Hochzeitsbroschüre
Transcription
Hochzeitsbroschüre
otto`s hochzeit in magdeburg ausgabe 2015/2016 Sie werden JA! sagen. Wir gratulieren Ihnen von ganzem Herzen zu Ihrem schönen Entschluß und empfehlen Ihnen für Ihre traumhafte Hochzeitsfeier ebenso herzlich unseren Festsaal im Haus des Handwerks - einem der schönsten Häuser Magdeburgs. Der mit unvergesslicher Atmosphäre gefüllte und mit neuester Entertainment-Technik ausgestattete Saal ist für Feiern von bis zu einhundert Personen bestens geeignet und je nach Anzahl der Gäste auch in drei kleinere und separat begehbare Säle teilbar. Angeschlossen daran ist eine wunderschöne Sonnenterrasse und die wunderbare Kulisse eines Gründerzeitgartens mit Pavillon und Korallen-Grotte. Wir unterstützen Sie sehr gerne bei der Planung Ihrer Traumhochzeit in unserem Hause, angefangen bei der Kalkulation eines großen oder eines kleinen Budgets, der Entwicklung eines Rundum-Eventplanes, der Gestaltung unserer unvergesslichen Menus oder großartigen Buffets, bis zu Fragen der Anordnung von Tischen und Stühlen, des Entertainments, der Show, der Unterhaltungstechnik und den Parkplätzen. Unser geschultes und erfahrenes Personal wird aufmerksam das ganze Fest begleiten, damit Sie den schönsten Tag des Lebens in vollen Zügen geniessen können. Sie werden JA! sagen. SELMA & RUDOLPH ◆ Gareisstraße 10 ◆ 39106 Magdeburg Reservierung 0391 59765020 ◆ Veranstaltungsservice 0391 597650212 reservierung@selmarudolph.de ◆ www.selmarudolph.de 3 Firmenverzeichnis SELMA & RUDOLPH Restaurant 02 Elbelandhaus Restaurant 57 Hochzeitsstudio GmbH 03 Juwelier Karat 59 Schreiber & Sundermann, Herrenmode am Dom 05 Goldschmiede Wolfgang Krietsch 60 Andreas Dahm Rechtsanwalt 06 Stadtfeldfloristik 61 BKS Tagungscenter, Spezialitätenrestaurant 06 Hair Lounge Almasija 63 LE FROG Brasserie am See 07 Krolls-Partyservice 65 Papenbreer Modehaus 13 PS, Pohl - Ihr Partyservice 67 Hotel zur ALTEN OBERFÖRSTEREI 14 CoCo Bar 67 Best Western Hotel Sachsen-Anhalt 15 Discjockey Frank Buhrandt 69 Mückenwirt 23 Andy Wilde & Co, Partyband 69 Daniel`s Restaurant 25 Hochzeitstauben Magdeburg 70 Fotoatelier Mally 27 Hochzeitsoldtimer-Magdeburg 71 Eleganz-Hochzeitsmesse 30 Hochzeitsfotografie Liebing 73 „Die Kirche“ Restaurant 31 Plaza Hotel Magdeburg 75 Hochzeitsfotografin Kathrin Napierala 35 Stadtsparkasse Magdeburg 76 Hochzeitsfotografie POINTFOTO-Studio MD 39 Restaurant „Zum Klinkerhof“ 41 Fotoatelier Döring 42 Sissi Brautmoden, Braut-Bräutigam-Abendmode 43 Anja Kramer Fotografie 44 Michael Märtens Intercoiffure 46 Magdeburger Gastro Conzept 47 Wein-Stein 48 Bottle & Pipe 48 Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen 49 Hochzeitsdekorationen Corinna Schiller 51 4 www.schreiber-sundermann.de 5 Impressum Herausgeber Landeshauptstadt Magdeburg - Standesamt Humboldstraße 11 · 39090 Madeburg In Zusammenarbeit mit hopp infomedia verlag gmbh Sterzinger Straße 12, 86165 Augsburg Layout hopp infomedia verlag gmbh Druck Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH, Aichach www.druckerei-mayer-soehne.de Fotos Fotoatelier Stephan Mally stellte das Hochzeitsfoto für den Titel sowie die Fotos auf der Seite 26 zur Verfügung. Auf Seite 35 werden mit freundlicher Genehmigung Bilder von Kathrin Napierala gezeigt. POINTFOTO - Studio MD zeigt Bilder auf der Seite 38. Das Fotoatelier Döring erlaubte die Veröffentlichung der Abbildung auf der Seite 42. 6 hopp infomedia und Ulf-Norbert Dobers bedanken sich für die gute Zusammenarbeit mit den zuständigen Ansprechpartnern im Standesamt Magdeburg sowie bei allen beteiligten Inserenten, die mit sehenswerten Angeboten die Herausgabe der Broschüre ermöglichten. Wir bitten zugleich alle Leser, die Angebote und Leistungen der Inserenten vorzugsweise zu nutzen. Ein Dank auch an alle beteiligten Redakteure der verschiedenen Textbeiträge. Copyright by hopp infomedia verlag gmbh, Nachdruck - auch auszugsweise - nicht gestattet. Januar 2015, 5. Auflage RECHTSANWALTSKANZLEI DAHM EHEVERTRÄGE ANDREAS DAHM Breiter Weg 10 D - 39104 Magdeburg Rechtsanwalt www.kanzlei-dahm.de Tel.: 0391 7316111 Fax: 0391 7348614 7 Vorwort Standesamt Magdeburg Seit über 130 Jahren gibt es in Magdeburg die Türen des Magdeburger „Hochzeitshau- Standesämter. In der Elbestadt, am 18. ses“, beschreibt die Aufgaben des September 1874 in der Magdeburgischen Standesamtes und bietet Informationen zu Zeitung, die amtliche Bekanntmachung allen hier verfügbaren Dienstleistungen. zur Eröffnung des ersten Standesamtes. Darüber hinaus lassen sich zu Magdeburg Und da konnten die Magdeburger lesen: eine Menge Geschichten rund um das Heiraten erzählen. „Eine bürgerlich gültige Ehe kann nur von dem Standesbeamten geschlossen Magdeburg – eine Morgengabe. tober 1993 die Stellen des Standesamtes in einem Haus zusammen zu führen. Am 03. Mai 1995 wurde das Standesamt in der Humboldtstraße 11 feierlich eingeweiht. Die erste Eheschließung in diesem Haus erfolgte zwei Tage später. Auch dieses Haus ist übrigens ein Hochzeits- werden. Die Ehe ist dadurch geschlossen, das die Verlobten in Gegenwart von zwei Magdeburgs eigentliche Geschichte geschenk. Der bekannte erfolgreiche großjährigen Zeugen dem Standesbeam- beginnt mit einer königlichen Heirat. Das Ingenieur und Unternehmer Rudolf Wolf ten persönlich ihren Willen kund thun …“ grüne Land entlang der Elbe am alten Han- ließ es für seinen Sohn erbauen, der am delsplatz „Magadoburg“ ist das Hochzeitsge- Tag seiner Hochzeit hier Einzug hielt. schenk Otto`s, des ersten deutschen Trauzeugen sind eine schöne und belieb- Kaisers an seine erste Frau Editha, eine In Magdeburg ist Heiraten wieder „ange- te Tradition. Sie sind jedoch Heute für die englische Prinzessin. sagt“. Das können die Brautpaare im schön gestalteten „Hochzeitshaus“, auf dem FMS Gültigkeit einer Eheschließung nicht mehr erforderlich. Das Standesamt ist eines der wichtigsten behördlichen Häuser überhaupt. Hier werden die Geburts- und Sterberegister sowie die Eheregister und Lebenspartnerschaftsregister geführt. Für die Bürgerinnen und Bürger einer Kommune führt kein Weg am Standesamt vorbei. Die vorliegende Publikation öffnet 8 1990 bestanden in der Stadt Magdeburg noch vier eigenständige Standesämter, die ab 01.01.1991 zu einem Standesamt zusammengefügt wurden. Seinen Sitz hatte das Standesamt jedoch noch an fünf Orten, auf die gesamte Stadt aufgeteilt. Die Bürger mussten zur Erledigung einer Personenstandsangelegenheit mehrere „Sachsen-Anhalt“ der „Weißen Flotte“ oder in der Lukasklause von Magdeburg. Ob Auskünfte aus dem Personenstandsregister oder Beratungen zur Eheschließung gefragt sind, in Sachen Personenstandsurkunden ist das Magdeburger Standesamt die richtige Adresse. Stellen des Amtes anlaufen, die nicht unerheblich voneinander entfernt lagen. Deshalb beschloss der Stadtrat am 07. Ok- Ihr Standesamt Das Standesamt Magdeburg Unter Beachtung des Datenschutzes können Das Standesamt umfasst die Teams: sämtliche Geburtsurkunden der letzten 110 Jahre, Heiratsurkunden der letzten 80 Jahre und Sterbeurkunden der letzten 30 Jahre 1. Anmeldung Eheschließung / Lebenspartnerschaft angefordert werden. 2. Geburten- / Sterberegister Ältere Personenstandseinträge (ab den 3. Beurkundungsstelle 01.10.1874) fallen dann unter das Archivgesetz. Sprechzeiten: Mo, Do, Fr 09:00 - 12:00 Uhr Eine wichtige Säule der Arbeit des Standes- Di 09:00 - 12:00 Uhr amtes ist die Beratung der Bürger, beispiels- 14:00 - 17:30 Uhr weise zu gesetzlichen Voraussetzungen und namensrechtlichen Angelegenheiten Anmeldung Eheschließung / vor der Eheschließung oder zur Beurkundung Lebenspartnerschaft von Geburten und Sterbefällen. Ansprechpartner: Für behördliche Namensänderungen oder Teamleiterin/Standesbeamtin: für Vaterschaftsanerkennungen mit Unter- Frau Schallock (03 91) 5 40 - 42 21 haltsregelungen ist das Standesamt nicht zuständig. Standesbeamter/in: Frau Klemann (03 91) 5 40 - 42 20 Das Standesamt Magdeburg Herr Möller (03 91) 5 40 - 42 18 Fachdienstleiterin Standesamt Herr Plaß (03 91) 5 40 - 42 19 Angelika Heitzmann Humboldtstraße 11 Sachbearbeiterin: 39112 Magdeburg Frau Melahn (03 91) 5 40 - 42 26/27 Tel. (0391) 5 40-42 11 Fax (0391) 5 40-42 31 standesamt@std.magdeburg.de www.magdeburg.de/aemter/standesamt 9 Eheschließung, Heirat Notwendige Unterlagen erfragen Sie bitte schließung beim Standesamt anmelden. sein können. Die Eheschließung ist von den Verlobten Für die Eheschließungen stehen die beiden rechtzeitig (max. ein halbes Jahr im Voraus) Trausäle im Standesamt (Hochzeitshaus) anzumelden. zur Verfügung. Beide Antragsteller sollten persönlich er- Im Trausaal I stehen neben dem Brautpaar in einem persönlichen Gespräch, da diese Das Standesamt Magdeburg je nach Lebenslage sehr unterschiedlich Wer heiraten möchte, muss seine Ehe- scheinen. 16 und im Trausaal II 32 Gästeplätze zur Verfügung. Zu bestimmten Terminen besteht auch die Möglichkeit der Eheschließung in der Lukasklause, was jedoch mit weiteren Kosten vor Ort verbunden ist. (ersichtlich unter Aktuelles und Termine auf der Internetseite des Standesamts: www.magdeburg.de/aemter/Standesamt) Auch die FMS „Sachsen-Anhalt“ kann in Absprache mit der „Weissen Flotte“ und dem Ist ein Partner verhindert, so hat er eine schriftliche Erklärung abzugeben, dass er mit Standesamt für Eheschließungen genutzt werden. der Anmeldung der Eheschließung durch den anderen Partner einverstanden ist. (Der Vordruck der „Vollmacht“ ist im Standesamt erhältlich oder aus dem Formulardepot auf der Internetseite des Standesamts: www.magdeburg.de/aemter/Standesamt.) Kann aus wichtigem Grund keiner der Gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft Verlobten die Anmeldung vornehmen, so können sie die Eheschließung auch durch Eine gleichgeschlechtliche Lebenspartner- einen Vertreter anmelden. Dann ist die schaft kann im Standesamt begründet Vollmacht von beiden Verlobten werden. In jedem Fall sollte im Vorfeld eine (einzeln) erforderlich. Beratung durch den Standesbeamten wahrgenommen werden, um unnötige Wege zu vermeiden. 10 Das Standesamt Magdeburg Gebühren im Standesamt Die Gebühren im Standesamt sind gesetzlich vorgeschrieben (Auszug). für die Prüfung der Ehefähigkeit a) bei der Anmeldung der Eheschließung oder bei der Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses 40 Euro b) wenn ausländisches Recht zu beachten ist 70 Euro für die Aufnahme einer Niederschrift über eine Versicherung an Eides statt 20 Euro für die Durchführung der Eheschließung vor einem anderen Standesbeamten als dem, der die Anmeldung 30 Euro der Eheschließung entgegengenommen hat für die Vornahme der Eheschließung außerhalb der üblichen Öffnungszeiten des Standesamts, ausgenommen 70 Euro Eheschließungen bei lebensgefährlicher Erkrankung für die Erteilung einer sonstigen Personenstandsurkunde 10 Euro für ein zweites und jedes weitere Stück einer Personenstandsurkunde, wenn es gleichzeitig beantragt und in die Hälfte der zu einem Arbeitsgang hergestellt wird: erhebenden Gebühr 11 Wie werden wir heißen? (4) 1 (6) Ein Ehegatte, dessen Name nicht Ehena- Geburtsname ist der Name, der in die Ge- Der Ehename ist der von den Ehegatten als me wird, kann durch Erklärung burtsurkunde eines Ehegatten zum Zeitpunkt äußerliches Zeichen der Lebensgemeinschaft gegenüber dem Standesbeamten dem der Erklärung gegenüber dem Standesbeam- geführte Ehename. Die Einzelheiten sind in Ehenamen seinen Geburtsnamen ten einzutragen ist. § 1355 BGB geregelt: oder den zur Zeit der Erklärung über die Bestimmung des Ehenamens geführten (1) 1 Namen voranstellen oder anfügen. Die Ehegatten sollen einen gemein- 2 Dies gilt nicht, wenn der Ehename aus samen Familiennamen (Ehenamen) mehreren Namen besteht. bestimmen. 3 Besteht der Name eines Ehegatten aus 2 Die Ehegatten führen den von ihnen mehreren Namen, so kann nur bestimmten Ehenamen. einer dieser Namen hinzugefügt werden. 3 Bestimmen die Ehegatten keinen Ehe- 4 Die Erklärung kann gegenüber dem namen, so führen sie ihren zur Standesbeamten widerrufen Zeit der Eheschließung geführten Namen werden; in diesem Falle ist eine erneute auch nach der Eheschließung. Erklärung nach Satz 1 nicht zulässig. 5 Die Erklärung und der Widerruf müssen öffentlich beglaubigt werden. (2) Zum Ehenamen können die Ehegatten durch Erklärung gegenüber dem Standesbeamten den Geburtsnamen oder den zur Zeit der Erklärung über die Bestimmung des Ehenamens geführten Namen der Frau oder des Mannes bestimmen. (5) 1 Der verwitwete oder geschiedene Ehegatte behält den Ehenamen. 