Trau(m) - Stadt Bamberg
Transcription
Trau(m) - Stadt Bamberg
Trau(m)stadt BAMBERG RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 15_geyerswoerth_51743_v4.fh9 15.04.2014 14:22 Uhr Seite 1 GRUSSWORT D ie Trau(m)stadt Bamberg bietet die perfekte Kulisse für den schönsten Tag in Ihrem Leben. Ich heiße Sie herzlich willkommen in unserer wunderschönen Weltkulturerbestadt. Die romantische Atmosphäre und das einmalige Ambiente machen Ihre Hochzeit hier unvergesslich. Ob im Rokokosaal im Alten Rathaus, in der Katharinenkapelle in der Alten Hofhaltung oder im Trauungssaal im Rathaus am Maxplatz, die Möglichkeiten für den Ort der Trauung sind vielfältig. Hier können Sie gemeinsam mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden die vielen einzigartigen Sehenswürdigkeiten genießen: Klein- Bildquelle: Stadt Bamberg Trauen Sie sich! Venedig, das Alte Rathaus oder den Dom – Bamberg ist der schönste Ort zum Heiraten oder auch, um passend zur silbernen oder goldenen Hochzeit das Eheversprechen zu wiederholen. Bamberg ist die Trau(m)stadt Deutschlands. Für Ihre Ehe wünsche ich Ihnen alles Gute. Andreas Starke Oberbürgermeister der Stadt Bamberg Titelbild Foto: ChrisP Photography Bamberg Brautkleid: WEBER MODEN GMBH „alle meine kleider“ Haare & Make-up: Katrin Schnapp 1 TRAU(M)STADT BAMBERG Trau(m)stadt Bildquelle: Thomas Scholz, www.pixelio.de Bamberg B amberg. Die Traumstadt der Deutschen, eine lebendige Stadt, voll von begeisternder Atmosphäre wartet auf Sie! Das Gesamtkunstwerk Bamberg besticht durch seine intakte historische Substanz, das aus mittelalterlichen Strukturen gewachsene unvergleichliche Stadtbild, einzigartige Sehenswürdigkeiten, mit vitaler Kultur, Kunstschätzen von Weltrang und typischer Atmosphäre. In Bamberg geben sich Romantik und Kulturgenuss die Hand. Und eine gehörige Portion Gaumenkitzel gibt es obendrein. 2 TRAU(M)STADT BAMBERG Bamberg zu zweit Bambergs romantische Atmosphäre, das einmalige Ambiente aus Kunst und Kultur sowie kulinarische Glanzpunkte sind einfach der perfekte Rahmen für eine gelungene Reise zweier Verliebter. Die für solche besonderen Anlässe geschnürte Reise „Bamberg zu zweit“ lässt Sie Zeit füreinander haben und wieder Schmetterlinge im Bauch wie am ersten gemeinsamen Tag spüren. Sie beide schlendern Hand in Hand verliebt durch die Bamberger Altstadt, über nostalgische Brücken, vorbei am Alten Rathaus mit seiner barocken Pracht und durch verwinkelte Gassen. Tauschen Sie beim abendlichen Candlelight-Dinner verträumte Blicke aus, denn nachweislich werden nicht nur Frischverliebte von der schönen Welterbestadt verzaubert. Dieses Angebot ist ganzjährig beim BAMBERG Tourismus & Kongress Service Bildquelle: Tourismusverband Franken/Bamberg/Hub unter www.bamberg.info buchbar. Wussten Sie schon, dass Sie hier auf das größte geschützte Altstadtensemble Deutschlands treffen? Nicht umsonst wurde die komplette Bamberger Altstadt von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit erhoben – ein Gütesiegel, das für sich spricht. Und dabei ist die Romantik Bambergs ganz und gar doppeldeutig … Denn kein Geringerer als das berühmte romantische Multitalent E.T.A. Hoffmann lebte und arbeitete hier vor genau 200 Jahren und hinterließ bis heute ganz vernehmlich seine Spuren. Und abermals zeigt sich Bambergs große romantische Seite: Denn wer gerät nicht ins Schwärmen, wenn er gemeinsam mit dem geliebten Partner im Arm die verschlungenen Altstadtgässchen durchstreift, idyllische Winkel und lauschige Plätze für sich entdeckt? Ob Sie sich nun zum ersten Mal das Ja-Wort geben oder aber Ihrem geliebten Partner zur silbernen oder goldenen Hochzeit mit der Wiederholung Ihres Eheversprechens eine ganz besondere Freude bereiten wollen – die Trau(m)stadt Bamberg ist der perfekte Ort dafür. 