Training bei der SpVgg-Jugend Achtes DOMHOF
Transcription
Training bei der SpVgg-Jugend Achtes DOMHOF
31. Jahrgang · Mittwoch, 11. Juni 2007 · Ausgabe 1563 Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt. Auflage 9.800 Exemplare, Einzelpreis: € –,05 Redaktion und Anzeigen-Annahme: Tel. 02564/98400 · Fax 984040 · E-mail: red@vredener-anzeiger.de FC Vreden: Schnuppertraining für Mädchen D ie Mädchenabteilung beendete die letzte Saison sehr erfolgreich. Die U15 konnten dabei in dieser Saison das Hallenturnier um den Girls-Silvester-Pokal in Stadtlohn und das Internationale C-Juniorinenturnier auf dem Großfeld in Winterswijk gewinnen. Beim 16. Copa Maresma in Barcelona/Spanien belegte die Mannschaft den 5. Platz. Hinter der Nachwuchsmannschaft vom Frauenbundesligisten 1.FC Saarbrücken kam man als zweiter der Gruppe nicht ins Halbfinale. Die U13-Mädchenmannschaft FC Vreden startet Vorbereitung belegte in dieser Saison den 3. Tabellenplatz in der Meisterschaft. Die U11- und U9-Juniorinnen wurden jeweils Vize-Meister in der 1. Kreisklasse. Die von Georg Krandick, Bruno Böckel und Maike Iking trainierte U9, war in dieser Saison besonders als Turniermannschaft erfolgreich. Die U9-Juniorinnen des FC Vreden und Union Wessum gelten im Kreis Ahaus/Coesfeld als die beiden stärksten Teams und so kam es während der Saison zu etlichen Finalspielen beider Vereine. Dabei setzten sich die FC-Juniorinnen beim Girls-Starter-Cup, beim Hallenturnier in Darfeld und beim Widukindpokal jeweils im Finale gegen Union Wessum durch. Die Wessumerinnen behielten dagegen in der Meisterschaft und beim Endspiel um den Grenzland-Cup die Nase vorn. Zu mehreren Schnuppertrainings lädt der FC Vreden fußballinteres- Achtes DOMHOF-FESTIVAL am 21. Juli 2007 Rockorchester RuhrgeBeat – dieses Orchester muss man live erleben! „80er Jahre“-Star Bernie Paul mit von der Partie A m Samstag, dem 21. Juli 2007, findet auf dem Domhof in Vreden bereits zum achten Mal das beliebte Domhof-Festival statt. Kenner wissen, das bedeutet OpenAir-Party, Stimmung pur und In diesem Jahr gastiert die wohl größte Rockband der Welt zum ersten Mal in Vreden und wird mit ihrem unübertroffenen Programm und der breit gefächerten Musikalität das Publikum begeistern. Um alle Geschmäcker unter einen Hut zu bringen, bezeichnet sich das ROR selber als Rock-Pop-BeatBand. Und so kommt es auch vor, dass z. B. Elvis musikalisch auf Feuerwerk der Begeisterung. Hier erwacht Rockmusik aus seiner Nostalgie zu neuem Leben. Die musikalische Bandbreite des ROR ist unerschöpflich. Lassen Sie Sich einladen zu einer Zeitreise in die Rock- Pop- BeatGeschichte der vergangenen 50 Jahre. Bon Jovi, Queen und Elton John, die Blues Brothers und die Hollies, Ricky Martin, und Bob sierte Mädchen ab der kommenden Woche in jeder Altersklasse ein. Jeweils samstags um 13.00 Uhr können die Mädchen daran teilnehmen. Neben den Samstagen können die Mädchen auch an den jeweiligen Trainingstagen mittrainieren. Folgende Trainer stehen für Rückfragen zur Verfügung U17 Chris- Noch 26 Tage bis Schulanfang tian Leifkes (Telefon 6494) U15 Daniel Overkamp, Nael Hussein (Telefon 32452), U13 Norbert Geesink, Alex Wulf (Telefon 2814), U11 Klemens Iking, Julia Wienker (Telefon 33138) U9 Martin Frenefort, Maike Iking (Telefon 33590), Mini-Mädchen Daniel Overkamp, Lena Hoffmann (Telefon 32452). Folgende Mannschaften starten in die Vorbereitung: U17-Juniorinnen (Jahrgang 1991/92) ab 16. Juli jeweils Mo und Mi 18.00 Uhr. U15-Juniorinnen (Jahrgang 1993/94) ab 16. Juli jeweils Mo und Mi 18.00 Uhr. Die U13-Juniorinnen (Jahrgang 1995/96) ab 16. Juli jeweils Mo und Mi 17.30 Uhr. Die U11-Juniorinnen (Jahrgang 1997/98) ab 25. Juli jeden Mi 16.15 Uhr. Die U9-Juniorinnen (Jahrgang 1999/2000) ab 25. Juli jeden Mi 16.15 Uhr und die Mini-Mädchen (Jahrgang 2001 und jünger) ab 25. Juli jeden Mi 16.15 Uhr. einem Rhythmus, der nicht nur den Musikern in den Körper fährt sondern auch dem Publikum, und so kommt es immer wieder zu stehenden Ovationen. Dieses gewaltige Orchester muss man einfach live erleben, zu groß ist die Zahl der Impressionen, zu bewegend die Stimmung, zu mitreißend sind die Gefühle. Mit von der Partie sind in diesem Jahr auch Mister „Real good Feeling“ Bernie Paul mit seinen größten Hits und die Lokalmatadore, die Band Sunwave. Wer sich diese Leckerbissen nicht entgehen lassen möchte, sollte sich bereits im Vorverkauf eine Karte sichern. Der Eintrittspreis beträgt 12,00 Euro Die Tickets sind in Vreden bei allen Filialen der Volksbank, im Bürgerbüro, bei Stadtmarketing und im Brauhaus, in Alstätte bei Getränke Ellerkamp, in Stadtlohn im Bürgerbüro, in Ahaus im Touristikbüro, im Internet unter www.ms-schlagerstars.de und unter der Hotline 02561-981417 erhältlich. Training bei der SpVgg-Jugend N Rock-Pop-Beat-Band ROR Livemusik vom Feinsten. Die Gäste kommen für diese Veranstaltung nicht nur aus Vreden. Das Domhof-Festival hat sich im ganzen Kreis einen Namen gemacht und lockt inzwischen auch viele Besucher aus den Niederlanden an. Madonna trifft. In dieser Formation wird alles live gespielt und gesungen. Die 32 Musiker haben ein reich instrumentiertes Orchester, sowie zehn ausgesuchte Vokalisten. Ausgewählte Kostüme runden den Augen- und Ohrenschmaus ab. Jeder Auftritt entzündet ein wahres Dylan, Toto und Santana gehören genauso zum Programm wie die großen Songs von Jennifer Lopez, Leo Sayer, Joe Cocker, Tina Turner und Whitney Houston. Das Rockorchester Ruhrgebeat bietet ein abendfüllendes Programm an musikalischer Unterhaltung mit achdem die Senioren bereits mit den Vorbereitungen für die neue Saison gestartet sind, werden jetzt auch die ersten Jugendmannschaften mit dem Training beginnen. Am Montag, dem 16. Juli, bittet der Trainer der A-Jugend, Kurt Jost alle Spieler pünktlich um 19.00 Uhr zu den ersten Einheiten. Bereits am Samstag, dem 21. Juli, steht das erste Vorbereitungsspiel gegen den FC Vreden auf dem Programm. Die B-1 beginnt einen Tag später, am 17. Juli, mit dem Training. Nach den ersten Einheiten auf dem Platz und im Gesundheitszentrum findet das erste Vorberei- tungsspiel am Samstag in Ottenstein statt. Die C-1 der SpVgg hat bereits mit dem Training begonnen, um rechtzeitig für den Saisonstart in der Bezirksliga fit zu sein. Die C-2 startet am 17. Juli und auch alle anderen Jugendmannschaften werden in den folgenden zwei Wochen beginnen. Die Kinder des Jahrgangs 2000 und jünger (Minikicker), die bei der SpVgg Vreden das Fußballspielen erlernen möchten, können am 1. August um 16.00 Uhr ins Hamalandstadion kommen, die Kinder der Geburtsjahre1999/98 kommen um 17.00 Uhr. Weitere Informationen erteilt Jupp Abbing, Tel.: 33690 2 Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe Standesamt Vreden Vinkelau … ganz nach Ihrem Geschmack! Tel. 02564/968165 Verwöhnen Sie sich und Ihren Gaumen mit einem guten Essen z. B. Schnitzelparade Partyschnitzel vom Schweinerücken mit Jägersauce, Hähnchenschnitzel im Knuspermantel mit Curryrahmsauce Kartoffel-Sahne-Gratin gemischtes Salatbüfett mit diversen Dressings, rustikale Brotauswahl mit Partybrötchen € /p.P. 8.90 AUSHILFSKRAFT zum Zusammenbau technischer Geräte In der Zeit vom 1. Juni 2007 bis zum 30. Juni 2007 haben auf dem Standesamt Vreden die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 1. Juni 2007: Benedikt Ahler, Lünten Rehook 58, 48691 Vreden und Stepahnie Finnah, Wehr 230,48793 Legden 1. Juni 2007: Florian Frank und Isabell Härter, Mettlerkampsweg 32, 20535 Hamburg 14. Juni 2007: Sawsan Nasr geb. Hussein, Burgstraße 17, 48691 Vreden und Baker Fayez Baker Yasin, Eckstraße 37 ?, 89231 NeuUlm 15. Juni 2007: Judith Siegmund, Elllewick 33, 48691 Vreden und Heinrich Temorsche, Wennewick 50, 48691 Vreden 15. Juni 2007: Marco Boedeker und Simone Willing, Tenhagenstraße 29, 48691 Vreden 15. Juni 2007: Josef Kämper, Crosewick 51, 48691 Vreden und Karola Marklewitz, Heckenweg 2, 48691 Vreden 15. Juni 2007: Marion Yvonne Bräsel geb. Enser und Robert Piek, Naturpark Insel Usedom – Wellenbrecher zwischen Haff und Meer halbtags, bei flexiblen Arbeitszeiten, ab 1. August 2007 gesucht. Chiffre 6322 Herbsttour der Biologischen Station Zwillbrock wischen Oderhaff, Oderbucht und Peenestrom liegt Usedom, die zweitgrößte Insel an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns. Um die JahrhundertHenk Kl.-Buursink wende nannte man Usedom die Ganzenbree 28 „Badewanne Berlins“, weil die Insel 7482 LC Haaksbergen mit ihrem 42 km langen schneeTel. 0031-613201064 weißen Bilderbuchstrand an der Schädlingsbekämpfung info@antisect.nl Außenküste schon früh einen Ruf www.antisect.nl Niederlande als Badeparadies genoss. Dass Usedom aber auch eine große landschaftliche Vielfalt zu bieten hat, soll auf einer naturkundlichen Woensdag 11 juli geeft Piet Studienfahrt der Biologischen Cnossen een marktconcert op het Station Zwillbrock in den komNaber/Metzlerorgel van de menden Herbstferien vom 30. Jacobskerk te Winterswijk. Op het September bis zum 7. Oktober programma staan werken van Jan 2007 gezeigt werden. Pieterszoon Sweelinck, Dietrich Wie ein natürlicher Wellenbrecher Buxtehude en Johann Sebastian liegt die 445 m2 große Insel vor der Bach. Oud-Winterswijker Cnossen Festlandsküste, von der aus sie an is al ruim twintig jaar als cantorzwei Stellen über Brücken zu organist verbonden aan de erreichen ist. Von ihrer SchwesterDorpskerk te Rheden. Ook is hij insel Wollin wird Usedom durch dirigent van enkele mannenkoren die Odermündung getrennt. Wollin in Arnhem. Het marktconcert gehört heute zu Polen ebenso wie begint om 12 uur en duurt een half der östliche Zipfel Usedoms mit uur. De toegang is gratis, wel wordt dem Seebad Swinemünde (Swiner bij de uitgang een vrije gift Piet Cnossen oujscie). Kurz hinter dem deutgevraagd. Muziek Centraal. Volgende week, schen Seebad Ahlbeck verläuft die De marktconcerten worden deze 18 juli, is het de beurt aan de Bertil Staatsgrenze. Auf der einwöchigen zomer wekelijks gegeven in de serie Niezink. Tour wird die Insel vom Seebad Zinnowitz aus erkundet. Neben den Naturschönheiten mit den unterschiedlichen Küsten und imposanten Steilufern, Hügelketten umschließenden Wasserflächen, vermoorten Niederungen, Strandwall- und Dünenlandschaften stehen abwechslungsreiche Programmpunkte bevor. Dazu gehören auch der Besuch des historischtechnischen Informationszentrums für Raumfahrt und Raketentechnik in Peenemünde, dass im 2. Welt- Straßen (Salmo trutta) (Raubfisch) ist die in Europa wohl bekannteste Vertreterin der Forellenfische. Sie ist mit dem atlantischen Lachs (Salmo salar) gattungsverwandt und tritt in mehreren Unterarten auf. Der AMSELWEG hat seinen Namen von der Vogelart Amsel. Die Amsel oder Schwarzdrossel (Turdus merula) ist eine Vogelart in der Gattung der Echten Drosseln. Sie gilt als die am weitesten verbreitete Drossel in Europa. Einst war die Amsel ein reiner Waldvogel. