg JSG Biskirchen E-Junioren siegen gegen TV Dornholzhausen mit 5:0 In ihrem ersten E Spiel überzeugte die Mannschaft durch tolles Zusammenspiel. Der Sieg geht in dieser Höhe auch völlig in Ordnung. Ein Lob an die Gäste, die nie auf gaben und fair gespielt haben. Der Umgang zwischen den Teams, Eltern und Trainer waren sehr freundlich und angenehm. Wir wünschen dem TV Dornholzhausen weiterhin alles Gute für die Saison. Leuner Nachrichten Stadtteil Stockhausen Majoretten Stockhausen Am 11.09.2016 von 14.30 – 18.00 Uhr findet auf dem Bolzplatz in Stockhausen eine Cup-Erinnerungsfeier statt. Wir laden alle Aktiven, Bambinis, Twirlies, Tanzsterne, Eltern, Freunde, Fans, Unterstützer, Helfer und Sponsoren recht herzlich ein, mit uns unseren Erfolg zu feiern. Es gibt Kaffee und Kuchen und bei zahlreichen Fotos, Videos und Erzählungen sind spannende und noch mehr lustige Szenen dabei. Wer einmal beim Twirling schnuppern möchte, ganz egal ob 3 Jahre alt, 12 Jahre oder älter, ist herzlich eingeladen, dienstags 15.30 – 16.30 Uhr im DGH Stockhausen vorbeizuschauen. Mit der neuen Gruppe, den „Piccolinas“, haben wir derzeit 6 aktive Gruppen jeden Alters und freuen uns auf Unterstützung. Jetzt ist die beste Zeit für Einsteiger, denn wir bereiten uns auf die neue Turniersaison vor. Für Eleven Up, Full House und Six Pack startet das Training am 09.+10.09.2016; bitte schaut auf der Homepage nach. Für alle Twirlies, Tanzsterne, Eleven Up, Full House und Six Pack gilt außer den normalen Trainingszeiten ab 10.09.2016: Samstags 11.30 – 12.30 Uhr Japan-Level in der Halle Biskirchen. SV Stockhausen 1979 e.V. Weitere Ergebnisse F-Junioren – JFV Wetzlar 11:3 Bericht G-Junioren – Heimturnier folgt! Die nächsten Spiele • 10.09.16: FI-Junioren – JFV Wetzbachtal III – 11.00 Uhr – RP Leun. E-Junoiren – SV Hermannstein – 12.15 Uhr – RP Leun • 11.09.16: G-Junioren Rundenturnier ab 10.00 Uhr in Werdorf RP • 15.09.16: D-Junioren – FC Burgsolms III – 17.30 Uhr – RP Biskirchen Alle weitere wichtigen Infos finden Sie auf unserer Homepage www.jugendfussball-biskirchen.de. Arbeitskreis Flüchtlinge Biskirchen Herzliche Einladung! Das Begegnungscafé im Evangelischen Gemeindehaus in Biskirchen ist wieder geöffnet am Samstag, dem 10.09.2016, in der Zeit von 15.00 – 17.00 Uhr. In einer gemütlichen Atmosphäre bei Kaffee/Tee und Gebäck soll es möglich sein mit Menschen, die in unseren Dörfern Zuflucht gefunden haben, ins Gespräch zu kommen, etwas mehr von ihnen und über sie zu erfahren und ihnen dabei auch von unserem Leben hier zu erzählen. An diesem Samstag besteht wieder die Gelegenheit dazu. Wir laden ganz herzlich ein! Mit uns bleiben Sie am Ball! Henning, Reitsport Marktführer für lokale Informationen www.wittich.de Alle Spielberichte finden Sie unter: www.sv-stockhausen.de Die Sommerpause ist beendet. An diesem Wochenende finden die ersten Punktspiele statt. Handballspielankündigungen • 10.09.2016, 17.00 Uhr, JSG Florstadt/Gettenau – JSGmA Stockh./Aßlar/Burgs., Sporthalle Florstadt, Freiherr-vom-Stein-Straße 4, 61197 Florstadt Stockhäuser Handball-Cup Männer: Spiel um Platz 3: HSG Eschhofen/Steeden1 – HSG Westerwald 12:5, Spiel um Platz 1: SV Stockhausen – TV Erda 8:6 Somit folgender Endstand: 1. SV Stockhausen 1 2. TV Erda 3. HSG Steeden/Eschhofen 1 4. HSG Westerwald A-Jugend: 1. HSG Eschhofen/Steeden 8:0 Punkte 2. HSG Pohlheim 6:2 Punkte 3. JSGmA Stockh./Aßlar/Burgsolms 2:4 Punkte 4. HSG Eibelshausen/Ewersbach 0:8 Damen: 1. FSG Stockhausen/Aßlar 8:0 Punkte 2. TV Burgsolms 3:3 Punkte 38:30 Tore 3. HSG Pohlheim 3:3 Punkte 34:32 Tore 4. HSG Herborn/Seelbach 0:8 Punkte Ein ausführlicher Bericht folgt in der nächsten Woche. Tischtennisspielankündigungen • 13.09.2016, 20.00 Uhr, SV Stockhausen II – TuS 1909 Philippstein III, DGH, Hauptstraße 27, 35638 Leun-Stockhausen • 16.09.2016, 