N E U E R Ö F F N U N G

Transcription

Amtliche Mitteilungen
Zugestellt durch Post.at
Amtliche Mitteilungen und monatliche Informationen
9. Jahrgang · November 2008
der Kaiserwinklgemeinden Kössen, Walchsee, Schwendt, Rettenschöss
RM 04A035784 K
Highlights im November
Kössen
07.+08. Hauptschule:
Sportartikel-Flohmarkt
08. Grenzlandhalle:
Almerisch g’sunga und g’spüt
22.+23. Pfarrsaal: Adventmarkt
bis 22. jeden Samstag:
Törggelen beim Weinhansl
29. Altenwohnheim: Adventbasar
30. Zum Weinhansl:
Adventzauber und Adventmarkt
30. Grenzlandhalle: Working Clarinets
NEUERÖFFNUNG
AM 31.10.2008
Walchsee
29. Gasthof Alpenhof: Toifi-Party
Schwendt
22.+23. Volksschule:
Advents- und Weihnachtsbasar
Rettenschöss
07. Gasthof Schöne Aussicht:
Maibaumversteigerung
08. Gasthof Fuchsanger:
Dorfabend mit Jungbürgerfeier
28. Feuerwehrhaus: FF Party 13
6345 KÖSSEN · ALLEESTRASSE 9
Die kinderfreundliche Familien Videothek bietet Ihnen ab 31.10.2008
eine riesige Auswahl an DVD’s & BLU RAY’s in verschiedenen Bereichen:
•
•
•
•
•
•
www.
larinis.at
Kössen-City
Mi–So 17.00 bis 3.00 Uhr
(ehem.
Skiverleih)
Wir erhalten wöchentlich die NEUESTEN Filme auf dem Markt.
Eine Ecke für unsere Kleinsten von ABENTEUER bis ZEICHENTRICK
wie Aladdin, König der Löwen, Dschungelbuch, Cars, Ratatouille, Horton
hört ein Hu, Kung Fu Panda etc. im Zeichentrickbereich oder Harry Potter,
Die Rote Zora, Die Abenteuer der Spiderwicks, die Insel der Abenteuer usw.
Für die Größeren bieten wir Abenteuer, Action, Thriller, Science Fiction,
Fantasy, Dramen, Sportfilme, Musik- und Tanzfilme, Kriegsfilme, Western,
Horror etc.
Und auch für die anderen Erwachsenen-Filme bieten wir einen extra Raum.
Desweiteren folgt ab dem Jahr 2009 ein separater Raum für den Bereich
der Spielkonsolen wie PS 3 oder X-Box 360 etc. zum Leihen und Kaufen.
Ebenfalls finden Sie bei uns einen Snack Corner mit Getränken, Chips
und Schokolade.
Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch!
IHR DVD PATEN-TEAM
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 11.00–22.00 Uhr, Fr. u. Sa. 10.00–23.00 Uhr
Fachleute definieren sich über ihre erfolgreiche Arbeit.
Erfolg ist die Summe aus Können, Emotion und Kalkül.
Gut zu wissen, wo man die Fachleute findet,
die ihr Handwerk so erfolgreich verstehen.
Unterschwendt 44 · 6345 Schwendt
Tel. 0 53 75/23 30 · Telefax 21 02
Mobil 06 64/4 10 77 88 · www.tischlerei-knoll.com
Ihr Alois Knoll Team
November 2008 · Kaiserwinkl aktuell
3
GEMEINDE
KÖSSEN
FORUM-Zertifikat
für Frau Veronika Braun
Im Rahmen der Weiterbildung der vielen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen des
Katholischen Bildungswerkes wurde das FORUM-Zertifikat „Lernen organisieren – Bildungsmanagement in der Erwachsenenbildung“ an Frau Veronika
Braun überreicht.
Die Gemeinde Kössen gratuliert Vroni Braun herzlich
zur
Zertifikatsverleihung
und bedankt sich für ihren
unermüdlichen
Einsatz
zum Wohle der Kössener
Bevölkerung.
Folgende Fundsachen wurden im Fundbüro der Gemeinde Kössen abgegeben:
• Autoschlüssel
Suzuki,
kleiner Schlüssel, silberfarbiger Anhänger „Sexmaschine“
• Schlüsselbund mit 8 verschiedenen Schlüsseln,
1 Autoschlüssel, 1 Anhänger mit zwei Bubenbildern
Edgar&Louise
• Autoschlüssel VW mit
Winkhausschlüssel und
braunem Lederanhänger
VW
• Abgebrochener Zimmerschlüssel mit orangem
Band
(www.Immobilienscout24
.de)
Einladung
Vorstellung der ehrenamtlichen
Hospizgemeinschaft – Bezirk Kitzbühel
• Was ist Hospiz • Was tut Hospiz
07.11.2008, 19:30 Uhr (Einlass ab 19:00 Uhr)
Altenwohnheim Kössen
Vortragender: Mag. Werner Mühlböck
Mag. Werner Mühlböck vom Dachverband des Hospizes
in Innsbruck informiert Sie über die Grundsätze
der Hospizarbeit.
Auf Ihr Kommen freut sich die
Hospizgemeinschaft – Tiroler Unterland – Bezirk Kitzbühel
Neujahrskonzert
; @ 9 2 ? ? D E C 2F D D G2E 6 C F ? 5 D @ 9 ?
Matthias G. Kendlinger · K&K
Philharmoniker · K&K
Ballett
D @ A C 2 ? + 4 = 2F 5 : 2 6 4 2 > : 6 4 9 @ C 6 @ 8 C 2 A 9 : 6 + 8 6 C = : ? 5 6 5 : = = H : 6 ?
neben Tankstelle Bellinger, Schwendt
RUND UMS AUTO FÜR ALLE TYPEN
29. Dez. · Grenzlandhalle Kössen
Kaiserwinkl aktuell · November 2008
4
Wir Nordic Walker der Gemeinde Kössen
haben wiederum bei der „Tour de Tirol“ gewonnen …
…..nicht, weil wir am meisten Siege einheimsten, sondern weil wir – wie bereits
im vergangenen Jahr – die
teilnehmerstärkste
Gemeinde waren, die bei der
Tour de Tirol am 11. Oktober in Söll am Start war. Besonderer Dank gilt dabei
den Organisatorinnen Kathi Sachsenmaier und Sabine Siebenförcher – die
uns jedes Jahr erneut für
die Teilnahme begeistern
können – und auch der Gemeinde Kössen für den
Transfer-Kostenbeitrag.
Nach dem Start im Ortszentrum von Söll konnten
wir nicht nur bei herrlichem
Herbstwetter neben den
Teilnehmern des Kaisermarathons auf die Hohe
Salve „walken“ und sie
begeistert anfeuern, sondern am Gipfel angelangt
die herrliche Bergwelt rund
um die Hohe Salve bewundern. Nachdem wir unseren Peter Scheiblegger, der
die Gesamtstrecke mit
42,195 km (mehr als 2000
Höhenmeter) in der ausgezeichneten Gesamtzeit von
4 Stunden und 12 Minuten
bewältigte, mit frenetischem Beifall ins Ziel begleiteten, machten wir uns
teils mit der Gondel und
teils zu Fuß wieder ins Tal.
Bei der anschließenden
Siegerehrung durften wir
uns über unseren Sieg und
die damit verbundene Einladung in das wunderschöne
Söller
Skigebiet
zum
„Nachtschilauf und -rodeln
mit Après Ski“ freuen. Besonders freuten wir uns
aber über unsere ältesten
Teilnehmerinnen,
Daxer
Burgei, Fritz Ria und Hofer
Kuni, die nicht nur begeis-
terte Berggeher, sondern
mit ihrer netten und humorvollen Art einfach eine Bereicherung für die ganze
Nordic Walking Gruppe
sind.
Im nächsten Jahr wird am
10. Oktober im Zuge der
Tour de Tirol die Berglaufweltmeisterschaft ausgetragen.
… Vielleicht können wir
noch mehr Personen zum
Mitmachen begeistern und
– wie auch heuer schon beabsichtigt – im Kaiserwinkl
gemeinsam auftreten und
so Stärke und Zusammengehörigkeit demonstrieren
und
… vielleicht können wir uns
dann alle gemeinsam über
einen Sieg freuen und im
Winter alle zusammen die
Hänge der Hohen Salve besiedeln.
5
Öffentliche Bücherei
Walchsee
GEMEINDE
WALCHSEE
Gästeehrung in Walchsee
Für die 40-jährige Treue am Obermaurachhof von Fam. Schneider
aus Weissenburg möchten sich die Gastgeber, Familie Kronbichler aus Walchsee, recht herzlich bedanken und hoffen auf weitere
gemeinsame Urlaubstage im Kaiserwinkl.
Neuer Ausschuss
der Walchseer Bäurinnen
Am 3. Oktober 2008 fand
in der Pension Bernhard
die Neuwahl der Bäurinnen
von Walchsee statt.
Nachdem man die letzten
sechs Jahre mittels einer
kurzen Präsentation Revue
passieren ließ, fand die
Neuwahl des Ausschusses
statt.
Bücher sind „Schokolade“ für die Seele …
Hörbücher und zahlreiche
Bilderbücher und DVD’s.
Sie machen nicht dick! Man
muss nach dem Lesen nicht
Zähne putzen. Sie sind leise. Man kann sie überallhin
mitnehmen, und das ohne
Reisepass. Bücher haben
aber auch einen Nachteil.
Selbst das dickste Buch
hat eine letzte Seite und
man braucht wieder ein
neues. Und dieses können
Sie sich bei uns ausborgen, denn wir verfügen
über ca. 2000 Medien.
Darunter befinden sich Romane, Krimis und Thriller,
Sachbücher, Kinder- und
Jugendbücher, Brettspiele,
Viele neue aktuelle
Medien im Herbst!
König der Berge: Schicksalsberg Nanga Parbat
von Reinhold Messner
Die Hexe und der Herzog
von Brigitte Riebe
Mieses Karma
von David Safier
KINDER UND JUGEND:
Der letzte Elf
von Silvana De Mari
Hexe Lilli 13. Hexe Lilli auf
Schloss Dracula: Mit gruseligen Zaubertricks!
von Knister
DVD’s: Keinohrhasen ~
Til Schweiger
P.S. Ich liebe
dich ~
Hilary Swank,
Gerard Butler
Der goldene
Kompass ~
Nicole Kidman
NEU AB NOVEMBER 2008: Dienstag + Donnerstag 17.00– 19.00
Freitag 15.30–19.30 · Samstag kein Büchereidienst
Führungswechsel
Gemeindebücherei Walchsee
Frau José Exenberger hat
aus persönlichen Gründen
die Leitung der Bücherei
abgegeben. Mit 1. Oktober
2008 hat Frau Anneliese
Steffl als Leiterin die Gemeindebücherei Walchsee
übernommen und freut
sich auf viel Besuch von
großen und kleinen Lesern.
N
EU
NEU NEU N
EU
Foto rechts: Der neue Ausschuss: v.l. Ortsbäurin Andrea Pranieß,
Stellvertreterin Anni Kronbichler, Maria Glarcher, Maria Freymuth,
Andrea Steinbacher, Ing. Andrea Planer, Martina Fuchs
Haarverlängerung, Haarverdichtung, Effekte
Echthaar-Extensions öffnen eine neue Welt der Kreativität.
Ob eine Haarverlängerung, eine Haarverdichtung oder nur mit einzelnen
Strähnen neue Effekte ins Haar zu zaubern die Möglichkeiten sind endlos - die Farbpalette riesig!
Wir beraten Sie gerne und helfen Ihnen, Ihre Traumfrisur zu verwirklichen!
Haar-Nageldesign Haarlekin
6345 Kössen · Alleestraße 1a · Tel. 05375 / 20 36 · www.petz-haarlekin.at
Öffnungszeiten: Di. bis Do. 8-12 Uhr, 13-18 Uhr, Fr. 8-12 Uhr, 13-19 Uhr, Sa. 8-14 Uhr
GEMEINDE
SCHWENDT
Wichtige Information
Umstellung Postleitzahl
Der Gemeinderat der Gemeinde Schwendt hat in
seiner Sitzung vom 18. Juli
2007 die Änderung der
Postleitzahl für Schwendt
beschlossen. Die Änderung
tritt mit 1. November 2008
in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt hat die Österreichische Post AG für das gesamte
Gemeindegebiet
Schwendt die Postleitzahl
6385 fixiert.
Ab diesem Zeitpunkt ist
daher auf Postsendungen
an Empfänger im Gemeindegebiet Schwendt nur
mehr die neue Postleitzahl
6385 Schwendt anzugeben.
Nach einer Übergangsphase werden Postsendungen
mit der alten Postleitzahl
6345 nicht mehr an die
Empfänger zugestellt.
Mit freundlichen Grüßen: Der Bürgermeister
Haunholter Sebastian
Kath. Frauenbewegung Schwendt
Einladung zum traditionellen
Advents- und Weihnachtsbasar
in der Volksschule Schwendt
Sa. 22.11.2008, 14–17 Uhr
So. 23.11.2008, 9–11 Uhr
Auf ein zahlreiches Kommen freut sich
die Kath. Frauenbewegung Schwendt
Seniorenbund Schwendt
• Zum 75. Geburtstag von Frau Maria Schwaiger wünschen wir alles Gute, Gesundheit und noch viele
schöne Jahre im Kreise der Familie!
• Herzlichen Dank der Gemeinde Walchsee und ihrer
hervorragenden Theatergruppe, die uns zur „Nacht
der Nächte“ eingeladen hat. Vergelt’s Gott tausendmal !
H.K.
Servicetechnik
Franz Schermer
6345 Schwendt · Anger 8
Tel. 0676 8385 3290
Installation und Reparatur
von Haushaltsgeräten sämtlicher Marken
Laufend Sonderangebote von
Wasch- und Geschirrspülmaschinen ab € 299,00
inkl. Lieferung/Einbau sowie Entsorgung des Altgerätes
6
GEMEINDE
RETTENSCHÖSS
Müllkalender November 2008
Donnerstag
Freitag
Donnerstag