2 Er kann durch Erklärung gegenüber dem Standesbeamten seinen Geburtsnamen oder den Namen wieder (3) 1 12 annehmen, den er bis zur Die Erklärung über die Bestimmung des Bestimmung des Ehenamens geführt Ehenamens soll bei der Eheschließung hat, oder dem Ehenamen seinen erfolgen. Geburtsnamen oder den zur Zeit der 2 Wird die Erklärung später abgegeben, Bestimmung des Ehenamens geführten so muss sie öffentlich beglaubigt Namen voranstellen oder anfügen. werden. 3 Absatz 4 gilt entsprechend. Nähere Auskünfte und Informationen erteilt Ihnen gerne Ihr Standesamt Stilsichere Beratung für den schönsten Tag im Leben. Anzüge und Accessoires zur Hochzeit von unseren exklusiven Marken. Telefon: Herrenabteilung 0391. 535 883 5 • Öffnungszeiten: Mo–Sa 10-20Uhr 13 Nach der Heirat Geld sparen Vor der anstehenden Heirat, spätestens Bei Verträgen der gleichen Versicherungsart Versicherungsarten sollten individuell nach aber nach der Vermählung sollte sich das sollte man immer den mit der kürzeren Lauf- der jeweiligen Lebenssituation zusammen- glückliche Paar mit seinen Versicherungen zeit kündigen bzw. den mit den schlechteren gestellt werden, damit man einen optimalen beschäftigen. Haben beide schon Versiche- Konditionen. Schutz bekommt. Aus diesem Grund sollte man sich umfassend beraten lassen und rungsverträge? Wenn ja welche? Eventuell zahlen beide für die gleiche Ver- Die Versicherung, die jeder von uns wirklich mehrere Angebote vergleichen damit die sicherungsart wären aber als Ehepartner je- braucht ist die Privathaftpflichtversicherung. geplanten Ausgaben zum Budget passen. weils kostenfrei mitversichert. Da lohnt sich Kinder sind in der Regel bis zum Ende deren ein Versicherungscheck um Geld zu sparen. Ausbildung mitversichert. Alle anderen 14 Der BVVB Bundesverband der Versiche- der gegen die aus ihrer Berufstätigkeit sich rungsberater e.V informiert darüber, welche ergebenden Haftpflichtgefahren angemes- Befähigungen der Versicherungsberater sen versichern. verfügen muss und berät unabhängig gegen Sie können auf der Homepage des BVVB Zahlung eines Honorars. Der Gesetzgeber auch gezielt nach einem Berater suchen schreibt vor, dass Versicherungsberater keine (www.bvvb.de). Provision von Versicherungsunternehmen entgegennehmen dürfen. Deswegen erfolgt die Beratung gegen ein Honorar, das der Kunde dann zahlt. Das Honorar wird in Anlehnung an das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz häufig nach Stundensätzen in Höhe von brutto, circa 150 Euro je Stunde, berechnet. Für eine Falschberatung kann der Versicherungsberater haftbar gemacht werden. Aus diesem Grund müssen sich die BVVB-Mitglie- 15 Willkommen in der Ottostadt Magdeburg Über 1200 Jahre ist die Ottostadt mittlerweile. Heute wird das Gesicht der Stadt von geschichtsträchtigen Mittelaltergebäuden, hübschen Barockfassaden und prächtigen Gründerzeitvierteln ebenso geprägt wie von moderner Architektur. Mittendrin ein Meisterwerk von Friedensreich Hundertwasser: DIE GRÜNE ZITADELLE VON MAGDEBURG. Viele weitere Sehenswürdigkeiten, beispielsweise das Wasserstraßenkreuz Magdeburg, ein umfangreiches Kulturprogramm, Shopping und Wellness machen eine der ältesten Städte Deutschlands zum lohnenswerten Reiseziel – und das zu jeder Jahreszeit. Im bekanntesten Wahrzeichen der Elbmetropole, dem Magdeburger Dom, befindet sich Dom und Bastion Cleve, Foto: MMKT GmbH heute die Grablege Kaiser Ottos des Großen. Zahlreiche Kunstwerke, wie die Plastiken der Heiligen Mauritius gründete, dessen Kirche (120 km süd-westlich von Magdeburg) Klugen und der Törichten Jungfrauen oder er ab 955 erweitern und im Jahr 968 zur Ka- erfolgte die Beisetzung in einem Steinsarko- des Heiligen St. Mauritus zeugen von der thedrale (Sitz eines kirchlichen Erzbischofs) phag in seinem Dom in Magdeburg. Im Jahr glanzvollen Zeit des Mittelalters. Der Magde- erheben ließ. Otto stattete seinen Dom mit 1207 wurde der ottonische Dom bei einem burger Dom ist der erste gotisch konzipierte antiken Kostbarkeiten aus, die er von Ober- Stadtbrand sehr stark zerstört. Erzbischof Al- Bau einer Kathedrale auf deutschem Boden, italien aus nach Deutschland herbeischaffen brecht II. entschied für seine Kirchengemein- einer der größten Kirchenbauten Deutsch- ließ, so zum Beispiel Säulen aus Kaiserpor- de einen modernen Neubau errichten zu lands überhaupt. phyr, Marmor und Granit, die zum großen lassen, der bereits zwei Jahre später begann Teil heute noch die Architektur im inneren und der eine bedeutende Sehenswürdigkeit Seine Ursprünge gehen zurück in das Jahr des Doms vervollkommnen. werden sollte. Erst 1362 konnte der gotische 937, als Otto I. ein Kloster zu Ehren des Nach dem Tod Kaiser Ottos 973 in Memleben Kathedralbau geweiht werden, die bis zu 16 104 Meter hohen Westtürme der Kathedrale Das Gebäude des Kunstmuseums Kloster Leitung von Mönchen übertragen hatte. sind sogar erst im Jahr 1520 vollendet wor- Unser Lieben Frauen gehört zu den „Perlen“ Nach 1220 erhielt die Kirche ein frühgoti- den, aber immerhin noch in der Zeit in der der sachsen-anhaltischen Ferienroute „Stra- sches Gewölbe, ohne jedoch dadurch die Deutschland von der Architektur der Gotik ße der Romanik“. Noch immer beeindruckt charakteristischen Merkmale der Romanik, geprägt wurde. die fast 1000 Jahre alte architektonische durch die das Museum vor allem als Sehens- Schönheit im Zentrum der Stadt Magdeburg würdigkeit bekannt wurde, einzubüßen. Im Der heutige Besucher des Domes von ihre Besucher. Dazu gehören die markante Jahr 1834 erfolgte die Säkularisierung. Die Magdeburg erlebt einen monumentalen, Turmgruppe und die sich daran anschließen- 1698 gegründete Schule des Klosters, das überraschend hellen, von der Architektur de Kirche, der Kreuzgang mit der einzigar- von Mönchen betreute Pädagogium, bestand überwältigenden und steinsichtigen Raum, tigen Tonsur, die faszinierenden Tonnenge- in Magdeburg bis 1928. der einmalige originale Ausstattungsstücke wölbe im Nordflügel, die das Museum für von internationalem Rang aus fast allen verschiedene Ausstellungen und Veranstal- Kunstepochen enthält: Spolien aus dem tungen nutzt und viele andere Details, wie ottonischen Vorgängerbau, die originale zum Beispiel die Kapitelle im Kreuzgang. Grablege Kaiser Ottos I. und seiner ersten Gemahlin Editha, romanische Bronzegrabplatten, frühgotische Sandsteinskulpturen, darunter die berühmten Portalfiguren der klugen und törichten Jungfrauen, das mit Stadtsilhouette, Foto: MMKT GmbH hervorragenden Schnitzarbeiten versehene Chorgestühl der Domherren aus dem 14. In den sechziger Jahren entstand der im Jahrhundert, Renaissancebildwerke von Zweiten Weltkrieg zerstörte Westflügel neu, erlesener Qualität bis hin zu Werken des 20. während die verbliebenen Gebäude im Um- Jahrhunderts, wie das bekannte Mahnmal von Ernst Barlach. Seit dem Jahr 1567 ist Königin Luise von Preussen alias Stadtführerin Doris Wahl, Foto: MMKT GmbH der Dom evangelisch, heute evangelische feld beseitigt wurden. Seit dem Jahr 2006 ist das Museum durch einen Rundweg von allen Seiten für Besucher zugänglich. Bischofskirche, Heimstätte einer kleinen Mit der Errichtung des bis heute im Kern Innenstadtgemeinde, die regelmäßig am erhaltenen Gebäudekomplexes des Klos- Neben dem Gebäude und den Ausstellungen Sonntag zum gemeinsamen Gottesdienst ters wurde in der Epoche der Romanik um verfügt das Magdeburger Kunstmuseum zusammen kommt. Täglich bestaunen 1063/64 begonnen. Dabei handelt es sich auch über eine Bibliothek. Ihr Altbestand, die Besucher aus ganz Deutschland und darüber um den Nachfolgebau des 1017/18 durch Klosterschulbibliothek, reicht bis ins frühe hinaus das Wahrzeichen der Ottostadt als Erzbischof Gero gegründeten Stifts. Die 17. Jahrhundert zurück. Darin enthalten sind eine der bedeutendsten Kathedralen. Fertigstellung erfolgte ab dem Jahr 1129, nahezu alle Wissensgebiete von Theologie nachdem der deutsche Erzbischof Norbert über Geschichte bis hin zu den Naturwissen- das heilige Kloster Unser Lieben Frauen dem schaften, die die Mönche des Klosters über Orden der Prämonstratenser und somit der Jahrzehnte zusammen getragen haben. 17 Willkommen in der Ottostadt Magdeburg Das seit 1974 bestehende Kunstmuseum ist Ab März 2004 begannen die Bauarbeiten für der wichtigste Ort für die Präsentation von das Hundertwasser-Haus und es schien, als Skulptur und zeitgenössischer Kunst in Sach- ob mit jeder Etage der neuen Sehenswürdig- sen-Anhalt und eine bedeutende Sehens- keit Kritiker des Künstlers und Architekten würdigkeit in Magdeburg. Die drei Gewölbe nach und nach verstummten. Die Architektur im Nordflügel sowie der Skulpturenpark, der des Hundertwasser-Hauses ist bis heute das Gebäude umschließt, beinhalten Werke nicht unumstritten. Das ist auch gut so, der Sammlungen des deutschen Kunstmu- denn nur so regt es im Sinne Friedensreich seums. Aus dieser engen Verbindung von zeitgenössischen und alten Kunstwerken mit der romanischen Architektur gewinnt das Doppeldeckerbus vor GRÜNER ZITADELLE, Foto: MMKT GmbH Hundertwassers an, über die Umwelt in der wir leben und damit auch über Gegenwartsarchitektur nachzudenken und das von ihm Museum Kloster Unser Lieben Frauen seine Kultur am Breiten Weg. Am 3. Oktober 2005 ein Leben lang umkämpfte richtige Verhält- besondere Charakteristik und Anziehungs- wurde die GRÜNE ZITADELLE VON MAGDE- nis von Mensch, Natur und Architektur zu kraft. Im Frühjahr 2012 wurde das Kunstmu- BURG – das ist der Name, den Friedensreich hinterfragen. seum nach umfangreichen Sanierungsarbei- Hundertwasser seinem Architektur-Projekt ten wiedereröffnet. Am Westflügel entstand gab, feierlich eingeweiht. Der exzentrische DIE GRÜNE ZITADELLE VON MAGDEBURG mit TransReflex ein ganz besonderes Projekt: Künstler und fantasievolle Architekt Hundert- erweitert als Wohn- und Geschäftshaus die 17 großformatige Spiegelpaneele, die in wasser arbeitete noch bis kurz vor seinem Stadt der Kontraste und leistet als farbenfro- unterschiedlichem Winkel aus der Ebene der Tod im Jahr 2000 an den Plänen für sein he Sehenswürdigkeit einen Beitrag zu Kunst Fassade herausklappen oder aber zugeklappt Projekt in Magdeburg. und Kultur des Breiten Weges im Zentrum die Fassade verschließen. Die Paneele integ- der Elbmetropole. Gleichzeitig bietet es rieren und vervielfältigen die Umgebung, sie Heiß und lang waren die Diskussionen um für die Magdeburger und ihre zahlreichen schaffen visuelle Aktivität und Lebendigkeit. den Startschuss für den Bau des Architektur- Besucher individuellen Lebens- und Er- Projekts des österreichischen Künstlers und lebnisraum. Dazu gehören beispielsweise Unübersehbar für Besucher reiht sich eines Architekten (1928 – 2000). Sein Entwurf 55 Mietwohnungen, attraktive Geschäfte, der letzten architektonischen Werke des einer „Oase für Menschlichkeit und für die Restaurants und Cafés rund um die öffentlich Künstlers Friedensreich Hundertwasser in Natur in einem Meer von rationellen Häu- begehbaren Innenhöfe sowie ein Hotel mit das Ensemble von barocken Fassaden und sern“ inmitten der „Betonwüste“ Magdeburg 42 Zimmern. modernem Design: Als weitere Sehens- als Beitrag zu Kunst und Kultur, polarisierte würdigkeit, Traumhaus und ein Stück bunte die Magdeburger. 18 Gang durch 6.000 Jahre Wissenschafts- und dieser eindrucksvollen Landschaft für den Technikgeschichte der Menschheit prä- Tourismus von Magdeburg, noch nicht in sentiert. Er ist zwar nicht so groß wie der Betracht gezogen. 