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts hat sie sich auch in siedlungsnahen Parkanlagen sowie Gärten angesiedelt, was sie zu einem Kulturfolger werden ließ. Die Amsel erfreut sich wegen ihrer Nähe zu Menschen eines großen Bekanntheitsgrades. UNGEZIEFER? Karl-Arnold-Straße 9, Vreden 16. Juni 2007: Georg Josef Heinrich Weide, Lünten Wesker 6, 48691 Vreden und Inka Simone Wiggermann, Pferdebruch 25, 49134 Wellenhorst, Ortsteil Rulle 22. Juni 2007: Ronald Albert und Katrin Kretz, Twicklerstraße 3, 48691 Vreden 29. Juni 2007: Daniela Abbing und Klaus Albert Bomers, Wüllener Straße 26, 48691 Vreden 29. Juni 2007: Reiner Isferding und Michaela Röring, Harlemanns Bülten 5, 48691 Vreden Im Juni 2007 wurden insgesamt 13 Eheschließungen und 10 Sterbefälle beurkundet. Z der Besuch im Nachbarland Polen über die Landbrücke nach Swinemünde. Die Anreise nach Usedom erfolgt mit dem Bus. Auf der Insel werden auch verschiedene Radtouren durchgeführt. Die Unterkunft erfolgt in einem guten Hotel im Seebad Zinnowitz mit Halbpension. Wer sich für diese Herbsttour zur Insel Usedom interessiert, kann bei der Biologischen Station Zwillbrock unter Muziek Centraal met Piet Cnossen NAMEN Wissen Sie eigentlich, wonach Vredener Straßen benannt wurden? Unsere Mitarbeiterin Francis Tackenberg hat sich in dieser Woche für Sie tierisch schlau gemacht! Der BIRKHAHNWEG hat seinen Namen von dem „Birkhuhn“ (Lyrurus tetrix oder auch Tetrao tetrix). Es gehört zur Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Innerhalb dieser Familie gehört es zu den „Raufußhühnern“, die früher nach einer heute überholten Klassifikation als eine eigene Familie Tetraonidae behandelt worden sind. Der FASANENWEG hat seinen Namen von dem Fasan (Phasianus colchicus). Er ist ein Vogel, der aus Mittelasien stammt, aber schon von den Römern in Europa eingeführt wurde. Er wird gejagt und verspeist. Das Männchen erreicht bis zu 90 cm Länge, das Weibchen ist deutlich kleiner und schlicht gelbbraun gefärbt. Die in Deutschland am häufigsten auftretende Fasanenart ist der Mongolische Ringfasan. Weitere Arten sind der Chinesische Ringfasan sowie der ringlose Kupferfasan. Die FINKENSTRASSE hat ihren Namen von den Finken. Die Finken (Fringillidae) sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Auch die Prachtfinken (Estrildidae) und einige Arten der Ammern (Emberizidae), Tangaren (Thraupidae), Kardinäle (Cardinalidae), Sperlinge (Passeridae) und Webervögel (Ploceidae) werden als „Finken“ bezeichnet. Von einigen Wissenschaftlern werden bei weiter Fassung der Familie die Stärlinge (Icteridae), Waldsänger (Parulidae), Ammern, Tangaren, Kardinäle, Trugwaldsänger (Peudedramidae) und Rosenschwanzgimpel (Urocynchramidae) in die Fringillidae einbezogen. Die Familie der Finken enthält 40 Gattungen, davon sind 6 ausgestorben, und etwa 200 Arten, davon sind 14 ausgestorben. Der FORELLENWEG hat seinen Namen von der Forelle. Die Forelle Zwischen Olderhaff, Oderbucht und Peenestrom liegt Usedom krieg als Heeresversuchszentrum der Rufnummer 02564-986020 mit Wernher von Braun an der weitere Informationen erhalten. Spitze große Bedeutung hatte oder www.bszwillbrock.de Auch der melodiöse Gesang, den die männlichen Amseln laut vortragen, gilt als besonders schön und eingängig. Die PIROLSTRASSE hat ihren Namen von dem Singvogel. Der Pirol (Oriolus oriolus) ist ein Singvogel, der auch Goldamsel oder, nach seinem Ruf, Vogel Bülow genannt wird. In der Systematik gehört der Pirol in die eigene Familie der Pirole (Oriolidae), die eng mit den Rabenvögeln (Corvidae) verwandt ist. HASENPATT ist zurückzuführen auf eine Hasenjagd. Auch ist der Zusammenhang mit einem Hofnamen nicht auszuschließen. Der Hasenpatt kann zu „Hof Hasebuur“ gehören. Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe Kunst ohne Grenzen Grenzenlos – Onbegrensd Programm bis 09. September 2007 „Eyn guot speyß“ Essen und Trinken zur Hansezeit Ausstellung von Jan Burmester Achterhoek Spektakel Toer Domhof-Festival Smokkeltocht over de Groene Grens Schmugglertour über die Grüne Grenze Preuverie Preuverie Preuverie Fuchsiatentoonstelling Smokkeltocht over de Groene Grens Schmugglertour über die Grüne Grenze Ausstellung von Walter Wittek Blumencorso Kirmes Open Monumentendag Afsluiting “Grenzeloos” bis 05. August 2007 Dienstag – Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr bis 08. Juli 2007 sonntags 14.00 – 18.00 Uhr 22. juli 2007, 12.00 – 24.00 uur 21. Juli 2007, 20.00 Uhr 24. juli 2007, 20.00 - 21.00 uur 24. Juli 2007, 18.30 – 21.30 Uhr 25. juli 2007, 19.00-24.00 uur 26. juli 2007, 18.00-24.00 uur 27. juli 2007, 18.00-24.00 uur 27. juli 2007 – 29. juli 2007 10.00 – 22.00 uur 02. augustus 2007, 20.00 – 21.00 uur 02. August 2007, 18.30 – 21.30 Uhr 12. August, sonntags, 14.00–18.00 Uhr 24. + 25. augustus, 09.30 – 10.30 uur 01. – 03. September 2007 08. + 09. september 2007 09. september 2007 Hamaland-Museum Butenwall, Vreden Berkelkraftwerk, Butenwall Vreden In het centrum van Winterswijk Domhof, Vreden De Groene Grens Grüne Grenze In het centrum van Winterswijk In het centrum van Winterswijk In het centrum van Winterswijk In het centrum van Winterswijk-Meddo De Groene Grens Grüne Grenze Berkelkraftwerk, Butenwall, Vreden Door Winterswijk Innenstadt Vreden In heel Winterswijk In het centrum of bij De Knuver Katholische Frauengemeinschaft St. Georg Vreden zu Gast bei Johannes Röring MdB E ine Mischung aktueller Themen wie Familienpolitik, Kinderbetreuung oder Vereinbarkeit von Familie und Beruf war beim Besuch der katholischen Frauengemeinschaft (kfd) Vreden im Reichstag in Berlin Gegenstand der Diskussion mit „ihrem“ Abgeordneten. Der CDU-Bundestagsabgeordnete Johannes Röring lud die kfd-Frauen zu einem Gespräch in das Reichstagsgebäude nach Berlin ein und zeigte sich erfreut über den Besuch aus der Heimat. „Mir ist es wichtig, dass die Menschen aus dem Kreis Borken sehen, wie die Arbeit hier vor Ort funktioniert“, erklärte Röring seine Motivation für die Gespräche in Berlin. Daher freue er sich über Anfragen zu einem Treffen in Berlin auch stets und nehme diese sehr gerne wahr. Die 43 Vertreterinnen der kfd Vreden hatten nach einer kurzen Besichtigung des Reichstagsgebäudes ausgiebig Zeit mit Johannes Röring über aktuelle Themen zu diskutieren. „Die Diskussionen mit den verschiedenen Besuchergruppen sind für meine Arbeit meistens sehr fruchtbar“, resümierte Röring im Anschluss. Auch wenn er in einigen Themen nicht in jedem Detail stecke, so könne er durch die Diskussionen in der Fraktion dennoch meist über den aktuellen Sachstand in den Themengebieten Auskunft geben. „Und wenn dies nicht der Fall ist, dann kümmere ich mich im Anschluss mit meinem Büro um eine schriftliche Beantwortung der Fragen“, so Röring weiter. Dies war in der Diskussion mit der kfd Gruppe über die Familienpolitik der Bundesregierung allerdings gar nicht nötig. In einer kurzweiligen Diskussion erläuterte Johannes Röring die aktuelle politische Situation und die Motivationsgründe für das Handeln und die jüngsten Aktivitäten. Nach dem Treffen mit dem CDU–Bundestagsabgeordneten stand zum Abschluss auch eine Begehung der Reichstagskuppel auf dem Programm, die den kfd–Frauen einen weiträumigen Blick über das Herz Berlins ermöglichte, auch wenn das Wetter eher trüb war. Für unser Objekt in Vreden-Lünten suchen wir im Kundenauftrag zuverlässige, flexible weibliche Reinigungskräfte zur Reinigung von Büro- und Geschäftsräumen (auf 400 Euro-Basis). Weitere Infos erhalten Sie unter Tel. 93470 K.H. OSTENKÖTTER GEBÄUDEREINIGUNG KRAMMARKT Montag, 16. Juli 07 vormittags Krammarkt St. JakobusMarkt KRAMMARKT BEILAGENHINWEIS Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen der Firma UHREN-SCHMUCK LOOSE bei. Dorfbäckerei Ibing Inhaber: Rainer Ibing Ammeloe-Kring 32 Tel. 97988 Ammeloe-Kring 28 Tel. 97974 Das XXXXXL-Restaurant Demnächst bei uns: Eine Riesen-Überraschung! 43 Vertreterinnen der kfd Vreden diskutierten mit Johannes Röring über aktuelle Themen Kreis Borken gibt Entwarnung: Kein BSE bei Zeugnissorgen ? Erfolg in der Schule ist kein Zufall. Wir helfen in Stadtlohn vorsorglich getöteter Kuh, kompetent und günstig bei Schulproblemen. Tier stammte von Gehöft in Everswinkel, in dem ein BSEFall aufgetreten war er Kreis Borken kann Entwarnung geben: Die in Stadtlohn vorsorglich getötete Kuh war nicht an BSE erkrankt. Das habe jetzt die Untersuchung des Hirngewebes ergeben, teilt Kreis- D veterinär Dr. Harri Schmitt mit. Wie gemeldet, stammte das Tier von dem Gehöft in Everswinkel, in dem in der vergangenen Woche bei einer verendeten Kuh BSE festgestellt worden war. Nach Bekannt werden dieses Falls hatte der Fachbereich Tiere und Lebensmittel der Borkener Kreisverwaltung die Kuh in Stadtlohn sofort unter amtliche Beobachtung gestellt und dann auch deren Tötung angeordnet, da nicht ausgeschlossen werden konnte, dass das Tier ebenfalls an BSE erkrankt ist. Nur durch eine Untersuchung des Hirns lässt sich nämlich feststellen, ob ein Rind tatsächlich infiziert ist. Lassen Sie sich unverbindlich beraten: Montag - Freitag 14.30 Uhr - 17.00 Uhr Vreden Butenwall 127 Mit mehr Wissen zum Erfolg ! 02564 3 4 Mittwoch, 11. Juni 2007, 1563. Ausgabe um Nulltarif* Das Girokonto z Postbank Giro Plus Wir bieten allen privaten Girokunden den Nulltarif. Einzige Voraussetzung: Sie haben monatlich mindestens 1.250 €* Geldeingang auf Ihrem Konto – egal, ob es sich dabei um Gehaltszahlunggen, Mieteinnahmen, Rente o.