20.15 Uhr, TG Leun – SV Stockhausen I Turnhalle Leun, Brüder-Grimm-Str., 35638 Leun Intersport Handballschule In den Herbstferien vom 18.10. bis 21.10.2016 veranstaltet die Intersport Handballschule in Kooperation mit dem SV Stockhausen ein Handballcamp für Jungen und Mädchen im Alter von 6-11 Jahren in der Sporthalle in Biskirchen. Der Camp-Preis beträgt 139,– , es gibt auch einen Geschwisterrabatt von 5%. Nähere Informationen zu den Leistungen und zur Anmeldung findet ihr unter www.handball-camp.de oder auf unserer Homepage. Flyer mit den Informationen und Leistungen erhaltet ihr auch bei euren Trainern oder auf unserer Homepage. Leuner Nachrichten Bildung Beruf Erfolg Zukunft Bildung Beruf Erfolg Zukunft – 12 – Nr. 36/2016 Stellenmarkt aktuell Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0 anzeigen@wittich-herbstein.de Stellenmarkt aktuell Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0 anzeigen@wittich-herbstein.de Nr. 36/2016 Familienanzeigen – 13 – Leuner Nachrichten GmbH für jeden familiären Anlass. Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de Am 16.09.2016 feiere ich meinen 80. Geburtstag. 80 Alle, die mir dazu gratulieren möchten, sind an diesem Tag ganz herzlich von 10.00 bis 12.00 Uhr in die Pizzeria Amfora in Leun eingeladen. Elfriede Herrmann Mit den besten Grüßen! wittich.de/familienanzeigen Tel.: E-Mail: Homepage: Sie finden uns in: Wetzlar, Aßlar, Leun-Biskirchen und Greifenstein-Allendorf 06441 – 2093914 kontakt@fahrschulebecker.de www.fahrschulebecker.de Wir lösen auch Ihren Bildungsgutschein der Arbeitsagentur ein. Selbstschutzartikel KO-Abwehrspray - Elektroschocker Gas-Schreckschusswaffen Luftgewehre - Luftpistolen Bundeswehrbekleidung b i a n! und Zubehör Fre ahre J 8 Reitsportartikel 1 BW-Shop und Reitsport Henning • www.henning-reitsport.de Gartenstraße 1, 35767 Breitscheid bei Haiger/Herborn, Telefon 0 27 77/72 53 Anstoß zum Frieden www.anstoss-zum-frieden.de Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Spendenkonto Commerzbank Kassel: IBAN DE23 5204 0021 0322 2999 00 - BIC COBADEFFXXX URLAUB AN DER MECKLENBURGISCHEN SEENPLATTE AZweb Rügen Rostock Lübeck Hamburg A20 Güstrow Schwerin A24 A19 Plau am See Parchim B103 Ferienpark Lenz am Plauer See B19 6 AF Röbel AF Meyenburg Bequem Anzeigen online … • gestalten • schalten www.anzeigen.wittich.de Berlin Der FERIENPARK LENZ am Plauer See befindet sich im Herzen der Mecklenburger Seenplatte. Diese umfasst zusammen mit der Mecklenburgischen Schweiz - rund ein Drittel von Mecklenburg-Vorpommern und ist die am dünnsten besiedelte Region Deutschlands. Das Herz dieser Region bilden die so genannten Oberseen Müritz, Plauer See, Kölpinsee, Fleesensee und Drewitzer See, wobei diese Großseen ins- gesamt eine Wasserfläche von etwas 250 Quadratkilometern haben. Unterschiedliche Naturlandschaften der mehreren kleinen Seenplatten prägen das Landschaftsbild. Von den nach Schätzungen 1.000 Seen ist die Müritz mit 110 Quadratkilometer Fläche das größte Gewässer. Das weitverzweigte Kanalsystem macht die Mecklenburger Seenplatte zum größten zusammenhängenden Binnen-Wassersportgebiet Europas. Mobil.: 0178-5319513 • Tel.: 039931-543679 www.ferienkontor-mv.de info@ferienkontor-mv.de Leuner Nachrichten –– 14 10 –– Vogelschutzgrupppe Stockhausen e.V. Am Dienstag, 20. Septmber 2016, findet um 20.00 Uhr unser nächster Videoabend in unserem Vereinsraum am Bahnhof Stockhausen statt. Um rege Beteiligung wird gebeten. Stadtteil Bissenberg VdK Bissenberg Montagskaffee des VdK Bissenberg am 12. September um 15.00 Uhr Am 12. September veranstaltet der VdK seinen monatlichen Montagskaffee im Sportlerheim am Sportplatz Bissenberg. Eingeladen ist die ganze Bevölkerung. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee und Kuchen. Diesmal dürfen wir als Gast den Herrn Steinmüller vom DRK Wetzlar begrüßen. Er wird über den Hausnotruf informieren. Wenn Sie keine Fahrmöglichkeit haben rufen Sie bitte an: Jürgen Theiß, Tel. 06473 411422. Obst- und Gartenbauverein Bissenberg e.V. Wer möchte seine Äpfel sinnvoll verwerten und trinkt gerne den gesunden Direktsaft? Wer nicht die Gerätschaften dafür hat und auch nicht die Zeit, sich den Saft zu pressen, erhitzen und abzufüllen, der kann zu Martha’s mobile Mosterei kommen. In der letzten Oktoberwoche, am Donnerstag, den 27.10. ab 13.00 Uhr, Sportplatz, ist es soweit. Wer Interesse hat, kann sich gerne bei Marianne Rothe melden (Tel. 06473 2916 oder E-Mail: rothe.m&p@online.de). Es wird eine Liste zur besseren Planung erstellt. Ein Infoblatt hängt im Aushangkasten am Pavillon oder man schaut bei www.marthas-mobile-mosterei.de. Wir freuen uns, wenn dies ein Anstoss ist, Äpfel zu sammeln und die Gelegenheit zu nutzen, ortsnah verwerten zu lassen. Das Angebot richtet sich an Mitglieder, wie Nichtmitglieder, auch aus anderen Ortsteilen! Der Vorstand TSV 1920 Bissenberg e.V. Sonntag, 28.08.2016, 2. Spieltag: SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach – SG Niederbiel II 1:1 Nach dem Auftaktsieg letzte Woche wollte die SG nachlegen mit einem Dreier gegen die Zweite von Niederbiel. Die SG erwischte einen guten Start und hatte das Spiel vollkommen im Griff und erspielte sich ein paar Chancen. Mit dauernder Spielzeit eroberte sich Niederbiel II mehr Spielanteile, doch kurz vor - Anzeige der Pause konnte Fouad Noume die Führung erzielen. Nach der Pause verlor die SG die Kontrolle über die Partie und es wurde immer ausgeglichener. Es gab Chancen auf beiden Seiten. Nach dem 1:1 der SG Niederbiel II wurde die Sg wieder wach und erarbeitete sich zahlreiche Chancen aber vergab alle, was in einem Elfmeter für die SG gipfelte. Mit dem Elfer wäre die SG dem SIeg wieder näher gewesen. Danach hatte die SG auch Glück nicht noch in Rückstand zu geraten. Abfallwirtschaft Lahn-Dill Nr. 36/2016 Nr. Sonntag, 04.092016, 3. Spieltag SG Oberbiel II – SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach 3:6 Am 3. Spieltag traf die SG auf Oberbiel II. Nach dem enttäuschendem Unentschieden des letzten Spieltags wollte man wieder ein Erfolgserlebnis erzielen. Auch diese Partie konnte die SG zu Beginn bestimmen und folgerichtg das 1:0 durch Fouad Noume erzielen. Danach herrschte ein wenig Unordnung und man musste das 1:1 hinnehmen. Per Freistoß konnte Daniel Stark die SG in der 36. Minute wieder in Führung bringen. Mit der letzten Aktion der ersten Halbzeit konnte die SG auf 3:1 erhöhen. Im zweiten Abschnitt verflachte das Spiel zu Beginn. Als strömender Regen einsetzen wurden die Karten nochmal neu gemischt und Oberbiel konnte sich auf 3:3 herankämpfen. Aber unsere SG bewies eine gute Moral und legte nochmal 3 Tore nach um letztendlich mit 6:3 den erhofften Dreier mitzunehmen. Nach nun 3 Spieltagen steht die SG mit 7 Punkten ganz gut dar. Jetzt kommen aber die nächsten schweren Aufgaben. Die nächste Spiele: • Dienstag, 06.09.: SG Bissenberg/Leun/TiefenbachII – SG Altenkichen/Bonbaden II 18.30 Uhr • Mittwoch, 07.09.: SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach I – SG Altenkichen/Bonbaden I 18.30 Uhr • Sonntag, 18.09.: Blau Weiß Wetzlar – SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach 13.00 Uhr/15.00 Uhr • Sonntag, 25.09.: SG Bissenberg/Leun/Tiefenbach – RSV Büblingshausen 13.00 Uhr/15.00 Uhr Gerne können Sie unser gemütliches Sportheim auch mieten. Ob Kindergeburtstag, Kommunion/Konfirmation, Geburtstag oder Weihnachtsfeier. Unser für ca. 40 Personen voll ausgestattetes Sportheim steht Ihnen mit Außenanlage zur Verfügung. Bei weiteren Fragen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an Bea Buß unter Tel. 06473 922518. Mehr über den Verein gibt es auf