60 Jahre später wurde Eifelturm, auch nicht so berühmt wie der das Schiffshebewerk in Magdeburg zunächst Turm zu Babel, aber schon genau so schief als Provisorium gebaut und es entstanden wie der Turm in Pisa. Als eines der größten Pläne, dass Schiffe die oft Niedrigwas- Holzbauwerke der Welt ist er heute ein neu- ser führende Elbe mit einer Kanalbrücke es Wahrzeichen für Magdeburg. überqueren können. Weitere 66 Jahre später bestaunen zahlreiche Besucher, wie der lang Elbauenpark mit Jahrtausendturm, Foto: MMKT GmbH gehegte Wunsch endlich in Erfüllung geht: Seit dem 10. Oktober 2003 ist die neue Sehenswürdigkeit, das Wasserstraßenkreuz Als grüne Domstadt an der Elbe macht Magdeburg in Sachsen-Anhalt, für den Magdeburg seinem Beinamen alle Ehre. Schiffsverkehr freigeben. Mit der Fertigstel- Ideal für ausgedehnte Spaziergänge, Radtou- lung des Jahrhundertbauwerks verfügt die ren oder Picknicks sind die herrschaftlichen sachsen-anhaltische Landeshauptstadt über Parks mit uralten Baumriesen und weiten Elbauenlandschaften, wie der Stadtpark Rotehorn oder der Herrenkrug-Park. Ein besonderes Erlebnis verspricht der Elbauenpark Magdeburg. Das Gelände erstreckt sich auf einem 100 ha großen Areal mit modernster Gartenarchitektur. Anlässlich der 25. Bundesgartenschau 1999 entstand im Osten der Landeshauptstadt auf einem überwiegend militärisch genutzten Gebiet ein Park, der heute eines der schönsten Ausflugsziele der Region mit zahlreichen Attraktionen darstellt. Ob renaturierte Schießwälle, ein tropisches Schmetterlingshaus oder die wunderbar über einen See gelegene Seebühne erfreuen die Sinne; mit der Panorama-Hochbahn lässt sich das gesamte Gelände erkunden. Die herausragende Sehenswürdigkeit ist jedoch der 60 Meter hohe Jahrtausendturm mit einer interaktiven Ausstellung, die einen eine weitere touristische Sehenswürdigkeit. Dom mit Weißer Flotte, Foto: MMKT GmbH Passend zum Tourismus-Projekt „Blaues Band an der Elbe“ wird die neue Sehens- Bei einer Fahrt mit der Weißen Flotte zum würdigkeit Besucher und Wassersportler aus Wasserstraßenkreuz Magdeburg erwartet vielen Teilen der Welt in die Region - und die Besucher mit dem historischen Schiffshe- damit auch nach Magdeburg an die wunder- bewerk von 1938, der Sparschleuse Rothen- schöne Elbe - führen. Eine Fahrt zum Wasser- see, der längsten Kanalbrücke der Welt über straßenkreuz lohnt allein schon wegen der den Fluss Elbe (918 Meter) und der Doppel- traumhaften Landschaft, die die Besucher in sparschleuse Hohenwarthe ein gigantisches ihren Bann zieht. Verkehrsprojekt in einer herrlichen Landschaft, mit dem der Ausbau der Wasserstraßenverbindung Hannover-Magdeburg-Berlin verwirklicht wurde. Der alte Traum von einem Wasserstraßenkreuz für Schiffe wurde wahr: 1877 gab es die erste Idee einer Ost-West-Verbindung der beiden Flüsse bei Magdeburg in SachsenAnhalt. Zu dieser Zeit wurde das Potential, Kanalbrücke, Foto: MMKT GmbH 19 Die beiden großen Otto’s der Landeshauptstadt Bürgermeister Otto von Guericke bestimmte nach dem Dreißigjährigen Krieg über die Geschicke der Stadt Magdeburg. Berühmt: sein Magdeburger Halbkugelversuch zum Nachweis des Luftdrucks. Der „große Sohn der Stadt“ ist als Diplomat und Wissenschaftler (Universalgenie) in die Geschichte eingegangen. Sein gesamtes Leben und Wirken stellte der ausgebildete Jurist Otto von Guericke in den Dienst seiner Vaterstadt Magdeburg, in der er 1602 geboren und 1686 begraben wurde. Von 1662 bis 1678 wirkte Guericke als Mitglied des Rates der Alten Stadt Magdeburg, als Bauherr, Ingenieur, Kämmerer, Scholarch und Apothekenherr. Besonders hervorzuheben ist seine dreißigjährige Amtszeit als Rathaus mit Roland, Foto: MMKT GmbH einer der vier Bürgermeister Magdeburgs (1646 bis 1676). Neben seiner politischen Tätigkeit widmete sich Guericke intensiv seinen naturwissenschaftlichen Forschungen. Otto von Guericke kam während seines Studiums, vor allem an der Universität Leiden, mit den Neuen Wissenschaften in Berührung, die er während seiner Ingenieurtätigkeit in der Alten Stadt Magdeburg erfolgreich anwendete. Bei seinen nach 1645 beginnenden naturwissenschaftlichen 20 Forschungen legte Guericke als Erster in Die Universität von Magdeburg trägt seinen Deutschland großen Wert auf das Experi- Namen und ihm zu Ehren ist seine Büste in ment. Alle seine Versuche erhielten deshalb der Walhalla aufgestellt. Viele Bereiche des den Namen „Magdeburger Experimente“. Ei- öffentlichen Lebens sind eng mit von Gueri- nes der berühmtesten Experimente nach der cke verbunden. Erfindung der Vakuumluftpumpe um 1650 ist der Magdeburger Halbkugelversuch. Seit 1907 erinnert ein Denkmal von Carl Echtermeier am Rathaus an den berühmten Bürgermeister und Naturwissenschaftler. Morgengabe zur Hochzeit. Editha starb 946 und wurde in der Kirche des Mauritiusklosters beigesetzt. Kurze Zeit später heiratete König Otto zum zweiten Mal: die verwitwete Königin Adelheid von Italien. Den Beinamen „der Große“ erwarb Otto, als er im Jahre 955 bei der berühmten Schlacht auf dem Lechfeld die Ungarn besiegte. Im selben Jahr veranlasste Otto, an der Stelle der Moritzkirche die Errichtung einer monumentalen Kathedrale, den Vorgängerbau des heutigen Magdeburger Doms. Elbauenpark mit Jahrtausendturm, Foto: MMKT GmbH 962 wurde Otto als erster König im Petersdom zu Rom zum Kaiser gekrönt, gemein- Für Kaiser Otto den Großen war Magdeburg Herzensangelegenheit. Er schenkte der Stadt eine prächtige Kathedrale, den Vorgängerbau des heutigen Doms und machte Magdeburg zur ersten „deutschen“ Hauptstadt, von wo aus er sein sam mit seiner Gemahlin Adelheid. Das Kaiserpaar kehrte im Jahre 972 zurück und hielt am Palmsonntag des Jahres 973 Einzug in seine Kathedrale zu Magdeburg. Dieser Einzug in den Dom war der erste und Heiliges Römisches Reich regierte. letzte im Leben des Kaisers. Er starb am 7. Otto I. wurde am 23. November 912 als Otto dem Großen setzte man nach alter Sitte Sohn von Heinrich I. und Mathilde geboren. Nach dem Tod des Vaters krönte man ihn im Guericke-Denkmal, Foto: MMKT GmbH Mai 973 in Memleben. Das Herz von Kaiser am Sterbeort in Memleben bei, seine Gebeine im Magdeburger Dom. Jahre 936 in Aachen zum König und er setzte die Politik seines Vaters fort, indem er zum Weitere Auskünfte: Beispiel das Reichskirchensystem weiter Tourist-Information Magdeburg ausbaute. Ernst-Reuter-Allee 12 39104 Magdeburg Unter seiner Herrschaft erlebte seine Lieb- Tel.: +49 (0)3 91 / 83 80 402 lingsresidenz Magdeburg eine Zeit der Blüte. Fax: +49 (0)3 91 / 83 80 430 Seiner ersten Gemahlin Editha, einer engli- E-Mail: info@magdeburg-tourist.de schen Prinzessin, schenkte er Magdeburg als www.magdeburg-tourist.de Magdeburger-Reiter, Foto: MMKT GmbH 21 Zeitreise ins Mittelalter mit Federkiel und Lautenklang Mit dem Haus der Romanik in SachsenAnhalts Landeshauptstadt Magdeburg gibt es für „Straße der Romanik“-Gäste ein Besucherzentrum inmitten der Ottostadt. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Magdeburger Dom kann man sich in einer Ausstellung über die Straße der Romanik informieren und bekommt Anregungen für Ausflüge entlang der beliebten Tourismusroute. Im siebzig Quadratmeter großen Informationsbereich im Erdgeschoss des historischen Gebäudes fühlt man sich in eine romanische Klosteranlage zurückversetzt. Säulen, Kapitelle und Rundbögen vermitteln einen Eindruck von der romanischen Architektur. Übersichtskarten sowie Text- und Bildtafeln stellen die Straße der Romanik vor und emp- Foto Info-Zentrum: ©MMKT/Montage Agentur Frische Ideen fehlen die Route für einen Ausflug ins Mittelalter. In den Ausstellungsbereichen „Kaiser werden – zum Beispiel bei Schreibübungen einer Nord- und Südschleife mit Schnittpunkt und Könige“, „Klerus, Kirchen und Klöster“, im multimedialen Skriptorium oder an der in Magdeburg zu Kirchen, Klöstern, Domen, „Rittertum, Adel und Burgen“ sowie „Bauern, Hörstation, die mittelalterliche Instrumente Burgen und Pfalzen aus der Zeit der Romanik Bürger und Handwerker“ werden Geschich- zum Klingen bringt. (ca. 950 bis 1250). 2007 wurde die Stra- ten über den Lebensalltag im Mittelalter ße der Romanik erweitert und lädt nun in erzählt. Man erfährt, welche wirtschaftlichen Die rund 1000 Kilometer lange Straße der landesweit 65 Orten mit 80 sehenswerten und politischen Impulse in der Epoche der Romanik hat sich seit 1993 zu einem bun- Zeugnissen romanischer Baukunst zur Mittel- Romanik vom heutigen Sachsen-Anhalt aus- desweit und im Ausland gefragten Reiseziel alterzeitreise ein. gingen und welche Zeugnisse aus dieser Zeit entwickelt. Die Straße der Romanik gehört sich an der Straße der Romanik bis heute er- zu den bisher erfolgreichsten Tourismuspro- halten haben. Besucher können selbst aktiv jekten in Sachsen-Anhalt. Die Route führt auf 22 www.haus-der-romanik.de 23 Mit Gottes Segen in die Ehe Glückliche Paare empfinden ihre Liebe als Gemeinde. Freunde, Verwandte und Be- für ein Traugespräch ausgemacht, in dem „ein Geschenk des Himmels“. Sie wissen, kannte begleiten das Brautpaar bei diesem alle wichtigen Fragen und Punkte rund um dass diese Liebe nicht selbstverständlich Schritt. Höhepunkt des Gottesdienstes ist die die kirchliche Feier besprochen werden. ist. Sie fühlen, dass sie dem geliebten Bitte um den Segen für das Paar. So beginnt Gehören beide Partner zur evangelischen Menschen vertrauen können und er ihnen der „schönste Tag des Lebens“ mit Glocken- Kirche gibt es einen „Traugottesdienst“, ist anvertraut ist. Der Gedanke, zu heiraten, läuten und einer besinnlichen und unver- nur einer Kirchenmitglied findet ein „Gottes- stellt sich dann ein, wenn beide zusammen- gesslichen Stunde. dienst zur Eheschließung“ statt. guten wie in schlechten Zeiten. Wer heiratet, Wenn Sie sich für die kirchliche Trauung Die Trauung in der katholischen Kirche entscheidet sich für ein gemeinsames Leben interessieren oder Fragen haben, nehmen Auch für die katholische Kirche gilt, dass ohne Wenn und Aber. Sie am besten frühzeitig Kontakt mit einer Brautpaare sich für ihre Trauung rechtzeitig Das ist ein großes Glück, aber auch eine Kirchengemeinde in Ihrem Umfeld auf. Vor bei ihrer zuständigen Pfarrei melden sollten Aufgabe. jeder Trauung gibt es das Traugespräch mit (drei bis sechs Monate im Voraus). Dann wird Mit der kirchlichen Trauung bittet das Paar dem Pfarrer oder der Pfarrerin. Darin wird ein Ehevorbereitungsgespräch vereinbart. um Gottes Segen für seine Beziehung. Denn der Ablauf des Gottesdienstes genau bespro- Am Ende dieses Termins wird das Brautpro- auf Gott vertrauend ist es leichter, sich chen und es kommt zur Sprache, was das tokoll aufgenommen. Voraussetzung für die gegenseitig auch mit Fehlern und Schwä- Brautpaar bewegt. So kann die Traupredigt Trauung in einer katholischen Gemeinde ist, chen anzunehmen. Im Trauversprechen wird später im Gottesdienst sehr persönlich sein dass einer der Partner Mitglied der katholi- das deutlich, etwa mit folgenden Worten: und der Trauspruch mit einer ganz eigenen schen Kirche ist. Nach der Trauung gilt die Wollt Ihr Eure Ehe nach Gottes Willen führen, Botschaft für Sie ausgelegt werden. Selbst- Ehe als unauflöslich. in Freude und Leid zusammenbleiben? verständlich können Sie auch Ihre eigenen Versprecht ihr, füreinander da zu sein und zu Vorstellungen zum Verlauf der Trauung tun, was dem Frieden dient? So antwortet: einbringen. bleiben wollen – bis ans Ende ihrer Tage, in „Ja, mit Gottes Hilfe.“ Die Trauung in der evangelischen Kirche Eine kirchliche Trauung ist ein feierlicher Brautpaare, die in einem Gottesdienst um und sehr persönlicher Gottesdienst in der den Segen für ihre Ehe bitten möchten, festlichen Atmosphäre einer Kirche. Im sollten sich rechtzeitig bei ihrer zuständigen Traugottesdienst bejaht das Brautpaar seine Kirchengemeinde anmelden (drei bis sechs Entscheidung füreinander vor Gott und der Monate Vorlauf). Daraufhin wird der Termin 24 Adressen, Ansprechpartner und weitere Informationen Sowohl im Trau- als auch im Ehevorbereitungsgespräch geht es unter anderem um den Trauspruch zur Hochzeit. Bei dem Trauspruch handelt es sich um ein Zitat aus der Bibel als Leitwort für die Ehe. Eine Zusammenstellung der schönsten Texte finden sich im Internet unter www.trauspruch.de. In der Regel kostet die kirchliche Trauung kein Geld. Wenn sich Paare allerdings nicht in ihrer Heimatkirche trauen lassen wollen, sondern in einer anderen Gemeinde, dann ist es manchmal üblich, dass Gebühren für Küsterdienste oder die Kirchenmusik erhoben werden. Die Adressen der jeweiligen Kirchengemeinden in Magdeburg finden sich im Telefonbuch unter Stichwort „Kirchen“ sowie online auf www.ek-md.de oder www.kathedralpfarrei-sebastian.de. Ambrosiuskirche, Foto: Evangelische Kirche in Mitteldeutschland (EKM) 25 Fotos: Fotoatelier Mally 26 27 Ein Erinnerungsort an Kaiser Otto den Großen Das Kulturhistorische Museum Magdeburg wurde Ende des Jahres 1906 als „KaiserFriedrich-Museum für Kunst und Gewerbe der Stadt Magdeburg“ eröffnet. In dieser Zeit galt in der Architektur der Grundsatz: „Die einzige Herrin der Kunst ist die Notwendigkeit.