3 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT % 0 1 * re v k R üc t u ng gü UNSERE STARKEN MARKEN XXXL HOCHZEITSTISCH Stellen Sie sich Ihren Hochzeitstisch in Ihrem XXXL Einrichtungshaus in der Fachsortimentsabteilung zusammen. So entscheiden Sie selbst, was Sie geschenkt bekommen, und vermeiden doppelte und dreifache Geschenke. Wählen Sie einfach aus allen unseren Abteilungen Ihre Geschenke aus. Zusätzlich geben wir Ihnen jede Menge Tipps und Anregungen rund ums Heiraten. Frau Carmen Kaußen (Hirschaid) (0 95 43) 8 28 - 166 703 XXXL Neubert Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | 96114 Hirschaid | Tel. (09543) 828-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.00–19.00 Uhr, Do. und Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | hirschaid@neubert.de 4 *Unser besonderes Extra für Sie: Sie erhalten einen Einkaufsgutschein über 10% vom Gesamtwert aller verkauften Geschenke Ihres Hochzeitstisches. 31_bamberghochz_xxxl_neubert.indd 1 © XXXLutz Marken GmbH XXXL HOCHZEITS- UND GESCHENK-HOTLINE IHR EINRICHTUNGSHAUS. 15.04.14 13:24 ANGEBOTE DES TOURISMUS & KONGRESS SERVICES (TKS) traumhafter Start Bildquelle: Tourismusverband Franken/Bamberg/Hub Ein E in traumhafter Start in Ihr gemeinsames Leben. „Der Himmel hängt voller Geigen und es soll der schönste Tag im Leben sein“, so oder so ähnlich lauten die Vorstellungen, die mit dem Hochzeitstag verbunden werden. Und damit das auch so gelingen kann, bietet Bamberg den passenden Rahmen und die perfekten Programmhighlights für den großen Tag. Das kirchliche Ja-Wort Bambergs kulinarische Welt Die schöne Qual der Wahl werden Sie haben, wenn Sie aus der Vielzahl der Kirchen, die im Laufe der Jahrhunderte in der Bistumsstadt Bamberg gebaut wurden, die passende für Ihre Feierlichkeit aussuchen. Aber keine Sorge, wir haben bereits eine kleine Auswahl für Sie zusammengestellt. Jeder dieser Gottesräume verströmt ein ganz eigenes Flair und bietet so den perfekt abgestimmten feierlichen Rahmen für die kirchliche Zeremonie. Sie werden überrascht sein vom Facettenreichtum, den Bamberg als Stadt vieler Gotteshäuser bietet. Das reiche gastronomische Angebot bietet Ihnen alles, was der Gaumen begehrt – das Spektrum reicht von feinen internationalen Gerichten bis hin zum original fränkischen Hochzeitsmenü. Lassen Sie Ihre Sinne verzaubern und vergessen Sie dabei nicht die flüssigen Schätze Bambergs und Frankens. Kommen Sie doch vorab auf einen Besuch vorbei und überzeugen Sie sich selbst bei einer BierSchmecker ® Tour oder bei einer Probe des guten fränkischen Weins! 5 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 29_nightliving_52841_v2.fh9 08.04.2014 10:12 Uhr Seite 1 11_live_club_51091.fh9 22.01.2014 14:48 Uhr Seite 1 18_hofschaenke_51944_v2.fh9 14.04.2014 13:55 Uhr Seite 1 6 19_veit_52090_v2.fh9 07.04.2014 14:19 Uhr Seite 1 ANGEBOTE DES TOURISMUS & KONGRESS SERVICES (TKS) Der Rosengarten der Neuen Residenz ist der ideale Ort für einen außergewöhnlichen Sektempfang und Ihre Hochzeitsfeier. (2014 ist das Café im Rosengarten leider auf Grund von Umbauarbeiten geschlossen.) Genießen Sie den einzigartigen Ausblick über die Dächer Bambergs und fangen Sie ganz nebenbei den unwiderstehlichen Romantikzauber dieses Ortes für die schönsten Erinnerungsbilder des gemeinsamen Hochzeitsalbums ein. Und auch weitere Plätze wie die Terrasse von St. Michael oder der Burghof hoch droben auf der Altenburg haben das gewisse Etwas … Außergewöhnliche Gefährte Wäre das etwas für Sie, um sich zum Standesamt, zur Kirche oder zu Ihrem Restaurant bringen zu lassen, oder hätten Sie lieber etwas mit nur einer Pferdestärke? Kein Problem. Pferdekutsche, Oldtimer oder Cabrio können Sie stilvoll und romantisch ins gemeinsame Leben chauffieren. Musikalischer Hochgenuss Engelsgleiche Harfenklänge zum Fest der Feste? In Bamberg kein Problem! Auch für das abendliche Programm bietet Bamberg ein breites Spektrum an Angeboten. Besuchen Sie unser weltberühmtes Orchester, die Bamberger Symphoniker, und lassen Sie sich von deren Musik in den siebten Himmel tragen. Bildquelle: Peter Eberts Mit roten Luftballons oder weißen Tauben können Sie Ihr Glück und Ihre Träume für ein gemeinsames Leben zum Himmel steigen lassen und alle, die dies sehen, freuen sich mit Ihnen. Oder lassen Sie sich doch verzaubern auf einer Fahrt auf der Regnitz mit einer echten venezianischen Gondel. Spüren Sie das mediterrane Flair und den Zauber dieses noblen Gefährtes, während Sie stilvoll durch die Altstadt getragen werden und sich deren Zauber gänzlich hingeben können. Bildquelle: Tourismusverband Franken/Bamberg/Hub Idyllische Plätze und Orte 7 