Festschrift_SVN_53-62

Der Sportverein Neukirchen am Inn
feiert vom 4. – 6. Juli 2003 sein
50-jähriges Bestehen mit einem Sportplatzfest.
FESTPROGRAMM:
Freitag, 4. Juli 2003
Tag der Jugend
14.30 Uhr – F- und E-Jugend-Turnier
17.30 Uhr – C-Jugendspiel – 19.00 Uhr – A-Jugendspiel
Ab 20.00 Uhr - Festzeltbetrieb mit der Spitzenband „Malefiz“
Samstag, 5. Juli 2003
13.00 Uhr – Arnold Plechinger-Gedächtnis-Turnier der Gemeindevereine (Kleinfeld)
Teilnehmer:
Gemeindeverwaltung/-räte Neuburg a. Inn, Gemeindeverwaltung/-räte Neukirchen a. Inn,
Blaskapelle Neukirchen a. Inn, Reservisten Neukirchen a. Inn,
EVL-Fanclub Neukirchen a. Inn, Feuerschützen Zipf, Breitensportgruppe SV N, FFW Kleingern
17.00 Uhr - Einlage der Jazz-Dance-Gruppe des SV N
17.30 Uhr – SV Neukirchen AH : TSV Geiselhöring AH
20.00 Uhr - Dorfabend mit den Vereinen und Betrieben der Gemeinde Neuburg a. Inn.
Für die musikalische Unterhaltung sorgen die „Neukirchner Hinterhofmusikanten“
Sonntag, 6. Juli 2003
8.30 Uhr - Empfang der Vereine am Sportplatz
9.00 Uhr - Aufstellung zum Festzug
9.30 Uhr - Festgottesdienst am Sportplatz
10.30 Uhr - Festzeltbetrieb mit der Blaskapelle Neukirchen
11.00 Uhr - D-Jugend-Auswahlspiel (Jahrgang 1989)
DFB-Stützpunkt Pfarrkirchen – DFB-Stützpunkt Pleinting
12.15 Uhr - D-Jugend-Auswahlspiel (Jahrgang 1991)
DFB-Stützpunkt Pfarrkirchen – DFB-Stützpunkt Pleinting
14.00 Uhr - Sommercup des SV N mit
1. FC Passau, SV Perlesreut, SpVgg Deggendorf, SV Neukirchen a. Inn
16.00 Uhr - Einlagespiel der Mütter der F-Jugend gegen die Mütter der E-Jugend
ab 19.00 Uhr - Festzeltbetrieb mit den „Grammophons“
20.00 Uhr - Siegerehrung Sommercup 2003
21.00 Uhr - Ziehung der Gewinner von der Tombola der Reservisten Neukirchen a. Inn
Schirmherr: 1. Bürgermeister Josef Stöcker
Impressum:
2
Herausgeber:
Auflage:
Text und Zusammenstellung:
Fotos:
Druck:
SV Neukirchen/Inn e.V.
400 Exmplare
Franz Hörner
Helmut Karlstätter; Norbert Willsch; Foto Jäger, Passau; Privat
Druckerei Gebeßler, Ortenburg
Grußwort des Schirmherrn
Der SV Neukirchen/Inn e.V. feiert in diese n
Tagen sein 50-jähriges Vereinsjubiläum.
Als Bürgermeister und Schirmherr dieser Veranstaltung, darf ich allen aus nah und fern, die
an den Festlichkeiten teilnehmen, einen herzlichen Willkommensgruß entbieten.
Wenn ein rundes Jubiläum gekommen ist, so ist
dies immer ein Grund zum Feiern. Dies gilt insbesondere dann, wenn nicht nur die Zahl der
zurückliegenden Jahre entscheidet, sondern
mehr noch das, was in dieser Zeit geleistet worden ist.
Der Verein hat allen Anlass dazu, eine stolze
Bilanz zu ziehen.
Hier ist der echte Sportgeist, den wir so nötig
brauchen, lebendig geblieben. Hier geht es
nicht um Starwesen, sondern um Jugend- und
Breitensport.
In diesem so wichtigen Bereich hat der SV
Neukirchen/Inn e.V. dem Sport und unserer
Gemeinde Neuburg a. Inn einen guten und wichtigen Dienst erwiesen.