“ Dem scheinen sowohl der monumentale Eindruck der schlossartigen Ansicht mit Terrasse als auch die malerische Wirkung des gesamten Bauwerkes in unmittelbarer Nachbarschaft von Dom und St. Sebastian zu widersprechen. Aber der Grundriss und die Aufteilung der Ausstellungsräume erfüllte schon damals alle Anforderungen, die vom museumstechnischen Standpunkt aus zu stellen waren. Bis heute hat sich daran grundsätzlich nichts geändert. Die unsymmetrische Anlage bot zudem die Möglichkeit, An- und Ergänzungsbauten 28 leicht auszuführen, da „das Gebäude auch Lichtdecke wie ein Kirchenraum anmutet ohne die späteren Erweiterungen fertig aus- und seit 2001 die Bezeichnung „Kaiser-Otto- sehen wird“, wie es in der zeitgenössischen Saal“ trägt. Hier erwarten den Besucher das Beurteilung hieß. In zwei weiteren Baupha- Original des Magdeburger Reiters (um 1240), sen – so lautete eine Bedingung der Aus- das ältestes freistehende Reiterstandbild schreibung von 1897 – sollte das Ensemble nördlich der Alpen, ein gemauertes Grab im Oste und im Süden geschlossen werden. vom Domplatz (10. Jahrhundert) und das Die erste Erweiterung, die das Museum auf Monumentalgemälde von Arthur Kampf insgesamt 65 Schauräume vergrößerte, fand „Drei Wandbilder aus dem Leben Ottos des mit der Eröffnung des „Osttraktes“ im De- Großen“ (1906). Neben der Grablege des zember 1913 ihren Abschluss. Gewiss konnte Kaisers im Magdeburger Dom ist dieser ehedem niemand ahnen, dass die endgülti- Raum ein attraktiver Erinnerungsort an den ge Fertigstellung des Museums noch einmal Stadtgründer, dem der seinerzeit noch relativ 100 Jahre in Anspruch nehmen würde und unbekannte Grenzposten „magadoburg“ dass dann zwei Museen unter einem Dach am Rande der karolingischen Welt einen Platz finden müssten. rasanten Aufstieg zum Mittelpunkt eines neu geschaffenen Erzbistums und zur mittelal- Erst der im Januar 2012 fertiggestellte terlichen Metropole verdankt. Der anschlie- Südflügel ermöglicht den bei der Gründung ßende außerordentlich reizvolle, von einem 1906 in Aussicht genommenen geschlosse- Glasdach überspannte Schmuckhof für 40 nen Rundgang durch die Ausstellungsräume bis 60 Personen kann auch als Trauzimmer mit der stadtgeschichtlichen Dauerausstel- gemietet werden. lung, mit neuen Sammlungs- oder Sonderausstellungen. Ausgangspunkt und das Herz des Museums ist aber nach wie vor der imposante Saal, fast 20 Meter lang, nahezu 10 Meter breit und wohl knapp 16 Meter hoch, der mit seinen Kapellen und der gewölbten Das Kulturhistorische Museum Magdeburg Schon jetzt lädt das Museum für Natur- Sammlungen gezeigt, die beispielhaft die versteht sich als stadt- und regionalge- kunde mit Teilen seiner beeindruckenden europäische Kultur- und Herrschaftsge- schichtliches Museum und in gleicher Weise Dauerausstellung zu einer Reise von den schichte widerspiegeln. Traditionsbrüche ebenso als ein Museum der europäischen kosmischen Grundlagen der Evolution über und Neuanfänge liefern den Stoff für einen Kulturgeschichte. Die Geschichte des Mittel- die Artenvielfalt bis in die Lebensräume spannenden Rundgang, der 2015 mit den alters, insbesondere die ottonische Epoche, Sachsen-Anhalts (Börde, Harz, Stadtökologie, Ausstellungsabschnitten des Mittelalters bildet einen herausragenden Schwerpunkt Mittlere Elbe) ein. Hier finden sich Themen- und der Vor- und Frühgeschichte seine Voll- gegenwärtiger und zukünftiger Museumsar- komplexe zur Ökologie und Artenvielfalt der endung erreichen wird. beit. Diese Zielsetzung ist auch aus der Natur in unserer Region. Mit einem Exkurs heutigen Struktur und der Geschichte der zurück in die Eiszeit wird die ständige Aus- Sammlungen ebenso wie aus der Geschich- stellung demnächst komplettiert werden. 2015 Bis zum 15. Februar 2015 zeigt das Kultur- te Magdeburgs abgeleitet, die in vielen Epochen sehr stark mit der deutschen und In der neuen stadtgeschichtlichen Dauer- historische Museum die Sonderausstellung europäischen Geschichte verbunden ist. ausstellung des Kulturhistorischen Museums „Am Vorabend der Reformation“ mit über werden zukünftig auf insgesamt mehr als 200 selten gezeigten Objekten aus dem So war die Angliederung eines Zentrums für 1.000 Quadratmetern Objekte des Alltags- Alltag des Spätmittelalters. Mittelalterausstellungen nur folgerichtig. lebens und hochrangige Kunstwerke der Im Jahr 2001 präsentierte das Museum den Ab Mai 2015 folgt dann mit dem spätmit- Beginn einer Ottonen-Ausstellungstrilogie telalterlichen Krakau in einer anschaulichen unter dem Titel „Otto der Große, Magdeburg 3-D-Präsentation eine Wanderausstellung, und Europa“, die 2006 mit der zweiten Euro- die eine der Städte Osteuropas präsentiert, paratsausstellung „Heiliges Römisches Reich in deren Geschichte des Wiederaufbaus das Deutscher Nation 952-1806“ weitergeführt Magdeburger Recht eine maßgebliche Rolle und die 2012 mit der Landesausstellung spielte. Ein Vergleich zu Magdeburg lädt „Otto der Große und das Römische Reich“ demnach ein. Dieser wird ab Juni 2015 mit zum Thema „Kaisertum von der Antike zum der Vollendung der ständigen Ausstellung Mittelalter“ (27.8.-9.12.2012) anlässlich des „Magdeburg – Die Geschichte der Stadt“ in 1100. Geburtstages des Kaisers geschlossen den Räumen des Kulturhistorischen Muse- wurde. ums direkt nachvollziehbar. Gegenwärtig wird das Museum konsequent Im Herbst 2015 werden die Historischen als Zwei-Sparten-Haus umgestaltet. So Kunstsammlungen der Öffentlichkeit wieder zeigen sich inzwischen das Kulturhistorische zugänglich gemacht. Auf der oberen Galerie Museum Magdeburg und das Museum für des historisch anmutenden Kaiser-Otto- Naturkunde auf größerer Ausstellungsflä- Saals wird diese neue ständige Sammlung che. Foto: Fredi Fröschki angelegt. 29 30 Ke in e Hoc h ze it is t wie d ie a nd ere. Jede Trauung, jede Hochzeitsfeier ist so individuell wie das Brautpaar, das sich das „Ja-Wort“ gibt. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der Ausrichtung von Familienfeiern, beraten wir Sie umfassend und kompetent: Von Ihrer persönlichen Getränkekarte, dem Lieblingsessen bis hin zur Kinderbetreuung finden Sie bei uns alles, was Ihren Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt. Wir organisieren für Sie nicht nur ein zauberhaftes Fest, sondern auch: Kinderbetreuung Freie Trauung Dekoration, Blumenschmuck, Brautstrauß DJ & Hochzeitstorte individuelle Einladungs- und Tischkarten Brautfrisur und Braut-Make up Limousinen-Service Fotograf und Videodreh °° °° °° °° °° °° °° °° Lassen Sie sich von unseren Ideen begeistern! foto: craig toron Wir kümmern uns gern um alle Vorbereitungen, damit Sie genug Zeit haben, sich auf Ihr Hochzeitsfest zu freuen. Sagen Sie Ja zu uns und feiern Sie in der „Kirche“ Keine Location ist für Ihre Hochzeit so perfekt wie das Restaurant „Die Kirche“ in Prester. Mit ihrem idyllischem Sommergarten und ihrer historischer Atmosphäre ist die „Kirche“ der Ort, wo der schönste Tag in Ihrem Leben lange in Erinnerung bleiben wird. Restaurant „Die Kirche“, Alt Prester 86, 39114 Magdeburg, Tel.: 0391–53 53 352 www.kirche-prester.de 31 Ein Erinnerungsort an Otto von Guericke den Größten Seither beherbergte die Lukasklause ver- schnitten der heutige barrierefreie Gebäude- schiedenste Einrichtungen. zustand erreicht werden. Mit der Internatio- So übernahm 1937 die Stadt Magdeburg die nalen Bauausstellung (IBA) begann 2008 der Lukasklause. Bis 1945 nutzten politische Be- letzte umfassende Anbau des Hauses zum hörden die Lukasklause als Geschäftsstelle Guericke-Zentrum Magdeburg. Die Eröffnung der Deutschen Arbeitsfront und der Ortsgrup- erfolgte im Mai 2010. pen der Nationalsozialistischen Deutschen Die unter den Magdeburgern bekannte Lukasklause wurde im Mai 1902 als Turm „Preußen“ von einem Zusammenschluss von bildenden Künstlern, Architekten und Malern, dem „Künstlerverein St. Lucas zu Magdeburg e.V.“, erworben. Auf einer kleinen Erweiterungsfläche mit anschließendem Gartenland bauten die Lukasbrüder Wohn-, Sitzungs-, Ausstellungsund Atelierräume an den achteckigen historischen Turm und schufen so ein Großteil des Bildes wie wir es heute als Lukasklause kennen. 32 Arbeiterpartei. Im Otto-von-Guericke-Museum in der Lukas- Im zweiten Weltkrieg zerstörten Bomben klause findet der Besucher heute ein vielfäl- zwar den angrenzenden Park der Lukasklau- tiges, buntes und modernes Museumsleben se und das in südlicher Richtung anschlie- mit einem breit gefächerten kulturellen Pro- ßende Lagerhaus, das Gebäude der Lukas- gramm vor. Neben den täglichen Führungen klause wurde jedoch nur leicht beschädigt. durch die Ausstellungsräume mit Videoauf- Daher konnte bereits unmittelbar danach im führungen und Experimenten, den regelmä- Jahre 1947 ein Kindergarten darin unterge- ßig stattfindenden Ausstellungen zu Themen bracht werden. rund um Guericke finden sich Interessierte, 1974 wurde die Lukasklause in die Gestal- Freunde und Gäste zu den vielfältigsten tung der Elbuferpromenade mit einbezogen. Veranstaltungen zusammen. Tagungen der Otto-von-Guericke-Gesellschaft mit wis- Am 29. November 1991 gründete sich auf senschaftlichem oder geselligem Charakter Grund neuer gesellschaftlicher Bedingungen gehören ebenso dazu wie Konzert- oder aus dem Freundeskreis „Otto von Guericke“ Liederabende, Buchlesungen und Vorträge. auf einer Festveranstaltung im Gobelinsaal Die Veranstaltungen richten sich an alle des Kulturhistorischen Museums die Otto- Schichten der Magdeburger und ihrer Gäste, von-Guericke-Gesellschaft e.V., die in der an Kinder und Jugendliche wie auch an Lukasklause ab 1995 ihr Zuhause fand. Senioren. Pläne zum räumlichen Ausbau des Museums Neben dem nachgebildeten Arbeitszimmer wurden erarbeitet und nach großen Mühen Guerickes gibt es auch einen historischen konnte von 2001 bis 2008 in zwei Bauab- Saal mit stilvollem Mobiliar zu bewundern, in dem man nach Terminabsprache mit dem Standesamt Magdeburg heiraten kann. Der Saal wird aus Anlass der festlichen Trauung entsprechend gestaltet und geschmückt. Unser Oberbürgermeister Lutz Trümper vollzog im Juni 2006 in diesen Räumen die erste Trauung. Eine Hochzeit in diesen ehrwürdigen Gemäuern ist wohl für jedes Ehepaar ein unvergessliches Erlebnis. Anschließend ist es auch möglich im Garten einen Sektempfang zu geben oder in den Räumlichkeiten der Lukasklause zu feiern. Besonders beliebt sind dabei auch die umgebenden Park-Anlagen sowie Teile der alten Stadtmauer am Elbufer für wunderschöne Hochzeitsaufnahmen. Anfragen und Auskünfte erhalten Sie unter 0391 562 805 20. 33 Sitten & Bräuche In der DDR, deren Bürger überwiegend oder Rockballaden die Eheschließung be- atheistisch eingestellt waren, unterschied gleiten, weil die Brautleute sich bei einem sich der Akt der Eheschließung grundsätz- bestimmten Lied kennengelernt hatten. lich von dem in den westlichen Bundeslän- Zeitweise nahmen Vertreter von Betrieben dern. Er wurde feierlich gestaltet, um die an der Eheschließung teil. Der Vertreter ausfallende kirchliche Trauung in gewisser der Arbeitsstelle hielt neben dem Stan- Weise zu kompensieren. Die Eheschließung desbeamten ebenfalls eine Ansprache. wurde auf 20 bis 30 Minuten ausgedehnt. Unter Umständen wurden die Musiker vom Besonderer Wert wurde auf den Inhalt der Betrieb besorgt. Die ganze Zeremonie lief Ansprache gelegt, die der Standesbeamte dann unter dem Begriff „Sozialistische Ehe- Rat der Stadt gezwungen, eine Kleider- hielt. schließung.“ ordnung zu erlassen, um einer ausschwei- Die Brautkrone um 1800, Stadtarchiv Magdeburg fenden, unschicklichen, teils ruinösen Die Räumlichkeiten in den Standesämtern Auch nach der Wende werden die Ehe- Lebensweise Einhalt zu gebieten. Sie re- für die Heirat wurden festlich ausgestaltet schließungen auf dem Standesamt in glementierte die Kleidung von Frauen und und mussten geräumig genug sein, um würdiger Form durchgeführt. Musik fehlt Männern und sprach Gebote und Verbote vielen Hochzeitsgästen die Teilnahme zu selten. Die Zeremonie dauert auch heute hinsichtlich Ausrichtung von Verlobungen, ermöglichen. Die „Schreibtischtrauung“ noch ca. 30 Minuten. Natürlich erscheinen Hochzeiten und Kindtaufen aus. war vorbei. Dazu kam später noch die die Brautleute und ihre Gäste in festlicher Möglichkeit der musikalischen Umrah- Garderobe. Hochzeitsausstatter sorgen mung. Wurde anfänglich ein Geiger oder dafür, dass jede Braut „ihr“ Kleid findet. Pianist bestellt, hielt das Standesamt spä- Das weiße Brautkleid ist immer noch vor- ter bestimmte Musikstücke als Schallplatte herrschend. oder Tonband vor. Heute gibt es einen ganzen Katalog für die Auswahl von Musik- Aber auch auf diesem Gebiet gab es Wand- stücken. lungen. Unsere Urgroßmütter gingen noch im festlichen Schwarz zur Eheschließung. Durfte früher bei keiner Eheschließung Aufwand wurde – soweit es sich die Ehe- Richard Wagners Brautchor fehlen, hat sich schließenden finanziell leisten konnten der Geschmack im Laufe der Zeit gewan- zu diesem Anlass bei der Kleidung aber delt. Es ist nicht selten, dass auch Schlager immer betrieben. Bereits 1544 sah sich der 34 Fotos: Kathrin Napierala 35 Sitten & Bräuche Zu Hochzeiten von Kaufleuten durften Trauringe, blumenstreuende Kinder, paar- maximal 60, zu denen von Handwerkern weise gruppierte Brautführer und Braut- 40 Gäste eingeladen werden. Die Gäste- jungfern, festliches Essen und Trinken, listen waren den Bürgermeistern vorzule- Tischrede und Tanz sind heute noch bei gen. Hochzeiten aktuell. In Magdeburg fand der Die Patrizierbräute hatten die meisten Pri- Tanz einst meist in den Gildehäusern statt, vilegien. Sie