der Homepage: http://www.tsv bissenberg.de/ und zusätzlich auf der Seite der SG: http://www.sgbissenberg-leun-tiefenbach.de/ (Trainingszeiten, Spiele, Club der 100, usw.). Heimat- und Kulturverein Bissenberg e.V. Us Dorf en aale Bilder! Wer was wu mer hej sei un wer erkinnt die Leu? Der kann bei Schepps Gini, Tel. 2554, un bei Hanneshinnes Ellen, Tel. 2244, owends noh 5 auer ohruffe. Die Offlösung vom letzte mol: Reinhold Lenz Erntedankfest am 25.09.2016 Nach dem Erntedankgottesdienst um 11.00 Uhr in der geschmückten Kirche in Bissenberg mit Frau Heynen-Rust, treffen wir uns am Kirchplatz vor dem Pavillon und wollen gemeinsam zum Dorfgemeinschaftshaus spazieren. Wer nicht so gut zu Fuß ist, gerne aber sowohl zur Kirche als auch zum DGH kommen möchte, kann unseren kostenfreien Fahrdienst nutzen, der am Pavillon zur Verfügung steht. Dort kann sich dann jeder bei gutem selbstgekochtem Essen stärken. Auf der Speisekarte stehen: • Quwellgedoffel mit Hering • Quwellgedoffel mit Schmeekees • Quwellgedoffel mit Mettwoschtsoos • Gedoffelpoannkuche mit Äbbelbrei • gebräude Brodwöschtchen Natürlich gibt es wieder verschiedene Stände, die zum Bummeln und Einkaufen einladen sowie ein Kinderflohmarkt. Jedes Kind darf sich einen eigenen Stand aufbauen und seine Sachen, von Nr. 36/2016 Nr. –– 15 11 –– Leuner Nachrichten Spielzeug über Bücher bis Kleidung, anbieten. Der Erlös der Tombola mit vielen schönen Preisen kommt auch in diesem Jahr der Renovierung und Erhaltung der „Alten Schule“ zugute. Am Nachmittag dürfen die frisch gebackenen Waffeln, die selbstgemachten Kuchen und Torten und eine heiße Tasse Kaffee nicht fehlen. Wer sich aktiv einbringen möchte, wer einen Stand aufbauen möchte oder wer Fragen hat, meldet sich gerne beim Verein. DELPHI-FILMTHEATER WEILBURG Hainallee 10 · 35781 Weilburg · Tel. 06471 30090 o. 922600 ab 14.00 Uhr · www.oberlahn.de TOP-FILME vom 08.09. bis 14.09.2016 • Elliot, der Drache 3D • Suicide Squad 3D • • Pets 3D • Ice Age – Kollision voraus! • • Ein ganzes halbes Jahr • Demolition • Jason Bourne • Leuner Nachrichten Bereich 3 – 16 – Kleinanzeigen Verkäufe Gesucht ALTE KÜCHE noch gut? Antikhändler kauft Sachen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal usw., Porzellanfiguren, Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren, Militärsachen, Bücher, Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung. Ulrich Siebert, Bahnhofstr. 47, 35435 Wettenberg, Tel.: 06406/71300 Neue Front, Arbeitspl. u. v. m. Schreinerei Bormann Tel. 0661/64493 Tischkreissäge, m. mehre ren Edelstahlsägeblättern, preiswert abzugeben. Tel.: 0162/6722455 1a trock. Buchenkaminholz, beste Qualität, sof. brenn bar, ab 45 o, begr. Menge. Tel.: 01522/8000388 Eiche (30, 40, 55), Birke (24, 30, 55), Esche (24, 30, 40, 50), Ahorn (30 n. Ansicht). Tel.: 06644/917966, nach 19 Uhr Ladentheke von 1951, Holz/ Glasvitrine, 150 cm br., 157 cm h.; Holzschreibtisch von 1950; Rehgeweihe; elektr. Rasenmäher Wolf. Tel.: 06641/2253 Schönes Schlafzimmer, Buche hell, 200 x 180 cm, bequemer 80 cm Höheneinstieg, inkl. Sideboard, umständehalber kompl. für VB 555 o abzuge ben. Tel.: 06176/21761457, 1820 Uhr. Stevens Da.-Rad, 28“, 52 cm Rahmenh., Nabendynamo, Federgabel; Giant Da.-Rad, 28“, 7 Gg. Nabenschalt., Nabendyamo; Hercules Da. - Rad, 28“, Rahmenh. 54 cm, Nabendynamo, Federgabel, Federsat tel; Krone 3 - Seiten - Kipper, 8 to., Doppelbremsachse, Bereif. 