Ä. handelt – oder Sie sind jünger als 26 Jahre. Alle anderen zahlen lediglich 5,90 € im Monat. Ein dickes Extra speziell für junge Leute: Junge Leute erhalten – wenn die üblichen Voraussetzungen erfüllt sind – eine Postbank VISA-Card • im ersten Jahr ohne Jahresentgelt bei gleichzeitiger Eröffnung eines Giro plus-Kontos * für alle mit monatlichem Geldeingang ab 1.250 € und für alle unter 26 Jahren Informations- und Kontaktreise nach Südafrika S üdafrika gilt als der Wachstumsmotor des afrikanischen Kontinents und ist ein interessanter Standort für Mittelständler. Das Bundeswirtschaftsministerium hat jetzt nach Angaben der Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Kreis Borken mbH (WFG) eine Unternehmerreise nach Südafrika initiiert, um deutschen mittelständischen Unternehmen einen Weg in diesen wachsenden Markt aufzuzeigen. Die Reise bietet praxisrelevante Informationen über Südafrika sowohl als Markt wie auch als Standort. Dabei steht der Erfahrungsaustausch mit Mittelständlern aus Deutschland, die bereits in Südafrika tätig sind, sowie mit südafrikanischen Unternehmen und Einrichtungen im Mittelpunkt. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem deutsch-südafrikanischen Technologie- und Innovationsworkshop. Daneben sind Unternehmensbesuche und konkrete Kontaktgespräche ein weiterer Schwerpunkt der Unternehmerreise. Für die teilnehmenden Unternehmen werden möglich Kooperationspartner identifiziert und auf Wunsch konkrete Gespräche vereinbart und organisiert. Zu diesem Zweck wird für jedes teilnehmende Unternehmen im Vorfeld ein Partnerprofil erarbeitet. Unternehmen, die nähere Informationen zu dieser Unternehmensreise wünschen, können diese bei der WFG unter kleinschneider @wfg-borken.de anfordern. Aktuelle Informationen gibt es auch auf der Homepage der Delegationsreise www.mittelstandsuedafrika.de. Mini WM der Mädchen für Schul- und Vereinsmeisterschaften A m 4. August wird die Vorrunde der Mini WM für Mädchenmannschaften des Westfälischen Fussball- und Leichtathletikverbandes im Freibadstadion ausgespielt. Teilnehmen können Mädchen ab dem Jahrgang 1995 mit ihren Vereins- oder Schulmannschaften. Gespielt wird mit vier gegen vier ohne Torwart auf Streetsoccertore. Dem Sieger der Endrunde, die paralell zur FrauenWeltmeisterschaft stattfindet, winkt ein Treffen mit der National- mannschaft der Frauen. Anmeldungen können sich die Mannschaften bei Anton Hüßler Tel. 02561-6233 (anton-huessler@versanet.de) oder bei Daniel Overkamp Tel. 02564-32452 (fcvredenjugend@web.de). Kirchplatz 8 • Fon Post 39.85.04 • Fax 39.85.05 Täglich 8.30 bis 19.00 Uhr, Samstag bis 14.00 Uhr offen! Was macht das Schwein auf dem Ei Sommerbasteln in der Bücherei, weiterer Zusatztermin D ie Bastelnachmittage am Donnerstag, dem 5. Juli 2007, sowie am Mittwoch, dem 11. Juli 2007, sind bereits ausgebucht. Aus diesem Grund bietet die Öffentliche Bücherei Vreden diesen Bastelnachmittag für alle Kinder ab 5 Jahren nochmals am Donnerstag, dem 12. Juli 2007, an. Zunächst wird das Buch „Was macht das Schwein auf dem Ei“ vorgelesen. Anschließend wird passend zum Buch und zur Jahreszeit gebastelt. Beginn: 15.00 Uhr. Eine Anmeldung ist gegen einen Unkostenbeitrag in Höhe von 1,00 Euro ab sofort noch in der Bücherei möglich. http://www.buechereiFür die Mini WM der Mädchen sollten sich alle Mädchenmannschaften schnell anmelden! vreden.de Schützenverein Lünten feiert großes Sommerfest Gefeiert wird an 3 Tagen – VogelPreisschießen am Sonntag it Spannung warten die Lüntener Schützen auf das diesjährige Sommerfest. Zusammen mit allen Bewohnern des Dorfes, und auch mit auswärtigen Gästen, werden die Schützen ein Fest ohne viel Zwang aber mit viel Harmonie und Freude feiern. Das Sommerfest findet am Samstag und Sonntag, dem 14. und 15. Juli, auf dem Schützenplatz im Mergelkamp, und die Tanzabende im festlich geschmückten Festzelt statt. Den Auftakt macht die Lüntener Jugend mit Ihrem Junggesellenschützenfest, das am Freitag, dem 13. Juli 2007, um 17.30 Uhr mit dem Antreten am Dorfbrunnen beginnt. Beim Vogelschießen werden die Nachfolger des noch M amtierenden Königspaares Tobias Olbring und Jana Schroer gesucht. Nach Ermittlung des neuen Königspaares steigt die Jugendfete im Festzelt. Das eigentliche Sommerfest beginnt am Samstag um 9.30 Uhr mit einer Andacht im Festzelt. Die Andacht steht unter dem Motto: Feiern – Natur – Schöpfung. Es folgt der Frühschoppen mit dem Frühschoppenkonzert der Lüntener Musikanten und dem Spielmannszug Lünten. Die Tanzgruppe des Heimatvereins wird im Laufe des Vormittags neu eingeübte Volkstänze vortragen. Für die ältere Generation und die Frauen wird während des Konzertes Kaffee und Kuchen gereicht. Aber auch an die vielen Kinder ist gedacht. Eine Kinderanimation mit ihren verschiedenen Attraktionen wird sicherlich an beiden Tagen für viel Spaß und Freude bei den Kleinen sorgen. Am Samstag beginnt pünktliche um 20.00 Uhr der große Sommerfestball. Die „happy-sound bigband“ aus Velen wird mit ihrer 15Mann Besetzung wieder für hervorragende Stimmung sorgen. Der Sonntag beginnt, vor allem für die Schützen, um 9.00 Uhr mit dem Hochamt, das für die Gefallen und Vermissten der beiden Weltkriege sowie für die Lebenden und Verstorbenen des Schützenvereins in der Pfarrkirche St. Bruno gelesen wird. Unter den Klängen des Spielmannszuges ziehen alle Schützen von der Kirche aus zum Schützenplatz, wo sich ein kurzer Frühschoppen anschließt. Pünktlich um 10.45 Uhr heißt es dann „Antreten“ für alle Schützen. Nach einem kurzen Umzug beginnt schließlich gegen 11.30 Uhr das große VogelPreisschießen an der Vogelstange. Die Vielzahl der sich wieder beteiligenden Schützten wird für große Spannung sorgen. An diesem Vogelschießen dürfen sich auch alle „Jungschützen“ beteiligen. Alle Teilnehmer werden bestrebt sein, sich einen der wertvollen Geldpreise, die auf die einzelnen Körperteile des hölzernen Vogels ausgesetzt sind, zu „erschießen“. Am Abend beginnt der Festball um 20.00 Uhr. Gegen 21.00 Uhr wird die Preisverleihung des VogelPreisschießens erfolgen. Auch die Frauen werden an diesem Abend nicht zu kurz kommen. Es werden zahlreiche interessante Überraschungen unter den anwesenden Frauen verlost, die für weitere gesellige Treffen in der Nachbarschaft oder im Freundeskreis sorgen werden. Der Festball nimmt anschließend bis in die frühen Morgenstunden seinen weiteren Verlauf. Die Lüntener Bevölkerung wird gebeten ihre Häuser mit den Dorffahnen zu schmücken, um so für einen festlichen Rahmen im Kirchdorf zu sorgen. Der Vorstand lädt die ganze Bevölkerung, und auch interessierte Gäste von Nah und Fern, zur Teilnahme an diesem traditionellen Volksfest herzlich ein. Sicherlich bietet sich ein Besuch des Sommerfestes auch für Gäste aus den benachbarten Gemeinden an. Besonders das spannende VogelPreisschießen in den Mittagsstunden am Sonntag kann ein einladendes Ziel für so manche Ausflugs- oder Radfahrgruppe sein, um einige schönen Stunden mit Bekannten oder Verwandten in Lünten zu verbringen. Mittwoch, 11. Juni 2007, 1563. Ausgabe Freizeitgeräte Spiel & Spaß für: Geburtstagsfeier, Nachbarschaftsfete, Straßenfest, Kinderparty und vieles mehr JÖRG HEINE Tel. 02564/569374 und 0176/20052887 KFG St. Georg Welche Mutter bzw. welches Kind hat Lust mit uns zu basteln, zu spielen und viele tolle Sachen zu machen? Die Loslöse- und Spielgruppen der KFG St. Georg hat ab August 2007 noch Plätze frei. Bitte melden bei Marion Hoffmann, Telefon 02564/32115 oder bei Marion Schwering, Telefon 02564/32290. Suchen Schrank für Abstellraum. Tel. 0176/61004019 Fashion & More TTolle olle Tr TTrends rends für wenig cent’ss cent’ DEPOTVERKAUF 48703 Stadtlohn Birkenweg 11-13 / B70 neben Getränke Big Box – Besuchen Sie auch das V2 Fashion & More in Ahaus – Verkaufe Couch-Tisch, Marmorplatte, Fuß Eiche, Höhenverstellbar, 30 Euro. Tel. 34403 Großes Angebot an Fremdsprachenkursen an der VHS M it einem breit gefächerten und differenzierten Angebot an Kursen und Veranstaltungen in insgesamt 12 Sprachen wartet das neue Programm des aktuellen forums, Volkshochschule auf. Dabei sind nicht nur die „gängigen“ Fremdsprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch vertreten, vielmehr finden sich z. B. auch Kurse Arabisch, Chinesisch und Türkisch. In den meisten Sprachen gibt es neben Anfängerkursen auch Kurse für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen, Auffrischungskurse und Gesprächskreise sowie Intensivwochen/Bildungsurlaube (Niederländisch/ Englisch). Einige Kurse richten sich speziell an Teilnehmer/innen, die aus beruflichen Gründen Interesse am Erlernen der Sprache haben (z.B. Business English, Chinesisch für das Business). Andere Veranstaltungen wiederum richten sich speziell an touristisch interessierte Teilneh- Büroräume sprachlich kompetent, sondern ebenfalls didaktisch geschult. Viele haben sich in einer speziellen Qualifizierung für den Fremdsprachenunterricht mit Erwachsenen auf die Aufgabe vorbereitet. „So stehen neben der reinen Sprachvermittlung in den VHSKursen immer auch landeskundliche und kulturelle Informationen im Mittelpunkt“, betont VHSFachbereichsleiterin Adelheid Boer. Zur Auswahl des passenden Kurses verweist die Volkshochschule auf ihren kostenlosen Beratungsservice. Hier können Interessierte sich telefonisch oder persönlich bei der Auswahl des geeigneten Kurses beraten lassen. Die Termine sind im neuen Programmheft bzw. im Internet (www.vhs-aktuellesforum. de) zu finden. Nähere Auskünfte erteilt ebenfalls die Geschäftsstelle der VHS in Ahaus unter der Telefonnummer 02561/95370. Mehr Qualität im Sportverein Modellprojekt der Deutschen Sporthochschule Köln und der Spielvereinigung Vreden 1921 e.V. D ie qualitative Verbesserung der Bereiche Jugendarbeit und Marketing ist das Ziel eines in dieser Form bisher einzigartigen Modellprojektes zwischen der Deutschen Sporthochschule Köln und der Spielvereinigung Vreden 1921 e.V.. Am 1. August 2007 fällt der Startschuss für die 18-monatige Projektphase, in der vor allem die Qualität der Vereinsarbeit mittelfristig gesteigert und langfristig innovative Vereinsstrukturen aufgebaut werden sollen. In Zusammenarbeit mit Trainern und Übungsleitern wird dabei ein Kompetenzteam um Univ.