durften Röcke aus Tuch, auch wobei dort niemand erscheinen durfte, mit Seide und Atlas verbrämt tragen. Für der nicht zur Hochzeit eingeladen war. Die das Mieder waren ihnen alle Seidenstoffe Herkunft der Hochzeitsbräuche ist unter- und Pelzwerk gestattet, nur nicht Zobel schiedlich. In ganz frühen Zeiten war man und Hermelin. Die Halskragen (Kollor) durf- bestrebt, Braut und Bräutigam durch ma- ten aus Samt, Damast, Atlas und derglei- gische Handlungen vor Neid und Übel zu chen und mit Pelzwerk ausgestattet sein, schützen. Hierher gehört das Vermummen mit Ausnahme der bereits angeführten der Braut, was sich noch heute im Tragen Pelze. des Schleiers ausdrückt. Als Rest der ehe- Der Schmuck – Gold, Perlen, Edelsteine – maligen Raubehe sind Entführungsbräuche sollte nicht über 30 rheinische Goldgulden zu deuten. Die Myrte als Hochzeitsschmuck wert sein. Alle Verstöße gegen diese Ord- ist auf die Antike zurückzuführen. nung wurden mit Geldstrafen geahndet. Auch der Ring hat Symbolcharakter. In der Sehr streng scheinen sich die Bürger an die Antike war es vielfach Sitte, dass nur die Vorschriften nicht gehalten zu haben, Braut einen Ring erhielt. Mit seiner Annah- In dieser Ordnung wurde - neben Kleider- denn es kam immer wieder zu Erneue- me stellte sie sich unter den Schutz des vorschriften - festgelegt, und zwar jeweils rungen der Ordnung gegen den „Überfluß Mannes. Später bedeutete der Ringwechsel nach dem Stand der Brautleute, wie viel in Kleidungen“. In der Polizeiordnung des das Einverständnis beider Partner, eine Ehe Personen eingeladen werden durften, Herzogtums Magdeburg von 1688 werden zu führen. welche und wie viel Mahlzeiten zu reichen im Kapitel 39 wiederum Ausführungen zu waren, welches Entgelt die Dienstleute zu Hochzeiten gemacht. „Nachdem ein tydtlanck de Hoffart mit der Kleidung vnde anderer pracht, yn düsser Stadt vnd Gemeine fast (sehr) hoch gestegen vnd öuerhandt genommen, demsüluigen tho schimpe vnd vorderue der gemeinen Bürgerschop, Voruth öuerst Godt dem Heren tho wedder, so nicht lenger thogesehen werden können, So Hefft ein Erbar Rath mit den Schepen, Olden vnd Ouerolden Rade, ock den Hundert Mannen sick einer Ordnung, Wie edt yn einem jglichen Stande schal geholden werden, vorgeliket vnd vordragen, Vnd schal desuluige Ordnung, vp negest krümpftige Pingesten anfangen, Darnach sick ein yeder wert tho schicken weten, Ludet van worden tho worde wo volget.“ jeher eine Hochzeit. In Magdeburg war es erhalten hatten. 36 Volkstümliche Bräuche umrahmten von Brautkleid, -strauß, -schleier und Myrten- Brauch, Brautlichte anzufertigen. Fackeltra- kranz, Anstecksträußchen des Bräutigams, gende Junggesellen schritten dem Braut- paar zur Kirche und zum Brautbett voran. alles für die Trauung vor und lässt dabei meister. Die Eintragung in das „Buch der Die Einladung zur Hochzeit wurde vom die Ringe fallen, die dann natürlich in die jüngsten Bürger“ fand im Alten Rathaus Hochzeitsbitter übernommen. In Olven- äußerste Ecke rollen. Ein großes Suchen statt. Zwei ehrenamtliche Fürsorgerinnen stedt, seit 1979 zu Magdeburg gehörend, beginnt. In einem anderen Fall fängt das nahmen teil, um den jungen Müttern mit übernahmen junge Burschen, geschmückt Kleid der Brautmutter durch brennende ihren durchschnittlich fünf Wochen alten mit einem Rosmarienstrauß und bunten Kerzen Feuer. Säuglingen behilflich zu sein. Die Eintra- Brauttüchern, dieses Ehrenamt. gung erfolgte umrahmt von Ansprache und Die Hochzeitsbräuche haben sich im Laufe Mehrmals kam es in den Magdeburger festlicher Musik. Anschließend erhielten der Zeit verändert. Heute wird die Hoch- Standesämtern vor, dass statt des „Ja“ ein die Eltern eine Urkunde über die erfolgte zeitskutsche nur noch selten benutzt. Es „Nein“ ertönte. Die Ehen wurden nach ei- Eintragung und für das Baby eine Plaket- kommt aber auch vor, dass Brautleute mit ner Bedenkpause dann doch geschlossen. te mit der Aufschrift „Bürger der Stadt dem Tandem, hoch zu Ross oder mit einer Magdeburg“. Neben den Eltern nahmen hochglanzpolierten Harley Davidson zum Nicht immer strahlt die Sonne, wenn ein insbesondere auch die Großeltern an den Standesamt kommen. Paar zum Standesamt schreitet. Regnet es Veranstaltungen teil. am Hochzeitstag, kann das Paar mit einem Kolleginnen und Kollegen oder Mitglieder reichen Kindersegen rechnen, so ist es Die erste Veranstaltung wurde im Januar von Vereinen finden sich häufig nach der überliefert. 1985 und die letzte im Juli 1990 durchge- Trauung auf dem Standesamt ein, um dem führt. Die Bücher befinden sich heute im jungen Paar Glück zu wünschen. Dann Im Jahre 1985 bemühte sich die Stadtver- bringt z.B. der Karnevalclub seine Kon- waltung Magdeburg um die Entwicklung fettikanone mit, der ADAC schleppt das einer neuen Tradition. Am 29. August 1984 Während in der Stadt Magdeburg bürger- Hochzeitsauto ab usw. Der althergebrachte beschloss der Rat der Stadt Magdeburg, die liche Hochzeitsbräuche und Traditionen Sägebock fehlt ebenfalls nicht. Neben Blu- Kinder, die ab 1. Januar 1985 in Magdeburg gepflegt werden, haben sich in vielen men wird vielfach Reis gestreut. Reis gilt geboren werden und deren Eltern in Mag- eingemeindeten Ortsteilen und den um- als Symbol für reichen Kindersegen. deburg wohnen, in das „Buch der jüngsten liegenden Gemeinden bäuerliche Gepflo- Bei einer Polizistenhochzeit in Magdeburg Bürger“ einzutragen. Voraussetzung dafür genheiten bezüglich der Hochzeit erhalten wurden dem Ehepaar schon einmal Hand- war das Einverständnis der Eltern. oder leben neu auf und werden gepflegt. Stadtarchiv. schellen angelegt. Es gibt also viele Späße und lustige Einfälle, gerade in der heutigen Die Veranstaltung wurde dreimal in der Zeit. Woche durchgeführt. Damals kamen pro Stadtarchiv Magdeburg Woche in Magdeburg 70 bis 90 Kinder zur Bei einer Hochzeit soll alles perfekt ablau- Welt, deren Eltern alle eine Einladung zu fen. Alle Beteiligten bereiten sich intensiv dieser Veranstaltung erhielten. 1985 mach- darauf vor. Trotzdem lassen sich „Pannen“ ten 61,55% und 1986 71,61% der Einge- nicht verhindern. Manche sind sogar recht ladenen davon Gebrauch. Die Einladung lustig. Der Standesbeamte bereitet z.B. erfolgte schriftlich durch den Oberbürger- 37 Fotos: Pointfoto - StudIO MD 38 39 Hochzeitstage JahreBezeichnung JahreBezeichnung 1 30 baumwollene oder 33 ½ papierene Hochzeit 3 lederne Hochzeit 5 hölzerne Hochzeit 40 Rubinhochzeit Rosen-Hochzeit Nickelhochzeit 12 ½ Petersilienhochzeit 12 15 kristallene Hochzeit 20 25 Porzellanhochzeit Silberhochzeit Messinghochzeit Goldene Hochzeit 55 blecherne Hochzeit 10 Aluminiumhochzeit 40 50 kupferne Hochzeit 8 Leinenhochzeit 37 ½ 45 6 ½ zinnerne Hochzeit 7 Perlenhochzeit Juwelenhochzeit 60 Diamanthochzeit 65 eiserne Hochzeit 67 ½ steinerne Hochzeit 70 Gnadenhochzeit 75 Kronjuwelenhochzeit Freie Trauung Sie werden heiraten! Kaum ein Tag Ihres Lebens wird sich so sehr in Ihrem Herzen und Gedächtnis verankern wie dieser. Genauso einzigartig wie Sie und Ihre Liebe sollte auch Ihre Trauze- Genießen Sie Ihr Hochzeitsfest! Wir kümmern und um die Details ... remonie sein. Ausdrucksstark und bewusst gestaltet, verleiht die Freie Trauzeremonie Ihrem Anliegen die angemessene Bedeutung. Sie stehen mit Ihren Bedürfnissen im Mittelpunkt – so ist die Freie Zeremonie eine wundervolle Ergänzung des standesamtlichen Termins. Im Kreise von Familie, Verwandten und Freunden bekennen Sie und Ihr Partner sich zu ihrer Verbindung und zueinander. Ort, Zeitpunkt und Inhalt der Zeremonie werden ganz an Ihren Bedürfnissen ausgerichtet. Ihre Persönlichkeit und Ihre gemeinsame Geschichte werden umfassend gewürdigt. Mit einer ausdrucksstarken Zeremonie verleihen Sie Ihrer Hochzeit eine ganz besondere Note. Frei von Vorgaben, Dogmen oder Institutionen können Sie authentisch und individuell Ihren Hochzeitstag mit den Menschen, die Ihnen am Herzen liegen, auf genau die Weise, die Sie sich wünschen, teilen. Lassen Sie sich inspirieren von den zahlreichen Möglichkeiten, die Ihnen eine Freie Trauung bietet: Schenken Sie sich selbst ein unverwechselbares „Ja!“ zueinander und schaffen Sie eine Erinnerung, die bleibt. Restaurant „Zum Klinkerhof“ Magdeburger Straße 63 . 39167 Niederndodeleben Telefon: 039204 / 61155 . E-Mail: info@klinkerhof.de www.klinkerhof.de 41 Foto: Fotoatelier Döring 42 43 und Anhalt ßen d n n u e , e s l n l h nsche g, Sac fühlvo em gro sich ge zeitsfotos wü ür Magdebur ch Sie an Ihr ls. e i S n Wen eite i Hoch afin f Detai tische hzeitsfotogr ssionell begl und großen n e h t u a oc ofe en Ihre H und Pr für die klein bin ich g. Erfahren k c i un ren Bl Umgeb em besonde td Tag mi .de g r u b agde -m r Weil de t.. rtvoll is e w o s t Momen .. rafin g o t o f zeits h c o h . www 44 rden. ben we e L m e in Ihr ich her Tag rinnern, lege c i l s s e se“ unverg ern zurück e pschüs g oll ein p g s a g t n i n h e a c z l ch en r „S n Ta Ihre Ho e sich ein Leb ht einfach nu om schönste Si , nic hte v Damit darauf Ihre Geschic t r e W n, großen gen, sondern len. it Ihne i m h t r ä n e r z f r e u anz n zu e e ich g sprech sten sichern m Lebe e e r b h g I n n u i egleit Am be g der B orgespräch . n a f te. m en V ch heu und U Dauer unverbindlich en Termin no ch m in eine hren persönli Anruf ! I h r c Ih en Sie si ch auf i m e u Ich fre Anja Kramer Fotografie Planen für einen unvergesslichen Tag Wir werden heiraten! Allerherzlichsten Glückwunsch! Ab dieser Entscheidung gibt es viel miteinander zu besprechen und festzulegen. Denn es sollen ganz sicher unvergessliche Stunden werden, die man nie mehr vergisst. Dazu gehört zuerst die Einigung auf das „Wie?“ und dann eine gewisse Planung. Und je nachdem wie der Tag begangen werden soll, kann es bis zum Tag „X“ noch arbeitsreich werden. Deswegen ist es sicher von Vorteil, wenn die Eltern, Schwiegereltern, Omas und Opas, Geschwister, Onkel und Tanten sowie die Freunde schon früh einbezogen werden. Und es macht in der Regel mehr Spaß wenn man gemeinsam Unser Kostenplaner Machen Sie sich doch eine kleine Tabelle. Links steht, was Sie brauchen und möch- plant und aussucht. ten, dann eine kleine Spalte in der Sie Wenn das „Wie?“ geklärt ist und damit ist daneben die Spalte, was es laut Angebot gemeint neben dem Standesamt vielleicht auch eine kirchliche oder eine alternative Trauung zu feiern, sollte man auch ein wenig an die Kosten denken. Es ist sinnvoll sich mit den Familienmitgliedern abzustimmen, ob eine finanzielle Beteiligung an der Trauung denkbar ist. den Betrag einsetzen, den Sie planen und wirklich kosten wird. Ein Beispiel: Unsere Wünsche: geplante Ausgabe in Euro Ausgabe lt. Angebot in Euro 45 Planen für einen unvergesslichen Tag Als Anregung nennen wir einige Anhalts- Verpflegung punkte. Aber natürlich ist die kleine Liste Polterabend, Saalmiete, Sektempfang, Kaf- ganz sicher nicht vollständig. fee und Kuchen, Getränke für die Hochzeit, Hochzeitsmenü, Hochzeitstorte und was Standesamt / Kirche sonst noch gefällt Anmeldegebühren, Heiratsurkunde, Famili- Friseur für die Brautfrisur, Make-up für die enstammbuch, Gebühren Kirche. Braut, Fotograf, Hochzeitskutsche, Hochzeitsauto, Taxi für die Gäste, Übernachtung Bekleidung für die Gäste, Performance wie Musik Für Sie: (Alleinunterhalter, Band, Sänger), Unter- Kleid für das Standesamt und Schuhe, haltung wie Clown, Artist, weiße Tauben, Brautkleid mit Zubehör und Schuhe, Ballonschmuck Dessous. Für Ihn: Anzug für das Standesamt und Schuhe, Anzug für die Trauung und Schuhe. Trauringe Druckkosten Unsere Terminplanung Kleine Pannen sind oft sehr liebenswert. Aber Pannen ergeben sich sozusagen von ganz alleine. Ohne einen roten Faden eben ohne eine gute Planung - kann es sehr schnell sehr chaotisch werden. Vor allem dann, wenn man sich einen ganz bestimmten Termin wünscht, an eine ganz bestimme Location denkt, dann sollte man frühzeitig beginnen, um sich den eigenen Traum zu erfüllen. Denn es soll für die Brautleute ein besonderer Tag werden. Ein schöner und unvergesslicher Tag. Einladungskarten, Menükarten, Tischkarten, Danksagungskarten. Blumenschmuck Brautstrauß für das Standesamt, Brautstrauß für die Trauung, Anstecker für den Bräutigam, Blumen für das Auto, Blumen MICHAEL MÄRTENS INTERCOIFFURE für die Feier, Blüten und Blumen für die Blumenkinder. 46 Maxim-Gorki-Str. 44 · 39108 Magdeburg · Tel. 03 91 . 