12,5,18, alles sehr guter Zust., Pr. VS. Tel.: 0174/9797319 Große Augen ... ... würde man machen, wenn einem der Nachbar die besten Schnäppchen im Kleinanzeigenteil vor der Nase wegschnappen würde! Achten Sie daher auf die privaten Anzeigen mit dem großen Zuspruch. Instrumente - Liebhaber sucht ältere Instrumente: Cello, Geige, Saxophon, Akkordeon, Kontrabass, Bratsche, Harfe usw., auch stark reparaturbedürftig. Alles anbieten. Tel.: 0176/50652321 Ankauf von alten Nachlässen und Haushaltsauflösungen. Alles anbieten! Gemälde, Uhren, Münzen, alten Schmuck aller Art. Tel.: 01577/6090806, Wagner Höchstpreis-Garantie!!! Für Bernsteinketten dieser Art! Seriöser Ankauf von Bernstein aller Art! Schmuck, Rohbernstein usw. Tel.: 0157/58551579 Nr. 36/2016 >> einfach online buchen www.wittich.de Sammler zahlt Höchstpreise für alte Taschenuhren, Spindeluhren, Armbanduhren, Silberbestecke, Silber-/Goldmünzen, Modeschmuck, Goldschmuck, Omas alte Ölgemälde usw., auch rep.- bed., bitte alles anbieten. Tel.: 06621/42530 I n s t r u m e nt e n - A n kauf : Altes Cello, Kontrabass, Saxofon, Klarinette usw., auch rep.-bed. Tel.: 01577/ 6090806, Herr Wagner Zahle absolute Höchstpreise für Korallen- u. Bernsteinketten dieser Art sowie Schmuck. Tel.: 01577/3128986, Herr Lind Aufgepasst liebe Leser: Ankauf von Pelzbekleidung, (Marken-)Handtaschen, Luxus, Kunst & Antikes, Schmuck, Asiatika, Gold-/Silbermünzen, Edelsteine, Wandteppiche, Uhren u.v.m., diskret u. unverbindlich, m. sofortiger Barzahlung. Ihr Ansprechpartner f. Wert-Luxusgüter Tel.: 0157/58551579, Hr. Schmitt Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte Möbel, Kleiderschränke, Truhen, Schreibsekretäre, Kommoden, Glasvitrinen, Eckschränke, Gemälde, Goldschmuck, Taschenuh ren, Armbanduhren, Silbergegenstände, Mün zen, Orden 1. u. 2. WK, Reservistenkrüge, Uni formen, Mützen, Dolche/ Säbel, Ansichtskarten, Fotoalben, Haushaltsauf lösungen, antike Nach lässe usw., alles anbieten. Tel.: 06621/42530 Kaufe Silbermünzen, Gold schmuck, Briefmarken, Post karten u. Notgeld sowie DM, Orden, Bücher, Comics; Sammler aus d. Vogelsberg kompl. Haushaltsauflösungen. zahlt Höchstpreise f. Omas Tel.: 06636/477 Su. alte Mopeds, Mofas und RolHausrat, z. B. Porzellan, ler, auch defekt od. Scheu Töpferwaren, Ansichtskar Su. gepflegtes Wohnnenfunde. P. Schmidt, Tel.: ten, Fotos, Bierkrüge, mobil, Alter egal. Tel.: 0160/2607623 Militärsachen, Orden, Feu 0157/58551576 erwehrhelme, Silber, Bü Sammler su. Uniformen, cher, Münzen usw. Tel.: Privat su. Gebrauchtwagen, Orden, Kopfbdeckungen, 06648/3398 auch m. Motorschaden u. Dokumente usw. aus der Unfall. Tel.: 06433/944604 Zeit des 1. + 2. Weltkrieges. Tel.: 0172/5641991 od. 0171/4144773 Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: kleinanzeigen@wittich-herbstein.de • Internet: www.wittich.de Nr. 36/2016 Bereich 3 Schöffengrund: Für Kroa tien u. Litauen brauchen wir tragbare Textilien, Wolldecken, Wi.schuhe u. Wi. kleidung f. Kin der, Sockenwolle, gut erhaltene Fahrräder, Roll stühle u. Rollatoren, in takte Nähmaschinen. Tel.: 06445/7321 KFZ-Markt Smart fortwo cabrio proxy, neuw., 44 km, 52 kW, twinamic, Lava orange, Bodypanels black, 13 Extras/Pakete, Rückfahrkamera, Navi u.m., NP 22.500 o, VB 20.000 o. Tel.: 06692/20011 Su. Gebrauchtwagen aller Art, Unfall u. Motorschaden, auch ohne TÜV, zahle bar, auch Sa. u. So. Tel.: 02661/916443 od. 0171/9326380, Ali Jaber Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren in jedem Zustand, sofort Bargeld. Auto-Export Schröder, 0178/6269000 Wir restaurieren Old- und Youngtimer In der großen Wiese 6 35764 Sinn-Edingen · Tel. 06449 /9220-0 www.karopfaff.de – 17 – Leuner Nachrichten Kleinanzeigen >> einfach online buchen www.wittich.de Immobilienmarkt Ferienwohnungen Privatp. su. in Löhnberg ein Ein-, bzw. Mehrfamilienhaus, od. eine ETW. Tel.: 0171/1287103 Vermietung Garage in Driedorf-Mademühlen zu verm. Tel.: 0170/4804929 Ferienhaus „Naturpur“, Bayr. Wald, f. 4 6 Pers., noch Termine frei. Tel. 06442/7363, info@3d bildertechnik.de Suche Hauhaltshilfe, 5 Std./Wo. nachmittags, in Weilmün ster. Tel.: 0151/43260287 Su. deutsche, zuverl., erfah rene Putzfee, wöchentl. ca. 2 Std., n. Wilsbach. Tel.: 06444/1320 Tiermarkt Nordseebad