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT d n i s n e t r a K n e t s Die schön ! t h c a m e g t s b l se Alles, was Sie brauchen, um beeindruckende Einladungs-, Menue- oder Tischkarten zu gestalten, finden Sie bei uns! Und falls Sie Inspiration brauchen: wir haben eine riesige Auswahl an Bastelbüchern vorrätig. im 2. OG bei Wir akzepti ERTL eren Bamb erger XS CITY SCHE Bastelparadies im 2. OG bei ERTL-Shopping | Emil-Kemmer-Str. 19 | 96103 Bamberg/Hallstadt | Tel.: 0951/9644-300 I can hear eat your heartb Wir akzept ieren Bam berger CITY SCHE 8 XS ERTL Wäscheladen im 1. OG bei ERTL-Shopping | Emil-Kemmer-Str. 19 | 96103 Bamberg/Hallstadt | Tel.: 0951/9644-230 ANGEBOTE DES TOURISMUS & KONGRESS SERVICES (TKS) Erlebnis Stadtführung H Speziell für Hochzeitsgesellschaften gibt es außerdem eine Führung für die Zeitspanne zwischen der standesamtlichen und der kirchlichen Trauung. Zeit, Inhalte und Orte des Rundgangs werden individuell für die Hochzeitsgäste angepasst. An bestimmten Orten werden berühmte Bamberger Ehepaare vorgestellt, z. B. Kaiser Heinrich und Kunigunde oder E.T.A. Hoffmann mit seiner Frau Mischa. Außerdem erfährt man von den wertvollen Rezep- Bildquelle: BAMBERG Tourismus & Kongress Service (Sonja Krebs) aben Sie schon einmal daran gedacht, Ihre Gäste zu überraschen? Ein Dankeschön der ganz besonderen Art, um Freunden und Verwandten zu zeigen, dass erst mit ihnen Ihr Tag zu etwas Einmaligem geworden ist. Eine exklusive Barockstadtführung „Prunk, Pracht und Puder“ durch das Weltkulturerbe Bamberg zum Beispiel oder der Genuss, unterwegs handgemachte Pralinen und Hochprozentiges aus der Region zu verkosten. Und wer Schlösser liebt, kann bei „Picknick, Putten, Pomeranzen“ eine vergnügliche Schauspielführung im Park des Barockschlosses Seehof vor den Toren Bambergs erleben. ten, die die Liebe am Leben erhalten und woraus man einen Liebestrunk kocht. Ihr Team vom BAMBERG Tourismus & Wenn Sie vor dem großen Tag die „Location“ noch mal genauestens zu zweit erkunden möchten, dann ist für Sie eine mobile, multimediale Führung die perfekte Lösung. Den Multimediaguide für dieses Stadterlebnis der besonderen Art können Sie in der Tourist Information ausleihen. Kongress Service Geyerswörthstraße 5 96047 Bamberg Telefon: 09 51 / 29 76-2 00 E-Mail: info@bamberg.info www.bamberg.info oder www.tageninbamberg.de Aktiv D Bildquelle: Alfred Teske, www.pixelio.de amit Ihr gemeinsamer Start ins Leben lange nachklingt, empfehlen wir Ihnen, noch ein paar Tage in Bamberg zu verweilen. Ihren sportlichen Aktivitäten sind beim Kanu- und Radfahren oder beim Wandern und Klettern im erholsamen und abwechslungsreichen Umland Bambergs keine Grenzen gesetzt. Und nutzen Sie doch Ihren Aufenthalt bei uns für den Besuch einer Inszenierung des E.T.A.-Hoffmann-Theaters, erleben Sie im Schattentheater eine einmalige, spannende Zeitreise durch die 1000-jährige Stadtgeschichte, gehen Sie auf Schatzsuche in den Museen oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. Genießen Sie zu zweit unser ganzjähriges Kulturprogramm oder aber lassen Sie sich in der Badewelt des Bamberger Erlebnisbades Bambados verwöhnen. All diese Anregungen sollen Ihnen dabei helfen, einen einzigartigen und unvergesslichen Rahmen für Ihren (Neu-) Start ins gemeinsame Leben zu finden. Bei allen Fragen, die Ihnen rund um Ihre Hochzeit in Bamberg begegnen, sind wir gerne für Sie da. 9 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 04_ll_film_50926_v2.fh9 20.12.2013 12:45 Uhr Seite 1 Theatergassen 6 96047 Bamberg Tel.: 0951 - 968 26 778 21_herzog_52093_v3.fh9 09.04.2014 9:29 Uhr Seite 1 12_bamberghochz_germis_friseore.indd 1 06_rieger_50928_v2.fh9 07.04.2014 12:48 Uhr Seite 1 10 09.04.14 16:47 02_studio_4_50708.fh9 21.02.2014 11:42 Uhr Seite 1 ZU DEN TRAUSÄLEN Ja, ich will ... … in Bamberg heiraten. Jedes Jahr geben sich rund 500 Paare in unserem Standesamt das Ja-Wort und wir freuen uns sehr, dass auch Sie sich dafür entschieden haben. Bei uns erwarten Sie zu bestimmten Zeiten vier ganz verschiedene Trauungssäle, jeder mit eigenem stilvollen Charakter. Alle liegen mitten im Herzen des Weltkulturerbes und bieten für Ihren Start in ein gemeinsames Leben ein herrliches Umfeld. Suchen Sie einfach den aus, der am besten zu Ihnen und Ihrem ganz besonderen Tag passt. Termine grundsätzlich an jedem 1. Samstag im Monat von 9.30 bis 12.00 Uhr (max. 5 Trauungen) Dauer der Raumnutzung max. 30 Minuten Maximale Personenzahl Rokokosaal im Alten Rathaus Unser Altes Brückenrathaus verbindet in unvergleichlicher Weise Romantik und Historie und ist eines der am häufigsten fotografierten Motive in Deutschland. Im prunkvollen Ambiente des Rokokosaals, umspült vom Wasser der Regnitz, kann es auch für Sie zu einem ganz besonderen Ort werden. 