7 33 30 69 · Fax 5 63 09 79 www.michaelmaertens.de 47 Planen für einen unvergesslichen Tag 6 Monate zuvor Melden Sie sich frühzeitig beim Standesamt an und prüfen Sie, ob Sie alle notwendigen Papiere haben. Wird es eine kirchliche Trauung oder eine Trauung mit einem freien Theologen / einer freien Theologin geben? Wer sollen unsere Trauzeugen sein? Sprechen Sie die gewählten Termine mit den Trauzeugen möglichst frühzeitig ab (Standesamt und die evtl. Trauung). Wie groß soll die Feier werden und wie viele Personen und wen wollen wir einladen? Heiraten wir im traditionellen Stil oder eher ausgefallen? Einigen Sie sich auf einen Kleidungsstil. An welchem Ort sollen die Feierlichkeiten stattfinden? Im Restaurant, zu Hause, drinnen oder draußen mit Party-Service? Bei einem sehr beliebten Lokal sollten Sie jetzt schon den Termin vereinbaren. Wird es einen Polterabend geben? Wie gestalten wir unseren Nachnamen und den unserer eventuellen Kinder? 48 Feiern Sie Ihre Traumhochzeit im Kurpark von Bad Salzelmen ... ...im Dr.-Tolberg-Saal oder im Kunsthof Bad Salzelmen finden Sie das richtige Ambiente und professionelle Beratung individuell und engagiert. (C)WWW:DAGIS-JEANS.COM Wir öffnen Ihnen Räume für Feiern aller Art. Geben Sie uns das JA-Wort. SOLEPARK Schönebeck/Bad Salzelmen Badepark 1 39218 Schönebeck (Elbe) Tel.: 03928 / 7055-22 www.solepark.de e-mail: gaby.konowalow@solepark.de 49 Planen für einen unvergesslichen Tag 4 bis 3 Monate zuvor Sie können auch einen Clown engagieren oder weiße Tauben als standesamtlichen oder kirchlichen Abschluss. Haben Sie sich beim Standesamt angemeldet? In jedem Fall sollten Sie die Termine festlegen. Bei der kirchlichen Trauung den Termin vereinbaren und Wenn Sie Blumenschmuck wünschen, dann sprechen Sie mit dem Geistlichen sprechen. rechtzeitig mit einem Fachbetrieb und erörtern Sie Vorschläge. Gehen Sie auf die Suche nach schönen Trauringen und überlegen Sie, ob Sie Ihre Ringe gravieren möchten. Spätestens jetzt die Hochzeitsreise festlegen. Prüfen Sie die Gültigkeit Ihrer Pässe und wenn es weiter weg gehen Die Gästeliste festlegen und daraus ergibt sich die Größe sollte, dann denken Sie an evtl. notwendige Impfungen. der benötigten Räumlichkeiten und Bewirtung. Und nun ja: Behalten Sie Ihren Kostenplaner im Blick. Legen Sie die Räumlichkeiten für die Feier fest sowie das Festmenü inklusive der Getränke. Denken Sie jetzt an Ihr Outfit für das Standesamt und die evtl. Trauung. Neben der Oberbekleidung brauchen Sie noch Accessoires, Schuhe, Dessous. Denken Sie daran, Sie brauchen Zeit, denn evtl. müssen Anzug oder das Brautkleid noch abgeändert werden, damit es perfekt passt. 2 bis 1 Monat zuvor Buchen Sie das Hochzeitsfahrzeug, das blumengeschmückte Versenden Sie die Einladungskarten an die Gäste und Auto oder die Hochzeitskutsche. geben Sie einen Termin vor für Zu- und Absagen. Geben Sie einen dezenten Hinweis auf den Dresscode. Denn „Weiß“ Beauftragen Sie einen Fotografen für professionelle Erinne- gehört der Braut und niemand sollte „schöner“ sein als die rungsbilder. Braut. Wenn Sie es wünschen, dann ordern Sie die Musik für Ihre Sprechen Sie mit den Blumenkindern und deren Eltern. Hochzeit, den Alleinunterhalter, eine Band oder Diskjockey. Wählen Sie die Brautjungfern. 50 Nehmen Sie Kontakt zur Druckerei auf und lassen Sie Programmheft, Liedzettel, Menü- und Tischkarten, Danksagungskarten und Vermählungsanzeigen gemeinsam drucken. Bestellen Sie die Hochzeitstorte. Gehen Sie evtl. zur Kosmetik, damit Sie sich an Ihrem großen Corinna Schiller HOCHZEITSDEKORATIONEN Frischblumenarrangements & Deko Tag so richtig wohl und schön fühlen. Probieren Sie die Hochzeitsfrisur aus, damit man bei Nichtgefallen am Style noch feilen kann. Laden Sie zum Polterabend ein. An ausreichend Getränke denken und evtl. an Musik. Stellen Sie eine Wunschliste für Ihre Hochzeitsgeschenke zusammen und bei Nachfrage der Gäste können Sie angeben, was Sie möchten. Das hat den Vorteil, dass Sie die Pfanne nicht fünfmal bekommen. Mit der nahen Verwandtschaft Fertige ich persönlich an. Telefon 0391 / 886 99 36 können Sie auch Geldgeschenke vereinbaren. Denken Sie daran, Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste von Auswärts zu buchen und überlegen Sie, wie die Gäste transportiert werden sollen. 51 Planen Der Tag zuvor für einen unvergesslichen Legen Sie Ihre Bekleidung zurecht. Tag Papiere, Bargeld und Ringe bereit halten. Die Braut bringt in ihrer Handtasche alles Notwendige unter Vier Wochen zuvor Laufen Sie Ihre Hochzeitsschuhe ein. Schmerzende Füße am Hochzeitstag, der in der Regel ja doch anstrengend sein wird, (Ersatzstrumpfhose nicht vergessen!). Die Koffer für die Hochzeitsreise packen - Ja und versuchen gut zu schlafen! sollten einfach nicht sein. Probieren Sie noch einmal das Brautkleid und den Anzug, damit Sie sicher sind, dass alles in Ordnung ist. Sprechen Sie mit dem Friseur den endgültigen Termin ab. Evtl. präsentieren Sie sich dem Friseur im Brautkleid, damit die Brautfrisur optimal abgestimmt werden kann. Kaufen Sie sich ein Gästebuch, dass Sie auslegen, damit Ihre Gäste sich darin eintragen können. Das wird für später sicher eine sehr schöne Erinnerung für Sie an einen ganz besonderen Tag. Zwei Wochen zuvor Legen Sie die Tischordnung nach der endgültigen Gästeliste fest. Organisieren Sie als Plan den Gästetransport. Legen Sie fest, wer mit wem fahren kann und ob die Anzahl der zur Verfügung stehenden Fahrzeuge ausreicht. 52 Kurze Zeit danach spätestens aber 14 Tage später Sichten Sie die Fotos und sortieren Sie unvorteilhafte Aufnahmen aus. Nachbestellung organisieren. Danksagungskarten an die Hochzeitsgäste versenden, möglichst mit Foto. Hochzeitsmode für Sie und Ihn Für den Bräutigam Der Hochzeitsanzug trägt man die gestreifte Stresemannhose, Idealerweise sollte der Hochzeitsanzug eine eine graue Weste und ein weißes Kragen- glänzende Oberfläche haben. Ob in Dunkel hemd mit silbergrauer Krawatte. Oder ein oder Hell spielt dabei keine Rolle. Elegant Hemd mit Kläppchenkragen und dezent und in zeitgemäßer Passform, aus reiner grauem Plastron. Die Krönung ist der graue Schurwolle auch mit geringem Polyamid Zylinder. Für Hochzeiten (auch als traditio- Anteil oder als Sommervariante aus Leinen neller Bräutigams-Anzug) und hochoffizielle oder Baumwolle passend zum Hochzeits- Empfänge. kleid der Braut. Ein schlichter dunkler Anzug, der durch ein Plastron mit passender Der Frack Schmuckweste ergänzt wird, kann auch eine Der Frack ist der König der festlichen Alternative zum festlichen Anzug für den Herrenkleidung: zeitlos, männlich, wertvoll Bräutigam sein. - die offizielle Bekleidung für hochfestliche Anlässe. Die Aufforderung zum Frack wird Das Longsakko mit Hose auf der Einladung mit „White Tie“ vermerkt. Nicht nur für einen einmaligen Anlass – das Als Faustformel gilt: Der Frack wird nach 15 Longsakko ist modern, jung und etwas län- Uhr oder besser noch nach Einbruch der Dun- ger als das „normale“ Sakko. Es passt nicht kelheit getragen. Dazu: schwarzer Zylinder, nur zu Hochzeiten – dann aber farblich abge- weiße, tief ausgeschnittene Piqué-Weste, stimmt zum Hochzeitskleid – sondern ist als weißes Frackhemd mit Piquebrust. Ein Muss: Drei- oder Vierknopf-Sakko mit modischen weiße Schleife und schwarze Lackschuhe. Kragenvarianten zu vielen Gelegenheiten tragbar. Dazu gibt es die dunkle Hose die Der Smoking farblich auf das Sakko abgestimmt ist. Der Smoking (auf Einladungen mit „Black Tie“ vermerkt) findet seine Entstehung in Der Cut den englischen Herren-Rauchsalons Ende Der Cut (auch Morning Coat) ist der Frack des des vorigen Jahrhunderts. In Amerika heißt Tages und mit Plastron die offizielle Hoch- er übrigens Tuxedo. Der elegante Smo- zeitskleidung - für Bräutigam und Gast.- für king: Der schwarze, einreihige Smoking mit Anlässe morgens oder bis 15 Uhr. Zum Cut Schalkragen ist die richtige Wahl für gesell- 53 Hochzeitsmode für Sie und Ihn schaftliche Ereignisse nach 18 Uhr - auch in Flache silberner Manschettenknöpfe sind es auch im Bereich Strümpfe, zum Beispiel: zweireihigen und modischen Varianten in bei einem Hemd mit Umschlagmanschette rote Socken zum schwarzen Smoking. neuer Farbigkeit. Junge Smokingalternativen erforderlich. liegen im Trend. Text Papenbreer, Magdeburg Die Weste oder Kummerbund Das Hemd Die Weste (in vielen Teilen Europas auch Der Begriff Hemd stammt von „Hemedi“, Gilet genannt) ist ein Bekleidungsstück dem mittelhochdeutschen Wort für Haut. welches hervorragend zu einem festlichen Legen Sie also bei Ihrer zweiten Haut beson- Anzug passt. Am besten kombiniert man deren Wert auf besten Sitz und angenehmes die Schmuckweste mit einem Plastron und Material. Hemden gibt es in den verschie- Einstecktuch oder auch einer klassischen densten Kragenvarianten, Passformen Fliege. Der Kummerbund ist eine Alternative und Farben. Bekannt sind das klassische zur Weste - eine attraktive Schärpe in Farbe Kentkragenhemd und das Smokinghemd und Design der Schleife. mit Umschlagmanschette und verdeckter Knopfleiste. Immer farblich passend zum Die Schuhe und Strümpfe Brautkleid, weiß oder creme. Je flacher und schlichter der Schuh, desto besser Ihr Auftritt. Zum Hochzeitsanzug Accessoires werden idealerweise Lederschuhe in braun- Das unverzichtbare Accessoire für einen An- oder schwarztönen kombiniert. Die Schuhe zug, das Einstecktuch, wird in der festlichen sollten farblich auf den Anzug abgestimmt Mode auf die Fliege und die Weste/den sein. Der Lackschuh kommt beim Smoking Kummerbund farblich abgestimmt, oftmals und Frack zum Einsatz. im gleichen Muster (Ausnahme: zu Frack und Cut) oder auch in uni weiß getragen. Die Grundsätzlich sollte Mann knielange Strümp- Fliege (auch Schleife oder Papillon genannt) fe tragen, um einen Blick auf nackte Beine ist das festlichste der Accessoires. Ein Plast- zu vermeiden. Seiden- oder feine Baumwoll- ron ist die festliche Alternative zur Krawatte strümpfe passen besser als dicke Wolle - die und deutlich voluminöser. Die Krawatte wird Farbe ist bei festlichen Anlässen grundsätz- im festlichen Bereich eher nicht getragen. lich Schwarz! Modische Abweichungen gibt 54 Mode für die Braut ist so individuell wie die Braut selbst. Früher hatte das weiße Hochzeitskleid eine eindeutige Aussage. Moderne Bräute hingegen möchten ihre Weiblichkeit und ihren eigenen Stil betonen. Die Brautmode geht darauf ein und der Trend geht hin zu sinnlichen, eleganten Kleidern, die gern auch ausgefallen sein dürfen oder einfach nur umwerfend sind. Die Braut sollte ganz auf Ihre Intuition achten. Sie sollte sich zu einhundert Prozent in ihrem Kleid und in ihrem Look wohl fühlen. Deshalb sollte man sich Zeit lassen für die Auswahl des wohl wichtigsten Kleides im Leben einer Frau. Um die Außenwirkung zu prüfen, nehmen Sie ein Familienmitglied oder die beste Freundin mit. Vereinbaren Sie in jedem Fall einen persönlichen Beratungstermin in einem Fachgeschäft. Die Fachberaterinnen wissen, welcher Farbton Ihnen in jedem Fall schmeichelt und welcher Schnitt für Ihre Persönlichkeit vorteilhaft ist. Somit hilft Ihnen eine fachkundige Vorauswahl das für Sie beste Kleid zu finden. 55 Hochzeitsmode für Sie und Ihn Maßschneiderei Schuhmode Das bedeutet ein individuell für Sie gefer- Sparen Sie nicht an den Schuhen! Die Füße tigtes Kleid. Perfekt in den Details und im der Brautleute haben an diesem Ehrentag Sitz auch für anspruchsvollere Figuren. Sie viel vor. Sie werden belastet durch langes werden sich in einem maßgeschneiderten Stehen und müssen auch den Abend noch Kleid absolut wohl fühlen und es gibt das gut überstehen. Deshalb sollte die Dame kleine Stückchen Überzeugungskraft mehr, gut überlegen, ob die Brautschuhe unbe- dass Sie an Ihrem Ehrentag brauchen. dingt als High-Heel-Modell gewählt werden sollten. Gehen Sie in jedem Fall in ein Maßkonfektion gutes Fachgeschäft und lassen Sie sich Zeit Das ist die individuelle Schnittabänderung bei der Anprobe. Hinweis: Brautschuhe können in der Regel vor der Herstellung und bietet die Möglich- eingefärbt werden! Ihr Fachberater wird es keit zwischen verschiedenen Schnitttypen Ihnen gerne erklären. zu wählen und selbst eine Stoffauswahl zu treffen. In vielen Fachgeschäften, die Brautmode führen, können auch die passenden Schuhe für die Dame ausgewählt werden. Natürlich absolut farblich passend zum gewählten Kleid. Auch die notwendigen und farblich passenden Accessoires wie Ringkissen, Handtasche, Stolen & Capés, Schleier, Handschuhe, Strümpfe und manchmal sogar schöne Dessous können Sie hier auswählen. 