-Prof Dr. Brandl-Bredenbeck innovative Trainingsmethoden mit besonderem Fokus auf kind- und jugendgerechte Inhalte entwickeln. Zudem sollen Kinder und Jugendliche frühzeitig in den Verein eingebunden werden und dort selbstständig und eigenverantwortlich Aufgaben übernehmen. Auf diese Weise werden Heranwachsende früh an den Verein gebunden und in ihrer Gesamtentwicklung durch den Verein unterstützt. Darüber hinaus wollen Univ.-Prof Dr. Breuer und Mitarbeiter des Instituts für Sportökonomie und Sportmanagement der Deutschen Sporthochschule auf der Basis einer wissenschaftlichen Organisationsanalyse und -entwicklung die Öffentlichkeitsarbeit der Spielvereinigung Vreden verbessern. Dazu gehört auch ein Konzept für ein effektiveres Sponsoringmanagement unter Berücksichtigung der besonderen breitensportbezogenen Erfolgslogik. Älteste Einwohnerin Vredens wurde 1905 geboren D ie älteste Einwohnerin Vredens wurde 1905 geboren und die zweitälteste ist 1906 auf Küchenzeile zu verkaufen, Preis VB. die Welt gekommen. Die drittälteste kann voraussichtlich in Tel. 950437 diesem Jahr ihren 100. Geburtstag feiern. Zwei Vredenerinnen wurden Suche frei Jahre 1908 geboren. Der älteste stehendes Haus im männliche Einwohner der Stadt mit Lagermöglichkeit, ca. 100 qm Vreden wurde im Jahre 1909 in Vreden/Umgebung zu mieten. geboren. Insgesamt zählte die Stadt Tel. 569374 o. 0176/20052887 Vreden Mitte Juni dieses Jahres 23.778 Einwohner, die mit Hauptoder Nebenwohnsitz in der Widukindstadt gemeldet waren, davon 22.946 mit Hauptwohnsitz. Die Anzahl der männlichen Einwohner liegt mit 12.167 über der Anzahl der weiblichen Einwohnerinnen mit 11.611. Der geburtenstärkste Jahrgang ist im Jahr 1966 ca. 150 qm - ebenerdig zu geboren (522 Personen) gefolgt von mieten oder zu kaufen. den Jahrgängen 1964 (502 Personen) und 1967 (476 Personen). Im Chiffre 6315 letzten Jahr wurden 218 Kinder GESUCHT mer/innen (Italienisch für die Reise). Dazu kommen die verschiedenen zeitlichen Angebote, die sicherstellen, dass jede(r) Interessierte auch die Gelegenheit hat, eine Fremdsprache ihrer/seiner Wahl zu erlernen. Hier haben Teilnehmer/ Innen die Wahl zwischen den Standard-Kursen, die einmal wöchentlich vormittags oder abends an den verschiedenen Orten des Verbandsgebiets stattfinden, und verschiedenen Kompaktkursen an Wochenenden sowie Intensivwochen, die als Bildungsurlaub anerkannt sind. Der Bereich „Deutsch als Fremdsprache“ umfasst neben einem umfangreichen Angebot an Kursen, die zweimal wöchentlich laufen, auch die Integrationskurse in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, die in Ahaus sowohl als Vollzeitkurs wie auch in Teilzeitform angeboten werden. Für alle Sprachen gilt: Die Kursleitenden sind nicht nur geboren, 108 Jungen und 110 Mädchen. Der Anteil der deutschen Einwohner beträgt 95 %. Die meisten der 1101 ausländischen Mitbewohner besitzen einen niederländischen Ausweis (506 Personen). 106 Personen kommen aus Polen, 80 aus der Türkei, 65 aus Serbien und Montenegro, 41 aus Syrien, 37 aus dem Libanon, 28 aus Italien, 10 aus dem Irak, 10 aus Vietnam, 10 aus Bosnien und Herzegowina. 20.395 Personen gehören laut der Religionszugehörigkeitsstatistik einer Kirche oder kirchlichen Gemeinschaft an. 18.587 der Vredener Einwohner sind römisch-katholisch, das sind 78% der Einwohner mit Hauptwohnsitz in Vreden. 1.708 Personen sind evangelisch, 70 evangelisch-lutherisch, 9 evangelischreformiert, 2 altkatholisch und 19 Personen gehören sonstigen Ostkirchen an. J. Barenbor Bar enborg g Barenborg Planung · Vertrieb & Montage GmbH 5 MITTAGSTISCH 12.00 bis 14.00 Uhr abends ab 18.00 Uhr geöffnet Mauerstr. 47 48691 Vreden Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., Fr. und So. 12-14 + 18-23.30 Sa. 18-23.30 Uhr Der Biergarten ist geöffnet! WOHNHAUS Nähe Innenstadt, bisher genutzt als Mehrgenerationenhaus, zu verkaufen. Grdst. 654 qm,, Wfl. ca. 190 qm, 9 Zi., 2 Kü., 2 Bäder/DU, Doppelgarage. Preis VB. Tel. 33144 Sie haben keine Zeit oder Lust zu bügeln? Ich übernehme es für Sie bei mir zu Hause zu günstigen Preisen. Bitte melden unter Tel. 397071 Suche zuverlässige Haushalts-/Putzhilfe mit Erfahrung, ca. 2x/Wo. für 3Personen-Haushalt. Angebote unter Chiffre 6321 R. Menne • Fliesenverlegung und Mosaik-Verlegung • Mauer, Putzarbeiten, Kleinreparaturen ums ganze Haus • Hausmeisterservice Am Röringkamp 45 · 48691 Vreden Tel. (0 25 64) 60 41 50 Mobil: (01 76) 62 12 22 21 Nähe der Sparkasse: DG-Whg. mit folgenden Räumen: Wohnraum m. Balkon, Bad, eingeb. Küche, Schlafraum + Abstellraum zu vemieten. KM 290 Euro. Chiffre 6316 Kleiner Reitstall hat noch Boxen frei! ganztägig Weidegang, alles inklusive, Reitplatz vorhanden. Bevorzugt Westernund Wanderreiter. Chiffre 6317 Whg. am Stadtrand im 2-Fam.-Haus 115 qm m. Balkon u. Parkplatz ab sofort zu vermieten. 500 Euro + NK. Chiffre 6318 Vreden–Wir bieten an zum Kauf: 2 DHH in ruhiger Neubausiedlung, Baubeginn immer für den exclusiven Innenausbau öner Wohnen – Herbvst 2007, 128 qm Wfl. je WE, Sch Wir üsrinSdie da! hlfüh Der Meisterbetrieb f sich wo und Sie Ihr Nutzen glichke ö m r e d För Dachstuhlrenovierungen von A–Z – Zimmertüren – Parkettböden – Holztreppen Duschtüren – Wintergärten – Carports – Überdachungen Großemast 3 · 48691 Vreden · Tel. 02564/39670 · Fax 396719 FU 0172/2166165 · www.barenborg.de · e-mail: info@barenborg.de Grundstücke ca. 300 qm, Carport oder Garage möglich. Nähere Angaben unter Tel. 02564/97553 Schwanekamp GmbH – Immobilien www.schwanekamp-gmbh.de 6 Mittwoch, 11. Juni 2007, 1563. Ausgabe Geführte Wanderung zum Wildpark Frankenhof Zoo bei Nacht im Allwetterzoo Freizeitbus des Kreises Borken und der WestfalenBus GmbH bringt Teilnehmerinnen und Teilnehmer zum Startpunkt und zurück er gerne zu Fuß in der Natur unterwegs ist, kann am Sonntag, dem 15. Juli, an einer geführten Wanderung zum Wildpark Frankenhof in Reken teilnehmen. Treffpunkt ist der Borkener Bahnhof. Von dort geht es zunächst mit dem Freizeitbus des Kreises Borken und der WestfalenBus GmbH ab 10.32 Uhr nach Heiden, wo der Bus um 10.52 Uhr die Haltestelle „Alter Kirchplatz“ erreicht. Dort beginnt die etwa elfeinhalb Kilometer lange Wanderstrecke zum Wildpark, die unter anderem an den „Düwelsteenen“ vorbeiführt. Der rund dreistündige Fußweg wird durch eine Pause im gemütlichen Bauernhof-Café Tacke unterbrochen. Zurück geht es dann um 17.54 Uhr vom Wildpark Frankenhof mit dem Freizeitbus Richtung Isselburg. Der Bus der Linie F1 hält an verschiedenen Haltestellen in Reken, Heiden, Borken, Rhede, Bocholt und Isselburg. Weitere Informationen zur W Wanderung gibt Werner Runde vom Sauerländischen Gebirgsverein (SGV), Abteilung Münster, unter der Telefonnummer 0251/35628. Der Freizeitbus der Linie F1 fährt noch bis zum 3. Oktober sonntags und feiertags zwischen Isselburg und Haltern-Lavesum. Ähnlich wie der zwischen Borken und Gronau verkehrende Fietsenbus auf der Linie R 76 kann er auf einem Anhänger bis zu 16 Fahrräder mitnehmen. Genaueres zu diesen beiden Buslinien, die sich am Borkener Bahnhof kreuzen, finden Interessierte unter www.freizeitbusborken.de beziehungsweise unter www.kreis-borken.de/fietsenbus im Internet. Die Fahrpläne können auch telefonisch unter der ServiceNummer 01803/504030 erfragt werden. Naturerlebnis mit der Biologischen Station Zwillbrock n den Sommerferien bietet die Biologische Station Zwillbrock wieder eine abendliche Expeditionsreihe durch den Allwetterzoo Münster an. Am Samstag, dem 14. Juli 2007, um 20.00 Uhr findet diese Zooführung der ganz besonderen Art wieder statt. Die weiteren Termine für das 2. Halbjahr sind im neu erschienenen Bildungsprogramm veröffentlicht oder bei der Biologischen Station Zwillbrock zu erfahren. I Zu ungewöhnlicher Stunde können u. a. Bären, Flughunde, Tiger, Giraffen und andere Zoobewohner kennen gelernt werden – nach Dienstschluss und ganz privat! Ein weiterer Anreiz, dieses attraktive Angebot zu nutzen: Bei etlichen dämmerungs- und nachtaktiven Tieren ist „action“ erst nach Sonnenuntergang angesagt. Auch um das Wetter muss niemand besorgt sein: Ein Großteil des Weges ist überdacht. Für weitere Information und Anmeldung steht das Bildungswerk unter 986020 zur Verfügung. www.bszwillbrock.de Hirschbrunft und Kranichzug Naturerlebnisreise der Biologischen Station Zwillbrock in die Mecklenburgische Seenplatte er Müritz-Nationalpark gehört zu den großartigsten Naturschätzen Deutschlands. Die Landschaft am Ostufer des zweitgrößten deutschen Binnensees mit ihren zahllosen Seen, weiten Wäldern und Mooren entfaltet vor allem außerhalb der touristischen Hauptsaison einen Hauch von Wildnis. Die Biologische Station Zwillbrock bietet in der letzten Septemberwoche dieses Jahres (innerhalb der Herbstferien) eine ganz besondere Naturerlebnisreise in den Müritz-Nationalpark an. Vom Hotel „Kranichrast“ in dem fernab vom Alltagslärm mitten im Nationalpark gelegenen Dorf Schwarzenhof aus geht es mit Fahrrädern und zu Fuß zu den besten D Der Freizeitbus des Kreises Borken und der WestfalenBus GmbH kann auf seinem Anhänger bis zu 16 Fahrräder mitnehmen. ABC-Sch tzen aufgepasst! Beim Kauf des gesamten Schulbedarfs gibt es eine Sammelmappe mit tollem Inhalt GRATIS! Hefte und Heftumschläge für alle Jahrgänge und in allen Farben vorrätig! Füller, Tintenschreiber und Schreiblerngeräte verschiedener Hersteller vorrätig Warten Sie nicht lange: Einfach Einkaufsliste bei uns abgeben und fertig gepackt abholen! Schulbuchumschläge mit stabiler Kante in allen Größen vorrätig Kirchplatz 8 Vreden Fon 98.40.0 Fax 98.40.40 Wir haben täglich durchgehend von 8.30 bis 19.00 Uhr geöffnet! Der Urlauber in einem kleinen Hotel: „Bitte, ich möchte zwei Eier – eines steinhart, das andere roh, einen verkohlten Toast und eine lauwarme Brühe, die wohl Kaffee heißt.“ – Kellner: „Ich weiß nicht, ob sich das machen lässt.“ – „Aber wieso denn? Gestern ging es doch auch!