40 Personen Organisation •Möglichkeit für musikalische Gestaltung, Bild- und Tonaufnahmen während der Trauung nach Absprache erlaubt •Sektempfang und Reiswerfen innerhalb des Gebäudes nicht erlaubt •kostenfreie Parkmöglichkeit für das Hochzeitsfahrzeug im Bereich Geyerswörthplatz / Kernsgässchen (Ausnahmegenehmigung ist beim Straßenverkehrsamt zu beantragen) •kein barrierefreier Zugang Kosten •400,– € (Miete inkl. Nebenkosten) •zuzüglich Standesamtsgebühr (für Termine außerhalb der Öffnungszeiten) •zuzüglich Anmeldungsgebühr (individuell Weitere Infos Bildquelle: ChrisP Photography Bamberg Bildquelle: Marco Barnebeck, www.pixelio.de zu erfragen) Informationsblatt auf Anfrage beim Standesamt www.traumhochzeit.bamberg.de www.bamberg.de 11 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 07_cards_creations_50929_v4.fh9 07.04.2014 12:55 Uhr Seite 1 24_janoff_52734.fh9 04.04.2014 10:32 Uhr Seite 1 22_pia_charlotte_52635.fh9 31.03.2014 8:58 Uhr Seite 1 27_bamberghochz_foto_busch.indd 1 12 09.04.14 16:52 ZU DEN TRAUSÄLEN Das einzigartige Ensemble des Domplatzes, mit dem imposanten Kaiserdom, der Alten Hofhaltung und der Neuen Residenz, übt auf Bamberger wie auf Besucher immer wieder einen ganz besonderen Reiz aus. In der Alten Hofhaltung bietet die Katharinenkapelle, der älteste Raum der Stadt, einen stimmungsvollen Rahmen für Ihre Trauung. Direkt nebenan, im prachtvollen barocken Rosengarten der Residenz, genießen Sie einen unvergleichlichen Blick über die Stadt. Termine •ca. Mitte April bis Mitte Oktober •Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und Montag bis Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr, zusätzlich Freitag von 12.00 bis 13.30 Uhr (max. 3 Trauungen) nach Absprache mit der Staatlichen Schlösserverwaltung Bayern Kosten Organisation •Die Organisation hinsichtlich der Raumnutzung ist mit der Staatlichen Schlösserverwaltung Bayern abzusprechen. •Den Ablauf und die Gestaltung der Trauung besprechen Sie mit dem zuständigen Standesbeamten. Dauer der Raumnutzung Bildquelle: Stadt Bamberg Katharinenkapelle •Parkmöglichkeiten: mit der Staatlichen Schlösserverwaltung Bayern zu regeln. Es besteht ein Parkverbot auf dem Domplatz. •auf Anfrage bei der Staatlichen Schlösserverwaltung Bayern (Tel. 09 51 / 5 19 39-0) •Abschluss eines Mietvertrags erforderlich •zuzüglich Standesamtsgebühr (für Termine außerhalb der Öffnungszeiten, z. B. Freitag ab 12.00 Uhr) •zuzüglich Anmeldungsgebühr (individuell zu erfragen) •Kein barrierefreier Zugang Maximale Personenzahl Weitere Infos 99 Personen, davon 80 Sitzplätze www.schloesser.bayern.de (Ò Räume mieten Ò Bamberg) www.traumhochzeit.bamberg.de www.bamberg.de Natürlich können Sie sich auch im stilvollen Ambiente unseres Trauungssaales im Rathaus Maximiliansplatz das Ja-Wort geben. Klassisch und elegant präsentiert sich der vor Kurzem restaurierte Saal in einem Gebäude, das zentral in der Fußgängerzone liegt. Termine Organisation ganzjährig Montag bis Freitag von 8.00 bis •musikalische Gestaltung möglich 12.00 Uhr und Montag bis Donnerstag •Induktionsanlage vorhanden von 14.00 bis 16.00 Uhr, grundsätzlich von •Bild- und Tonaufnahmen während der November bis April jeden 3. Samstag im Monat von 9.30 bis 12.00 Uhr (max. 5 Trauungen) Trauung nach Absprache möglich •Parkmöglichkeiten in den umliegenden Parkhäusern (Tiefgaragen Karstadt und Zentrum Dauer der Raumnutzung max. 30 Minuten Kosten •zusätzlich am Samstag: 150,– € (für Miete inkl. Nebenkosten) •zuzüglich Standesamtsgebühr (für Termine außerhalb der Öffnungszeiten) •zuzüglich Anmeldungsgebühr (individuell zu erfragen) Nord), zwei Parkplätze am Trauungssaal (nicht immer