56 Überlegungen der Braut Wie soll der Stil der Hochzeit sein? Das Hochzeitskleid sollte in jedem Fall zum gewählten Motto passen. Ein sehr filigranes Kleid paßt wohl eher nicht zur Westernhochzeit. Das Hochzeitskleid kaufen oder ausleihen? Das Budget rechtzeitig prüfen. Wer das Brautkleid leihen möchte, sollte den Vertrag gründlich prüfen, damit es nach der Rückgabe des Brautkleides keiner unangenehmen Überraschung kommen kann. Mein Traumkleid Ausreichend Zeit einplanen für mehrere Versuche das ganz persönliche Traumkleid zu finden. Es passt einfach nicht immer alles auf das erste Mal. Ein wenig Geduld sollte schon sein. Das gewählte Kleid muss zu 100 Prozent gefallen und zu 100 Prozent passen! Man sollte daran denken, dass man das Kleid einen ganzen langen Tag anhat. Da darf nichts zwicken und kneifen. Eltern, Familienangehörige, Freunde dazu einladen, das Traumkleid zu prüfen. Wie sehen andere mein Traumkleid an mir? Nicht nur von vorn sondern auch von hinten? Ein vorher fest vereinbarter Termin im Shop Ihrer Wahl ist von Vorteil. Man hat dann Zeit für Sie und Ihre Anproben. So ist die Erleben Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben im einzigartigen Ambiente des Elbelandhauses direkt an der Elbe. Lassen Sie sich von unserer Küche mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen und genießen Sie mit allen Sinnen ... Benediktinerstraße 6 • 39104 Magdeburg Tel.: 0391/40 06 770 • Fax: 0391/40 06 575 E-Mail: info@elbelandhaus.de Web:www.elbelandhaus.de persönliche Betreuung einer erfahrenen Verkäuferin garantiert, die auch sicher Anregungen geben kann. Nehmen Sie zur Anprobe die ausgewählten Schuhe mit oder zumindest Schuhe mit annähernd der gleichen Absatzhöhe. Auch einen trägerlosen BH sollten Sie mitnehmen, da dieser gut unter alle Kleider paßt. Wenn Sie am Hochzeitstag einen Schleier tragen möchten, dann probieren Sie diesen unbedingt an. Bei längerem Haar vielleicht schon einen Pferdeschwanz tragen. Dann lässt sich die Wirkung „Schleier mit späterer Frisur“ besser simulieren. 57 Trauringe für das Paar Das ist seit alters her Symbol der schmeichelt sich mit einem Goldton und Verbundenheit zwischen zwei Menschen. wer eine blassere Haut hat greift eher Die Ringe symbolisieren ewige Liebe, denn zu Weißgold oder Platin. Und wer eine der Ehering hat keinen Anfang und kein Allergie hat, geht mit Platin immer auf Ende. Bereits seit dem 1. Jh. n. Chr. trug Nummer sicher. Auch die Form der Hand man einen Verlobungsring, der aus Eisen spielt für die Auswahl eine Rolle. Ein gefertigt wurde. Er sollte ein Versprechen schwerer Ring an einer zarten Hand kann sein, dass Liebe und Treue von Ewigkeit schnell klobig wirken und ein schmales sind. Bei den Römern galt der Ring als Ringlein an einer kräftigen Hand zeigt Symbol des Lebenszyklusses und der einfach wenig Wirkung. Ewigkeit. In Deutschland trägt man die Ringe während der Verlobungszeit als Denken Sie auch darüber nach, ob Sie die äußeres Symbol an der linken Hand und Eheringe gravieren lassen möchten. In bei der Trauung werden die Ringe als antiken römischen Ringen findet man z.B. Ehering gegenseitig auf die rechte Hand „Pignus amoris habes“ – „Du hast meiner gesteckt. Liebe Pfand“. Heute ist es üblich, den Der Ehering ist für das gesamte Leben Namen des Partners und das Datum des zu Zweit gedacht. Deshalb sollte der Versprechens eingravieren zu lassen. ausgewählte Ring auch noch bei der Goldenen Hochzeit passen, gefallen und gut aussehen. Gerade Frauen, die gerne mehrere Ringe tragen, sollten bedenken, dass ein schlichter Ehering keine Konkurrenz für weitere modische Ringe sein wird. Für welches Material Sie sich entscheiden ist eine Frage des persönlichen Geschmackes und auch des eigenen Typs. Wer eine bräunlichere Haut hat 58 59 Trauringe für das Paar Bereits in der Antike kannte man den Trauring. Sowohl die alten Ägypter als auch Römer trugen den Trauring am Ringfinger der linken Hand. Man glaubte, dass eine Ader von diesem Finger direkt zum Herzen und damit zur Liebe führt. Im antiken Rom trugen nur die Frauen einen Ehe- oder Verlobungsring. Dieser Ring war meist aus Eisen und galt als Zeichen der Bindung, vor allem aber auch als „Empfangsbestätigung” für die Mitgift. Der Brauch, den Trauring am nach ihm benannten Ringfinger zu tragen, hat sich bis heute erhalten. Während in vielen westlichen Ländern der Trauring am linken Ringfinger getragen wird, ist es in Deutschland, Österreich sowie unter anderem in Norwegen, Polen und Bulgarien üblich, den Ring am rechten Ringfinger zu tragen. Eheringe sind oft mit Inschriften in der inneren Ringschiene versehen. In Eheringe – Skulpturen der Liebe Für diesen besonderen Anlass ist es sehr wichtig, seine persönlichen Trauringe zu finden. Hier sind Sie bei Goldschmiedemeister Wolfgang Krietsch in sprichwörtlich „richtigen Händen“. Er steht Ihnen mit Kompetenz und langjähriger Erfahrung bei der Wahl ihrer Ringe mit Rat und Tat zur Seite. Ob Silber, Gold oder Platin, mit Diamanten oder edlen Steinen, mit Farbeinlagen oder alten Goldschmiedetechniken in klassisch oder modern, das Spektrum ist groß und lässt keine Wünsche offen. Bei den Gesprächen versucht Goldschmiedemeister Wolfgang Krietsch auf die Wünsche und Vorstellungen seiner Kunden einzugehen und speziell nach diesen Wünschen einzigartige Unikate zu fertigen. In der Regel sind Skizzen oder colorierte Entwürfe die ersten Schritte zur Anfertigung. Diese können aus seiner eigenen Feder oder vom Kunden selbst stammen. Gerade, wenn die Paare mit an einer Idee arbeiten, dann dem Goldschmied über die Schulter schauen und die Möglichkeit haben, diese besonderen Ringe vom Rohling bis zur letzten Politur zu begleiten, ist es oft spannend, was da letztlich die Werkstatt verlässt. Es ist mit Sicherheit ein besonderes Erlebnis und das Ergebnis wird Sie begeistern! Durch Ihre eigenen Vorstellungen und Kreativität wird ein Goldstück erst zum besonderen und traumhaft schönen Trauring. Kommen Sie zu einem Gespräch in eines seiner Fachgeschäfte, gern wird er und sein kompetentes Team Sie umfassend beraten. antiken römischen Ringen findet man beispielsweise „Pignus amoris habes“ – „Du hast meiner Liebe Pfand“. In den meisten heutigen Eheringen ist häufig der Name des Partners und das Datum des Versprechens eingraviert. Seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. gab es unter anderem auch goldene Ringe in Form zweier ineinander verschränkter Hände. Seine sakrale Bedeutung in der christlichen Kirche hat der Ehering spätestens seit Papst Nikolaus (um 850). Der Ehering gilt als Sinnbild der Treue und Beständigkeit und der ehelichen Bindung vor Gott. So wie der Ring keinen Anfang und kein Ende hat, so soll die Beziehung des Paares und der Bund mit Gott ewig währen. Seit dem 13. Jahrhundert gehört der Ring deshalb fest zum kirchlichen Trauritus. 60 Breiter Weg 10 Inhaber Wolfgang Krietsch 39104 Magdeburg Halberstädter Str. 121 (Im Hundertwasserhaus) 39112 Magdeburg Telefon (0391) 5632941 Telefon (0391) 6 22 49 11 www.goldschmiede-krietsch.de Blumen für das Fest Alles -was mit Blume geht ! Auch zu Ihrer Hochzeit. Eine Hochzeit ohne Brautstrauß ist kaum vorstellbar. Vor allem Nichts kann Liebe, Zuneigung und eine Hochzeit im weißen Kleid ist ohne einen Strauß Blumen Versprechen für ein ganzes Leben- nicht denkbar. Die Braut bekommt diesen Tupf Farbe, der sie zu besser ausdrücken, als Blumen. einer bezaubernden Erscheinung macht. Wir verleihen dem Ausdruck. Der Bräutigam ist zuständig für den Brautstrauß. Natürlich in Ein Symbol der Hochzeit- der Absprache mit seiner Braut. Brautstrauß: auf Ihren Typ,Ihr Kleid,Ihre Vorstellungen & Wünsche Zum klassischen Brautkleid passt jede schöne Blume und abgestimmt, fertigen wir für Sie an. es ist eine Frage des persönlichen Geschmackes. Ist das Brautkleid farbig, dann sollte der Blumenstrauß unbedingt zur Individuell und unvergesslich! Kleidfarbe passen. Schön ist es auch, wenn die Blumenfarbe Die Corsage für den Herrn, Auto- zum Haarschmuck oder dem Hut passt. Der Florist wird den schmuck,Dekorationen für Kirche Strauß nach den Wünschen professionell binden und kann auch und Restaurant,ob Strand/Wald/ empfehlen, welcher Strauß zum Typ der Braut passt. Nach Garten-oder andere Hochzeit, wir altem Brauch trägt die Braut den Strauß nicht nur während fertigen einzigartige Unikate! der Hochzeitsfeierlichkeiten sondern hält diesen auch beim Hochzeitswalzer in der Hand. Danach wird der Brautstrauß zu den anwesenden Damen geworfen. Blumen zieren natürlich nicht nur den Brautstrauß. Doch der Brautstrauß sollte die Vorgabe für den weiteren Blumenschmuck sein. Das Hochzeitsauto lässt sich mit einem Blumengesteck oder Alles -was mit Blume geht ! Lassen Sie sich von uns beraten! Zusammen entwerfen wir Ihre Traum-Blumen-Hochzeit ! Blumengirlanden schmücken. Sofern Sie in der Kirche heiraten, sprechen Sie mit dem Pfarrer ab, welche Teile der Kirche Sie schmücken lassen wollen. Der Blumenschmuck kann sich dann im Restaurant/Hotel wiederholen. Dazu sprechen Sie sich mit dem Wirt / der Wirtin ab. STADTFELDFLORISTIK Inh.Kerstin Winkler Grosse Diesdorferstrasse 169, 39110 Magdeburg Tel: 0391 / 74478310 stadtfeldfloristik@gmail.com 61 Blumen für das Fest Zusätzlich kann man auch die Haustür Das Rot ist die Farbe der Liebe. Rote Rosen mit Zweigen, Blumen und Girlanden oder Nelken sind deshalb ein Zeichen für schmücken. innige Verliebtheit. Je dunkler das rot, desto größer Zuneigung und Leidenschaft. Viele Floristen bieten einen kompletten Rot steht auch für Entschlossenheit und Service für schöne Blumendekorationen an Tatkraft. und Sie können sich sicher sein, dass Ihre Wünsche professionell umgesetzt werden. Und rosa Blüten stehen für sanfte Gefühle und Romantik. Gelbe Rosen stehen für Eifersucht und sind eigentlich für den Brautstrauß tabu. Wer an die Bedeutung der Blumen glaubt und Angst davor hat, nicht das Richtige zu wählen, behilft sich damit, einen möglichst bunten Strauß zu schenken. Denn bei mehreren Farben verliert die einzelne Farbe an Bedeutung. Allerdings kann man sich über die wahre Bedeutung der Blumen nicht sehr sicher sein, denn die Interpretations-möglichkeiten sind sehr vielfältig. Einigkeit besteht nur bei den Roten Rosen. 62 Brautstyle An ihrem Hochzeitstag steht vor allem die Braut im Mittelpunkt gisten gilt: Probieren und die Braut weiß, dass sie „gesehen“ wird. Und damit „Frau“ Sie es vorher in jedem nicht noch nervöser wird, braucht sie die Sicherheit, gut aus- Fall aus. Und denken zusehen. Aus diesem Grund sollten Sie sich Profis anvertrauen. Sie daran: Weniger ist Profis, die sich um Ihr Make-up kümmern, Profis, die Ihnen „die oft mehr. Hochzeitsfrisur“ zaubern, die wirklich zu Ihnen passt. Ihr Style muss nicht supermodern sein – Ihr Style muss genau zu Ihrem Und vergessen Sie Typ passen, denn das macht Sie zeitlos schön. nicht, sich in einem guten Nagelstudio die Was Sie rechtzeitig vor Ihrem großen Tag machen können: Fingernägel stylen zu lassen. Sofern Sie Hautprobleme haben sollten, gehen Sie sechs Monate Tipp für die Braut: Denken Sie daran, vor dem großen Tag zur Kosmetik. Eine gezielte Behandlung dass auch Ihr Bräutigam kurzfristig vor wird Ihnen helfen, am Tag X alle zu überstrahlen. dem Hochzeitstermin noch zum Friseur gehen sollte. Verwöhnen Sie bei Bedarf Ihre Füße bei der Fußpflege. Damit keine Hornhaut drückt und Ihre Füße den anstrengenden Tag fällt. Sie müssen sich wohl fühlen in Ihrer Haut! Die meisten Frauen gehen täglich mit Make-up um. Trotz der täglichen Übung: Der Profi kann es besser. Oft bietet der Friseur auch einen Make-up-Service an. Fragen Sie einfach nach. Aber auch beim Make-up – vom Friseur, Kosmetik oder Visa- ✆ 03 91/7 32 85 84 aus, damit Ihnen Ihr Look am Tag X auch hundertprozentig ge- 39110 Magdeburg zeitig zu Ihrem Wunschfriseur. Probieren Sie die Frisur einmal Große Diesdorfer Str. 47 ohne Schmerzen überstehen. Gehen Sie mit Ihrem Schleier, dem Haarschmuck oder Hut recht- 63 Polterabend & Hochzeitsfeier Bevor der Tag der Tage kommt verabschie- sammen mit einer Flasche Schnaps einge- det man sich mit dem Polterabend & Co. graben. Nach einem Jahr wird die Flasche Nach Tradition wird niemand zu diesem ausgegraben und zusammen geleert. Abend eingeladen, es wird lediglich bekannt gegeben, dass dieser Abend statt- Der Höhepunkt des Abends ist das Zer- findet und für Verköstigung gesorgt wird. brechen von mitgebrachtem Porzellan, Sinnvoll ist es sicher, einen Partyservice zu Keramik, Blumentöpfen usw. Denn Scher- beauftragen. Gefeiert wird in der Garage ben bringen eben Glück! Verboten ist das oder im Partykeller der Braut bzw. deren Zerbrechen von Gläsern oder Spiegeln! Das Eltern sofern das Platzangebot ausreicht. Brauchtum besagt: „Glas steht für Glück, Dieser Abend findet in der Regel ein bis das nicht zerstört werden soll“ und „ein zwei Wochen vor der Hochzeit statt. Don- zerbrochener Spiegel bedeutet sieben Jah- nerstag, Freitag oder seltener am Samstag. re Pech“. Ist der Polterabend unmittelbar vor dem Hochzeitstag, so „darf“ sich das Üblich ist, dass die