Carolinensiel: FeHs, 65 qm, f. 4 Pers., m. Gar ten, Wohn/Esszi. m. SatTV, Kü. m. Spülmasch., GWC, Marans Junghühner aus Na turbrut zu verkaufen. Tel.: Duschbad, 2 Schlafzi., Nähe 06631/918391 Kurmittelhaus m. Solebad. Tel.: 06443/1571, www.nord seeurlaubkuestenmeer.com FWH, 80 qm, 3,5 ZKB, Keller, Waschpl., sep. 2. WC, Ka minofen, ZH, ab sofort zu verm., Schwalmtal-Brs. Tel.: 06638/3299800 Mobilheim, LK HEF, bis 4 Pers., 53 qm, 3 ZKB, rollstuhlge Mengerskirchen: 2 ZKB, 50 recht, Freizeitangebot: Mini qm, Abstellr., KFZ Stpl., golf, Hallenbad, Gaststätte, Garten/Grillpl., ab 1. Okt., ab 20 o/Tag zzgl. NK ab 4 o KM 270 o + NK + KT. Tel.: pro Pers./Tag; auch Kauf od. 06476/34729556 fester Wohnsitz mögl., od. Ulrichstein: 2 ZKB, DIGISAT, Wohnwagen m. Vorbau, ab Waschkü., KFZStpl., Keller, 15/3 o. Tel.: 01525/4080810 ab 1.11.16 fei, 210 o KM + od. 06673/900995 150 o NK + 3 MM KT. Tel.: 06645/8547 Weilm.-LE: 1-Zi.-App., 1. OG, gartens., EBK, TGL Bad m. Wa., Blk., Kellerr., Gemein. Waschkü., Kfz Stpl., 230 o KM + NK, 3 MM KT, ab 1.10.16. Tel.: 0176/10464688 Mietwhg. in Driedorf-Ortskern, ruh. Verkehrslage, OG, ca. 85 qm, 3 ZKB, Abstellr., EBK (kann übern. werden), Bad/ Wanne, Du./WC, Holzdek ken/Fliesen, ZH m. Warm wasservers., Waschkü., gr. Blk. (Südseite) m. Markise, DigiSATAnl., PKWGarage/ Abstellr., ab ca. 1.10.16 zu verm. KM 5 o/qm + NK + 2 MM KT. Tel.: 0151/40624300 Stellenmarkt Achtung! Mache Dach- u. Hofeinfahrtreinigung, Terrassenreinigung, Fassadenreinigung, Mauerreinigung, Maler- u. Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche, Fussbodenverlegung, Maurerarbeiten, z. angenehmen Preis. Tel.: 0152/38434756 Sonstiges Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org Reinige Ihre Teppiche/Polster, Böden, Fenster u. Wi.gärten, nur priv. Tel.: 0151/61415621 Ert. Klavierunterricht f. Kinder u. Erw., komme auch ins Haus. Tel.: 02775/940782 od. 0160/93768801 Wer bringt mir gegen Be zahlung Lippenlesen bei, um Tracheostoma Pati enten zu verstehen. Tel.: 0160/2463643 Von privat: Helfe bei Konflikten u. Mediation, diskret u. preis günstig. Tel.: 01525/40808 10, 11 od. 06673/900995 www.wittich.de Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: kleinanzeigen@wittich-herbstein.de • Internet: Kleinanzeigen in Ihrer Wochenzeitung. Immer für ein Schnäppchen gut! WWW.ANZEIGEN.WITTICH.DE www.wittich.de Bilder sagen mehr als Worte…! Schalten Sie Ihre Private Kleinanzeige mit einem Foto. Einfach und bequem über das Internet. | www.anzeigen.wittich.de LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de Leuner Nachrichten – 18 – Nr. 36/2016 Kleinanzeigen >> einfach online buchen | anzeigen.wittich.de 1. 2. 3. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg + Schwalm-Eder q (2) Fulda + Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill + Limburg-Weilburg q (4) Gießen + Marburg-Biedenkopf je Bereich 9,- € für alle 4 Bereiche 16,50 € Geben Sie Ihre Anzeige direkt im Internet auf Welche Rubrik - bitte ankreuzen q Immobilienmarkt q Vermietungen q Mietgesuche q Ferienwohnungen q Verkäufe q Gesucht q Kfz-Markt q Sonstiges q Stellenmarkt q Partnerschaften q Tiermarkt anzeigen.wittich.de 0 oder per Telefon: 0 66 43 / 96 27 oder per E-Mail: kleinanzeigen@wittich-herbstein.de Nachfolgend Text eintragen: (pro Kästchen ein Buchstabe - hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen) ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- € mehr + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € 4. + € + + + € € € € Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen q Anzeige soll mit Foto erscheinen (liegt bei oder ist zugefügt) + 4,- € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen + 10,- € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) q Anzeige soll gerahmt werden + 3,- € 5. € je Bereich 9,- € für alle vier Bereiche 16,50 € Summe: Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen q Bargeld in Höhe von € liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von SEPA-Lastschrift-Mandat € von meinem Konto abgebucht haben. Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name, Vorname: PLZ Straße, Haus-Nr.: Ort: Bankname: Tel.: Kontonummer: BLZ: IBAN: 6. DE Ort/Datum/Unterschrift: Unsere Adresse - bitte hierhin senden Der Annahmeschluss ist jeweils donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Es wird keine Rechnung zugestellt. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Postfach 128 • 36356 Herbstein • Telefax 0 66 43 / 96 27 - 78 Nr. 36/2016 – 19 – Leuner Nachrichten Dubai & Abu Dhabi: 7-tägige Luxusreise inkl. Flug statt € ab € 799 ers Nur be ten für d 2 i i zumBuch 50 G e äst u n 31 g .10 bis e .16 399 Ihr Aktionscode: DHAWIY inklusive 5 Nächte in 4-Sterne-Hotels inklusive Ausflug traditionelles Dubai Erleben Sie zwei Emirate der Superlative und tauchen Sie ein in die märchenhafte Welt von 1001 Nacht. Dubai und Abu Dhabi kombinieren auf eindrucksvolle Weise Tradition und moderne Weltwunder. Entdecken Sie imposante Sehenswürdigkeiten wie das Burj Al Arab und den Burj Khalifa. Ihre Inklusivleistungen Linienflug mit renommierter Fluggesellschaft nach Abu Dhabi und zurück (ggf. Umsteigeverbindung) 3 Nächte in Dubai im 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) 2 Nächte in Abu Dhabi im 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) 1. Tag: Anreise. Linienflug nach Abu Dhabi. 2. Tag: Romantische Dau-Fahrt. Transfer zu Ihrem Hotel in Dubai. Haben Sie das Kultur- und Genusspaket gebucht, fahren Sie am Abend mit einer Dau, einem traditionellen Holzsegelschiff, im Abendlicht auf dem Dubai Creek und genießen Ihr Abendessen. 3. Tag: Traditionelles Dubai. inklusive Per „Abra“ (Wasser-Taxi) unternehmen Sie eine Fahrt über den Dubai Creek zum Gewürzmarkt und dem Gold Souk. Danach Shopping-Möglichkeit in einem Schmuck- und Lederwaren-Atelier. Im Anschluss sehen Sie Al Fahidi, den ältesten Stadtteil Dubais mit dem Al Fahidi Fort und besuchen das Dubai Museum. 4. Tag: Zur freien Verfügung. Besuchen Sie heute eine der zahlreichen Shopping Malls oder verbringen Sie einen entspannten Tag am Strand. 5. Tag: Modernes Dubai & Abu Dhabi. Im Rahmen des Kultur- und Genusspakets besichtigen Sie heute die legendäre Palmeninsel Jumeirah und legen beim berühmten Atlantis-Hotel einen 3682.16.09 Flughafen / Aufpreis Düsseldorf Berlin-Tegel Frankfurt Hamburg Hannover München Stuttgart Saisonzuschlag in € € 0,€ 29,€ 29,€ 29,€ 29,€ 19,€ 19,- Beeindruckende Skyline Wassertaxi auf dem Dubai Creek Burj Al Arab Jan 17 11. 24. 11. 24. 11. 24. 11. 24. 11. 24. 11. 24. 11. 24. 170,- Feb 17 14. 21. 14. 21. 14. 21. 14. 21. 14. 21. 14. 21. 14. 21. 190,- 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Fotostopp ein. Danach erleben Sie im Madinat Jumeirah Hotel den Madinat Souk mit fantastischem Blick auf das 7-Sterne-Hotel Burj Al Arab. Im Anschluss besuchen Sie ein Handelszentrum für Orientteppiche und fahren dann weiter zu Ihrem 4-Sterne-Hotel in Abu Dhabi. 6. Tag: Zur freien Verfügung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels oder buchen Sie einen Ausflug. Ihre Reiseleitung steht Ihnen gerne beratend zur Seite. 7. Tag: Abreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ihre modernen 4-Sterne-Hotels Hilton Garden Inn in Dubai und Aloft (oder gleichwertig) in Abu Dhabi bieten Lobby mit W-LAN, Restaurant, Pool sowie Fitness (gegen Gebühr). Ihre komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Telefon, TV, Mietsafe, Klimaanlage und Minibar (gegen Gebühr). Morgens bedienen Sie sich an reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffets. Mär 17 07. 07. 07. 07. 07. 07. 07. 190,- 04. 04. 04. 04. 