Ausgabe 14/2014 - Verbandsgemeinde Ulmen

Transcription

Mit den Kreisnachrichten des Kreises Cochem-Zell
Jahrgang 43/127
Samstag, den 5. April 2014
Ausgabe 14/2014
60 Na Klar Seniorinnen und Senioren
der Verbandsgemeinde Ulmen
Jubiläumsfest 10 Jahre 60 NA KLAR
am Sonntag, 13. April 2014 in Auderath, Bürgerhaus
Schirmherr: Bürgermeister Alfred Steimers
Liebe Seniorinnen und Senioren,
seit nunmehr 10 Jahren besteht unsere Organisation 60 NA KLAR, Seniorinnen und Senioren der
Verbandsgemeinde Ulmen.
In diesen 10 Jahren haben wir wunderschöne Erlebnisse miteinander begehen können, die eine feste
Gemeinschaft zusammengeführt hat. Äußerst erfolgreiche kleinere und große Veranstaltungen, Betreuung unserer alten und kranken Seniorinnen und Senioren in unseren Altenheimen, Wanderungen, Liedernachmittage, Konzerte, Tagesfahrten, Mehrtagesfahrten u.v.m. haben die vergangenen 10 Jahre wie
im Fluge vorbeieilen lassen. Viele Beratungs- und Hilfsangebote wurden seitens der Seniorinnen und
Senioren begeistert und freudig angenommen.
Besonders stolz sind wir auf unsere Bastelgruppe, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger in unseren Altenheimen zu basteln und sie jeweils zu Ostern und Weihnachten zu erfreuen. Mittlerweile hat sich auch eine Tanzgruppe etabliert.
Wir wollen dieses für unsere Gemeinschaft 60 NA KLAR doch erfolgreiche kleine Jubiläum feiern und
laden herzlich ein für Sonntag, 13. April 2014, ab 14.00 Uhr ins Bürgerhaus in Auderath.
Es wird ein tolles Programm angeboten:
Autorenlesung Prof. Dr. Rainer Ningel, Hambuch, „Eifel im Wandel“
Liedervortrag Kindergarten Auderath
Auftritt unserer Seniorentanzgruppe
Fotoschau von Herrn Werner Herzig zu unseren grandiosen Mehrtagesfahrten Toscana, Cote dAzur
Schweiz, Steiermark, Belgien etc.. u.v.m.
Auftritt der Showtanzgruppe Auderath
Auch für eine gute Bewirtung wird gesorgt sein.
Bewirtung und Bedienung übernehmen Eltern und Kindergartenpersonal des Kindergartens in Auderath.
Der Erlös der Veranstaltung kommt dem Kindergarten Auderath zu Gute.
Wegen des begrenzten Platzangebotes wird um Anmeldung gebeten bei:
Inge Krämer, Tel. 02676/1706. Sind nur noch ganz wenige Plätze frei.
Ulmen
-2-
Ausgabe 14/2014
SWR4.de
Ulmen in der Vulkaneifel
Dschinghis Khan/Nino de Angelo
Rosanna Rocci/Peter Michael/voXXclub
Jonathan Zelter
So. 04.05.2014/Ulmen
Ab 9.00 Uhr Begrüßung und kurze ökumenische Andacht
Abmarsch auf 5, 8 und 12 km
Ab 12.30 Uhr Bühnenprogramm
UKW 93,6/SWR4 Hörerservice: 01803 929-456
(9 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Ct./Min)
Ulmen
-3-
Ausgabe 14/2014
ǡ͖͔Ǥ͖͔͕͘͘
͕͙͔͔Ǧ͕͔͔͜Ǧ
Ƿǲ
Ȁ
ǡ͖͕Ǥ͖͔͕͘
͕͔͔͔Ǧ͕͖͔͔Ǧ
Ƿǲ
Ȁ

òé͖͗ ͙͚͚͘͜ Ǥǣ͔͖͚͛͘Ȁ͖͖͖͖͗͝
ǤǦ Ǥ
11:00 bis 18:00 Uhr Markttag
13:00 bis 18:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag
Spielmannszug Lutzerath
Kommunionbücherausstellung
in der Pfarrbücherei
Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal
Im Info-Zelt an der Tourist – Information
Ausstellung
Gesundland Vulkaneifel
Natur- und Geopark Vulkaneifel
Große Tombola
Der Erlös ist für die Renovierung der
Marienkirche in Driesch
Ulmen
-4-
BEREITSCHAFTSDIENSTE
Polizei
Notruf:................................................................................ 110
Polizeiinspektion Cochem:..Tel.: 02671-9840, FAX 984100
Polizeiinspektion Zell:....... Tel.: 06542-98670, FAX 986750
Polizeiautobahnstation Kaisersesch:.......Tel.: 02653-99010
Kriminalpolizeiinspektion Mayen:............Tel.: 02651-8010
Feuer und Rettungsdienst
Notruf ................................................................................ 112
Notdienstbereitschaft der Zahnärzte:
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer:
0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen)
Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:
Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr
Samstag früh 08.00 bis Montag früh 08.00 Uhr
Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr und an
Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr
an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00
Uhr bis Samstag 8.00 Uhr
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst
können Sie unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen.
Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes
ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.
Notdienst der Apotheken im Land:
Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei
landesweit gültige Rufnummern eingerichtet
aus demdeutschen Festnetz
0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.)
(zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und
aus dem Mobilfunknetz
0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig)
Das Verfahren ist denkbar einfach:
Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur eingeben. Nach kurzer
Begrüßung werden drei dienstbereite Apotheken in der
Umgebung des Standortes mit vollständiger Adresse und
Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.
Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird sie vom System erfragt und kann nachträglich
eingegeben werden. Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfsfall immer zuverlässig zur
Hand hat Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um
8:30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet,
auch an Sonn- und Feiertagen.
Aber wie auch der Name schon sagt:
Notdienst ist Sonderdienst!
Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft,
sollte der Notdienst nur in wirklich dringenden Fällen in
Anspruch genommen werden.
Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer
Rheinland-Pfalz www.lak-rlp.de ist ein für jedermann
abrufbarer Notdienstplan verfügbar, der nach Eingabe der
Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten
Apotheken anzeigt.
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefonnummer erfragt werden:
.....................................................................Tel.: 06531-94477
Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk Koblenz
ist über das Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen:
...................................................................... Tel.: 0261-19222
Ausgabe 14/2014
Notdienste
Ärztlicher Notdienst
Bereich Lutzerath...................................Tel. 02671 9171591
Versorgung der Orte: Bad Bertrich einschl. Kennfus, Beuren, Büchel, Gevenich, Kliding, Lutzerath einschl. Driesch,
Urschmitt, Weiler
Bereich Kelberg-Ulmen ...................... Tel.: 0180 - 5112077
(14 ct./Min.)
Versorgung folgender Orte aus der Verbandsgemeinde
Ulmen:
Ulmen, Gillenbeuren, Schmitt, Alflen, Wagenhausen, Wollmerath, Filz und Auderath
Über die angegebene Nummer werden Sie auch mit der
ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale im Krankenhaus
Daun verbunden.
Dienstzeiten der Bereitschaftsdienstzentrale:
Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr
Freitag 18.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
Vor Feiertagen 18.00 Uhr bis Folgetag 08.00 Uhr.
Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
NOTDIENSTE
Kreiswasserwerk Cochem-Zell
Bereitschaftsdienst
Bezirk Eifel:..................................... Handy 0160-9786 9515
Erdgasversorgung
Energieversorgung Mittelrhein GmbH,
Cochem ................................................... Tel. 02671/6007-55
Notrufnummer
bei Stromstörungen
Westnetz GmbH,
Rauschermühle, 56648 Saffig......................... .0800 4112244
Störungen bzgl. Kabel - TV
für Ulmen: KEVAG Telekom,
56073 Koblenz, Cusanusstr. 7
...............................................................Tel. 0261/20 16 22 22
für Bad Bertrich: Kabel Deutschland, Niederlassung Trier
...................................................................... Tel. 0651/1457-0
Schiedsperson
Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten:
Bereich Ulmen I: (Alflen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen)
Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel.
02676-1385
Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kliding, Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollmerath)
Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677/448
Hinweis:
Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen gegenseitig.
SONSTIGE RUFNUMMERN
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Postfach 1244, 56763 Ulmen
Tel.: 02676/409-0 (Zentrale)
Fax-Nr.: 02676/409501
Fax-Nr.: 02676/409500 (Vulkanecho)
Fax-Nr.: 02676/409502 (Abwasserwerk)
Ulmen
-5-
Mitteilungen aus dem
GesundLand Vulkaneifel
Ausgabe 14/2014
Ulmen
-6-
Ausgabe 14/2014
Letzte Möglichkeit zur Ausbildung
zum Landschaftsmentor
Ziel der Ausbildung zum Landschaftsmentor ist es, die Fähigkeit
aufzubauen und zu trainieren, mit Gesundheitsgästen die unterschiedlichen Zugänge zur Landschaft durch Wissen und Beratung
zu erschließen und gemeinsam diese Landschaftserlebnisse entwicklungsfördernd zu reflektieren. Die nächste und letzte Ausbildungsrunde beginnt am 27. April 2014! Interessierte sollten sich zeitnah
unter 02676-409 306 bei Carina Stephan oder Lisa Konz anmelden.
Die Landschaftsmentorin / der Landschaftsmentor…
•… macht sich den eigenen Kontakt und Umgang mit der Landschaft bewusst.
•...verfügt über intensive Kenntnisse der Landschaft und der Möglichkeiten, mit ihr in Kontakt zu kommen (Wanderwege, Orte der
Landschaftserfahrung).
•… entwickelt die Fähigkeit und Kenntnisse, Menschen bei ihrem
bewussten Weg, sich die Landschaft förderlich zu Nutze zu machen,
zu begleiten und sie darin zu unterstützen.
•… erwirbt Kenntnisse und Handwerkszeug in der Arbeit mit
Gruppen, da die Arbeit üblicherweise nicht einzeln, sondern mit
Gruppen stattfinden wird.
Für die Ausbildung wird die Methode der Themenzentrierten Interaktion angewendet. Die Teilnehmer erhalten ein trägereigenes Zertifikat des GesundLand Vulkaneifel.
Die Dauer des Seminars erstreckt sich über sieben Blocktermine bis
November 2014. Die Kosten der Fortbildungen werden zum Großteil übernommen. Es entfällt noch ein Eigenanteil von 500 Euro.
Mehr Informationen und die genauen Kurstermine finden Sie unter
www.gesundland-akademie.de
VERBANDSGEMEINDE
VERBANDSGEMEINDE
Ulmen
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Kommunalwahlen am 25.05.2014
Wichtiger Hinweis für Wahlvorschlagsträger und
Einzelbewerber für die Wahlen
•
•
•
•
zum Verbandsgemeinderat Ulmen
zum Ortsgemeinderat bzw. Stadtrat
zum Ortsbeirat
zur Ortsbürgermeisterin/zum Ortsbürgermeister bzw. zur
Stadtbürgermeisterin/zum Stadtbürgermeister
• zur Ortsvorsteherin/zum Ortsvorsteher
Wir weisen darauf hin, dass die Frist zur Einreichung von Wahlvorschlägen am Montag, dem 7. April 2014, 18:00 Uhr (Ausschlussfrist), abläuft.
Wahlvorschläge mit den erforderlichen Anlagen sind beim
jeweiligen Wahlleiter oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 210 (1. Etage Rathaus), Marktplatz 1,
56766 Ulmen einzureichen.
Es wird dringend empfohlen, die formellen Vorschriften genau
zu beachten, damit Wahlvorschläge nicht wegen fehlender
Unterschriften zurückgewiesen werden müssen.
Für Auskünfte steht die Verwaltung gerne zur Verfügung (Tel.
02676/409-260).
Ulmen, den 26.03.2014
gez. Alfred Steimers, Bürgermeister
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Verbandsgemeinderates der Verbandsgemeinde Ulmen
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 15:00 Uhr, findet in der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, Zimmer Nr. 205, 56766
Ulmen, eine Sitzung des Wahlausschusses der Verbandsgemeinde
Ulmen statt.
Tagesordnung:
1. Verpflichtung der Beisitzer
2. Zulassung der eingereichten Wahlvorschläge für die am 25.
Mai 2014 stattfindende Wahl des Verbandsgemeinderates der
Verbandsgemeinde Ulmen
Die Sitzung ist öffentlich.
Ulmen, den 28.03.2014
Fundsache
In Ulmen wurde ein einzelner Schlüssel in einem schwarzen
Mäppchen mit der Aufschrift „Schop“ gefunden.
Der Schlüssel kann bei der Verbandsgemeindeverwaltung,
Fundbüro, abgeholt werden.
Ulmen, 01.04.2014
- Fundbüro -
Clara-Viebig-Pavillon
Lesungen
Freitags 15.00 - 16.00 Uhr
Autobiographisches, Raritäten, Unbekanntes,
Märchen, Noveletten alles rund um Clara Viebig
Lassen Sie sich überraschen!
Lesung mit anschließendem Gedankenaustausch
Clara-Viebig-Pavillon, 56864 Bad Bertrich,
Kurfürstenstr. 21
Verbandsgemeinde Ulmen im Internet
Adresse: www.ulmen.de
E-Mail: info@ulmen.de
Sie können uns Ihr Anliegen auch gerne
per E-Mail zukommen lassen!
Ulmen
-7-
Altersjubilare
Wir gratulieren
am 06.04.
zum 85. Geburtstag
Herr Antonius Hoff
56825 Gevenich, Brehmacker 15
am 06.04.
zum 85. Geburtstag
Frau Annemarie Rehorn
56766 Ulmen, Am Jungferweiher 1
am 07.04.
zum 90. Geburtstag
Frau Maria Hay
56766 Filz, Am Hinnig 1a
am 07.04.
zum 90. Geburtstag
Frau Margarete Wölwer
56766 Ulmen, Am Jungferweiher 1
am 08.04.
zum 80. Geburtstag
Herr Walter Denkel
56766 Ulmen, Dechant-Fenger-Straße 18
am 10.04.
zum 85. Geburtstag
Herr Heinrich Krämer
56823 Büchel, Morschweiler Straße 18
am 10.04.
zum 89. Geburtstag
Frau Regina Ulbricht
56864 Bad Bertrich, Am Römerkessel 1
am 10.04.
zum 82. Geburtstag
Frau Magdalena Willems
56826 Wollmerath, Auf der Burg 3
Reisepässe können abgeholt werden!
Die bis zum 19.03.2014 beantragten Reisepässe können bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden.
Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen.
Vollmacht
zur Abholung eines Reisepasses
Ich
.............................................................................................................
Familienname, Vorname, Geburtsdatum
wohnhaft in
.............................................................................................................
Ort, Straße
bevollmächtige hiermit
Herrn/Frau
.............................................................................................................
Familienname, Vorname, Geburtsdatum
wohnhaft
.............................................................................................................
Ort, Straße
ausgewiesen durch
.............................................................................................................
meinen Reisepass in Empfang zu nehmen.
.............................................................................................................
Ort, Datum
Eigenhändige Unterschrift
Hinweis zur Abholung der Personalausweise
Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst nach
Erhalt des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei übersandt wird, ausgehändigt werden können. Die Aushändigung kann
grundsätzlich nur an den Antragsteller persönlich erfolgen. Sollte
dies nicht möglich sein, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung
(Tel. 02676/409-0)
Ausgabe 14/2014
Standesamt geschlossen
Wegen einer Fortbildungsveranstaltung ist das
Standesamt der Verbandsgemeinde Ulmen am
Dienstag, den 08.04.2014
ganztägig geschlossen.
Wir bitten um Beachtung.
Öffentliche Ausschreibung
nach § 12 (2) VOL/A;
Nationale Bekanntmachung
a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, den Zuschlag erteilende Stelle sowie Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:
a1) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle:
Vergabestelle der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen;
Marktplatz 1;
56766 Ulmen.
a2) Zuschlag erteilende Stelle:
Marktplatz 1;
56766 Ulmen.
a3) Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:
Marktplatz 1;
56766 Ulmen.
b) Art der Vergabe:
Öffentliche Ausschreibung, VOL/A;
c) Form der Angebote:
Gem. Vergabeunterlagen.
d) Art, Umfang sowie Ort der Leistung
(z.B. Empfangs- oder Montagestelle):
Ort der Leistung: Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz
1, 56766 Ulmen.
Umfang der Leistung:
Los 1: Server-Backend & SAN
- Virtualisierungs Host
iSCSI-SAN
- ISCSI-Switch
- Backup Server
- Forefront Gateway
Los 2: Backend Peripherie
- USV-Geräte
- Server Switch
- Server Rack
Los 3:
Software als Eventualpositionen
e) Aufteilung in Lose:
Möglichkeit, Angebote einzureichen für ein Los, für mehrere Lose
und für alle Lose.
f) Zulassung von Nebenangeboten:
nein.
g) Ausführungsfrist:
13.06.2014.
h) Anforderung der Verdingungsunterlagen:
Anforderung ab: sofort,
Anforderung bis: 27.04.2014,
Anforderung/Einsicht bei: Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen,
Herr Kiemen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen, Tel.: 02676-409355,
i) Angebots- und Bindefrist:
Angebotsfrist: 30.04.2014, 11:00 Uhr.
Bindefrist: 23.05.2014.
j) Geforderter Sicherheitsleistungen:
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen:
l) Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen:
m) Die Höhe der Vervielfältigungskosten und die Zahlungsweise:
-entfälltn) Zuschlagskriterien:
Gem. Vergabeunterlagen
Ulmen
-8-
Ausgabe 14/2014
Vorverlegung Redaktionsschluss
Vulkanecho
Information für alle, die Artikel für das Vulkanecho einreichen:
Der Redaktionsschluss für das Vulkanecho Nr. 16 vom 19.
April 2014 wird auf
Dienstag, 15. April - 8.00 Uhr
vorverlegt.
Für die Redakteure, die ihre Beiträge über cms einreichen,
gilt ebenfalls diese Regelung.
Im übrigen bitten wir künftig Beiträge nur noch an folgende E-Mail-Adresse zu senden:
vulkanecho@ulmen.de
Das Vulkanecho kann in der Regel freitags ab 9 Uhr im
Internet bereits gelesen werden unter: www.ulmen.de
60 NA KLAR
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Seniorinnen und Senioren
der Verbandsgemeinde Ulmen
Postanschrift: Postfach 1244, 56763 Ulmen, Tel.: 02676/409-0,
Fax: 02676/409-501, Vorzimmer 409-500, Abwasserwerk 409-502
TOP-Ergebnis für Kloster Waldfrieden
anlässlich Seniorenkarneval 2014
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Montag - Donnerstag: 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16 Uhr
Freitag: 8.30 bis 13.00 Uhr
Besondere Öffnungszeiten des Bürgerbüros:
Montag- Freitag
08.00 - 12.30 Uhr
Montag- MIttwoch 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag
14.00 - 17.00 Uhr,
1. Samstag im Monat: 10.00 bis 12.00 Uhr
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Werkausschusses des Abwasserwerkes Ulmen
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen / nicht öffentlichen Sitzung
des Werkausschusses des Abwasserwerkes der Verbandsgemeinde
Ulmen ein, die am
Dienstag, den 08.04.2014, um 16:00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, 56766 Ulmen
stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Kanalsanierungen in der Ortslage Alflen entsprechend
Zustandsbericht
2. Weiterführung der digitalen Bestands- und Zustandserfassung
von Abwasserkanälen
3. Auftragsvergabe für die Herstellung der Abwasserkanäle im
Neubaugebiet „Auf der Steinkaul“ 2. BA in Gevenich
4. Neuaufnahme eines Darlehens im Zusammenhang mit
Umschuldungen nach Ablauf der Zinsbindung
5. Bestellung eines stellvertretenden Werkleiters für die Abwesenheit des ordentlichen Leiters
Nicht öffentlicher Teil
6. Vorberatung einer abwassertechnischen Erschließungsmaßnahme
7. Auftragsvergabe von Ingenieurleistungen
8. Mitteilungen -nichtöffentlichgez. Alfred Steimers, Bürgermeister
Die Seniorinnen und Senioren der Verbandsgemeinde Ulmen
erlebten nicht nur einen wunderschönen karnevalistischen
Nachmittag. Alle miteinander, Seniorinnen und Senioren wie
auch alle, die mit Kuchenspenden und insbesondere durch ihre
Mitarbeit bei der Vorbereitung und Durchführung des Nachmittages mitgewirkt haben, haben ein tolles Ergebnis erzielt.
800,00 Euro konnten den Schwestern vom Karmel St. Josef
Waldfrieden in Auderath überreicht werden. Diese Spende
wird seitens der Schwestern für neue Fenster in der Kapelle des
Klosters verwandt, die aufgrund ihres Alters und Beschaffenheit
dringend ersetzt werden müssen.
Bürgermeister Alfred Steimers freute sich, dass seine Seniorinnen und Senioren dieses Superergebnis erzielt haben.
Nach dem Besuch der hl. Messe am Dienstagabend, zu der sich
alle Helferinnen und Helfer beim Seniorenkarneval eingefunden hatten, nahm Schwester Anna gerne den Geldbetrag entgegen und dankte mit besonders herzlichen Worten.
Inge Krämer betonte die Verbundenheit, die die Schwestern
vom Karmel Waldfrieden mit der hiesigen Bevölkerung pflegen,
so manches Gebet, manch gutes und aufbauendes Gespräch und
schlussendlich die Gewissheit, wenn man Sorgen oder Probleme
hat, im Waldfrieden gibt es immer ein offenes Ohr.
Nochmals ein herzliches Dankeschön an alle Mithelfenden und
Mitwirkenden, insbesondere aber die Bastelgruppe von 60 NA
KLAR der Verbandsgemeinde Ulmen.
Inge Krämer
Ulmen
-9-
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 10 -
Ausgabe 14/2014
Verbandsgemeindeverwaltung
Ulmen
- Seniorenbüro -
Fahrt nach Monschau
Dienstag, 13. Mai 2014
Das schmucke Städtchen Monschau begeistert mit seinen engen, verwinkelten
Gassen zwischen Fachwerkidyll und Bruchsteinbauten. Die mächtige Burg hoch über
der Stadt wurde vermutlich zu Beginn des 12. Jahrhunderts als „Castrum in Munioie“
durch die Herzöge von Limburg errichtet. Das Wahrzeichen Monschaus ist das „Rote
Haus“, Symbol der Blütezeit der Tuchmacherindustrie.
Zwickelbier, Monschauer Dütchen (feines Biskuitgebäck), Vennbrocken (handgemachte
Pralinés) oder eine gute Tasse Kaffee – Monschau ist nicht nur eine malerische
mittelalterliche Stadt, sondern hat auch kulinarisch einige Leckereien zu bieten.
Unser Programm:
Nach Ankunft erleben Sie bei der Besichtigung der Monschauer Glashütte das uralte
Handwerk der Glasbläserei, wie aus einer glühenden Masse ein funkelndes Gefäß
oder eine hübsche Glasfigur entsteht. Im Anschluss sehen Sie traditionelles
Handwerk auf dem Handwerkermarkt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen
(reservierte Plätze) erwartet Sie der Stadtrundgang durch die historische Altstadt mit
ihren schmucken Fachwerkhäusern.
Anschließend steht Ihnen noch freie Zeit zur Verfügung, denn Monschau hat noch
einiges zu bieten. So gibt es neben dem Besuch der Senfmühle oder der KaffeeRösterei Wilhelm Maassen noch unendlich viele kleine Dinge an Haustüren,
Türstürzen, Giebeln und Fassaden zu entdecken.
Danach versteht man, warum Monschau „die Perle der Eifel“ genannt wird.
Abfahrtorte und Zeiten:
Lutzerath: 7:45 Uhr
Alflen:
7:50 Uhr
Ulmen:
8:00 Uhr
Die Heimfahrt ab Monschau erfolgt gegen 17:00 Uhr.
Die Kosten pro Person betragen 18,00 Euro und werden im Bus
eingesammelt. Hierin enthalten sind Fahrkosten (Bus), Besichtigung der
Monschauer Glashütte und Stadtführung am Nachmittag.
Anmeldungen für die Tagesfahrt bitte bei:
Seniorenbüro der Verbandsgemeinde Ulmen
Uli Esper und Andrea Saxler, Tel.: 02676/ 409-202 oder - 252.
oder per Email: ulrich.esper@ulmen.de / andrea.saxler@ulmen.de
Ulmen
- 11 -
Aus den Gemeinden
$/)/(1
Bürozeiten des Ortsbürgermeisters im Gemeindebüro
dienstags von 18.30 - 20.00 Uhr
im Gemeindebüro in der Mehrzweckhalle, Schulstraße,
Tel. 02678/953661, Fax: 953659.
Außerhalb der Bürozeiten: Termine jederzeit nach tel.
Vereinbarung 02678/365 o. 0172/8887124,
E-Mail: ortsgemeinde.alflen@web.de
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Alflen am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19.00 Uhr, findet im „Backes“ in Alflen eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Alflen statt.
Tagesordnung:
2. Zulassung der Wahlvorschläge für die o.a. Wahlen
Zur Sitzung sind insbesondere auch die Vertrauenspersonen von
Wahlvorschlägen willkommen.
Alflen, den 28.03.2014
gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
zugleich als Wahlleiter für die Gemeinderatswahl
gez. Paul Michael Kruff
1. Beigeordneter zugleich als Wahlleiter
für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 12 -
Verlegung Bürostunde
Am Dienstag, 08. April fällt die Bürostunde durch die Sitzung des
Wahlausschusses aus.
Ersatztermin: Freitag, 11. April von 18.30 – 20.00 Uhr im Gemeindebüro.
Ich bitte um Beachtung!
Mit freundlichen Grüßen
Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
Terminankündigung
Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Alflen
Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, den 15.
April 2014 um 20.00 Uhr im Backes statt.
gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
Alfler Jugend hat wieder einen Treffpunkt
Jugendraum wurde nach fast zweijähriger
Bauzeit fertiggestellt und eingesegnet
Nach einer Bauzeit von rund zwei Jahren wurde der neue Jugendraum in Alflen fertiggestellt, konnte eingesegnet und anschließend
der Dorfjugend übergeben werden. Den Feierlichkeiten hierzu
wohnten neben einer großen Anzahl von jungen Menschen auch
viele interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Alflen bei. Besonders hieß Ortsbürgermeister Rudolf Schneiders den 1. Beigeordneten der Verbandsgemeinde Ulmen, Karl-Josef Fischer, Uli Esper
von Jugendbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, den
Vorsitzenden des Fördervereins Alfler Jugend, Paul Kruff, Marvin
Theisen und Sebastian Valerius vom Vorstand der Jugendgruppe
und nicht zuletzt auch Pater Mario Kaufmann willkommen, der die
Einsegnung der neuen Räumlichkeiten vornahm.
Ausgabe 14/2014
als Abstellkammer der Grundschule genutzten Raumes annähernd
5000 € gekostet.
Besonders dankte er den Firmen RWE für eine großzügige Geldzuweisung, dem Ingenieurbüro Saxler für die Baggerarbeiten, der
Firma Guido Lülsdorf für die Wasserinstallation, der Firma Hieronimie für die Unterstützung beim Kauf von neuen Fenstern, der Firma
Agrarservice Hammes für den notwendigen Holztransport und die
Holztrocknung, der Firma Johann Peifer für die Bodenschleifarbeiten, der Bäckerei Müsch für die Brötchenspende, Bernd Nachtsheim für die Spende von Plastikgeschirr und Trinkbecher und vielen
Alfler Dorffrauen für die Spende von Kuchen zur Einweihung.
„Unser ausdrücklicher Dank gilt aber Hans Hilpisch, den man
getrost als treibende Kraft und Koordinator der Bauarbeiten
bezeichnen kann. Ohne ihn wäre der Raum noch lange nicht fertiggestellt, denn er plante und motivierte immer wieder zur Weiterarbeit. Herzlich danken möchte ich aber auch allen Eltern für ihre
Arbeitsleistungen und den ungezählten Spendern aus dem Bereich
der Bürgerinnen und Bürger und den Vereinen aus Alflen. Ohne
diese vielfältigen Unterstützungen würde sich der Raum nicht so
darstellen, wie er jetzt ist. Einige kleinere Arbeiten sind noch zu tun,
aber ich bin mir sicher, dass auch das in den kommenden Wochen
erledigt wird,“ so Rudi Schneiders.
Der 1. Beigeordnete der Verbandsgemeinde Ulmen, Karl-Josef
Fischer, lobte in seinem Grußwort auch die große Initiative der
gesamten Gemeinde Alflen beim Herrichten des Jugendraumes. Toll
fand er es, dass dieses Projekt überhaupt in Angriff genommen und
so viel Eigenleistung eingebracht worden sei und sich so viele Firmen
mit Tatkraft daran beteiligt hätten. Er nutzte aber auch die Gelegenheit, auf die vielfältigen Probleme hinzuweisen, die das Betreiben
eines solchen Jugendraumes mit sich bringen könnten. Sollte es zu
Schwierigkeiten oder auch zu Meinungsverschiedenheiten kommen, bot er die Hilfe und Unterstützung durch das Jugendbüro der
Verbandsgemeindeverwaltung an und verlieh seiner Hoffnung Ausdruck, dass dieser Raum noch lange in der jetzigen Form gehalten
und betrieben werden könne. „Aber die Verantwortung hierfür liegt
ganz alleine in euren Händen. Geht also sorgsam damit um,“ appellierte er an die große Anzahl der anwesenden Jugendlichen.
Nachdem sich der Vorstand der Jugendgruppe ausdrücklich mit
einem kleinen Geschenk bei Hans Hilpisch bedankte hatten, nahm
Pater Mario Kaufmann die Einsegnung vor und er tat das mit einigen Gedanken zum „Vater unser“, bevor alle zusammen dieses
Gebet des Herrn sprachen. Zum Abschluss der Eröffnung war ein
breit gefächertes Kuchenbuffet aufgebaut und auch das eine oder
andere frisch auf dem Grill gebratene Steak fand dankbare Abnehmer, so dass die Feierlichkeiten noch bis in den Abend dauerten.
Ortsbürgermeister Rudi Schneiders (Bildmitte) dankte vielen Spendern, Helfern und Firmen dafür, dass der Jugendraum nun fertiggestellt und genutzt werden kann.
Pater Mario Kaufmann segnete den Raum schließlich ein, der
anschließend von den Jugendlichen in Beschlag genommen wurde.
Bekanntmachung
Besonders bedankten sich die Jugendlichen bei Hans Hilpisch
(rechts) für seine herausragende Unterstützung beim Herrichten dieses Raumes.
In seiner kurzen Ansprache dankte der Alfler Ortsbürgermeister
zunächst allen, die in den vergangenen Monaten aktiv am Bau mitgewirkt oder durch finanzielle Spenden dazu beigetragen hätten,
dass der Jugendraum nun genutzt werden könne. Immerhin hätte
die Fertigstellung dieser ehemaligen Pausenhalle und des zuletzt
der Ortsgemeinde Alflen über die öffentliche Auslegung
des Satzungsentwurfes zum vorhabenbezogenen
Bebauungsplan für das Gebiet „Ober Peterskaul“
der Ortsgemeinde Alflen
Aufgrund des § 1 Abs. 1 der Hauptsatzung der Gemeinde Alflen in
der Verbandsgemeinde Ulmen vom 11.01.2005 wird hiermit ortsüblich bekanntgemacht, dass der
Satzungsentwurf zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan für das
Gebiet „Ober Peterskaul“ mit Planzeichnung, Textfestsetzungen
und der dazugehörenden Begründung einschl. Umweltbericht und
dem Fachbeitrag Naturschutz sowie mit den bereits vorliegenden
umweltbezogenen Informationen
Ulmen
- 13 -
gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl I S. 2414), geändert durch das
Gesetz zur Erleichterung von Planungsvorhaben für die Innenentwicklung der Städte vom 21.12.2006 (BGBl. I S. 3316), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11.06.2013 (BGBl. I S. 1548), in der derzeit
gültigen Fassung, auf die Dauer eines Monats, und zwar in der Zeit
vom
14. April 2014 bis einschl. 15. Mai 2014
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766
Ulmen, Zimmer 204, während der Dienststunden (Montag bis Donnerstag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.30
Uhr, freitags von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr) öffentlich ausgelegt wird.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Unterlagen im PDF-Format
auf der Internetseite der Verbandsgemeinde Ulmen www.ulmen.
de (VG Ulmen/Aktuelles/Bauleitplanung) einzusehen. Ziel der
Planung ist die Festsetzung eines Sondergebietes mit der Zweckbestimmung „Ferienhäuser“.
Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 204, Marktplatz 1,
56766 Ulmen unterrichten.
Stellungnahmen zum vorliegenden Bebauungsplan-Entwurf können während der o.g. Auslegungsfrist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 204, vorgebracht werden.
Es wird darauf hingewiesen,
- dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der
Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und
nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist (§ 4 a Abs.
6 BauGB)
AUDERATH
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Auderath am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 18.00 Uhr, findet im Bürgerhaus
in Auderath eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde
Auderath statt.
Tagesordnung:
Auderath, den 28.03.2014
gez. Helmut Krämer, Ortsbürgermeister
zugleich als Gemeindewahlleiter
Ausgabe 14/2014
und
dass ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht
werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht
oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend
gemacht werden können (§ 3 Abs. 2 Satz 2, 2. Halbsatz BauGB).
Im Rahmen der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger
öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB sind folgende umweltbezogenen Informationen vorgebracht worden:
- Das Abwasserwerk der Verbandsgemeinde Ulmen weist auf die
ordnungsgemäße Beseitigung des im Plangebiet anfallenden
Schutz- und Niederschlagswassers hin.
- Das Landesamt für Geologie und Bergbau weist darauf hin, dass
der Planbereich von dem auf Eisen verliehenen, bereits erloschenen Bergwerksfeld „Augustsegen VI“ überdeckt wird.
- Die Westnetz GmbH weist auf vorhandene Leitungen/Anlagen
der RWE Deutschland AG hin.
- Das Forstamt Zell weist im Hinblick auf evtl. umstürzende
Bäume auf den angrenzenden Gemeindewald hin. Außerdem
wird bei evtl. vorgesehener Installation von Feuer-/Grillstellen vorsorglich darauf hingewiesen, dass gem. § 24 LWaldG im
Abstand von 100 zum Wald Feuermachen nur mit Genehmigung
des Forstamtes zulässig ist.
- Die Kreisverwaltung weist auf Hinweise und techn. Ausführungsbestimmungen des Trägers der Wasserversorgung sowie
auf Bestimmungen des Brandschutzes hin.
Das Plangebiet ist aus dem nachstehend abgedruckten Übersichtsplan ersichtlich.
56828 Alflen, den 31. März 2014
Ortsgemeinde A l f l e n
Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
-
Brennholz
Die Vergabe der Brennholzlose erfolgt am Mittwoch, den 09.04.2014
um 18.30 Uhr im Bürgerhaus.
Paul Michael Kruff, Revierförster
BAD BERTRICH
Sprechstunden im Gemeindebüro
Das Gemeindebüro ist wie folgt geöffnet:
dienstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr und
donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr.
Meine Sprechstunde ist jeweils donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr.
Zur Sprechzeit bin ich telefonisch unter 02674-932290 erreichbar.
Gerne können sie auch eine Email senden an: ortsgemeinde@badbertrich.de oder an beatrix.lauxen@ortsgemeinde-bad-bertrich.de
Ich bitte davon abzusehen, mich im Hotel „Alte Mühle“
zu kontaktieren, da es mir dort – vor Publikumsverkehr- nicht möglich ist, ihre Angelegenheiten vertraulich zu behandeln.
Beatrix Lauxen, Ortsbürgermeisterin
Ulmen
- 14 -
Aus gegebener Veranlassung weisen wir
hiermit auf die Ladenöffnungszeiten an
Sonn- und Feiertagen in Kurorten hin
Auszug aus der Verordnung der Aufsichts- und
Dienstleistungsdirektion zur Durchführung
des Ladenöffnungsgsetzes Rheinland-Pfalz
§4
Verkauf bestimmter Waren an Sonn- und Feiertagen in Kurorten sowie in Ausflugs- und Wallfahrtsorten mit besonders starkem Fremdenverkehr.
In allen Kurorten (…..) dürfen Verkaufsstellen für die Abgabe
von Badegegenständen, Devotionalien, Getränken, Milch und
Milcherzeugnissen, frischen Früchten, Süßwaren, Tabakwaren,
Blumen, Bild- und Tonträgern, Zeitungen, Zeitschriften sowie
Waren, die für diese Orte kennzeichnend sind, an den 40 dem 1.
November vorausgehenden Sonn- und Feiertagen (nicht am Ostermontag und Pfingstmontag) zwischen 11:00 Uhr und 20:00 Uhr
für die Dauer von bis zu acht Stunden geöffnet sein, (…..). Voraussetzung ist, dass die genannten Waren von der Verkaufsstelle
in erheblichem Umfang geführt werden; eine Ware wird in erheblichem Umfang geführt, wenn sie in mehreren Sorten, in verschiedenen Preislagen und in einer so großen Menge vorhanden sind,
dass durch sie der Charakter der Verkaufsstelle mitbestimmt wird.
§ 3 Abs. 2 Satz 2
(Sie haben die Öffnungszeiten an Sonn- und Feiertagen durch
von außen deutlich sichtbaren Aushang an der Verkaufsstelle
bekannt zu machen) gilt entsprechend.
Wir bitten um Beachtung.
-Ordnungsamt-
Bekanntmachung
Änderung des Wahlleiters für die Wahl
der Ortsbürgermeisterin / des Ortsbürgermeisters
in der Ortsgemeinde Bad Bertrich am 25.05.2014
Ortsbürgermeisterin Beatrix Lauxen hat am 28.03.2014 ihre Bewerbung für die Wahl des Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin
in der Gemeinde Bad Bertrich am 25.05.2014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen eingereicht. Da sie gemäß § 59 Kommunalwahlgesetz als Bewerberin nicht Wahlleiterin für die Wahl des
Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin sein kann, ist ab dem
28.03.2014 der Erste Beigeordnete Gerd Johann, Hauptstr. 24, 56864
Bad Bertrich, Wahlleiter für die Wahl des Ortsbürgermeisters/der
Ortsbürgermeisterin in Bad Bertrich. Bewerber für das Amt des
Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin können deshalb ihre
Bewerbung wirksam entweder bei dem Wahlleiter Gerd Johann im
Gemeindebüro in 56864 Bad Bertrich, Kurfürstenstr. 32, oder
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 210 (1. Etage
Rathaus), Marktplatz 1, 56766 Ulmen einreichen.