Gäste keine Geschenke Brautpaar um Mitternacht verabschieden, bringen, können dies aber natürlich tun. um am nächsten Tag ausgeruht zur Hoch- Wer dem Paar etwas schenken möchte, zeit gehen zu können. aber nicht zur Hochzeit geht, kann das Geschenk am Polterabend übergeben. Die Kleidung sollte eher leger sein. Besonders das Brautpaar trägt eigentlich nicht die neuesten Kleidungsstücke, denn mancherorts wird um Mitternacht die Hose des Bräutigams verbrannt und die Schuhe der Braut auf ein Holzbrett genagelt. In manchen Regionen wird sogar der BH der Braut zusammen mit der Hose des Bräutigams verbrannt. Die Asche wird zu- 64 65 Polterabend & Hochzeitsfeier Junggesellenabschied Die klappernden Dosen und die alten wie die Braut, damit diese nicht von den Schuhe, die am Wagen des Brautpaares Geistern auf Anhieb erkannt wurde. Ein Brauch aus dem alten Griechenland, wo befestigt werden, haben auch ihre Be- der angehende Ehemann in einem Herren- deutung: Die Schuhe sollen die Armut abend verabschiedet wird. Inzwischen wird verbannen, die Dosen die bösen Geister dieser Brauch sehr drastisch ausgelegt. In vertreiben. Heute wird dieser Brauch sehr der Regel sammeln die Gäste vor der Ver- oft durch ein Hupkonzert des Autokonvois anstaltung und bezahlen damit den Abend. übernommen. In England wird die Veranstaltung „Stag Party“ genannt und kann sehr häufig als mobiles Saufgelage angesehen werden. Junggesellinnenabschied Die Freundinnen verabschieden die Braut Für den Fall, daß dennoch einige böse Geister gefolgt sind, wird ein sehr bekannter Trick angewandt: Führt der Bräutigam seine Frau in die neue Wohnung, trägt er sie über die Schwelle. Dadurch sollen die bösen Geister die Spur der Braut verlieren. Den Brautstrauß wirft die Braut nach der Trauung, meist nach der kirchlichen, in die Runde der unverheirateten weiblichen Gäste. Diejenige, die ihn auffängt, soll die nächste Braut sein Die Entführung der Braut ist ein Brauch, den es bis Heute gibt. Ein Freund des Bräutigams entführt die Braut und zieht mit ihr ins nächste Gasthaus, wo der Bräutigam seine Auserwählte mit ein paar Runden freikaufen muß. Gerade dieser Brauch wird oft als Störung der Feierlichkeiten von der „Freiheit“. Wie die „Hen Party“ In den USA wird der Wagen des Braut- empfunden. Aus Luxemburg kommt der aussehen wird, richtet sich nach den Vor- paares mit einem Kranz von Orangenblü- Brauch, daß Kinder vor dem Kirchenportal, lieben der Freundinnen. Gastgeberin ist in ten geschmückt. Nach der Trauung stehen wenn die Hochzeitsgesellschaft nach der der Regel die „beste Freundin“ und wird das Brautpaar und die beiden Elternpaare Trauung herauskommt, „das Bändchen eine passende Location wählen. im Vorraum der Kirche, um von den vor- halten“. Es wird ein Band gespannt, das vor beiziehenden Hochzeitsgästen Küsse jedem Paar erst dann gesenkt wird, wenn entgegenzunehmen. Dabei wird über das der Mann genügend Geld gestiftet hat. Brautpaar Konfetti gestreut. Eine Abwandlung, vor allem in ländlichen Alte Bräuche für den Polterabend und Hochzeit Die Braut trägt traditionell an ihrem Hochzeitstag etwas Altes, etwas Neues, etwas Blaues und etwas Geliehenes. Das verspricht eine glückliche Zukunft. 66 Oft wurden in den Brautstrauß bestimmte Kräuter oder auch rote Bänder gewunden. Die rote Farbe sollte die dunklen Mächte fernhalten. In anderen Gegenden trug die Braut ein rotes Band um den Hals. Oder die Brautjungfern trugen ähnliche Kleidung Gegenden Deutschlands sieht so aus, daß Freunde des Bräutigams vor der Kirche ein Seil spannen und dem Brautpaar so den Weg ins gemeinsame Leben versperren. Der Bräutigam muß sich zuerst von seinen Jugendsünden freikaufen (z.B. mit einem Fäßchen Bier), dann fällt das Seil. Kalte Platten Cocktailund Kalte Platten Stehbanketts Cocktailund Festliche Buffets Stehbanketts Festliche Buffets meisterlich angerichtet meisterlich angerichtet ansprechend dekoriert ansprechend dekoriert Getränkeund Getränkeund Bedienservice Bedienservice Hochzeiten Hochzeiten Jubiläen Jubiläen• •Familienfeiern Familienfeiern Fichtestraße Fichtestraße1616• •39112 39112Magdeburg Magdeburg Telefon/Telefax (03(03 91) 17 Telefon/Telefax 91)60 6009 09 17 www.ps-pohl.de• •E-Mail: E-Mail:info@ps-pohl.de info@ps-pohl.de www.ps-pohl.de Der Spezialist für kalte Der Spezialist für kalte Platten mehr! Platten und und vieles vieles mehr! WirGerne liefernsenden an allenwir SonnIhnen unsere und Feiertagen,aktuelle und schiPreisliste zu oder cken Ihnen gern unsere aktuelle ein Preisliste oder erstellen individuelles erstellen ein individuelAngebot für Ihre lesVeranstaltung Angebot zu Ihrer . Veranstaltung! Geschirr & Bedienservice Geschirr & Bedienservice. 67 Polterabend & Hochzeitsfeier Wie und wo die Hochzeitsfeier statt- Geben Sie den exakten Tag der Feier bekannt. findet ist neben der Frage der Kosten auch Nennen Sie die möglichst genaue Anzahl der Gäste. die Frage des persönlichen Geschmacks und der Anzahl der Gäste. Romantisch, Wählen Sie den Raum aus in dem die Feier stattfinden soll. lustig, verspielt … Es gibt unendlich viele Vereinbaren Sie, wann Sie als Brautpaar mit ihren Gästen eintreffen werden. Möglichkeiten. Wenn Sie an ein Restaurant Soll ein Sektempfang stattfinden? oder Hotel denken, dass Sie noch nicht Zu welchem Zeitpunkt werden die einzelnen Mahlzeiten eingenommen? persönlich kennen, dann sollten Sie es rechtzeitig vorher ausprobieren. Mit einem Party-Service lässt sich bestimmt ein Probeessen vereinbaren. Dann vereinbaren Sie einen Termin, um das Fest verbindlich zu vereinbaren. . . . . Kaffee und Kuchen, ja oder nein? Bringen Sie den Kuchen selbst mit oder erfolgt eine freie Auswahl im Restaurant/Hotel? Bringt ein Konditor die Hochzeitstorte? Wann findet das Abendessen statt. Menüauswahl? Soll es einen Mitternachtsimbiss geben? Getränkeauswahl zu den einzelnen Mahlzeiten besprechen Anordnung der Tische und Sitzordnung. Bringen Sie Tischkärtchen? Anzahl und Ausführung der Menükarten vereinbaren Decken der Tische mit Tischtüchern und Servietten. Welche Farbe und Dekoration? Kerzen, Blumen? Lassen Sie sich das Service und Besteck zeigen. Wer ist zuständig für den Tischschmuck? Lassen Sie diesen liefern? Blumen vom Floristen oder arrangiert dies das Restaurant/ Hotel? Anzahl der Bedienungen festlegen Steht ausreichend Platz für einen DJ, Alleinunterhalter oder Band zur Verfügung? Sind die technischen Voraussetzungen gegeben? Zahlungsmodalitäten festlegen. Zeitpunkt und in welcher Form (Bar, Scheck, etc.) 68 Musik & Tanz Bei einer klassischen Hochzeit sollte der Perfekt machen Sie es auf Ihrer Hoch- Hochzeitswalzer einfach nicht fehlen. Der zeitsfeier, wenn Sie als Brautpaar alleine Walzer muss selbst auch nicht aus der zu tanzen beginnen und nach einer Zeit Wer die Walzerschritte vergessen hat oder Klassik kommen. Auf viele populäre Pop- die Braut Ihren Vater und der Bräutigam diese vielleicht nicht kann, erlernt diese und Rocksongs lässt sich zur Eröffnung des seine Mutter zum Tanz bittet. Nach einer rasch in einem Tanzstudio. Gerade für Tanzabends ein Walzer tanzen. Und wem weiteren Zeit tanzt die Braut mit dem Brautleute werden extra Kurzkurse ange- dies zu schnell ist, der kann sich für den Schwiegervater und der Bräutigam mit der boten, damit man den Langsamen Walzer Langsamen Walzer entscheiden. Schwiegermutter. Dann tanzen auch die oder Wiener Walzer erlernen kann. Brauteltern miteinander. Erst danach wird Der Walzer symbolisiert das Zusammen- der Tanz für alle Gäste freigegeben. sein eines Paares. Man sucht nach Ergän- In jedem Fall sollte der Hochzeitswalzer zung und bildet im Tanz einen Ring. Und gefilmt oder fotografiert werden. der Ring steht für die Treue, die Bindung und die Vereinigung eines Paares. 69 Hochzeitstauben Die Taube, insbesondere die weiße Taube, gilt seit Jahrhunderten als Friedenssymbol und als Symbol der reinen Liebe und Treue. Weiße Brieftauben werden deshalb gerne zu Hochzeiten, aber auch zu anderen Anlässen wie Taufen, Gründungsfeiern, Jubiläen oder Friedensveranstaltungen aufgelassen. Es ist nicht einfach, solche blütenweißen Tauben zu züchten, die trotzdem noch so viel mit den grau-blauen Brieftauben gemeinsam haben, dass sie zum heimischen Schlag zurückfinden. Durch die Kreuzung verlieren die Tauben nämlich oft an Orientierungsfähigkeit, insbesondere bei großen Entfernungen oder schlechten Wetterbedingungen. Der Auflass von Hochzeitstauben ist je nach klimatischen Verhältnissen ab April bis Oktober möglich. Das Hochzeitspaar bekommt je eine Taube in die Hand, um diese dann mit dem Taubenschwarm fliegen zu lassen. Oftmals werden vor dem Flug der Tauben kleine Geschichten, Gedichte bzw. kleine Musikstücke vorgetragen. 70 Transport ins Glück Natürlich richtet sich auch der Transport des der wärmeren Jahreszeit stattfinden. Wobei Brautpaares und seiner Gäste nach den per- natürlich die Möglichkeit besteht, eine ge- sönlichen Vorlieben des Brautpaares. schlossene Kutsche zu mieten. Natürlich kann man einen Motorradkonvoi organisieren oder mit einem kleinen Flugzeug fliegen, aber die meisten Brautpaare entscheiden sich für die eigenen Autos, die mit festlichen Blumen aufgepeppt werden. Sehr beliebt ist es auch für den festlichen Tag ganz besondere Autos zu mieten. Je nach Liebhaberei stehen Oldtimer-Fahrzeuge oder Stretchlimousinen an erster Stelle. Die gestylte Braut hat bei der Stretchlimousine eigentlich keine Probleme. Denn egal, wie voluminös das Kleid oder die Frisur ausgefallen ist, es gibt kein Platzproblem. Eine „Limo“ vermittelt an diesem Tag ein Gefühl von Luxus und Einmaligkeit. Bei dem gewählten Oldtimer sollte man in jedem Fall darüber nachdenken, ob ein problemloses Aussteigen mit dem gewählten Outfit möglich sein wird. Eine romantische Möglichkeit des Transports, nur mit natürlichen PS, wäre eine Kutschfahrt mit der Hochzeitskutsche zum Standesamt, zur Kirche oder zur Feier. Allerdings sollte der geplante Hochzeitstag mehr in 71 Fotos & Videos vom Fest Viele von uns besitzen die Technik. Aufnahmen und Videos waren noch nie so leicht selbst aufzunehmen. Doch wer möchte nach dem Tag der Tage zur bleibenden Erinnerung wackelige Aufnahmen haben? Professionelle Aufnahmen haben einfach den für Sie unersetzlich bleibenden Wert. Sie können wählen zwischen Studio- oder Außenaufnahmen und einer Fotoreportage, die den ganzen Tag dokumentiert. Vom Friseurbesuch bis hin zum abendlichen Fest. Sprechen Sie rechtzeitig mit dem Fotostudio Ihrer Wahl. Ihr Hochzeitsfotograf wird sich Zeit für Sie nehmen und Ihnen helfen, die richtigen, ganz unverkrampften Posen zu finden. Egal ob innen oder außen. Ihr Fotograf kann Ihnen zu ungewöhnlichen und stilvollen Fotos verhelfen. Und Ihr Fotograf wird die Bilder auch bearbeiten, damit diese wirklich außergewöhnlich werden. Fragen Sie nach, ob Sie eine CD mit den Aufnahmen erhalten, damit Sie die Bilder Ihrer Wahl relativ günstig bei Bedarf vervielfältigen lassen können. 72 73 Geschenke für das Brautpaar Stellen Sie sich vor, daß Brautpaar packt ei- Kaufhaus bzw. im Internet hinterlegt wer- nen Staubsauger nach dem anderen aus und den. Die Schenkenden können sich dann den Toaster gibt es auch gleich doppelt als in Ruhe mit der Liste beschäftigen und sich Geschenk zum Festtag. Die Hochzeitsgesell- gegebenenfalls auch sofort im Geschäft schaft ist sicher erheitert, aber das Brautpaar beraten lassen. im Verborgenen enttäuscht. Nein, das sollte so nicht sein. Ein Hinweis an die Schenkenden: Aus diesem Grund ist es sehr empfehlens- Wenn ein Geschenk aus einer Liste ge- wert eine Geschenke-Liste zu erstellen. Das wählt wird, dann gibt es natürlich Brautpaar setzt sich zusammen und listet in keinen großen Überraschungseffekt. Ruhe auf, was es sich wirklich wünscht. Das Doch mit einer fantasievollen Ge- Brautpaar sollte aber darauf achten, dass schenkverpackung kann man natürlich nicht nur sehr teure Wünsche auf dieser Liste sehr wohl einen tollen Effekt erzielen. stehen, sondern ein Mix aus günstigeren und teureren Artikeln. Und wenn bei den Und wenn es keine Geschenkliste gibt, Brautleuten der Hausstand bereits vorhan- dann sollte man sich nicht den ist, dann kann man sich durchaus auch scheuen nachzufragen, damit Geld wünschen. Wünschen Sie sich von Ihrer es eben keine „Doppler“ gibt. Familie und den Freunden kleine Geldgeschenke zum Beispiel für eine Hochzeitsreise. Frei nach dem Motto: Wir würden uns freuen, wenn Ihr unsere Traumhochzeitsreise mit sponsert etc. Jedes Brautpaar sollte einfach darauf achten, die Familie und Freunde mit den eigenen Wünschen nicht zu überfordern. Die Hochzeitsliste, mit der Artikel gewünscht werden, kann in Fachgeschäften oder im 74 75