04. 04. 04. Apr 17 18. 18. 18. 18. 18. 18. 18. 130,- 26. 26. 26. 26. 26. 26. 110,- Mai 17 10. 30. 10. 30. 10. 30. 10. 30. 10. 30. 10. 30. 10. 30. 80,40,- Jun 17 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 0,- Aufpreis Einzelzimmer: € 249,-. Bei einigen Terminen ab Berlin, München, Frankfurt, Hannover und Hamburg ist die Aufenthaltsdauer in den Emiraten eine Nacht länger (6 statt 5 Nächte). Aufpreis Doppelzimmer: € 49,- p.P./Einzelzimmer: € 98,- (Ihr Aktionscode: DH1WIY). Einreisebestimmungen: Für die Einreise in die Vereinigten Arabischen Emirate benötigen deutsche Staatsbürger einen noch mind. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Bettensteuer im Emirat Dubai und Abu Dhabi: ca. € 3,Nacht/Zimmer im 4-Sterne-Hotel direkt an das Hotel vor Ort zu entrichten (in Dirham). Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen pro Termin. Programmänderungen vorbehalten. www.galavital.de Reiseveranstalter: galavital reisen GmbH, Hochstr. 15, 86399 Bobingen. Mit dem Erhalt der Reisebestätigung und des Reisepreissicherungsscheins wird eine Anzahlung von 25% des Reisepreises fällig. Restzahlung 28 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. Es gelten die AGBs des Reiseveranstalters.Verfügbarkeit, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.Außenanlagen witterungsbedingt nutzbar. Ausflug traditionelles Dubai Alle Transfers in modernen und klimatisierten Reisebussen Erfahrene deutschsprachige Reiseleitung Aktionsrabatt: € 400 TIPP Unsere Empfehlung für Sie: Kultur- & Genusspaket Romantische Dau-Fahrt auf dem Dubai Creek im Abendlicht Ausflug modernes Dubai Gemütliches Abendessen während der Dau-Fahrt nur € 129,bei Buchung vorab sparen Sie € 20,(Preis vor Ort: € 149,-). Wir beraten Sie gerne! 08234 – 708 08 104 Servicezeiten: Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa+ So 9 – 20 Uhr Leuner Nachrichten – 20 – Nr. 36/2016 cforce-800 KRÖNER BEDACHUNG GMBH 35781 Weilburg • Friedenbachstraße 10 • Tel.: 0 64 71 - 78 88 • www.braunis-bike-shop.de – Dachdeckermeister – „Wir setzen Ihrem Dach die Krone auf“ Westendstraße 29 35753 Greifenstein-Beilstein Tel. 0 27 79 / 9 12 60 56414 Salz Tel. 0 64 35 / 90 91 99 info@kroenerbedachung.de ZEITUNGSLESER WISSEN MEHR! Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Besuchen Sie unsere Ausstellung Mi./Fr. 13-18 Uhr • Sa. 10-16 Uhr Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung schnell und sauber montiert Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 MARKENBRILLEN IMMER MINDESTENS 20% 20% RABATT EXTRA! EINFACH ANZEIGE AUSSCHNEIDEN UND MITBRINGEN! Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen! Gültig bis 20. September 2016 dasbrillenoutlet Der Weg lohnt sich! Solmser Gewerbepark 14 (Nach Aldi 3 x rechts) 35606 Solms-Burgsolms Tel.: 0 64 42/9 22 06 37 Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr OTI Sanitätshaus Herter OTIH Borngasse 44, 35619 Braunfels Telefon: 06442 - 5320 info für unsere leser anzeigen-annahmeschluss beim verlag dienstags, 12.00 Uhr bei feiertagsvorverlegung einen werktag früher ihre persönliche ansprechpartnerin für: geschäftsanzeigen infobroschüren beilagen-werbung flyer Angebot vom 12.09. bis 17.09.2016 Hackfleisch gemischt schlachtfrisch ............. 1 kg Bratwürstchen Nürnberger Art ......... 100 g 4,99 0,69 Gefüttert mit echtem Schrot und Korn aus eigenem Anbau! Möttau an der B 456 Tel.06472 / 915 915 · Mo-Fr 8.00-19.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr Braunfels, Borngasse 54 Tel.06442 / 932 998 · Mo-Fr 7.00-18.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr Kontakt Peggy Wagenführ mobil: tel.: fax: 01 75. 5 95 10 83 0 66 43. 96 27 - 0 0 66 43. 96 27 - 78 mail: anzeigen@wittich-herbstein.de Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Industriestraße 9-11 · 36358 Herbstein