Es ist mir ein ehrliches Anliegen, den Sportlern
und allen Mitgliedern, den Verantwortung-Tragenden im besonderen, ein aufrichtiges Dankeschön zu sagen für ihr Wirken und ihren Beitrag
für unser Gemeinschaftsleben.
„Sport ist eine Tätigkeitsform des Glücks“.
Ich wünsche allen Gästen und Freunden, sportliche, schöne und glückliche Stunden beim Festjubiläum. Und möge dem Verein, unserem SV
Neukirchen/Inn e.V., auch in den kommenden
Jahren in allen Belangen Erfolg beschieden
sein.
Josef Stöcker
1. Bürgermeister
3
Vorwort zur Chronik
„50 Jahre SV Neukirchen/Inn“ fordert geradezu
heraus und sind es auch wert, ein wenig in den Jahren zu blättern, einen kleinen Rückblick zu halten,
einige markante Punkte des Geschehens in Erinnerung zu rufen.
Im Oktober 1953 gründeten einige sportbegeisterte junge Männer den Sportverein Neukirchen/Inn.
Mit viel Eifer vergrößerten Sie den vorhandenen
Schulsportplatz. Das Stadion „Braune Erde“ war
die Heimat des SVN. Ein Fußballplatz berüchtigt
und gefürchtet. Nicht nur wegen seiner Größe von
40 x 75 Metern, sondern auch wegen des „Belages“
(Lehmboden ohne Drainagen). Viele Schlachten
hat dieser Platz gesehen, manches Drama miterlebt. Es reichte für den Anfang. Die Anmeldung
beim Bayerischen Fußballverband wurde vorgenommen und so konnte das „Abenteuer Fußball“ in
Neukirchen/Inn beginnen.
Das Vereinslokal war im Gasthaus Staudinger (heute „Beim Bräu“). Hier hat man sich auch umgezogen. Die Bedingungen waren schlicht und einfach.
Nach dem Spiel gab es keine warme Dusche für die
abgekämpften Spieler. In Eimern, Wannen und Trögen wartete ein kühles Naß auf die erhitzten Gemüter – Sommer wie Winter! Erst Ende der 60ger Jahre begann das Zeitalter des „Luxus“. Im Untergeschoß der Gaststätte Staudinger wurde in Eigenregie eine Duschkabine mit Durchlauferhitzer gebaut
– ein großer Fortschritt in der Sporthygiene. Ab
1978 hat die Gemeinde dem Verein die Umkleideund Duschräume in der Volksschule zur Verfügung
gestellt.
25 Jahre lang trugen die einzelnen Mannschaften
ihre Spiele auf dem eher provisorischen Sportplatz
aus. Erst im Jahre 1978 konnte man neben dem 25jährigen Gründungsjubiläum auch die Einweihung
des lang ersehnten Rasenspielfeldes feiern. Es folgte der Bau des Vereinsheimes sowie die Errichtung
eines Bolzplatzes mit Flutlichtanlage. Dies wurde
1983 mit einem Sportplatzfest gefeiert.
Ebenfalls 1983 gelang der 1. Mannschaft des SVN
endlich nach 30 Jahren der Aufstieg in die B-Klasse (als Vizemeister). In der Saison 1988/89 schaffte man unter Trainer Albert Drechsler erstmals
nach 36 Jahren die Meisterschaft in der C-Pocking.
Anfangs wurde nur Fußball gespielt.
1971 wurde eine Damengymnastikgruppe ins Leben
gerufen. Es folgten die Sparten Fitneß- und Aerobic (1983), Herren-Gymnastik (1986), Mutter-KindTurnen (1998), Breitensport (2000), Jazz-Dance
( 2000) sowie Kinder-Turnen (2001). All diese
Gruppen freuen sich besonders über die im Jahre
1999 neu errichtete Mehrzweckhalle durch die
4
Gemeinde
Neuburg/Inn. Auch die
Fußballer können
diese in den Wintermonaten gut nützen.
Viel Wert legt der
Verein auf die Jug e n d a r b e i t. Insg esamt nahmen in der
a b g e l a u fenen Sa ison 2002/2003 sieben Jugendmannschaften am Spielbetrieb teil (F1, F2, E1, E2, D, C, A). Für die Saison
2003/2004 werden 8 Jugendmannschaften gemeldet (zusätzlich eine D-Jugend Kleinfeld).