verfügbar), Haltemöglichkeit unmittelbar vor dem Eingang Maximale Personenzahl Bildquelle: Stadt Bamberg Trauungssaal im Rathaus Maximiliansplatz •barrierefreier Zugang auf Umweg möglich Weitere Infos www.traumhochzeit.bamberg.de www.bamberg.de ca. 70 Personen, davon 20 Sitzplätze 13 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 09_kunigundenruh_51089_v2.fh9 15.04.2014 14:36 Uhr Seite 1 FRISEUR AM GABELMANN 96047 Bamberg, Kesslerstraße 8, 1. Etage Spezialist für Braut- und Steckfrisuren Braut-Make-up Echthaarverlängerungen und -verdichtungen von Reservieren Sie sich Ihren persönlichen Beratungstermin! Tel.: 09 51-2 71 32 www.friseur-am-gabelmann.de Mobil 01 70-7 78 38 70 oder SMS 16_harrys_51744.fh9 21.02.2014 11:48 Uhr Seite 1 Trauringe-Gravur Trauringe-Gravur 20_bamberghochz_gabelmann.indd 90 09.04.14 16:55 Trauringe-Gravur Lassen Sie Ihre Trauringe von uns individuell gravieren! Lassen Sie Ihre Trauringe von uns individuell gravieren! Lassen Sie Ihre Trauringe von uns individuell gravieren! Marienplatz 7 . 96050 Bamberg . Telefon 09 51 / 2 44 61 e-mail: stempel-schmidt@t-online.de . www.stempel-schmidt.de Marienplatz Marienplatz 7 . 960507 .Bamberg . Telefon 09 51 / 2/44 96050 Bamberg . Telefon 09 51 2 4461 61 e-mail: stempel-schmidt@t-online.de . www.stempel-schmidt.de e-mail: stempel-schmidt@t-online.de . www.stempel-schmidt.de 14 10_hochzbamberg_stempelschmidt.indd 1 09.04.14 16:54 Bildquelle: Stadt Bamberg ZU DEN TRAUSÄLEN Galerie im Palas der Altenburg Auf der Altenburg bietet die Stadt Bamberg die Möglichkeit, auf dem höchsten Hügel der Stadt zu heiraten. Die Galerie im Palas der Altenburg schafft mit den Holzvertäfelungen und dem ritterlichen Inventar eine mittelalterliche Atmosphäre. Termine grundsätzlich von Mai bis Oktober jeden Maximale Personenzahl 40 Personen, davon 25-30 Sitzplätze 3. Samstag im Monat jeweils zwischen 9.30 und 12.00 Uhr Altenburgverein e. V.; Kontaktaufnahme Organisation •Musikalische Gestaltung sowie Bild- und Dauer der Raumnutzung max. 30 Minuten Kosten •250,– € (Miete inkl. Nebenkosten) an den Tonaufnahmen während der Trauung sind nach Absprache mit dem Altenburgverein e. V. und dem Standesbeamten möglich. •Parkmöglichkeiten: Ausschließlich für das zur Abklärung der Einzelheiten empfohlen. (09 51 / 6 01 09 01) •zuzüglich Standesamtsgebühr (für Termine außerhalb der Öffnungszeiten) •zuzüglich Anmeldungsgebühr (individuell zu erfragen) Hochzeitsfahrzeug besteht die Möglichkeit im Innenbereich der Burganlage zu parken; die Informationsblatt auf Anfrage können auf dem öffentlichen Parkplatz vor beim Standesamt der Burganlage abgestellt werden. www.altenburgverein.de/trauungszimmer •Kein barrierefreier Zugang Bildquelle: inixmedia Bayern Weitere Infos weiteren Fahrzeuge der Hochzeitsgesellschaft www.traumhochzeit.bamberg.de www.bamberg.de 15 DAS STANDESAMT Bildquelle: JMG, www.pixelio.de Die ersten Schritte zum Ja-Wort S ie wollen heiraten oder eine Lebenspartnerschaft begründen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Für welchen unserer Trausäle Sie sich auch entscheiden, wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Überhaupt sollte der erste Schritt Ihrer Planungen Sie am besten gleich zu uns führen. Die ersten Schritte zum Ja-Wort 2. Platz bei „Schönstes Standesamt Deutschlands“ Das Standesamt Bamberg hat sich beim Hochzeitsaward 2013 in der Kategorie „Schönstes Standesamt Deutschlands“ durchgesetzt und wurde von der Expertenjury auf den 2. Platz gewählt. ... und so können Sie uns erreichen: Standesamt Bamberg Maximiliansplatz 3 96047 Bamberg Zentrale:09 51 / 87-11 73 Sie werden verbunden! Fax: 09 51 / 87-19 73 Wir rufen Sie zurück! standesamt@stadt.bamberg.de www.standesamt.bamberg.de Wir nehmen uns gerne für Sie Zeit. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Anmeldetermin! 