“ n und e p p a m t f e H ppen SammelAmusawahl in bunter einem herrlich gelegenen See der Einflug Hunderter oder gar Tausender Kraniche beobachtet, wenn sie gegen Abend das flache Wasser aufsuchen, um dort sicher vor Füchsen die Nacht zu verbringen. Auf Radtouren zum Ufer der riesigen Müritz und zu versteckten kleinen Waldseen, zu Mooren und durch Bruchwälder können die imposanten Seeadler mit einer Flügelspannweite von über zwei Metern, sowie viele Röhrende Hirsche und trompetende Kraniche bieten ein beeindruckendes Naturschauspiel im Herbstprogramm der Biologischen Station Zwillbrock Naturschauplätzen des Gebietes. Auf dem Programm stehen eine Morgen- und eine Abendpirsch zum Brunftplatz der Rothirsche, wo diese eindrucksvolle Wildart sich auch bei Tageslicht aus der Deckung wagt und vor der Kulisse uriger Eichen gut beobachtet werden kann. Außerdem wird an andere seltene Tierarten gesehen werden. Die Fahrt beginnt am Mittwoch, dem 26. September, und endet am Sonntag, dem 30. September 2007. Für weitere Information und Anmeldung steht das Bildungswerk unter 986020 zur Verfügung. www.bszwillbrock.de Manni’s Bahnhofstr. 28 • 48691 Vreden Tel. 96 85 85 Mittwoch, 11. Juni 2007, 1563. Ausgabe Stadtpark-Kicker 7 Suche zu sofort Single-Whg. Am Samstag, dem 14. Juli, haben wir unser nächstes Spiel bei Fiat Gescher. Wir treffen uns um 14.00 Uhr bei Willi, Anstoß ist um 15.00 Uhr. zentrale Lage, mögl. Neubau, junge Frau berufstätig. Chiffre 6304 Ferien der Öffentlichen Bücherei Junges Paar sucht Whg. Die Öffentliche Bücherei Vreden weist darauf hin, dass diese vom 16. Juli 2007 bis 30. Juli 2007 geschlossen ist. Ab dem 31. Juli 2007 ist die Bücherei wie gewohnt von dienstags bis freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.30 bis 18.30 Uhr sowie samstags von 17.00 bis 18.30 Uhr geöffnet. Letzte Gelegenheit, sich vor den Büchereiferien mit Lesefutter für die letzten Ferienwochen einzudecken ist am Samstag, dem 14. Juli 2007 von 17.00 bis 18.30 Uhr. http://www.buecherei-vreden.de in Vreden, 3-4 Zi., EBK, ca. 70 qm. Tel. 4806 o. 0173/8990718 VREDEN, MOD. 4-ZI.-WHG. 92 qm, mit Balkon in einem Neubaugebiet, ab 1.9.07 oder später zu vermieten. Tel. 02563/6307 OG-Whg., 95 qm 4 ZKB, sep. Du, WC, auf Wunsch m. Garten + Garage, in Vreden, Ammeloe-Kring zu vemrieten. KM 290 Euro, Tel. 4248 Formel 1 - Tippclub „Bistro-Sports-Pub“ Den Tagessieg beim GP von Großbritannien / Silverstone sicherte sich Johannes Olbers mit 26 Punkten. Stand nach 9 von 17 Rennen: 1. Michael Witte 173 Pkt. 2. Jan Deckeling 170 Pkt. 3. Matthias Harker 169 Pkt. 4. Ludger Hüls 166 Pkt. 5. Hermann Buß 158 Pkt. 6. Udo Leesker 154 Pkt. 7. Christian Baumeister151 Pkt. Petra Baumeister 151 Pkt. Jörg Olbring 151 Pkt. Angelika Siepmann 151 Pkt. 10. Renate Buß 150 Pkt Das nächste Rennen findet am 22. Juli in Deutschland / Nürburgring statt. (Start 14.00 Uhr) Handy’s, Freisprechanlagen, Ledertaschen, KFZ-Lader und vieles mehr! Gü ö T k W d f S 48691 V d PrePaid-Handys erworben werden – eine Rundumversorgung in Sachen Mobilfunk. Das Angebot von Herrn Tutka geht aber noch weiter. Auch Festnetzanschlüsse bietet er an, z. B. mit der Telekom oder anderen Anbietern. Was ist Mobilität ohne entsprechende Navigationsausrüstung? Herr Tutka und seine beiden Mitarbeiter beraten Sie ausführlich bei der Wahl Ihres Navigationssystems oder bei der Einrichtung Ihres Internetanschlusses. Gerne gibt Herr Tutka Praktikanten die Gelegenheit, in die Welt der modernen Kommunikation einzutauchen. Im letzten Monat bezog die Firma Handys & More neue Geschäftsräume in der Wessendorfer Straße 15. Familie Tutka und die Mitarbeiter freuen sich, Ihnen bei der Auswahl Ihres Wunschhandys hilfreich zur Seite zu stehen. Fragen Sie nach! Ein Betrunkener lässt sich mit dem Taxi von der Kneipe abholen. Im Wagen beginnt er, sich auszuziehen. Da ruft der Fahrer: „Hallo, hallo, wir sind doch noch nicht im Hotel!“ Lallt der Suffkopf: „Konnten Sie das nicht eher sagen? Ich habe gerade meine Schuhe vor die Tür gestellt!“ Familie Tutka freut sich auf Ihren Besuch üngör Tutka – diesen Namen verbinden die Vredener bereits Eintritt frei für alle seit sieben Jahren mit Handys und Grundschulkinder Telefon. Aufgrund des schlechten Wetters Ganz und gar auf Kommunikation am ersten Ferientag lädt Bür- ausgerichtet war Herr Tutka, als er germeister Hermann Pennekamp im Jahre 2000 sein Geschäft in der alle Grundschulkinder am letzten Wessendorfer Straße eröffnete. Ferientag noch einmal in das Seinem Geschäft gab er den entFreibad ein. Für alle Vredener sprechenden Namen: Handys & Kinder, die beim letzten Nikolaus- More – und der Geschäftserfolg hat umzug noch die Grundschule ihm Recht gegeben: Kommunibesuchten, gilt am Freitag, dem 3. kation ist das Schlagwort der NeuAugust 2007 „Eintritt frei“ für das zeit: mobiles, günstiges und gleichVredener Freibad. Dies gilt auch zeitig komfortables Telefonieren ist für die Kindergartenkinder und das, was die Kunden wünschen. noch jüngeren Kinder. „Wir Herr Tutka bietet entsprechendes wünschen den Kindern, dass an Equipment dazu an: moderne dem letzten Ferientag das Wetter Handys, Zubehör, Ledertaschen, mitspielt und alle einen angeneh- Freisprechanlagen usw. Natürlich men, sonnigen Tag in unserem können die entsprechenden VerFreibad verbringen können“, so träge mit den gewünschten Provi- Ganz auf Kommunikation ausgerichtet: Handys & More in neuen Bürgermeister Pennekamp. dern abgeschlossen oder auch Geschäftsräumen in der Wessendorfer Str. 15 G NACHMIETER GESUCHT für EG-Whg., ca. 60 qm, mit EBK, Garten, Tel. 0173/5342159 ab 17 Uhr 56 qm-Whg., ruhige Lage Butenwall, zu sofort zu vermieten. Chiffre 6301 Sanyo Xacti VPC-S70 7,1 Megapixel-Digitalkamera, 3fach opt. Zoom (entspr. KB 38-114 mm), 2,5“ TFT-LCD-Monitor, Makro ab 5 cm, automatische Gesichtserkennung, schnelle Auslösezeit, VGA-Videofunktion SENSATIONELLE mit Ton 3 JAHRE GARANTIE € 129,- 3 FOTO · VIDEO DIGITAL Windmühlenstr. 1-3 Vreden, Tel. 4929 www.foto-gewers.de info@foto-gewers.de 8 Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe 6 " , -//1 <1 ,1 - 1 , , - "/", /, / / , 1 1-- 7,1 - , /1 Õ}i «vi / À i>ÌÛ i>i /iV 6Ài`i i`i /i> /6Ài`i L E ° >Àiâ-ÌÀ° ££ ± {nÈ£ 6Ài`i /i° ä Óx È{NÎ £Èä ± >Ý xä ÜÜÜ°ÌÛÀi`i°`i Lorely Dogland wunderschöne, individuelle Hundepension (ohne Zwingercharakter), Tagespflege. Tel. 02563/209469 oder 0171/188678888 Junger Mann, 20 Jahre, Landschaftsgärtner sucht Single-Whg. Chiffre 6311 Suche ca. 55-65 qm-Whg. zum 1.8. oder später, n. Mögl. mit Balkon o. Terrasse. EBK und Autostellplatz. Chiffre 6313 Polstermöbel-Aufarbeitung und Neubezug Vreden • Wüllener Straße 7 DHH in Vreden OG: 3 Schlafzi., 1 Bad; EG: Wohnzi., Kü., Abstellr., Gäste-WC, bezugsfertig. Preis 147.000 Euro Tel. 0162/8242359 Erfahrene Putzhilfe 2x/Wo. für Privathaushalt gesucht. Chiffre 6310 uf: Immer gut dra Digitale Passfotos von Was möchte ein Bankkunde, wenn er ein Kondom und ein Ei am zwischen 195,00 und 240,00 Euro Schalter abgibt? Einen Überpro Teilnehmer. Die Preise können ziehungskredit bis Ostern ... nun schon im vierten Jahr unverändert gehalten werden. Das Angebot richtet sich an Kolpingmitglieder, aber auch interessierte Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Die Leitung dieser Seniorenerholung liegt in den bewährten Händen von Paul 9.7.–31.7.2007 Sicherheitsschuhe Wienken, Oeding (Telefon 02862/ 6991), der auch Anmeldungen annimmt und weitere Auskünfte Berufsbekleidung erteilt. Außerdem nehmen Anmeldungen für Stadtlohn Änne Boll (Telefon 02563/8427) und für auch auf Sonderposten! Vreden Elisabeth Tenkleve (Telefon Stadtlohn · Vreden · Ahaus 02564/ 97905) entgegen. Kolping-Senioren-Erholung in Olpe U nter dem Motto „Tapetenwechsel für Senioren“ führt der Bezirksverband Stadtlohn mit den Kolpingfamilien aus Vreden, Stadtlohn, Südlohn und Oeding in der Zeit vom Montag, dem 24. September, bis Freitag, dem 28. September, in der Kolpingferienstätte Regenbogenland in Olpe die schon traditionelle und beliebte Seniorenerholung durch. Am Montagmorgen wird ein Bus die Teilnehmer nach Olpe bringen und diese am folgenden Freitag nach dem Mittagessen wieder abholen. Die Ferienstätte Regenbogenland liegt in einer schönen Umgebung, ganz in der Nähe des Biggesees in der abwechslungsreichen Landschaft des südlichen Sauerlands. Das Gelände eignet sich sehr gut für Spaziergänge, auch für Senioren. Eine Halbtagsfahrt durch die interessante Landschaft ist vorgesehen und im Preis enthalten. Aber auch im Haus selbst wird den Teilnehmern Einiges geboten, so u. a. eine tägliche Morgengymnastik und Bastelkurse. Die Unterkunft bietet Einzelzimmer, Doppelzimmer und schmucke Appartements für drei Personen, selbstverständlich alle mit separater Dusche und WC ausgestattet. Je nach Unterkunftsart liegt der Preis %Azubirabatte% -10% -15% Existenzgründung aus der Arbeitslosigkeit – Informationsveranstaltung in Stadtlohn D ie Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Kreis Borken mbH (WFG), die Agentur für Arbeit Coesfeld, die G.I.B. Gesellschaft für innovative Beschäftigungsförderung mbH und das Finanzamt Ahaus laden zur kostenlosen Teilnahme an einer Informationsveranstaltungen ein. Über Risiken und Chancen einer Existenzgründung, über Beratungs- und Fördermöglichkeiten im Kreis Borken sowie über Rechte und Pflichten gegenüber dem Finanzamt wird informiert. Die nächste Veranstaltung ist am 11. Juli um 14.00 Uhr in den Geschäftsräumen der AIW in Stadtlohn, Südlohner Weg 40. Weitere Veranstaltungen sind für den 5. September und 7. November vorgesehen. Junger Mann, 19 Jahre, Abschluss 2007, höhere Handelsschule, Fachhochschulreife Fachr. Wirtschaft & Verwaltung, sucht kurzfr. Ausbildungsstelle im kaufmännischen Bereich. Interessenten melden sich bitte unter Chiffre 6314 Einen besonderen Stellenwert nehmen auf diesen Informationsveranstaltungen die Ausführungen über die aktuellen Fördermöglichkeiten der Bundesagentur für Arbeit und des Kreises Borken ein. Informiert wird über den Gründungszuschuss und über die Möglichkeit der Gründungsförderung für Arbeitslosengeld-IIBeziehende. Der Weg in die Selbständigkeit setzt nicht nur fachliches, sondern auch unternehmerisches Wissen voraus. Die Informationsveranstaltungen informieren über notwendige fachliche und persönliche Voraussetzungen und über die einzelnen Planungsschritte, um eine Selbstständigkeit vorzubereiten und um die vorhandenen Chancen und Risiken eine Gründung abschätzen zu können. In einer Kombination aus Kleingruppen- und Einzelberatung, den so genannten Gründungszirkeln, haben die Gründer und Gründerinnen die Möglichkeit, sich intensiv auf ihre Existenzgründung vorzubereiten. Anmeldungen zu den Gründungszirkeln sind auf der Veranstaltung möglich. Alle Interessierten, für die eine Existenzgründung aus der Arbeitslosigkeit heraus in Frage kommen könnte, sind herzlich eingeladen, an einer der angebotenen Veranstaltungen teilzunehmen. Anmeldung und nähere Informationen bei der WFG, Tel. 02561/97999-0 oder unter www.wfg-borken.de Z U M T H E M A : W E LT W U N D E R Ein Abbruchunternehmer macht Urlaub in Rom. Gedanken verloren steht er vor dem Kolosseum. „Na wie gefällt’s dir?