Mittlerweile hat der Verein 580 Mitglieder, davon
ca. 150 Jugendliche.
Eine große Herausforderung, nicht nur finanziell,
war der Beginn der Umbau- und Sanierungsmaßnahme am Vereinsheim im Jahre 2001, die durch
gesetzliche Auflagen notwendig wurde. Mit Engagement und Fleiß ist viel zu schaffen. So entstand
ein „neues“ Vereinsheim, auf das alle stolz sein
können.
Besonders bedanke ich mich bei einem Mann, der
dieses Haus zu seiner eigenen Sache gemacht hat,
der als Capo hervorragend Regie führte und viele
Stunden opferte: Reinhard Hettmann. Hinzu kommen die vielen freiwilligen Helfer, ohne die dieses
Werk nicht fertig geworden wäre.
Wir alle sind froh, glücklich und stolz über das
Geschaffene und mein aufrichtiger Dank gilt allen,
die einen Beitrag hierfür geleistet haben. Es zeugt
von Kameradschaft- und Solidaritätssinn , dass der
Verein keine einzige Arbeitstunde bezahlen musste! Mein Dank gilt natürlich auch den Firmen für
die großzügigen Spenden und der Gemeinde Neuburg/Inn für die Unterstützung in all den Jahren.
Danken möchte ich aber auch allen, die in den vergangenen 50 Jahren für den Verein tätig waren, in
welcher Funktion auch immer, und denen, die den
Verein finanziell unterstützt haben. Jeder Mitarbeiter, jeder Sponsor, jeder Fan war und ist weiterhin wertvoll und der Verein weiß dies zu schätzen.
50 Jahre SV Neukirchen/Inn – eine Tatsache,
hinter der sich viel Idealismus, viel Arbeit und
viel sportliches Engagement verbergen.
Franz Hörner
1. Vorsitzender
1953 bis 1963
Die ersten 10 Jahre nach der Gründung hatte der Verein 7 Vorstände. Es waren die schwersten Jahre in der Geschichte des SVN. Oft stand nach Aussagen früherer Spieler die Existenz des Vereins
auf der Kippe und immer wieder hat man sich durchgebissen und so den SVN am Leben erhalten
(viele Punktespiele wurden mit nur 7 oder 8 Spielern bestritten).
1. Oktober 1953 – Gründung des Vereins im Gasthaus Staudinger – Wahl- und Gründungsvorstand war Hans Meixner.
Gründungsmitglieder waren: Angerer Franz †, Ament Wendelin †, Dettling Hans †, Karlstätter
Alois †, Kumpfmüller Rudolf †, Staudinger Josef †, Stöcker Georg †, Urlhardt Franz †, Werner
Adam †, Zieringer Ferdinand †, Geisberger Alois, Krause Dieter, Rasch Albert, Staudinger Franz
Am 16. 1. 1954 fand die erste Jahreshauptversammlung statt. Zum 1. Vorstand wurde Paul Korpilla gewählt.
(Auszug aus dem Protokoll im Jahre 1954)
Die weiteren Vorstände des SV Neukirchen/Inn bis 1963:
1955 – 1956 Alfons Kerscher, Neukirchen/Inn †
1956 – 1958 Ludwig Bayer, Neukirchen/Inn
1958 – 1959 Hans Schmid, Fürstenzell †
1959 – 1960 Richard Hettmann, Höch †
1960 – 1962 Hans Schmid, Fürstenzell †
1962 – 1963 Hans Koch, Neukirchen/Inn †
5
Am 28. 12. 1953 wurde die Anmeldung beim Bayerischen Landessportverband vorgenommen
Es folgte die Anmeldung einer
Senioren- und einer Jugendm a n n schaft beim Bayerischen
Fußball-Verband. Das 1. Freundsc h a f tsspiel best r i tt man auswärts beim FC Thyrnau. An der
P u n kterunde nahm man erstmals in der Saison 1954/55 teil.
(Originalanmeldung zum BFV)
6
Die ersten Mitglieder des SVN – Beitragsbuch 1953 – geführt von Hans Dettling
Ende des Jahres 1953 hatte der Verein
61 Mitglieder (nur Männer).
Der monatliche Beitrag war 50 Pfennige.