Wir weisen darauf hin, dass die Einreichungsfrist am Montag, dem
07.04.2014 um 18.00 Uhr abläuft.
Ulmen, den 28.03.2014
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl
des Gemeinderates, Ortsbeirates, Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters und der Ortsvorsteherin/
des Ortsvorstehers in der Ortsgemeinde Bad Bertrich am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19.30 Uhr, findet im Gemeindebüro,
Kurfürstenstr. 32 in Bad Bertrich eine Sitzung der Wahlausschüsse
der Ortsgemeinde Bad Bertrich statt.
Tagesordnung:
Bad Bertrich, den 28.03.2014
gez. Beatrix Lauxen, Ortsbürgermeisterin zugleich als Wahlleiterin
für die Wahl des Gemeinderates, Ortsbeirates
und Wahl der Ortsvorsteherin/des Ortsvorstehers
gez. Gerd Johann
Ausgabe 14/2014
Ortsvorsteher von Kennfus:
Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnummern 02674/1373 oder mobil unter 0176-56230546 sowie im
Internet unter FriedhelmJusten@t-online.de zu erreichen.
In dringenden Fällen auch dienstlich unter 06571/9536-13419.
Fundsache
Gefunden wurde ein etwas älteres Handy der Marke Nokia mit
Sim-Karte.
Der Verlierer kann sich bei mir melden.
Friedhelm Justen, Ortsvorsteher
10. Kennfuser Mofarennen 2014
Zur Vorbereitung unserer Jubiläumsveranstaltung vom 05. bis 06.
September 2014, treffen wir uns am Mittwoch, den 09. April 2014
um 20:30 Uhr im Bürgerhaus Falkenlay.
Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger, sowie die Vertreter der
hiesigen Vereine, die Interesse an einer Mitarbeit haben, herzlich
eingeladen.
Friedhelm Justen, Ortsvorsteher
BEUREN
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Freitags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Bürgerhaus
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Tel. 02675/911202 oder 0172/2300324
www.beuren-eifel.de
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Beuren am 25.05.2014
Am Donnerstag, dem 10.04.2014, 19.00 Uhr, findet im Bürgerhaus in Beuren eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Beuren statt.
Tagesordnung:
Beuren, den 28.03.2014
gez. Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
gez. Karl-Heinz Heinz
Vorankündigung
Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, dem 24.
April 2014 um 19.00 Uhr im Bürgerhaus in Beuren statt.
Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
bücheL
dienstags von 18.00 bis 19.00 Uhr
Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1,
Tel. 02678/953 8670, Fax 02678/953 8671
Bauherrenberatung im Rahmen
der Dorferneuerung in
der Ortsgemeinde Büchel
Beratungsleistungen für private und öffentliche
Dorferneuerungsmaßnahmen
Im Rahmen der Umsetzung des vorliegenden Dorferneuerungskonzeptes der Ortsgemeinde Büchel sollen u.a. Beratungsleistungen
angeboten werden, um eine Abstimmung und Koordination von privaten und öffentlichen Maßnahmen mit der Entwicklungsplanung
zu ermöglichen.
Die Ortsgemeinde Büchel hat aus diesem Grunde mit dem Ingenieurbüro, welches auch das Dorferneuerungskonzept entwickelt und
aufgestellt hat, einen Beratervertrag abgeschlossen, wonach das
Büro die städtebauliche Beratung für die Ortsgemeinde Büchel und
deren Bürger übernimmt, und zwar insbesondere zur
Ulmen
- 15 -
-
planerischen Untersuchung und Anpassung einzelner Erneuerungs- und Renovierungsmaßnahmen an den Entwicklungsplan
bzw. zur Wahrung des charakteristischen dörflichen Erscheinungsbildes
- Prüfung von Bauvorhaben auf ihre bauordnungs- und planungsrechtliche Durchführbarkeit sowie die Bewertung hinsichtlich
der Einfügung in das Ortsbild.
Bei vorgesehenen Aus-, Umbau- und Renovierungsarbeiten an ortsbildprägenden Gebäuden besteht also die Möglichkeit, dieses Beratungsangebot in Anspruch zu nehmen.
die Beratungen sind für die Bauherren kostenlos.
In diesem Zusammenhang wird auch darauf hingewiesen, dass unter
bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit einer Förderung von
privaten Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung besteht. Bei
Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an den Dorferneuerungsbeauftragten bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell.
Sollte Ihrerseits Interesse an einer sogenannten Bauherrenberatung
im Rahmen der Dorferneuerung bestehen, wenden Sie sich bitte an
Herrn Ortsbürgermeister Rademacher oder die Bauabteilung bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen (Telf. 02676/409-254 oder 203).
Nehmen Sie das kostenlose Beratungsangebot an.
Ein unverbindlicher Termin mit dem beratenden Ingenieurbüro
wird dann kurzfristig vermittelt.
Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Möglichkeit der
kostenlosen Bauherrenberatung nur noch bis Oktober diesen Jahres besteht.
März 2014
Für die Ortsgemeinde Büchel
Bauabteilung
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Büchel am 25.05.2014
Am Mittwoch, dem 09.04.2014, 18:00 Uhr, findet im Gemeindebüro in Büchel eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde
Büchel statt.
Tagesordnung:
Büchel, den 28.03.2014
gez. Willi Rademacher, Ortsbürgermeister
gez. Manfred Nehren
Auszug aus der Niederschrift
über die öffentliche/nicht öffentliche Sitzung
des Ortsgemeinderates Büchel
Sitzungsdatum:
Beginn:
Ende:
Ort:
Donnerstag, den 27.03.2014
19:00 Uhr
20:15 Uhr
Sitzungsraum der Mehrzweckhalle, Schulstr.
6, 56823 Büchel
Anwesend waren:
Ortsbürgermeister
Herr Willi Rademacher
1. Beigeordneter
Herr Manfred Nehren
Beigeordneter
Herr Rudolf Hieronimus
Ratsmitglieder
Herr Herbert Benz, Herr Johannes Berenz, Herr Friedhelm Gerhartz, Herr Raimund Kesseler, Herr Herbert Pauly, Herr Ulrich
Pauly, Herr Bernhard Savioli
Frau Rita Simon, Herr Bernhard Wagener, Herr Klaus Waldorf,
Herr Arno Zillgen, Herr Helmut Zimmer, ab lfd. TOP 6
Protokollführer
Herr Michael Schneider
Abwesend waren:
Es fehlten entschuldigt
Herr Marko Arnoldi, Herr Ralf Risswig, Herr Alfred Steimers
Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt.
Ausgabe 14/2014
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und
den Haushaltsplan 2014 und Anlagen
2. Widmung der Mauritiusstraße
3. Mitteilungen
4. Bauangelegenheit
5. Bauangelegenheit
6. Mitteilungen
Öffentlicher Teil
TOP 1: Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung
und den Haushaltsplan 2014 und Anlagen
Sachverhalt:
Der Haushaltsplan sieht im Ergebnishaushalt Erträge und Aufwendungen sowie im Finanzhaushalt Einzahlungen und Auszahlungen
wie folgt vor:
Festgesetzt werden
1. im Ergebnishaushalt
der Gesamtbetrag der Erträge auf
1.060.092,00 EUR
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf
1.127.579,00 EUR
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag auf
- 67.487,00 EUR
2. im Finanzhaushalt
die ordentlichen Einzahlungen auf
982.973,00 EUR
die ordentlichen Auszahlungen auf
1.002.389,00 EUR
der Saldo der ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf
- 19.416,00 EUR
die außerordentlichen Einzahlungen auf
0,00 EUR
die außerordentlichen Auszahlungen auf
0,00 EUR
der Saldo der außerordentlichen Einund Auszahlungen auf
0,00 EUR
die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit
auf
140.445,00 EUR
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit
auf
273.220,00 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus Investitionstätigkeit
- 132.775,00 EUR
die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf
155.291,00 EUR
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
auf
3.100,00 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit
+ 152.191,00 EUR
der Gesamtbetrag der Einzahlungen
auf
1.278.709,00 EUR
der Gesamtbetrag der Auszahlungen
auf
1.278.709,00 EUR
die Veränderung des Finanzmittelbestands
im Haushaltsjahr auf
0,00 EUR
Für Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen ist eine Kreditaufnahme i. H. v. 0,00 EUR erforderlich.
Beschluss:
Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2014 und seinen Anlagen in der vorgelegten Form.
Abstimmungsergebnis:
Ja 14, Nein 0, Enthaltung 0, Befangen 0
TOP 2: Widmung der Mauritiusstraße
Sachverhalt:
Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt der Kreisverwaltung
Cochem-Zell hat in seinem Prüfbericht vom 11.07.2013 beanstandet, dass nach Abschluss der Bauarbeiten an der „Verlängerung der
Mauritiusstraße“ keine Widmung der Straße für den öffentlichen
Verkehr durchgeführt wurde.
Aus Gründen der Rechtssicherheit nehmen wir dies zum Anlass,
die Mauritiusstraße in der Ortsgemeinde Büchel nach den Bestimmungen des Landesstraßengesetzes (LStrG) für den öffentlichen
Verkehr zu widmen. Die Straße erhält die Eigenschaft einer öffentlichen Gemeindestraße (§3 Nr. 3a LStrG).
Mit der vorzunehmenden Widmung werden die Verkehrsflächen
im Rahmen der Zweckbestimmung freigegeben. Danach liegt die
Unterhaltungslast und die Pflicht der Verkehrssicherung bei der
Ortsgemeinde.
Beschluss:
Der Ortsgemeinderat nimmt Kenntnis vom Sachverhalt und
beschließt, die Verkehrsanlage „Mauritiusstraße“ in der Ortsgemeinde Büchel entsprechend der im Entwurf vorliegenden Verfügung nach § 36 Landesstraßengesetz zu widmen.
TOP 3: Mitteilungen
Folgende Mitteilungen wurden bekannt gegeben:
Ulmen
- 16 -
1. Das Flurbereinigungsverfahren beginnt mit dem 24.03.2014.
Derzeit erfolgt die Wertermittlung der Grundstücke.
Der offizielle Einleitungstermin mit den Vorständen der Teilnehmergemeinschaft, DLR Westerwald Osteifel und den sachverständigen Gutachtern findet am 31.03.2014, 9.00 Uhr, statt.
2. Die Zinsabrechnung der Liquiditätskredite der Verbandsgemeindekasse für 2013 wurde bekannt gegeben.
3. Die Stellungnahme des Abwasserwerkes zur Schmutzwasserbeseitigung Sportplatz und Haykreuzerhof liegt vor. Es werden
weitere Gespräche stattfinden.
4. Am 02.04.2014 findet die Auftaktveranstaltung zur Modellkommune E-Government statt.
5. Information zum Wasserverbrauch der gemeindlichen Einrichtungen.
Es folgte der nicht öffentliche Teil der Sitzung.
FILZ
Ausgabe 14/2014
Bekanntmachung
des Gemeinderates und für die Wahl
der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters
der Ortsgemeinde Filz am 25.05.2014
Am Mittwoch, dem 09.04.2014, 19.00 Uhr, findet im Gemeindehaus
in Filz eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Filz statt.
Tagesordnung:
Filz, den 28.03.2014
gez. Alfons Hieronimus, Ortsbürgermeister
Brennholz
Die Vergabe der Brennholzlose erfolgt am Dienstag, den 08.04.2014
um 18.00 Uhr im Gemeindehaus.
Herzlichen Glückwunsch
zum 90. Geburtstag
Frau Maria Hay, geb.
Keßler wurde am 7.
April 1924 in Gillenbeuren geboren.
Sie wuchs zusammen
mit 5 Schwestern und
einem Bruder auf,
wovon zwei Schwestern heute noch
leben. Eine ist 95
Jahre und die andere
wird im Juli 93 Jahre
alt. Frau Hay hat die
Grundschule in Gillenbeuren besucht und hat während der Kriegsjahre von
1943 bis 1944 ihren Arbeitsdienst in Mainz abgeleistet.
Sie war Straßenbahnschaffnerin und beschreibt diese Zeit
trotz der Kriegswirren als eine sehr schöne Erfahrung. Hier
ist auch eine Freundschaft mit einer Kollegin aus ElsaßLothringen entstanden, die bis in die heutige Zeit noch
aktiv gelebt wird.
1950 hat sie ihren Mann, Andreas Hay, geheiratet, er
stammte ebenfalls aus Gillenbeuren und mit ihm zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter groß gezogen.
Frau Hay war in den Jahren 1969 bis 1987 die Briefträgerin
für die Gemeinden Gillenbeuren und Schmitt, die ersten
Jahre als Vertretung, später hauptberuflich, bis zum Eintritt
ins Rentenalter. Dieser Beruf bereitete ihr so viel Freude,
dass sie ihn bis zu ihrem 71. Lebensjahr auch weiterhin vertretungsweise ausübte.
Zudem beteiligte sie sich über Jahrzehnte aktiv am Vereinsleben im Möhnenverein Gillenbeuren und repräsentierte den Verein 8 Jahre lang als Obermöhn.
Nach dem Tod ihres Mannes zog sie im Jahre 1999 zu ihrer
Tochter nach Filz und hat dort ihren neuen Lebensmittelpunkt gefunden.
Zum Geburtstagsfest gratulieren eine Tochter, zwei Schwiegerkinder, drei Enkelkinder mit ihren Partnern sowie drei
Urenkel.
Auch die Gemeinde Filz sowie die Verbandsgemeinde
Ulmen gratulieren ganz herzlich und wünschen der Jubilarin noch viele gesunde und glückliche Jahre gemeinsam im
Kreise ihrer Familie und dazu Gottes Segen.
Alfons Hieronimus
Ortsbürgermeister
Filz
Alfred Steimers
Bürgermeister
Verbandsgemeinde Ulmen
GEVENICH
Sprechstunden des Ortsbürgermeisters
dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr im Bürgerhaus
Termine jederzeit nach telefonischer Vereinbarung
Tel. 02678/1405 oder 0170/3257901
www.gevenich.com
Bekanntmachung
der Ortsgemeinde Gevenich am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19:00 Uhr, findet im Feuerwehrhaus
in Gevenich eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde
Gevenich statt.
Tagesordnung:
Gevenich, den 28.03.2014
gez. Karl-Josef Fischer, Ortsbürgermeister
Umwelttag 2014
Liebe Gevenicher,
wie bereits seit vielen Jahren findet auch in diesem Jahr am Samstag,
den 12.04.2014 wieder eine Umweltsäuberungsaktion statt. Seitens
der Ortsvereine wurde wieder signalisiert sich an dieser Aktion zu
beteiligen. Es wäre schön, wenn sich darüber hinaus weitere freiwillige Helfer einfinden würden. Zudem werden Zugmaschinen mit
Anhänger benötigt. Wir treffen uns um 9 Uhr am Feuerwehrhaus.
Am Ende der Aktion ist ein gemeinsamer Imbiss um 12 Uhr am
Feuerwehrhaus vorgesehen. Ich würde mich sehr freuen, möglichst
viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer begrüßen zu dürfen.
Karl-Josef Fischer, Ortsbürgermeister
GILLENBEUREN
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel. + Fax: 02677/1599, E-Mail: rodenkirch@t-online.de
Bekanntmachung
der Ortsgemeinde Gillenbeuren am 25.05.2014
Am Mittwoch, dem 09.04.2014, 20:00 Uhr, findet im Gemeindehaus
in Gillenbeuren eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde
Gillenbeuren statt.
Ulmen
- 17 -
Tagesordnung:
Gillenbeuren, den 28.03.2014
gez. Bernhard Rodenkirch, Ortsbürgermeister
Feststellung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr
2011 und Entlastungserteilung gem. § 114 GemO
Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Gillenbeurenhat in seiner Sitzung am 12. Februar 2014 die Feststellung des Jahresabschlusses für
das Haushaltsjahr 2011 beschlossen und dem Bürgermeister und
den Beigeordneten sowie dem Ortsbürgermeister und dem Ortsbeigeordneten Entlastung erteilt.
TOP-Nr. 1: Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung
des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2011 und Entlastungserteilung gem. § 114 GemO
Sachverhalt:
Der Jahresabschluss stellt in der Ergebnisrechnung Erträge und
Aufwendungen sowie in der Finanzrechnung Einzahlungen und
Auszahlungen wie folgt dar:
1. in der Ergebnisrechnung
214.423,00 EUR
der Gesamtbetrag der Aufwendungen
auf
223.333,34 EUR
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag auf
- 8.910,34 EUR
2. in der Finanzrechnung
201.726,94 EUR
219.893,15 EUR
Auszahlungen auf
- 18.166,21 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
der Saldo der außerordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf
0,00 EUR
die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf
13.533,33 EUR
die Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit auf
37.444,37 EUR
der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus Investitionstätigkeit
- 23.911,04 EUR
die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
0,00 EUR
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
0,00 EUR
0,00 EUR
der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf
215.260,27 EUR
der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf
257.337,52 EUR
- 42.077,25 EUR
Die Unterlagen wurden durch den Rechnungsprüfungsausschuss
geprüft.
Beschluss:
Der Gemeinderat hat unter Vorsitz des Ratsmitgliedes Herrn Gerhard Schmitz das an der Ausführung des Haushaltsplanes nicht mitgewirkt hat, folgendes beschlossen:
1. Das Ergebnis der Prüfung des Rechnungsprüfungsausschusses
anzuerkennen.
2. Dem Bürgermeister und den Beigeordneten sowie dem
Ortsbürgermeister und dem Ortsbeigeordneten Entlastung zu
erteilen.
Ja 5 Nein 0 Befangen 2
An der Beratung und Abstimmung nahmen gem. § 22 GemO nicht teil:
Ortbürgermeister Bernhard Rodenkirch sowie Beigeordnete Paul
Haubrichs. Gem. § 114, Absatz 2 GemO i.V. mit § 1, Abs. 1 der
Hauptsatzung der Ortsgemeinde Gillenbeuren vom 07.03.1995 wird
der Beschluß hiermit öffentlich bekanntgemacht.
Der Jahresabschluss liegt von Montag, dem 07.04.2014 bis Donnerstag, den 17.04.2014 während der Dienststunden (Montag- Donnerstag 8.30 – 12.30/14.00-16.00, Freitag 8.30.-13.00 Uhr) bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 104 zur Einsichtsnahme öffentlich aus.
Ulmen, den 31.03.2014
gez. Fischer
Beigeordneter
Ausgabe 14/2014
Bekanntmachung
Satzung über die 1. Änderung der Gebührensatzung
vom 24.09.2009 für die Benutzung des Gemeindehauses
in Gillenbeuren vom 01.04.2014
Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Gillenbeuren hat in seiner Sitzung am 01.04.2014 folgende 1. Änderungssatzung beschlossen, die
hiermit bekannt gemacht wird:
§1
§ 4 Absatz 1 wird um folgende Ziffer 10 ergänzt:
10. a) Nutzung von Räumlichkeiten im Gemeindehaus durch die
Bürgergemeinschaft je Nutzung
Gebühren 6,- €
b) Zusätzlich wird je Nutzung - abweichend von § 4 Abs. 2 - eine
Stormkostenpauschale in Höhe von 1,50 € erhoben.
§2
Diese Satzungsänderung tritt am Tage nach der öffentlichen
Bekanntmachung im Mitteilungsblatt „Vulkanecho“ der Verbandsgemeinde Ulmen in Kraft.
Gillenbeuren, den 01.04.2014
Ortsgemeinde Gillenbeuren
(DS)
gez.
Bernhard Rodenkirch
Ortsbürgermeister
Hinweis:
Gemäß § 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz
(GemO) wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder auf
Grund der GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind,
oder
2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde
den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung
begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat.
Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so
kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann
diese Verletzung geltend machen.
KLidinG
Sprechstunden des Ortsbürgermeisters
freitags von 17.30 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus.
Weitere Termine jederzeit nach Vereinbarung
Tel. 02677/1565 oder 0151/53830826
Mail: FelixEsper@web.de • www.kliding.de
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Kliding am 25.05.2014
Am Montag, dem 07.04.2014, 19:00 Uhr, findet im Gemeindehaus in
Kliding eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Kliding
statt.
Tagesordnung:
Kliding, den 28.03.2014
gez. Felix Esper, Ortsbürgermeister
Waldsäuberungsaktion
Am Samstag, den 05.04.2014 wollen wir illegale Abfälle auf Gemeindegrundstücken entfernen. Für diese Aktion wird ein Container von
der Kreisverwaltung zur Verfügung gestellt. Alle die sich an dieser
Maßnahme beteiligen wollen treffen sich um 13:00 Uhr am Friedhof
in Kliding.
Ulmen
- 18 -
Lutzerath
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel.: 02677/226, Fax: 02677/910387, Mobil: 0151/17134740
E-Mail: ortsgemeinde-lutzerath@freenet.de
Regelmäßige Dienstzeiten
des Ortsbürgermeisters im Bürgerbüro finden immer mittwochs von
17.30 bis 19.00 Uhr statt. Zusätzlich, für alle Berufstätigen, jeden 1.
Freitag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Kulturhaus „Alte Schule“, Trierer Straße 36
Tel. 02677/226, Fax 02677/910387.
Handy 0151-17134740
In dringenden Angelegenheiten können selbstverständlich jederzeit Termine telefonisch vereinbart werden. Immer bürgernah und für Sie da!
Ihr Ortsbürgermeister, Günter Welter
Ausgabe 14/2014
Helfen Sie der Umwelt
und geben Sie Hinweise!
Fast alle Mitbürgerinnen und Mitbürger lieben unsere Heimat und
die schöne Landschaft, aber scheinbar nicht alle. Im Waldbereich
auf den Birken endet ein Waldweg in einem Steinbruch, dort hat
jemand sich eine eigene Müllverbrennungsstelle angelegt und die
Bilder zeigen die Reste der frevelhaften Entsorgung. Auf der neuen
Aussichtsplattform auf der Acht lagen am Wochenende eine Unzahl
von zerbrochenen Bierflaschen und das soll dann attraktiv für Besucher und Gäste bleiben. An den Glascontainern am Festplatz stapelt
sich Müll und Müllsäcke, die dann von der Gemeinde entsorgt werden müssen. Da ja mehrere freundliche Aufrufe offensichtlich nichts
nützen, bitte ich um Hinweise aus der Bürgerschaft, die wenn sie
zur Ergreifung der Täter führen mit je 200,- Euro belohnt werden.
Hinweise bitte an die Ortsgemeinde oder an das Ordnungsamt der
VG Ulmen.
Günter Welter, Ortsbürgermeister
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Lutzerath am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal im
Kulturhaus „Alte Schule“, Trierer Str. 36, 56826 Lutzerath eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Lutzerath statt.
Tagesordnung:
Lutzerath, den 28.03.2014
gez. Günter Welter, Ortsbürgermeister
gez. Roswitha Lescher
1. Beigeordnete zugleich als Wahlleiterin
Ostern 2014
An alle Klepperkinder in Driesch und Lutzerath
Bitte bis zum 13. April 2014 melden
bei Diana Hammes Tel.: 02677/ 1738 für die Driescher Kinder
oder bei Simone Müller Tel.: 02677/ 951441 für die Lutzerather
Kinder
Karfreitag, 18.04.2014
Kleppern!!
Lutzerath: jeweils um 7.00 / 12.00/ 19.00 Uhr
Treffpunkt: nach Gruppenabsprache
Driesch: jeweils um 6.45 / 11.45/ 17.45 Uhr
Treffpunkt: am Backes
Kleppern vor der Messe nicht vergessen!!! (Pfarrbrief beachten)
Ostersamstag, 19.04.2014
Kleppern!!
Kleppern vor der Messe nicht vergessen!!! (Pfarrbrief beachten)
Außerdem gehen am Ostersamstag die Klepper-Kinder traditionell ab 09.30 Uhr von Haus zu Haus und bitten um „Spenden“
für ihre Arbeit.
Bitte vergesst während des Sammelns nicht das Kleppern um
12.00 Uhr!!!
Danach geht es weiter mit dem Sammeln. Anschließend werden
alle gesammelten Süßigkeiten in den einzelnen Gruppen aufgeteilt. Die Gelddosen werden bis 16.00 Uhr abgegeben in:
Lutzerath: Simone Müller, Eichenweg 4
Driesch: Diana Hammes, Am Wäldchen 7
Der „Lohn“ für das Kleppern kann dort jeweils um 17.00 Uhr
abgeholt werden!
(Klepper-Kinder ab der 3. Klasse bekommen je nach Sammelergebnis einen anteiligen Geldbetrag bis. max. 10,00 €.
Die Messdiener erhalten einen anteiligen Betrag bis max. 15, 00 €.
Mit allen Klepper-Kindern ab der 1. Klasse gehen wir in die
Pizzeria nach Driesch!!!) Infos dazu folgen noch.
Sitzung des Gemeinderates Lutzerath
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen/ nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Lutzerath ein, die am
Donnerstag, dem 10.04.2014, um 19:30 Uhr im Sitzungssaal im
Kulturhaus „Alte Schule“, Trierer Str. 36, 56826 Lutzerath
stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung
2. Beratung und Beschlussfassung über eine Ersatzbeschaffung
eines Gemeindeschleppers
3. Beratung und Beschlussfassung zum Bebauungsplan „Lindenpesch“
a) über die Anregungen aus der Trägerbeteiligung nach § 4 Abs.
2 BauGB und der Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB
b) Satzungsbeschluss
4. Mitteilungen
5. Beratung und Beschlussfassung über die Beweidung der Heidefläche „Auf der Acht“
6. Grundstücksangelegenheit
7. Mitteilungen
gez. Günther Welter, Ortsbürgermeister
Ulmen
- 19 -
Die Fraktionssitzungen finden wie folgt statt:
CDU-Fraktion:
Dienstag, 08.04.2014, 20:00 Uhr, Hotel Maas, Lutzerath
FWG Hommes:
Dienstag, 08.04.2014, 20:00 Uhr, Hotel Maas, Lutzerath
SCHMITT
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Schmitt am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19:00 Uhr, findet im Gemeindesaal in
Schmitt eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Schmitt statt.
Tagesordnung:
Schmitt, den 28.03.2014
gez. Wilfried Linden, Ortsbürgermeister
gez. Andreas Peifer
Umwelttag 2014
in Schmitt
Für Samstag, den 12. April 2014 ist ein Umwelttag geplant. Treffen ist um 13:00 Uhr am Gemeindesaal. Bitte den Termin vormerken - nähere Informationen folgen.
Feststellung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr
2011 und Entlastungserteilung gem. § 114 GemO
Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Schmitt hat in seiner Sitzung
am 12. Februar 2014 die Feststellung des Jahresabschlusses für das
Haushaltsjahr 2011 beschlossen und dem Bürgermeister und den
Beigeordneten sowie dem Ortsbürgermeister und dem Ortsbeigeordneten Entlastung erteilt.
TOP-Nr. 1:
Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2011 und Entlastungserteilung gem.
§ 114 GemO
Sachverhalt: Der Jahresabschluss stellt in der Ergebnisrechnung
Erträge und Aufwendungen sowie in der Finanzrechnung Einzahlungen und Auszahlungen wie folgt dar:
1. in der Ergebnisrechnung
135.618,37 EUR
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf
142.835,54 EUR
Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag auf
- 7.217,17 EUR
2. in der Finanzrechnung
129.730,69 EUR
150.216,17 EUR
Auszahlungen auf
- 20.285,48 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
der Saldo der außerordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf
0,00 EUR
die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf
43.738,66 EUR
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf
99.654,09 EUR
der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus
Investitionstätigkeit
- 55.915,43 EUR
die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
0,00 EUR
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
0,00 EUR
0,00 EUR
der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf
227.813,53 EUR
der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf
249.870,26 EUR
Ausgabe 14/2014
- 22.056,73 EUR
Die Unterlagen wurden durch den Rechnungsprüfungsausschuss
geprüft.
Beschluss:
Der Gemeinderat hat unter Vorsitz von Ortsbürgermeister Herrn
Walter Jahnen der an der Ausführung des Haushaltsplanes nicht
mitgewirkt hat, folgendes beschlossen:
1. Das Ergebnis der Prüfung des Rechnungsprüfungsausschusses
anzuerkennen.
2. Dem Bürgermeister und den Beigeordneten sowie dem Ortsbürgermeister und dem Ortsbeigeordneten Entlastung zu erteilen.
Ja
5
Befangen
2
An der Beratung und Abstimmung nahmen gem. § 22 GemO nicht
teil: Ortsbeigeordneter Andreas Peifer.
Gem. § 114, Absatz 2 GemO i.V. mit § 1, Abs. 1 der Hauptsatzung
der Ortsgemeinde Schmitt vom 04.09.1995 wird der Beschluß hiermit öffentlich bekanntgemacht. Der Jahresabschluss liegt von Montag, dem 07.04.2014 bis Donnerstag, den 17.04.2014 während der
Dienststunden (Montag- Donnerstag 8.30 - 12.30/14.00-16.00, Freitag 8.30.-13.00 Uhr) bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen,
Zimmer 104 zur Einsichtsnahme öffentlich aus.
Ulmen, den 31.03.2014
gez. Fischer, 1. Beigeordneter
ULMEN
Bekanntmachung
der Stadtbürgermeisterin / des Stadtbürgermeisters
in der Stadt Ulmen am 25.05.2014
Stadtbürgermeister Günther Wagner hat am 27.03.2014 seine
Bewerbung für die Wahl des Stadtbürgermeisters/der Stadtbürgermeisterin in der Stadt Ulmen am 25.05.2014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen eingereicht.
Ebenfalls hat der Erste Beigeordnete Thomas Kerpen seine Bewerbung für diese Wahl am 28.03.2014 bei der Verwaltung eingereicht.
Da beide Herren gemäß § 59 Kommunalwahlgesetz als Bewerber
nicht Wahlleiter für die Wahl des Stadtbürgermeisters/der Stadtbürgermeisterin sein können, ist ab sofort der Beigeordnete Albert
Klein, Goltsteinstr. 2, 56766 Ulmen, Wahlleiter für die Wahl des
Stadtbürgermeisters/der Stadtbürgermeisterin in Ulmen.
Bewerber für das Amt des Stadtbürgermeisters/der Stadtbürgermeisterin können deshalb ihre Bewerbung wirksam entweder bei
dem Wahlleiter Albert Klein im Gemeindebüro in 56766 Ulmen, In
der Lay 4 oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 210 (1. Etage Rathaus), Marktplatz 1, 56766 Ulmen einreichen.
Wir weisen darauf hin, dass die Einreichungsfrist am Montag, den
07.04.2014 um 18.00 Uhr abläuft.
Ulmen, den 28.03.2014
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Stadtrates,
Ortsbeirates, Wahl der Stadtbürgermeisterin/des Stadtbürgermeisters und der Ortsvorsteherin/des Ortsvorstehers in
der Stadt Ulmen am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 18.30 Uhr, findet im Sitzungssaal des
Gemeindehauses am Maar, In der Lay 2, 56766 Ulmen, eine Sitzung
der Wahlausschüsse der Stadt Ulmen statt.
Tagesordnung:
Ulmen, den 28.03.2014
gez. Günther Wagner, Stadtbürgermeister zugleich als Wahlleiter
für die Wahl des Stadtrates, Ortsbeirates
und Wahl der Ortsvorsteherin/des Ortsvorstehers
gez. Albert Klein
Beigeordneter zugleich als Wahlleiter
für die Wahl der Stadtbürgermeisterin/des Stadtbürgermeisters
Ulmen
- 20 -
Verkehrsbeschränkung anlässlich der
Veranstaltung des Ostermarktes am
06.04.2014 in der Stadt Ulmen
Aus Anlass des Ostermarktes werden folgende Straßen/Plätze
gesperrt:
1. Winkelstraße am 06.04.2014 ab 06.00 Uhr vollständig.
2. Die Straße „Alter Bahnhof“ am 06.04.2014 ab 06.00 Uhr
vollständig.
3. Der Parkplatz zwischen ehemals Trio-Moden und dem Friseur sowie der Parkplatz hinter der ehemaligen Post am
05.04. und 06.04.2014 vollständig.
4. Die Marktstraße ab Einmündung „In der Lay“ bis Einmündung „Alter Bahnhof“ am 06.04.2014.
5. Die Winkelstraße ab Einmündung „Dechant-FengerStraße“ bis voraussichtlich Einmündung „Gartenstraße“.
6. Die Cochemer Straße von Einmündung „In der Lay“ bis
Einmündung „Burgfrieden“.
7. Die Straße „Burgfrieden“ von Einmündung Marktstraße/
Cochemer Straße bis Einmündung „Am Maar“.
8. Die Straße „Am Maar“ von Einmündung „Burgfrieden“ bis
„In der Lay“.
Die Umleitung erfolgt über die Dechant-Fenger-Straße à Auf
dem Acker à Fronweg à Fronwiese und umgekehrt aus der
anderen Richtung.
Die Bushaltestelle in der Winkelstraße neben ehemals TrioModen kann wegen des Ostermarktes am 06.04.2014 nicht
angefahren werden.
Wir bitten, alle Anlieger der gesperrten Straßen ihre Fahrzeuge
rechtzeitig außerhalb der Sperrungen zu parken.
- Örtliches Ordnungsamt –
Az.: 2.3/161-02
Kommen Sie
zum Ulmener Ostermarkt 2014
Liebe Ulmenerinnen und Ulmener,
liebe Gäste in unserer familienfreundlichen Kleinstadt,
der Frühling hat sich in diesem Jahr bereits sehr früh mit Temperaturen um die 20 Grad von seiner besten Seite gezeigt.
Wir hoffen sehr, dass wir diese idealen Bedingungen auch
am Ulmener Ostermarkt vorfinden, der am Sonntag, 6. April
2014 von 11.00 bis 18.00 Uhr im historischen Stadtkern rund
um den Alten Postplatz stattfinden wird.
Sehr herzlich möchte ich Sie zu dem diesjährigen Ostermarkt
nach Ulmen einladen. Es erwartet Sie ein bunt gemischtes
Angebot: Neben Marktständen mit kreativer Frühjahrs- und
Osterdekoration führen auch verschiedene Künstlerinnen
und Künstler ihr Handwerk vor. Darüber hinaus erwartet Sie
auch eine informative Autoausstellung.
Einen besonderen Schwerpunkt haben die Verantwortlichen auf die Einbeziehung unserer jüngsten Stadtmitglieder
gelegt: Das Jugendorchester des Musikvereins Ulmen bietet Unterhaltung der extra Klasse an. Ein Kinderflohmarkt
sowie eine Fahrt mit der Dampfeisenbahn runden das Angebot für die Kleinsten ab.
Für hungrige Gäste steht ein breites Spezialitätenangebot
aus der Eifel und unseren Freunden von der Mosel zur Verfügung. Selbstverständlich haben die Ulmener Geschäfte ab
13.00 Uhr an diesem Tag ihre Pforten geöffnet, so dass Sie
ungestört auf „Shopping- Tour“ in Ulmen gehen können.
Ich denke, das sind gute Aussichten, zum Ostermarkt nach
Ulmen zu kommen.
Schon jetzt danke ich allen, die zum Gelingen des Ulmener
Ostermarktes beitragen werden, für ihren enormen Einsatz
und ihr hohes Engagement.
Ich freue mich auf Ihren Besuch,
Ihr Günther Wagner
Stadtbürgermeister
Ausgabe 14/2014
Verordnung
nach § 10 des Ladenöffnungsgesetzes Rheinland-Pfalz
über die Freigabe eines verkaufsoffenen Sonntages
in der Stadt Ulmen am 06.04.2014
Aufgrund des § 10 Ladenöffnungsgesetz Rheinland-Pfalz (LadöffnG) vom 21. November 2006 (GVBl. S. 351) wird für die
Stadt Ulmen folgende Rechtsverordnung erlassen:
§1
Die Verkaufsstellen in der Stadt Ulmen dürfen am Sonntag,
06.04.2014, in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet
sein.
§2
(1) Die Vorschriften des § 13 LadöffnG und des Arbeitszeitgesetzes vom 06. Juni 1994 (BGBl. 1994 Teil I, S. 1170) in der zur
Zeit geltenden Fassung sind zu beachten.
(2) Jugendliche, werdende und stillende Mütter dürfen nicht
beschäftigt werden.
§3
Die Inhaberin oder der Inhaber der Verkaufsstelle ist verpflichtet, ein Verzeichnis mit Namen, Tag, Beschäftigungsart und
Beschäftigungsdauer der am 06.04.2014 beschäftigten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und über die diesen zum
Ausgleich für die Beschäftigung an diesem Sonntag gewährte
Freizeit zu führen.
§4
Zuwiderhandlungen gegen die §§ 1, 2 Abs. 1 und § 3 werden als
Ordnungswidrigkeit nach § 15 LadöffnG geahndet.
Zuwiderhandlungen gegen das Beschäftigungsverbot für
Jugendliche können als Ordnungswidrigkeit nach § 58 Abs. 1
Nr. 14 Jugendarbeitsschutzgesetz vom 12.April 1976 (BGBl.
1976 Teil I, S. 965), in der derzeit gültigen Fassung geahndet
werden.
Die Beschäftigung werdender und stillender Mütter kann nach
§ 21 Abs. 1 Ziffer 3 des Mutterschutzgesetzes vom 20. Juni 2002
(BGBl. 2002 Teil I, S 2318) in der derzeit gültigen Fassung als
Ordnungswidrigkeit geahndet werden.
Zuwiderhandlungen gegen das Arbeitszeitgesetz können als
Ordnungswidrigkeit nach § 22 Abs. 1 des Arbeitszeitgesetzes
vom 06. Juni 1994 (BGBl. 1994 Teil I; S. 1170) in der zur Zeit
geltenden Fassung verfolgt werden.
§5
Diese Rechtsverordnung tritt am Tage nach Ihrer Verkündung
in Kraft.
56766 Ulmen, 01.04.2014
Az.: 2.3/148-08
In Vertretung
Fischer, 1.Beigeordneter
Ulmener
Bauernmarkt
Auf dem „Alten Postplatz“
Jeden Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr
Südfrüchte
Obst
Eier
Obst, Gemüse,
Südfrüchte,
Geflügel Eier,
Geflügel,
frischer Fisch
Honig Nudeln, Honig,
emüse
G
Nudeln
Ulmen
- 21 -
Ausgabe 14/2014
Aufruf von Gräbern
Nach § 10 der Friedhofsatzung der Stadt Ulmen vom 23. August
2012 in der derzeit gültigen Fassung beträgt die Ruhezeit 25 Jahre.