Freitag
06.11.
07.11.
20.11.
21.11.
Müllabfuhr
Wertstoffsammlung
Müllabfuhr
Wertstoffsammlung
Freitag, 7. November 2008, 20 Uhr, „Schöne Aussicht“
Aus der Chronik:
Die verschwundene Familie Steub
Hundert Jahre begleitete die
Familie Steub, auch Stewb
geschrieben, das Geschehen in Durchholzen. Das erste Mal erscheint ein Hannß
Steub 1458, der ein Seelenamt und eine gesprochene
Messe stiftet, den Kirchen
Ebbs und Niederndorf jährlich Geld gibt und Gülten von
mehreren Höfen übernimmt.
Die Kufsteiner Grabensteuer von 1480 verzeichnet
gleich drei Personen: Cristan, Peter und Jacob Stewb;
etwa zehn Jahre später
scheinen in einer Steuerliste Cristan, Hanns, Jacob
und „Cristan der Altt“ auf.
Der selbe Cristan Steub ist
am 30. Oktober 1485 Zeuge bei einem Stiftungsbrief
zugunsten des Klosters Altenhohenau und der Fronleichnamsbruderschaft in
Kufstein. – Ebenfalls 1485
gibt Hannß Steub der Pfarrkirche Ebbs eine Jahrtagsstiftung samt Leistung von
Geldbeträgen an alle dortigen pfarrlichen Mitarbeiter.
Beim Alpvertrag zwischen
den Walchseern und Feistenauern vom 29. Juni
1524 ist ein Lamprecht
Steub beteiligt.
Beim Freikauf der Durchholzner vom Kloster Fürstenfeld 1554 und 1555 erscheint Georg bzw. Jörg
Steub in den Urkunden. Von
da an ist von der Familie
nichts Schriftliches mehr da.
Wo war eigentlich diese Familie zu Hause? Am Ehesten könnte sie beim Greiderer (zwischen Bäcken und
Schmiderer) ansässig gewesen sein. 1597 besitzt
Peter Kaltschmid den Hof,
nach 1600 die gleichnamige Familie Greiderer.
(Teilweise entnommen aus
dem Manuskript „Besiedlung
um den Miesberg“ von Alexander Buchauer)
Alexander Buchauer
Rettenschöss
ADVENTAUSSTELLUNG
Susanne Persson Schmidt
Diplomierte Lombagine Fachberaterin
Feldweg 24, 6345 Kössen
05375 - 2449
Freitag 21.Nov. 16.00 - 22.00 Uhr
Samstag 22.Nov. 10.00 - 17.00 Uhr
Sonntag 23.Nov. 10.00 - 17.00 Uhr
Ich weiß was Sie Weihnachten schenken können!
Wissen Sie es auch?
Verwöhnen Sie sich selbst und Ihre Lieben mit LOMBAGINE-Produkten:
edler Schmuck, Dessous, Krawatten, Seidentücher, Schals, Biobalance Pflege
oder Geschenkgutscheine
7
Gästeehrungen in Rettenschöss
Wie immer werden Gäste in
Rettenschöss
jahrelang
oder jahrzehntelang von
den Vermietern gut betreut,
so dass sie so lange treu
bleiben.
Im Monat Oktober wurden
geehrt:
Für 25 Jahre Treue: Horst und Käthe Mittag bei Familie Kitzbichler, „Schöne Aussicht“
Für 35 Jahre Treue (70 Aufenthalte): Klaus und Ingrid Iwohn bei
Familie Staffner
Für 35 Jahre Treue: Georg und Heide-Marie Köpf
bei Familie Eisenlauer
Wahl Jungbauernschaft/Landjugend
Rettenschöss
Am 28. September 2008
wurde im Gasthaus Fuchsanger der Ausschuss der
Jungbauernschaft/Landjugend gewählt: Obmann Stefan Schwaiger, Staller; Stellvertreter Johann Fankhauser, Aigner; Ortsleiterin Bettina Moser, Moos 11; Stellvertreterin Kathrin Huber,
Oberprimau; Schriftführerin
Ines Eberharter, Wörgl;
Kassier Christoph Fahringer, Leitacker 21; Ausschussmitglieder: Christian
Schwaiger, Staller; Michael
Schrödl, Flecken; Julia
Fankhauser, Aigner; Elisabeth Buchauer, Rettenschöss 77 b.
Neuer OrtsbauernObmann
Für 25 Jahre Treue: Heinz und Erna Schallenbach
Für 15 Jahre Treue:Hildegard Brass,
Beide bei Familie Grünbacher
Nach 12 Jahren Tätigkeit
legte Alois Kitzbichler,
Briggl, seine Funktion als
Ortsbauern-Obmann
zurück. Am 12. Oktober 2008
wurde über die Zusammensetzung des neuen Orts-
bauernrates
abgestimmt
und am folgenden Tag an
Hand der abgegebenen
Stimmen der Ausschuss gewählt: Obmann Alois Mauracher, Mannastätt; Stellvertreter Johann Schmid, Riederbauer; Ausschussmitglieder: Johann Fankhauser, Aigner und Georg Koller, Haslpoit.
Dorfabend
mit Jungbürgerfeier
Am Samstag, den 8. November 2008, findet um
19:30 Uhr im Gasthaus
Fuchsanger ein Dorfabend
statt, verbunden mit der
Jungbürgerfeier der Jahrgänge 1987 bis 1990.
Programm:
Begrüßung des Bürgermeisters; Rettenschöss 1809
von Alexander Buchauer;
Ansprache des Bürgermeisters; Isidor Winkler erzählt
aus
seinem
bewegten
Leben; Bezirkshauptmann
Dr. Michael Berger spricht
zu den Jungbürgern; Überreichung der Jungbürgerbücher; Landeshymne.
Am Montag, 8. Dez. 2008, 10 Uhr
Nikolaus-Brunch
SCHLEMMEN was das HERZ BEGEHRT
Frühstücks- & Mittagsbuffet
F
T H O
G A S
Am Samstag, 29. Nov. 2008
Toifi-Party
Fam. Geisler · Durchholzen 61 · 6344 Walchsee
Reservierungen 岼 0 53 74 / 52 60
Um ca. 21 Uhr die Krampus-Show der MIASBERG-PASS
17 Uhr
Nikolaus-Einzug
mit der Landjugend Walchsee
w w w. d u rc h h o l z e n . i n f o
8
Geborgen im starken Netz des Sprengels
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Mitbürgerinnen und Mitbürger in der
Unteren Schranne umfassend zu betreuen.
Wenn Sie krank oder pflegebedürftig sind, Hilfestellungen brauchen, wollen
wir gemeinsam mit Ihnen
die Betreuung finden, die
genau für Sie „passt“.
Wir planen die Pflege und
Betreuung nach Ihren Bedürfnissen und kümmern
uns um eine korrekte Erledigung Ihrer Anliegen, sieben Tage in der Woche.
Es ist uns ganz wichtig,
dass Sie in Ihrem Zuhause
bleiben können.
Wir wollen, dass Gepflegte
und Pflegende mit Optimismus und Sicherheit diesen
Abschnitt ihres Lebens erleben. Niemand muss
Angst vor dieser Situation
haben.
Denn wir stehen Ihnen als
leistungsfähige,
starke
Partner zur Seite.
Besonderes
Augenmerk
legen wir dabei auch darauf, die Angehörigen in
ihrer wertvollen Pflege und
Betreuungsaufgabe
wirkungsvoll zu unterstützen.
Sie brauchen Hilfe –
wir sind für sie da …
• wenn Sie vorübergehend
oder dauerhaft auf Pflege
angewiesen sind,
• wenn Sie oder Familienangehörige medizinisch
versorgt werden müssen,
• wenn Familienangehörige
Hilfe zur Weiterführung
des Haushalts benötigen,
• wenn in Familien schwierige Situationen zu bewältigen sind, das geregelte
Familienleben aufrecht
zu erhalten,
• wenn Sie Hilfestellung
bei organisatorischen Angelegenheiten brauchen,
• wenn Sie Pflegehilfsmittel benötigen,
• wenn Sie „Essen auf Rädern“ wie Normalkost,
Schonkost oder Kost für
Diabetiker benötigen,
• wenn Sie Beratung bei
der Pflege Ihrer Angehörigen wünschen.
Nehmen Sie mit uns
Kontakt auf!
Wir kommen ganz unverbindlich zu einem Beratungsgespräch zu Ihnen
nach Hause und informieren Sie über ALLE unsere
Leistungen und Möglichkeiten der Hilfestellungen.
FF Party 13
am
Freitag,
28. November 2008
Beginn 20.30 Uhr
im
Feuerwehrhaus
Rettenschöss
Kein Eintritt unter 16 Jahren.
Für Unfälle wird nicht gehaftet.
Nützen Sie die Angebote,
lassen Sie sich bei Ihrer
Pflege unterstützen!
Zur Erweiterung unseres
Teams suchen wir HelferInnen für die Unterstützung
im Haushalt.
Für ehrenamtliche HelferInnen haben wir in der Unteren Schranne interessante
und abwechslungsreiche
Tätigkeiten. Wir freuen uns
um jede helfende Hand.
Wir sind erreichbar:
Geschäftstelle: Rossbachweg 10, 6341 Ebbs
Unser Büro ist geöffnet:
Montag – Freitag
8.00 bis 12.00 Uhr
Wir sind telefonisch
erreichbar:
Tel: 05373 42797
7.00 bis 19.00 Uhr
Unsere Aktivitäten
• Seniorengymnastik mit
Gudrun Albrecht, Ebbs,
jeden Mittwoch im Kindergarten 14–15 Uhr,
Niederndorf jeden Mittwoch in der Volksschule,
15.30 bis 16.30 Uhr.
• Treffpunkt Tanz:
mit Maria Stöckl, jeden
Dienstag im Vortragsraum
des Altenwohnheims in
Ebbs, 14.15–15.45 Uhr.
• Mütter-Eltern-KindBeratung:
Walchsee mit Dr. Reinhart Kurz und DGKS Manuela Kommer jeden 1.
Mittwoch im Monat, im
Kindergarten von 14.30
bis 15.30 Uhr,
Niederndorf jeden 3.
Mittwoch im Monat, im
Pfarrhof-Jugendraum von
13.30 bis 15.00 Uhr,
Ebbs jeden 2. Montag im
Monat, im Kindergarten
von 13.30 bis 15.00 Uhr.
Vorankündigung:
Adventeinstimmung
im Pfarrsaal Niederndorf
am Freitag, 28.11.2008
um 19.30 Uhr.
Wir bedanken uns herzlich
für die zahlreichen Mitgliedsbeiträge und Begräbnisspenden. Mit dieser Unterstützung ist es uns möglich Heilbehelfe anzukaufen und instand zu halten
sowie unser Angebot „Essen auf Rädern“ kostengünstig anzubieten.
Wir bedanken uns …
… für die rasche Hilfe und den professionellen Einsatz
anlässlich des Großbrandes unseres „Lippenhofes“ in
Kössen-Kranzach bei:
• Freiwillige Feuerwehren aus Bichlach, Kössen, Reit im
Winkl, Walchsee, Schwendt, Rettenschöss, Buchberg
und St. Johann i.T.;
• Polizei, Rettung, Dr. Reinhart Kurz, KIT (Kriseninterventionsteam);
• Gemeinden Kössen und Walchsee;
• für alle Spenden bei: Bichlacher Bäuerinnen, Ortsbauernschaft Kössen, Kössener Bäuerinnen, Tiroler Frauen Kössen, Benefiztopf „Kössener Helfen Kössenern“, Langlaufclub Walchsee, Theaterstadl Walchsee
und für alle Sachspenden;
• für die spontane Hilfsbereitschaft bei allen freiwilligen
Helfern, unseren Verwandten, Nachbarn, Freunden
und Bekannten.
• Loder-Bäck, Walchsee
• Sebastian Weihrer (Wiener Allianz)
Fam. Kronbichler
9
Firstfeier bei Tischlerei-Zimmerei
Knoll, Schwendt
Am 25. Oktober fand bei
der
Tischlerei-Zimmerei
Knoll im kleinen Rahmen
eine Firstfeier statt anlässlich des Erweiterungsbaues mit Ausstellungsflächen
und Büro. Durch die ständige gute Auftragslage und
damit verbundene Expansion wurde es notwendig,
die Räumlichkeiten zu erweitern.
Zugleich feierte man die
mit Auszeichnung bestandene Lehrabschlussprüfung
des ersten Zimmerer-Lehrlings Christian Loidfelder.
Die Firma Knoll
schafft in unserer Region
wertvolle Arbeitsplätze und
hat schon etliche Tischlerlehrlinge sowie mit Christian Loidfelder
nun auch einen
§
Recht im Alltag
von Rechtsanwältin
Dr. Apollonia Hechenbichler
„Beleidigung,
Üble Nachrede und
Verleumdung“
(Fortsetzung)
Hat die Lehrabschlussprüfung
mit Auszeichnung bestanden:
Christian Loidfelder
Zimmerer-Lehrling erfolgreich ausgebildet.
Das Knoll-Team mit Firmenchef Alois Knoll gratuliert
herzlich!
2. Die Üble Nachrede
Zur Erinnerung: Sepp und Steff haben sich beim Kartenspielen gestritten, wobei Steff Sepp beleidigt hat.
Sepp hat seiner Frau Resi von der Auseinandersetzung mit Steff erzählt und als Resi beim Einkaufen die Frau von Steff, Monika, trifft,
macht sie dieser Vorhaltungen. Ein Wort gibt das andere und bald sind
die beiden Frauen in einen heftigen Streit verwickelt, der natürlich
Zuhörer und Zuseher anlockt, die interessiert dem Streit lauschen. Die
Angriffe von Resi auf Monika gipfeln in den Äußerungen: „Du
Schlampe, du, bei dir gehen ja die Männer des ganzen Dorfes aus und
ein und außerdem lügst du wie gedruckt!“ Bevor Monika Luft bekommt und zum Gegenschlag ausholen kann, ist Resi verschwunden
und Monika kann ihr nur noch nachschreien, dass alles ein Nachspiel
haben werde.
Wie kann das „Nachspiel“ ausschauen?
Resi hat Monika „in einer für einen Dritten wahrnehmbaren Weise