“, fragt seine Frau. – „Ach, ich denke, in zwei Wochen hätte ich es weg.“ Wir reparieren Ihr Auto gut-schnell-preiswert Autohaus Otger Lensker Alle Marken u. Typen, Tel. 4446 Rosenkranzgebet Z um Jahresgedenken an die Einweihung der Rosenkranzstationen vom 17. Juli 1983 und der Rosenkranzkapelle vom 17. Juli 1988 treffen wir, die Nachbarn und Anlieger, uns am Dienstag, dem 17. Juli 2007, um 19.30 Uhr am Kreuz bei Hübers, um gemeinsam den glorreichen Rosenkranz an den Stationen zu beten. Dazu laden wir recht herzlich alle Gemeindemitglieder und Interessierte ein. NEUBAUWHG. ruhige Stadtlage, 81 qm, Parkplatz, Balkon + Kellerraum, ab dem 1.10.07 für 400 Euro + NK zu vermieten. Chiffre 6309 Uit Suriname acryl op doek van George Struikelblok Start nieuwe tentoonstelling in Huijs Basten Asbeck, Groenlo In galerie eºn thee- en beeldentuin Huijs Basten Asbeck de gaat zomertentoonstelling „UIT SURINAME“ van start met fascinerende acrylschilderingen van George Struikelblok(1973), één van de bekendste jongere kunstenaars van Suriname. Zijn opleiding kreeg George aan de Nola Hatterman Academie in Paramaribo, waaraan hij tegenwoordig zelf als docent verbonden is. Na diverse (groeps)exposities in Suriname en in Frans Guyana kreeg hij in 1997 een beurs voor de Edna Manley School of Visual Arts in Kingston, Jamaica. Onder invloed van het werk van Amerikaanse kunstenaars die hij daar ontmoette en ook van de Europese Cobragroep, liet hij zijn schoolse, traditionele manier van werken los en ging experimenteren met een eigen beeldtaal en nieuwe technieken. Nu maakt hij vaak zeer forse kleurrijke doeken in acrylverf, die hij soms bijmengt met olieverf wat een bijzonder effect oplevert. Daarnaast maakt hij driedimensionale objecten en installaties. Dood en liefde vormen de centrale thema’s in zijn werk.. Op veel van zijn abstract/ figuratieve doeken staan imaginaire vaderfiguren afgebeeld, als eerbetoon aan zijn eigen Hindoestaanse vader die overleed na een noodlottige val uit een boom, voordat George werd geboren. Daardoor werd voor hem de band met zijn roots zowel persoonlijk als cultureel verbroken. Dit verlies probeert George met zijn doeken te visualiseren en ook te compenseren. Onder andere door het gebruik van tekstfragmenten en letters in zijn werk, die gesprekken met zijn overleden vader symboliseren. Nu is de kunstenaar zelf vader van een gelukkig gezin dat hem stimuleert tot nieuwe zoektochten naar menselijke relaties en artistieke expressievormen. De tentoonstelling duurt nog t/m 25 augustus. Galerie en beeldentuin Huijs Basten Asbeck is geopend van 13.00 tot 17.00 uur, op donderdag t/m zondag. Vrije toegang. Adres: Nieuwestraat 20, Groenlo tel. 0544-466617 www.huijsbastenasbeck.nl Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe Schock Deine Lehrer - lies ein Buch! Sommerleseclub geht in die zweite Hälfte ach der ersten Hälfte der Sommerferien und somit des Sommerleseclubs kann die Öffentliche Bücherei Vreden eine positive Zwischenbilanz ziehen: Bis jetzt liegen 250 Anmeldungen zum Sommerleseclub 2007 vor. Die 250 Club-Teilnehmerinnen und Teilnehmer können aus einem Buchfundus von 535 aktuellen Kinder- und Jugendbüchern auswählen. Von spannenden Krimis, über Fantasy-Romane bis hin zu romantischen Liebesgeschichten reicht die Themenpalette. Es sollte also für jeden Geschmack etwas dabei sein. Bisher konnte die Bücherei mehr als 770 Entleihungen verzeichnen. Absoluter Renner sind natürlich die Bücher aus den Reihen „Freche Mädchen, freche Bücher“ sowie „Für Mädchen verboten“ und die verschiedensten Pferdegeschichten. Bevor die Bücherei jetzt für zwei Wochen Urlaub macht, die Aufforderung an alle Club-Mitglieder und solche, die es noch werden wollen: die letzte Gelegenheit vor den Büchereiferien, sich mit SLCBüchern einzudecken oder zum Sommerleseclub anzumelden ist am Samstag, 14. Juli 2007. ClubMitglied zu werden lohnt sich auch jetzt noch: die Abgabe der Leselogbücher ist erst bis zum 11. August N Gründung der U9-MädchenMannschaft ein voller Erfolg I m September 2006 entschloss sich die Mädchenabteilung der SpVgg Vreden eine U9-MädchenMannschaft zu gründen. 15 Mädchen aus den Geburtenjahrgängen 1998 bis 2001 nahmen den Spielbetrieb auf. Spaß am Fußball spielen und ein toller Team- 1 Tag angemeldet – 0 km gefahren Preisvorteil bis 4.000,- € Details in Kürze. Alfred Kemper KG Gutenbergstraße 10 48691 Vreden zuständig: Herr Berski (0 25 64) 93 21 - 22 BEILAGENHINWEIS Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen der MÜHLEN/MARIENAPOTHEKE bei. Toller Teamgeist und Spaß beim Spiel zeichnet die Mädels aus geist ließen die Truppe schnell Monaten erzielten die Mädchen zusammen wachsen. Nicht nur 76:92 Tore und nahmen an 7 Turerste Erfolge wurden verzeichnet, nieren erfolgreich teil. Fußball sondern immer mehr Mädchen begeisterte Mädchen von Jahrgang 1997 bis 2002, die unseren Mädschlossen sich dem Team an. Gut gelaunt fand am 16. Juni 2007 chenmannschaften beitreten möchunsere Saisonabschlussfeier statt. ten, können sich telefonisch Nach einem kleinen Freund- informieren: J. Fiedler: 397127, A. schaftsspiel setzte man sich in Tenhumberg: 340535 oder über lockerer Runde zusammen, aß und www.spvgg-vreden.de. S-Cup 2007 A m Samstag fand das Wettspiel der Sparkasse Westmünsterland statt. 106 Golfer gingen bei unsicherem Wetter an den Start, doch für die Golfer war das Wetter dann doch besser als erwartet. Vorstandsmitglied Jürgen Büngeler von der Sparkasse Westmünsterland gratulierte bei der Siegerehrung gemeinsam mit der Spielleiterin Diana Saueressig und dem Vizepräsidenten Julius Bonato den Teilnehmern zu ihren guten Spielergebnissen. Das Damenbrutto ging an Margret Lewing (Gronau) mit 20 Punkten. Michael Frenker-Hackfort (Alstätte) siegte im Herrenbrutto mit 31 Punkten. In der Netto-Klasse A (0 – 16) siegte Theo Upgang (Vreden) mit 37 Punkten vor Gerd Ebbert (Gronau) ebenfalls mit 37 Punkten. Hermann-Josef Lanvermann Ahaus wurde Dritter mit 35 Punkten. Wolfgang Kamender (Wessum) setzte sich in der Klasse B (17-23) mit 39 Punkten durch. Zweiter wurde Gertjan Ardesch (Vreden) mit 37 Punkten vor Ingrid Koenderink-Cramer (Ahaus) mit 36 Punkten. Siegerin in der Klasse C (24 – 36) wurde Andrea SchüttWolfering (Ahaus) mit 49 Punkten. Willi Boomers (Ahaus) wurde mit 45 Punkten Zweiter. Stefan Schwanekamp (Vreden) belegte den dritten Platz mit 39 Punkten. Longest Drive / Bahn 9 Damen: Margret Lewing, Herren: John Heming. Nearest to the Pin / Bahn 13; Damen: Maria Kossin 2,26 m, Herren: Michael Frenker-Hackfort 3,41 m Die Kinder werden spielerisch an das warme Wasser herangeführt. Durch den Massageeffekt des Wassers wird die Muskulatur gekräftigt und die vielfältigen Sinnesreize fördern die natürliche Entwicklung des Kindes. Anmeldungen für dieses Angebot nimmt das Familienzentrum Ahaus, Telefon 02561/991999 ab sofort entgegen. Ouzo – Djerbas – Grappa – Slivowitz Aus Griechenland: Gefüllte Weinblätter, Suflaki, Gyros Pita, Griechischer Bauernsalat mit Feta Aus Spanien: Spanische Paella, Scampispieße Aus Italien: Parmaschinken mit Melone, Caprese (Tomaten mit Mozzarella) Vom Balkan: Cevapcici, Zigeunerspieß, Djuvecreis, Oliven, Schafs-Ziegenkäse, gef. Paprika Dazu deutsche Spezialitäten: Spanferkel-Rücken, rustikales Brot aus dem Steinbackofen, hausgemachte Schinkenspezialitäten Domhof 4 • Tel. 1372 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. ab 12.00 durchgehend bis 1.00 Uhr, Di. Ruhetag, Sa./So. 10.00 bis 14.00 Uhr (Mittagstisch) und ab 17.00 Uhr Staudenpflanzen im großen Topf (3 ltr. Topf) Pro Stück 2,75 €, 4 Stück für 10,– € Oder Staudenpflanzen im 1,5 ltr. Topf pro Stück 1,45 €, 5 Stück für 6,– €. Groenlo Zwillbrock Meddo Gartencenter Wenninkhof Vreden Grenzübergang Gaxel 1. links 1. rechts So finden Sie uns: ee A b dem 11. August findet ein achtwöchiger Kurs „Wasserspaß für Kinder“ unter der Leitung von Eva-Maria Sicking im Gesundheitszentrum des Vredener Krankenhauses statt. Das Familienzentrum Ahaus bietet Eltern mit ihren 2 bis 3 Jahre alten Kindern eine Kinderschwimmgruppe an von 9.30 bis 10.15 Uhr, mit einer Teilnahmegebühr von 48,00 Euro. mit Spezialitäten aus den südlichen Mittelmeerländern am 13. Juli ab 19 Uhr s do ed Neues Angebot: „Wasserspaß für Eltern mit Kindern von 2 bis 3 Jahren“ upp h J c t s a p a i n r e r t b y e m S om im K ettelerhaus!! M 2007 notwendig. So gibt es noch genügend Zeit, mindestens drei Bücher aus dem SLC-Fundus zu lesen. Dies ist nämlich die Voraussetzung dafür, dass ihr ein SLC-Zertifikat bekommt, welches auch von den Schulen anerkannt wird und in die Notengebung mit einfließt. Darüber hinaus gibt es auch noch tolle Sach- und Buchpreise zu gewinnen. Diese Preise werden im Rahmen der Sommerleseclub-Abschlussparty am Freitag, dem 17. August 2007, durch die Schirmherrin des Sommerleseclubs 2007, der stellvertretenden Bürgermeisterin der Stadt Vreden, Walburga Schmitz, überreicht. Alles Weitere zum Sommerleseclub ist auch unter www.sommerleseclub. de und auf der Homepage der Öffentlichen Bücherei unter www. buecherei-vreden.de zu finden. trank gut und ließ die Saison noch mal Revue passieren. Über einen guten 3. Platz in der Meisterschaftsrunde mit 3 Siegen, 2 Unentschieden und 3 Niederlagen bei 30:20 Toren und 11 Punkten freuten sich Trainer, Spielerinnen und Eltern. In den gesamten 10 Vorankündigung! Golf V „Tour“ Winterswijk Hoeninkstegge 5 · Winterswijk-Meddo T: 0031-543-569302 · www.wenninkhof.nl 9 10 Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe Suche zum 1.8. o. 1.9.: 3 ZKB Überlassen Sie nichts dem Zufall! Ob Kauf oder Verkauf: Ihr SparkassenImmobiliencenter evtl. m. Balkon o. Garten, in ruhiger Lage (gerne Nähe Gymnasium). Chiffre 6302 Suchen kl. Haus mit Garten! ca. 80 qm, zum 1.10. zu mieten. Haben ca. 15 kleine Tauben. Chiffre 6303 Schutzgas-Eigentumsflaschen 10l Füllung 20l Füllung 10l Flasche inkl. Füllung 20l Flasche inkl. Füllung 32 € 45 € 147 € 210 € auch als reines Argon! Auto Willing GmbH Gasecenter u. Mitsubishi Service Master Esch 33 · Vreden · Tel. 6329 Büro- o. Verkaufsfläche, ca. 45 qm an Haupt/Geschäftsstraße gelegen, zu vermieten. Tel. 0171/2126312 SF Ammeloe startet in die neue Saison Am Samstag, dem 14. Juli 2007, beginnt bei den Sportfreunden Ammeloe, unter der Leitung des neuen Trainers Jonny Schemmink, die Vorbereitung für die neue Saison. Der Vorstand lädt alle Interessierten um 16.00 Uhr zum Trainingsauftakt am Sportplatz ein. Es gibt nur ein Ziel: der direkte Wiederaufstieg. Das 1. Vorbereitungsspiel findet am Mittwoch, dem 18. Juli 2007, um 19.15 Uhr in Ammeloe statt. Gegner ist A-Ligist FC Oeding I. Auch die 2. Mannschaft startet am Samstag um 16.00 Uhr in die neue Saison. Weitere Trainings- und Spieltermine können auf unserer neuen Internetseite entnommen werden www.sf-ammeloe.de. Suche artgerechten Stall für Pferde mit wetterfestem Reitplatz + Ausreitmöglichkeit. Chiffre 6312 6. Kompanie, Kompanienachfeier 8. Domhof Festival Augustmarkt Berufsorientierungsmesse Biologische Station Zwillbrock, Gartenradtour *Zoo bei Nacht Dekanat Vreden, Radtour für Silberpaare Dezembermarkt DLRG, Kanutour EGW, Schadstoffmobil in Vreden Entlassjahrgang 1946, Klassentreffen *weitere Treffen: 12.11.2007 Familienzentrum Ahaus, Kinderschwimmkurs FC Vreden, Trainingsauftakt der U-17 Mädchen Freibad, Grundschulkinder Eintritt frei Hamaland Museum, Essen u. Trinken zur Hansezeit HJC, Jazzkonzert Jugendwerk Vreden, Fahrt zum Hochseilgarten Jugendwerk Vreden, Kanu fahren Kfd St. Georg, Radtour *Dankeschönfahrt der Bezirkshelferinnen Kinderflohmarkt *weitere Termine: 13.10.2007 Kirmesmarkt Kolpingfamilie, Gemeinschaftsmesse *Radtour *Vorstandssitzung Kulturring Vreden-Stadtlohn, Jahrhundert-Revue *Kleine Eheverbrechen * Der Neurosenkavalier *Schwarzgeld für weiße Tauben Männerchor, Konzert mit Kibbuz-Jugend-Orchester Martini-Markt Öffentliche Bücherei, Sommerbasteln Oktobermarkt Pfarrgemeinde St. Marien, Kinderkirche *jeweils 11.00 Uhr am 11.11.2007, 09.12.2007 Rosenkranzgebet Schützenverein Lünten, Junggesellenschützenfest *Sommerfest Senioren Kleinemast, Fahrradtour SkF, Tuinen kijken St. Jakobus-Markt St. Judas-Markt Stadtpark-Kicker, Spiel gegen Fiat Gescher TAA Ahaus, Tabellenkalkulation mit Excel * Infoabend Weiterbildung * Finanzbuchhaltung I – Grundlagen * Gepr. Fachkraft Lohn- und Gehalt * Präsentationen mit PowerPoint * AutoCAD und Inventor * * Inventor, 3D-Konstruktion Verkaufsoffene Sonntage in Vreden *Hamalandtag *Weihnachtsmarkt Vredener Kirchengemeinden, Sternwallfahrt 24.11.2007 21.07.2007, 20.00 Uhr 06.08.2007 05.09.2007, 8.00 Uhr 12.-13.07.2007 14.07.2007, 20.00 Uhr 18.08.2007, 9.30 Uhr 10.12.2007 04.+05.08.2007 13.07.2007 10.09.2007 Domhof Schulgelände Kusenhook, Ahaus Anmeldung Biologische Station Allwetterzoo Münster Anmeldung bis 13.07. Vreden und Umgebung Café Rave ab 11.08.2007, 9.30 Uhr 16.07.2007, 18.00 Uhr 03.08.2007 bis 05.08.2007, 11.00 Uhr 10.07.2007, 20.00 Uhr 12.07.2007, 9.00 Uhr 15.07.2007, 15.00 Uhr 11.07.2007, 13.30 Uhr 08.08.2007, 12.30 Uhr 04.08.2007, ab 9.00 Uhr 03.09.2007 10.07.2007, 19.30 Uhr 11.07.2007, 14.30 Uhr 26.07.2007, 20.00 Uhr 09.10.2007, 20.00 Uhr 30.11.2007, 20.00 Uhr 24.02.2008, 20.00 Uhr 09.04.2008, 20.00 Uhr 23.09.2007, 11.00 Uhr 12.11.2007 12.07.2007, 15.00 Uhr 01.10.2007 14.10.2007, 11.00 Uhr Gesundheitszentrum Freibad-Stadion Freibad Vreden Hamaland Museum N-Joy ab Busbahnhof Berkelsee ab Pfarrheim St. Georg ab Busbahnhof Pfarrkirche St. Marien ab Kettelerhaus Kettelerhaus Theater- + Konzertsaal Vreden Stadthalle Stadtlohn Theater- + Konzertsaal Vreden Stadthalle Stadtlohn Theatersaal der Stadt Vreden Öffentliche Bücherei 17.07.2007, 19.30 Uhr 13.07.2007, 17.30 Uhr 14.+15.07.2007 11.07.2007, 14.00 Uhr 28.07.2007, 8.00 Uhr 16.07.2007 22.10.2007 14.07.2007, 15.00 Uhr ab 06.08.2007, 8.30 Uhr 07.08.2007, 19.00 Uhr ab 13.08.2007, 18.00 Uhr ab 09.10.2007, 18.00 Uhr ab 21.08.2007, 8.30 ab 27.08.2007, 18.00 Uhr ab 10.09.2007, 8.30 Uhr ab 28.08.2007, 18.00 Uhr 14.10.2007 16.12.2007 05.08.2007 am Kreuz bei Hübers ab Dorfbrunnen Schützenplatz Mergelkamp ab Gaststätte Ostendarp ab Vreden bei Fiat Gescher Schloss Ahaus BBS Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Schloss Ahaus Elektroanlagen Resing Schabbecke 21 48691 Vreden Tel. 02564/31957 Fax 02564/391267 m Freitag, dem 13. Juli 2007, ist es in Vreden und Umgebung wieder soweit. Dann kommt das Schadstoffmobil der Entsorgungs-Gesellschaft Westmünsterland, um schwer zu entsorgenden Haushaltssondermüll wie Chemikalien, Altbatterien, Säuren, Laugen, Dispersionsfarben und Spraydosen mitzunehmen. Begonnen wird mit der Sammlung otr Elek Installation in Lünten an der Schule, wo der Wagen von 9.30 bis 10.00 Uhr Viele interessante Angebote finden Sie unter: www.sparkasse-westmuensterland.de Suche kl. Garten o. kl. Grundstück zwecks Vogelhaltung am Rand von Vreden. Chiffre 6307 Zu vermieten: DG-Whg. Innenstadt, 85 qm, ab September 2007, 4 Zi., Diele, Bad. Chiffre 6305 Terpelle Fliesenverlegung GmbH Vreden - Beethovenstr. 1 Fliesenarbeiten jeder Art Badrenovierungen 02564/4604 oder 0175/2045669 Vreden Exklusive Neubauwohnung 04.08.2007, 14.00 Uhr 25.07.2007, 14.30-17.30 Uhr 12.07.2007, 14.30-17.30 Uhr 05., 11., 12.07.2007, 15.00 Uhr 24.07.2007, 18.00 Uhr 02.08.2007, 18.00 Uhr 04.08.2007, 15.00 Uhr 09.-27.07.2007, 10.00-12.00 Uhr 21.07.2007, 14.00-17.00 Uhr 18.07.2007, 10.30 Uhr 18.07.2007, 15.00 Uhr 20.07.2007, 15.00 Uhr 28.07.2007, 14.00 Uhr 28.07.2007, 14.00-17.00 Uhr 27.07.2007, 16.00 Uhr 31.07.2007, 14.00-18.00 Uhr Bootshaus Gaststätte Ostendarp Gaststätte Ostendarp Öffentliche Bücherei Bauernhausmuseum Bauernhausmuseum Schießanlage am Freibad Reithalle Dömern Stadtpark Irrgarten an der Flamingoroute an der Marienschule an der Grillhütte in Lünten Hütte am Berkelsee Modellflugplatz Köckelwick Ammeloe am Berkelsee 92 qm, ruhige Stadtlage, mit Parkplatz, Balkon + Kellerraum, ab sofort für 430 Euro + NK zu vermieten. Chiffre 6308 03.08.2007, 15.00 Uhr Treffpunkt Bahnhofstr. 11 Schadstoffmobil kommt nach Vreden und Umgebung A W. Brocks Tel. 0 25 64 /3 08 49 61 St. Marienkirche Ferienpasstermine Kanusportverein, Abenteuerwochenende Kaninchenzuchtverein, Mal- u. Bastelnachmittag *Fragen zur Kaninchenhaltung? Öffentliche Bücherei, Bastelnachmittag Stadtmarketing, Schmugglertour *Schmugglertour Sportschützen, Sportschießen Reithalle Dömern, Reiten Vredener Pfadfinder, Abenteuerstafette KLJB Zwillbrock, Irren im Mais Kolpingfamilie, Chaostag KLJB Lünten, Kinderolympiade Windsurfingclub, Schnuppersurfen VMC Grenzflieger, Eltern-Kind-Fliegen SF Ammeloe, Zeltlager Jugendwerk, Piratentag am Berkelsee *01., 02. und 03.08.2007, je 14.00-18.00 Uhr Ev. Freikirche, Spiel- u. Spaßnachmittag Ihr Ansprechpartner: steht. In Ammeloe steht das Fahrzeug von 10.30 bis 11.00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Schule. In Ellewick wird vor der Sparkasse von 11.30 bis 12.00 Uhr gesammelt. Von 13.00 bis 14.30 Uhr steht der Wagen in Vreden auf dem Parkstreifen zwischen K+K und Aldi an der Ecke Humperdinckstraße / Ottensteiner Straße. An der Winterswijker Straße (Parkplatz) ist das Schadstoffmobil von 15.00 bis 16.30 Uhr zu finden. Das Team des Schadstoffmobils weist darauf hin, dass Flüssigstoffe nur in geschlossenen Behältern entgegengenommen werden. Es kann am Schadstoffmobil auch Elektronikschrott wie alte Kaffeemaschinen, Radios und Computer abgegeben werden. Davon ausgeschlossen sind Fernseher und Monitore. Es können auch Einsätze für die Bio-Tonne erworben werden, die das Sauberhalten vereinfachen. IMPRESSUM Der VREDENER ANZEIGER erscheint bei der Firma Franz Gescher, Kirchplatz 8, 48691 Vreden, Postfach 1153, 48684 Vreden, Telefon 02564/98400, Fax 02564/984040. E-mail: red@vredener-anzeiger.de. Email: gescher@gescher.com. Druckauflage 9.800 Exemplare Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt. Einzelpreis: € –,05 HERAUSGEBERIN: Mechthild Gescher VERANTWORTLICH FÜR REDAKTION, VERTRIEB UND DRUCK: Mechthild Gescher GESAMTHERSTELLUNG: Druckerei Franz Gescher, Inh. Mechthild Gescher e.K., 48691 Vreden ANZEIGENLEITERIN: Reinhild Gescher REPRODUKTION der von uns erstellten Signets, Firmenzeichen, Anzeigen und Nachdrucke, auch auszugsweise, dürfen nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung erfolgen. Im übrigen gilt § 12 der Lieferungsbedingungen unserer Druckerei. Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe Anschriften Vredener Ärzte und Apotheken ÄRZTE: Frau Dr. H. Arends Butenwall 22, Tel. 2058 Herr Dr. J. Bauer Butenwall 22, Tel. 4016 Herr Dr. Karl Brasse, Butenwall 22, Tel. 93330 Herr Dr. A. Derstappen Wessendorfer Str. 15, Tel. 97366 Herr Dr. Ergec Windmühlenstr. 15, Tel. 33304 Herr Dr. med. R. Gehlhaar Winterswyker Str. 55, Tel. 1550 Herr Dr. St. Gutermann Domhof 13, Tel. 32277 Herr Dr. U. Hageleit Winterswijker Str. 59, Tel. 395433 Herr Dr. W. Ihling Wessendorfer Str. 4, Tel. 6016 Herr Dr. B. Jäger Butenwall 22, Tel. 93570 Herr St. Kemper Butenwall 80, Tel. 97965 Frau Kraus Wüllener Str. 22, Tel. 2532 Herr U. Lütkemeier Neustr. 8, Tel. 4004 Herr Dr. Erik Luyckx Butenwall 22, Tel. 32038 Frau Nuphaus Twicklerstr. 19, Tel 397100 Herr S. Rajab Windmühlenstr. 2, Tel. 2303 Frau Dr. R. Rotering Königstr. 1, Tel. 34341 Herr Dr. F. Rotering Königstr. 1, Tel. 34340 Herr Dr. H. Schönfelder Butenwall 22, Tel. 4016 Herr Dr. A. Serbetci, HNO Butenwall 22, Tel. 6088; Gemeinschaftspraxis Frau Dr. J. Tausendfreude Herr T. Horst Butenwall 119, Tel. 2515 Ärztlicher Notfalldienst Notdienstsprechstunden von 10-11 und 17-18 Uhr Mi. Sa. So. Mi. Adler-Apotheke, Markt 4, Tel. 02563/93800; Berkel-Apotheke, Josefstr. 41, Tel. 02563/206244; Johannes-Apotheke, Dufkampstr. 25, Tel. 02563/8494; Kiepenkerl-Apotheke, Dufkampstr. 56, Tel. 02563/3494 Sonnen-Apotheke, Eschstr. 10, Tel. 02563/3132 Tilly-Apotheke, Klosterstr. 