16 Rufen Sie uns einfach an oder besuchen Sie uns im Standesamt Bamberg, damit wir beim persönlichen Beratungsgespräch den Ablauf und die wichtigsten Details der standesamtlichen Zeremonie rechtzeitig miteinander abstimmen können. Oder Sie besuchen uns rund um die Uhr im Internet, wo wir viele hilfreiche Informationen für Sie zusammengestellt haben: www.standesamt.bamberg.de Schon jetzt freuen wir uns, Sie als zukünftiges Brautpaar oder Lebenspartner im Standesamt Bamberg begrüßen zu dürfen! Bevor Sie sich das Ja-Wort geben können, sind noch ein paar Dinge zu beachten. Hier haben wir das Wichtigste für Sie zusammengestellt. Bildquelle: fotonolei, www.pixelio.de DAS STANDESAMT Anmeldung zur Eheschließung oder Lebenspartnerschaft Vor der eigentlichen Zeremonie steht die Anmeldung, zu der Sie ein paar wichtige Unterlagen mitbringen müssen. Keine Sorge: Das geht in der Regel schnell und unkompliziert – und das Team des Standesamtes hilft Ihnen dabei. Anmelden können Sie sich beim Standesamt an Ihrem Wohnort. Bei mehreren Wohnsitzen können Sie wählen. Grundsätzlich sollten beide Partner die Eheschließung oder Lebenspartnerschaft gemeinsam und persönlich beim Standesamt anmelden. Bildquelle: Bulp, www.pixelio.de Sie wohnen nicht in Bamberg, möchten aber gerne in unserer Trau(m)stadt heiraten? Kein Problem. Ihr Wohnsitz-Standesamt schickt uns alle erforderlichen Unterlagen zu. Sollte die Eheschließung oder Begründung einer Lebenspartnerschaft doch nicht beim Standesamt Bamberg erfolgen, setzen Sie sich vor Ihrer Planung bitte mit uns in Verbindung – wir kümmern uns um alles Notwendige. Unterlagen Wichtig: Zur Anmeldung müssen alle Unterlagen komplett vorliegen. Am besten ist es daher, wenn Sie sich frühzeitig beim Standesamt erkundigen. Gemeinsam mit Ihnen wird dort ein individuelles Merkblatt zu den benötigten Dokumenten ausgestellt bzw. telefonisch durchgegeben. Soweit alles in Ordnung ist, wird die Anmeldung der Eheschließung bzw. Lebenspartnerschaft sofort rechtsgültig. Sie hat eine Gültigkeit von maximal sechs Monaten. Dies bedeutet, dass Ihre Eheschließung oder Begründung einer Lebenspartnerschaft frühestens sechs Monate vorher im Standesamt angemeldet werden kann. Ihr Wunschtermin wird ausschließlich telefonisch maximal sieben Monate vor dem geplanten Trauungstermin vom Standesamt Bamberg unverbindlich vorgemerkt. Vor allem für Freitage und Samstage in der Sommerzeit sind die Termine sehr schnell ausgebucht. Das Gleiche gilt für sogenannte „Brückentage“. Etwas ganz Besonderes Auch der Oberbürgermeister der Stadt Bamberg und sein Stellverteter können standesamtliche Trauungen durchführen. Hier ist eine langfristige Terminabsprache erforderlich. 17 DIE KIRCHEN Segen Bildquelle: Julia Danisch Fotografie ... mit Gottes B Informieren Sie sich zuallererst, zu welcher Pfarrei Sie bzw. Ihr/e Partner/ in gehören. Falls Sie sich nicht sicher sind, hilft Ihnen in der Regel jedes Pfarramt in Ihrer Nähe gerne weiter. Vereinbaren Sie einen Termin mit dem zuständigen Pfarrer und planen Sie für das Gespräch mindestens eine Stunde Zeit ein. Hier haben Sie die Möglichkeit, einander kennenzulernen und alles Wichtige rund um die kirchliche Trauung zu besprechen. Äußern Sie bitte Ihre persönlichen Wünsche und Vorstellungen. Bildquelle: Julia Danisch Fotografie Bildquelle: Erzbischöfliches Ordinariat Bamberg rautpaare, die sich in der Kirche das Ja-Wort geben, erleben zwei Momente ganz besonders intensiv: ihr feierliches Eheversprechen und den großen Brautsegen. Die Eheleute spüren, dass ihre Entscheidung von Gott bestätigt und bekräftigt wird. Und sie erfahren, dass sie ihre gemeinsame Zukunft nicht nur auf die eigene Kraft bauen. Damit der Gottesdienst auch für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird, haben wir Ihnen einige Tipps zusammengestellt. 18 Bildquelle: Tourismusverband Franken/Bamberg/Hub DIE KIRCHEN Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden. Überlegen Sie gemeinsam mit Ihren Familien und Bekannten, welche besondere Note Sie dem Gottesdienst geben wollen. Mögen Sie es eher klassisch mit Orgel und Solisten? Wünschen Sie sich persönliche Elemente aus dem Familien- und Freundeskreis? … der Vielzahl der Bamberger Kirchen Ihre persönliche Hochzeitskirche zu wählen. Jede Kirche verströmt ein ganz eigenes Flair und bietet so den perfekt abgestimmten feierlichen Rahmen für die kirchliche Trauung. Finden Sie heraus, welcher Kirchenraum gut zu Ihnen passt. Dies merNicht zu vergessen ist die Frage, in ken Sie am besten bei einem Rundwelcher Kirche Sie heiraten möchten. gang durch die Kirchen unserer Stadt In Absprache