eines unehrenhaften und gegen die guten Sitten verstoßenden Verhaltens beschuldigt, das geeignet ist, Monika in der öffentlichen Meinung
verächtlich zu machen oder herabzusetzen“ und hat damit den Tatbestand der Üblen Nachrede gemäß § 111 Strafgesetzbuch erfüllt und
ist mit Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten oder mit Geldstrafe bis zu
360 Tagessätzen zu bestrafen.
Zur Erfüllung des Tatbestandes der Üblen Nachrede braucht es nur
eine vom Täter und der Beleidigten verschiedene Person; wenn die Tat
in einem Druckwerk, im Rundfunk oder sonst auf eine Weise begangen wird, wodurch die Üble Nachrede einer breiten Öffentlichkeit zugänglich wird, ist sie mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit
Geldstrafe bis zu 360 Tagessätzen zu bestrafen. Eine größere Schar
von Zuhörern in einem Geschäft stellt jedoch noch keine breite Öffentlichkeit dar.
Auch die Üble Nachrede ist ein sogenanntes Privatanklagedelikt und
wird daher nur auf Verlangen der in ihrer Ehre Verletzten verfolgt.
Für den Fall, dass Monika beim zuständigen Bezirksgericht eine Anklageschrift einbringt und es zu einer Gerichtsverhandlung kommt,
könnte sich Resi auf die Wahrheit der von ihr gemachten Behauptungen berufen. Wenn es Resi gelingen sollte, den Wahrheitsbeweis zu
erbringen, so ist sie nicht zu bestrafen.
In unserem Fall überkommt Resi das schlechte Gewissen, sie entschuldigt sich bei Monika und nach einem klärenden Gespräch und
dem einen oder anderen Gläschen Prosecco beschließen die beiden,
ihre Meinungsverschiedenheiten in Zukunft nicht mehr in aller Öffentlichkeit auszutragen.
Fortsetzung folgt
Dr. Apollonia Hechenbichler
Rechtsanwältin
A-6345 Kössen · Bichlach 65a
Tel. 05375 6680 · Fax 05375 29099
10
TOURISMUSVERBAND KAISERWINKL
Mit Berichten und Fotos von Brigitte Eberharter
Ehrendes Andenken an Hans Schneider
In Walchsee ist Oberschulrat Hans Schneider verstorben. Hans Schneider zeigte
sich jahrzehntelang dafür
verantwortlich, Rundgänge
im Ort für den Tourismusverband durchzuführen. Dabei brachte er zahlreichen
Gästen aus dem In- und
Ausland die Geschichte
und die Schönheiten des
Ortes näher.
Der Verstorbene war auch
Ehrenringträger der Gemeinde Walchsee.
Der
Tourismusverband
Walchsee wird Oberschulrat Hans Schneider ein ehrendes Andenken bewahren.
Info-Nachmittag für Vermieter
Einmal jährlich wird seitens
des TVB Kaiserwinkl zum
so genannten VermieterNachmittag
eingeladen.
Am 23. und am 25. September war es wieder einmal so weit. Es gab eine
Rückschau über die Werbeaktionen der vergangenen
Monate, sowie eine Vorschau auf die Neuerungen
der kommenden Wintersaison.
Gästebus bleibt das Ziel
Der Wanderbus, der im
September bis Anfang Oktober eingesetzt wurde,
fand großen Anklang bei
den Gästen. Es war dies
ein gelungener Versuch den
Panoramabus nicht sterben zu lassen. Bekanntlich
gab es da rechtliche Probleme bezüglich der Buslinien.
„Unser Ziel ist es, einen
Bus das ganze Jahr über
einsetzen zu können, der
die Gäste zu den Veranstaltungen und der Infrastruktur im Kaiserwinkl bringen
kann“, erklärte Obmann
Gerd Erharter.
Trotz vieler bürokratischer
und finanzieller Hürden will
man nicht davon ablassen
und dieses Ziel weiter verfolgen.
Gratulation den Vermietern
Ein hervorragendes Ergebnis können die Vermieter
im Kaiserwinkl für sich verbuchen. Im September
kann der Kaiserwinkl mit
einem
Nächtigungsplus
von 2,11 Prozent aufwar-
ten. In Summe gab es
86.818 Nächtigungen, das
sind um 1793 mehr wie im
Vorjahr.
Im laufenden Tourismusjahr, das von November bis
Ende Oktober geht, gibt es
bereits mit Ende September ein Plus von 4,78 Prozent, das sind 38.947
Nächtigungen.
Zuwächse gab es in sämtlichen Kategorien, allerdings
„Ferienwohnung am Bauernhof“ kann eine noch nie
da gewesene Steigerung
von 39 Prozent aufweisen.
Der klassische Familienurlaub, nämlich „Urlaub am
Bauernhof“ boomt im Kaiserwinkl geradezu.
Deutlich geringer waren
auch die Rückgänge bei
den Privatzimmervermietern bzw. bei den privaten
Appartements. Die Stagnation betrug 0,5 bzw. 0,6
Prozent.
Für das gesamte Tourismusjahr sind heuer wiederum über 900.000 Nächtigungen zu erwarten. Ganz
offensichtlich tragen die Investitionen der Vermieter
Früchte. Denn viele Betriebe haben wieder ordentlich
investiert, sowohl in die
Ausstattung der Zimmer,
vor allem aber auch in den
Internetauftritt.
Werbekampagnen haben
sich gelohnt
Die Deutschen sind im Kaiserwinkl nach wie vor die
stärkste Gästegruppe. Im
heurigen Frühjahr hat der
Der „Urlaub am Bauernhof“ boomt im Kaiserwinkl.
TVB eine Werbekampagne
in Nordrhein-Westfalen gestartet. Vor allem das Nordic Walking wurde dabei propagiert.
Und der Einsatz hat sich offenbar gelohnt. Denn die
Gästeanzahl aus diesem
Bundesland
ist
überdurchschnittlich (+ 14,9 %)
gestiegen. Allein 162.000
Nächtigungen gab es aus
Nordrhein-Westfalen.
Die größten Steigerungen
gab es jedoch bei den Gästen aus Tschechien und
aus Polen. Diese wurden
vor allem im Rahmen der
Gratisskiwochen
beworben.
Die Nationenstatistik führen die Deutschen an vor
den Niederländern, den
Schweizern, den Oberösterreichern, den Tirolern und
den Tschechen.
Die Tiroler nutzen den Kaiserwinkl vor allem für
Wochenend-Wellness-Urlaube.
Loipeninkasso wird eingestellt – beschneite Loipe
Ab der Saison 2008/09
gibt es im gesamten Kaiserwinkl kein Inkasso mehr
auf den Langlaufloipen. In
Kössen gab es lange ein Inkasso (aus steuertechnischen Gründen notwendig)
und kann nun mit Beginn
der Parkraumbewirtschaftung eingestellt werden.
Ab der kommenden Saison
wird es im Kaiserwinkl auch
eine beschneite Loipe geben. Im Bereich SchwemmSchwaigs in Walchsee wird
diese von Leo Astl, Moarwirt, betrieben. Der TVB
Kaiserwinkl unterstützt dieses Projekt finanziell und
spurt die Loipe. Die Länge
der Loipe ist zehn Kilometer und sie kann von den
Gästen des Kaiserwinkls
kostenlos benützt werden.
Die Kaiserwinkl-Gäste benötigen allerdings eine VIPCard, die gegen Vorlage der
Gästekarte ausgestellt wird.
Der Kaiserwinkl ist ein Langlauf-Eldorado und wird durch die
beschneite Loipe noch attraktiver.
11
Postkartenpanorama und begeisterte Sportler
„Das wunderschöne Ambiente entschädigt für die höllischen Strapazen!“ So und ähnlich beschrieben viele
Sportler das Tour de Tirol-Wochenende, das von 10. bis
12. Oktober in Tirol über die Bühne ging.
3 Tage, 73 km, 2000 Höhenmeter
10 km am ersten Tag, 42
km am zweiten Tag und 21
km am dritten Tag – das ist
die Tour de Tirol. Und für
etliche Sportler heißt das
nicht etwa hier oder dort
starten, sondern Start an
allen drei Tagen! Bei der
Abschlussfeier in Walchsee
stolzierten sie zu recht mit
Roman Weigl auf dem Rad vor
dem Sieger Daniel Bett.
dem roten Tour de TirolShirt mit der Aufschrift
„Finisher“ durch’s Festzelt.
Nach dem Alpbachtaler
Zehner (Siegerin Lizzy Hawker und Sieger Daniel Bett)
und dem Kaisermarathon,
wo der mehrfache Berglaufweltmeister Jonathan Wyatt
wiederum als Erster das
Ziel passierte, ging am
Sonntag der Kaiserwinkl
Halbmarathon über die
Bühne.
Mit strahlendem Herbstwetter und Tausenden Zuschauern begrüßte der Kaiserwinkl noch einmal die
Sportler aus der ganzen
Welt. Als Ausgleich für die
Strapazen des Vortages,
sozusagen als Ausklang,
galt es, einen flachen Halbmarathon in vier Runden
um dem Walchsee zu bewältigen. Ohne Steigung
hatte Jonathan Wyatt keine
Was lange währt wird endlich gut!
Ganz nach diesem Wahlspruch scheint es bei der
gemeinsamen Kaiserwinkl
Liftkarte zu gehen. Nach
jahrelangen Gesprächen,
Ansuchen, Aussprachen,
Verhandlungen etc. ist es
nun soweit: Im Kaiserwinkl
gibt es eine gemeinsame
Liftkarte namens „Alpen
Plus Holiday Card“, welche
von 2 bis 7 Tagen erhältlich
ist. Diese Liftkarte ist gültig
in den Skigebieten im Kai-
serwinkl (Kössen und
Walchsee), bei den Skiliften in Oberaudorf (inkl.
Nachtskilauf) sowie am Sudelfeld, in Brauneck, am
Wallberg und in Spitzing!
Besonders mit der „Achse“
Kössen-Walchsee-Oberaudorf und dem Nachtskilauf
in Walchsee und Oberaudorf bietet nun unsere
Region ein wirklich sehenswertes Paket in Sachen
Alpiner Skilauf!
(Foto: David Schäffler)
Chance und die beiden Kenianer Daniel Bett und Ambrose Bitok, sowie Simon
Lechleitner vom LC Decker
Itter verwiesen ihn vom
Stockerlplatz. Bei den
Damen war wiederum Lizzy
Hawker die Schnellste.
Zweite wurde Kathrin Thaumiller aus Deutschland vor
Tanja Harpes aus Luxemburg.
Die Tour de Tirol ist die
erste Veranstaltung, bei
der der Kaiserwinkl in eine
Plakataktion der Tirolwerbung eingebunden war. Die
Tirol-Besucher wurden an
allen Landesgrenzen mit
dem
Plakat
begrüßt.
Zudem passt die Tour de
Tirol hervorragend zum
Konzept des Kaiserwinkls,
wo Nordic Walking und der
Laufsport seit Jahren als
Instrument der Gästewerbung gelten.
NEU Alpen Plus - Holiday Card NEU
Alpen Plus - Holiday Card
Kartenart
Erwachsene
2 Tage
64,00
2,5 Tage
77,00
3 Tage
91,00
4 Tage
114,00
5 Tage
132,00
6 Tage
148,00
7 Tage
164,00
Jugend / Senioren
49,00
61,00
73,00
90,00
103,00
116,00
126,00
Kinder
32,00
42,00
48,00
59,00
70,00
76,00
83,00
mit Kaiserwinkl-Gästekarte
Kartenart
Erwachsene Jugend / Senioren
2 Tage
56,00
45,00
2,5 Tage
70,00
56,00
3 Tage
84,00
67,00
4 Tage
105,00
83,00
5 Tage
121,00
95,00
6 Tage
135,00
107,00
7 Tage
151,00
116,00
Kinder
30,00
39,00
44,00
54,00
64,00
69,00
76,00
Kinder: 6 bis 15 Jahre, Jugend: 16 und 17 Jahre, Senioren: ab 63 Jahren
Gültig in den Skigebieten Hochkössen, Zahmer Kaiser/Walchsee, Hocheck-Oberaudorf inkl. Nachtskilauf, Sudelfeld, Brauneck, Wallberg und Spitzing
Allein fahrende Kinder bis JG 2004 erhalten eine Schneemannkarte um € 2,-.
Diese ist im gesamten Skigebiet gültig.
Für alle Ermäßigungen besteht AUSWEISPFLICHT!
Einsatz für KeyCard: € 3,Alle Preise in € und inkl. 10% MwSt. - Irrtum und Änderungen vorbehalten!
12
BEGEGNUNG – November 2008
Nachrichten der Pfarre Hll. Petrus und Paulus, Kössen
Vorbereitung auf das Sakrament
der Firmung
> Die Anmeldung zur Firmvorbereitung ist am 1. Adventsonntag, 30.11.2008
und am Vorabend, 29.11.
2008 – jeweils nach dem
Gottesdienst.
> Die Schüler der 4. Hauptschule und entsprechend
dieser Altersstufe auch
die
Schüler
anderer
Schulen (von Kössen und
Schwendt) sind eingeladen sich auf die Firmung
vorzubereiten.
> Der 1. Eltern- und Patenabend zur Vorbereitung
auf die Firmung ist am
20.11.2008 um 20 Uhr
in der Aula der Hauptschule.
> Elternabend zur Firmvorbereitung am 20.11.
2008 um 20 Uhr in der
Aula der Hauptschule.
Karl Mitterer, Pfarrer