Aus diesem Grunde werden die Gräber, die bis Ende 1989 angelegt
wurden, aufgerufen.
Die Grabeinfassung sowie Grabstein, bzw. Grabkreuz etc. und Fundamente, sind bis spätestens 31.05.2014 zu entfernen.
Grabeinfassungen bzw. Grabsteine oder Kreuze mit den dazugehörigen Fundameten, die bis zu dem v.g. Zeitpunkt nicht geräumt sind,
werden durch die Stadt zu Lasten der Angehörigen geräumt und
eingeebnet.
Ulmen, 10.03.2014
Stadt Ulmen
Günther Wagner, Stadtbürgermeister
Sprechstunden
des Stadtbürgermeisters
Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Günther
Wagner finden
dienstags von 09.00 bis 11.30 Uhr,
donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr,
oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, In der
Lay 4, statt.
Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an
02676-249, per Fax an 02676-8521 oder per E-mail an buergermeister@stadt-ulmen.de wenden.
URSCHMITT
dienstags von 19.00 bis 20.00 Uhr
im Bürgerhaus Ursmadia, Tel. 0151/28062997
Jagdgenossenschaft Urschmitt
Die Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Urschmitt hat
beschlossen, das in diesem Jahr wieder eine Tagesfahrt stattfindet.
Die Fahrt ist am Samstag, den 13.09.2014. Wir fahren nach Monschau und haben dort eine Besichtigung und Vorführung in der
Glashütte. Nachmittags ist eine Schiffsfahrt auf den Rursee. Abends
ist der gemeinsame Abschluss im Hotel Wilhelmshöhe in Auderath.
Weitere Informationen werden kurz vor der Fahrt mitgeteilt.
Mit freundlichem Gruss
Franz-Josef Diederichs
Vorsitzender Jagdgenossenschaft Urschmitt
Bekanntmachung
der Ortsgemeinde Urschmitt am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 20:00 Uhr, findet im Bürgerhaus
„Ursmadia“ in Urschmitt eine Sitzung der Wahlausschüsse der
Ortsgemeinde Urschmitt statt.
Tagesordnung:
Urschmitt, den 28.03.2014
gez. Peter Jahnen, Ortsbürgermeister
gez. Walter Sossong
Traktor-TÜV in Urschmitt
Am Samstag, dem 12. April 2014, ab 13.00 Uhr findet in Urschmitt
vor dem Bürgerhaus Ursmadia die Abnahme der landwirtschaftlichen Fahrzeuge zur Hauptuntersuchung (Traktor - TÜV) statt.
WAGENHAUSEN
Auszug aus der Niederschrift
über die öffentliche/nicht öffentliche Sitzung
des Ortsgemeinderates Wagenhausen
Sitzungsdatum:
Beginn:
Ende:
Ort:
Mittwoch, den 26.03.2014
19:00 Uhr
19:35 Uhr
Gemeindehaus, Hauptstr. 18,
56826 Wagenhausen
Anwesend waren:
Ortsbürgermeister
Herr Heinz-Werner Hendges
1. Beigeordneter
Herr Bernd Mertes
Ratsmitglieder
Herr Matthias Mengelkoch
Herr Josef Möhnen
Herr Alois Peters
Herr Andreas Weber
Protokollführer
Herr Markus Schweisel
Abwesend waren:
Es fehlten entschuldigt
Herr Otto Mengelkoch
Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung
2. Beratung und Beschlussfassung über die Herstellung des Bauplanungsrechtes für ein geplantes Bauvorhaben auf dem Grundstück Fl. 6 Nr. 27/1 (Erlass einer Ergänzungssatzung nach § 34
Abs. 4 Nr. 3 BauGB)
3. Mitteilungen
4. Mitteilungen
Öffentlicher Teil
TOP 1: Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung
Es wurden keine Fragen gestellt.
TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über die Herstellung
des Bauplanungsrechtes für ein geplantes Bauvorhaben auf dem
Grundstück Fl. 6 Nr. 27/1 (Erlass einer Ergänzungssatzung nach §
34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB)
Sachverhalt:
Es ist beabsichtigt, auf dem Grundstück in Wagenhausen, Flur 6
Flurstück Nr. 27/1 ein Garagengebäude (Anbau an bestehende
Garage) zu errichten.
Die betroffene Fläche des Grundstückes befindet sich bauplanungsrechtlich im Außenbereich.
Der Flächennutzungsplan weist für eine Teilfläche des Grundstückes eine Mischbaufläche aus.
Die für die Errichtung der Garage vorgesehene Fläche befindet sich
jedoch außerhalb dieser ausgewiesenen Mischbaufläche.
Um das geplante Bauvorhaben genehmigen zu können, ist die Herstellung des Bauplanungsrechtes erforderlich.
Dies soll durch Erlass einer Ergänzungssatzung nach § 34 Abs. 4 Nr.
3 Baugesetzbuch erfolgen (Einbeziehung einzelner Außenbereichsflächen in die im Zusammenhang bebauten Ortsteile, wenn die einbezogenen Flächen durch die bauliche Nutzung des angrenzenden
Bereiches entsprechend geprägt sind).
Die Satzung ist in diesem Bereich mit einer geordneten städtebaulichen Entwicklung vereinbar.
Die Zulässigkeit von Vorhaben, die einer Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung unterliegen, wird nicht
begründet und es bestehen keine Anhaltspunkte für eine Beeinträchtigung der in § 1 Abs. 6 Nr. 7 Buchstabe b genannten Schutzgüter.
Die einzubeziehenden Flächen sind durch die Nutzung des angrenzenden Bereiches geprägt (Mischbauflächen).
Die Erschließung der durch Ergänzungssatzung einzubeziehenden
Grundstücksteilfläche ist grundsätzlich über die Hauptstraße sowie
die auf dem Grundstück Nr. 27/1 hergestellte Zuwegung sichergestellt.
Ulmen
- 22 -
Haushaltsrechtliche Beurteilung:
Es entstehen keine Kosten für die Ortsgemeinde, die im Zusammenhang mit der Ergänzungssatzung ggf. entstehenden Kosten sind
vom Vorhabenträger zu tragen.
Beschluss:
Für eine geordnete städtebauliche Entwicklung und eine dem Wohl
der Allgemeinheit entsprechende sozialgerechte Bodennutzung
hält es der Gemeinderat für erforderlich, eine Ergänzungssatzung
nach § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB aufzustellen.
Durch diese Satzung werden Außenbereichsflächen des Grundstückes in der Gemarkung Wagenhausen, Flur 6 Flurstück Nr. 27/1
(teilweise) in die im Zusammenhang bebauten Ortsteile einbezogen
und als Mischgebiet ausgewiesen.
Dabei geht die Ortsgemeinde davon aus, dass sie weder durch
das Verfahren zum Erlass einer Ergänzungssatzung noch durch
die Erschließung des einbezogenen Grundstücksteiles mit Kosten
belastet wird.
Folgende bauplanungsrechtlichen Festsetzungen sollen in der Satzung erfolgen:
Art der baulichen Nutzung
MI (Mischgebiet)
Maß der baulichen Nutzung
II-geschossig
Grundflächenzahl
0,4
Geschossflächenzahl
0,8
Außerdem sind textliche Festsetzungen für Flächen oder Maßnahmen zum Ausgleich aufzunehmen.
Hierzu soll festgesetzt werden, dass mind. 20 % der Grundstücksfläche zur inneren Durchgrünung mit Gehölzgruppen aus heimischen,
standortgerechten Gehölzen zu bepflanzen sind. Pro 50 qm Pflanzfläche sind 1 Laubbaum II. Größenordnung bzw. 1 Obstbaum und in
jedem Falle 5 Sträucher zu setzen.
Die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen wird beauftragt, das
Verfahren zur Aufstellung der Ergänzungssatzung einzuleiten
(Anwendung der Vorschriften des vereinfachten Verfahrens nach §
13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 und 3 sowie Satz 2).
TOP 3: Mitteilungen
Folgende Mitteilungen wurden bekannt gegeben:
1. Es wurde über das Schreiben der Verbandsgemeindeverwaltung
Ulmen vom 06.03.2014 bezüglich des Antrages auf Gewährung
eines Zuschusses zur Förderung der integrierten ländlichen
Entwicklung für die Ortsgemeinde Wagenhausen und dem landwirtschaftlichen Wegebau informiert.
2. Es wurde über das Schreiben des Gemeinde- und Städtebundes
vom 17.03.2014 bezüglich der Stellungnahme zur Bildung eines
kommunalen Eigenjagdbezirkes informiert.
Die Kreisverwaltung Cochem-Zell nimmt hierzu eine rechtliche
Prüfung vor.
3. Es wurde über das Schreiben der Verbandsgemeindeverwaltung
Ulmen vom 13.03.2014 bezüglich der Bekanntgabe der Zinsabrechnung für die Liquiditätskredite 2013 informiert.
4. Das Gemeindegrundstück „Auf der Klopp“ wurde an Alois
Peters verpachtet.
Es folgte der nicht öffentliche Teil der Sitzung.
Bekanntmachung
der Ortsgemeinde Wagenhausen am 25.05.2014
Am Donnerstag, dem 10.04.2014, 18:00 Uhr, findet im Gemeindehaus, Hauptstr. 18, 56826 Wagenhausen eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde Wagenhausen statt.
Tagesordnung:
Wagenhausen, den 28.03.2014
gez. Heinz-Werner Hendges, Ortsbürgermeister
gez. Bernd Mertes
Ausgabe 14/2014
WeiLer
Ortsbürgermeister Otto Schneiders
Tel. 02678/1064 o. 0151/52072522, Fax 02678/952955
E-Mail: ottoschneiders@t-online.de
Bekanntmachung
Sitzung des Wahlausschusses für die Wahl des Gemeinderates und für die Wahl der Ortsbürgermeisterin/des Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Weiler am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19:00 Uhr, findet im Gemeindehaus,
Kirchstr. 1b, 56825 Weiler eine Sitzung der Wahlausschüsse der
Ortsgemeinde Weiler statt.
Tagesordnung:
Weiler, den 28.03.2014
gez. Otto Schneiders, Ortsbürgermeister
gez. Lothar Berenz
Sitzung des Gemeinderates Weiler
Hiermit lade ich Sie zur öffentlichen/ nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Weiler ein, die am
Dienstag, dem 08.04.2014, um 19:15 Uhr
im Gemeindehaus, Kirchstr. 1b, 56825 Weiler
stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung über einen Zuschuss zur
Beschaffung von zwei Großflächenstrahlern für den Trainingsplatz am Sportplatz (Antrag der Spvgg Weiler/Gevenich)
2. Mitteilungen
3. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Vorgehensweise im Zusammenhang mit dem eingelegten Widerspruch
gegen den Einleitungsbeschluss zum Flurbereinigungsverfahren
„Büchel-Gevenich-Weiler“
4. Bauangelegenheit
5. Mitteilungen
gez. Otto Schneiders, Ortsbürgermeister
Umwelttag 2014
Am Samstag, dem 12. April 2014 findet unser diesjähriger
Umwelttag statt.
Start ist um 09:00 Uhr am Bürgerhaus „Ehemalige Schule“.
Neben der Suche von Unrat an markanten Punkten, wird auch
das Waldgebiet im Fokus der Säuberung stehen. Die Sinkkästen
der Straßeneinläufe in der Ortslage werden mit Unterstützung
des Gemeinderates geleert. Nach Beendigung der Arbeiten wird
auch noch etwas Zeit für eine kleine Stärkung mit fester und flüssiger Nahrung sein. Ich hoffe auf rege Beteiligung aus der Bevölkerung, und einige mobile Trupps.
Auch die Ortsvereine werden um Mithilfe gebeten.
Bis dann: 12.04.2014, 09:00 Uhr am Bürgerhaus.
Otto Schneiders, Ortsbürgermeister
WOLLMERATH
Bekanntmachung
der Ortsbürgermeisterin / des Ortsbürgermeisters
in der Ortsgemeinde Wollmerath am 25.05.2014
Ortsbürgermeister Wolfgang Schmitz hat am 27.03.2014 seine
Bewerbung für die Wahl des Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin in der Gemeinde Wollmerath am 25.05.2014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen eingereicht.
Ulmen
- 23 -
Da er gemäß § 59 Kommunalwahlgesetz als Bewerber nicht Wahlleiter für die Wahl des Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin sein kann, ist ab dem 27.03.2014 der Erste Beigeordnete
Alfons Krämer, Im Hanfgarten 11, 56826 Wollmerath, Wahlleiter
für die Wahl des Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin in
Wollmerath.
Bewerber für das Amt des Ortsbürgermeisters/der Ortsbürgermeisterin können deshalb ihre Bewerbung wirksam entweder
bei dem Wahlleiter Alfons Krämer, Im Hanfgarten 11, 56826
Wollmerath oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen,
Zimmer 210 (1. Etage Rathaus), Marktplatz 1, 56766 Ulmen einreichen.
Wir weisen darauf hin, dass die Einreichungsfrist am Montag,
den 07.04.2014 um 18.00 Uhr abläuft.
Ulmen, den 28.03.2014
Bekanntmachung
der Ortsgemeinde Wollmerath am 25.05.2014
Am Dienstag, dem 08.04.2014, 19:00 Uhr, findet im Gemeindehaus
in Wollmerath eine Sitzung der Wahlausschüsse der Ortsgemeinde
Wollmerath statt.
Tagesordnung:
Wollmerath, den 28.03.2014
gez. Wolfgang Schmitz, Ortsbürgermeister
gez. Alfons Krämer
Brennholz
Die Vergabe der Brennholzlose erfolgt am Dienstag, dem 08.04.2014
um 19.00 Uhr im Gemeindehaus.
ANDERE BEHÖRDEN
Manöverankündigung
Kreisverwaltung Cochem-Zell
56812 Cochem
Die Bundeswehr beabsichtigt
a) am 10.04.2014, von 12.00 bis 17.00 Uhr
einen Geländemarsch in den Verbandsgemeinden Ulmen und
Cochem durchzuführen.
Übungsbereich: Cochem Weißmühle - Endertbachtal - StOSchAnl Ulmen
An dieser Übung sind 8 Soldaten beteiligt.
b) vom 15.04.2014, 22.00 Uhr bis 16.04.2014, 01.00 Uhr
einen Marsch in den Verbandsgemeinden Ulmen durchzuführen.
Übungsbereich: SaStOSchAnl Ulmen über Auderath nach FlgH
Büchel
An dieser Übung sind 70 Soldaten mit 1 Kfz beteiligt.
Es werden nur befestigte Wege genutzt.
c) vom 12.05.2014 bis 15.05.2014, jeweils von 07.00 Uhr bis 16.00
Uhr und am 16.05.2014 von 07.00 Uhr bis 11.30 Uhr
einen Geländedienst in den Verbandsgemeinden Ulmen durchzuführen.
Übungsbereich: SaStOSchAnl Ulmen über Auderath nach FlgH
Büchel
An dieser Übung sind 20 Soldaten mit 3 Kfz beteiligt.
Es werden nur befestigte Wege genutzt. Ferner wird Manövermunition (in geringem Maße) eingesetzt.
Ausgabe 14/2014
SONSTIGE MITTEILUNGEN
Forum Daun
Freitag, 4. April: Ausbildungsmesse „Dein Tag - Deine Chance“
10:00 18:00 Uhr auf Initiative von Trierischem Volksfreund,
IHK Tier, Handwerkskammer Trier und Agentur für
Arbeit Trier
Samstag, 5. April: Gipsy Swing Night
20:00 Uhr
mit dem Mike & Moro Reinhardt Quartett
Veranstalter: GIG Concerts Neuwied
Samstag, 12. April: Musical Magics
20:00 Uhr
Veranstalter: Studio T
Mittwoch, 16. April 3. Tanzcafe Wiegeschritt
14:00 Uhr
Veranstalter: Pflegestützpunkt Daun
Sonntag, 4. Mai: Dido and Aeneas
17:00 Uhr
Oper von Henry Purcell
Mit 6 Solisten, Madrigalchor Daun, Ballett im Hof und
Mitgliedern des Akademischen Orchesters Bonn
Veranstalter: Kulturkreis Daun e.V.
Donnerstag, 8. Mai: Abendkonzert
20:00 Uhr
des Musikvereins Daun 1876 e.V.
Eintritt frei
Freitag, 9. Mai: Mathias Richling
20:00 Uhr
„Deutschland to go!“
Veranstalter: Eifel Kulturtage
Samstag, 24. Mai: Eröffnungskonzert
20:00 Uhr
Klassik auf dem Vulkan
Camerata Cusana mit Prof. Georg Klütsch (Fagott)
Alexander Kaul (Oboe)
Evangelische Kirche auf dem Burgberg
Tickets sind bereits erhältlich!
Samstag, 28. Juni: „Shakespeares „Der Widerspenstigen Zähmung“
20:30 Uhr
Burghofbühne Dinslaken
OpenAir auf dem Dauner Burgberg
Sonntag, 29. Juni: „Das Dschungelbuch“
16:00 Uhr
Familienklassik auf dem Vulkan
Kindertheater Wackelzahn
OpenAir auf dem Dauner Burgberg
Samstag, 19. Juli: ABBA Gold - The Concert Show
20:30 Uhr
OpenAir am Gemündener Maar
Samstag, 2. August: Giora Feidman & das Gershwin Quartett
20:30 Uhr
OpenAir am Gemündener Maar
Programmänderungen sind möglich!
Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG
Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das
Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN,
Leopoldstr. 5, 54550 Daun, 06592 951313 oder 951312 gerne zur Verfügung. Eintrittskarten erhalten Sie im Forum Daun und an allen
Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forumdaun.de oder www.ticket-regional.de
Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros:
Montag bis Freitag
09:00 bis 17:00 Uhr
Samstag
10:00 bis 13:00 Uhr
Kurse der Kreisvolkshochschule
in der Verbandsgemeinde Ulmen
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
30111U
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
30159U
Yoga für Jedermann/-frau - eine
erfolgreiche Ganzheitsmethode Doris Griebler
Di., 06.05.2014
19.00 - 20.30 Uhr
11 x 2 Ustd.
Grundschule Ulmen
75 EUR
Yoga und Leben
Martha Schoenki
Di., 06.05.2014
20.00 - 21.30 Uhr
10 x 2 Ustd.
Grundschule Ulmen
94 EUR
Ulmen
- 24 -
30153U
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
30156U
Yoga für Mollige - eine erfolgreiche Ganzheitsmethode
Doris Griebler
Mo., 05.05.2014
17.00 - 18.30 Uhr
11 x 2 Ustd.
Grundschule Ulmen
75 EUR
Yoga für Jedermann/-frau - eine erfolgreiche Ganzheitsmethode Leitung:
Doris Griebler
Beginn:
Mo., 05.05.2014
Uhrzeit:
19.00 - 20.30 Uhr
Dauer:
11 x 2 Ustd.
Ort:
Grundschule Ulmen
Gebühr:
75 EUR
60103U
Ausflug in die Kindheit der Guten Alten Zeit
Ich sticke mein erstes Bild, für Kinder von 7 - 10 Jahren
Leitung:
Sabine Niemeyer
Beginn:
Sa., 10.05.2014
Uhrzeit:
15.00 - 17.15 Uhr
Dauer:
3 x 3 Ustd.
Ort:
Realschule plus Vulkaneifel Ulmen
Gebühr:
23 EUR
70406U
Englisch für Anfänger - Gedächtnistraining auch für
Senioren mit Hilfe von englischen Vokabeln
Leitung:
Reinhard Müller
Beginn:
Do., 08.05.2014
Uhrzeit:
17.30 - 19.00 Uhr
Dauer:
10 x 2 Ustd.
Ort:
Gebühr:
68 EUR
Anmelden können Sie sich gerne im Internet unter www.kvhscochem-zell.de oder telefonisch unter 02671/61 -466, -465.
Verbraucherzentrale in Cochem
berät am 28. April
Im Labyrinth der Telefonanbieter Welcher Tarif ist der richtige und was brauche
ich bei Hausnotrufsystemen?
Festnetz-, Mobilfunk- und Internetverträge - in einem Labyrinth
von Tarifen, Technik und Zusatzangeboten verliert man leicht den
Ausgabe 14/2014
Überblick. „Mit einem neuen Beratungsangebot wollen wir Licht
in den Dschungel bringen und Ratsuchende bei der Optimierung
ihrer Verträge unterstützen“, informiert Kirsten Thul-Kunsmann,
Beraterin der Verbraucherzentrale in Cochem. Dabei analysiert der
Fachberater der Verbraucherzentrale Michael Gundall vorhandene
Verträge, weist auf die möglichen Tücken von Online-Angeboten
und Tarifrechnern hin und zeigt Wege zu Verträgen auf, die zum
eigenen Telefonverhalten passen.
„Besonders bei älteren Telefon- und Internetverträgen lässt sich oft
Geld sparen, wenn man den vorhandenen Vertrag optimiert“, weiß
Thul-Kunsmann. „Man kann beispielsweise zu einem neuen Tarif
beim gleichen Anbieter wechseln, der besser zum eigenen Telefonoder Surfverhalten passt.“ Oft lassen sich auch ohne großen Aufwand Zusatzoptionen kündigen, die nicht genutzt werden.
„Aber auch ein Anbieterwechsel macht in vielen Fällen Sinn“,
ergänzt Michael Gundall, Fachberater Telekommunikation. „Allerdings kann man dabei über so manche Fallstricke nicht nur bei Tarifrechnern, sondern auch im Kleingedruckten stolpern.“
Das Beratungsangebot
Gemeinsam mit den Ratsuchenden analysiert der Berater die individuelle Haushaltssituation. Nach der Bestandsaufnahme werden die
neuen Angebote dahingehend überprüft, ob sie auch auf die Nutzungsgewohnheiten des Verbrauchers passen. Den Verbrauchern werden die
Vor- und Nachteile der einzelnen Angebote erklärt und entsprechende
Tipps gegeben, was beim Vertragsschluss zu beachten ist.
Auch zu den individuellen technischen Voraussetzungen zur Einrichtung eines Hausnotrufsystems ist eine Beratung möglich.
Der erste Beratungstermin in Cochem findet am Montag, dem
28.04.2014 in der Beratungsstelle der Verbraucherzentrale in der
Brückenstr. 2 (Gebäude der Sparkasse; 2. OG) statt. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich unter (06131) 28 48 0 (Montag bis
Donnerstag 9.00 - 17.00 Uhr, Freitag 9.00 - 13.00 Uhr) per E-Mail
an vb-tr@vz-rlp.de.
Zur Beratung sollten Vertragsunterlagen und/oder eine Abrechnung mitgebracht werden. Für eine Beratung zum Anbieterwechsel sollten Ratsuchende zudem das Angebotsschreiben des neuen
Anbieters mitbringen, wenn dies bereits vorliegt.
Die Beratung kostet 10 Euro.
VZ-RLP
Für weitere Informationen:
Kirsten Thul-Kunsmann, Beraterin in Cochem
Telefon 02671 / 60 57 84
Soroptimist
International
Club
Cochem/Mosel
7. Symposium „Kinder fördern - Kinder fordern”
Ernährung und Bewegung
-Essen unsere Gene mit?-
Samstag, den 10. Mai 2014, 10 - 13 Uhr
Kapuzinerkloster, Jahnstraße, 56812 Cochem
Karten-Kontakt
Kostenbeitrag:
18 Euro, Überweisung bis zum 30.04.2014 an:
Förderverein SI Cochem, Kto: 32049702,
Sparkasse Mittelmosel EMH, BLZ 58751230,
Stichwort: „Symposium“
Kartenvorverkauf:
Buchhandlung Layaa-Laulhé, Oberbachstr. 9,
56812 Cochem, Tel.: 02671-7801, Fax: 5270
weitere Infos: www.soroptimist-cochem.de
Veranstalter: Förderverein Soroptimist
International Cochem/Mosel e. V.
Wir bedanken uns für die finanziellen
Unterstützungen, die die Durchführung
der Veranstaltung ermöglichen:
Sponsoren
Sparkasse Mittelmosel - Eifel·Mosel·Hunsrück
Stadt Cochem, Landkreis Cochem-Zell,
Bäckerei „Die Lohners“, Technik AG Realschule+
Vorträge:
Prof. Dr. med. Dietrich H.W. Grönemeyer
Leiter des Grönemeyer Instituts in Bochum; Professor an der Universität Witten/Herdecke sowie
Steinbeis Universität Berlin; Arzt und Buchautor, Bochum
Dr. rer. nat. Peter Spork
Wissenschaftsjournalist und Bestsellerautor, Studium der Biologie,
Anthropologie + Psychologie, Hamburg
Moderation:
PD Dr. med. Thomas Ellrot,
Martina Jonas,
Gundula Gause, ZDF Mainz
Leiter der Ernährungspsychologie, Universität Göttingen
Koordinatorin für das Programm Klasse2000 in Rheinland-Pfalz, Andernach
Dr. oec. troph. Ulrike Kreinhoff,
Ökotrophologin und Soroptimistin, Bad Nauheim
Podiumsdiskussion
Ulmen
- 25 -
Querflöte und die große Marimba
„in Concert“ im Kloster Springiersbach.
Am Sonntag, dem 13. April 2014, lädt der Musikkreis Springiersbach wieder mal zu einem zweifelsohne aufregenden und nicht alltäglichen Konzert ein: Ein Flöten- und Marimba Rezital. Natalia
Gerakis, eine der profiliertesten deutsch-griechischen Flötistinnen
und Zhe Lin, mehrmals preisgekrönte Marimbavirtuosin aus China,
spielen Werken von J.S. Bach, C. Debussy und A. Piazzola.
Der Eintritt beträgt EUR 16,00 - Mitglieder EUR 14,00. Kartenvorbestellungen: Tel. 06532-2731 (musikkreis@cs-telecom.com) oder
bei allen bekannten Kartenvorverkaufsstellen.
SCHULNACHRICHTEN
Schulen
Grundschule Lutzerath................................................ Tel.: 02677-422
Schulstr. 2.................................................................. Fax: 02677-910045
E-Mail....................................................... rgs.vulkaneifel@t-online.de
Grundschule Ulmen....................................................Tel.: 02676-8177
Bahnhofstr. 35-37..................................................... Fax: 02676-951784
E-Mail....................................................................... gs.ulmen@web.de
Grundschule Alflen...................................................... Tel.: 02678-562
Schulstr. 14
E-Mail.......................................................grundschule-alflen@gmx.de
Grundschule Büchell.....................................................Tel.: 02678-228
Schulstr. 2
E-Mail....................................................gs-buechel@freenet.de
Realschule Plus Vulkaneifel (Ganztagsschule)
Schulstandort Lutzerath................................................ Tel. 02677/422
Schulstr. 2.................................................................. Fax: 02677/910045
E-Mail....................................................... rgs.vulkaneifel@t-online.de
Schulstandort Ulmen................................................... Tel. 02676/1551
Am Jungferweiher 2.................................................... Fax: 02676/8299
E-Mail............................................................ rgs_vulkaneifel@web.de
Realschule Plus Vulkaneifel
Ulmen-Lutzerath
Ausgabe 14/2014
Rheinland-Pfalz, Herrn Behrenz (PI Cochem) und Frau Weber
(betreuende Lehrerin) auf ihre Arbeit im und am Bus vorbereitet.
Das Projekt Schulbusbegleiter ist seit mehreren Jahren fester
Bestandteil an der Realschule Plus Vulkaneifel.
Drei bis fünf Busbegleiter/innen pro Bus haben die Aufgabe, den
Busfahrer und das Aufsichtspersonal an der Bushaltestelle, beim
Ein- und Ausstieg und während der Fahrt zu unterstützen und sind
gerne Ansprechpartner/in für die anderen Schüler im Bus. Bei Streitigkeiten schlichten die Schulbusbegleiter/innen bzw. sind Bindeglied zwischen Busfahrer und Schülern. Meistens können Probleme
aber schon gelöst werden, bevor sie zu eskalieren drohen.
An den beiden Ausbildungstagen gaben sich Frau Schäfer und ihre
Kollegin von der Unfallkasse RLP wieder mal große Mühe, auf spielerische Art und Weise Wissen zu vermitteln und gemeinsam mit den
Schüler/innen richtiges Verhalten am und im Bus zu erarbeiten. In
Rollenspielen wurden brenzlige Situationen aus dem Alltag nachgestellt und der Umgang in diesen Situationen trainiert. Herr Behrenz
von der Polizeiinspektion Cochem besuchte die Gruppe am zweiten
Tag und gab den Schüler/innen wertvolle Tipps, vor allem rechtlicher Art, damit der Hin- und Rückweg zur Schule für die Schüler/
innen ein angenehmes Unterfangen sind.
Grundschule UImen
„Tollhaus öwwäh!“ 2014
An der Grundschule in Ulmen hieß es an Weiberdonnerstag in diesem Jahr: „Tollhaus öwwäh“!
Mit diesem, von den Kindern selbst gewählten Karnevalsruf, begrüßte der Elferrat der Grundschulkinder alle Akteure
und Zuschauer in der toll geschmückten Turnhalle zur diesjährigen
Fastnachtsfeier. Los ging es um 09.30 Uhr mit einer Polonäse durch
die Schule.
Mit großem Beifall hießen dazu die Kinder dann die „großen Leute“
der Ulmener Fastnacht willkommen: Die Funken, den Elferrat und
die Möhnen.
Dieser Besuch ist zu einem schönen Brauch geworden, der mittlerweile zur Fastnacht an der Grundschule dazugehört.
Nach einer kurzen Pause mit leckeren Berlinern zeigten einige Kinder nun auf der Bühne, was sie können. Belohnt wurden sie mit viel
Applaus und dem Orden der diesjährigen Feier.
Allen, die sich nicht scheuten und uns auf der Bühne mit einem
Sketch oder Tanz erfreuten, ein herzliches Dankeschön! Ebenso
ein großes Dankeschön an die Möhnen, von deren Spende wir neue
Pausenspielzeuge anschaffen konnten!
Schulbusbegleiterausbildung
KINDERGARTENNACHRICHTEN
Kath. Kindertageseinrichtung Büchel
Mit Männern, Gesang und Vollgas
durch den Kindergartenalltag
Am 11.- 12.03.2014 fand an der Realschule Plus Vulkaneifel eine
neue Schulbusbegleiterausbildung statt. 17 Mädchen und Jungen
aus den 6. und 7. Klassen wurden erfolgreich von der Unfallkasse
Endlich war es wieder soweit!
Eine Abordnung des MGV Büchel mit ihrem Chorleiter Willi Franz
besuchte uns in der Karnevalswoche im Kindergarten. Die Sänger
des MGV hatten sich in der Chorprobe auf diesen Besuch vorbereitet.
Alle Kindergartenkinder trafen sich mit den Sängern zum gemeinsamen Singen im Bewegungsraum. Da die Liedauswahl überwiegend auf Bewegungslieder fiel, wurden Männer und Kinder von
besonderem Eifer gepackt.
Ulmen
- 26 -
Mit Begeisterung kam da „Die Tante aus Marokko“ mit dem „Roten
Pferd“ zum „ Cowboy Bill“. Ein weiteres gemeinsames Singen ist
nach Ostern geplant.
Wir danken dem MGV Büchel für die Zusammenarbeit und freuen
uns schon auf den nächsten Besuch.
Ausgabe 14/2014
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Pfarreiengemeinschaft Ulmen
Gottesdienste
St. Hildegardishaus gGmbH
Jugend- und Behindertenhilfe,
Düngenheim
Stellenausschreibung
Die St. Hildegardishaus gGmbH, Jugend- und Behindertenhilfe, Düngenheim, ist ein katholischer Träger der Freien Wohlfahrtspflege mit Schwerpunktaufgaben in der Kinder-, Jugend-,
Alten- und Behindertenhilfe in Rheinland-Pfalz und im Saarland.
Zur Verstärkung unseres pädagogischen Teams in unserer
neuen Kindertagesstätte St. Matthias in Ulmen suchen wir zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
zwei staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
- befristet als Krankheits- und Mutterschaftsvertretung einen Erzieher (m/w)
als pädagogische Fachkraft in der interkulturellen Arbeit
(Beschäftigungsumfang: 19,5 Stunden/Woche)
Unsere 7-gruppige Einrichtung bietet Platz für 160 Kinder im
Alter von 1 bis 6 Jahren, verteilt auf 6 geöffnete Kindergartengruppen mit 150 Plätzen und 1 Krippengruppe mit 10 Plätzen.
Von der Gesamtzahl der Plätze werden 72 als Ganztagsplätze
vorgehalten.
Für diese anspruchsvollen Tätigkeiten bieten wir eine angemessene Vergütung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien (AVR) des
Deutschen Caritasverbandes sowie zusätzliche Altersversorgung und weitere Nebenleistungen.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an folgende
Anschriften richten:
Kindertagesstätte St. Matthias, Eifel-Maar-Park, 56766 Ulmen
Ansprechpartnerin: Frau Erika Wilhelmy, Leitung der Einrichtung,
Telefon 02676/9529847 ? E-Mail kitaulmen@stmartin-dku.de
Sprachförderkräfte
für Kindertagesstätten gesucht!
Zur Durchführung von Sprachfördermaßnahmen in unseren
Kindertagesstätten suchen wir geeignete Sprachförderkräfte.
Erforderlich ist die Qualifizierung zur Sprachförderkraft nach
der trägerübergreifenden Rahmenvereinbarung zum Einsatz
und zur Qualifizierung von Sprachförderkräften in rheinlandpfälzischen Kindertagesstätten oder eine vergleichbare Qualifizierung.
Die Fördermaßnahme bezieht sich auf Kinder aller Altersgruppen der Kindertagesstätte, die in der deutschen Sprache Förderbedarf haben.
Die Sprachförderung umfasst keine therapeutische Behandlung
von Störungen und Beeinträchtigungen der Sprachentwicklung
oder des Sprechens.
Die Maßnahme umfasst 100 Zeitstunden und ist in der Zeit von
August 2014 bis Juli 2015, in Abstimmung mit der Kindergartenleitung, durchzuführen. Die Vergütung erfolgt auf Honorarbasis.
Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 7. April 2014 bei
der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766
Ulmen, Tel.-Nr. 02676-409 212 oder per E-Mail an gabi.zimmer@ulmen.de.
Samstag, 5. April
17:00 Uhr St. Martin Ulmen, Vorabendmesse
18:00 Uhr Gillenbeuren, Vorabendmesse
18:00 Uhr Lutzerath, Vorabendmesse
19:00 Uhr Gevenich, Vorabendmesse
Sonntag, 6. April
09:00 Uhr Waldfrieden, hl. Messe
09:00 Uhr Wollmerath, Hochamt
09:00 Uhr Büchel, Rosenkranzgebet
09:30 Uhr Büchel, Hochamt
10:30 Uhr Bad Bertrich, Hochamt
10:30 Uhr Ulmen, Hochamt
10:45 Uhr Faid, Hochamt
17:00 Uhr Büchel, Kreuzwegandacht
18:00 Uhr Alflen, Bußgottesdienst
18:00 Uhr Lutzerath, Bußgottesdienst
Angebote in St. Martin Ulmen
Samstag, 5. April
Kapelle
17:00 Uhr hl. Messe
Dienstag, 8. April
Schwesternkonvent
07:00 Uhr Laudes
Donnerstag, 10. April
TAF Wehrholz
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sprechstunde Herr Laux im Büro
Kapelle
18:00 Uhr hl. Messe
Kloster Maria Martental
Freitag, 04.04.2014, Herz-Jesu-Freitag
15.00 Uhr Eucharistische Anbetung und Beichtgelegenheit
16.15 Uhr Kreuzweg
17.00 Uhr Messbundmesse
Samstag, 05.04.2014
17.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 06.04.2014, 5. Fastensonntag
08.30 Uhr Frühmesse
11.00 Uhr Hochamt
15.00 Uhr Andacht in den Anliegen der Kranken mit Einzelsegnung
17.00 Uhr Abendmesse
Dienstag, 08.04.2014
14.30 Uhr Rosenkranz
15.00 Uhr Pilgermesse
Mittwoch, 09.04.2014
19.00 Uhr Glaubenskurs mit Pater Schädle SCJ
Freitag, 11.04.2014, Schmerzensfreitag Frauenwallfahrtstag
09.00 Uhr hl. Messe mit direkter Übertragung von „Radio Horeb“
14.00 Uhr Kreuzweg - bei gutem Wetter draußen
15.00 Uhr Messbundmesse
Eröffnung der Wallfahrtszeit mit dem Entzünden der Pilgerkerze
Samstag, 12.04.2014
17.00 Uhr Vorabendmesse mit Palmweihe
Sonntag, 13.04.2014, Palmsonntag Diözesanmännerwallfahrt
08.30 Uhr Frühmesse
11.00 Uhr Hochamt mit Palmweihe
11.00 Uhr Eröffnung der Männerwallfahrt - erster Impuls am Kreuz
13.00 Uhr Beichtgelegenheit
14.00 Uhr Kreuzweg
15.00 Uhr Hochamt zur Männerwallfahrt zelebriert von Generalvikar Monsignore Dr. Georg Bätzing aus Trier
17.00 Uhr Abendmesse
Kommunionkinder 2014
Alflen / Auderath
Im Rahmen der Kommunionvorbereitung besuchten die Kinder die
Backstube der Bäckerei Müsch in Alflen.
Zum Unterrichtsthema „Brot als Zeichen für Jesus“ zeigten Christine und Guido wie Brot für unser tägliches Leben hergestellt wird.
Die Kinder waren mit großer Begeisterung dabei und durften ihre
Backwaren im Anschluss mit nach Hause nehmen.
Ulmen
- 27 -
Ausgabe 14/2014
Weiterhin fand eine Kirchenrallye
statt, in der Reinhard Roden den
Kindern
neben vielen Elementen der Kirche,
das Taufbecken mit Johannes dem
Täufer genau erklärte sowie die Kirchenorgel in ihrer Funktion näher
brachte.
Auf der Empore erlebten die Kinder
den Klang der Orgel hautnah durch
ein Vorspiel von Annika Kesseler.
Die Kommunionkinder mit ihren
Katecheten bedanken sich herzlich
für den praxisnahen Unterricht in
der Backstube und bei Reinhard
Roden für den interessanten Nachmittag in der Kirche.