7
Die ersten Fotos gibt es ab 1956.
(v. l.) Georg Stöcker, Alfred Fiebig, Kurt Kösling, Werner Scholz, Alois Karlstätter,
Franz Staudinger, Christian Krause, Dieter Krause, Erich Stieglbauer, Ludwig Kronawitter,
Johann (Schani) Jarkovics
Der alte Sportplatz hinter der Volksschule – bekannter unter dem Namen
Stadion „Braune Erde“. Bis 1978 war dieser Platz die Heimat des SVN.
8
Hier eine Luftaufnahme von Neukirchen und dem Fußballplatz
Zu den gesellschaftlichen Höhepunkten zählte der jährliche Ausflug, hier am 7. 10. 1956 ins Salzbergwerk nach Berchtesgaden
(v. l.) Vorstand Ludwig Bayer, Wiggerl Christof, Josef Steinleitner, Dieter Krause, Roserl Krause,
Hans Fischbacher, Frau Fischbacher, Heinrich Schäufl, Rosmarie Schäufl, Alois Reindl, Josef
Schäufl, Joachim Fritsch, Hans Karlstätter,?, Ferdinand Zieringer
9
Der SVN wurde oft zu Pokalturnieren eingeladen
Pokalturnier in Erlau 1957
(v. l.) Vorstand Ludwig Bayer, Dieter Krause, Wiggerl Christof, Ludwig Kronawitter, Ernst Hatz,
Alois Huber, Franz Winterstetter, Alfred Fiebig, Werner Scholz, Christian Krause,
Alois Karlstätter, Alois Reindl
Die Mannschaft der Saison 1957/58
(stehend v. l.) Konrad Reindl, Walter Danninger, Alois Huber, Erwin Absmeier, Dieter Krause,
Rudi Kuchnia, Franz Saller, Alois Reindl, Wendelin Ament;
(knieend) Alfred Fiebig, Viktor Christof, Hermann Krompaß
10
3. 8. 1958 Pokalturnier in Neukirchen/Inn
Einmarsch der Mannschaften zum Stadion „Braune Erde“ mit der Blaskapelle
„Schwellenhupfer“. Im Hintergrund die alte Volksschule und das Koperatahaus.
Pfingst-Pokalturnier am 25. 5. 1958 in Lembach/OÖ.
(v. l.) Albert Rasch, Hermann Krompaß, 2. Vorstand Richard Hettmann, Alois Karlstätter,
Viktor Christof, Kurt Baumgartner, Werner Scholz, Erwin Schmid, Konrad Birli, Götz,
Alois Huber, Erich Stieglbauer, Hans Karlstätter, Dieter Krause, Vorstand Hans Schmid,
Betreuer Adam Werner
11
Die erste Schülermannschaft im Jahre 1959, betreut von Karl Witzlinger, der mit seinem VW-Käfer
(oben rechts) bei Auswärtsspielen immer 7– 8 Spieler transportierte, der Rest fuhr meistens mit
dem Fahrrad.
(v.l.) Helmut Scholz, Hans Hörtreiter, Hans Nebl, Richard Ament, Bubi Kronawitter, Hans Schmid,
Franz Hörner, Hans Waldherr, Robert Kopfinger, Karl Gerg. Es fehlt Peter Witzlinger
Die 1. Mannschaft der Saison 1960/61
(hintere Reihe v. l.) Vorstand Hans Schmid, Dieter Krause, Hans Burgstaller, Hans Bachhuber,
Werner Scholz, Josef Leiacker, 2. Vorstand Karl Witzlinger; (mittlere Reihe) Adolf Goerlich, Chri stian Krause, Johann Schäufl; (vorne) Alois Huber, Heinrich Schäufl, Kurt Baumgartner
12
Die Mannschaft 1961/62
(v. l.) Karl Witzlinger, Alois Huber, Erich Zieringer, Adolf Goerlich, Erwin Schmid,
Josef Leiacker, Helmut Goerlich, Hans Krause, Werner Scholz, Kurt Baumgartner,
Heinrich Schäufl, Dieter Krause, Hans Schmid
13