Gottessegen zum Geburtstag!
02.11.
02.11.
04.11.
05.11.
06.11.
11.11.
15.11.
16.11.
19.11.
20.11.
21.11.
22.11.
26.11.
27.11.
30.11.
30.11.
Anna Gruber ...................................... 84 Jahre
Helga Häberle.................................... 82 Jahre
Maria Leitner ..................................... 85 Jahre
Josef Ortner ...................................... 91 Jahre
Johann Standl.................................... 82 Jahre
Katharina Schweinester...................... 83 Jahre
Katharina Mittermaier ........................ 91 Jahre
Hannelore Buchwald .......................... 85 Jahre
Theresia Loferer ................................ 83 Jahre
Elisabeth Grünbacher ......................... 81 Jahre
Maria Kapferer................................... 84 Jahre
Elisabeth Guntersdorfer ..................... 81 Jahre
Hermann Dreier ................................. 81 Jahre
Maria Hechenbichler .......................... 88 Jahre
Gertrude Hertl ................................... 85 Jahre
Elisabeth Obermoser.......................... 81 Jahre
Einladungen und Termine
• Seniorentreff
Samstag, 8. November 2008 um 13:30 im Pfarrsaal
Die Jungschar von Kössen laden dazu herzlich ein!
• Bibelrunde
Dienstag, 11. November 2008
um 20:00 im Pfarrsaal; Thema: 1 Kor. 16, 1-24
• Frauentreff
Dienstag, den 11. November 2008 um 9:00
im Pfarrsaal
„Heiteres Gedächnistraining - Gymnastik für den
Kopf“ mit Johanna Wieser
• Nacht der Lichter in Kitzbühel
Dienstag, 25.11.2008 um 19:00 Uhr
in der evangelischen Christuskirche Kitzbühel
Ökumenisches Pilgerbegleitgebet mit Gesängen aus
Taizé – unterstützt durch den Franziskus-Chor Kitzbühel und der Taizé-Instrumentalgruppe, sowie an
der Orgel mit Herrn Dr. Joe Kerr
Gebetsmeinungen des Heiligen Vaters
1.Dass die Heiligen durch ihr Zeugnis der Liebe alle Christen in der Hingabe an Gott und den Nächsten stärken.
2. Dass die christlichen Gemeinden Asiens Wege finden, den Menschen ihres an Kultur und Religiosität
so reichen Kontinents - Christus in Treue zum Evangelium zu verkünden.
Bibelrunde mit Vroni Braun
Donnerstag, 27.11.2008
Pfarrsaal Kössen, 20 Uhr
"Die Kraft des Wartens"
(und Einführung in das Markus-Evangelium)
Termine für 2009
(soweit wir dies jetzt festsetzen können):
•
•
•
Erstkommunion in Kössen am 17. Mai 2009
Erstkommunion in Schwendt am 21. Mai 2009
Firmung in Kössen am 7. Juni 2009 für Kössen
und Schwendt
Ein herzliches Vergelt’s Gott
aus der „Bubenburg“ in Fügen/Zillertal für die Erntedankgaben – besonders der Landjugend, den Bäuerinnen von Kössen, den Volksschulen von Kössen und
Bichlach sowie dem Kindergarten.
13
Gottesdienstordnung November 2008
Wir laden ein, mit uns zu beten und zu feiern
Freitag, 31. Oktober
Hl. Wolfgang
19:00 Vorabendmesse m.
Ged.: f. Georg Kitzbichler u.
Eltern; Fritz Astl u. † Angeh.; Gebhard, Lotte u. Marianne Blösl; Hermann Leitner; Sebastian Schwaiger
(v. Fam. Grünb.)
Samstag, 1. November
Allerheiligen
10:00 Festgottesdienst
(Chor)
14:00 Andacht in der Kirche u. anschl. Segnung der
Gräber (Chor)
Ged.: die † Wohltäter d.
Pfarrgemeinde; Fam. Alois
Fritz; Dr. Albin u. Alwine
Gonzo u. Klothilde Haase;
Armin u. Helga Enenkel;
Kathi Bellinger
SONNTAG, 2. November
Allerseelen
10:00 Pfarrgottesdienst u.
anschl. Segnung der Gräber (Chor)
19:00 Seelenrosenkranz
Ewige Licht: für Maria und
Georg Wildbichler
Montag, 3. November
Hl. Hubert; hl. Pirmin;
hl. Martin von Porres
7:00 Hl. Messe m. Ged.: †
Mitschwestern u. Seelsorger
Dienstag, 4. November
Hl. Karl Borromäus
19:00 Hl. Messe m. Ged.:
Alois Bamberger u. alle †
Angeh.;Johann Winkler; Monika u. Paul Wechselberger
Mittwoch, 5. November
9:00 Hl. Messe im Altenwohnheim m. Ged.: Leopoldine Osanna
Donnerstag, 6. November
Hl. Leonhard
Katharina Höflinger; Maria
Ritzer; Mutter Maria Ritzer;
Martina Schachner (geb.
Gründler)
Freitag, 7. November
Hl. Willibrord
Herz-Jesu-Freitag
Krankenkommunion –
bitte im Pfarrhof melden!
um Priester- u. Ordensberufe u. f. d. Fam.; Wally Stei-
ner; Anni Landegger (Silbernagl); anschl. Aussetzung
d. Allerhlgst. z.Anbetung bis
19:50; Beichtgelegenheit
Marien-Samstag
Priestersamstag
Monatlicher Gebetstag um
geistliche Berufe
Ged.: † d. Fam. Bachlechner;
Elisabeth u. Alois Fahringer;
Josef u. Theresia Heim;
Leopold Achhorner u. Angeh.; Cilli Dengg u. † Angeh.; Franz u. Maria Gahleitner;Alois u.AgnesFederspiel
Weihetag d.Lateranbasilika
32. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Pfarrgottesdienst;
anschl. Feier beim Kriegerdenkmal (Chor)
Ewige Licht: für Katharina
und Sebastian Schwaiger
Montag, 10. November
Hl. Leo der Große
7:00 Hl. Messe f. d. armen
Seelen
Hl. Martin
Katharina Höflinger
Hl. Josaphat
9:00 Hl. Messe im AWH m.
Ged.: die Verst. vom AWH;
Maria Ortner u. Angeh.
† Seelsorger u. Schwestern d. Pfarre Kössen; Sebastian Schwaiger (v. Michael Höflinger)
um Priester- u. Ordensberufe u. f. d. Familien; Fam.
Astl; Elisabeth u. Michael
Mühlberger; Johann Huber
(v. Fam. Winkler); Sohn
Heinrich Huber; anschl.
Aussetzung d. Allerheiligsten z. Anbetung bis 19:50;
Beichtgelegenheit
Hl. Leopold; Hl. Albert
Die heutige Kirchensammlung ist für die Caritas.
Ged.: Maria Keifl u. Sohn
Michael; Elise Gründler (Ruppen); Vater Paul Schwentner u. Sohn Paul; Barbara
Exenberger u. Enkel Manfred; Georg Dagn; Albert
Knoll; Andreas u. Barbara
Heim u. Gerald Eicher; Sebastian Schwaiger (Trägeramt v. d. Feuerwehr)
33. Sonntag im Jahreskreis
Die heutige Kirchensammlung ist für die Caritas.
10:00 Pfarrgottesdienst
Das Ewige Licht brennt für
Gottlieb Wiedleroither
Hl. Gertrud von Helfta
KR Alexander Ellmauer (Kooper. in Kössen 1950–
1952); z. E. d. Hl. Antonius
Weihetag der Basiliken St.
Peter u. St. Paul zu Rom
Maria Theißl; Katharina u.
Sebastian Schwaiger
Hl. Elisabeth v. Thüringen
Ged.: Juliane Haendl u. Marianne Prader
Elisabeth Plangger; Alois u.
Karoline Staudacher; Anna
Schlechter (Hiasler)
Gedenktag Unserer Lieben
Frau in Jerusalem
um Priester- u. Ordensberufe u. f. d. Familien; Alois
Bamberger u. † Angeh.;
Kathi Bellinger; anschl.
Aussetzung d. Allerheiligsten z. Anbetung bis 19:50;
Beichtgelegenheit
Hl. Cäcilia
Ged.: Johann u.Maria Mühlberger u. † Töchter; Elisabeth
Keiler u. Elisabeth Schweinester; Cäcilia Dengg; Anna
Schlechter (Hiasler); Ursula
Endstrasser u. Theresia Biechl; Barbara Moosmann; Elisabeth Kitzbichler (Trägeramt)
SONNTAG, 23.11.
Christkönigssonntag
Letzter Sonntag i. Jahreskr.
(Chor)
Ewige Licht: für Maria
Ebersberger u. Eltern
Hl. Andreas Dung-Lac und
Gefährten
Christian Windbichler
Hl. Katharina v. Alexandrien
Kath. Höflinger; Kath. u. Karl
Mitterer; a. Seelen; Kathi u.
Hannes Eder u. Angeh.
Hl. Konrad und hl. Gebhard
Ged.: Gottlieb Wiedleroither;
Katharina u. Seb. Schwaiger
Maria Ebersberger u. Eltern; Christian Schweiberl
u. Tochter Kathi; Martina
Schachner (geb. Gründler)
um Priester- u. Ordensberufe u. f. d. Fam.; anschl. Aussetzung d. Allerheiligsten
zur Anbetung bis 19:50;
Beichtgelegenheit
Marien-Samstag
Ged.: Peter u. Theresia Kitzbichler; Albert Knoll; Katharina u. Hansjörg Schwendtner;JosefDaxer;GeraldEicher;
Rosina u. Elisabeth Plangger
Segnung d. Adventkränze u.
Beginn d. „Frautragens“. Wer
das Marienbild vergangenes
Jahr nicht erhalten hat und
es aufnehmen will, soll dies
bitte im Pfarrhof melden.
1. Adventsonntag
(Chor)
14
Öffentliche Bibliothek der
Pfarre und Gemeinde Kössen
„Mit Kindern
über Gott reden“
Dipl. Pädagogin Claudia Frauenlob,
Religionspädagogin, Dipl. Erwachsenenbildnerin, Seekirchen
Donnerstag, 30.10.2008, 20.00 Uhr
Aula der Volksschule Kössen
„Leichtfüßig in die Zukunft“
Mein persönlicher Zugang zum Umweltschutz
mit Ing. Reinhard Weinmüller, Verwaltungsdirektor vom
Bildungshaus St. Virgil und Umweltreferent aus Salzburg
Donnerstag, 14.11.2008, 20.00 Uhr
Pfarrsaal Kössen
„Firmung – Kraft für das Leben“
Ein Abend für Eltern und Paten
Donnerstag, 20.11.2008, 20.00 Uhr
Aula der Hauptschule Kössen
Einladung
zum traditionellen Adventmarkt
der Bastelgruppe Kössen im Pfarrsaal
Samstag, 22.11.08, ab 18.30 Uhr
Sonntag, 23.11.08, 9.00 bis 16.00 Uhr
Die Kössener Bastelgruppe lädt ein:
➢ zum EINSTIMMEN in Advent- und Weihnachtszeit
➢ zum ENTDECKEN und STÖBERN von traditionell
Selbstgemachtem, von neuen Ideen und Impulsen
➢ zum VERWEILEN bei Kaffee und Kuchen, auf einen
Ratscher, usw. …
➢ zum EINKAUFEN und Geld ausgeben von und für die
ersten Weihnachtsgeschenke und liebevoll gestalteten Kleinigkeiten.
Der Reinerlös kommt wie jedes Jahr sozialen Zwecken
der Gemeinde Kössen zugute.
Wir freuen uns auf zahlreiche Besuche.
LSING Leben in HARMONIE
PU
HOLISTIC-
HARMONIE im Leben
Durch sanfte Griffe wird der gesamte Körper von Kopf bis Fuß
in eine wiegende Bewegung gebracht. Das sanfte Schwingen
in der Tiefenentspannung animiert den Körper die Selbstheilungskräfte zu aktivieren, hilft Verspannungen und seelisch /
geistige Blockaden zu lösen. Holistic~Pulsing ist nicht zu
beschreiben ~ man muss dieses himmlische Gefühl erleben!
Ich freue mich auf Ihren Anruf: Andrea Lindner
Kössen · Tel. 0664 1013431 · lindner@seelen-nahrung.at
Wie schon angekündigt bieten wir euch ab Mitte November Bücher jeder Art –
besonders aber Bildbände
und Kinderbücher – zum
Kauf an. Und gerne nehmen wir auch „Buchbestellungen“ entgegen. Ein
Buch ist immer ein attraktives Geschenk – Weihnachten steht vor der Tür.
1 + 1 gratis
war unser erfolgreicher Beitrag zur österreichweiten
Aktion „Österreich liest“.
Dabei konnten zwei Bücher
für eine Leseperiode von
drei Wochen zum Preis von
einem ausgeliehen werden. Besonders unsere
Sachbücher waren diesmal
gefragt. Wir werden diese
„Sparaktion“ sicher zu
einem späteren Zeitpunkt
wiederholen.
Spielenachmittag
Buntes Treiben herrschte
am 23. Oktober im Pfarrsaal beim Spielenachmittag. Es gibt sie doch noch:
Kinder, die gerne „ganz normal“ spielen, nicht am PC!
Brett- und Würfelspiele
waren angesagt.
Literatur im Altenwohnheim
Einen besonders netten
Nachmittag erlebten die
Bewohner unseres Altenwohnheims.
Annemarie
Dihlmann hat aus Anna
Wimschneiders
Buch
„Herbstmilch“ vorgelesen.
Und alle haben gespannt
zugehört.
Wiederholung
nicht ausgeschlossen.
Führungswechsel
Mit 1. Oktober 2008 hat
unsere Anneliese Steffl aus
persönlichen Gründen die
Funktion der Bibliotheksleiterin abgegeben. Die Leitung übernimmt nun Annemarie Dihlmann, ihr Stellvertreter ist Dieter Berke.
Als Teamkollegin wird Anneliese aber weiterhin in der
Bibliothek mitarbeiten.
NEU
NEU
NEU
Douglas Preston: „Credo“
Milena Agus:
„Die Flügel meines Vaters”
Kate Mosse:
„Die achte Karte“
Mary Higgins Clark:
„Warte bis du schläfst“
Susanna Kearsley:
„Die Geister von Rosehill“
Joy Fielding „Die Katze“
Isabel Allende:
„Das Siegel der Tage“
Neue Brett- u. Würfelspiele
DVD: Die rote Zora und
Die wilden Kerle 5
Röbi Koller: „Stephan Siegrist, Balance zwischen Berg
und Alltag“ – Reisebericht
Das neue Guinness Buch
der Rekorde 2009
Und vieles mehr!
Wir sehen uns!
Euer Bibliothek-Team
Öffnungszeiten: MO+MI 17–19 Uhr • FR 15 –19 Uhr
DANKSAGUNG
Unseren herzlichen Dank für die tiefe Anteilnahme
und alle Beileidsbezeugungen zum Tod unserer Mutter
Frau Julia
Haendl
geb. Lutz
entbietet auf diesem Wege
Kössen, im September 2008
Familie Haendl
15
8. Sportartikel-Flohmarkt
Der Ski Club Kössen und
das „Sonnenhaus“ halten
am Freitag, 7.11. (Annahme) und Samstag, 8.11.
2008 (Verkauf) in der HS
Kössen den 8. Flohmarkt
für Wintersportgeräte ab.
Dabei können Schiausrüstungen
Nordisch/Alpin/
Snowboard,
Eislauf/-hockeyschuhe, Rodeln, Bob,
Helme, Skianzüge und diverse „Kleinartikel“ angeboten werden. Voraussetzung ist, dass die Ware ordentlich und im gereinigten
Zustand ist. Jeder Artikel
muss mit einem Preisschild versehen, sowie
eine Liste mit Namen, Artikel und Preis (Postwurf!)
am Annahmetag abgegeben werden. Aus organisatorischen Gründen können
pro Person höchstens 10
Artikel angenommen werden. Beim Verkauf sind wieder Fachleute vom Ski Club
zur Beratung anwesend.
Gedanken am Friedhof
Die Vereine üben nur Vermittlungstätigkeit aus und
können keinerlei Haftung
übernehmen. Zur Deckung
der Spesen und zum Wohle
des Sonnenhauses werden
10 % des Verkaufspreises
einbehalten.
Die Waren werden am Freitag, 7. November, von 14
bis 17 Uhr, in der Hauptschule Kössen entgegen
genommen. Verkauf ist am
Samstag, 8. November,
von 14 bis 16 Uhr. Von 16
bis 17 Uhr kann der Verkaufserlös bzw. die unverkauften Waren abgeholt
werden.
Da auch für das leibliche
Wohl gesorgt ist (auch Kuchen zum Mitnehmen),
steht einer gemütlichen Begrüßung der Wintersaison
nichts mehr im Wege.
Auf zahlreiches Erscheinen
freut sich der
Ski Club Kössen
und das Sonnenhaus
Geht man über einen Friedhof
sieht die Blumen herrlich blüh’n
denkt – genau wie diese Blumen
müssen Menschen auch vergeh’n
Wie kleine Knospen sind die Kinder
die der liebe Gott schon holt
er wird brauchen kleine Herzen
die so rein noch sind wie Gold
So ist’s auch mit jungen Menschen
die in voller Blüte steh’n
in ihren Herzen ist noch Frühling
und doch müssen sie schon geh’n
So um fünfzig ist es Sommer
die Reifezeit langsam beginnt
bis uns dann – im Herbst des Lebens
Unser Herr auch zu sich nimmt
Keiner wird es je erfahren
wann er muss zur heil’gen Ruh’
und die Natur deckt still und leise
mit Schnee das Leid der Gräber zu.
Aus dem Bücherl „Bergfrieden“
von Lisi Wimmer, Kössen
†
DANKE
Tief ergriffen von der großen Anteilnahme, den vielen Zeichen der Verbundenheit und Wertschätzung
anlässlich des Todes durch einen tragischen Arbeitsunfall meines Mannes und unseres Vaters
Alois Lechthaler
Sprengmeister
Es war alles so selbstverständlich –
sein Kommen und sein Gehen,
sein Lachen sein Grübeln,
seine Anteilnahme und
seine Hilfsbereitschaft.
Es war alles so selbstverständlich –
nur das Ende nicht.
möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten herzlich bedanken.
Wir möchten uns recht herzlich bei Pfarrer Karl Mitterer, den Vorbeterinnen, dem Notarztteam C4
und dem KIT bedanken. Besonderer Dank gilt dem Harley Club, dem Trachtenverein, dem Schnupferclub, den Norikerfreunden und den Hufeisen- und Plattenwerfern für die andächtigen Grabreden.
Für die schöne musikalische Begleitung danken wir den Klob’nstoaner Musikanten und dem Kirchenchor. Danke der Firma Koppensteiner und allen Arbeitskollegen für das letzte Geleit.
Erika, Martin mit Sohn Julian, Alex mit Christine, Jochen
Hinweis: Im Internet unter www.trauerhilfe.at (Todesanzeigen) ist ein Kondolenzbuch für Lois veröffentlicht.
Die Trauerfamilie würde sich über Einträge jeder Art freuen.
DANKE
Georg Dagn
– für so viele Zeichen des Mitgefühls und der liebenvollen Anteilnahme,
– für die Blumen, Kränze, Kerzen, heiligen Messen und die damit zum Ausdruck gebrachte Wertschätzung meines Gatten und unseres Vaters,
– für die Gestaltung des Gottesdienstes Herrn KR Pfarrer Karl Mitterer und den Ministranten, dem Kirchenchor, den Vorbeterinnen und Herrn Peter Trommer,
– der Freiwilligen Feuerwehr Bichlach, dem Kameradschaftsbund, dem Trachtenverein und den Bläsern,
– für die Anteilnahme unserer lieben Nachbarn, besonders Herrn Sepp Hechenbichler für seine von
Herzen kommenden Worte am Grab,
– besonderer Dank unserem Hausarzt Dr. Manfred Forst und Herrn Dr. Martin Fahringer sowie dem
Bestattungsunternehmen Treffer für die Betreuung des Todesfalles,
– Frau Brigitte Achorner für die einfühlsame Hilfsbereitschaft,
– den Ärzten und Schwestern vom Krankenhaus St. Johann i.T. auf der Station Innere Ost.
Die Trauerfamilien
16
Pensionistenverband der Ortsgruppe Kössen
Da unser Bericht in der letzten Ausgabe aus technischen Gründen nicht veröffentlicht werden konnte,
haben wir sehr viel zu berichten.
Als erstes möchten wir
unsere Neumitglieder auf
diesem Wege recht herzlich begrüßen und hoffen,
dass für jeden etwas dabei
ist – denn „Gemeinsam
statt einsam“ ist unser
Motto.
Allen Kranken und denen,
die nicht mehr so mitmachen können, möchten wir
hiermit baldige Genesung
und alles Gute wünschen.
Den Funktionären – sei
es Berggehen, Radeln,
WICHTIG! Ins Kastl einischau’n nicht vergessen!
Alle Termine werden dort
rechtzeitig bekannt gegeben!
Den Benefizlauf „Kössener
helfen Kössenern“ ließen
sich unsere Mitglieder nicht
entgehen. Mit großem Eifer
und überaus großem Herz
wanderten sie die Strecke
ab und spendeten das Kilometergeld. Ein großes Danke an alle Mitglieder, und
wir hoffen, dass vielleicht
im nächsten Jahr noch
mehr mitmachen.
Am 1. Oktober fand unsere
Saison-Abschlussfahrt bei
gutem Wetter in den Nationalpark Hohe Tauern nach
Hüttschlag statt.
Beim Talwirt in Hüttschlag
kehrten wir zur Mittagspause ein. Nicht entgehen
ließen wir uns das Talmuseum. Dort wurden uns aus
früheren Zeiten Filme gezeigt, eine Maskenschnitzerei und eine Rauchkuchl.
Auch ein Spaziergang im
Nationalpark war möglich.
Nach einem erlebnisreichen Aufenthalt setzten wir
unsere Fahrt fort und fuhren über den Dientner Sattel, wo wir am Hochkönig
noch eine Kaffeepause einlegten, über Maria Alm
nach Saalfelden und zurück
nach Kössen. Es ist ein
schönes Flecken Erde, das
wir genießen durften, aber
Am 8. Oktober bei herrlichem Herbstwetter fand
das traditionelle „Kaskrapfenessen“ auf der Edernalm statt.
Auch bei der Tour de Tirol
am 11. Oktober bei Kaiserwetter und einem wunderbaren Ausblick von der
Hohen Salve waren einige
von uns dabei.
Den Herbst lassen wir
etwas ruhiger angehen.
Der Adventmarkt findet am
30. November ab 13 Uhr
beim „Weinhansl“ statt.
Wir werden wieder Kastanien, Würstel und Kekse
verkaufen. Darum werden
einige freiwillige Keksbäckerinnen gesucht.
Kegeln, Turnen, Tanzen –
möchten wir für die tolle
und verlässliche Zusammenarbeit ein großes DANKE aussprechen und hoffen, dass sie uns im nächsten Jahr wieder tatkräftig
unterstützen.
Ab 8 Uhr ging die Fahrt über
Lofer nach Zell am See,
dort bummelten wir durch
die verwinkelten Gassen
der schönen Bergstadt.
Weiter ging es durch das
Großarltal, auch „Tal der
Almen“ genannt.
bei uns daheim ist es doch
am schönsten!
Am 5. Oktober wurden wir
vom Theaterstadl Walchsee zu einer Nachmittagsvorstellung ihres lustigen
Stückes eingeladen. Danke
dem Theaterverein!
Die „Kartenhaie“ suchen
Spieler für jeden Donnerstag ab 13 Uhr beim Brennerwirt.
Monika Schnalzger
17
Seniorenbund Kössen
Ausflug nach Innsbruck
Im voll besetzten Bus von
Kaiserwinkl Resen ging’s in
unsere Landeshauptstadt.
Eine gute Idee von Familie
Talin war es, die Strecke
nicht auf direktem Weg
über die Autobahn, sondern
entlang der Bundesstraße
durch die Orte des unteren
Inntales zurückzulegen.
In Innsbruck angekommen,
hatten wir noch ein wenig
Zeit, einen Abstecher zur
Wiltener Basilika zu machen und eine kleine Stadt-
rundfahrt ging sich auch
noch aus, um pünktlich bei
der Talstation der neuen
Hungerburgbahn zu sein.
Die Fahrt auf die Hungerburg war ja unser eigentliches Ziel, und schon ging’s
los über die teilweise unterirdisch geführte Trasse, vorbei an zwei Sektionen ins
alpine Gelände. Ein wunderbarer Ausblick in die Tiroler
Bergwelt, hinunter zur Stadt
und Richtung Süden zum
imposanten Bauwerk der
Berg-Isel-Schanze ist hier
auf der Terrasse geboten.
Der Entwurf der Hungerburgbahn und der Sprungschanze stammt aus der gleichen
Feder der Stararchitektin
Zaha Hadid. Nach ausgedehnter
Mittagspause
ging’s wieder talwärts, der
Bus wartete schon, um uns
zur Heimfahrt einzuladen.
Unterwegs – wie es so üblich ist – kehrten wir noch
am Fuße des Rofangebirges zu einer Kaffeepause
ein, um das Erlebte bei
gemütlichem Beisammensein ausklingen zu lassen.
Almerisch g’sunga …
Am Samstag, 8. November,
wird um 14 Uhr in der
Grenzlandhalle
Kössen
wieder „Almerisch g’sunga
und g’schpüt“.
Die Mitwirkenden: aus Kössen die Hi und Då Musi, Familienmusik Hauser, Eglåck
Dirndl; die jungen Schlechinger Alphornbläser; die
Spertentaler Sänger; die
Båd Ischler Påscher.
Durch das Programm führt
wie immer unsere Ortsobfrau Lisi Wimmer.
Eintritt: € 7,00
Alle Mitglieder und Freunde
der Volksmusik sind dazu
herzlich eingeladen.
Info: Lisi Wimmer,
Tel. 05375 6553
Der Seniorenbund Kössen
sagt ein großes „Dankeschön“ der Gemeinde
Walchsee sowie dem Theaterstadl anlässlich der Gratisvorstellung des Stückes
„Die Nacht der Nächte“.
Georg Dagn
Wir trauern um unser langjähriges Mitglied „Schwoicher Örgei“, der am 21. September plötzlich verstorben ist. Den Angehörigen gilt im Namen des Seniorenbundes unser aufrichtiges Mitgefühl.
Zum Weinhansl
6345 Kössen · Waidach 34
Törggelen
Trinklusive !
25.10.– 22.11.2008
Adventzauber
mit Adventmarkt
30.11.2008 ab 13 Uhr
Vorankündigung!
Pils
Weißbier-Sortiment
20 x 0,5 l
zzgl. Pfand 3,10
Liter = 1,40
13.
99
€
20 x 0,5 l
zzgl. Pfand 3,10
1 Liter = 1,20
11.
99
€
Waidacher Klöpfltag
14.12.2008 ab 19 Uhr
Es freuen sich auf Ihr Kommen
Hildegard und Monika
Tel. 0676 841640136
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag
16.00 –24.00 Uhr
– Bügelflasche –
20 x 0,5 l
zzgl. Pfand 4,50
1 Liter = 1,20
11.
Weihnachtsbier
99
€
– Bügelflasche –
20 x 0,5 l
zzgl. Pfand 4,50
1 Liter = 1,45
14.
49
€
Gültig bis 30.11.2008
An der Bergstation der Hungerburgbahn