Ostern 2014
An alle Klepperkinder aus Driesch und Lutzerath
Alfler Kirchenchor hat gewählt
Bitte bis zum 13. April 2014 melden
bei Diana Hammes Tel.: 02677/ 1738 für die Driescher Kinder
oder bei Simone Müller Tel.: 02677/ 951441 für die Lutzerather
Kinder
Vorstand wurde komplett im Amt bestätigt Zahlreiche Ehrungen standen an
Karfreitag, 18.04.2014
Kleppern!!
Kleppern vor der Messe nicht vergessen! (Pfarrbrief beachten)
Ostersamstag, 19.04.2014
Kleppern!!
Kleppern vor der Messe nicht vergessen! (Pfarrbrief beachten)
Außerdem gehen am Ostersamstag die Klepper-Kinder traditionell ab 09.30 Uhr von Haus zu Haus und bitten um „Spenden“
für ihre Arbeit.
Bitte vergesst während des Sammelns nicht das Kleppern um
12.00 Uhr!
Danach geht es weiter mit dem Sammeln. Anschließend werden
alle gesammelten Süßigkeiten in den einzelnen Gruppen aufgeteilt. Die Gelddosen werden bis 16.00 Uhr abgegeben in:
Lutzerath: Simone Müller, Eichenweg 4
Driesch: Diana Hammes, Am Wäldchen 7
Der „Lohn“ für das Kleppern kann dort jeweils um 17.00 Uhr
abgeholt werden!
(Klepper-Kinder ab der 3. Klasse bekommen je nach Sammelergebnis einen anteiligen Geldbetrag bis. max. 10,00 €.
Die Messdiener erhalten einen a
nteiligen Betrag bis max. 15, 00 €.
Mit allen Klepper-Kindern ab der 1. Klasse gehen wir in die
Pizzeria nach Driesch!) Infos dazu folgen noch.
Zur Jahreshauptversammlung kamen die Sängerinnen und Sänger
des Kirchenchores der Pfarrei St. Johannes der Täufer Alflen im
Gasthaus „Stüffje“ zusammen.
Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Michael Pörling und
einem kurzen Gedenken an die verstorbenen Chormitglieder standen zunächst die Berichte des Vorsitzenden und des Chorleiters,
Chordirektor Paulernst Lindner, auf der Tagesordnung.
Daran anschließend fanden die Vorstandswahlen statt, in der alle
bisherigen Amtsträger/innen in ihren Ämtern bestätigt wurden. Der
Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Vorsitzender ist weiterhin
Michael Pörling und sein Vertreter bleibt Ralf Krämer.
Die Aufgabe der Schriftführerin übt nach wie vor Ursula Hammes
aus und für die Kassenführung bleibt Hildegard Völkert zuständig,
Als ein weiterer besonderer Punkt auf der Tagesordnung standen die Ehrungen von besonders verdienten Chormitgliedern
an, die von vom Vorsitzenden des Pfarreienrates der Pfarreiengemeinschaft Ulmen, Rudi Schneiders, Chordirektor Paulernst
Lindner und dem Vorsitzenden Michael Pörling vorgenommen
wurden. So wurden für 10jährige Treue im Dienst der „Musica
Sacra“ mit Urkunden und Treuenadeln geehrt: Annemie Fischer,
Cordula Heinzen, Xenia Jäger, Karin Olszak, Michael Pörling,
Anne-Maria Pötz, Anette Scheid, Gertrud Theobald und Hildegard Völkert. Für 25 Jahre aktiven Chorgesang erhielt Christine
Pötz eine entsprechende Urkunde und eine Brosche und Irene
Hammes wurde für immerhin 60 Jahre als aktive Sängerin im
Alfler Kirchenchor ebenfalls mit einer Urkunde und einer Brosche geehrt.
Zusätzlich wurde ihr ein besonders Dankesschreiben vom Trierer Bischof Dr. Stephan Ackermann für ihr langjähriges Mitwirken bei der Verkündigung des Evangeliums verbunden mit den
besten Wünschen für die Zukunft überreicht.
Der Vorsitzende des Pfarreienrates, Rudolf Schneiders, bedankte
sich ausdrücklich für das Wirken des Alfler Kirchenchores, der
sich seit einigen Jahren gemeinsam mit dem Kirchenchor „Cäcilia“
Ulmen zur Kirchenchorgemeinschaft Ulmen-Alflen zusammengeschlossen hat, für die zahlreichen musikalischen Gottesdienstge-
Ulmen
- 28 -
staltungen unter der Leitung von Chordirektor Paulernst Lindner.
Aber auch bei „weltlichen Ereignissen“ wie Goldhochzeiten oder
hohen Geburtstagen würde der Chor zeigen, was in ihm steckt und
diese Anlässe mit ihrem Gesang bereichern, so Schneiders.
Wilfried Puth
Ausgabe 14/2014
.DWKROLVFKH|IIHQWOLFKH%FKHUHL
GHU3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW8OPHQ
.|%*HYHQLFK
.|%/XW]HUDWK
+DXVGHU'RUIJHVFKLFKWH+DXSWVWU
*HYHQLFK7HO²
$OWHV3IDUUKDXV 7ULHUHU6WU
/XW]HUDWK7HO
*H|IIQHW
*H|IIQHW
)UHLWDJ
²
6RQQWDJ ²
)UHLWDJ
²
6RQQWDJ ²
Zahlreiche Ehrungen von verdienten Chorsängern/innen wurden bei
der Jahreshauptversammlung des Kirchenchores Alflen durchgeführt.
Für 60-jährige Treue zum Chorgesang im Alfler Kirchenchor wurde
Irene Hammes besonders geehrt.
„Jener Mensch Gott“ - Jugendkreuzweg
2014 schlägt Brücke ins Mittelalter
Bibfit in Gevenich
Bibfit (Bibliotheken-Fit) in die Bücherei
Ökumenischer Jugendkreuzweg rund
um die Marienburg am Freitag, 11. April 2014
Zusammen führen und zusammen gehören
Eine gute Tradition ist der Kreuzweg der Jugend, der jedes Jahr am
Freitag vor Palmsonntag junge Leute aus den Dörfern rund um die
Marienburg zusammenführt. Seit 56 Jahren findet er statt und verbindet die Kreuzwegstationen Jesu mit den aktuellen Situationen
und Fragen von Jugendlichen. Die Bilder des diesjährigen Kreuzweges sind dem Isenheimer Altar in Colmar entnommen. Eine spannende Geschichte - ein spannendes Bild!
Herzliche Einladung an alle Jugendliche und Interessierten, diesen
Kreuzweg mit zu gehen.
Ort & Zeit, Startpunkte:
Zell
(evang. Kirche)
17:30 Uhr
Bullay
(Kirche)
17:45 Uhr
Briedel
(Pfarrheim)
18:30 Uhr
Pünderich
(Jugendclub)
18:30 Uhr
Reiler Hals
(Kapelle)
17:30 Uhr
Ende:
Marienburg (Kirche)
ca. 21:00 Uhr
Veranstalter:
Kirche der Jugend, PG Zeller Hamm, Evang. Kirchengemeinde
Kontakt:
Birgit Laux, 06542/901353, birgit.laux@bistum-trier.de
Wie im letzten Jahr, nahmen die Kindertagesstätten aus Faid und
Gevenich nun zum zweiten Mal am „Bibfit-Führerschein“ in der
Katholischen Öffentlichen Bücherei in Gevenich teil. Die künftigen Schulkinder absolvierten mit viel Freude und Neugier das
Programm, welches vom Borromäusverein speziell für Kinder entwickelt wurde.
Ulmen
- 29 -
Die ABC-Schützen lernten das Angebot der Büchereien kennen
und wurden auf deren Nutzung aufmerksam gemacht. Sie durften
sich bereits Bücher mitnehmen und erfuhren so, dass Ausleihen eine
Alternative zum Erwerb ist. Die Kinder erhielten nach dem Besuch
in der Bücherei einen Rucksack und eine Urkunde. Unsere Bilder
zeigen die Kinder aus Gevenich und Faid.
Ausgabe 14/2014
Treffen in Zell
Freitag, 04.04.2014,
15.00 Uhr Seniorenkreis im Gemeinderaum der Kirche
Dienstag, 08.04.2014,
16.00 Uhr Katechumenen-Unterricht in Würrich
Freitag, 11.04.2014,
17.30 Uhr Beginn des Ökumenischen Jugendkreuzwegs in der
Evangelischen Kirche in Zell
Samstag, 12.04.2014,
10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinderaum der
Kirche mit dem Thema: „Mit Jesus an einem Tisch“
Ev. Kirchengemeinde Cochem
Gottesdienste:
Sonntag, 6. April 2014
10.30 Uhr Evangelische Kirche Cochem
Gemeinsamer Gottesdienst mit Kindergottesdienst (5-WochenAktion- Teil 5)
Veranstaltungen:
Neues Gotteslob - jetzt schon vorbestellen!
Das neue Gotteslob erscheint demnächst.
Das neue Gesangbuch will auch ein Hausbuch des Glaubens für den
Einzelnen, die Familie und alle Gemeinschaften sein.
Hier finden Sie viele geistliche Impulse für das tägliche Leben.
„Denn wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da
bin ich mitten unter ihnen.“ (Mt 18,20)
Die Standard-Ausgabe (Bucheinband rot, 2 farbige Lesebänder) ist
für 19,95 Euro erhältlich.
Weitere Ausgaben - mit Goldschnitt - kosten entsprechend mehr.
(Der Großdruck wird voraussichtlich später erscheinen).
In den Büchereien in Gevenich und in Lutzerath liegen Preislisten
für Gotteslob und Hüllen aus. Ab sofort können Sie in der Bücherei
bestellen, oder Sie rufen uns während der Öffnungszeit an.
Wir laden Sie herzlich ein, das neue Buch für ihre Familie und zum
Gebrauch in den Gottesdiensten zu kaufen.
AgCH - Arbeitsgemeinschaft
Christliche Hauskreise
Bibelkreis wann und wo?
Bibelkreis, jeweils donnerstags (19.30 Uhr) in Hambuch oder Polch.
Nähere Info: AgCH, Siegfried Skubski, Tel. 02653-6122.
Zuhörtelefon die Telefonandacht
(Tel. 02653/4378)
Eine drei Minuten Andacht. Jeden Freitag ein neues Thema. Anrufen können Sie rund um die Uhr.
Thema ab 4. April
Was bleibt am Ende unseres Lebens?
Geschichtentelefon - für Kinder
(Tel. 02653/9119090)
Die drei Minuten Kurzgeschichten für Kids!
Briefseelsorge
Menschen suchen Hilfe bei der Telefon- oder Briefseelsorge. Gerne
können Sie uns schreiben. Briefseelsorge, Siegfried Skubski, Postfach 1101, 56755 Kaisersesch.
Internet
Sie finden uns auch im Internet: www.AgCH.de
Die Bibel im Internet lesen und auch als Hörbibel: www.bibleserver.com
Evang. Kirchengemeinde ZellBad Bertrich-Blankenrath
Gottesdienstnachrichten
vom 04.04.2014 bis 13.04.2014
Sonntag, 06.04.2014,
09.00 Uhr Gottesdienst in Blankenrath
10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmandinnen und
Konfirmanden in Zell
-Zu diesem Gottesdienst fährt der Buszubringer von Zell-Barl-.
Sonntag, 13.04.2014 (Palmsonntag),
09.00 Uhr Gottesdienst in Blankenrath
An diesem Sonntag findet in Zell kein Gottesdienst statt.
Montag, 7. April 2014
20.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Übungsstunde Kirchenchor
Donnerstag, 10. April 2014c
15.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Frauenhilfe
Jeden Freitag (außer Ferien) 15.30 Uhr bis 17.30 Gemeindehaus
Cochem Jungschar für 8-11-Jährige
Jeden Samstag (außer Ferien) 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr im Katharina-von-Bora-Haus in Ulmen Jungschar für 8-11-Jährige
Gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59
Öffnungszeiten: montags, dienstags, mittwochs, freitags von 09.00
Uhr bis 12.00 Uhr, donnerstags von 15.00 - 18.00 Uhr.
Die regelmäßigen Veranstaltungen bitte dem „Kreuz und Quer“
entnehmen. Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält,
wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem Tel. 02671 - 7114.
Internet: www.ev-kirchengemeinde-cochem.de
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Kaisersesch, Cochemer Straße
Gottesdienste:
Sonntag, 09.30 Uhr, Mittwoch, 19.30 Uhr
Nachrichten aus
RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN
Jehovas Zeugen Daun
Königreichssaal Daun - Steinborn, Am Brünnchen 14
Programm für die Zeit vom 6. April 2014 bis 10. April 2014
Sonntag, 6. April 2014
09:30 Uhr Öffentlicher Vortrag
Thema: „Die wahre Religion stillt die Bedürfnisse der menschlichen
Gesellschaft“
10:10 Uhr Besprechung anhand des Wachtturms
Thema: „Dein Königreich komme“: Aber wann?“
Donnerstag, 10. April 2014
19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium
„Komm Jehova doch näher“
Thema diese Woche: „Schöpferische Macht - Jehova hat „Himmel
und Erde gemacht“ Kapitel 5, Abs. 9 - 17
19.30 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger
Thema: Wie wird Jesus wiederkommen, und auf welche Weise wird
„jedes Auge ihn sehen“?
20.00 Uhr Dienstzusammenkunft
Thema: Gastfreundschaft nicht vergessen (Heb. 13:1, 2)
Wöchentliches Bibellesen: 2. Mose 7 bis 10
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind
jederzeit herzlich willkommen.
Besuchen Sie unsere Internetseite „www.jw.org“.
Zeugen Jehovas in Zell (Mosel)
Königreichssaal Zell-Barl, Fliehburgstraße 21
Programm für die Zeit vom 6. bis 11. April 2014:
Sonntag, 6. April 2014:
09:30 Uhr, biblischer Vortrag
Thema: „Wie man Satans Schlingen meidet.“
10:10 Uhr, Bibel- und Wachtturm-Studium
Thema: „“Dein Königreich komme“: Aber wann?.“
Ulmen
- 30 -
Freitag, 11. April 2014:
19:30 Uhr, Bibelstudium
Thema: „Der die Erde durch seine Kraft gemacht hat.“
20:05 Uhr, Schulungsprogramm
Wöchentliches Bibellesen: 2. Mose 7 bis 10
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind
jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org.
FEUERWEHRNACHRICHTEN
Jugendfeuerwehr Auderath
Unsere nächste Übung findet am Samstag, den 05.04.2014 um 14.00
Uhr statt. Treffpunkt ist an unserem Feuerwehrgerätehaus.
Bitte seid alle pünktlich.
Spielmannszug der Freiwilligen
Feuerwehr Lutzerath
Die nächste Probe findet am 4. April um halb acht statt.
Termine:
13.04.2014
Frühlingsmarkt (15:00 Uhr)
25.04.2014
Mitgliederversammlung
05.07.2014
Musikfest Pelm (neu!)
06.07.2014
Backfest Driesch
13.07.2014
Kreismusikfest Ulmen
20.07.2014
Hüttenfest
10.08.2014
Kirmes Lutzerath
08.11.2014
Martinszug
04./05.10.2014
Vereinsfahrt (neu!)
Umwelttag 2014 in Schmitt
Für Samstag, den 12. April 2014 ist ein Umwelttag geplant. Treffen ist um 13:00 Uhr am Gemeindesaal. Bitte den Termin vormerken - nähere Informationen folgen.
Einladung
zu einer außerordentlichen Versammlung
Am Freitag, dem 25. April 2014 findet um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus eine außerordentliche Versammlung statt.
Tagesordnung:
- Wahl eines stellvertretenden Wehrführers
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Alexander Michels, Wehrführer
Freiwillige Feuerwehr Ulmen - Löschzug I
Feuerwehrübung am 06.04.2014
Unsere nächste Feuerwehrübung findet wie folgt statt:
Sonntag, 06.04.2014 um 08:00 Uhr
Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus Ulmen
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Alexander Michels, Wehrführer
Freiwillige Feuerwehr Urschmitt
Außerordentliche Versammlung
Alle aktiven Feuerwehrmitglieder sind am Samstag, den 12. April
2014 um 18:30 Uhr ins Bürgerhaus URSMADIA zu einer außerordentlichen Versammlung eingeladen.
Tagesordnungspunkte:
Top 1:
Wahl eines Wehrführers
Top 2:
Wahl eines stellvertretenden Wehrführers
Top 3:
Wahl eines Jugendfeuerwehrwartes
Top 4:
Wahl eines stellvertretenden Jugendfeuerwehrwartes
Top 5:
Verschiedenes
Vor der Wahl zum Wehrführer wollen wir ein Gruppenfoto unserer
Feuerwehrmitglieder machen und bitten darum zur Wahl in Uniform zu erscheinen.
Im Anschluss an die Neuwahl zum Wehrführer, findet die 1 1⁄4
jährliche Versammlung der FFW Urschmitt statt. Die Tagesordnungspunkte für die 1⁄4 jährliche Versammlung werden gesondert
bekannt gegeben.
Mit freundlichen Grüßen
Laurenz Schneiders, Wehrführer
Ausgabe 14/2014
1. Vierteljährliche Versammlung für alle Mitglieder
Am Samstag, den 12.04.2014 findet im Anschluss an die Außerordentliche Versammlung (18:30 Uhr - Neuwahlen) für alle aktiven
Feuerwehrmitglieder, die 1. Vierteljährliche Versammlung für alle
Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Urschmitt statt. Da ein
genauer Zeitpunkt wegen der Neuwahl nicht vorhersehbar ist,
sollten sich alle nicht aktiven Feuerwehrmitglieder für die vierteljährliche Versammlung ab ca. 19:00 Uhr im Schulungsraum der Feuerwehr einfinden.
Top 1:
Eröffnung durch den Vorsitzenden
Top 2:
Bericht des Wehrführers
Top 3:
Einteilung und Kirmes 2013
Top 4:
Verschiedenes
VEREINE UND VERBÄNDE
Heimatmuseum Alflen e.V.
Fahrt nach Hambuch
Wie auf unserer Jahreshauptversammlung besprochen, möchten wir
am Samstag, 3. Mai 2014 das Nachttheater in Hambuch besuchen.
Wichtig: Interessierte Mitglieder melden sich bitte bis Donnerstag, 10. April bei Manfred Fischer Tel. 277 oder Horst Wagner Tel.
910119.
Geplanter Ablauf: Abfahrt am 3. Mai um 18:15 Uhr auf dem Dorfplatz (bei entsprechender Nachfrage wird ein Bus eingesetzt).
An 13 Szenenplätzen werden bei einem ca. 2,5 Stunden dauernden
und 2,4 Kilometer langen Rundgang, welcher von einem „Scheetz“
angeführt wird, Szenen aus der Zeit um 1940 nachgespielt.
Der Kartenpreis von 8,-€ im Vorverkauf, ist bei der Anmeldung zu
entrichten.
Sollten auch Nichtmitglieder Interesse haben, diese Veranstaltung
mit uns zu besuchen, können auch sie sich gerne bis zum 10. April
mit einem der beiden Ansprechpartner in Verbindung setzen.
Möhnenverein Alflen
Liebe Möhnen,
in diesem Jahr stehen wieder unsere Wanderung
und die Tagestour an. Deshalb hier schon mal
beide Termine, damit ihr besser planen könnt.
Die Wanderung findet am Samstag, den 24. Mai
2014 statt und die Tagestour nach Limburg an der Lahn am Samstag,
den 11. Okt. 2014. Über eine rege Beteiligung an beiden Terminen würden wir uns sehr freuen. Zum Anmelden hört ihr wieder von uns.
SG Auderath/Alflen
JSG Eifelhöhe/Auderath/Alflen/Büchel
D-Jugend
JSG Alflen II
JSG Riesweiler/Simmern - JSG Alflen II 0:5 (0:1)
Mit Teamgeist zum Sieg
Eine schlechte Nachricht nach der anderen erreichte unseren
Betreuer vor dem Spiel. Zahlreiche Entschuldigungen für das Spiel
in Simmern wurden ausgesprochen oder per Whats App geschrieben. Entweder krank, mit dem Tischtennisverein beim Auswärtsspiel, keine Lust oder zu indisponiert zum Spielen. Eigentlich rückt
man näher zusammen, wenn es mal nicht so läuft! Umso höher ist
die Leistung der Mannschaft zu bewerten, die in Simmern antrat.
Abermals auf einigen Positionen verändert, unter anderem vertrat
diesmal Tom Schäfer unseren an der Hand verletzten Tormann Florian im „Kasten“, ließ der Coach die Truppe auflaufen. Man konnte
nach dem Spiel sagen: Alles richtig gemacht. Unser Team ging von
der ersten Minute an ein sehr hohes Tempo. Sie ackerten und kämpften um jeden Ball. Neben Top-Scorer Henni, der alle 5 Tore erzielen
konnte ist neben einer hervorragender kompakten Mannschaftsleistung noch Florian Kuntz zu erwähnen, der zwar nicht ins Tor konnte,
aber mit Anteil daran hatte, dass Simmern während der gesamten
Spielzeit nur einen richtigen Schuss auf das Tor bekommen konnte.
Mit diesem Einsatz sollte uns dann auch gegen Niederburg ein Sieg
gelingen. Und...es bleibt zu wünschen, dass sich die übrigen Spieler
bis dahin wieder als Teamplayer zeigen.
Nächstes Spiel:
Samstag, 05.04.2014 um 14.00 Uhr in Auderath
JSG Alflen II - JSG Niederburg
Ulmen
- 31 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 32 -
Ausgabe 14/2014
Sonntag, 06. April von 11.00 bis 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr
Kommen Sie zum
Ulmener OStermarKt 2014
sowie komplette
Malerarbeiten
liebe Ulmenerinnen
und Ulmener,
liebe Gäste in unserer
familienfreundlichen
Kleinstadt,
Mit frischen Farben
und trendigen Frisuren
in den Frühling!
Frühlingspaket:
· Typberatung
· waschen
· schneiden
· Farbe
· Intensivkur
· Fönen
· Styling
ab 55 €
Termine nach
Vereinbarung!
rstudioR
m/Haa
book.co
www.face
apunzel
Inh. Linda Adams
Bahnhofstr. 21
56766 Ulmen
0 26 76 / 95 29 841
Öffnungszeiten:
Mo & Do: 9.00 - 18.00 Uhr | Di: Ruhetag
Mi: & Fr. 9.00 - 20.00 Uhr | Sa: 8.00 - 14.00 Uhr
der Frühling hat sich in diesem Jahr bereits sehr früh
mit Temperaturen um die 20
Grad von seiner besten Seite
gezeigt. Wir hoffen sehr, dass
wir diese idealen Bedingungen auch am Ulmener Ostermarkt vorfinden, der am Sonntag, 6. April 2014 von 11.00
bis 18.00 Uhr im historischen Stadtkern rund um den Alten Postplatz stattfinden wird.
Sehr herzlich möchte ich Sie zu dem diesjährigen Ostermarkt nach Ulmen einladen.
Es erwartet Sie ein bunt gemischtes Angebot: Neben
Marktständen mit kreativer Frühjahrs- und Osterdekoration führen auch verschiedene Künstlerinnen und Künstler ihr Handwerk vor. Darüber hinaus erwartet Sie auch
eine informative Autoausstellung.
Einen besonderen Schwerpunkt haben die Verantwortlichen auf die Einbeziehung unserer jüngsten Stadtmitglieder gelegt: Das Jugendorchester des Musikvereins
Ulmen bietet Unterhaltung der extra Klasse an. Ein Kinderflohmarkt sowie eine Fahrt mit der Dampfeisenbahn
runden das Angebot für die Kleinsten ab.
Für hungrige Gäste steht ein breites Spezialitätenangebot aus der Eifel und unseren Freunden von der Mosel
zur Verfügung. Selbstverständlich haben die Ulmener
Geschäfte ab 13.00 Uhr an diesem Tag ihre Pforten geöffnet, so dass Sie ungestört auf „Shopping- Tour“ in Ulmen
gehen können.
Ich denke, das sind gute Aussichten, zum Ostermarkt
nach Ulmen zu kommen.
Schon jetzt danke ich allen, die zum Gelingen des Ulmener Ostermarktes beitragen werden, für ihren enormen
Einsatz und ihr hohes Engagement.
Ich freue mich auf Ihren Besuch,
Ihr Günther Wagner
Stadtbürgermeister
Ulmen
- 33 -
Ausgabe 14/2014
Köstliche menüs zu Ostern
Ob klassisch oder exotisch:
Die kulinarische auswahl ist zu den Festtagen groß
(iPr). Ostern ist nicht nur eines der wichtigsten Feste des
christlichen Abendlandes, sondern auch ein beliebter
Anlass zum Schlemmen mit der Familie und den Freunden.
Der gesteigerten Nachfrage zu den Feiertagen kommen
die örtlichen Gastronomen natürlich gern entgegen und
bieten so eine enorme Arrangement-Vielfalt an – angefangen beim Osterbrunch über ganze Ostermenüs bis hin
zum gemütlichen Osterdinner. Es ist nicht einfach, angesichts der Fülle an Möglichkeiten hier das Richtige für
sich zu wählen. Wer mit der Familie und Bekannten auswärts essen gehen möchte, sollte allerdings so frühzeitig
wie möglich eine Auswahl treffen und entsprechend früh
reservieren, da die Gaststätten und Restaurants zu den
Osterfeiertagen in der Regel einen wahren Besucheransturm erleben.
Eine Vorauswahl kann man beispielsweise treffen, indem
man mit den Eingeladenen abklärt, welche Art der kulinarischen Zusammenkunft die beliebteste ist. Soll es ein
ausgedehnter Oster-Sonntagsbrunch – beispielsweise in
einem guten Hotel – sein? In einer großen Runde eignet
sich hingegen ein umfassendes Oster-Mittagsmenü im
Gasthof, während es für ein romantisches Osterdinner zu
zweit auch mal ein gemütliches Szene-Bistro sein darf.
Osterbrunch im Freien ...
Um auf alle Bedürfnisse der Gäste einzugehen, sollte
auch zügig geklärt sein, welche Art der Küche es zum
Ostermahl sein soll. Soll es etwa eher die traditionelle
deutsche Küche sein, die klassische italienische oder
wählt man dieses Mal das exotisch-asiatische Spezialitätenrestaurant?
Hat man das alles abgeklärt, bleibt es zumeist dem Gastgeber überlassen, das Passende nicht zuletzt auch nach
dem Ambiente auszuwählen. Sofern es das Wetter zulässt, bieten sich Gaststätten an, bei denen man im Freien speisen kann. Auch Lokalitäten, bei denen man einen
herrlichen Blick über die Landschaft oder Stadt genießen
kann, erfreuen sich großer Beliebtheit – natürlich sollten
sie im Einklang mit dem eigenen Budget ausgewählt
werden.
Tel 02676 8099
Fax 02676 8030
Kelberger Straße 8
56766 Ulmen
allen
Wir wünschen
beim
aß
Sp
el
Besuchern vi
kt
ar
rm
te
Os
Ulmener
6. April 2014
verkaufsoffener
Sonntag
von 13-18 Uhr
Neue Öffnungszeiten: 7-21 Uhr
Kelberger Straße 39 · 56766 Ulmen
Tel.: 0 26 76/95 15 13 · Fax: 0 26 76/95 15 14
www.edeka-biermann.de
eMail: edeka-biermann@t-online.de
Ulmen
- 34 -
Ausgabe 14/2014
Handwerkliche Qualität
Große Auswahl
• Grabmale
• Fensterbänke
• Treppen
• Bodenbeläge
• Küchenarbeitsplatten
• Natursteinbäder
Natursteine
Steinmetz- und
Steinbildhauermeister
Reinhold Laux
Am Weiher 3 / Industriegebiet • Tel.: 0 26 76 / 2 40 Fax: 5 34
56766 Ulmen
Mobil: 01 71 / 2 86 11 87 • www.natursteine-laux.de
"GV-Ulmen
ist für Alle da!"
Gemeinsam sind wir stark, nutzen Sie darum unsere Werbe- und aktionsgemeinschaft, als mitglied
mit tollen Vergünstigungen
Hinweis: Ostermarkt 2014
Am 06.04.2014, 11.00 - 18.00 Uhr findet der diesjährige Ostermarkt mit verkaufsoffenem Einkaufssonntag statt.
Am Postplatz gibt es Attraktionen für Groß und
Klein, wie eine Kindereisenbahn und einen Markt.
Ab 01.04.2014 erhalten Sie Fahrkarten bei all unseren Mitgliedsbetrieben, gekennzeichnet durch unseren Mitgliedsaufkleber.
termine im april & mai 2014
Bahnhofstr. 47
56766 Ulmen
Telefon 0 26 76 / 2 76 • Fax 91 02 22
www.peters-bistro.de
Samstag, 05.04.14 und Sonntag, 06.04.14
Mexikanisches
Wochenende bei Peter
mexikanische
Spezialitäten sowie
unsere reichhaltige
Speisekarte
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Peter Lackes und Mitarbeiter
06.04.
Ostermarkt & verkaufsoffener Sonntag
Ostermarkt am "Alter Postplatz"
10.04.
18.30 Uhr persönliche Sprechstunde, mit dem
1. Vorsitzenden M. Chruscz
19.00 Uhr Vorstandssitzung des GV-Ulmen
Ort: Bürgerstube Ulmen
Vorschläge und Wünsche bitte bis 04.04.
04.05.
SWR4 Wandertag mit verkaufsoffenem Sonntag
08.05.
18:30 Uhr persönliche Sprechstunde, mit dem
1.Vorsitzenden M. Chruscz
19:00 Uhr Vorstandssitzung des GV-Ulmen
Ort: Peters Bistro Ulmen
Vorschläge und Wünsche bitte bis 04.05.
Ulmen
- 35 -
Ausgabe 14/2014
"GV-Ulmen
ist für Alle da!"
22.05.
Jahreshauptversammlung des GV-Ulmen mit
Neuwahlen des Vorstandes
25.05.
Kommunal- & Europawahl
Vorschau 2014
Verkaufsoffener Sonntag:
06.04.2014 Ostermarkt
04.05.2014 SWR4-Wandertag
14.09.2014 Scheunenfest
30.11.2014 Weihnachtsmarkt
Wir bitten um mitteilung an den GV-Ulmen, wenn
Sie am Verkaufsoffenen Sonntag teilnehmen werden!!!
Hier kann sich jeder melden, damit wir es dann
gemeinsam bewerben!!!
GV-Ulmen e.V.
56766 Ulmen
www.gewerbeverein-ulmen.de
email: info@gewerbeverein-ulmen.de
Werkstatt für Metallgestaltung
Meisterbetrieb • Gestalter im Handwerk
GEländEr
TrEPPEn
STaHlkonSTrUkTIonEn
Meisericher Straße 62 • 56766 Ulmen • Eifel Maar Park II
Tel. 01 72 / 6 56 18 48 • kaspers.metall@t-online.de
Ulmen
- 36 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 37 -
Ausgabe 14/2014
Seniorenzentrum Ulmen in idyllischer Lage und mit moderner Ausstattung:
Bestens versorgt in der Seniorenresidenz Haus Seeblick am Jungferweiher
(Ulmen, 15.03.2014) Die Bewohner des Seniorenzentrums in
Ulmen schätzen ganz besonders die Ruhe und Idylle ihrer neuen Heimat in einer der schönsten Eifel-Landschaften. Mitten
im Naturparadies am Jungferweiher liegt das Seniorenzentrum mit dem angeschlossenen Demenz-Kompetenzzentrum
sowie dem Haus für betreutes Wohnen. Die Gebäude mit den
modernen Zimmern fügen sich sehr schön in die Landschaft
ein und sind wie ein kleines, geschlossenes Dorf aufgebaut.
Die architektonisch ansprechend gestalteten Häuser sind einander zugewandt, so dass sich überall kleine Plätzchen bilden,
die zum Verweilen einladen. Das Café im Haus lädt Bewohner,
Angehörige und Spaziergänger ein, den herrlichen Blick auf
den Jungferweiher zu genießen. Die große Auswahl an Kuchen, Snacks und Kaffeespezialitäten genießen die Bewohner
und ihre Familien besonders.
„Gerne zeigen wir Ihnen bei Ihrem Besuch unsere Anlage“,
laden die Leiterinnen des Hauses, Annerose Haag und Caroline Sprungk, alle Interessierten ein. „Lernen Sie uns kennen,
bevor Sie uns brauchen“, rät sie. „Wenn man sich frühzeitig
damit auseinandersetzt, wie man gerne alt werden möchte,
kann man noch viel selbst gestalten und entscheiden.“ Für
Beratungsgespräche nehmen sich die beiden viel Zeit, da der
Schritt hinein in den neuen Lebensabschnitt ihrer Ansicht
nach behutsam erfolgen sollte.
Im neuen, modernen Erweiterungsbau des Seniorenzentrums
am Jungferweiher befinden sich helle, geschmackvolle Zimmer der Vollzeitpflege sowie auch eine Tagespflegestation.
Vereinbaren Sie kurzfristig einen Besichtigungstermin oder
melden Sie sich jederzeit für die Tages-, Nacht- und Wochenendpflege an.
Die Leiterinnen des Hauses Seeblick, Annerose Haag und Caroline Sprungk, ermuntern alle Senioren zu einem Schnupperbesuch: „Nutzen Sie unser Angebot bedarfsweise, wann immer Sie Hilfe brauchen, auch wenn Sie die meiste Zeit noch im
eigenen Haus leben können“, raten sie. „Wenn Sie tage- oder
nächteweise bei uns sind, bekommen Sie einen guten Einblick
und können den Umfang der Hilfestellungen durch uns jederzeit anpassen.“
Kontakt:
Seniorenzentrum Haus Seeblick
Annerose Haag (Einrichtungsleiterin)
und Caroline Sprungk (stellvertretende Leiterin)
Am Jungferweiher 1, 56766 Ulmen, Tel.: 02676-9330
E-Mail: haag@h-v-b.de oder sprungk@h-v-b.de
http://h-v-b.de/ulmen
Ulmen
- 38 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 39 -
Alte Herren
Saisonauftakt am 05.04.2014 in Auderath
AH Auderath/Alflen - AH Hambuch
Treffpunkt: 16.45 Uhr Sportplatz; Anstoß: 17.30 Uhr
Platzaufbau: Pötz H.-G.
Verkauf: W.Linden
Jahreshauptversammlung
am Freitag, den 25.04.2014, um 19:30 Uhr im Vereinsheim
1: Begrüßung
2: Bericht des 1. Vorsitzenden
3: Bericht des Jugendleiters
4: Bericht des Kassierers
5: Bericht der Kassenprüfer
6: Verschiedenes
Zur Jahreshauptversammlung sind alle SG-Interessierten recht
herzlich eingeladen. Es ist uns wichtig euch über derzeitige und
zukünftige Aktivitäten unseres Vereins zu informieren.
Heimsieg trotz schwacher Leistung
Die SG A/A bezwang im Derby die Lutzerath II mit 4:0. Die Gäste
kamen über das ganze Spiel gesehen zwei mal in die Nähe des Tores
der Gastgeber, konnten jedoch nicht wirklich gefährlich werden.
Die SG Auderath/Alflen hatte die Überhand und versuchte mit
aller Gewalt den Sieg herbei zu führen. Doch die Gäste merkten
schnell, das hier nichts zu holen war und zogen sich komplett hinten rein und versuchten das Ergebnis so gering wie möglich zu verwalten. Das gelang Ihnen auch über weite Teile der Partie und die
SG A/A verstand es nicht spielerisch das Problem zu lösen, sondern
versuchte mit aller Gewalt durch die Verteidigung durchzubrechen.
Nach 92 min. freuten sich die Gäste, das der Schiedsrichter die Partie zum Endstand von 4:0 abpfiff.
Vorschau:
Am Sonntag, den 06.04. spielt die SG A/A gegen SG Faid II um
12.30 Uhr in Faid auf dem Rasenplatz.
Don Bosco &
Heimatverein Kennfus
Am Samstag, 26.04.2014 findet um 19:30 Uhr im
Gasthaus Anneliese Zander unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt, zu der wir alle Mitglieder recht herzlich
einladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totengedenken
3. Jahresbericht
4. Kassenbericht
5. Entlastung des Vorstands
6. Zustand der Vereinsfahne
7. Vereinsfahrt 2014
8. Verschiedenes
Im Anschluss an die Versammlung haben wir noch ein Essen vorbereitet.
SV Beurener Höhe 1923 e.V.
Seniorenmannschaft 2013/2014:
Rückblick: Meisterschaftsspiele
SSG Lutzerather Höhe - SV Beurener Höhe5:0 (3:0)
Mit sechs personellen Veränderungen zur Vorwoche fuhr man zum Auswärtsspiel nach Lutzerath.
Hier konnten wir eine halbe Stunde gut mithalten. Gerade in den
Zweikämpfen verhielt sich unsere Mannschaft vorbildlich und ließ
wenig zu. Der ein oder andere Ausflug in den gegnerischen Strafraum sorgte für eine spannende Partie. In der 35. Min konnte der
Gastgeber dann in Führung gehen und bis zum Halbzeitpfiff noch
zwei weitere Chancen zum 3:0 Halbzeitstand nutzen. Wobei zwei
dieser Tore vermeidbar waren. Nach dem Pausentee musste unser
Team zwei weitere Treffer hinnehmen. Alles in allem ein sehr faires Spiel mit einem traurigen Schlusspunkt, da sich Jan Rodermund
eine Verletzung am Fuß zuzog und daraufhin ins Krankenhaus
musste. Die gesamte Mannschaft wünscht ihm auf diesem Wege eine
schnelle Genesung.
SV Beurener Höhe - SG Faid
0-4 (0-1)
Unsere Elf begann taktisch diszipliniert und versuchte die Räume
für den Gegner in der eigenen Hälfte eng zu machen. Was auch
Ausgabe 14/2014
ziemlich gut gelang. Nach 20 min musste der umsichtige Libero
Dominik Konrath verletzungsbedingt ausgewechselt werden. Für
ihn kam Fabian Inden.
In der 40. min erzielten die Gäste aus Gevenich sehr glücklich die 0:1
Führung, als sich zwei Beurener Spieler im Zweikampf nicht einig
waren. Zur Halbzeit erfolgte bereits der nächste Wechsel als Marc
Heinz vom Feld musste und durch Marcel Schneiders ersetzt wurde.