mit Ihrem Pfarrer ist es Bamberg. unter Umständen auch möglich, aus Für die katholische Kirche: Erzbischöfliches Ordinariat Bamberg Fachbereich Ehe und Familie Ansprechpartner: Wolfgang Eichler Jakobsplatz 9 96049 Bamberg Telefon:09 51 / 5 02-21 20 wolfgang.eichler@erzbistum-bamberg.de Eine Liste mit allen weiteren Kirchen finden Sie hier: www.stadt.bamberg.de Ò Leben in Bamberg Ò Kirche & Religion in Bamberg 19 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 14_globisch_51147_v2.fh9 16.01.2014 12:11 Uhr Seite 1 05_altenburg_50927_v3.fh9 15.04.2014 14:46 Uhr Seite 1 03_chrisp_50925.fh9 28.03.2014 11:35 Uhr Seite 1 Motor-Nützel. Ihr starker Partner in Bamberg. Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Niederlassung Bamberg 20 Kärntenstr. 9/11 96052 Bamberg Tel. 0951 944222-0 www.motor-nuetzel.de HOCHZEITSPLANER Ihr Hochzeitsplaner Möglichst frühzeitig: Bildquelle: Bulp, www.pixelio.de {{ Termin für die Trauung im Standesamt Bamberg vereinbaren (maximal sieben Monate vorher) {{ Alle notwendigen Formalitäten beim Heimatstandesamt klären {{ Evtl. einen Ort für die kirchliche Trauung wählen und den Termin mit dem zuständigen Pfarramt absprechen {{ Evtl. einen Hochzeitsplaner mit den Vorbereitungen beauftragen {{ Saal oder Gastronomie für das Fest auswählen und reservieren {{ Evtl. Hotelzimmer für sich selbst und für die Gäste reservieren {{ Trauzeugen aussuchen und informieren {{ Gästeliste zusammenstellen F ür eine gelungene Hochzeit gibt es eine ganze Menge zu organisieren. Hier haben wir Ihnen einen kleinen Leitfaden zusammengestellt, damit Sie auch bestimmt nichts Wichtiges vergessen. Beginnen Sie rechtzeitig mit den Planungen. So geraten Sie nicht in Stress und können sich umso länger vorfreuen – auf Ihren großen Tag. 6 Monate vorher: {{ Trauung im Standesamt anmelden (Denken Sie an die notwendigen Dokumente!) {{ Hochzeitsreise planen (Hochzeitsurlaub beantragen!) {{ Menüvorschläge für das Fest auswählen {{ Musik aussuchen und buchen {{ Fotograf buchen {{ Sektempfang nach der Trauung organisieren {{ Polterabend planen {{ Einladungskarten gestalten oder drucken lassen und verschicken (mit der Bitte um Rückantwort zu einem bestimmten Termin) 21 RUND UM IHRE TRAUMHOCHZEIT 13_amore_51146.fh9 20.03.2014 8:56 Uhr Seite 1 22 HOCHZEITSPLANER 3 Monate vorher: 2 Wochen vorher: {{ Ringe aussuchen {{ Hochzeitsgarderobe und Accessoires aussuchen {{ Hochzeitsfahrzeug auswählen und bestellen {{ Tischkarten/Menükarten drucken lassen {{ Ehevorbereitungsgespräch mit Ihrem zuständigen Pfarramt vereinbaren {{ Tischordnung festlegen {{ Trauringe abholen {{ Brautschuhe einlaufen {{ Geschenkwunschliste erstellen oder Hochzeitstisch einrichten {{ Styling und Make-up absprechen und Termin vereinbaren {{ Hotelzimmer fest buchen {{ Der Gastronomie die genaue Zahl der Gäste mitteilen {{ Brautstrauß und Blumendekoration bestellen {{ Hochzeitstorte bestellen 1 Monat vorher: Bildquelle: ChrisP Photography Bamberg {{ Zeitungsanzeige auswählen und in Auftrag geben {{ Evtl. Ehevertrag aufsetzen und beurkunden lassen {{ Hochzeitsgarderobe anprobieren (Jetzt ist noch Zeit für Änderungen!) {{ Vereinbarte Termine noch einmal bestätigen lassen {{ Polterabend und Junggesellenabschied feiern {{ Koffer packen, Dokumente und Ringe bereitlegen {{ Notfalltasche (Taschentücher, Kopfschmerztabletten, Deo, Makeup, Reservestrumpfhose, Pflaster) einpacken Bildquelle: Julia Danisch Fotografie 2 Monate vorher: 2 Tage vorher: 1 Tag vor der Hochzeit: {{ Entspannen und sich mit den ersten Gästen auf einen unvergesslichen Tag freuen Nach der Hochzeit: {{ Nach dem ganzen Trubel und den Erlebnissen der letzten Tage: Gönnen Sie sich noch ein paar romantische und zweisame Tage in der Weltkulturerbestadt Bamberg! {{ Ca. 6 Wochen nach der Hochzeit sollten Sie Danksagungen und Fotos versenden. (Notieren Sie sich dafür am besten schon beim Auspacken, welches Geschenk Sie von wem bekommen haben.) Liebe 23 BRANCHEN Branchen Impressum Die folgenden Inserenten haben mit ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht: Blumen / Floristik Blumenstudio am Maxplatz. . . . . . . 20 Braut- und Bräutigammoden MURK Bekleidungshaus . . . . . . . . . U2 Pia Charlotte Brautmoden . . . . . . . . 