18
Das bisherige Vereinsjahr 2008 der BMK Walchsee
Am 25. Jänner begann das
Vereinsjahr mit Neuwahlen.
Der Vereinsspitze konnte
jeweils ein junger, engagierter Musikant zur Seite gewählt werden. Neben Obmann
Werner
Hauser
agiert als Stellvertreter
der 25-jährige Werner Kitzbichler und als Vertretung
für Kapellmeister Andi
Fischbacher rückt nun der
18-jährige Thomas Ritzer
aus.
Mit diesem neugewählten
Vorstand konnte dann auch
das aktive Vereinsjahr mit
dem Faschingsumzug starten, welcher heuer ganz im
Zeichen der EM08 stand.
Dem passte sich natürlich
auch die BMK Walchsee an
und trat als Fußballmannschaft auf.
Neben den zahlreichen alljährlichen Ausrückungen zu
kirchlichen Feiertagen, zu
Festen und den Platzkonzerten kamen heuer unter
anderem noch zwei Begrüßungen hinzu.
Am 30. Mai konnten wir
Weihbischof Dr. Andreas
Laun musikalisch in unserer Gemeinde willkommen
heißen und am 4. August
Herrn Günther Platter, der
seit 1. Juli Landeshauptmann von Tirol ist. Herr
Platter stellte sein musikalisches Talent sogleich unter Beweis und begleitete
die BMK Walchsee auf dem
Bariton (von Glarcher Karl).
Außerdem konnten heuer
wieder die freundschaftli-
chen Kontakte zu unserer
Partnergemeinde Scherfede gepflegt werden, als am
28. Mai die BMK Walchsee,
BGM Andi Mayr sowie TVBObmann Gerd Erharter zur
Gästeehrung ausrückten.
Beim Otten wurde eine „Erinnerungstafel“ zu Ehren
von Herrn Herbert Brand
eingeweiht.
Zudem legen wir auch sehr
viel Wert auf die Freundschaft zu benachbarten
Musikkapellen,
welches
uns heuer ermöglichte in
Ruhpolding ein Doppelkonzert abzuhalten. Am 28.
Juni hatten wir das Vergnügen zusammen mit der
Trachtenkapelle
„D’Miesenbacher“ deren Jahreskonzert zu gestalten.
Anfang August durften wir
ein Austauschkonzert mit
der BMK Ebbs abhalten, wir
spielten am Donnerstag in
Ebbs, sie an einem Dienstag ein Platzkonzert in
Walchsee.
Am 16. September beenden wir unsere Platzkonzertsaison für 2008 und
proben fleißig für das Weihnachts- und Neujahrskonzert, welche am 28.12.08
und 03.01.09 stattfinden.
Abschließend will ich noch
auf unsere Homepage
www.bmk-walchsee.at aufmerksam machen, wo Termine, Fotos und Wissenswertes zu finden sind. Wir
freuen uns über jeden Besuch und positiven Eintrag
im Gästebuch.
Die Musik als Fussballverein verkleidet im Fasching
An dieser Stelle möchte ich
auch gerne jeden Einheimischen höflich auffordern
uns beim Jubiläumfest
2010 zu unterstützen. Wir
benötigen Fotos der vergangenen 150 Jahre die
die BMK Walchsee im Ein-
satz oder in unvergesslichen Momenten zeigen.
Bitte an
bmk-walchsee@aon.at
senden oder persönlich bei
Musikmitgliedern melden.
Vielen Dank!
Herr Platter beim Musizieren
In der Halle Doppelkonzert in Ruhpolding
Gästeehrung der Partnergemeinde Scherfede beim Otten.
20
30 Jahre Euro-Camp Kössen
Hans Knoll
Elektrotechnik
Alleestraße 33
6345 Kössen
Telefon 05375 29444
Liebe Leser!
In Zeiten von Finanzkrise und Börsen-Crash sind wohl die
meisten Haushalte bemüht unnötige Kosten zu verhindern. Ein besonderes Augenmerk sollte auf die Stromkostenoptimierung fallen, da gerade bei diesem Thema ordentlich gespart werden kann! Dahingehend wäre es sinnvoll, sich auf die Suche nach den größten Stromfressern
im Haushalt zu machen, Kühl- und Gefriergeräte, Waschmaschine und Trockner könnten für Einsparungspotential
sorgen.
Doch wie findet man nun die sogenannten Stromfresser?
Gemeinsam mit der Landhauptschule Kössen in Kooperation mit der Wirtschaftskammer, Sparte Elektrohandel
konnten wir das Projekt „Den Stromfressern auf der Spur“
ins Leben rufen.
Dabei bekommt jeder Schüler der 3. und 4. Klasse im Rahmen des Physikunterrichts ein Strommessgerät mit nach
Hause. Damit wird der Stromverbrauch von relevanten
Geräten gemessen, und die so erhobenen Daten (Verbrauchswerte, Typ des Elektrogerätes) in ein sogenanntes
„Stromsparbuch“ eingetragen. Die so gesammelten Ergebnisse werden dann im Schulunterricht ausgewertet,
mit Verbrauchswerten neuerer Geräte verglichen und so
das mögliche Einsparungungspotential ermittelt.
Ziel dieser Aktion ist es, die sinnvolle Nutzung von Strom
zu kommunizieren, den Schülern/Konsumenten aufzuzeigen, dass ein geringerer Energieverbrauch ohne Rücknahme der Lebensqualität möglich ist und sie für umweltbewusste und nachhaltige Nutzung von Elektrogeräten zu
sensibilisieren (CO2, Strom- und Energieverbrauch).
Ein besonderer Dank gebührt dabei dem Physik und Chemie-Lehrerteam der Hauptschule Kössen, rund um FL
Josef Hirzinger, die sich spontan bereit erklärt haben, an
dieser Aktion teilzunehmen!
Aber auch Sie, liebe Leser, sind dazu aufgerufen, sich auf
die Suche nach den Stromfressern im Haushalt zu machen!
Gerne berate ich Sie dabei und stelle die Strommessgeräte und Stromsparbücher kostenlos zu Verfügung.
Ihr Stromsparmeister Hans Knoll
Das Jubiläumsfest begann
am 3. Oktober mit einem
Frühschoppen und Weißwurstessen. Am 4. Oktober
gab es wieder ein Almfest
mit Bauernmarkt, Handwerkskunst und den beliebten Schmankerln der Bäuerinnen. Leider ließ uns der
Wettergott an diesem Tag
etwas im Stich, doch das
tat der guten Laune in der
voll besetzten „Kaiseralm“
keinen Abbruch. Am Abend
wurden noch viele Gäste
für ihre langjährige Treue
geehrt, dann ging’s noch
zünftig zu beim Almtanz.
21
Der neue Golf Variant.
Martin HUBER
Der längste Golf aller Zeiten.
Fachwerkstätte und Verkauf
von Motor-, Kreissägen,
Rasenmäher und Waldarbeiterbedarf
6330 Kufstein · 岼 0 53 72/6 5132
forsttechnik.huber@kufnet.at
Jetzt ab EUR 151,– mtl.*
Im Operating Leasing, 60 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr,
Eigenleistung EUR 6.000,–, vollKASKO ab EUR 41,– mtl.
Verkauf + Reparatur
von Schneefräsen
Ein Angebot der Porsche Bank
beyerwerbung+druck
Ihr
VW Verkaufsagent
Verkaufsagent
Ihr autorisierter
autorisierter VW
J. Haunholter
Haunholter
J.
6345
KössenLendgasse
· Lendgasse
6345 Kössen,
3 3
Telefon 05375/6467
Telefon
0 53 75 / 64 67
*gültig für Golf Variant Trendline 80 PS Benzin; Angebot freibleibend, inkl. USt. und NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr,
Stand 04/2008. Verbrauch 4,6 – 8,2 l/100 km. CO2-Emission:
122 – 195 g/km. Symbolfoto.
Café
Barbara + Fredy möchten sich bei euch, euren Schulkindern und Gästen
recht herzlich für eure jahrelange Treue im Café Platzl Bäck bedanken.
Ab Dezember sind wir dann die neuen Pächter der
Jausenstation
Mühlberg Kössen
Drum kemmt’s am Sonntag, den 7. Dezember oder Montag, den 8. Dezember
ab 11:00 Uhr auf a Glaserl und a guate Jaus’n vorbei.
Mia g’frein ins auf enk!
Wenn’s was zum Feiern hab’s,
send unsere gemütlichen Stub’n genau des Richtige!
Mittwoch is zua. • Tel. 0664 5101581
Volleyball-Ladys mit neuem
Outfit in die Saison
Die Damenmannschaft des
ASV-Kössen, die in den
letzten Jahren in den Nachwuchsdressen
spielen
musste, hat heuer pünktlich zum Saisonauftakt
neue Dressen und Trainingsanzüge bekommen.
Ermöglicht wurde diese
längst nötige Anschaffung
Dank der Unterstützung der
neu gewonnen Sponsoren
Volksbank Kufstein – Filiale
Kössen und Hermann Dagn
Gmbh & Co KG – Dachdeckerei & Spenglerei.
Das Damenteam wird
heuer in der Tiroler Meisterschaft Serie C um den letztes Jahr nur knapp verpassten Aufstieg in die Serie B
sowie im Tiroler Cup kämpfen. Einige neu in die Damenmannschaft gekommene Nachwuchsspielerinnen
sowie die bevorstehende
Umstellung des Stellungsspiels bringen neue Impulse in das Spiel der jungen
Damen und versprechen
eine spannende Saison.
Das erste Heimspiel im Tiroler Cup findet am Sonntag, den 19. Oktober um
17:00 Uhr in der Turnhalle
der Hauptschule Kössen
statt. Wir hoffen, dass zahlreiche Zuschauer unser
Team unterstützen werden!
In den 1. Klassen der
Hauptschule Kössen durften wir im Oktober ein Volleyball-Probetraining
halten. Cari, Laura und Alex
haben versucht den Kindern möglichst viele Seiten
des Volleyballsportes zu
zeigen. Die Kids waren mit
vollem Einsatz und Begeis-
terung bei der Sache und
die Turnstunde wurde fast
zu kurz.
Alle Jungs und Mädels,
deren Lust auf mehr Volleyball geweckt wurde, haben
ab sofort die Möglichkeit,
jeden Samstag von 08:30
bis 10:00 Uhr in der Turnhalle Kössen mit Cari und
Laura zu trainieren.
Die U13- und U15-Nachwuchsteams haben mit
dem Training zu Schulbeginn begonnen und stecken
mittlerweile mitten in den
Vorbereitungen für die kommende Tiroler Meisterschaft, die ebenfalls bereits am 19. Oktober startet.
Da im Volleyball die
Schiedsrichter in den meisten Bewerben von den Vereinen gestellt werden müssen, ist es wichtig, auch
hier für Nachwuchs in den
eigenen Reihen zu sorgen.
Scharnagl Carina, Reitstätter Mattea und Dagn Theresa haben heuer die
Schiedsrichterausbildung
absolviert und mit der Prüfung zum Ck Schiedsrichter
abgeschlossen. Für ihre
künftigen Schiedsrichtereinsätze wünschen wir
ihnen alles Gute.
Weiter Infos zum laufenden
Meisterschaftsbetrieb sowie Bilder zu den aktuellen
Events sind auf unserer
neuen Homepage unter
www.volleyballkoessen.at.tt
zu finden. Schaut doch mal
rein!
22
Erfolgreicher Saisonausklang
für Sportschützen
Mit den Meisterschaften
auf die 100-m-Distanz mit
dem
Kleinkalibergewehr
beendeten unsere jungen
Sportschützen eine sehr
erfolgreiche Saison.
Bei den Bezirksmeisterschaften in Pillersee siegte
Katharina Neuwirth mit
einer Topleistung überlegen in der Damenklasse.
Für einen Doppelsieg in der
„Liegend
Frei“-Wertung
sorgten Johann und Georg
Schreder. Auch die Mannschaftswertungen in den
Stehend und Liegendwertungen gingen nach Kössen.
Bei kalten Temperaturen
nicht an ihr Topresultat von
der Bezirksmeisterschaft
anknüpfen konnte Katharina. Mit einer starken kämpferischen Leistung konnte
sie sich aber noch auf den
dritten Rang vorarbeiten.
Eine besondere Ehre wurde
ihrem Bruder Johannes zuteil. Beim Bewerb um den
Landesschützenkönig gelang ihm der schönste
Zehner aller Teilnehmer.
Damit bleibt die Königskette bis zur nächsten Landesmeisterschaft in seinem
Besitz.
In Schweden trat Stephanie Obermoser bei ihrer
ersten Militärweltmeisterschaft an. Nach einer ansprechenden Leistung im
Liegendkampf lief sie in
den Dreistellungsbewerben
zu toller Form auf. Besonders im Stehendanschlag
konnte sie mit der internationalen Spitze mithalten.
Am Ende durfte sie sich
über einen Rang im vorderen Drittel freuen.
Nach der erfolgreichen
Kleinkalibersaison bereiteten sich Katharina und Johannes Neuwirth im Bundesleistungszentrum Salzburg/Rif auf die kommende
Luftgewehrsaison
vor.
Nach drei harten Trainingstagen konnte Katharina