Bis zur 68. Min hielt man gut dagegen, musste nach einem aufopferungsvollem Kampf dennoch das 0:2 hinnehmen.
Zehn Minuten vor dem Abpfiff kassierte unser Team innerhalb
von fünf Minuten zwei völlig unnötige Gegentreffer. In Form eines
berechtigten Elfmeters und einer unglücklichen Verwirrung unserer
Hintermannschaft durch eine provozierte Schwalbe der Gäste, die
aber durch den Schiedsrichter nicht geahndet wurde.
Wieder toll gekämpft, ein sehr laufintensives Spiel aber erneut keine
Punkte so wie ein Verletzter mehr.
Vorschau:
Sonntag, den 06.04.2014 um 14:30 Uhr SV Beurener Höhe - SG
Hambuch in Beuren.
MGV „Eifelgruß„ Büchel
Liebe Sänger,
die Chorprobe am Freitag, den 4. April 2014 fällt aus.
Info: Der Männergesangverein „Frohsinn“ Bruttig-Fankel
hat uns am Sonntag, den 6. April 2014 zu ihrem Kirchenkonzert ab 14:00 Uhr in der Pfarrkirche in Bruttig eingeladen.
Es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder unseres Vereines
dieses Konzert besuchen.
SV Büchel 1927 e.V.
AH
Rückblick
AH Büchel - AH Strimmig 2:1
Torschützen: Pauly M., Gerhartz M.
Vorschau
Samstag, den 05.04.2014, 17:30 Uhr
AH Büchel - AH Düngenheim
Kabinendienst: Lassmann O.,
Rückblick:
SV Büchel II - SG Hambuch/Kaifenheim II
3:0
(Tore: M. Gerhartz, P. Benz, Y. Reinking)
Im Spiel gegen den Tabellenletzten ließ unsere zweite Mannschaft
nichts anbrennen und gewann verdient mit 3:0. Marc Gerhartz stellte
bereits früh die Weichen auf Sieg und Peter Benz konnte alsbald
mit dem 2:0 die Vorentscheidung herbeiführen. Wir erspielten uns
noch diverse weitere Chancen und Yannick Reinking konnte eine
von diesen zum 3:0 nutzen. Die Gäste waren insgesamt zu harmlos
und wir hatten einen guten Tag erwischt, so dass der ungefährdete
Heimsieg locker ins Ziel gebracht wurde. Hoffentlich kann man den
positiven Trend nächsten Sonntag in Cochem bestätigen. Mit einem
Sieg könnte man an den punktgleichen Moselanern vorbeiziehen.
SV Büchel I - SG Hambuch/Kaifenheim I
2:2
(Tore: M. Peifer, St. Schmitz)
Die erste Mannschaft konnte an einem ansonsten makellosen Sonntag leider nicht dreifach punkten und musste sich mit einem 2:2
zufrieden geben. In der ersten Halbzeit dominierte man Hambuch/
Kaifenheim klar und ging verdient durch Marcel Peifer in Führung
(38.), der den Ball nach einem schön vorgetragenen Angriff nur
noch einschieben musste. Nach der Pause schien unser Spiel plötzlich zu stocken und die Gäste konnten etwas Oberwasser gewinnen. In der 75. und 80. Minute gelang den Männern aus Hambuch/
Kaifenheim mit einem Doppelschlag die Wende und es sah so aus,
als ob wir ein Spiel unnötigerweise herschenken würden, welches
man zuvor in der Hand hatte. Nach einer Standardsituation gelang
Stephan Schmitz aus dem Gestocher im Strafraum heraus noch der
Ausgleich (88.), so dass wir wenigstens nicht mit vollends leeren
Händen dastanden. Im Großen und Ganzen geht das Remis in Ordnung, da wir die erste Hälfte dominierten, die Gäste jedoch in der
zweiten Halbzeit besser waren. Nächste Woche geht es zum Spitzenreiter in die Kreisstadt, die wir im Hinspiel überraschend mit 2:0
besiegen konnten.
SG Büchel (Damen) - FSG Spessart
2:0
(Tore: A. Gabler, S. Schmitz)
Unsere Mädels konnten einen wichtigen Sieg im Kampf um den
Klassenerhalt einfahren. Gegen den Tabellenletzten aus Spessart
gewann man mit 2:0 und konnte den Vorsprung auf einen Abstiegs-
Ulmen
- 40 -
rang somit auf fünf Punkte ausbauen. Bereits nach einer Viertelstunde konnte Anne Gabler zum 1:0 einnetzen und sorgte für die
nötige Sicherheit im Spiel. Wir dominierten die Partie und ließen
den Gästen wenig Chancen, zu agieren. Mit diesem Ergebnis ging
es auch in die Pause, nach welcher sich ein ähnliches Spielgeschehen fortsetzte. Die Überlegenheit konnte Sarah Schmitz nach 70
Minuten auch in Zählbares ummünzen und erhöhte auf 2:0. Dieses
Ergebnis sollte nicht mehr ins Wackeln geraten, so dass man den
zweiten Heimsieg in Folge feiern konnte. Nächste Woche geht es
nach Andernach, wo mit einem weiteren Dreier der Anschluss ans
Mittelfeld hergestellt werden könnte.
Vorschau:
05.04., 19:00 Uhr: SG 99 Andernach II - SG Büchel (Damen)
06.04., 12:30 Uhr: SG Cochem II - SV Büchel II
06.04., 15:00 Uhr: SG Cochem I - SV Büchel I
Musikverein Gevenich e.V.
www.mvgevenich.com
Seniorenkapelle
Nächste Proben:
Freitag, 4. April um 20:00 Uhr;
Nächste Auftritte:
Sonntag, 13. April ab Mittags Teilnahme am Dorfpokalschießen;
Samstag, 26. April um 19:00 Uhr diamantene Hochzeit in Gevenich
- Fackelzug und Ständchen;
Nachwuchsgruppe
Nächste Proben:
Freizeitmannschaft
Gillenbeuren
Am Samstag, 12.04.2014 findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung ab 18.00 Uhr im Gemeindesaal Gillenbeuren statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung durch den Präsidenten
2. Totengedenken
3. Jahresberichte
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
5. Termine 2014
6. Verschiedenes
Termine
Am Donnerstag, 17.04.2014 und Samstag, 19.04.2014 findet unser
diesjähriges Ostereierschießen statt. Die Einteilung wird in den
nächsten Wochen verteilt.
Bürgergemeinschaft Gillenbeuren
Am Samstag, den 12.04.2014 um 10.00 Uhr möchten wir uns mit allen
interessierten Eltern auf dem Kinderspielplatz treffen um ihn aus dem
Winterschlaf zu wecken. Für diese Aktion spendet die Bügi 200 €.
Es wird Sand ausgetauscht u.s.w.
Auf diesem Wege möchten wir uns zudem bei allen bedanken, die
unsere Aktivitäten wahrnehmen und unterstützen. Nur durch aktive
Bürger können wir solche Aktionen durchführen. Um vorab alle
Termine und Info‘s zu erhalten oder wer aktiv in der Bügi mitwirken möchte, kann sich gerne bei einem Vorstandsmitglied melden.
Frauengemeinschaft Kliding
Liebe Frauen,
wir treffen uns am Freitag, dem 11. April 2014 um 20.00 Uhr im
Gemeindehaus Kliding, um neue Aktivitäten zu besprechen.
Über gute Vorschläge für eine Tour usw. würden wir uns freuen.
Eifelverein Ortsgruppe
Lutzerather Höhe
Achtung - Terminänderung Virneburg:
Die Rundwanderung Virneburg findet wegen des
Markttages in Lutzerath nicht wie im Jahresprogramm angekündigt am 13. April, sondern zwei Wochen später, am Sonntag, dem 27.
April statt. Einzelheiten werden rechtzeitig im Vulkanecho bekannt
gegeben.
Ausgabe 14/2014
Imkerverein Lutzerather Höhe e.V.
Liebe Imkerfreunde,
wir treffen uns zum Stammtisch am Donnerstag, dem 10. April um
19.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Stüffchen“ in Alflen.
Thema: Frühjahrsarbeiten; Baurahmen; Honigräume; etc.
Möhnenverein Lutzerath
Einladung zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 9. April
um 20:00 Uhr im Hotel Maas.
Tagespunkte:
1. Begrüßung
2. Totengedenken
3. Bericht der Obermöhn
4. Bericht der Kassiererin
5. Aussprache zu den Berichten
6. Verschiedenes
Bitte Termine vormerken
10. Mai 2014 Frühjahrswanderung
26.-28. September 2014 Möhnentour Friesland
Wir bitten alle Mitglieder, die mit nach Friesland fahren möchten,
um eine Anzahlung von 50,-€ bis zum 30. April 2014, bei der Sparkasse Mittelmosel Konto Nr.4004693 BLZ 58751230. Mit dieser
Anzahlung ist die Anmeldung zur Tour verbindlich. Näheres zu den
Terminen bei der Jahreshauptversammlung.
SSG Lutzerather Höhe 1973 e.V.
SG Oppenhausen - SG Lutzerath I
2:2 (2:1)
Tore: Feyen, Lorenz
Im Spiel gegen den Aufstiegsaspiranten aus Oppenhausen konnten wir einen Auswärtspunkt entführen.
Mit einer starken Mannschaftsleistung und einer guten Defensivorgansiation konnten wir die individuell stärkeren Gegner oft
erfolgreich von unserem Tor fernhalten.
Marco Feyen brachte uns nach 6 Minuten nach einem schönen Querpass in Führung. Die starken Gastgeber anworteten mit wütenden
Angriffen auf unser Tor - wir verstanden es aber ganz gut uns in der
Defensive zu organisieren. Trotzdem mussten wir bis zur Halbzeit
zwei Gegentore hinnehmen. In der zweiten Hälfte machten wir es
besser. Ein Sololauf von Daniel Lorenz wurde mit dem Ausgleich
belohnt. Auch wenn der Ballbesitz danach sehr einseitig verteilt war,
konnten wir den ein oder anderen Konter setzen und ließen kein
Gegentor mehr zu. Es wäre sogar noch ein Sieg drin gewesen, leider
vergaben wir aber noch zwei gute Chancen.
Ein schönes Erfolgserlebnis in der Fremde gegen eine so starke
Mannschaft etwas mit nach Hause zu nehmen.
SG Auderath - SG Lutzerath II
4:0
Gegen den Aufstiegsaspiranten aus Auderath war in diesem Spiel
kein Kraut gewachsen, zumal der Kader bis kurz vor dem Spiel noch
nicht fest stand.
Vorschau
SG Lutzerath - SVC Kastellaun
SG Lutzerath II - SG Müden II
jeweils am Sonntag, 06.04.2014 um 12:30 Uhr und 14:30 Uhr in Lutzerath
Alte Herren
Vorschau 05.04.2014:
Gegner: AH Cochem
Spielort: Cochem
Spielbeginn: 18:00
Treffpunkt: 17:15 Uhr (Sportplatz Lutzerath)
Tennis-Club Lutzerath
Ergebnisse der Mitgliederversammlung
vom 16.03.2014
1. Die Vorstandswahlen ergaben die komplette Bestätigung der bisherigen Zusammensetzung. Hier noch einmal die
Namen - damit interessierte Bürger wissen, an wen sie sich wenden
können, falls sie auch Interesse am Tennissport haben.
Vorsitzender: Dietmar Johann, Driesch
Schriftführer: Reinhard Laux, Lutzerath
Kassierer: Martin Schwarz ,Alflen
Sportwartin: Christel Pötz, Driesch
Beisitzer: Tobias Klein, Lutzerath
2. Es wird zeitnah in die Plätze und die beiden Vereinshäuschen
investiert, damit es allen Mitgliedern und den Interessierten noch
mehr Freude macht, sich am Tennisgelände aufzuhalten.
Ulmen
- 41 -
3. Planung für 2014:
Zunächst findet am 1. Mai ab 11.00 Uhr eine Familienwanderung
statt. Dazu treffen wir uns gegen 11.00 Uhr am Tennisgelände. Nach
2 Stunden etwa wollen wir dann grillen und Tennis spielen. Wäre
schön, wenn der eine oder andere Kuchen bzw. Salat mitgebracht
würde - bitte mit Christel absprechen.
Am 26. Juli 2014 soll die traditionelle Veranstaltung für die TennisKids stattfinden. (letztes Jahr leider dem Regen zum Opfer gefallen)
Am 27.07.2014 und am 07.09.2014 gibt es jeweils einen Tennis-Familientag.
Am 15. November schließlich spielen wir alle ab 15.00 Uhr in der
Tennishalle in Dohr und gehen anschließend um 19.00 Uhr in die
Driescher Pizzeria. Wir freuen uns alle auf das Tennisjahr 2014.
VdK Ortsverband Lutzerath
Einladung
Der VdK Ortsverband Lutzerath lädt hiermit recht herzlich zur
diesjährigen Jahreshauptversammlung am 12. April 2014 um 20.00
Uhr ins Hotel Maas in Lutzerath ein.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung durch die Vorsitzende
2. Totengedenken
3. Geschäftsbericht
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahlen
6.1 Wahl eines/r Wahlleiters/in
6.2 Wahl des/r Vorsitzenden
6.3 Wahl des/r stellvertretenden Vorsitzenden
6.4 Wahl des/r Kassierers/in
6.5 Wahl des/r Schriftführers/in
6.6 Wahl der Beisitzer/innen
6.7 Wahl der Kassenprüfer/innen
7. Verschiedenes.
Wegen der Wichtigkeit bittet der Vorstand die Mitglieder – soweit möglich – an dieser Versammlung teilzunehmen. Vom Ortsverband wird
jedem anwesenden Mitglied ein Verzehrbon von 5,00 € übereicht.
Ausgabe 14/2014
3. Entlastung des Vorstandes
4. Neuwahlen
5. Aktivitäten 2014
- Wanderung
- Tagesfahrt
- Nikolausfeier
6. Verschiedenes
Über eine Teilnahme aller Mitglieder würden wir uns sehr freuen.
Eifelverein Ortsgruppe Ulmen
Wanderung rund um Strohn
Zu einer Wanderung „Rund um Strohn“ lädt
der Eifelverein Ulmen am Sonntag, 13. April
ein. Treffpunkt hierzu ist um 10.00 Uhr am Marktplatz in Ulmen. Von
dort geht es mit privaten Fahrzeugen zum Vulkanmuseum in Strohn, wo
die mittelschwere und rund 12 Kilometer lange Rundwanderung startet.
Die Wanderstrecke führt vorbei an der Lavabombe, durch die Strohner
Schweiz, vorbei an Sprink, dem Tannen– und dem Erlenhof und durch
das „Strohner Märchen“ zum Ausgangsort zurück. Es besteht auch die
Gelegenheit zur Besichtigung des Vulkanmuseums. Für unterwegs ist
die Mitnahme von Rucksackverpflegung angeraten; eine Schlusseinkehr ist geplant. Die Wanderführung liegt bei Peter Theisen in bewährten Händen, der unter Tel.: 02676 – 1064 für weitere Informationen zur
Verfügung steht. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und zum Mitwandern sind alle interessierten Wanderfreunde eingeladen. (wp)
Ortsgruppe Ulmen e.V.
Waldcafe-Club Lutzerath
Achtung liebe Kaffee-,
Natur- und Wanderfreunde!
Der nächste Kaffeenachmittag für 2014 an
der Drei-Eichen-Hütte im Lutzerather Wald
ﬁndet am Donnerstag, 10. April 2014 ab 14.00
Uhr statt. Bürgerinnen und Bürger sowie alle
Feriengäste sind herzlich zu diesem Stelldichein im Lutzerather Wald eingeladen und wir
würden uns sehr freuen, viele Gäste begrüßen zu können.
Möhnenverein Schmitt
Am Samstag, den
19.April 2014
findet unsere Ostereierwanderung statt. Wir freuen uns auf viele Kinder,
Eltern und Großeltern, die mit uns zu einer österlichen
Familienwanderung aufbrechen. Wir treffen uns um
14.00 Uhr am Marktplatz
Im
Anschluss
an
die
Wanderung
erwartet
euch
eine
Oster-Olympiade mit lustigen Spielen rund ums Osterfest und ihr habt
Gelegenheit zum Toben und Basteln. Natürlich hält der Osterhase auch
in diesem Jahr kleine Überraschungen für euch bereit.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Anmeldung bitte bis Donnerstag, 17.04.2014
bei Silvia Dietzen unter Tel. 02676 / 951730
Am Freitag, dem 25. April 2014 findet um 20.00 Uhr im kleinen
Gemeindesaal unsere Jahreshauptversammlung statt, zu der hiermit
alle Mitglieder recht herzlich eingeladen sind.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Kassenbericht
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Ulmen, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für
Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Verantwortlich:
Adresse:
Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Alfred Steimers
54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,
Fax: 0 65 02 - 91 47-250
Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40
Internet und E-Mail:
Postanschrift:
www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de
Postfach 11 54, 54343 Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
übriger redaktioneller Teil:
Dietmar Kaupp
Anzeigenteil:
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Erscheinungsweise:
in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf.
Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis
von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Ulmen
- 42 -
„GV-Ulmen ist für alle da!“
Gemeinsam sind wir stark, nutzen Sie darum
unsere Werbe- und Aktionsgemeinschaft, als
Mitglied mit tollen Vergünstigungen
Hinweis: Ostermarkt 2014
Am 06.04.2014, 11:00 – 18:00 Uhr findet der diesjährige Ostermarkt
mit verkaufsoffenen Einkaufssonntag statt. Am Postplatz gibt es
Attraktionen für Groß und Klein wie eine Dampfeisenbahn und
einem Markt. Seit 01.04.2014 erhalten Sie 300 Fahrkarten bei all
unseren Mitgliedsbetrieben gekennzeichnet durch unseren Mitgliedsaufkleber
Termine im April & Mai 2014
06.04.2014 Ostermarkt & verkaufsoffener Sonntag
Ostermarkt am „Alter Postplatz“
10.04.2014 18:30 Uhr persönliche Sprechstunde, mit dem 1. Vorsitzenden M. Chruscz
Ort: Bürgerstube Ulmen
Vorschläge und Wünsche bitte bis 04.04.2014
04.05.2014 SWR 4 Wandertag mit verkaufsoffenen Sonntag
08.05.2014 18:30 Uhr persönliche Sprechstunde, mit dem 1. Vorsitzenden M. Chruscz
Ort: Peters Bistro Ulmen
Vorschläge und Wünsche bitte bis 04.05.2014
22.05.2014 Jahreshauptversammlung des GV-Ulmen mit Neuwahlen des Vorstandes
25.05.2014 Kommunal- & Europawahl
Vorschau 2014
Verkaufsoffener Sonntag:
06.04.2014 Ostermarkt
04.05.2014 SWR4-Wandertag
14.09.2014 Scheunenfest
30.11.2014 Weihnachtsmarkt
Wir bitten um Mitteilung an den GV-Ulmen, wenn Sie am Verkaufsoffenen Sonntag teilnehmen werden!
Hier kann sich jeder melden, damit wir es dann gemeinsam bewerben!
GV-Ulmen e.V. 56766 Ulmen
www.gewerbeverein-ulmen.de, email: info@gewerbeverein-ulmen.de
Kuchenspenden erbeten
Am 4. Mai 2014 findet in Ulmen und um Ulmen herum der SWR4
Wandertag 2014 statt.
Unter anderem sind wir bei der Bewirtung für die Kuchentheke
verantwortlich. Wir wollen für die Gäste aus ganz Rheinland-Pfalz
natürlich ein breites Kuchenangebot bereithalten. Dabei sind wir
auf die Unterstützung aller Ulmener Karnevalsfreunde angewiesen und bitten deshalb um eine Kuchenspende. Damit wir die
Kuchentheke besser planen können, bitten wir um Anmeldung der
Kuchenspende bei unserer stv. Vorsitzenden Susanne Johann - Telefon: 0171-8178436.
Wir bedanken uns schon jetzt für jede Hilfe und Unterstützung.
Kath. Frauengemeinschaft
St. Matthias Ulmen
Hinweis für die Helferinnen:
Die Palmsträuße werden am Freitagabend, den 11. April 2014
ab ca. 18.30 Uhr im Pfarrsaal gebunden. Die Helferinnen werden
gebeten hierbei mitzuhelfen. Wer Buchsbaumzweige zur Verfügung stellen kann, bitte bei Frau Uschi Barschdorf abgeben oder
dort melden; die Zweige können dann abgeholt werden.
Wir bieten vor dem Gottesdienst
am Vorabend zum Palmsonntag, Samstag, den 12. April 2014 in
der Kapelle St. Martin im Eifel-Maar-Park und
am Palmsonntag, 13. April 2014, wieder gebundene Palmsträuße zum Kauf an.
Ausgabe 14/2014
St. Mathias
Schützenbruderschaft Ulmen e.V.
Den Bezirksjungschützentag besuchen wir am 06.04.2014
um 10.00 Uhr in Dünfus. Der genaue Ablauf wird entsprechend beim
Training bekannt gegeben. Am Samstag, den 12.04.2014 um 18.00 Uhr
findet unsere diesjährige Jahreshauptversammlung im Schützensaal
statt. Alle aktiven und Inaktiven Schützen sind herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht Brudermeister
4. Bericht Schießmeister
5. Bericht Jungschützenmeister
6. Kassenbericht
7. Bericht Kassenprüfer
8. Entlastung des Vorstandes
9. Ersatzwahl des Schriftführers
10. Verschiedenes
Sportfahrer schossen wie die Weltmeister
Sie errangen 7 von 8 möglichen Titeln bei der Stadtmeisterschaft
im KK-Schießen. „Der Sportfahrerkreis schoss gegen den Rest der
Welt!“ So oder so ähnlich kann das Ergebnis der Ulmener Stadtmeisterschaften im Kleinkaliberschießen zusammengefasst werden.
Denn die Mannschaften der Damen, der Herren und der Jungschützen, die vom Sportfahrerkreis Ulmen gestellt wurden, errangen bis
auf einen alle möglichen Titel. „Und das ist kein Wunder, denn der
Sportfahrerkreis ist eines der wenigen Teams, das regelmäßig am
Training teilnimmt,“ stellte der Brudermeister der die Stadtmeisterschaft ausrichtenden Ulmener St. Matthias-Schützen fest. „Das kann
man durchaus als einen wesentlichen Schlüssel zum Erfolg bezeichnen.“ Hier nun die Ergebnisse dieser Stadtmeisterschaften, die nun
schon seit einigen Jahren einmal jährlich durchgeführt werden. Als
beste Einzelschützen konnten sich auszeichnen: Tobias Schnieders
als bester Jungschütze mit 42 Ringen; beste Dame wurde Sandra
Schnieders mit 41 Ringen und bester Einzelschütze Stefan Reck mit
47 Ringen (alle Sportfahrerkreis Ulmen). Die Sportfahrer stellten
auch die beste Damenschaft (119 Ringe) und mit diesem Ergebnis
sicherten sich zudem den Titel der besten Mannschaft überhaupt.
Zweite im Mannschaftswettbewerb wurde die Herrenmannschaft
des Sportfahrerkreises (sie schossen 118 Ringe), vor dem Team des
Heimat- und Verkehrsvereins Vorpochten, das 117 Ringe schoss.
Die Siegerehrung wurde vom 1. Beigeordneten der Stadt Ulmen,
Thomas Kerpen, und dem Brudermeister der St. Matthias-Schützenbruderschaft, Peter Naumann, vorgenommen. Beide bedankten
sich für einen äußerst fairen Wettbewerb und ein gutes Miteinander
an diesem Tag und während des Wettkampfes.
Spielmannszug Blau-Weiß Ulmen
Am Freitag, den 04.04.2014 ist um 20.00 Uhr Proben
im Schützenheim. In den Osterferien am 11.04., 18.04
und 25.04.2014, fällt das Proben aus.
Wir sehen uns wieder am 02.05.2014 im Schützenheim.
Verkehrsverein Ulmen
des Verkehrsvereins
Der Verkehrsverein Ulmen e.V. lädt ein zur Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 08.04.2014 um 19:00 Uhr
in Peters Bistro.
Tagesordnung:
1: Begrüßung und Feststellung der fristgerechten Einladung
2: Bericht der Vorsitzenden
3: Bericht der Kassiererin
4: Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes
5: Bericht über das Kinder-Ferienprogramm
6: I nformationen von Herrn Verbandsbürgermeister Steimers über
den Sachstand Eifelquerbahn
7: Informationen vom Tourismusamt zum Sachstand „SWR-4 Wandertag“
8: Informationen vom Tourismusamt zum Sachstand „Römerstollen“
9: Informationen vom Tourismusamt zum Sachstand „GesundLand Vulkaneifel“
10: Informationen von Gregor Mainzer zum Thema „Mountainbiken und Radwege“
11: Vorstellen des neuen Sommerprogramms
12: Verschiedenes
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.
Ulmen
- 43 -
Herzlichen Glückwunsch
unserem Mitarbeiter
Tobias Schmitz
zur erfolgreich bestandenen
Gesellenprüfung zum Metallbauer.
Ausgabe 14/2014
Es gratuliert herzlichst
das gesamte Team der Firma
KH Lanser
Metall-Fassadenund stahlbau
Karl-Heinz Lanser, Schlossermeister
56767 Uersfeld, Hauptstr. 20, Tel. 02657/1096, Fax 341
Anzeige
aus der Region
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
für die Region
Immobilien Anzeigenannahme
0 65 02 / 9147-0
Busch & Harmel GbR
Waldbornstr. 9 · 56856 Zell-Barl
Tel. 0 65 42 / 4 11 70 u. 90 07 33
Stuck und Spachteltechnik
Lehmputz und Lehmbau
Innen- und Aussenputz
Vollwärmeschutz
Altbausanierung
Fassadengestaltung
Nähe Cochem
Haus, auch für große Familie, zu vermieten,
auch an ARGE-Empfänger.
Tel. 06742 / 3472
info@stuckgeschaeft-busch.de
www.stuckgeschaeft-busch.de
Einfamilienhaus gesucht!
Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden
Einfamilienhäuser in Daun und ca. 15 km Umkreis.
Gerne sind wir Ihnen beim Verkauf
Ihrer Immobilie behilflich!
Judith Kolf
LBS Immobilien GmbH
Burgfriedstraße 2, 54550 Daun
Tel.: 06592/2606
judith.kolf@lbs-rlp.de
Baugrundstück in Ulmen
zu verkaufen
Größe 394 qm, VOLL ERSCHLOSSEN, derzeit als
Garten mit Obstbaumbestand genutzt.
Preis 52 Euro/qm VB.
Telefon 0681-8839583, täglich nach 20.00 Uhr.
Gut info rmiert durch Ihr Am ts- ode r Mit teil ung sblatt!
Ulmen
- 44 -
Neues vom „Ästamea-Club“
Aktion „Ulmen-bestrickend schön“ ist gestartet
Einige Objekte in der Stadt wurden vom „Ästamea-Club“ schön
bestrickt und eingepackt. Weitere Objekte werden folgen. Viele
Mitbürgerinnen haben in den vergangenen Wochen in den Strickpunkten fleißig mitgestrickt. Dafür sagen wir ganz herzlichen Dank.
Unsere Kunstwerke gefallen so gut, dass eins sogar schon mitgenommen wurde. Außer dieser Aktion ist der Club weiterhin bemüht, die
alten Bräuche und handwerklichen Fertigkeiten zu erhalten. Aber
auch alte Koch- und Backrezepte werden vom „Ästamea-Club“
wieder zum Leben erweckt. Und wie gut auch heute noch „Oma´s
rote Linsensuppe“ und „Eifeler Kartoffelkäse“ schmecken, davon
können Sie sich an unserem Stand auf dem Ostermarkt in Ulmen
am 06.04.2014 überzeugen. Außer leckerem Essen bieten wir auch
Handarbeiten, Selbstgestricktes und Osterdekoration an.
Besuchen Sie uns an unserem Stand und informieren Sie sich über
unsere Aktivitäten. Vielleicht möchten Sie dann auch bei uns Club
mitmachen.
Ausgabe 14/2014
Vorschau:
Sonntag, 06.04.2014, 14.30 Uhr
SG Faid/Weiler-Gevenich – SG Oppenhausen
Äußerst ungern denkt unsere Elf an das Hinspiel in Nörtershausen
zurück. Dort war man chancenlos und musste sich mit 0:5 geschlagen geben. Da spielten mit Vladen Petren und Demtrius Pfoo
aber auch noch 2 bärenstarke Spieler mit, die seit längerem verletzungsbedingt fehlen. Dennoch; der Tabellenzweite ist ausgeglichen
besetzt und geht als leichter Favorit in dieses Spitzenspiel.
2. Mannschaft
Rückblick:
SG Bremm II - SG Faid/Weiler-Gevenich II
Vorschau:
Sonntag, 06.04.2014, 12.30 Uhr
SG Faid/Weiler-Gevenich II – SG Auderath/Alflen
2:0 (0:0)
JGV-Wollmerath
Liebe Mitglieder,
am Samstag, den 12.04.2014 besuchen wir das JGV-Fest in Masburg.
Wir treffen uns hierzu um 20:30 Uhr auf dem Schulhof.
Am Sonntag, den 20.04.2014 besuchen wir das JGV-Fest in Zettingen. Wir treffen uns hierzu um 20:30 Uhr auf dem Schulhof.
Am Montag den 21.01.04 besuchen wir den Festumzug in Zettingen.
Wir treffen uns hierzu um 13:00 Uhr auf dem Schulhof. Es wird um
zahlreiches Erscheinen gebeten.
Wir treffen uns am 10.05.2014 um 20:00 Uhr zu unserer Jahreshauptversammlung im Gemeindehaus Wollmerath. Der Vorstand
trifft sich bereits um 19:00 Uhr. Es wird um zahlreiches Erscheinen
gebeten.
Seniorenverband BRH Cochem
Infonachmittag im Cafe Germania in Cochem
Einige Mitglieder des „Ästamea-Club“ mit fertigen Bastel- und
Handarbeiten….
Auf unserem nächsten Infonachmittag am Mittwoch, dem 9. April
2014 um 15:00 Uhr im Cafe Germania zu Cochem wollen wir uns
mit der Organisation „Weißer Ring, Opferhilfe im Kreis-Cochem“,
beschäftigen.
Hierzu werden uns Frau Elisabeth Schmitt, Leiterin der Außenstelle
Cochem und Frau Gabi Jahnen, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit ihre Organisation und deren Aufgaben und Arbeit vorstellen.
Der Weiße Ring, gegründet von Eduard Zimmermann, bekannt
durch die heute noch existierende Fernsehsendung „XY im Zweiten
Deutschen Fernsehen“ hat diese Organisation ins Leben gerufen,
deren Hauptziel die Unterstützung von Opfern krimineller Taten
ist. Hierzu laden wir unsere Mitglieder, aber auch alle anderen Interessenten recht herzlich ein.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Franz Braun, Ruf
02671/1423.
Fahrt ins Theater
In der Reihe der Besuche am Theater der Stadt Koblenz im Jahre
2014 steht als nächste Aufführung die Komische Oper „Die verkaufte Braut“ von Bedrich Smetana auf dem Programm, welche
der Seniorenverband BRH Kreis Cochem am Freitag, dem 11. April
2014 besuchen wird. Hierzu laden wir unsere Mitglieder, aber auch
alle sonstigen Interessierten, recht herzlich ein. Die Abfahrt ist auf
18:00 Uhr ab dem Busbahnhof Endertplatz an der Kreisverwaltung
in der Moselstraße in Cochem festgelegt.
Anmeldungen und Rückfragen bei Herbert Boos, Klotten unter der
Rufnummer 02671/3410.
….und mit einem verpackten Objekt.
Spvgg Weiler/Gevenich
SG Faid/Weiler-Gevenich
1. Mannschaft
Rückblick:
SV Beuren - SG Faid/Weiler-Gevenich
0:4 (0:1)
Torschützen: 2x Marc Risser, Klaus Fahrenkrog, Fabian Jahnen
Unsere Mannschaft tat sich gegen die dicht gestaffelte Abwehr der
Beurener zunächst sehr schwer und kam nur selten zu guten Torchancen. Diese wurden aber leichtfertig vergeben ehe Marc Risser,
mit einem haltbaren Weitschuss, kurz vor der Pause, zur Führung
traf. Nach dem Wechsel kamen die Gastgeber zu ihrer einzigen
guten Torgelegenheit. Um „ein Haar“ wäre der Ausgleich gefallen.
Mit dem 2:0 durch M. Risser war es dann doch die erwartet klare
Angelegenheit ohne jedoch zu glänzen.
Freundschaftsbund „Mosel“
Kreisdelegiertentagung der Schützen
Sehr gut besetzt war der Gastraum im Schießstand der Klottener Schützenbruderschaft, als Kreisvorsitzender Gerhard Lerch
die Kreisdelegiertentagung 2014 eröffnete. Außer den Schützen
aus Mastershausen hatten alle angeschlossenen Schützenvereine
des Freundschaftsbundes „Mosel“ ihre Vertreter zum ordentlichen Delegiertentag nach Klotten gesandt. Sein besonderer Gruß
galt dem Sportkreisvorsitzenden Edwin Scheid, der die Grüße des
Sportbundes Rheinland überbrachte.
Die Tagesordnung, die u.a. die Berichte der Mandatsträger und die
Entlastung des Vorstandes vorsah, lief in gewohnter Routine ab. So
konnte man z.B. hören, dass die Aktivitäten im abgelaufenen Wettkampfjahr bei den Sportschützen mit einigen Höhepunkten sehr
zufriedenstellend in Kreis, Bezirk und Land abgelaufen sind. Für
die kommenden Rundenwettkämpfe lagen Meldungen für die Disziplinen LG und KK-Gewehr, Auflage, vor. Mit den teilnehmenden
Schützen wurde vereinbart, dass der Beginn auf den 11. April 2014
in Zell festgelegt ist.
Ulmen
- 45 -
Die weiteren Termine werden von Termin zu Termin mit den Mannschaftsführern abgesprochen. Die Damenleiterin Marga Eder
berichtete vom jährlichen Ausflug der Schützendamen, der sich
immer großer Beliebtheit erfreut und stellte auch in diesem Jahr
ein Treffen in Aussicht. Sie berichtete auch von der Einladung der
Bezirksdamenleiterin nach Zeltingen, wozu noch eine separate Einladung erfolgt. Die Kasse konnte dank sparsamer Haushaltführung
einen zufriedenstellenden Bestand aufweisen. Die Kreisjugendleiterin Petra Wagner stellte erfreut fest, dass vier Schüler und zwei
Jugendliche an der Kreismeisterschaft teilgenommen haben und
sprach die Hoffnung aus, dass das Interesse bei den Jungschützen
wieder etwas zunimmt. Nachdem im letzten Jahr eine Zunahme
der Teilnehmerzahl am Kreis-Königsschießen zu verzeichnen war,
beschloss man die Veranstaltung weiter zu führen. Der Vorsitzende
lud daher eindringlich zur Veranstaltung am 18. Mai nach Zell ein,
um die Weiterführung des Traditionsschießens zu gewährleisten.
Sportkreisvorsitzender Edwin Scheid berichtete nochmal über die
Modalitäten zum Erwerb der Ehrenabzeichen und motivierte die
anwesenden Vereine, Vorschläge zur Ehrung verdienter Mandatsträger einzureichen. Er betonte die Wichtigkeit der Anerkennung
der Ehrenämter.
Der Kreisvorsitzende, der seinen ersten Kreisdelegiertentag mit
Routine leitete, bedankte sich in seinem Schlusswort bei den Teilnehmern sowie bei der Klottener Schützenbruderschaft für die Verfügungstellung ihrer Räumlichkeiten und die freundliche Bewirtung.
Frauenselbsthilfe nach Krebs Gruppe Cochem
Mehr Gesundheit, Schönheit sowie körperliche
und geistige Leistungsfähigkeit
Die Frauenselbsthilfe nach Krebs - Gruppe Cochem - lädt herzlich
ein zum nächsten Gruppentreffen am Mittwoch, 09.04.2014, um
18.00 Uhr in der Krankenpflegeschule des Marienkrankenhauses
Cochem.
Durch unsere Lebens- und Ernährungsgewohnheiten geraten wir
zunehmend in die Übersäuerung. Ein ausbalancierter Säure-BasenHaushalt ist jedoch die Voraussetzung für Gesundheit, Attraktivität
und Vitalität. Ilona Nehm stellt uns die Basenkur nach Jentschura vor
und zeigt uns Wege auf, wie wir uns ganzheitlich wohlfühlen können.
Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist
unverbindlich.
Eine Anmeldung ist aber unbedingt erforderlich bei Gerda Wies,
Tel. 02671/1550, Doris Weins, Tel. 06545/573 oder Anita Otten, Tel.
02678/1321
Unser Elterntreff
Eltern aus der Region, - von behinderten und/oder entwicklungsverzögerten Kindern, treffen sich jeden 3. Mittwoch des Monats um
19.30 Uhr im „Gasthaus Schmitz“, in 56761 Urmersbach.
Nächstes Treffen: 16. April 2014
Kontaktadressen: Christiane Schneider Tel.: 02651-77511, Annemarie Trumpler Tel.: 02653-6201, Rita Roß, Tel.: 02676-1285.
Weitere Infos unter: www.unser-eltern-treff.de
Kinderkleider- und Spielzeugbörse
in Greimerath
Herzliche Einladung an alle
Der Elternbeirat der Kindertagestätte Greimerath-Hasborn lädt
Jung und Alt zur Kinderkleider- und Spielzeugbörse am Sonntag,
den 06.04.2014 von 14.00 – 16.00 Uhr in den Gemeindesaal Greimerath ein. Insgesamt haben sich zu unserem Basar 17 Verkäufer
angemeldet. Erwerben können Sie gut erhaltene Kinderbekleidung,
Spielzeug und sonstiges Zubehör. Da ist bestimmt für jeden etwas
dabei. Des Weiteren wird durch viele fleißige Freizeitbäcker ein
riesiges Kuchenbuffet zusammengestellt und leckerer Kaffee angeboten, gerne auch zum Mitnehmen. Für den Spaßfaktor haben wir
eine kleine Spiel- und Malecke eingerichtet, wo die Kinder sich auch
phantasievoll schminken lassen können. Alles in allem eine schöne
Idee mit der ganzen Familie den Sonntagnachmittag zu verbringen.