20, Tel. 02563/93400 B eim diesjährigen Schützenfest in Ellewick-Crosewick wurde Sa. 14.07., und So., 15.07. wieder eine Spendenaktion durchDr. Dieter Waskönig, Vreden, Twicklerstr. 24 geführt. Vertreter des BosnienTel. 02564/33993, privat 02564/33777 arbeitskreises der KLJB konnten nach den beiden Schützenfesttagen APOTHEKEN – NOTDIENST insgesamt 1.426,00 Euro für Ihr 24 Std.-Dienst tägl. ab 8.30 Uhr bzw. Sa. ab 12.30 bis Mo. 8.30 Uhr Zusatzdienst tägl. bis 19.30 Uhr, Sa.17–18 Uhr, Sonn- + FT 10–12 Uhr Projekt in Empfang nehmen. Notdienst der Zahnärzte von 10-11 und 17-18 Uhr Mit dem Erlös soll der Bau eines Jugendheimes für Straßenkinder in Mostar (Bosnien-Herzegowina) unterstützt werden. Der Schützenverein dankt allen Spendern auch im Namen des Bosnienarbeitskreises recht herzlich. und 17-18 Uhr; FREECALL: 0800/7373724; www.akwl.de 24 STD.-DIENST 12.07. Vreden Hamaland-Apotheke 13.07. Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke 14.07. Stadtlohn Johannes-Apotheke 15.07. Stadtlohn Johannes-Apotheke 16.07. Vreden Marien-Apotheke 17.07. Stadtlohn Sonnen-Apotheke 18.07. Vreden Marien-Apotheke ZUSATZDIENST Stadtlohn Adler-Apotheke Vreden Marien-Apotheke Vreden Marien-Apotheke Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Tilly-Apotheke Helfende Hände Vreden • Altenpflege • Krankenpflege • Haushaltshilfe • Familienpflege • Wundversorgung • Betreutes Wohnen meyer Zwillbrocker Str. 47 Telefon 02564/2460 h … der Mensc in der Mitte! Ihr zuverlässiger Partner in allen Fragen zu „Pflege & Gesundheit“ mit einem ganzheitlichen vernetzten Angebot. Beerdigungsinstitut Erd-, Feuer-, Seebestattungen · Bestattungsvorsorge Vreden · Domhof 11 Tag und Nacht: 13 71 und (01 60) 7 26 71 54 Kinder in Not –Deutschland, K.i.N.D. Unabh. Kommission u. GutachKirchplatz 10, Tel. 9328-0, Fax -23 terstelle, Kinder- Jugend- und Familienhilfe, Konfliktlö-sungen Mo. bis Fr. 09.00 bis 12.30 Uhr Termine außerhalb der Öffnungs- bei Problemen in der Schule, Familie und Behörden Notruf: zeiten sind nach Absprache möglich. 01805/331212 im matthias haus K.i.N.D • Allgemeine Sozialberatung Tel. 9328-0 • Tagesmütter-Verein Vreden Tel. 9328-12 • Kurberatung und -vermittlung An´t Lindeken 99 · 48691 Vreden Tel. 9328-0 Telefon 0 25 64 - 15 45 • Betreuung nach Betreuungsgesetz Tel. 9328-14 o. 9328-10 • Schwangerschaftsberatung Tel. 9328-11 • Krebsberatung Tel. 02561/9523-26 • „Impulse“: Beratung und Treff Alleinerziehender Tel. 9328-30 • Frauenschutzwohnung Tel. 02561/43998 Burg-Apotheke, APOTHEKEN Stadtlohn: Günther Anders Schützenverein EllewickCrosewick sammelte für Straßenkinder 11.07., Herr T. Horst, Butenwall 22 14.07., Herr Lütkemeier, Neustraße 8 15.07., Herr Dr. W. Ihling, Wessendorfer Str. 4 18.07., Herr St. Kemper, Butenwall 80 APOTHEKEN Vreden: Windmühlenstr. 17, Tel. 4049; Hirsch-Apotheke, Wessendorfer Str. 4, Tel. 2017; Marien-Apotheke, Wüllener Str. 24, Tel. 97755; Mühlen-Apotheke, Wassermühlenstr. 18, Tel. 9351-0 Widukind-Apotheke, Königstr. 7, Tel. 9341-0 Hamaland-Apotheke Winterswijker Str. 59, Tel. 397050 Überfluss ist die Mutter der Phantasielosigkeit Über diese Telefonnummer werden Sie für Notfälle außerhalb der Praxiszeiten immer direkt mit einem diensthabenen Arzt verbunden. ZAHNÄRZTE: Herr H. Haimé Marienstr. 7, Tel. 34103 Herr Dr. W. Jadczewski Mauerstr. 30, Tel. 32882 Herr Dr. Dr. med. dent. B. Kemper Markt 4, Tel. 1360 Herr Dr. med. dent. B. Kemper Markt 4, Tel. 1360 Gemeinschaftspraxis Herr Dr. C. Kovermann Herr Dr. W. Kovermann Frau C. Ricker Gartenstr. 6, Tel. 4433 Frau S. Küpers Up de Bookholt 7, Tel. 95097-0 Herr Dr. A. Schumann Königstr. 3–5, Tel. 34123 Herr Dr. D. Waskönig Twicklerstr. 24, Tel. 33993 Herr Dr. R. Zindel Twickler Str. 24, Tel. 33995 ☎ 19292 11 • Kleiderstube geöffnet Kriminalitätsopfer finden Hilfe Telefon 02542/1882 – 0130/3499 Frauennotruf/ Frauenberatungsstelle in 48683 Ahaus, täglich zu erreichen unter Tel. 02561/3738 darüber hinaus offene Sprechzeiten: Mo. und Mi. von 10.00–12.00 und Di. und Do. von 14.00–16.00 Uhr Abendsprechzeiten: Mo., Di., Mi., Do., Sa. und So. 19.00–23.00 Uhr Mo. 9-11.30, 14.30-16.00 Trauer-Drucksachen Anzeigenannahme auch samstags und sonntags Kirchplatz 8 Tel. 98400 • Kinderbetreuungskurs mit Zertifikat Tel. 9328-30 Familien Suchtberatung An’t Lindeken 95 Selbsthilfe-Gruppe für Anmeldung und psychisch Kranke (gegr. 3.11.98) S E R V I C E Terminvereinbarung GRUPPENABEND: jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr im MatthiasHaus, Kirchplatz 10, Vreden ANSPRECHPARTNER: Dipl.-Sozial-Arbeiter Aufsuchende Jugendarbeit Helmut Leuders, Tel. 0170/7357302 Tel. 02562/99227711 4you – Für Kids bis 13 Jahre Dipl.-Sozial-Arbeiterin Tel. 02564/31095 Reinhild Wantia, Tel. 02564/34614 EVI für Jugendliche ab 14 Jahre Verw.-Fach-Angest. i.R. Gartenstr. 3 Tel. 02564/6492 Tel. 02564/398901 Ludwig Stroetmann, Mo.–Mi. und Fr. 14.00–15.00 Uhr Mädchenarbeit Tel. 0175/6413399 Tel. 02564/1703 02561/429140 Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche Ambulante Flexible Erziehungshilfe und Eltern Termine nach An’t Lindeken 95 Vereinbarung Anmeldung und Termine 02563/1098 02561/42910 Diakonisches Werk des Kirchenkreises Steinfurt–Coesfeld–Borken Allgem. Sozialberatung ev. Gemeindezentrum, Mauerstr. 14 Info-Telefon 02562/701513 Beratung nach Terminvereinbarung Mittwoch, 11. Juli 2007, 1563. Ausgabe LAKSHA Unser Angebot: Wüllener Str. 29 48691 Vreden Internetcafé & Kiosk • Handy aufladen (alle Netze) • Billige Telefonkarten (alle 4 €) • Tabakwaren, kalte Getränke • Kopieren, Faxen und Internetcafé (1 €/Std.) Öffnungszeiten: Täglich, auch Sonn- und Feiertag 9.00 bis 23.00 Uhr * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG * * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG AUF DER WÜLLENER STRASSE NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG * NEUERÖFFNUNG TürNotöffnungen Ihr Spezialist in Schließanlagen Parkplatz Domhof Tel. 98031 106 qm OG-Whg. 4 ZKDB, Balkon, Terrasse, Garage, Kellerraum (zus. Gartenanteil 25 qm) zu vermieten. Tel. 0173/5126990 Zu vermieten: Einliegerwhg. ab Oktober 2007, sep. Eingang, 2 Zi., EBK, Bad, kl. Garten, PKW-Abstellpl. Chiffre 6306 Inh. Alfred Danowski Fuchsienausstellung in Meddo vom 27. bis 29. Juli 2007 I n dem kleinen, idyllischen, grenznah gelegenem Dorf Meddo – bei Winterswijk -, findet am letzten Juliwochenende, von Freitag bis Sonntag, dem 27. bis 29. Juli 2007, traditionell wieder die Fuchsienschau statt. Das Dorf Meddo wird Tage vorher von einem Kirchdorf in ein traumhaftes Blumendorf verzaubert. Zu sehen sind verschiedene Arten von Fuchsien. Sie schmücken sich mit einer Fülle schlanker Glockenblüten in Rot, Rosa, Violett oder Weiß. Die Liebe zu den Fuchsien wurde zum Hobby und so züchteten die Organisatoren auch in diesem Jahr wieder prächtige unterschiedlichste Kreationen. Kübelpflanzen wie Oleander, Agapanthus (Schmucklilie), Brugmansia (Engelstrompeten) ect. sind ebenso zu sehen wie antike landwirtschaftliche Geräte und einige Oldtimer. Ausgestellt wird unter Twicklerstraße 11 · Tel. 02564/2571 Heinz Dieter Löffeler Malermeister Zum Kluuten 6, 48691 Vreden Tel. 02564/5101, Fax 950869 Mobil 0171/2021033 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten vom 11.7. bis 14.7. ALLES zum Wir machen Urlaub vom 16.7. bis einschl. 1.8. Heckebree 1 · 48691 Vreden, Tel. 02564/936340 Unsere Verkaufszeiten: Mo.–Fr. 9.30–12.30 und 14.30–18.00 Uhr, Sa. 9.00–12.00 Uhr Prüfung bestanden! Katrin Blaß hat die Gesellenprüfung zur Bürokauffrau mit der Gesamtnote „1,8“ bestanden! Das Team von Fliesen Lepping gratuliert und freut sich über die Verstärkung Bei einem Fallschirmspringer geht der Schirm nicht auf. Er sieht von unten einen Handwerker im Blaumann auf sich zurasen und fragt: „Reparieren Sie auch Fallschirme?“ – „Nein, nur Gasleitungen!“ Wäsche-Markt 2.4.8.Foto: Damen Jazz Pants aus supergekämmter Baumwolle, große Farbpalette 4,95 Hochwertige BH-Hemden, Bügel BH’s oder Tops Mobile Hairdressing Damen Tops Professionelle Beratung und Hairstyling in den eigenen 4 Wänden: schneiden, colorieren, Strähnen, Dauerwellen u.v.m. Spaghetti- oder Achselträger, supergekämmte Baumwolle, in diversen sommerlichen Unifarben 7,95 in bleu, gelb oder rose, aus wertvoller elastischer Spitze 24,95 34,95 Meisterbetrieb ElektroInstallation anderem im schön angelegten Kirchgarten der Hl. Johannes de Doper Kirche und im angrenzenden Wald. Es wird sicher wieder ein unvergesslicher Rundgang für alle Blumenliebhaber werden. Der Eintritt ist gratis! Spendengelder, die für einen guten Zweck bestimmt sind, werden gerne entgegen genommen. Auf Anfrage (bei Herrn H. Koldeweij) kann man gratis an einer Führung teilnehmen, bei der viele Geheimnisse der Fuchsien ect. verraten werden. Die Fuchsienliebhaber laden recht herzlich ein. Tot ziens in Meddo. ! Urlaubspreise ! 1/2 Preis Friseurmeisterin Jessica Fabritzki Gültig bis 14.7.07 Mobil: 01 76 / 63 11 05 84 o. Tel.: 0 25 64 / 39 76 05. Termine n. Vereinbarung DLRG Kanutour Kanu fahren auf dem Berkelsee Am letzten Ferienwochenende, dem 4.und 5. August, veranstaltet die DLRG für Mitglieder eine Kanutour auf der Berkel mit anschließendem Zelten in Rekken. Für diese Veranstaltung sind noch einige Plätze frei. Kinder bis 9 Jahre können nur in Begleitung eines Elternteils mitfahren. Die Anmeldung ist möglich bis zum 13. Juli bei Alexa Albers, Telefon 398 498. Unser Training beginnt wieder nach den Ferien, am 10. August im Freibad. Schöne Ferien wünscht Euer Trainerteam. Das Jugendwerk Vreden e.V. bietet kommenden Sonntag, dem 15. Juli 2007, Kanufahrten auf dem Berkelsee an. Ab 15.00 Uhr ist für alle interessierten Eltern und Kinder kostenlos eine Tour mit dem Boot auf dem See möglich. Unser Vorschlag, zuerst eine Fahrradtour und dann noch eine Runde über den Berkelsee paddeln. Bei Regen findet die Veranstaltung nicht statt. Also bis Sonntag und viel Spaß sowie schönes Wetter, wünscht das Jugendwerk Vreden e. V. Rabattaktion Auf alle reguläre Herrenwäsche aus unserem Sortiment erhalten Sie 20% Foto: Passende Slips, Pants oder String Tangas 12,95 19,95 5.- Rabatt ausgenommen Mehrstückpackungen Gültig bis 14.7.07 Herren Slips oder Sportjacken weiß, 100% supergekämmte Baumwolle, Fein- oder Doppelripp 5,95 3,50 T E X T I L & M O D E Vreden, Markt 2 07-062 12