beim Abschlusswettkampf
überzeugen. Sie siegte in
ihrer Klasse überlegen mit
390 Ringen. Nicht zu schlagen war sie auch eine
Woche darauf beim Cupschießen auf heimischer
Anlage. Sie hielt sich in
allen Duellen schadlos und
siegte im Finale mit 103,3
Ringen.
Bogensport
Bau gespließter Fliegenruten · Zubehör
Markus Plangger · Steinbruchweg 8 · 6345 Kössen
Tel. 0676 848536686 · Fax 05375 2664
fishandbow@aon.at · www.fishandbow.at
23
Neue Clubmeister 2008 im
Kaiserwinkl Golf Kössen
Am 4. Oktober 2008 ließen
sich die Golfer und Golferinnen nicht davon abhalten,
bei eisigen Temperaturen
und zeitweiligem Schneetreiben die 20. Clubmeisterschaft im Kaiserwinkl
Golf Kössen zu beginnen.
Am zweiten Tag wurden sie
dann mit freundlicherem
Wetter entschädigt. Der
sportliche Wettkampf unter
den
Turnierteilnehmern
wurde groß geschrieben,
war doch nur ein Schlag für
die Verteidigung des Clubmeistertitels maßgebend.
Auch der gesellschaftliche
Clubmeister Willy Ferchter,
Vizemeister Klaus Angerer
Aspekt kam nicht zu kurz;
so wurden alle Teilnehmer
am zweiten Spieltag zu einem hervorragenden Essen
und einem gemütlichen
Clubabend eingeladen, bei
dem die neuen und alten
Clubmeister ihre Titel gebührend feiern konnten.
Clubmeister: Fechter Willi
Clubmeisterin:
Köhler Anneliese
Senioren Clubmeister: Graf
Dr. Keyserlingk Wolfgang
Nettosieger Herren:
Koller Bernhard
Nettosieger Damen:
Emberger Regine
„Das Geheimnis der Ruine Kettenstein“
Genau ein Jahr nach dem
Erscheinen ihres ersten
Kinderbuches „Fuchs und
Ziegenbock“ erscheint nun
Ende November das zweite
Buch der Kitzbüheler Autorin Gerda von Meran, „Das
Geheimnis der Ruine Kettenstein“. Wieder müssen
die beiden Försterbuben
mit ihren Freunden und anderen geheimnisvollen Wesen spannende und gruselige Abenteuer bestehen.
Alles beginnt mit einem
eigenartigen Osterei und
einem schwarzen Vogel,
der von der Teufelin „Höllene“ bedroht wird. Dann ist
da noch die edle Katze mit
Namen Miranda, Mautz von
Hauenfels, die sich versteckt halten muss. Lustig
geht es in der Ordination
des
Tierarztes
Doktor
Schafblatter zu, und zuletzt
gilt es noch die Gefahren
einer Schatzsuche zu überstehen.
Erhältlich auch in der Öffentlichen Bibliothek Kössen
Info und Bestellungen:
gerdavonmeran@kitz.net
www.gerdavonmeran.at
Vizeclubmeisterin Meiske Heim,
Präs. Dr. Wolf Stühlinger, Clubmeisterin Anneliese Köhler,
Clubmanager Stefan Emberger
Abschlussrunde
vom Dorfstadl in Kössen
Dorfstadlbesitzer Günther
Schuster ließ es sich auch
in diesem Jahr nicht nehmen, sein traditionelles Ententurnier im Kaiserwinkl
Golf Kössen zu veranstalten. Zahlreiche Golfbegeisterte folgten der Einladung
und spielten am 18. Oktober 2008 einen Texas
Scramble über 18 Löcher.
Neues Kinderbuch:
Auch zum Saisonsende
waren die Turnierspieler begeistert, in welch gutem Zustand sich die Golfanlage
noch befindet.
So konnte der wunderschöne Spätherbsttag mit einem vorzüglichem Entenessen und einem lustigen
Abend seinen Ausklang finden.
RICHARD PICHLER · Unterschwendt 46 · 6345 Schwendt
Tel. 05375 2048 · Fax 2048-6 · carpoint@aon.at
Winterreifenpflicht
ab 1. Nov. 2008
Winterreifen
zu günstigen
Konditionen
Batterien
Schneeketten
Frostschutz
Auf Ihren Besuch freut sich
Fam. Pichler mit Team
Josef Kracher, Dorfstadl Wirt Günter Schuster, Marianne Kracher,
Orchid und Max Chaimovicz
Bei uns ist Ihr Fahrzeug in guten Händen !
24
Mount Mc. Kinley
Christian Enenkel jun.
Multimediashow, Grenzlandhalle Kössen
Freitag 31.10.08, 20 Uhr
Erste Saison in der Profiklasse S2
ANDY HOLZER, blinder Ausnahmebergsteiger aus Osttirol, berichtet über sein
Leben und mit Andi Schar-
nagl aus Kössen über die
gemeinsame
Expedition
zum kältesten Berg der
Welt, der Denali in Alaska.
Kössener Tennisnachwuchs
höchst erfolgreich
Die konsequente Jugendarbeit im Tennisverein Kössen bringt es mit sich,
dass, entsprechend der jeweiligen Altersgruppe U10,
U12 und U15, immer wieder auch die Spielstärke im
Vergleich mit anderen
Mannschaften gemessen
und überprüft wird. Die jungen SpielerInnen wollen
wissen „wo sie stehen“
und suchen die Herausforderung.
Die guten sportlichen Kontakte zu unseren bayerischen
Nachbarvereinen
zogen eine Einladung der
U10-Kinder zu einem Kleinfeldturnier in Grassau nach
sich. Neben den Nachwuchsmannschaften aus
Rottach, Staudach, Übersee und dem veranstaltenden Verein waren die Kössener als einzige „Ausländer“ mit von der Partie.
Dass durch die talentierte
Jungspielerin
Richarda
Scharnagl auch gleich der
Turniersieg entführt wurde,
ist bemerkenswert und
höchst erfreulich.
Eine Entwicklung, die vor
einigen Jahren noch niemand für möglich gehalten
hätte, gibt für die Zukunft
zu den schönsten Tennishoffnungen Anlass.
Beim Trainingrennen im April
in Achenkirch/T konnte
Christian die anwesende
Konkurrenz,durchwegs Teilnehmer aus dem G-Cup,mit
einem Tagessieg auf die
Plätze verweisen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten
beim Saisonauftakt der InterÖM, schwerer Sturz im
Offroad mit einer Rippenund Brustkorbprellung mit
Muskelfaserriss kann Junior den 11. Tagesrang nach
Tirol holen. Er muss feststellen, dass in der Profiklasse ein scharfer Wind
weht und auf Körperkontakt gefahren wird!
Voller Motivation und regeneriert reiste Christian zum
2. Rennen nach Neutal/B,
und der erste Stockerlplatz
in der stark umkämpften
Profi S2-Klasse (7 Nationen) mit einem 3. Platz
wurde Wirklichkeit! Bei 34
Grad eine herausragende
Leistung für einen Neuling,
den „alten Hasen“, die 10
und mehr Jahre im SupermotoProfisport tätig sind,
Paroli zu bieten!
In Rechnitz/B bezahlt Junior den scharfen Angriff in
der letzten Runde auf den
viertplatzierten Ackerl mit
einem Sturz bezahlt und
kommt auf Platz 7 ins Ziel.
Gezeichnet von einer Sommergrippe geht es in die 2.
Jahreshälfte nach Wr. Neustadt, wo Christian mit Platz
8 vorlieb nehmen muss.
Beim vorletzten Lauf in Altenmarkt-Zauchensee kam
er im Zeittraining auf Regenreifen schwer zu Sturz, konnte aber mit Platz 10 wieder
wertvolle Punkte für die Gesamtwertung einfahren.
Für das Saisonfinale in Melk
waren die Erwartungen
nicht sehr hoch, da unsere
Honda CRF an die Motorspitzenleistung der Konkurrenz auf dem sehr schnel-
len Kurs am ÖAMTC-Wachau-Ring nicht anschließen
konnte. Trotzdem konnte Junior durch seine fahrerischen Qualitäten den 8. Tagesrang nach Tirol und ins
Honda-Austria-Team holen.
In seiner ersten Saison in
der Klasse S2-Profi der InterÖM-Gesamtwertung belegt Christian Enenkel jun.
den 7. Gesamtrang mit nur
3 Punkten Rückstand auf
den Sechstplatzierten! Er
hat damit seine wie auch
die vorgegeben Saisonziele
von Honda-Austria (Jahresgesamtplatzierung
unter
den Top-Ten und ein Stockerlplatz) voll erfüllt!
Honda stellt mit Teamkollegen Victor Bolsec den 08erInterÖM-Gesamtsieger der
Klasse S1 und will 2009
mit Christian auch in der
Klasse S2 groß aufzeigen.
Zu 90 % wird Christian
2009 wieder im Supermoto
Honda Austria Team die InterÖM Klasse S2 um Platzierungen und Podestplätze in Angriff nehmen.
Weiters möchte sich das
gesamte Enenkel RacingTeam herzlich für die Unterstützung bei den Sponsoren, Gönnern und vor allem
bei unseren Rennmechaniker „Geg“ und unserem
Mann für Alles, „Wimmer
Walter“, bedanken.
Wir freuen uns auf euren Besuch in unserer Home-Page
www.enenkel-racing.com
Mit motorsportlichen Grüßen: Christian Enenkel jun.
25
Tiroler Landesmeisterschaften des Plattenwerfersportes 2008
Die 6. Auflage der Tiroler
Plattenwerfer Landesmeisterschaft ist geschlagen. In
drei Durchgängen wurden
die Mannschaftsmeister ermittelt. Das Team um Präsident Stefan Stöckl-Berger
hat mit den 3 Veranstaltervereinen St. Johann-Hauser,
SV Kelchsau
und
HPWV Kössen beste Voraussetzungen für einen
guten Ablauf der Turniere
gesorgt mit allem was dazugehört.
Der Kampf um die Mannschaftsmeisterschaft verlief vom 1. Bewerb an spannend und die Positionen
waren hart umkämpft. Es
wird in 2 Ligen gekämpft, in
der Landesliga geht es um
den Meistertitel, in der Re-
Präsident Stöckl-Berger, Werner Auer (Tiroler Meister allgem. Herren), Vizepräsident
Matth. Riedmann, Vizepräsident Franz Schnellrieder
gionalliga um den Aufstieg
in die höhere Klasse. Beim
letzten Durchgang in Kössen wurden auch die Meister im Einzelbewerb ermittelt. Dabei wirft jeder mit
2 Platten im KO-System. Es
kommt zu interessanten
Duellen und bis die Finalisten feststehen, wird sehr
hart um den Sieg gekämpft.
Am Freitag, den 17. Oktober wurde in einem feierlichen Rahmen in Kössen
die Siegerehrung dieser
Meisterschaft vorgenommen. Das Ergebnis sieht
wie folgt aus:
Tiroler Mannschafts-Landesmeister: Erl-Bubenau
2. Platz: Langkampfen 1
3. Platz: Langkampfen 2
Johann Horngacher
(Tiroler Meister Senioren)
Der Tiroler Mannschaftsmeister Erl-Bubenau mit der Meistertrophäe.
Gewinner in der Regionalliga wurde St. Johann-Hauser und steht als Aufsteiger
fest,
2. Platz: Kössen 1
(2. Aufsteiger)
3. Platz: Kitzbühel
Die Gewinner im Einzelwerfen:
Tiroler Meister Senioren
(ab 60): Johann Horngacher, SV Langkampfen
2. Platz:Josef Fuchs,
SV Kelchsau
3. Platz:Johann Aschaber,
Kitzbühel
Tiroler Meister allgem. Herrenklasse: Werner Auer,
BHS Niederndorferberg
2. Platz: Johann Mix, HPWV
Kössen
3. Platz: Stefan Stöckl-Berger, HPWV Kössen
Unter dem Ehrenschutz
des Sportreferenten und
Vertreter der Gemeinde
Kössen, Herrn Martin
Dagn, und der Regie des
Präsidenten des TLV war
die Veranstaltung ein würdiger Rahmen und ein passender Jahresabschluss
dieser jungen Meisterschaften und beste Werbung für den traditionellen
Hufeisen- und Plattenwerfersport.
PEUGEOT 308 LIMOUSINE. Die limitierte Sonderserie.
CD-RADIO INKL.
FIXPREIS ab `16.250,–
KUNDENVORTEIL: ` 2.350,–
KLIMAANLAGE INKL.
TEMPOMAT INKL.
16" ALUFELGEN INKL.
308
NEBELSCHEINWERFER INKL.
www.peugeot.at
Symbolfoto. Solange der Vorrat reicht. Preisangaben inkl. NoVA, MWSt. CO2 -Emission: 125 – 159 g/km, Gesamtverbrauch: 4,7 – 6,7 l/100 km
PEUGEOT – DIE OFFIZIELLE FLOTTE VON HITRADIO Ö3.
Auto Aicher
6345 Kössen · Hütte 13 · Tel. 05375/6249 · Handy 0699/11659266
Taekwondo Verein Kössen
zum Wettkampfauftakt wieder sehr erfolgreich
Vom 10. bis 11. Oktober
2008 fand in Erlangen
Nähe Nürnberg der Internationale Adidas Cup statt.
Bei diesem Turnier wurden
zum ersten Mal die elektronischen Kampfwesten eingesetzt.
Durch die lange Vorbereitungszeit konnten sich unsere Wettkämpfer auf das
neue System sehr gut einstellen und erkämpften sich
3 x Silber und 3 x Bronze.
Platzierungen:
2. Platz: Mario Moitzi
2. Platz: Nicola Kogler