Die Erlöse aus Kaffee und Kuchen sowie die Standgebühr gehen zu
Gunsten der Kindertagesstätte. Wir freuen uns auf euren Besuch.
Ponyclub auf Maria-Schacht in Leienkaul
ab dem 30.04.2014 immer mittwochs um 16.15 Uhr
Im Ponyclub Maria-Schacht lernen Kinder spielerisch den Umgang
mit dem Pony bzw. dem Pferd.
Die Kinder treffen sich einmal wöchentlich, um aktiv Zeit mit den
Ponys und Pferden der Reitanlage zu verbringen.
Ausgabe 14/2014
Das Programm beinhaltet beispielsweise:
- Pflege der Ponys
- Satteln & trensen
- Spaziergänge mit den Ponys
- Ponyspiele
- geführtes Ponyreiten
Der Ponyclub richtet sich in erster Linie an Kinder im Alter von
4 - 9 Jahre, die noch zu jung sind für den regulären Reitunterricht,
bzw. zunächst das Tier Pferd aus der Nähe kennenlernen möchten.
Reitausrüstung ist nicht erforderlich. Geleitet wird der Ponyclub
von einem reiterlich erfahrenem Team der Reitanlage.
Teilnahmebeitrag pro Termin: 5 € zzgl. Leihhelm 2 € (wenn kein
eigener Reithelm vorhanden!)
Info + Anmeldung: 0170-4653443
THW Cochem
Wenn im März die Knospen sprießen
Nicht nur in der Natur machen sich neue Triebe bereit, auch beim
THW in Cochem machen sich neue treibende Kräfte bereit. Am
Samstag, 22.03.2014 vollzogen die Kameraden des THW in Cochem
den offiziellen Amtswechsels ihres Ortsbeauftragten. Ludwig Kayser legte sein Amt nach 16 Jahren zum Jahreswechsel nieder.
In einer Feierstunde übertrug Ulf Langemeier vom Landesverband
Hessen/Rheinland-Pfalz-Saarland das Amt an Christoph Sesterhenn, der bis dahin als Zugführer eingesetzt wurde. Als stellvertretenden Ortsbeauftragten berief er Markus Zenz aus Cochem.
In seiner Antrittsrede stellte der neue Ortsbeauftragte Sesterhenn
Frank Zenz aus Faid als neuen Zugführer und Ludwig Kayser als
Fachberater vor. Dieser bedankte sich bei allen Gästen und dass
er sich nun auf seine neuen Aufgaben im THW freue. „Ganz ohne
meine zweite Familie, das THW, kann ich mir mein Leben nicht
mehr vorstellen“, so Kayser.
Für eine besondere Überraschung sorgte Wehrleiter Berthold
Berenz und Karl-Heinz Beuren, Vorsitzender vom Kreisfeuerwehrverband. Sie überreichten Ludwig Kayser das Ehrenzeichen des
Deutschen Feuerwehrverbandes in Bronze und würdigten damit
die langjährige gute Zusammenarbeit der beiden Organisationen.
Für ihr langjähriges Engagement im THW erhielten Christoph Sesterhenn und Johannes Fuchs das goldene Helferzeichen und Alexander Petzold das goldene Helferzeichen mit Kranz.
Mit dem neuen Team steht der THW Ortsverband Cochem nicht
nur für einen Frühling gut da und kann sich so auf eine ereignisreiche Zukunft freuen.
PARTEIEN
Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden
Bürgerinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter folgenden Rufnummern:
CDU-Kreisgeschäftsstelle Tel.: 02671-975510
Fax: 02671-980332
E-Mail post@cdu-cochem-zell.de
Peter Bleser, Parl. Staatssekretär 030-22773308
peter.bleser@bundestag.de
Mitglied des Deutschen Bundestages: www.peter-bleser.de
Anke Beilstein 02671-975515
Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtages: www.anke-beilstein.de
Dr. Werner Langen 0261-8896153
Mitglied des Europäischen Parlaments:
werner.langen@europarl.europa.eu
Junge Union Cochem-Zell:
Jens Münster jens-muenster@web.de
www.ju-cochem-zell.de
Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft:
Alfred Pantenburg 02678-391
Ludolf Oster 02653-915536
Frauen-Union-Cochem-Zell
Gaby Franzen 02675-712
Ulmen
- 46 -
Senioren Union Cochem-Zell:
Manfred Klein 06545-8507
E-Mail: Klein-blankenrath@t-online.de
CDU-Gemeindeverband Ulmen
Heinz-Werner Hendges 02677 / 307
hwhendges@t-online.de
CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath
Klaus Mohr als Vorsitzender 02676/ 1067 (Ulmen)
Michael Kerpen als 1. Stellvertreter 02676/ 799 (Ulmen)
Inge Krämer als 2. Stellvertreterin 02676/ 1706 (Auderath)
Alfons Weber als Schriftführer 02676/ 1045 (Auderath)
FDP - Die Liberalen
www.fdp-cochem-zell.de
Über diese Web-Adresse erreichen Sie die FDP
Cochem-Zell
Der FDP Kreisvorsitzende Jürgen Hoffmann,
Hauptstraße 17, 56858 Sosberg, bietet ratsuchenden Bürgern seine Hilfe
an. Tel.: 06545 – 6383, Email: Juergen.Hoffmann@fdp-cochem-zell.de
Die Fraktionsvorsitzende im Kreistag und Verbandsgemeinderatsmitglied Treis-Karden Miriam Wehner,
Schulstraße 4, 56754 Binningen, steht den Bürgern, besonders jungen Menschen, als Ansprechpartnerin zur Verfügung. Tel.: 02672 –
8283, Email: Miriam.Wehner@fdp-cochem-zell.de
Kreistagsmitglied Gerhard Werner,
Auf dem Höchst 18, 56766 Ulmen, bietet ratsuchenden Bürgern
seine Hilfe an. Tel.: 02676 – 569
Der FDP Bezirksvorsitzende im Bezirk Eifel-Hunsrück und Vorsitzende im FDP Landeshauptausschuss Thomas Auler
Haben Sie Fragen, Anregungen, Probleme? Hier können Sie Kontakt aufnehmen: Tel.: 06761 – 14842, Email: Thomas.Auler.fdp@tonline.de
SPD Cochem-Zell
Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat suchen
oder das politische Gespräch, ob Sie Sorgen
haben oder mit gestalten wollen:
SPD Kreisverband Cochem-Zell............................Tel: 02671-603837
Ravenéstraße 41, 56812 Cochem
Email: info@spd-cochem-zell.de
Die Vorsitzende
Heike Raab
Staatssekretärin im Ministerium des Inneren für den Sport und
Infrastruktur ...................................... Email: cochem@heike-raab.de
SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag
Bernd Schuwerack..............Email: schuwerack.cochem@t-online.de
Abgeordnete
Mitglied des Landtages............................................Tel: 02671-603838
Benedikt Oster................................ Email: buero@benedikt-oster.de
Mitglied des Bundestages.................................... Tel: 02632 / 94 52 49
Andrea Nahles..................Email: Andrea.Nahles@wk.bundestag.de
Mitglied des Europäischen Parlamentes............ Tel: 67 42 / 80 44 37
Norbert Neuser.................. Email: europabuero.neuser@t-online.de
Arbeitsgemeinschaften / Ortsvereine:
JUSOS - Die Jungsozialisten
Markus Müller......................................................... Tel.: 0170/3473909
E-Mail: .................................................. jusos.cochemzell@gmail.com
AG 60 plus
Gerd Gansen............................................................... Tel.: 02653/ 3427
E-Mail: ............................................................... elgansen@t-online.de
SGK
Karl-Heinz Simon................................E-Mail: kh.simon@t-online.de
Ansprechpartner für Sie im Verbandsgemeinderat Ulmen:
Bernhard Rodenkirch................................................... Tel.: 02677/639
Rudolf Steffes-tun......................................................... Tel.: 02676/724
Marita Benz.................................................................. Tel.: 02677/1571
Lothar Friedrich............................................................. Tel.: 02676/373
Albert Lumm................................................................. Tel.: 02674/347
Hans Bauer..................................................................... Tel.: 02677/309
Günther Wagner.......................................................... Tel.: 02676/1381
Ansprechpartner für Sie im Stadtrat Ulmen:
Lothar Friedrich............................................................. Tel.: 02676/373
Lydia Mohr..................................................................... Tel.: 02676/752
Albert Klein................................................................. Tel.: 02676/1887
Lars Metzen.................................................................. Tel.: 02676/8062
Rudolf Steffes-tun......................................................... Tel.: 02676/724
Ausgabe 14/2014
Bündnis 90/Die Grünen
im Kreis Cochem-Zell
www.gruene-cochemzell.de
twitter: GrueneCochemZ
Kreisvorstand:
Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 Kaifenheim, Tel.
02653/4122
Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem, Tel: 0163/6798558
Kassenwart Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 Leienkaul,Tel:
02653/4019029
Kreistagsfraktion:
Holger Haupt, Cochem, Tel. 02671/7063,
E-Mail: architekt.haupt@t-online.de
Udo Marx, Ernst, Tel. 02671/5551,
E-Mail:info@mosel-kanutours.de
Landtagsabgeordneter Nils Wiechmann
Wahlkreisbüro, Hohenzollernstr. 137, 56068 Koblenz
Tel.:0261/914 85 54 ,Fax: 0261/914 30 52
nils.wiechmann.wahlkreis@gmx.de
Bundestagsabgeordneter Josef Winkler
Wahlkreisbüro, Hohenzollernstraße 137,56068 Koblenz
Tel.: 0261/9144980;Fax: 0261/9144981
josef.winkler@wk.bundestag.de
Landesverband Rheinland-Pfalz
Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz
Tel.: 06131/89 243 0;Fax: 06131/89 243 30
Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr
DIE LINKE. Cochem-Zell
Sprechstunde des Kreisvorsitzenden Martin
Krötz:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen oder
möchten Mitglied werden? - Jeden Dienstag, 18.30 – 20.00 Uhr, steht
der Kreisvorsitzende für Fragen der Bewohner unseres Kreises zu
sozialen, ökologischen und politischen Themen zur Verfügung. Telefonnummer: 02653 – 914 880, E-Mail: isopropyl@gmx.net
Für Sie im Bundestag:
Katrin Werner, Tel.: 0651 – 1459225, katrin.werner@wk.bundestag.
de, www.katrinwerner.de
Alexander Ulrich, alexander.ulrich@bundestag.de, www.mdb-alexander-ulrich.de
DIE LINKE. im Internet:
DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de
DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de
DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de
DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de
Linksjugend [‚solid]
Du möchtest für Deine demokratischen und
sozialen Rechte kämpfen und suchst Mitstreiter? Dann komm zu uns!
Kontakt:
aktiv@co-zell.linksjugend-solid-rlp.de
Die Linksjugend [‚solid] im WWW:
http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid.de
Alternative für Deutschland
Wir sind für Sie da! Ob Sie Rat suchen oder das
politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder
mitgestalten wollen:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen oder
möchten Mitglied werden?
Martin Fischer; Illerich
E-Mail:......................................................... Mub.Martin@hotmail.de
AfD Kreisvorsitzender Cochem-Zell................ Mobil: 0175/1601369
Dr. Klaus-Werner Lay; Panzweiler
E-Mail:.......................................................................... klawe@aol.com
AfD stellv. Vorsitzender Cochem-Zell...................... Tel.: 06545/6795
Alfred Fischer; Illerich
E-Mail:.............................................................................fimoal@aol.de
AfD Kreisschatzmeister Cochem-Zell.............. Mobil: 0171/1755441
Ulmen
- 47 -
Michael Hahn; Schauren
E-Mail:..................................................... michael.h.hahn@t-online.de
AfD Schriftführer Cochem-Zell...................... Mobil: 0151/70302508
Willi Rademacher; Büchel
E-Mail:.......................................................wirademacher@t-online.de
AfD 1. Beisitzer Cochem-Zell............................. Tel.: 02678/ 910 555
Werner Müller; Cochem
E-Mail: ...................................................................pappa@congstar.de
AfD 3. Beisitzer Cochem-Zell
WÄHLERGRUPPEN
FWG Cochem-Zell e.V.
Kreistagsmitglieder:
Vorsitzender Matthias Müller, Graf-Beisel.Str. 4,
56859 Bullay, Tel. 06542-96 32 20;
Norbert Krötz, Ediger-Eller, Tel. 02675-255
Johannes Hallebach, Zell, Tel. 06542-5391
Dr. Markus Rink, Alf, Tel. 06542-900404
Siegfried Niederelz, Kaisersesch, Tel. 02653-910106
www.fwg-cochem-zell.de
BÜRGER FÜR ULMEN e.V.
www.bürger-für-ulmen.de
Die Wählergruppe „BÜRGER FÜR ULMEN e.V.“ (BFU e.V.) will
für alle Ulmener Bürgerinnen und Bürger jederzeit Ansprechstelle
bei Fragen, Kritik und Anregungen zur Kommunalpolitik sein.
Hierzu stehen Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung:
Karl Eckardt, 1.Vorsitzender, Tel. 8124
Rolf Weber, Fraktionsvorsitzender, Tel. 8058
Fritz Hoffmeister, Stadtratsmitglied, Tel. 363
Erich Michels, Stadtratsmitglied, Tel. 608
Peter Wallebohr, Stadtratsmitglied, Tel. 1719
Hubert Willems, Stadtratsmitglied, Tel. 1373
Machen Sie bitte von unserem Angebot regen Gebrauch!
Besuchen Sie auch unsere „Offenen Fraktionssitzungen“! Die Termine werden im Vulkanecho veröffentlicht.
Einladung zum Frühjahrsputz in Ulmen
Auch in diesem Jahr ist wieder überall Frühjahrsputz angesagt! Wir
„BÜRGER FÜR ULMEN“ werden uns in diesem Jahr wieder dem
Maarberg widmen. Aber auch die Arbeiten an der Anlage vor dem
Friedhof werden fortgesetzt. Unser Ziel ist es, die 2013 begonnenen
Arbeiten im nächsten Jahr abzuschließen.
Wir treffen uns am Samstag, 12. April 2014 um 09:00 Uhr am Friedhofseingang!
Alle Ulmener Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen,
sich an den Arbeiten zur Verschönerung unserer Stadt zu beteiligen.
Bringen Sie bitte, wenn möglich, Besen, Schaufel, Harken, Schubkarren etc. mit!
Für eine Stärkung ist selbstverständlich wie immer gesorgt.
Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung!
Freie Wählergruppe Büchel e.V.
Die Freie Wählergruppe Büchel e.V. will für alle Mitbürgerinnen
und Mitbürger aus Büchel jederzeit Ansprechpartner bei Fragen,
Kritik und Anregungen zur Kommunalpolitik sein. Wir würden uns
freuen, wenn Sie von unserem Angebot regen Gebrauch machen
würden.
Ihre Ansprechpartner sind:
Manfred Nehren, Tel. 732
Rudi Hieronimus, Tel. 1234
Rita Simon, Tel. 1529
Friedhelm Gerhartz, 631
AUSSCHREIBUNGEN
anderer Behörden
Freiwilliges Soziales Jahr im Bereich der
Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun
Sie haben Spaß an der Arbeit mit Jugendlichen, sind teamfähig und
möchten gerne Verantwortung übernehmen?
Sie verfügen über
• mindestens einen qualifizierten Sekundarabschluss I,
• sind volljährig,
• im Besitz eines Führerscheins der Klasse B und
• verfügen über einschlägige EDV-Kenntnisse?
Ausgabe 14/2014
Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen!
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit bei der Sie durch die Jugendarbeit wertvolle Erfahrungen im
pädagogischen sowie im sozialen Bereich sammeln können.
Zu Ihren Aufgaben zählen
• Betreuung von Kindern und Jugendlichen
• Mitarbeit und Begleitung von Freizeitaktionen
(Tagesausflüge, Freizeiten etc.)
• Teilnahme an Sitzungen und Arbeitskreisen
• eigenständige Planung und Durchführung von niedrigschwelligen Angeboten in Jugendtreffs der Verbandsgemeinde Daun
Das Freiwillige Soziale Jahr wird in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten Kreuz durchgeführt (www.fsj-rlp.de).
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 11.04.2014 an die Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Frau Sophia Eich, Tel.: 06592 939-213.
Diese Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet.
Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher
Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch
Wir bieten zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle im Rahmen des
Bundesfreiwilligendienstes – BFD – (m/w)
für das Mehrgenerationenhaus an. Dieses befindet sich im Ortskern der Stadt Kaisersesch. Die Einrichtung dient als Treffpunkt für
„Jung und Alt“.
Wir suchen Sie!
Eine aufgeschlossene, freundliche und hilfsbereite Person, die gerne
auf Menschen zugeht und sozial engagiert ist.
Wir bieten
Interessierten die Möglichkeit, im Rahmen des BFD Erfahrungen
zu sammeln oder sich beruflich zu qualifizieren oder zu orientieren. Die Aufgaben liegen in den Bereichen zur Unterstützung der
Jugendsozialarbeit in den Gemeinden und in der Unterstützung des
Betriebes und Ausbau der Angebote im Mehrgenerationenhaus.
Wünschenswert sind der Besitz des Führerscheins der Klasse B (früher 3) und ein eigener Pkw mit der Bereitschaft, diesen dienstlich
einzusetzen.
Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung (39 Std./Woche) und
gestaltet sich flexibel.
Der Bundesfreiwilligendienst dauert 12 Monate. Am BFD dürfen
alle teilnehmen, die bereits die Vollzeitschulpflicht erfüllt haben.
Der BFD unterliegt der gesetzlichen Sozialversicherungspflicht.
Die Beitragszahlung erfolgt durch die Einsatzstelle.
Der Bundesfreiwilligendienst orientiert sich gesetzlich am Freiwilligen Sozialen Jahr. Alle Teilnehmer erhalten ein Taschengeld
und eine Verpflegungspauschale. In speziellen Seminaren erhalten
die Teilnehmer die Möglichkeit, ihre Erfahrungen auszutauschen.
Gleichzeitig erhalten vor allem junge Teilnehmer wichtige Hilfestellungen für das weitere Berufsleben.
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher fachlicher
Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir die Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden werden. Aus diesem Grund dürfen wir Sie
bitten, nur Kopien ohne Bewerbungsmappe einzureichen.
Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens
17.04.2014 an:
Verbandsgemeindeverwaltung
Kaisersesch
Postfach 11 55
56755 Kaisersesch
Kaisersesch, den 24.03.2014
Albert Jung, Bürgermeister
Öffentliche Ausschreibung (VOB)
Baumaßnahme:
Neubau einer 5-Gruppen-Kindertagesstätte in der Ortsgemeinde
Treis-Karden, Ortsteil Treis
Bauherr:
Kindergartenzweckverband Treis-Karden
Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden, Am Rathaus 1, 56253
Treis-Karden
Vergabestelle:
Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden, Am Rathaus 1, 56253
Treis-Karden
Planung, Bauleitung:
Planungsbüro Berens und Friedrich, Trierer Landstraße 9, 54516
Wittlich, Tel.: 06571/97280, Telefax: 06571/951330, e-mail: info@bftga.de
Ausschreibung:
Öffentliche Ausschreibung nach § 3 VOB, Teil A, DIN 1960
Ulmen
- 48 -
Ausgabe 14/2014
Leistungen:
Gewerke
1. Heizungsanlage nach DIN 18380
- 1 Stck Luft-Wasserwärmepumpe 25 kW mit Pufferspeicher
- 900 qm Fußbodenheizungen einschl. Zusatzwärmedämmung
- 200 lfdm Wärmeverteilnetz einschl. Dämmung nach EneV
2. Lüftungsanlage nach DIN 18379
- 6 Stck dezentrale WRG Lüftungsgeräte für Gruppenräume
- 2 Stck WRG Lüftungsgeräte für Sanitärräume
- 10 Stck Abluftanlagen mit Nebenraumanschluss
- 60 lfdm Kondensatleitungen
3. Sanitäranlage nach DIN 18381
- Vorwand-Installationssystem
- 180 lfdm Abwasserleitungen u. Zubehör
- 35 Stck Einrichtungsgegenstände u. Zubehör
- 1 Stck Behinderten WC-Anlage
- Dämmung nach EneV
4. Elektroanlage nach DIN 18382
- 1 Stck Hauptverteilung
- 4 Stck Unterverteilung
- 9000 lfdm Stark- und Schwachstromleitungen
- Installationsmaterial
- 220 Stck Beleuchtungskörper
5. Blitzschutzanlage nach DIN 18384
- 13 Stück Erdeinführungen
- 180 lfdm Auffangleitungen
- 96 lfdm Ableitungen
6. Aufzugsanlage nach DIN 18385
- Personen-Seilaufzug, 2 Haltestellen
7. Photovoltaikanlage
- Errichtung einer Dachflächen-Photovoltaikanlage, Leistung 24,99 kWp.
Komplett-Leistung bis zur Inbetriebnahme
Ausführungsbeginn:
zu Gewerk 1-4 - ca. 33. KW 2014
zu Gewerk 5 - ca. 35. KW 2014
Ausführungszeitraum:
zu Gewerk 1-4 - bis Anfang 2015
zu Gewerk 5 - bis Oktober 2014
zu Gewerk 6 - bis September 2014
zu Gewerk 7 - bis September 2014
Angebotsunterlagen:
Die Angebotsunterlagen können ab Montag, dem 7. April 2014,
beim Planungsbüro Berens und Friedrich, Trierer Landstraße 9,
54516 Wittlich, angefordert werden. Die Schutzgebühr beträgt zu
Gewerk 1 - 40,00 EUR , zu Gewerk 2 - 30,00 EUR, zu Gewerk 3 55,00 EUR, zu Gewerk 4 - 50,00 EUR, zu Gewerk 5 - 20,00 EUR,
zu Gewerk 6 - 20,00 EUR und zu Gewerk 7 - 20,00 EUR (für die
Einfachausfertigung einschl. Porto - keine Rückerstattung - GAEB
D.83 - Dateien werden bei Anforderung per email zugesandt).
Einzahlung:
Die Schutzgebühr ist auf folgendes Konto zu überweisen:
Vereinigte Volksbank Raiffeisenbank eG,
IBAN: DE 83587609540000074376, BIC: GENODED1WTL
Eine Erstattung der Schutzgebühr für zu spät eingehende Anforderungen erfolgt nicht.
Eröffnungstermin:
Dienstag, den 6. Mai 2014, zu den o. g. Zeiten, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden, Zimmer-Nr. 24, Am Rathaus 1,
56253 Treis-Karden
Später eingehende Angebote werden nicht berücksichtigt. Bei der
Eröffnung der Angebote ist nur der Bieter oder ein Bevollmächtigter zugelassen.
Vergabeprüfstelle:
Nach § 21 VOB/A ist die Kreisverwaltung Cochem-Zell, Kommunalaufsicht, Endertplatz 2, 56812 Cochem
Auftragserteilung:
Der Auftrag wird nur an Firmen erteilt, die nachweislich bereits
gleichwertige Arbeiten mit Erfolg ausgeführt haben.
Zuschlags- und Bindefrist: 10. Juni 2014
Der Bieter ist an sein Angebot gebunden. Alternativvorschläge und
Nebenangebote sind zugelassen. Auf Anforderung sind Nachweise
der Eignung gemäß § 8, Ziffer 3 VOB/A vorzulegen. Bietergemeinschaften sind nur als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit einem bevollmächtigten Vertreter zugelassen.
Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden
Manfred Führ - Bürgermeister
Kosten je
Angebot
40,00 EUR
Uhrzeit der
Submission
11.15 Uhr
30,00 EUR
11.30 Uhr
55,00 EUR
11.45 Uhr
50,00 EUR
12.00 Uhr
20,00 EUR
12.15 Uhr
20,00 EUR
12.30 Uhr
20,00 EUR
12.45 Uhr
Kommunen fordern
Umsetzung der Koalitionszusage
Der Koalitionsvertrag für die aktuelle Bundesregierung sieht vor,
die Kommunen finanziell zu entlasten, indem der Bund ab 2014
Kosten für die Eingliederungshilfe für behinderte Menschen übernimmt. Mit den aktuellen Entwürfen für den Bundeshaushalt 2014
bzw. 2015 sowie der Finanzplanung des Bundes werden die Zusagen
des Koalitionsvertrages jedoch nicht eingehalten. Vielmehr soll die
für 2014 angekündigte Sofortentlastung in Höhe von 1 Mrd. Euro
pro Jahr erst in 2015 wirksam werden. Der eigentlich für 2015 vorgesehene Bundesanteil von jährlich 5 Mrd. Euro wird sogar auf das
Jahr 2018 und damit auf die nächste Legislaturperiode verschoben.
Für Rheinland-Pfalz geht es um rd. 250 Mio. Euro jährlich, die dringend benötigt werden. Bundesweit fordern Städte und Gemeinden
die Bundesregierung auf, die gemachten Zusagen einzuhalten und
die Kommunen bereits in 2014 wirksam zu entlasten.
Das kommt an!
Sie heiraten oder erwarten Nachwuchs, wollen Oma zum Geburtstag gratulieren oder einfach
„Danke“ sagen?
Mit einer fröhlichen Familienanzeige erreichen Sie all diejenigen, die es wissen sollen. Und
die Überraschung ist Ihnen auch
sicher!
Mit Freude farbig selbst gestalten.
Familienanzeigen OnLine buchen:
www.wittich.de
14/2014
„Modellkommune
E-Government“ Cochem-Zell
auf der CeBIT 2014 vorgestellt
V. l. n. r.: Bürgermeister Albert Jung (Verbandsge-
sich für die Cochem-Zeller Präsentation.
Im Dezember 2013 hat der Landkreis
Cochem-Zell den Zuschlag für das Projekt erhalten und wird in Kooperation mit
der Verbandsgemeinde Kaisersesch und
der Ortsgemeinde Gamlen bis Ende 2015
einen Leitfaden für die Umsetzung eines
„kommunalen Bürgerportals“ erstellen.
Das Projekt wird vom Bundesinnenministerium mit 100.000 Euro gefördert.
Bekanntmachungen
meinde Kaisersesch), Herbert Benz (Geschäftsführer der KommWis - Gesellschaft für Kommunikation und Wissenstransfer mbH, Mainz), Landrat
Manfred Schnur (Landkreis Cochem-Zell), Staatssekretärin Heike Raab (Ministerium des Innern, für
Sport und Infrastruktur Rheinland-Pfalz), Ottmar
Henzgen (Ministerium des Innern, für Sport und
Sitzung des Kreistages
am 07.04.2014
Der Kreistag des Landkreises CochemZell tagt am
Infrastruktur Rheinland-Pfalz)
Auf der weltgrößten IT-Messe der CeBIT
wurde vom 10. bis 14. März 2014 auf dem
gemeinsamen Stand des IT-Planungsrates der Länder und des Bundesinnenministeriums das Pilotprojekt „Modellkommune E-Government“ vorgestellt.
Das Bundesinnenministerium präsentierte
sich auf einer Fläche von 451 Quadratmetern mit Themen zur aktuellen Entwicklungen und Maßnahmen des Bundes im
Bereich Informationstechnik. In diesem
Rahmen stellten der Landkreis CochemZell und die Verbandsgemeinde Kaisersesch das vom Bundesinnenministerium
gefördert
Pilotprojekt
„Modellkommune
EGovernment“
vor.
Auch die beim Bund dafür zuständige
Staatssekretärin Cornelia Rogall-Grothe,
Beauftragte für Informationstechnik im
Bundesinnenministerium, sowie die rheinland-pfälzische Staatsekretärin im Innenministerium Heike Raab interessierten
Montag, dem 07. April 2014,
ab 08.30 Uhr
im Sitzungssaal 4.50, 4. Geschoss der
Kreisverwaltung Cochem-Zell, Endertplatz 2 in Cochem.
Wiederum haben die Bürgerinnen und
Bürger die Möglichkeit, Fragen aus dem
Bereich der Verwaltung zu stellen sowie
Vorschläge und Anregungen zu unterbreiten. Wer von diesem Recht Gebrauch machen möchte, wird gebeten, die Fragen
bis Freitagvormittag, 04. April 2014, der
Kreisverwaltung Cochem-Zell, Büro Landrat, Endertplatz 2, 56812 Cochem, E-Mail:
pressestelle@cochem-zell.de, schriftlich
zuzuleiten.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Einwohnerfragestunde
2. Bericht der Integrationsbeauftragten
des Landkreises
3. Bericht der Gleichstellungsstelle des
Landkreises
4. Projekt Landkreis- Universität Kaiserslautern - Land Rheinland-Pfalz "Handlungsempfehlungen für einen attraktiven,
umweltfreundlichen und leistungsfähigen
öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV)
4.1. Vorstellung des Multiplikatorensystems
4.2. Flächenbetrieb im Raum Kaisersesch
ab 01.05.2014
5. Kommunal- und Verwaltungsreform;
Landesgesetz über die Gebietsänderung
der Verbandsgemeinde Treis-Karden; Beschlussfassung über den Abschluss einer
Vereinbarung gem. § 11 Abs. 3 zwischen
dem Rhein-Hunsrück-Kreis und dem
Landkreis Cochem-Zell
6. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung für die außerschulische
Benutzung der Schulgebäude und Schulanlagen des Landkreises Cochem-Zell
7. Novellierung der Richtlinie des Landkreises Cochem-Zell über die Gewährung
von Zuwendungen für Ausrüstungen des
überörtlichen Brandschutzes, der überörtlichen Allgemeinen Hilfe und des Katastrophenschutzes
8. Änderung des Gesellschaftervertrages der Hunsrück-Touristik GmbH zum
01.07.2014
9. Eigenbetrieb Abfallwirtschaft
9.1. Änderung der Abfallgebührensatzung
9.2. Änderung der Abfallsatzung
9.3. Entsorgung der Verkaufsverpackungen durch die „Dualen Systeme“
und der Druckerzeugnisse im Landkreis
Cochem-Zell für die Jahre 2015-2016
10. Änderung der Verbandsordnung des
Deponiezweckverbandes Eiterköpfe; Zustimmung der Verbandsmitglieder
11. Überplanmäßige Aufwendungen des
Fachbereichs 4 - Soziale Hilfen - im Haushaltsjahr 2013
12. Wahl von ehrenamtlichen Richterinnen und Richtern für die Sozialgerichtsbarkeit in Rheinland-Pfalz
13. Beantwortung von Anfragen
14. Mitteilungen
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell
ist zum nächst möglichen Zeitpunkt eine Stelle im
Außendienst
des Kreiswasserwerks
zu besetzen
Einstellungsvoraussetzung ist die erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als
Fachkraft für Wasserversorgungstechnik oder eine vergleichbare Berufsausbildung (z.B. Rohrnetzbauer, Installateur, Schlosser)
Die Stelle ist vorerst befristet bis zum 30.06.2015.
Ihre Aufgaben:
•
Montieren und Demontieren von Rohrleitungssystemen,
•
Bedienung und Instandsetzung von Maschinen, Anlagen und Geräten zum Analysieren, Reinigen und Entkeimen von Wasser,
•
Entnahme von Proben, Bestimmen und Bewerten der Qualität des Trinkwassers,
•
Planung, Überwachen, Steuerung und Dokumentation von Prozessabläufen und
Einhaltung rechtlicher Anforderungen,
•
Pflege- und Unterhaltungsarbeiten an Grundstücken und Gebäuden.
Wir erwarten:
•
Selbständiges, organisiertes und
verantwortungsbewusstes Arbeiten,
•
Teamfähigkeit und Belastbarkeit,
•
Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten,
•
Führerschein der Klasse B (PKW).
Wir bieten:
•
Ein gutes Betriebsklima,
•
eigenverantwortliche Tätigkeit in einem engagierten Team,
•
Vergütung nach Entgeltgruppe 5
des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD),
•
Sozialleistungen des öffentlichen
Dienstes,
•
sowie ein aktives Gesundheitsmanagement.
An Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen sind wir besonders interessiert.
Die Besetzung der Stelle mit Teilzeitkräften ist grundsätzlich möglich.
Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Unterlagen (lückenloser Lebenslauf, letztes Schulzeugnis, Prüfungszeugnis der Berufsausbildung) in einem verschlossenen und als Bewerbung gekennzeichneten Umschlag bis zum 16.04.2014 an die Kreisverwaltung
Cochem-Zell, Referat Personal, Endertplatz 2, 56812 Cochem.
Für nähere Informationen stehen Ihnen
Herr Fischer, Leiter Kreiswerke, Tel: 02671/9178-22 und
Frau Wey, Tel. 02671/61-268, Referat Personal,
E-Mail: personalverwaltung@cochem-zell.de. gerne zur Verfügung.
Kulturkalender im Landkreis Cochem-Zell
So. 06.04.
15.00 Uhr
2
MundartInitiative: Mundart-Nachmittag
Vorträge, Lieder, Lesungen in Moselfränkisch
Binningen, Rosenthal-Halle, Infos: www.unser-platt.de; Tel. 06542-22285
ABC
Unsere Schulen
Freiwilliges Soziales Jahr an
der Grund- und Realschule
plus Vulkaneifel
In unserem Ganztagsschulbetrieb bieten
wir zum 01.08.2014 für das Schuljahr
2014/2015 einen Platz für ein
„Freiwilliges soziales Jahr“
an.
Das bieten Sie:
•
Sie sind möglichst mindestens 18
Jahre alt
•
pädagogisches Geschick, Geduld
und Freude im Umgang mit jungen
Menschen
•
Verantwortungsbewusstsein
und
Durchsetzungsfähigkeit
•
Ideenreichtum und Selbstständigkeit
Das bieten wir:
•
interessanter, abwechslungsreicher
Arbeitsplatz mit sehr gutem und kollegialem Betriebsklima
•
mehrere unterstützende Seminare
und Schulungen
•
Vergütung entsprechend gesetzl.
Grundlage
•
ggfls. Bonuspunkte für die Bewerbung um einen Studienplatz
•
einen sehr guten Einblick in den
Lehrerberuf
•
Anerkennung des FSJ als Praxisjahr
für die FHS nach Klasse 12
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, auch gerne per E-Mail an:
Grundschule Lutzerath & Realschule plus
Lutzerath-Ulmen, z. Hd. Herr Schmittgen/
Herr Welter, Schulstraße 2, 56826 Lutzerath, E-Mail: rgs.vulkaneifel@t-online.de
Impressum
Herausgeber:
Kreisverwaltung Cochem Zell, Endertplatz 2,
56812 Cochem, www.cochem-zell.de
Redaktion:
Büro Landrat, Pressestelle, Telefon: 02 671/61231, bzw. 730, Fax: 02671/5231, E-Mail: pressestelle@cochem-zell.de
Verlag + Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Telefon:
06502/9147-0 od. -240, Fax: -250, Internet: www.
wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Familienbildung im Landkreis Cochem-Zell
Veranstaltungen im April
Internationales Frauenfrühstück in Cochem
Termin: Mittwoch, 09.04.14,
von 09.00 bis 11.00 Uhr,
Veranstaltungsort: im Seminarraum des
Job-Centers in Cochem, Briederweg 14,
(zu erreichen über das Parkdeck
der Sparkasse Cochem)
Beschreibung: Auch im April findet
findet wieder ein internationales Frauenfrühstück in
Cochem statt. Alle Frauen, die neugierig
auf andere Kulturen, Sprachen und Bräuche sind und sich in gemütlicher Atmosphäre unterhalten wollen, sind herzlich
eingeladen. Es können gerne landestypische Brotaufstriche zum Probieren mitgebracht werden. Es ist keine vorherige
Anmeldung erforderlich.
Gebühr: kostenlos
Information: SkF Cochem e.V., Hiltrud
Schneiders, Tel. 02678/751; Kreisverwaltung Cochem-Zell, Gleichstellungs- und
Integrationsbeauftragte Hedwig Brengmann, Tel. 02671/61-307, E-Mail: hedwig.
brengmann@cochem-zell.de
Pädagogische Elternrunde
Kreativgruppe:
Termin: Dienstag, 22.04.2014, von 9.00
bis 11.15 Uhr, Sa. 10.05.2014 von 10.00
Uhr bis 12.15 Uhr
Termin: Dienstags, 14.30 bis 17.00 Uhr
Veranstaltungsort: Mehrgenerationenhaus Schieferland, Poststr. 23, Kaisersesch
Beschreibung: Wer gerne gemeinsam
mit anderen kreativ sein möchte, Spaß am
Nähen und Basteln mit verschiedensten
Materialien hat, ist herzlich eingeladen,
bei der Kreativgruppe des Ideentreffs hineinzuschnuppern und die bestehende
Gruppe zu verstärken.
Beschreibung: In einer wohlwollenden,
geschützten und vertrauensvollen Atmosphäre sprechen die Eltern über alles,
was sie in ihrer Erziehung und im Kontakt
mit ihren Kindern bewegt. Die von den
Eltern eingebrachten Themen stehen im
Fokus der Runde. Alle Eltern partizipieren
voneinander, stärken sich gegenseitig
und sprechen sich Mut zu. Die Elternrunde findet unter der Leitung von Edith
Marra (Heilpraktikerin der Psychotherapie) statt. Während den pädagogischen
Runden ist im angrenzenden Raum eine
Kinderbetreuung organisiert.
Gebühr: 7,50 €
Information und Anmeldung:
Geyer, Tel. 02653/914167
Frau
Krabbelgruppe:
Beratungsangebot
für Frauen von „Frau & Beruf“
Termin: Montag, 14.04.2014
Termin: Mittwochs, 10.00 bis 11.30 Uhr
Veranstaltungsort: Ideentreff, Schloßstr.22, Zell
Beschreibung:
Die
Beratungsstelle
„Frau&Beruf“, Idar-Oberstein, bietet regelmäßige Beratungstermine in Cochem
an. Alle Frauen, insbesondere Wiedereinsteigerinnen, erhalten hier umfassende
Informationen und Beratung zur Berufswegplanung und Neuorientierung. Einmal
im Monat ist die Beraterin Inge Kölle in der
Kreisverwaltung Cochem-Zell für Sie zu
sprechen.
Beschreibung: Suchen Sie als junge
Mutter eine Gelegenheit zum zwanglosen
Austausch mit anderen Müttern, um sich
über Gott und die Welt zu unterhalten,
Erfahrungen auszutauschen oder sich gegenseitig den einen oder anderen Tipp zu
geben? Dann ist die Krabbelgruppe des
Ideentreffs für Sie genau das richtige Angebot. Zusammen mit Ihrem Kind können
Sie hier eine Pause vom Alltag genießen
und erleben, wie Ihr Kind die Welt mit ihren großen und kleinen Mitmenschen zu
entdecken beginnt.