12 Wäscheladen, ERTL-Shopping . . . . . 8 Dekoration Bastelparadies, ERTL-Shopping . . . . 8 Cards & Creations . . . . . . . . . . . . . . 12 Papierverarbeitungswerk FRANZ VEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Film LL-Film Lucjan Lutzner . . . . . . . . . 10 Fotografie / Fotostudio ChrisP Photography Bamberg . . . . . 20 Fotografie Christel Busch. . . . . . . . . 12 LL-Film Lucjan Lutzner. . . . . . . . . . 10 PORTRAIT WERK . . . . . . . . . . . . . 14 fotostudio4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Frisöre Friseur am Gabelmann. . . . . . . . . . . 14 Germis Frisöre . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Gastronomie DHG Weisse Flotte Duisburg, Mississippi Queen . . . . . . . . . . . . . . U3 Gasthof Kunigundenruh. . . . . . . . . . 14 Helmut’s Hofschänke, Gut Leimershof . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hotel – Konditorei – Café Graupner . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 Hotel & Restaurant Villa Geyerswörth . . . . . . . . . . . . . . U2 Restaurant Altenburg . . . . . . . . . . . . 20 Geschirrverleih Harry’s Spülmobil . . . . . . . . . . . . . . 14 Gravuren Stempel Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hochzeits- und Trauredner Elke Janoff, Dipl. Theologin . . . . . . 12 Hochzeitsfahrzeuge Motor-Nützel, Niederlassung Bamberg. . . . . . . . . . 20 Nightliving Limousinen. . . . . . . . . . . 6 Hochzeitskarten Bastelparadies, ERTL-Shopping . . . . 8 Cards & Creations . . . . . . . . . . . . . . 12 Hochzeitsplanung DHG Weisse Flotte Duisburg, Mississippi Queen . . . . . . . . . . . . . . U3 Konzept und Betreuung inixmedia Bayern GmbH Geschäftsführer: Maurizio Tassillo Hochzeitstische XXXL Neubert . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Hotel und Übernachtung Hotel – Konditorei – Café Graupner . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 Hotel & Restaurant Villa Geyerswörth . . . . . . . . . . . . . . U2 Kfz-Handel Motor-Nützel, Niederlassung Bamberg. . . . . . . . . . 20 Konditorei Hotel – Konditorei – Café Graupner . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 Kosmetik / Wellness Friseur am Gabelmann. . . . . . . . . . . 14 Germis Frisöre . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Künstler Fabian Rieger – Jonglage, Feuershow und mehr . . . . . . . . . . . . 10 Musik Harfe & Gesang Susanne Globisch. . 20 Henry Herzog Pianist und Künstler. . 10 Restaurants / Gaststätten DHG Weisse Flotte Duisburg, Mississippi Queen . . . . . . . . . . . . . . U3 Gasthof Kunigundenruh. . . . . . . . . . 14 Helmut’s Hofschänke, Gut Leimershof . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hotel – Konditorei – Café Graupner . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 Hotel & Restaurant Villa Geyerswörth . . . . . . . . . . . . . . U2 Restaurant Altenburg . . . . . . . . . . . . 20 Stempel Stempel Schmidt . . . . . . . . . . . . . . . 14 Trauringe / Kurse Amore – Das Trauringhaus . . . . . . . 22 Veranstaltungsservice / -technik Haas Säle, Live-Club . . . . . . . . . . . . . 6 DHG Weisse Flotte Duisburg, Mississippi Queen . . . . . . . . . . . . . . U3 Redaktionsleitung: Dr. Anja Wenn Kronacher Straße 41 96052 Bamberg Telefon 0951 / 700 869-0 Fax 0951 / 700 869-20 Mail bayern@inixmedia.de Herausgeber inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung HRB 5629, Kiel Geschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo Liesenhörnweg 13 24222 Schwentinental Telefon 0431 / 66 848-60 Fax 0431 / 66 848-70 Mail info@inixmedia.de Web www.inixmedia.de Im Auftrag der Stadt Bamberg 3. Auflage, Ausgabe 2014 Redaktion Verlag: Bettina Wiedel Lektorat Verlag: Lea Gutscher Redaktion Stadt Bamberg: Robert Strauß Anzeigenberatung: Karl Fuchs Layout/Satz: Caroline Strobel Druck: Wünsch Offset-Druck GmbH, Neumarkt/OPf. PN 1040 U = Umschlagseite Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – Unsere Inserenten finden Sie auch im Internet unter: www.markt-bamberg.de nicht gestattet. Weder die Stadt Bamberg noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der Inhalte eine Gewähr über- 24 Bildquelle: ChrisP Photography Bamberg nehmen. 01_graupner_48649.fh9 04.04.2014 10:47 Uhr Seite 1