2. Platz: Lisa Schädlich
3. Platz: Melissa Achorner
3. Platz: Deborah Gründler
3. Platz: Katharina Kogler
5. Platz: Simon Straif
Ein besonderer Dank gilt
Friedl Blattner – Adventure
Club Kaiserwinkl, der uns
für die Fahrt seinen Clubbus zur Verfügung stellte.
Für den Taekwondo Verein
Kössen: Alex Lechthaler
Planer
26
3 Tiroler Landesmeistertitel
für Fish and Bow
Super Ergebnisse bei den
Tiroler Meisterschaften
in Leithen bei Seefeld
am 5.10.08
Thrainer Norbert und Plangger Markus holten sich
Gold. Plangger Christine
konnte sich über eine Silbermedaille
freuen.
Schweiberl Christian wurde
unglücklicher Vierter, obwohl Punktegleichheit herrschte – leider hatte er ein
Kill weniger geschossen.
Dafür konnte er sich beim
Mannschaftsbewerb
mit
Thrainer Norbert und Plangger Markus Gold holen.
Trattner Petra wurde Siebente, Thrainer Margit erreichte den 8. Platz und
Thrainer Wolfgang platzierte sich auf den 17. Rang.
Einen Monat zuvor fand in
Seefeld ein 3D-Turnier
statt. Auch hier gab es tolle
Platzierungen:
Thrainer
Norbert und Plangger Markus ließen die Konkurrenz
hinter sich und wurden
Erste. Windbichler Markus
nahm an seinem ersten
Turnier teil und wurde sogleich mit dem 2. Platz belohnt, ebenso wie Plangger
Christine. Thrainer Margit
schoss ihr bestes Ergebnis
und wurde Sechste, Thrainer Wolfgang erreichte den
guten 16. Platz.
Fish and Bow gratuliert den
teilnehmenden Mitgliedern
recht herzlich und ist wahnsinnig stolz!
Verleih • Service • Verkauf • Depot
6345 Kössen · Thurnbichl 47
direkt bei den Bergbahnen Kössen
Tel./Fax 0 53 75 / 27 96
intersport.rent.planer@utanet.at
Wir starten in den kommenden Winter
am Freitag, den 7.November 2008!
➽ Serviceangebot
Express Service
Professional Service
ÖSV-Racing Service
Preisnachlass
– 50%
➽ Ski- und Schuhmodelle 2007/08
Preisnachlass
– 50%
Solange Vorrat reicht!
Serviceangebot gültig bis 29.11.2008
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00–12.00 Uhr und 15.00–18.00 Uhr • Sa 9.00–12.00 Uhr
27
Tour de Tirol - Top Platzierungen
für Kössener Läufer
2. Platz Teamwertung: Arnold Egger, Peter Scheiblegger und
Mario Tamegger
Die Teilnahme am Laufhighlight des Jahres, der Tour
de Tirol, hat sich für das
Kössener Läufertrio Mario
Tamegger, Arnold Egger
und Peter Scheiblegger
(Team Sportler Kufstein)
ausgezahlt.
Das Trio belegte mit einer
Zeit von 6:15:17 Stunden
der hervorragenden 2.
Platz in der Teamgesamtwertung (männlich).
Das Laufspektaktel, die
Tour de Tirol, ging heuer bereits in die dritte Runde.
Den Beginn bildete der Alpbacher Zehner, Freitagabends ein 10-km-Lauf
durch Reith im Alpbachtal.
Am Samstag folgte dann
der Kaisermarathon über
42 Kilometer von Söll aus
über Scheffau, Ellmau über
das Skigebiet hinauf auf
1829 Meter auf die Hohe
Salve. Dafür war Peter
Scheiblegger des Spezialist und konnte mit den anderen
Spitzenathlethen
mithalten (Platz 7).
Am Sonntag folgte dann er
Halbmarathon im Kaiserwinkl über 21 Kilometer um
den Walchsee. Tausende
Zuschauer entlang der
Strecke feuerten die Athleten an.
Ein weiteres Team aus Kössen war in der gemischten
Staffel bei diesem Lauffestival erfolgreich.
Alexander Moosmann, Barbara Wielander und Markus
Weingartner vom Team Nordic Center Kössen belegten des 3. Platz.
Aus heimischer Sicht eine
tolle Leistung bei dem härtesten Laufrennen, das
Tirol jemals gesehen hat.
Gut beraten - besser versichert.
Anita und Christian Enenkel
0676 8256 2565
05375 2408 - Fax und Telefon
christian.enenkel@generali.at
Alleestr. 75, A-6345 Kössen
Unter den Flügeln des Löwen.
Veranstaltungen im November
Freitag, 7.11.
20 Uhr „Schöne Aussicht“:
Samstag, 8.11.
14 Uhr Grenzlandhalle Kössen: Almerisch g’sunga und
g’spüt; Eintritt € 7,–; Mitwirkende: Poscher (versch.
Klatschrhythmen),
Tanzlmusi; Kontakt: Wimmer
Lisi, Tel. 05375 6553
Freitag 7. + Samstag 8.11.
ab 18:30 Uhr Törggelen
beim Gasthof Alpenhof in
Durchholzen; Anmeldung
erbeten: 05374 5260
Jeden Samstag bis 22.11.
ab 19 Uhr Törggelen beim
ene
Nur gefang hlen !
Fische beza r)
gebüh
(Keine Grund
Weinhansl in Kössen; Anmeldung: 0676 841640136
Für Gruppen nach Anmeldung auch an anderen
Tagen möglich!
Sa. 22.11., 14–17 Uhr
So. 23.11., 09–11 Uhr
Volksschule Schwendt
Advents- und Weihnachtsbasar der kath. Frauenbewegung; selbst gebastelte
Adventkränze, Gestecke,
Handarbeitswaren; Kaffee
und Kuchen, Glühwein
Kontakt: Bendler Berta
Tel. 05375 6773
Sa. 22.11., 19:30 Uhr
So. 23.11., 09–16 Uhr
Pfarrsaal Kössen
... der s
nnigste Anglerpark im Kaiserwinkl!
28
Weihnachts-Bastelmarkt d.
Pfarre Kössen; Handarbeiten, Weihnachtskarten, Adventgestecke, hausgem.
Kekse, Glühwein;
Kontakt Greiderer Barbara,
Tel. 05374 5761
Nacht der Lichter
in Kitzbühel
19:00 Uhr
in der evangelischen
Christuskirche Kitzbühel:
Ökumenisches
Pilgerbegleitgebet
mit Gesängen aus Taizé
Unterstützt durch den
Franziskus-Chor Kitzbühel
und der
Taizé-Instrumentalgruppe,
sowie an der Orgel
mit Herrn Dr. Joe Kerr
Tel. 0664 427 40 50
Extra schöne See- u. Lachsforellen! • Di–So 9:00 –16:30 Uhr
Adresse: Kössen-Bichlach 58 bei der Fischzucht
www.angelteiche.at · www.forellenundkarpfen.com
stig
n
ü
g
e
f
u
a
k
r
Ve
Buchenkantlabfälle
zu € 28,– pro rm
Freitag, 28.11.
Feuerwehrhaus Rettenschöss: FFW-Party
Samstag, 29.11.
13–16 Uhr, Altenwohnheim
Kössen: Adventsbasar vom
Roten Kreuz; selbst gebastelte Adventkränze, Gestecke, Handarbeiten und
Weihnachtsbasteleien,
hausgemachte Kekse, Kaffee und Kuchen, Glühwein
und Kastanien; Kontakt:
Hetzenauer Marlene, Tel.
0676 83853567
Sonntag, 30.11.
11:00 Uhr Weinhansl Kössen: Adventzauber und Adventmarkt; Gestecke, Kerzen, Christbaumschmuck,
Barbarazweige, Kochbuch
„Kössener Küchenschätze“, Handarbeiten, Glühwein, Kastanien, Kekse …
GRATIS Ponyreiten, Anklöpfler der Volkstanzgruppe, musikalischer Adventhoangascht; Tel. 05375
6515
Sonntag, 30.11.08
18 Uhr Grenzlandhalle Kössen: Working Clarinets –
Konzert mit Florian Mühlberger
Kameradschaftsbund Kössen
9. Nov.2008 Seelensonntag:
Heldenehrung und Gedenkfeier mit der Gemeinde
und den Kössener Vereinen.
9:30 Uhr Aufstellung bei der Grenzlandhalle
9:45 Uhr gemeinsamer Einzug in die Kirche
10:00 Uhr feierliche Messe
anschließend Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal
Ausrückung in kompl. Uniform – bei jeder Witterung.
Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich euer
Obmann Martin Gründler.
Gepflegte, sonnige 3-Zi Wohnung 66 m2 in Walchsee
ab Februar 2009 längerfristig an Ehepaar zu vermieten
* Ruhige, zentrale Lage
* Südbalkon mit freiem Kaiserblick
* Einbauküche
* Carport-Stellplatz
Auskünfte und Besichtigung: 0676 / 848 535 855
H
S
Haunholter Sebastian
Sägewerk und Holzhandel
Profilbretter
Sagl 4 · 6385 Schwendt
Tel. 05375 6793 · Fax 67934 · haunholter.saege@utanet.at
Vermiete Tiefgaragenabstellplätze
im Dorfzentrum von Kössen
0664
1616334
Hans-Peter Schwentner
Wochenenddienste der Ärzte
im November
Kössen/Walchsee/Schwendt
Sa.01./So.02. . . . . . . Dr. Reinhart Kurz, Walchsee
Tel. 05374 5232
Sa.08./So.09. . . . . . . Dr. Manfred Forst, Kössen
Tel. 05375 6421
Sa.15./So.16. . . . . . . Dr. Reinhart Kurz, Walchsee
Tel. 05374 5232
Sa.22./So.23. . . . . . . Dr. Martin Fahringer, Kössen
Tel. 05375 2456-0
Sa.29./So.30. . . . . . . Dr. Manfred Forst, Kössen
Tel. 05375 6421
NEU! Mütterberatung bei Dr. Manfred Forst, Kössen:
30
KLEINANZEIGEN
Top Wohnung zu vermieten.
Dachgeschoss, 100 m2 mit zusätzlicher 45 m2 großer Dachterrasse, Loft-Charakter. Ab
sofort. 100 m zur Gondelstation Kössen, Super Lage.
Tel. 0676 848 536 524
Knipp Rudi
Kochbuch „Kössener Küchenschätze“, viele Rezepte
aus der Region, gespickt mit
Geschichten rund ums bäuerliche Jahr – auch als ideales
Geschenk; € 19,50, erhältlich in vielen Kössener Geschäften; auch Postversand
möglich; Info: 05375 5311
Für alle die gerne Reiten und
Kontakt zu Tieren haben bieten wir Reitbeteiligung auf
Schwarzwälder Stute und
Schwarzwälder Wallach, in gepflegtem Stall in Walchsee Durchholzen ab Euro 60,-- pro
Monat. · Tel. 05374 - 5688.
… bis 2 Zeilen kostenlos!
KLEINANZEIGEN
3–5 Zeilen € 6,30 incl. MwSt.
(jede weitere Zeile € 1,00 incl.)
30.11. von 14:30 bis 15:30 Uhr
Achtung!!!
Rettenschöss
Sa.01./So.02. . . . . . . Dr. Michael Mair, Erl
Tel. 05373 8215
Sa.08./So.09. . . . . . . Dr. Stephan Greiderer, Niederndf.
Tel. 05373 61340
Sa.15./So.16. . . . . . . Dr. Andreas Strasser, Ebbs
Tel. 05373 42594-0
Sa.22./So.23. . . . . . . Dr. Lothar Walter, Ebbs
Tel. 05373 42211
Sa.29./So.30. . . . . . . Dr. Michael Mair, Erl
Tel. 05373 8215
3. Oktober Grenzlandhalle Kössen „Musikantentreffen“
Gesucht wird: Mann, groß, schlank, grauhaarig + toller Tänzer,
der am Sonntag, 5. Okt. beruflich nach Bozen fahren musste!
Von: Weiblich, blond aus München bzw. Passau (und musste
mit Bus-Reisegesellschaft leider zu früh zurückfahren)
Bitte ruf’mich an!
Habe dir meine Handy-Nr. auf die Speisekarte geschrieben.
Ehepaar sucht große Wohnung,
mindestens 3 Zimmer,
oder kleineres Haus zu mieten.
Auch Wohnung in einem Bauernhaus
oder einem Zugehhaus ist interessant.
Bitte rufen Sie uns an: 0664 5050114
Redaktionsschluss
für die Dezember-Ausgabe:
Freitag, 14. November.
-Station
Günstiger tanken mit
Mitgliedschaft
Pannenhilfe · Abschleppen
Fahrzeug-Rückholung
Hotel-Vergünstigungen u.v.m.
Annemarie Aicher
A-6345 Kössen · Hütte 15
Tel. 0 5375 63 94 · Fax 2 94 06
Öffnungszeiten: 6 – 22 Uhr · So- u.Feiertage 8 – 22 Uhr
Nov.
14
Impressum:
Herausgeber und Herstellung: beyerwerbung+druck
Redaktion + Fotos für TVB: Brigitte Eberharter
Fotos: Gemeinden, Vereine, Archive, FotoBernard,
Hans Mühlberger, beyerwerbung+druck
Veröffentlichungen geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder und erscheinen presserechtlich ohne Verantwortung
der Redaktion. Kürzungen werden bei Bedarf vorgenommen.
beyerwerbung+druck
Anzeigenannahme und
Anzeigengestaltung
für österreichische und
deutsche Zeitungen
Datentransfer · Internet
Mooslenz 39
A-6345 Kössen
Tel.
05375 5311
Mobil 0676 848792333
Fax
05375 5311-15
E-mail: info@beyer-werbung.at

N E U E R Ö F F N U N G

Transcription

Similar documents

Kaiserwinkl Aktuell Juli 2007

Eine richtige Kinderstube - CNV

Heimatblatt 2010 - Kössen

TAUSENDUNDEINE NACHT NEUE FOLGE 19 – 2015

Wegweiser für eine gesunde Raumluft

Heft zum Downloaden - Maserati

Liste Direktvermarkter Traunstein/Ökomodell Achental

Juni 2013 - Kitzbüheler Alpen

- Land Tirol

Pfarrblatt 6. Februar - 1. April 2012

Informationen aus Alberschwende Nr. 4 – April 2008 www

Neun Bands an einem Abend