Gebühr: kostenlos
Gebühr: kostenlos
Information und Anmeldung: Frau Kölle, Tel. 06781/5638204, E-Mail: inge.koelle@awo-birkenfeld.de
Information und Anmeldung: Caritas
Nebenstelle Tel. 06542/9697790, Mo-Fr
8.00-12.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Kreisverwaltung
Cochem-Zell, Endertplatz 2, Cochem
Veranstaltungsort: Ideentreff, Schlossstr.22, Zell
Gebühr: kostenlos
Information und Anmeldung: Caritas
Nebenstelle Tel: 06542/9697790,
Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr
Gruppenangebot für Kinder getrennt lebender Eltern
Termin: Donnerstag, 08.05.2014
(insgesamt 8 Treffen)
Veranstaltungsort: Katholische Lebensberatung, Moselstr. 23, 56812 Cochem
Beschreibung: Für Kinder ist das Auseinandergehen der Eltern eine einschneidende Erfahrung. Sie können hierauf mit
Angst, Wut, Verstimmtheit, Traurigkeit und
Aggression reagieren. Wenn die Familie
auseinanderbricht, benötigen Kinder Hilfe
im Ausdrücken und Verarbeiten dieser Lebensveränderung. Genau hier setzt dieses
Gruppenangebot , was unter der Leitung
von Frau Thönnes (Sozialpädagogin) und
Frau Antoni (Heilpädagogin) steht, an. Die
Kinder setzen sich in der Gruppe spielerisch mit dem Thema auseinander, treten
in den Erfahrungsaustausch mit ebenfalls
betroffenen Kindern und erlernen gezielt
Bewältigungsmöglichkeiten.
Gebühr: kostenlos
Information und Anmeldung: Anmeldung bis zum 09.04.2014 im Sekretariat
der katholischen Lebensberatung, Tel:
02671/7735 (je nach Anmeldesituation
entweder für die Altersklasse 7 bis 9 oder
10 bis 12 Jahre)
Informationen und Anmeldung bei den jeweiligen Anbietern.
Haben Sie weitere Fragen zum Thema Familienbildung? Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme!
Kreisverwaltung Cochem-Zell, Anja Winkler,
Tel. 02671/61-410, E-Mail: anja.winkler@cochem-zell.de
3
„Kita im Netzwerk“
Wohnortnahe Familienbildungsangebote ermöglichen
Nachdem
im
letzten Jahr der
Startschuss für
das
Netzwerk
Familienbildung
erfolgte, fand nun
das zweite Netzwerktreffen in der Kreisverwaltung Cochem-Zell mit dem Thema
„Kita im Netzwerk - Angebote für Familien vor Ort und kompetente Vermittlung“
statt. Erneut konnte sich die Netzwerkkoordinatorin Anja Winkler über die rege
Beteiligung von 40 Teilnehmerinnen und
Teilnehmern freuen. Insbesondere die
Kindertagesstättenleiterinnen und –mitarbeiterinnen im Landkreises Cochem-Zell
erschienen zahlreich. Wunsch der Organisatoren ist es, mehr Familienbildungsangebote in den Räumlichkeiten der Kindertagesstätten des Landkreises wohnortnah
anzubieten.
Um den Teilnehmerinnen und Teilnehmern
die Möglichkeiten im Bereich der Familienbildung aufzuzeigen, wurden verschiedene Referenten eingeladen.
Zunächst stellten Elisabeth Schuster und
Edith Marra die Pädagogische Elternrunde im Mehrgenerationenhaus in Kaisersesch vor. Dabei handelt es sich um ein
Beratungsangebot für Eltern, Großeltern
und Erzieher. In vertrauter Runde können
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer hier
über ihre Probleme, Fragen und Schwierigkeiten in der Erziehung sprechen. Sehr
eindrucksvoll berichtete Edith Marra, Heilprakterin der Psychotherapie, von zentralen Erziehungsschwierigkeiten, die ihr
hier aktuell begegnen und erntete dabei
vielfach zustimmendes Nicken der Anwesenden.
Nach einer kurzen Pause nutzten Doris
Blesius und Esther Thönnes die Gelegenheit, das Angebot der Lebensberatungsstelle in Cochem für Kitas und Familien in
Form von Elternabenden, Erzieherfortbildungen und Konsultationsbesuchen vorzustellen.
Auch Melanie Hellmann von der Familienbildungsstätte Mayen hat sich auf den
Weg in den Landkreis gemacht, um mögliche Angebote zu präsentieren. Neben
Elternabenden und Erzieherfortbildungen
bietet die Familienbildungsstätte ElternKind-Aktionen, Elternkurse, Elternbegegnungsangebote sowie Elternunterstützungsangebote in den Räumlichkeiten der
Kitas an.
Die Kita als Veranstaltungsort für Familienbildungsangebote bietet viele Vorteile.
Die Kindergärten sind zum einen für viele
Eltern leicht und schnell zu erreichen. Zudem stellt der Kindergarten aufgrund des
täglichen Kontaktes einen vertrauten und
bekannten Wohlfühlraum für viele Eltern
dar. Dadurch können viele Barrieren, ein
Familienbildungsangebot in Anspruch zu
nehmen, reduziert werden.
Kindertagespflege – das flexible Betreuungsangebot für berufstätige Eltern
Kinderbetreuung: das sind Kindergärten,
Krippen und natürlich Tagesmütter oder
-väter. Denn gerade diese Betreuungsmöglichkeit hat sich in den vergangenen
Jahren qualitativ weiterentwickelt und folgt
dem gleichen Auftrag bezüglich Bildung,
Betreuung und Erziehung wie die Kindertagesstätten.
Flexibilität: Für viele Eltern mit Kindern
unter 3 Jahren ist die Kindertagespflege
die ideale Betreuungsform. Sie ermöglicht
eine individuelle Förderung und Betreuung in einer familienähnlichen Atmosphäre und kann sich flexibel den Bedürfnissen
der Familie anpassen. Kinder haben in ihren Tagesmüttern und -vätern eine feste
Bezugsperson.
Vorteile: Gerade für Eltern, deren Arbeitszeit von den regulären Öffnungszeiten
der institutionellen Betreuungsangebote
abweicht, ist sie unverzichtbar, um die
Betreuung der Kinder auch während der
Randzeiten sicherzustellen.
Information: Interessierte Eltern können
sich zum Thema Kindertagesbetreuung
von der Fachberatung Kindertagespflege
4
des Fachbereichs Jugend und Familie jederzeit fachlich beraten lassen, sowohl im
Vorfeld des Betreuungsverhältnisses, bei
der Vermittlung, aber auch wenn zu einem
späteren Zeitpunkt Fragen oder Probleme
auftauchen.
Qualifikation: Alle Tagespflegepersonen,
die vom Kreisjugendamt vermittelt werden, sind auf ihre fachliche und persönliche Eignung hin überprüft worden. Sie
haben eine umfangreiche Qualifizierung
von mindestens 160 Unterrichtsstunden
durchlaufen, ein bundesweit anerkanntes
Zertifikat erworben und werden fortlaufend weitergebildet und fachlich begleitet.
Kosten: Die Tagespflegepersonen erhalten für die Betreuung der Kinder und für
die Sachaufwendungen eine Geldleistung
vom Jugendamt. Die Eltern müssen sich
an den Kosten für die Kindertagespflege
finanziell beteiligen. Die Kostenbeteiligung ist abhängig vom jeweiligen Einkommen der Eltern, dem Betreuungsumfang und eventuellen Ermäßigungen. Der
Kostenbeitrag wurde zum 01.01.2014 den
Elternbeiträgen für die Betreuung in einer
Krippe angepasst. Der maximale Kosten-
beitrag liegt nun bei 1,67 € pro Kind und
Betreuungsstunden (max. 267,00 €/ Monat).
Erfahrung und Bewertung: Neueste Studien belegen die Zufriedenheit der Eltern,
die ihre Kinder von einer Tagespflegeperson betreuen lassen. Tageseltern dürfen
nicht mehr als 5 Kinder gleichzeitig betreuen, meist sind es weniger, im Durchschnitt
zwischen zwei und drei Kindern. Dadurch
kann die Tagesmutter bzw. der Tagesvater
den Kindern viel Aufmerksamkeit schenken und auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes eingehen. Normalerweise
sind die Kinder bei Tagespflegepersonen
in unterschiedlichem Alter. Dadurch spiegelt sich ein Familienalltag wider.
Interessiert? Dann melden Sie sich
bei uns! Kreisjugendamt Cochem –Zell,
Kindertagespflege:
Ilona Batta (Fachberatung Kindertagespflege), Tel. 02671/61-341,
E-Mail: ilona.batta@cochem–zell.de
Anna Kranz (Sachbearbeitung Kindertagespflege), Tel. 02671/ 61-841,
E-Mail: anna.kranz@cochem-zell.de
Gebrauchsgüter- und Bodenbörse
Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung zur Vermittlung von weiter verwendbaren
Materialien (wie z.B. Baustoffe, Möbel etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger,
Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien etc.Anmeldung bei der Abteilung Abfallwirtschaft, Telefon: 02671/61-153,
Telefax: 02671/61-177 oder per E-Mail: Entsorgung@cochem-zell.de.
Achtung!!! Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den Kreisnachrichten und im
Internet (www.cochem-zell.de) veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Gründen eine Rückmeldung
(Tel.: 02671/61-153) bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung.
Biete: Gebrauchtgüter
Boden:
A 396: Mutterboden ca. 5 cbm, Landkern,
02653-915851
Gebrauchsgüter:
A 356: 24" Fahrrad rot, (Junge), 26" Fahrrad, 27 G., Ellenz-Poltersdorf, 02673962748
A 358: Elektrorasenmäher, Sektionaltor 2 x
2,40 m, Kaisersesch, 0176-96930007
A 361: Benzin Rasenmäher, 4 PS, Schnittbreite 460 mm, Heckantrieb, höhenverstellbares Mädchenfahrrad 24", 3 G., Garagentor aus Holz, 2 Flügel je 142 b und
95 h mit Schlossvorrichtung, Alflen, 015772675669
A 362: Große Gefriertruhe, Gartenfräse, Körnergebläse mit Rohren, Zettingen,
02653-4173
A 365: Großes Kinderkettcar, ein/zwei Sitzer, Reidenhausen, 06545-8733
A 366: Vakumiergerät (Folienschweißer
mit Saugfunktion), Lutzerath, 02677-1550
A 367: Hallen- oder Zeltheizung mit Ölbrenner, Heißwasserdampfstrahler, Omas
Küchenherd mit Reling und Wasserschiff,
Altsaxophon, Schrotmühle mit Riemenantrieb, Lahr, 02672-1881
A 369: 8-eckiger Laufstall, Babybett, Babyreisebett, Bobby-Car mit Anhänger u.
Stange, Dreirad mit Stange, pinker Puppenwagen, Kasperletheater mit Puppen,
kl. Rutsche, Kaufladen mit ZB, Spielküche, Kindersitzgruppe, Hasenschule, Ulmen, 0160-93064772
A 370: Kabel NYY 5x6 mm² ca. 25 Meter,
02672-914581
A 371: Tüschutzgitter, Laufrad, Buggy,
0171-7753780
A 372: Schreibtisch metall/silbergrau
MDF-Platte Buche Dekor, höhenverstellb.
ca. 62/93 x 115 x 73 cm, Senheim, 026734143
A 373: Rasenkantensteine 135 Stck. 35 x
16 x 0,5 cm, Löffelscheid, 06545-1229
A 387: 3-tür. Kinderkleiderschrank H 195/
B 14/, T 55, Vollholz Fichte, Regal H195/
B 53, 5/T 45, Fächer + 1 Schublade,
Kommode H 90/B97,5/T 55, Brohl, 02672912454
A 374: 2 Sitzer Faltboot, kompl., 02673960300
A 389: Massiv-Kiefernbett 0,90x2,00 m m.
Lattenrost u. Matratze, Cochem, 026713455
A 375: Wohnzimmerschrank Eiche 1,60 x
2,25 m, Landkern, 0157-89205272
A 391: Häcksler 2500 W, Forst, 026722796
A 377: Jugend-Computer/Schreibtisch, kl.
Computertisch, Bügeleisen, Glas-Couchtisch rd., Kaffee-Porzellan. 2 schnurl. Telefone, Industriestaubsauger, Deckenschleife, Schlafzimmerschrank Echtholz 3 m,
pass. Bett 2x2m, Zell, 06542-962545
A 394: Weihnachtsbaum-Verpackungsgerät Typ 2 0,45 Durchm. m. Netzen, Kunstrasen 4x5 m, 02671-915190
A 380: 2 x Mountainbike, weißer Rahmen,
26", Scheibenbremsen, 06542-1657
A 381: Kinderroller, Spielküche, BabyBorn-Puppenwagen, Pollyschiff, Pollyrennbahn, Kinderschreibtischstuhl, 6 Kinderstapelstühle (Kunststoff), Kaisersesch,
02653-3627
A 383: Weinbergsgrubber mit Pflug und
Laufrad, Dezimalwaage mit ZB, 2 Traubenbütten aus Holz, Bruttig, 02671-1282
A 384: Waschmaschine, Storio 2 für Mädchen, Bullay, 06542-9019363
A 385: Massiver Schlafzimmerschrank,
4-türig, mahagoni, 1,85 m x 1,78 m, Bett
1 m x 2 m, kiefer, Lattenrost und Matratze,
Bettkasten mit Nachttisch, Sofa blau-grau,
1,80 m x 0,90 m, Rattanschaukelstuhl, 2
runde Tische, Eiche, Blankenrath, 065459149855
A 386: Futonbettsofa 1,60x2,05m Liegefl.,
Futongestell schwarz m. Federkernmatratze 1,20x2m Liegefl., antiker Kirschbaumschrank ca. 1m b m. Spiegeltüre,
kl. Computertisch auf Rollen, buchedekor,
Masburg, 02653-4019227
A
395:
Metallbett
graphit-gehämmert 140x200 cm m. Lattenrost, evtl.
m.Kaltschaummatratze, 0163-4264203
A 397: Tischkreissäge, Elektrorasenmäher, 0170-8524880
A 399: Küchenzeile (rot) m. E-Geräten,
06542-963750
A 400: Roll-Weinbergsgrubber m. Stockräumer, 40x40 Weinfilter-Platten, Jutesäcke 50 l, Edelstahl-Behälter, 02671-7989
A 401: 120 qm Natursteinpflaster, 026536700
A 402: Kinderwagen (Jogger), Kindersitzgr. 1 Holztisch, 2 Stühle, Kinderteppiche,
Puppenbuggy m. Puppe u. ZB, Wohnzimmerglastisch, 06542-969091
A 403: Schaukelelch, Bobbycar Sonderedition, Rutsche m. Wasseranschluss,
Heizstrahler f. Wickeltisch, hellbl. Wickeltasche, Zettingen, 02653-9156120
A 404: 1 Orgel, 2 Manual u. Fußpedale,
Dampfmangel, Absperrgitter f. Ofen,
1Treppenschutzgitter, 02675-911672
A 405: 2 Damenfahrräder, 7 G., 065424710
5
A 407: 6-eckiger Laufstall, Lutzerath,
0160-8105772
A 408: Holz-Rosenbogen 50x130x230, Büchel, 02678-661
A 409: Eckcouch ausklappbar, Bremm,
02675-1340
A 410: elektr. Motorrad f. Kinder, Holzstandtafel, Kaffeemaschine (Pads), verstellbares Lattenrost 100 x 200 cm, Babyphone, Bruttig, 02671-980065
A 411: Doppelschlafzimmer 180x190 cm
o. Rost u. Matratze, 2 Nachttische, Zell,
06542-5434
A 412: Feuerwehr Tragkraftspritze TS m.
Zubehör, Altlay, 06543-9716
A 432: 3.000 l Weintank, 1.000 l Kunststofffass, 1.000 l Holzfass, Betonmischer, alte
Weinbaugerätschaften, Senheim, 026734131
A 433: Weintanks 1.000/3.000 l, 3 Pumpen, Flaschen-Spülmaschine, Füller, Korkmaschine, Handetikettierer, Dampfgerät,
Schläuche, Traubenbütten, Pflug, Grubber, Briedern, 02673-1822
A 434: 80 Glasbausteine, Kliding, 026771398
A 435: Kinderschaukel (Stahlrohr), Damenfahrrad, Büchel, 02678-532
A 436: Couchgarnitur 3-2 Sitzer, grüngrau,
02653-8299
A 416: 390 gebr. Basaltpflastersteine aus
Straßenbau, 02653-6322
A 438: Kindertrettraktor m. versch. Anhängern, div. Barbie- u. Babybornartikel,
Lerncomputer, versch. Puzzle, 02677-495
A 417: Tischtennisplatte ca. 1,36x0,76 m,
PC-Tisch ca. 0,55x0,65 m, Zell, 065425041
A 439: 2 Oma´s Betten m. Sprungrahmen
u. Nachtschränkchen, Masburg, 01705259939
A 418: Massive Kiefer-Kommode B 80, H
76, T 40, 6 Massivholzschubladen,
1 Ablage H 21 cm, mass. Kieferbank m. gr.
Sitzfläche u. 2 Schubl., B 180, H 111, T 55
cm, Sitzh. 50 cm,
Faid, 0160-4405397
A 440: Teppiche, versch. Größen, Couch,
Blumentöpfe, 06545-1693
A 419: Einbauküche Eiche rustikal, Westerwälder Holzbett 1,40x2,00 m
m.Lattenrost u. Matratze, 0170-3553468
A 443: Holzspalter 10 t, mit Starkstrom,
3,0 KWbis max. Holzlänge 1,05 m,
02675-911584
A 420: Basal-Lavapflastersteine 75 qm,
0160-7996243
A 444: Berberteppich 3 x 4 m, 02671977340
A 421: Benzinrasenmäher, Häcksler, Bruttig, 0157-75784075
A 445: Weidetor voll verzinkt, 3 auf 4 m
auszieb., Modeleisenbahn m. viel ZB,
02653-911160
A 422: Waschbecken 50 cm, komplett mit
Einhebelmischer, Duschschiebetür, 1,80 m
x 87,5 cm, Lütz, 02672-9147737
A 424: Gartenfräse, Zettingen, 015770497315
A 425: Bügelmaschine, 85 cm breit, Alflen,
02678-1011
A 426: Wohnzimmerschrank, Jugendstil Esszimmer, ausziehbarer Tisch mit 8
Stühlen, Sitzgarnitur, Standuhr eiche hell,
belgische Eicheschränke mit Vitrine, Zell,
06542-41333
A 427: Babyschale, Baby Badeeimer, Babytragewanne für Kinderwagen, 2 Wasserbettheizungen, Landkern, 02653-914194
A 442: Fahrradanhänger für 2 Kinder,
Jeep-Mountainbike 26" mit Federung vorne und hinten, Poltersdorf, 02673-962150
A 446: ca. 28 qm Verbundsteinpflaster 6
cm, ca. 4 qm Verbundsteinpflaster 8 cm,
Ediger-Eller, 0151-65513653
Suche
N 355: Aufsitzrasenmäher/Rasentraktor, Blankenrath, 06545-9148142
N 359: gebrauchtes E-Piano, Dohr,
02671-4126
N 388: Holzkohleofen, Kappsäge, Rasengittersteine, Zell, 0157-36453799
N 406: Gehwegplatten 22 qm, Lutzerath, 0160-8105772
A 429: 200 l Aquarium m. Unterschrank,
480 l m. Metalluntergestell,
Schlagzeug, Kinderfahrrad,
Büchel, 02678-805
N 414: Mähdrescher MF 31/6 auch
Teile, 06543-9716
A 431: Weinkelter f. Deko, Bullay, 06542901122
N 423: rustikales Waschbecken für
außen, Lütz, 02672-9147737
6
N 415: Basalt Pflastersteine 10x10 cm,
Panzweiler, 06545-910541
Entsorgung von Altbatterien
Alte gebrauchte Batterien, Akkus und
Knopfzellen dürfen nicht über die Restmülltonne entsorgt werden. Diese Abfälle
enthalten Schadstoffe wie z.B. verschiedene Schwermetalle und müssen daher
als gefährliche Abfälle gesondert entsorgt
werden. Getrennt eingesammelte Altbatterien werden keinesfalls beseitigt, sondern
sie werden einem speziellen Batterierecycling zugeführt. Das Recycling von Altbatterien ist aus mehreren Gründen wichtig:
•
•
•
Es gelangen weniger Schadstoffe unkonrolliert in die Umwelt (z.B. Quecksilber)
Rohstoffe werden zurückgewonnen
und in den Stoffkreislauf zurückgeführt.
Ressourcen wie Rohstoffe, Energie,
Wasser, Abbauflächen werden geschont.
Bitte geben Sie daher ihre alten und verbrauchten Batterien bei den folgenden
Sammelstellen ab:
•
Einzelhandel (Sammelbehälter)
•
Caritas Werkstätten Cochem-Brauheck
August-Horch-Straße
5-7,
56812 Cochem, Tel.: 02671/980653
•
Elektrofachgeschäfte der Elektroinnung im Landkreis Cochem-Zell
•
Baumärkte mit Elektroabteilung im
Landkreis Cochem-Zell
•
Umweltmobil
Umweltmobil
Das Umweltmobil ist am 05. April im Landkreis unterwegs und sammelt gefährliche Abfälle aus privaten Haushalten ein.
Hierzu gehören neben den Altbatterien
auch verbrauchte Energiesparlampen
und Leuchtstoffröhren, Farben und Lacke, Wandfarben, Holzschutzmittel, Pflanzenschutzmittel, Klebstoffe, Leimabfälle,
Reinigungsmittel, Säuren, Laugen, Abbeizmittel, Altmedikamente, Schädlingsbekämpfungsmittel u.a.
Die Standorte am 5. April:
•
Briedel, Parkplatz an der alten Schule, 08:30-09:15 Uhr
•
Zell-Barl, Globus Parkplatz, 09.30 10.30 Uhr
•
St. Aldegund, Festplatz, 10.45 - 12.00
Uhr
Weitere Informationen: Kreisverwaltung
Cochem-Zell, Abteilung Abfallwirtschaft,
Tel. 02671/61-165, -152, www.cochemZell.de/Abfallwirtschaft
Kreisvolkshochschule
w w w. k v h s - c o c h e m - z e l l . d e
Kontakt
Grenzen setzen – ohne zu verletzen
30557C Älter werden leicht
Gesundheit - Sport
- Vortrag
Kinder brauchen
mehr als
Rund um die Uhr
gemacht!
buchen über:
Liebe – brauchen Klarheit, Konse11608C In sieben Flaschen um die
-Entdecken Sie die geheime Mischung
Yoga undvon
Leben
quenz
Der demografische
Wandel
www.kvhs-cochem-zell.de
Pflege, Bewegung und Ernährung.
Welt
kvhs@cochem-zell.de
Leitung:
Leitung:
Ilona Nehm, Kosmetikerin
und Martha Schoenki
Eine
Weltreise ist ein Traum, den viele von uns
10201C
10601C
Politik
- Gesellschaft
- Umwelt
Politik
- Gesellschaft
- Umwelt
Visagistin
Beginn: Di., 06.05.2014
30111U)
gerne
einmal
die Tat umsetzen würden. Doch
Fax: 02671/
61 -467
Leitung:
Williin
Löhr
Leitung:Termin:
Barbara Nau,
Mi.,Heilpraktikerin
11.12.13
nur
wenige
dieses bereichernde
Uhrzeit: 20.00 - 21.30 Uhr
Termin:
Fr.,verwirklichen
09.05.2014
Termin:Uhrzeit:
Di., 25.03.2014
(10601C)
18.15
- 20.15 Uhr
Erlebnis von Freiheit und Abenteuer, das
unser Anrufbeantworter
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Uhrzeit: 18.00
Ort:
KVHS
vermutlich
zu - 19.30
den Uhr
erinnerungswürdigsten
Uhrzeit: 18.30 - 20.30 Uhr Cochem
unter: 02671/
Ort:
Grundschule
Ulmen 61 - 466
Ort:
KVHS
Cochem
10 EUR
Erfahrungen
gehört,
die man im Leben machen
Ort: Gebühr:
KVHS Cochem
Gebühr: 94 EUR
kann.
Gebühr: 10 EUR
Gebühr: 10 EUR
oder Anmeldungen
Auch unsere Weltreise der Wein-Genüsse
Lebensmittelhygiene
Beginn: Mi., 07.05.2014
oder
soll für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis 30604C
richten(30112K)
Sie bitte an
PersonalUhrzeit: 17.30 -die
19.00Geschäftsstelle:
Uhr
Termin: Di., 29.04.2014
(10602C) und Hygienewerden,
diesem
Abend
können Sie den
„Soll ichdenn
meinanHaus
schon
zu Lebschulung
nach DINOrt:
10514St. Josef Alten- und
Traum
einer Weltreise zumindest weinsinnig
Uhrzeit: 18.30 - 20.30
Uhr
zeiten übertragen?“
realisieren. Erleben Sie 7 verschiedene WeißAltenweg
Pflegeheim
Ort: Der
KVHS
Cochem schreibt vor, das Personen
Gesetzgeber
, JuliaKaisersesch
und Rotweine von sechs Kontinenten! Für die die eine mit der Produktion, der Verarbeitung
Tel.: 02671/ 61 - 466
Gebühr:
94
EUR
10504C
Gebühr: 10 EUR
Weinverkostung
sind 20 EUR pro Person an die
oder
und dem Vertrieb von Lebensmitteln
Leitung: Dieter
Trimborn von
Linda Valerius
Kursleiterin
zu zahlen.
zusammenhängende Tätigkeit Beginn:
ausführen,
Do., 08.05.2014 (30113Z)
Tel.: 02671/61 - 465
Landenberg,
Fachanwalt
für
entsprechend ihrer Tätigkeit in Fragen
Janine Reichert, Dipl. Ing. (FH)
Leitung:
Uhrzeit: der
17.30 - 19.00 Uhr
Kultur
Gestalten
Erbrecht
Lebensmittelhygiene
geschult
werden
müssen.
Weinbau und Oenologie und
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Iris Fritzen
Ziel dieses Kurses ist es, durch Information,
ehem.
Gebietsweinkönigin
Termin: Di.,
08.04.2014
Ort:
Grundschule
Zell 61 - 464
Tel.: 02671/
Aufklärung und Schulung, Fehlverhalten im
Termin:
Mo.,- 19.00
09.12.13
Uhrzeit: 17.30
Uhr
Gebühr:
94
EUR
Hygienebereich zu vermeiden und gleichzeitig
Uhrzeit:
19.00
– 21.30 Uhr
Ausdrucksmalen
Ort:
BBS
Cochem
die Beteiligten zu hygienischem Handeln oder
zu Leitung
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 1011
EUR
Beginn:
Do., 08.05.2014
Heidrun(30114Z)
Baltes
motivieren. Die Teilnahme wird durch
einen
Gebühr:
EUR bei 8 Teilnehmern,
20502C
Uhrzeit:
19.15
20.45
Uhr 61 - 463
anerkannten
Schulungsnachweis
im
Sinn
der
zzgl. Weinverkostung
Tel.:
02671/
Leitung:
Edith Krötz-Gilles
Forderung
des Art. 4 Absatz 2 der Verordnung
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Termin:
Mi.,Nr.
23.04.
und Do., 24.04.14
(EG)
852/2004
bescheinigt. Ort:
Mietrecht für Vermieter
Grundschule Zell
Uhrzeit: 14.00 - 17.45 Uhr
Gesundheit - Sport
Gebühr: 94 EURKVHS-Geschäftsstelle
Leitung:
Dr.
Markus
Wacker
Ort:
Atelier Edith Krötz-Gilles in
10505C
(Eingang
Beginn:
Sa., 14.12.13
Ediger-Eller08.00 - 13.00 Uhr
30555C
Die Steuer,
Schönheit
Ihrer Haut
Leitung: Marco
Rechtsanwalt
Berufsbildende Schule)
Uhrzeit:
Gebühr:
54 EUR KVHS Cochem
Rund um die Uhr
neu
entfalten!
von
der zu
Kanzlei
Theisen,
Ravenéstraße 17
Ort:
buchen
unter:
Linden
&
Partner
56812 Cochem
Gebühr:
37
EUR
bei
8
Teilnehmern,
Entdecken Sie einfache, einzigartigen und
incl. Schulungsmaterial
Termin: Mo., 12.05.2014
wirkungsvollen
www. kvhs-cochem-zell.de
Uhrzeit: 18.00 -und
19.30lernen
Uhr Sie Ihre HautKünstleriches
Behandlungen
von
Gemäß der Satzung,
Gestalten in Ton
Ort: völlig
KVHS Cochem
einer
wird die Kursgebühr
Arbeit - Beruf - EDV E-Mail:
neuen
Seite
Gebühr:
10 kennen.
EUR
bei weniger als 8
21202C
Denn, wir haben …
Anmeldungen auf die
kvhs@cochem-zell.de
Leitung:
Dieter Arenz
…keine Lust mehr auf trockene Haut!
50284Z
Digitale Bildbearbeitung
umgelegt.
Fax: 02671/ Teilnehmer
61-467
…keine Lust auf Rötungen!
Beginn: Di., 29.04.14
mit Adobe Photoshop
Es besteht jedoch
Mietrecht
Nebenkosten
…keine Lust auf einen fahlen Teint!
Uhrzeit: 18.00 - 20.15
Uhr
Elements
Möglichkeit,
Anmeldungen die
richten
Sie bitte den
Geht es Ihnen genauso?
Dauer: 7 x 3 Ustd.
Kurs am ersten Tag
Dieser Kurs richtet sich an diejenigen,
10506C
an die
die Geschäftsstelle:
BBSdigitalen
Cochem Bilder am PC mit der eigenen
Leitung
IlonaSteuer,
Nehm,
Kosmetikerin und Ort: ihre
Leitung: Marco
Rechtsanwalt
Altenweg abzubrechen.
Tel.: 02671/ 61-466
Gebühr:
71 EUR bearbeiten und verbessernJulia
Visagistin
Software
möchten.
von
der
Kanzlei
Theisen,
Linda
Valerius
Tel.: 02671/ 61-465
Termin:
Mo., 16.12.13
Die Entfernung von Farbstichen und„roten
Linden
&
Partner
Iris
Fritzen
Tel.: 02671/ 61-464
Uhrzeit:
10.00 - 12.00 Uhr
Augen“ wird ebenso geübt, die das Einstellen
Termin: Mi.,
14.05.2014
Ort:
KVHS
Cochem
der richtigen Hell-Dunkel-Werte mit der
Uhrzeit: 18.00
- 19.30
Uhr5 EUR Materialkosten Tonwertkorrektur. Nach BeendigungLeitung:
Gebühr:
12 EUR
zzgl.
des
Ort:
KVHS Cochem
Besuchen
Kurses Sie
werden Fachausdrücke wie: Heidrun Baltes Tel.: 02671/ 61- 463
Gebühr: 10 EUR
Bildretusche,
uns im
Internet Fotomontage, Pixel usw. keine
30556C Farbrausch - die
leeren Worte mehr für Sie sein, sondern
KVHS-Geschäftsstelle
aktuellen Beauty-Looks
Möglichkeiten, die Qualität Ihrer Bilder
(Eingang Berufsbildende Schule)
wesentlich zu verbessern.
Leitung:
Ilona Nehm, Kosmetikerin und www.kvhs-cochem-zell.de
Ravenéstraße 17 • 56812 Coche�
Visagistin
Leitung:
Burkhard Busch
Termin:
Mo., 16.12.13
Beginn:
Mo., 09.12.13
Uhrzeit:
17.00 - 19.00 Uhr
Uhrzeit:
18.30 - 20.45 Uhr
Ort:
KVHS Cochem
U-Tage:
Mo. und Mi.
7
Kreisnachrichten
Cochem-Zell
Gebühr: 12 EUR zzgl. 5 EUR Materialkosten Dauer:
4 x 3 Ustd.
Ort:
Grundschule Zell
Yoga gegen Rückenschmerzen
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Hildegard Rieger
Mo., 28.04.2014 (30124K)
17.45 - 19.15 Uhr
5 x 2 Ustd.
Alte Probstei in Hambuch
52 EUR
oder
Beginn: Di., 29.04.2014 (30136K)
Uhrzeit: 17.45 - 19.15 Uhr
Ort:
Gebühr: 52 EUR
oder
Beginn: Di., 29.04.2014 (30150K)
Uhrzeit: 09.00 - 10.30 Uhr
Dauer: 6 x 2 Ustd.
Ort:
Gemeindehaus Illerich
Gebühr: 56 EUR
Yoga für Mollige - eine erfolgreiche
Ganzheitsmethode –
30153U
Leitung: Doris Griebler
Beginn: Mo., 28.04.2014
Uhrzeit: 17.00 - 18.30 Uhr
Dauer: 12 x 2 Ustd.
Ort:
Grundschule Ulmen
Gebühr: 82 EUR
Yoga für Jedermann/-frau - eine
erfolgreiche Ganzheitsmethode –
Leitung: Doris Griebler
Beginn: Mo., 28.04.14 (30156U)
oder
Beginn: Di., 29.04.14 (30159U)
Uhrzeit: 19.00 - 20.30 Uhr
Dauer: 12 x 2 Ustd.
Ort:
Grundschule Ulmen
Gebühr: 82 EUR
Tai Chi I - für Anfänger „PekingForm“
30169C
Leitung: Irma Kling
Beginn: Mo., 12.05.14
Uhrzeit: 18.00 - 19.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
Pro Seniore Residenz Cochem
Gebühr: 85 EUR
Der Weg des Bogens - der Weg zu
sich selbst Bogenschießen als körperliche und geistige Übung
30175U
Leitung: Dr. Ekkehard Nau,
langjähriger Kyudoka
Termin: So., 11.05.14
Uhrzeit: 14.00 - 17.00 Uhr
Ort:
Seminarhaus Vulkaneifel in
Immerath
Gebühr: 52 EUR, incl. Getränke
Meditatives Trommeln auf Schamanentrommeln
30184U
Leitung: Barbara Nau,
Heilpraktikerin
Termin: Sa., 10.05.14
Uhrzeit: 15.00 - 18.00 Uhr
Ort:
Seminarhaus Vulkaneifel in
Immerath
Gebühr: 20 EUR
Yoga ist Atem, Bewegung und
Leben
30189K
Atme Dich frei
30166C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
8
Katrin Walter, Heilpraktikerin
Mi., 07.05.14
19.30 - 21.00 Uhr
6 x 2 Ustd.
Praxis Walter in Dohr
56EUR zzgl. 10 EUR
Materialkosten
Leitung: Christine Müller
Beginn: Mi., 07.05.14
Uhrzeit: 19.00 - 20.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
Mehrgenerationenhaus in
Kaisersesch
Gebühr: 68 EUR
Hatha-Yoga für einen gesunden
Rücken
30199C
Leitung: Petra Schneider
Beginn: Fr., 16.05.14
Uhrzeit: 16.30 - 18.00 Uhr
Dauer: 6 x 2 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 41 EUR
Wirbelsäulengymnastik
30202C
Leitung: Joelle Volarik-Jaquet
Beginn: Di., 29.04.14
Uhrzeit: 18.15 - 19.15 Uhr
Dauer: 8 x 1 Zstd.
Ort:
Realschule plus Cochem
Gebühr: 50 EUR
Aquafitness
30210C
Leitung: Katrin Walter
Beginn: Di., 13.05.14
Uhrzeit: 20.00 - 20.45 Uhr
Dauer: 8 x 1 Ustd.
Ort:
Förderschule Dohr
Gebühr: 38 EUR
Salsa-Latino-Aerobic für
Fortgeschrittene
30234C
Leitung: Agneta Olah
Beginn: Do., 08.05.14
Uhrzeit: 19.30 - 21.00 Uhr
Dauer: 5 x 2 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 25 EUR
Aquafitness
30241C
Leitung: Hartmut Blank
Beginn: Mo., 12.05.14
Uhrzeit: 19.00 - 21.00 Uhr
Dauer: 5 x 2 Ustd.
Ort:
Förderschule Dohr
Gebühr: 36 EUR
Sumba XXL für Mollige
30248C
Leitung: Ilona Nehm
Beginn: Do., 08.05.2014
Uhrzeit: 18.00 - 19.00 Uhr
Dauer: 9 x 1 Zstd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 41 EUR
Aqua-Aerobic - Flachwasser
30251C
Beginn: Mo., 12.05.2014
Uhrzeit: 20.15 - 21.15 Uhr
Dauer: 8 x 1 Zstd.
Ort:
Förderschule Dohr
Gebühr: 36 EUR
Indoorcycling – Fatburner – Grundlagenausdauer 1
30252C
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Di., 29.04.2014
18.00 - 18.45 Uhr
10 x 1 Ustd.
Praxis für Physiotherapie
Cochem
Gebühr: 84,40 EUR
Physio - Step – Aerobic – Grundkurs
30253C
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Mi., 30.04.2014
17.00 - 17.45 Uhr
10 x 1 Ustd.
Cochem
Gebühr: 84,40 EUR
Klopfen Sie sich frei!
30409C
Leitung: Robert Rehnelt, Heilpraktiker
Termin: Sa., 10.05.2014
Uhrzeit: 09.00 - 18.00 Uhr
Ort:
Naturheilpraxis Elsen &
Rehnelt in Lutzerath
Gebühr: 80 EUR
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Fr., 09.05.2014
09.00 - 09.45 Uhr
10 x 1 Ustd.
Cochem
Gebühr: 84,40 EUR
30710C
Leitung: Sonja Germann
Termin: Fr., 09.05.2014
Uhrzeit: 17.30 - 21.30 Uhr
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 20 EUR zzgl. 10 EUR
Warenkosten
Sprachen
Leitung: Hildegard Reichertz
Beginn: Di., 06.05.2014
Uhrzeit: 17.00 - 18.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 68 EUR
Englisch für den Urlaub –
motivierte Nullanfänger und
Auffrischer
40608Z
Leitung: Reinhard Müller
Beginn: Do., 08.05.2014
Uhrzeit: 19.00 - 20.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 68 EUR
Einbürgerungstest
40410C
Leitung: Angela Ockenfels
Termin: Mi., 07.05.2014
Uhrzeit: 09.30 - 10.30 Uhr
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 25 EUR
Anmeldeschluss: 09.04.2014!
Deutsch für Anfänger mit leichten
Vorkenntnissen Niveau 2/A1
Leitung: Julia Schmitz
Beginn: Mo., 28.04.14
Uhrzeit: 19.30 - 21.00 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 68 EUR
C
B
A
„Wir bieten jedem Unternehmer im Landkreis Cochem-Zell die Möglichkeit einer
Kooperation. Wir bevorzugen insbesondere
auch Existenzgründer“. Bitte melden Sie
sich bei Heidrun Baltes, Leiterin der KVHS
Cochem-Zell, unter:
heidrun.baltes@cochem-zell.de
oder Tel.: 02671/61 -463
Zell/Mosel
Italienisch für Anfänger Niveau
2/A1
40902Z
Leitung: Liria Remedi
Beginn: Di., 29.04.2014
Uhrzeit: 18.00 - 19.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 68 EUR
Italienisch für Anfänger mit gerin-
40414Z
Öffnungszeiten SB-Warenhaus
8.00 - 20.00 Uhr
Freitag und Samstag: 8.00 - 21.00 Uhr
Montag-Donnerstag:
40416C
Tapas Kochkurs
Physio – Pilates - Grundkurs
30254C
Deutsch für Fortgeschrittene Niveau A2 - B1
gen
Vorkenntnissen 2/A1
40905Z
Termin: Fr., 09.05. von 18.00 - 20.30 Uhr
sowie Sa., 10.05. und So.,
11.05.2014 von
09.00 - 12.15 Uhr
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 34 EUR
Abschleppdienst Fair-Cars GbR
H. Christ und H. Petry
Autohandel und Altfahrzeugankauf
Calmontstr. 100, 56814 Bremm
Tel.: 02675/911333, 0162/8977485
9
Italienisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen Niveau 3/A1
40907Z
Termin: Fr., 27.06.2014
von 18.00 - 20.30 Uhr sowie
Sa., 28.06. und So., 29.06.2014
von 09.00 - 12.15 Uhr
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 34 EUR
Italienisch Vertiefungskurs A2/7
Arbeit - Beruf - EDV
Excel für den Alltag! - Nicht immer
nur Formeln und Funktionen!
50244Z
Leitung: Ralf Müllen
Beginn: Di., 03.06.2014
Uhrzeit: 18.00- 20.15 Uhr
Dauer: 5 x 3 Ustd.
Ort:
Grundschule Zell
Gebühr: 62 EUR
Portugiesisch für Anfänger Niveau
2/A1
41802C
Leitung: Viviane Marx
Beginn: Mo., 05.05.2014
Uhrzeit: 19.30 - 21.00 Uhr
Dauer: 7 x 2 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 48 EUR
Spanisch für Anfänger mit leichten
Vorkenntnissen Niveau 2/A1
Präsentationen mit Pfiff mit PowerPoint 2007
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Di., 29.04.14
19.00- 20.30 Uhr
8 x 2 Ustd.
BBS Cochem
54 EUR
Fördergelder für Vereine und
gemeinnützige Organisationen
50802C
Termin:
Uhrzeit:
Ort:
Gebühr:
Sa., 24.05.14
09.00- 17.00 Uhr
KVHS Cochem
39 EUR
50351Z
Leitung: Ralf Müllen
Beginn: Di., 29.04.2014
Dauer: 4 x 3 Ustd.
Ort:
Grundschule Zell
Gebühr: 49 EUR
Internet im Alltag
50301C
Beginn: Di., 29.04.2014
Uhrzeit: 18.00 - 21.15 Uhr
Dauer: 4 x 4 Ustd.
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 66 EUR
42203Z
Leitung: Julia Schmitz
Beginn: Mo., 28.04.2014
Uhrzeit: 18.00 - 19.30 Uhr
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
IGS Zell
Gebühr: 68 EUR
Leitung: Fabian Krämer, Finanzbeamter
Leitung: Marc-Oliver Krüger
40909C
Leitung: Michaela Stöckl
Beginn: Mi., 07.05.2014
Uhrzeit: 18.00 - 19.30 Uhr
Dauer: 6 x 2 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 41 EUR
50803C
Steuerrecht für Existenzgründer
Hilfen und Ratschläge
A-PFEL-Training
Die eigene Persönlichkeit zum
Erfolgsfaktor machen
„Wie ein Apfel die Menschen zum
Strahlen bringt.“
Der Vortrag von
Christine
Hartge
zeigt eindrucksvoll
neue Wege auf,
wie die eigene
Strahlkraft verstärkt
werden
kann.
Christine
Hartge
erfolgreiche
Kommunikationsund Verhaltenstrainerin, hat das ApfelTraining selbst entwickelt. Das Ziel
hierbei ist es das eigene Auftreten zu
verbessern. Im Vortrag werden viele
Praxistipps gegeben wie dies gelingen
kann.
Das Ganze geschieht auf eine lockere
und unterhaltsame Art und Weise. Frau
Hartge berichtet aus ihrer beruflichen
Praxis mit dem notwendigen Knowhow aus der Wissenschaft .
50907C
Besuchen Sie
uns im Internet
10
Leitung: Christine Hartge, Expertin
für Potenzialentwicklung
Termin: Di., 20.05.2014
Uhrzeit: 19.00 - 21.00 Uhr
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 15 EUR
Spezial: Kinder u. Jugendliche
Ausflug in die Kindheit der Guten
Alten Zeit. Ich sticke mein erstes
Bild, für Kinder von 7 - 10 Jahren
60103U
Leitung: Sabine Niemeyer
Beginn: Sa., 10.05.14
Dauer: 8 x 3 Ustd.
Ort:
Realschule plus Vulkaneifel
Ulmen
Gebühr: 23 EUR zzgl. 10€
Materialkosten
Anmeldeschluss: 04.05.2014
Marburger Konzentrationstraining
- stressfrei in die Schule – für Kinder
von 10 - 14 Jahren
Yoga für ältere Menschen
60104C
Leitung: Rosel Ibald
Beginn: Di., 06.05.14
Dauer: 7 x 2 Ustd.
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 89 EUR
Elternabend 19.05.2014 von
19.00 - 20.30 Uhr
Selbstverteidigung für Kinder von
6 - 10 Jahren
60309C
Besuchen Sie
uns im Internet
50+
Senioren - Akademie
Leitung: Michael Kern
Beginn: Sa., 24.05.2014
Uhrzeit: 10.00 - 17.00 Uhr
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 35EUR
70305K
Leitung: Christine Müller
Beginn: Do., 08.05.14
Dauer: 10 x 2 Ustd.
Ort:
Mehrgenerationenhaus in
Kaisersesch
Gebühr: 68 EUR
Erste Schritte am PC
70505C
Leitung: Werner Benz
Beginn: Mo., 12.05.2014
Uhrzeit: 09.00 - 12.15 Uhr
Dauer: 5 x 4 Ustd.
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 82 EUR
Kursnr. Titel
Dozent
Begin/Uhrzeit
Ort
Gebühr
10702C
Immer im Kreis
Barbara Nau
Mi., 23.04.14 von 18.30 - 20.30 Uhr
KVHS Cochem
10 EUR
10703U
Im Wechsel der Gefühle
Barbara Nau
So., 27.04.14 von 10.00 - 17.00 Uhr
Seminarhaus Vulkaneifel in Immerath
85 EUR
30108TK
Yoga und Leben
Martha Schoenki
Mo., 05.05.14 von 16.30 - 18.00 Uhr
Realschule plus Treis-Karden
94 EUR
30109TK
Yoga und Leben
Martha Schoenki
Mo., 05.05.14 von 18.00 - 19.30 Uhr
Realschule plus Treis-Karden
94 EUR
30110C
Yoga und Leben
Martha Schoenki
Mo., 05.05.14 von 20.15 - 21.45 Uhr
Pro Seniore Residenz Cochem
94 EUR
30130K
Hildegard Rieger
Mo., 28.04.14 von 19.30 - 21.00 Uhr
52 EUR
30142K
Hildegard Rieger
Di., 29.04.14 von 19.30 - 21.00 Uhr
52 EUR
30191C
Autogenes Training
Marita Arens
Doi, 29.04.14 von 19.00 - 20.00 Uhr
Seniorenheim St. Hedwig in Cochem
36 EUR
30217C
Pilates - lieber straff als schlaff
Joelle Volarik-Jaquet
Do., 15.0.14 von 17.00 - 18.00 Uhr
Jobcenter Cochem
50 EUR
30506C
Farbrausch
Ilona Nehm
Do., 17.04.14 von 10.00 - 12.00 Uhr
KVHS Cochem
12 EUR
30703C
Heilkräuter und ihre Handhabe
Hedda Edel
Mo., 05.05.14 von 19.00 - 21.00 Uhr
KVHS Cochem
38 EUR
60501C
MS-Office 2010 und Outlook
Hartmut Blank
Di., 22.04.14 von 09.00 - 12.15 Uhr
KVHS Cochem
56 EUR
60502C
Rhetorikseminar für Schüler
Gerd Pochert
Sa., 03.05.14 von 09.00 - 16.00 Uhr
KVHS Cochem
65 EUR
70406U
Englisch für Anfänger
Reinhard Müller
Do., 08.05.14 von 17.30 - 19.00 Uhr
68 EUR
Öffnungszeiten SB-Warenhaus
8.00 - 20.00 Uhr
Freitag und Samstag: 8.00 - 21.00 Uhr
Montag-Donnerstag:
Zell/Mosel
Abschleppdienst Fair-Cars GbR
H. Christ und H. Petry
Autohandel und Altfahrzeugankauf
Calmontstr. 100, 56814 Bremm
Tel.: 02675/911333, 0162/8977485
11
Ulmen
- 60 -
Ausgabe 14/2014
Veranstaltungskalender
04.04. - 13.04.2014
Fr., 4. April 2014
Do., 10. April 2014
Bad Bertrich
Bad Bertrich
09.30 Uhr
allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme
09.30 Uhr
allg. Wassergymnastik
13.30 Uhr
allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme
13.30 Uhr
15.00 Uhr
Lesung im Clara Viebig Pavillon
15.00 Uhr
Tanz Nachmittag, Konzertsaal, Eintritt frei!
Sa., 5. April 2014
13.30 Uhr
Wanderung mit dem Eifelverein, (s. Aushang
Bad Bertrich
Fr., 11. April 2014
09.30 Uhr
Bad Bertrich
19.00 Uhr
Griechische Sauna Nacht Vulkaneifel Therme
09.30 Uhr
13.30 Uhr
15.00 Uhr
Lesung im Clara Viebig Pavillon
So., 6. April 2014
Bad Bertrich
15.00 Uhr
Ulmen
11.00 18.00 Uhr
Sa., 12. April 2014
Alflen Umwelttag
Bad Bertrich
09.30 Uhr
Frühlings- und Ostermarkt
Gevenich Umwelttag
Mo., 7. April 2014
Schmitt Umwelttag
Bad Bertrich
09.30 Uhr
13.30 Uhr
Weiler Umwelttag
So., 13. April 2014
Jubiläumsfest 10 Jahre 60 Na Klar in Auderath
Di., 8. April 2014
Alflen Eröffnung Heimatmuseum
Bad Bertrich
09.30 Uhr
13.30 Uhr
18.00 Uhr
Schachspielen mit dem Schachclub
Bad Bertrich im Hotel Viktoria
ab 13.30 Uhr
Bad Bertrich
15.00 Uhr
Gevenich Dorfpokalschießen Schützenverein
Mi., 9. April 2014
Lutzerath Frühlingsmarkt
Bad Bertrich
11.00- 18.00 Uhr
Markttag
verkaufsoffener Sonntag
09.30 Uhr
13.00- 18.00 Uhr
13.30 Uhr
Ulmen 2. Vereinsschießen/Ostereier Schießen Schützenverein
Weitere Hinweise:
Alflen:
Heimatmuseum
Öffnungszeiten des Heimatmuseums
(von Palmsonntag bis Allerheiligen)
jeden ersten Sonntag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr oder nach
Vereinbarung unter Tel. 0 26 76 / 409-209 oder 02678 - 300 oder 277
Bad Bertrich:
Foto- und Filmmuseum Bad Bertrich, Kurfürstenstr. 70
Termine auf Anfrage - Tel. 02674/913809
Clara Viebig Pavillon Bad Bertrich, Kurfürstenstraße 21
Öffnungszeiten: freitags von 15:00 bis 16:00 Uhr
Beschwingtes Tanzen in Bad Bertrich
- im Wein- und Bierlokal „Moselstube“ (samstags Live-Musik)
- im Tanzlokal „Gaudi“
Weitere Informationen bei:
Vorzimmer Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen, Telefon: 02676/409257, Fax: 02676/409-500, E-Mail: vulkanecho@ulmen.de, Internet:
www.ulmen.de
- 61 -
danke
sagen – mit einer
Anzeige in Ihrem
Mitteilungsblatt
Bestattungshaus Michels
Rat und Hilfe im Trauerfall
Mitglied der Innung
Im Maibüsch 21
56766 Ulmen
Telefon 0 26 76/15 68
Telefax 0 26 76/16 73
info@schreinerei-michels.com
www.schreinerei-michels.com
Das, was dem Leben...
...Sinn verleiht, gibt auch dem Tod
Sinn.
antoine de Saint-exupéry
Ein Todesfall ist eines der schmerzhaftesten Ereignisse für die Familie
und braucht genügend Raum für
Trauer und Anteilnahme.
Mit einer Traueranzeige können Sie die Familie, Freunde, Bekannten und Geschäftspartner
oder Kollegen rasch informieren.
Familienanzeigen buchen:
0 65 02 / 91 47 - 0
Ausgabe 14/2014
So werden Sie ein glücklicher Mensch –
der Garten 2014 mit Hieronimi!
- Anzeige -
Ulmen
Gartennutzer sind glücklich, tatsächlich, denn der Garten ist ein Wohnzimmer im
Grünen: Oase zur Erholung, Raum für Kreativität, Platz für Sport, Begegnung mit
der Natur. Gartengestaltung ist individuell, je nach Anspruch, Geschmack, gewünschter Funktion. Die Gartenexperten von Hieronimi beraten Sie mit großem
Fachwissen und Liebe zur Natur. Sie mögen es sinnlich? - dann grünt und blüht
es üppig, kräftige Farben, vielfältige Düfte. Sie lieben es modern? - dann verwenden Sie edle Materialien, geometrische Formen und sparsame Details. Sie haben
Familie mit Kindern? – dann planen Sie gründlich, denn Ihnen ist sinnvolle Funktionalität wichtig, ein Garten zum Leben. Sie lieben die Natur? – dann setzen Sie auf
Erholung, organische Elemente, z.B. einen kleinen Wasserlauf. Sie haben Wünsche,
Vorstellungen? Kommen Sie zu Hieronimi, hier werden Ihre Phantasien in Wirklichkeit übersetzt, fertig geplant und mit edlen Produkten zum Leben gebracht. Nicht
mehr drinnen, aber auch noch nicht ganz draußen – die Terrasse. Hieronimi hat die
Auswahl, aus Holz, Stein oder auch WPC, einem modernen Verbundwerkstoff. Über
schön gestaltete Stufen und Wege geht es nun ins Grüne; ob Stein, Pflaster oder
Klinker, Hieronimi zeigt Ihnen alle Alternativen. Mauern und Zäune schützen, geben Sicherheit und Geborgenheit: Kunststein, Holz, Gabionen, Sie entscheiden. Wie
wäre es mit etwas Luxus im eigenen Grün? Ein Teich sieht nicht nur schön aus, Sie
können ihn zum Schwimmen ausbauen oder als Biotop der Tier- und Pflanzenwelt
Raum schenken. Noch mehr Infos gewünscht? Bei Hieronimi gibt es natürlich auch
Pflanzkästen, Gartenhäuser, Gartenschränke, Systeme zur Müllentsorgung, Terrassenüberdachungen, Carports und und und; alle Materialien, alle Stile – Ihr guter
Geschmack entscheidet. Natürlich hält der Hieronimi-Fachberater auch wertvolle
Informationen zu Bewässerungs-Systemen für Sie bereit.
Sie sehen, Gartenbesitzer haben eindeutig mehr vom Leben und sind glückliche
Menschen – Hieronimi verhilft auch Ihnen zu Ihrem Glück!
Ulmen
- 62 -
Ausgabe 14/2014
Verkaufsoffener Sonntag in Faid
06.04.2014 von 12.00 – 17.00 Uhr
VW Aktionszulassungen
z. B. Golf Variant 1.2 TSI*
bluemotion technology
77 kW (105 PS) EZ: 03/2014, 100 km, LM-Räder,
Parkpilot, Winterräder inklusive, Lederlenkrad,
Mittelarmlehne, Netztrennwand u.v.m.
Sie sparen
4.975,- €
Aktionspreis
nur
19.949,- €
MwSt. ausweisbar
ggü. der UVP des Herstellers
VW Jungwagen Aktion „Black & White”
z. B. VW Polo 1.4 Comfortline
63 kW (86 PS) EZ: 10/2013, 10.500 km,
Candyweiß, 4-türig, Klimaanlage, Airbags, ESP,
ABS, Servolenkung, Zentralverriegelung, elektr.
Fensterheber, elektr. Außenspiegel, Radio CD,
Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer u.v.m.
Sie sparen
6.285,- €
Aktionspreis (gültig bis 12.04.14)
nur
11.490,- €
MwSt. ausweisbar
ggü. der UVP des Herstellers
Attraktive Leasingrückläufer
z. B. VW Passat Variant 1.6 TDI bluemotion
77 kW (105 PS) EZ: 01/2012, 148.400 km
AHK, Climatronic, Tempomat, Sitzheizung,
Handyvorbereitung, Netztrennwand,
Mittelarmlehne, Nebelscheinwerfer u.v.m.
Sie sparen
Aktionspreis
nur
13.490,- €
MwSt. ausweisbar
15.810,- € ggü. der UVP des Herstellers
Reifenangebot
Lagerabverkauf
Pirelli Cinturato P7
Für Druckfehler keine Haftung!
205/55 R 16 91V
Kraftstoffeffizienzklasse: E, Nasshaftungsklasse: A, externes
Rollgeräusch:
2/70dB
Angebotspreis
69,- €
inkl. MwSt.
zzgl. Montage
Nur solange der Vorrat reicht! Angebot ohne Felge!
* Kraftstoffverbrauch auf 100 km in Liter: innerorts: 6,0; außerorts: 4,4; komb.: 5,0; CO2-Emission: 117 g/km. Effzienzklasse: B
Freuen Sie sich auf …
Vorführ-, Jahres- und Werkswagen
zu Sonderpreisen!
Kostenlose technische Fahrzeugbewertung
Kaffee und Kuchen von den Faider Möhnen
Für unsere kleinen Kunden:
Luftballon-Modellierer
Kinderschminken
Hüpfburg
Autohaus Scherer
An der B 259 · 56814 Faid
Tel. 0 2671/977 90
scherer-gruppe.de
Ulmen
- 63 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 64 -
Ausgabe 14/2014
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Reinigungskraft
für Büro- und Lagerräume gesucht,
samstags 3–4 Std., Ulmen, Kelberger Str.
Tel.: 02676 / 952650
Wir suchen für unsere
Filialen in Kelberg und Daun
Auszubildende zur Bäckereifachverkäuferin
Des Weiteren für die Filialen in Bad Bertrich und Daun
Voll- und Teilzeitkräfte
sowie Aushilfen (geringfügig Beschäftigte)
Interessiert?
Dann senden Sie bitte Ihre Unterlagen an:
Bäckerei Schillinger
Im Diewergarten 9, 53539 Kelberg
· frisch · lecker · traditionell
Wir suchen eine/n zuverlässige/n
Zeitungszusteller/in
für die Verbandsgemeinde Ulmen in
Gevenich.
Hotel Panorama
54550 Daun • Rosenbergstraße 26
Telefon: 0 65 92 / 93 40 • Fax: 93 42 30
www.hotelpanorama.de
Renommiertes drei Sterne Superior Wellnesshotel
in der Vulkaneifel
sucht ab August oder nach Vereinbarung:
einen Auszubildenden zum/zur
Hotelfachmann/Hotelfachfrau
Interessiert? Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns.
Familie Schneider
Mit den Kreisnachrichten des Kreises Cochem-Zell
Sie sind jede Woche am Freitag für uns tätig.
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt
monatlich, Beilagen werden extra vergütet.
Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt.
Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie
Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail:
vertrieb@wittich-foehren.de oder Telefon: 06502 / 9147-721
oder 06502 / 9147-716
Europaallee 2 • 54343 Föhren
Zur Verstärkung unseres engagierten Teams
suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
1 Fleischereikraft m/w in Teilzeit ca. 15-20 Std./Woche
(Wirkungsbereich Ellscheid und Daun )
Sie sind zeitlich flexibel, engagiert, freundlich und haben
Spaß im Umgang mit Kunden und Verkauf/Veredelung
unserer Geflügelprodukte.
Dann schicken Sie Ihre aussagekräftige,
schriftliche Bewerbung an:
Geflügelhof Mario Janshen, Moselweg 11, 54552 Ellscheid
Ulmen
- 65 -
Ausgabe 14/2014
-Anzeige-
ÖFFENTLICHE – AUSSCHREIBUNG
________________________________
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Familie Kretschmann
Maarstraße 7 • 54550 Daun
Tel. 06592 - 1400
www.waldcafe-daun.de
info@waldcafe-daun.de
am Gemündener Maar
Projekt
:
Gegenstand des Auftrages:
Bauleistungen
Ort der Ausführung
:
56759 Kaisersesch, Im Bliesblink 13
Bauherr / Anschrift
:
St. Hildegardishaus gGmbH
St. Martin Str. 33, 56761 Düngenheim
Planung/Bauleitung
Statik
:
Architektur- u. Ing.-Büro Bertram
Mausbachstr. 14, 56759 Kaisersesch
Tel. 02653/3384 - Fax 02653/8004
a.bertram@architektur-bertram.de
Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für
Küche und Service
auf 450-Euro-Basis oder Teilzeit. Arbeitszeit: Mittag bis früher Abend.
Reinigungskraft auf 450-€-Basis. Zeit nach Absprache.
Gerne auch Schüler, Studenten und rüstige Rentner.
Mitarbeiter gesucht
Los
01
02
JZ-Dienstleistungen
Abt-Richard Str. 6 • 54550 Daun
Mobil 0 162 - 20 60 005
info@jz-dienstleistungen.de
www.jz-dienstleistungen.de
Revierbetreuer - Jagdaufseher (auch Jägerin)
gerne Rentner/Frührentner, mit/ohne Jagdschein, für ein feines Jagdrevier
in der Vulkaneifel: Region Alflen - Ulmen - Laubach gesucht.
Umbau und Sanierung der ehem. Kindertagesstätte
zu Klassenräumen für die St. Martin Förderschule
03
04
Art der Leistung:
Gewerk
Trockenbauarbeiten
Abhangdecke MF+GK
GK-Wände
Brandschutzabschottungen
Sanitärtrennwände
VOB/C-ATV
DIN 18340
ca. 200 m²
ca. 300 m²
ca. 10 Stck
ca. 40 m²
Tischlerarbeiten
DIN 18355/18357
Innentüren mit Stahlzargen
101 x 213 cm erneuern
ca. 20 Stck
Schiebetür 101 x 201
1 Stck
Demontage Altanlagen
Metallbauarbeiten
DIN 18360
Alu-Fenstertüranlagen 226 x 250 cm
2 Stck
Alu-Türanlagen T30-RS mit RM
226 x 250 cm
1 Stck
Alu-Fenster-/Türanlage
350 x 275 cm
2 Stck
125 x 225 cm
1 Stck
125 x 125 cm
3 Stck
Fliesenarbeiten
Bodenfliesen R10
Wandfliesen
DIN 18352
ca. 90 m²
ca. 240 m²
Ausführung
ab Mai 2014
ab Juni 2014
ab Juni 2014
Juli / Aug. 2014
Bewerbungen erbeten unter Chiffre-Nr. 16622216 an:
Verlag + Druck LiNus WittiCh KG, Postfach 11 54, 54343 Föhren
05
M it Fre ude
sel bst ges tal ten !
Anzeigen ONLINE BUCHEN:
www.familienanzeigen.wittich.de
?înQ
mÄæm §¡¡m ¡ómm¡ s
Z nÔÞAÞn¢ Z Ô[AÞn¢
ííí½íÝÝZ½dm
Maler-/ Tapezierarbeiten
DIN 18363 / 18366
Überholungs-Beschichtung
ca. 600 m²
Gewebe + Erstbeschichtung
ca. 200 m²
Flockbeschichtung
ca. 500 m²
Aug. / Sept. 2014
Ulmen
- 66 -
Ausgabe 14/2014
Ausgabe 14/2014
✁
✁
✁
✁
✁
EINLADUNG zu unseren
Infoveranstaltungen im AnnaHenrietten-Stift in TrabenTrarbach rund um Schwangerschaft und Geburt
mit Kreißsaalbesichtigung
2014
07.04. | 16.06.
11.08.| 13.10. | 15.12. |
jeweils ab 18.30 Uhr
in der Cafeteria, 1. UG
Klinikum Mittelmosel
Anna-Henrietten-Stift
Am Bahnhof 58
56841 Traben-Trarbach
Telefon 0 65 41 / 707-0
www.klinikum-mittelmosel.de
✁
- 67 -
✁
Ulmen
Unser Entbindungsteam
besteht aus erfahrenen
Gynäkologen, Hebammen,
Anästhesist, Kinder- und
Krankenschwestern.
In Kooperation mit
Hebammengemeinschaft Zell
Telefon 01 71 / 7 93 90 04
www.hebammengemeinschaft-zell.de
Sammler sucht
Antiquitäten, Pelze, alte Uhren und Musikinstrumente,
Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar.
Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75
Ulmen
- 68 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 69 -
Ausgabe 14/2014
Herzliche Einladung
KLINIKUM MIttELMoSEL ST. JoSeF-KrAnKenHAUS ZeLL/MoSeL
Einladung zum Arzt-Patienten-Seminar
mit Dr. Faez Georg Chahoud
Chefarzt für Allgemein-, Unfallchirurgie und orthopädie
Wenn die Hand schmerzt
typische Beschwerdebilder der Handchirurgie
Mittwoch, 9. April 2014, 18 Uhr, St. Josef-Krankenhaus, Zell Schulungsraum I, 1. UG
Die Veranstaltung ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Weitere Informationen erhältlich unter 0 65 42 / 97 - 14 72
St. Josef-Krankenhaus
Barlstraße 7, 56856 Zell/Mosel
Telefon 06542/97-0
Fax 06542/971721
www.klinikum-mittelmosel.de
info@klinikum-mittelmosel.de
w w w. k l i n i k u m - m i t t e l m o s e l . d e
B e i lag en hi n w ei s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"Küchen inspiration"
der Firma Möbel Scheid.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
NEU Gratis anfordern unter 02672/68-900
Jahres-Veranstaltungsflyer mit Highlights zu
15 Jahre röhrig-forum Kulturbühne im Baumarkt
- ideal als Geschenk-Idee: z.B. auch für Gruppen
- auch mit
50
TOP-Events in der Region -teils Eintritt frei!
röhrig-forum on tour mit
Benefiz-Event - röhrig-VVK nur 9 €
So. 11. 5.
17.00 Uhr
Roes Schwanenkirche
Muttertags-Konzert
mit
“ANIMO”
JETZT VVK - auch im günstigen Jubiläums-Abo für
September-Highlights im röhrig-forum - jeweils 19.30 Uhr:
Fr. 5. 9.
Konzert
„Beyondsemble“
mit 4 internationalen Weltklasse-Musikern
Do.18. 9.
„Ladies-Comedy-Night“
mit Patrizia Moresco, Lioba Albus,
Margie Kinsky zur Eröffnung der
röhrig „Kutur- + Genuss-Woche“
Fr.26. 9.
röhrig-Benefiz-Gala
„Django Reinhardt in Concert“
Jeden Monat
Gratis
Veranstaltungs-Tipps +
Eintrittskarten-Verlosung im
röhrig-Kultur-Newsletter
www.roehrig-forum.de
FORUM
kultur & events
56253 Treis - Karden/Mosel
0 26 72 - 68 - 900
56820 Senheim/Mosel
B U S R E I S E N
25.-27.04.
07.-11.05.
20.07.
22.-27.07.
26.07.
30.07.-03.08.
17.08.
31.08.
16.-21.09.
Schwarzwald/Oberwolfach
Bodensee mit Insel Mainau
Wallfahrt nach Banneux
Nordfriesische Inselwelt & Sylt
Traktortreffen in Panningen/NL
Überraschungsfahrt
ZDF-Fernsehgarten in Mainz
Blumencorso Bad Ems
Schottland - faszinierende
Highlands
01.-05.10.
Almabtrieb in Mayrhofen
****Hotel
11.-12.10.
Cannstatter Wasen
15.-20.10.
Gardasee ****Hotel
05.-09.11.
Abschlussfahrt Terenten/Südtirol
12.-16.11.
Abschlussfahrt Terenten/Südtirol
29.12.-02.01. Silvester im Allgäu/Kaufbeuren
HP 219 €
HP 429 €
26 €
HP 519 €
27 €
HP 325 €
ab 30 €
30 €
HP 539 €
HP 349 €
Ü/F 119 €
HP 409 €
HP 325 €
HP 325 €
HP 539 €
Reisekatalog unverbindlich anfordern unter:
0 26 73 - 46 38 oder www.goergen-reisen.de
Ulmen
- 70 -
Ausgabe 14/2014
Ulmen
- 71 -
Ausgabe 14/2014
Samstag und Sonntag verschenken die
Cochemer Einzelhändler leckere Osterhasen aus Quarkteig. Solange der Vo
Vorrat
V
o
orrat
rrat reicht!
6. APRIL
laden ein zum
Alleund
Geschäfte
sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet und laden ein zum
Kostenlose Parkgutscheine
sind in den
Kostenlose
Parkgutscheine sind in den Alle Geschäfte sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet
Frühjahrsbummel für die ganze Familie. Frühjahrsbummel für die ganze Familie.
teilnehmenden Fachgeschäften
erhältlich.
teilnehmenden
Fachgeschäften erhältlich.
Samstag und Sonntag: großer Ostermarkt und
Autoschau
Samstag
und Sonntag: großer Ostermarkt und Autoschau
Sonntag: Die Jugendkunstschule Jukusch und
Künstler Gris
in Aktion
Sonntag:
Die live
Jugendkunstschule
Jukusch und Künstler Gris live in Aktion
Wir bringen Ihnen
den Genuss ins Haus!
© apetito
Leckere Menüs ins Haus gebracht
Große Menüauswahl, dazu Desserts
und Kuchen
Wertvolle Ernährung zum Wohlfühlen,
auch für Diäten
Wir sind für Sie da! Tel. 02671 - 91 41 10
DRK Kreisverband Cochem-Zell e.V.,
Ravenèstr. 15, 56812 Cochem
www.kv-cochem-zell.drk.de
Jetzt unverbindlich beraten lassen!
Seit über 40 Jahren
Ihr Mercedes-Benz Partner
in Cochem!
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung, Cochem am Bahnhof, Tel.: 02671/9798-0, Fax: 02671/9798-24
Hotel
RestauRant
Seelachsfilet
an Erdbeer-Peppersoße
oder
Seelachs-Cordon bleu
Gebr. Fritz • Mosel-Wein-Straße 16 • 56812 Valwig/Mosel
Telefon: 0 26 71 / 74 75
www.Hotel-Fritz.de
NEU!!! UNSER MittagStiSCh Mo. - Fr. von 12 - 16 Uhr (Feiertage ausgeschlossen)
FiSCh odER FlEiSCh Mit diP 8,90 Euro Beilage & Salatbuffet
mit hausgemachter
Remouladensoße
l
dazu Beilage nach Wah
& Salat vom Buffet
10,90 €
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Frühstückskräfte,
Servicekräfte und aushilfen auf 450-Euro-Basis, Voll- oder teilzeit
Ulmen
- 72 -
Ausgabe 14/2014
Vorrat
V
o
orrat
rrat reicht!
6. APRIL
laden ein zum
Alleund
Geschäfte
sind in den
Kostenlose
erhältlich.
teilnehmenden
Autoschau
Samstag
Künstler Gris
in Aktion
Sonntag:
Die live
Jugendkunstschule
Ulmen
- 73 -
Ausgabe 14/2014
Vorrat
V
o
orrat
rrat reicht!
6. APRIL
laden ein zum
Alleund
Geschäfte
sind in den
Kostenlose
erhältlich.
teilnehmenden
Autoschau
Samstag
Künstler Gris
in Aktion
Sonntag:
Die live
Jugendkunstschule
ILLERICH
E-Mail: Auto-Gerhartz@t-online.de
www.Auto-Gerhartz.de
Ulmen
- 74 -
Ausgabe 14/2014
Handel | Handwerk | Dienstleistungen von
A BIS Z
ein
Ihre regionalen Partner auf
en Blick…
>> C >>
>> E >>
Fachbetrieb Für eLektrotechnik
• Photovoltaik
• Kundendienst
• Installation
• Leuchtenverkauf
56766 Ulmen · Bahnhofstr. 40 · & 0 26 76 / 95 28 01
www.elektromuench-ulmen.de
B e i la g e n h i n w e i s
>> I >>
Immobilien
Wältermann
"gartenmöbel"
56759 Kaisersesch, Poststr. 12
Tel.: 0 26 53 - 9 11 96-0
www.immobilien-waeltermann.de
der Firma Eisen Thielen.
>> U >>
B e i la g e n h i n w e i s
"schönes für haus und garten"
der Firma Fachmarkt Haubrich.
Texte und Bilder für
ulmen
>> Z >>
online aufgeben!!
Sommeter Weg · 56825 Kliding
Fo 0 26 77 / 7 48 · 0 26 77 / 16 76
Wintergärten
info@ziewers-wintergarten.de
www.ziewers-wintergarten.de
www.cms.wittich.de
UNG!
T
H
C
U
N
G
E
A
L
G
R
E
V
R
VO
des Anzeigenschlusses in der KW 16 wegen
KARFREITAG, 18.04.14
Der Anzeigenschluss für
diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von Mittwoch,
dem 16.04. auf
Dienstag,
den 15.04.2014
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung
Ulmen
- 75 -
Ausgabe 14/2014
Metzgerei-Partyservice
Bahnhofstraße 13 • 56766 Ulmen
Die leisesten
Pelletöfen bei uns
in Funktion sehen
April-Knaller !!!!!
Eigener Kundendienst führender Hersteller
Nackensteaks
gewürzt
1 kg nur 7,20 €
Feine Bratwurst 1 kg nur 6,70 €
Schweineschulterbraten
FACHMARKT BECKER
haushalT
Hans-Georg Schmitt
& Technik
alles für Haus · Garten · Hobby
54538 BEnGEl / MosEl
Telefon 06532 - 2296 · Telefax 06532 - 4251
www.fachmarkt-becker.de
®
by
servicegroup
1 kg nur 5,90 €
Roher Schinken
100 g nur 1,59 €
Und viele weitere tolle Angebote.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unserem Geschäft.
Ihr
Notdienst r
Uh
bis 22.00
Kundendienst
Montage und Mehr
Allroundservice im Holzhandwerk
Lothar Völker
• Verkauf und Montage
Schreiner
von Bauelementen
• Boden-, Wand- und
Deckenbeläge
• Fenster- und
Rollladen-Reparatur
• Holzarbeiten
• Heimwerkerservice
54558 Gillenfeld · Im Weingarten 3
06573-953245 · 0151-23809565 · eddy07@t-online.de
Karl-Kaufmann-Str. 6 • 54552 Darscheid
Tel. 0 65 92 / 17 30 00
www.johann-elektrik.de
Ostern
kann kommen!
Buchen Sie schon jetzt Ihre
Osteranzeige!
Sprechen Sie mich an – ich halte einen
Musterkatalog für Sie bereit!
Außendienst: Rainer Martini
Tel.: 06502/9147-252
Mobil: 0151/16305404
E-Mail: r.martini@wittich-foehren.de
Außendienst: Thomas Martini
Tel.: 06502/9147-251
Mobil: 0151/16305413
E-Mail: th.martini@wittich-foehren.de
Verkaufsinnendienst: Markus Kuhnen
Tel.: 06502/9147-263
E-Mail: m.kuhnen@wittich-foehren.de
• Kaminöfen • Pelletöfen
• Herde
Besuchen Sie unsere ausstellung mit ca. 140 öfen!
Qualitätspelletöfen des
europäischen marktführers
abgebrannten Preisen!
Viele Ausstellungsgeräte zu
Wir führen weiterhin Kaminöfen der Qualitätsmarken:
Beratung - montage - Service
dorfstraße 26 • 54538 Kinderbeuern
tel. 06532 / 4694 • fax 2764 • www.kaufhaus-vogt.de
Ulmen
- 76 -
Ausgabe 14/2014
Sie haben Interesse an der
Zusammenarbeit mit Menschen…
· möchten später einen Beruf im Bereich Pflege, Soziales oder Pädagogik ergreifen
· brauchen vor dem Einstieg in eine Ausbildung eine Orientierungsphase
· sind 16 Jahre oder älter
…dann kommen Sie zu uns.
Wir bieten:
· kompetente Anleitung und Begleitung
· Informationsveranstaltungen zu fachlichen Fragestellungen
· Freiwilliges Soziales Jahr
· Bundesfreiwilligendienst
In Kooperation
mit den
Für weitere Informationen stehen Ihnen folgende
Ansprechpartner in unseren Einrichtungen gerne
zur Verfügung:
Behindertenhilfe
Altenhilfe
Caritas Werkstätten
St. Anna
Thomas Zenner
Eifel-Maar-Park 17
56766 Ulmen
Telefon: 0 26 76 / 95 27-0
Altenzentrum
Mittelmosel
Anja Geisler
Stiftsweg 2
54470 Bernkastel-Kues
Telefon: 0 65 31/5 02-104
Caritas Werkstätten
St. Vinzenz
Thomas Zenner
August-Horch-Straße 12
56812 Cochem
Telefon: 0 26 71 / 9 16 96-0
Altenzentrum
St. Wendelinus
Adelheid Esch
Zur Schweiz 20
54516 Wittlich
Telefon: 0 65 71 / 9 28-0
Maria Grünewald
Maria-Grünewald-Schule
Anita Friedrich
Franziskusstraße
54516 Wittlich
Telefon: 0 65 71 / 6 95-0