montag 30. juni 2014 - New Orleans Meets in Zofingen

ll-WMng
a
b
s
s
Fu ertragu
rplatz
Liveüb
m Cho
i
and be
leinw
Gross
MONTAG 30. JUNI 2014
AB 17 UHR IN DER ALTSTADT / 3 BÜHNEN / 8 BANDS
www.new-orleans-meets-in-zofingen.ch
Passgenau zur WM müssten Sie
natürlich nicht zu Hause bleiben, um
den Match des Tages anzuschauen.
Wir bieten Ihnen eine riesige LED-Wand
Liebe Kulturbegeisterte, liebe Freunde
von guter Jazz- und New Orleans Musik.
Bereits zum 18. Mal dürfen wir in
diesem Jahr das Festival präsentieren.
Als kleiner lokaler KIWANIS Club
sind wir natürlich besonders stolz
auf die Weitsicht des damaligen OKs.
Aus dem kleinen und feinen «NOMZ»,
wie es liebevoll genannt wird, ist ein
Event entstanden, welcher schweizweit Gehör findet.
Dies beweisen auch jedes Jahr die
weit über hundert Bewerbungen an
Bands und Künstlern. Natürlich ist
der Charme der Altstadt von Zofingen
mit am Erfolg um den Anlass beteiligt
sowie die Tatsache, dass der Reingewinn für einen sozialen Zweck
gesponsert wird. Das «New Orleans
Meets in Zofingen» ist schlichtweg
einmalig.
mitten auf dem Festgelände.
In diesem Jahr haben Sie das erste
Mal die Möglichkeit, unserem
«NOMZ-Club» beizutreten. Für nur
Fr. 40.– erhalten Sie einen limitierten
Sammlerpin, Infos aus erster Hand,
den Eintritt gratis sowie zusätzlich
einen Club-Aperitiv, kurz vor dem
Event auf dem Festgelände.
Ein herzliches Dankeschön geht an
alle Sponsoren, Helfer und Mitglieder
aller mithelfenden KIWANIS Clubs
der Aera 3, 4 und 9 und an meine
Vorstandskollegen. Nur dank Ihnen
ist das «NOMZ» das, was es ist: ein
faszinierender Event. Dankeschön!
Geniessen Sie es, wir freuen uns auf Sie.
OK Präsident
Walter Bloch
In diesem Jahr dürfen wir einige
Neuigkeiten präsentieren: Auf dem
Chorplatz erwarten wir Sie mit einer
Whisky- und Smoker Lounge und
Sitzgelegenheiten sowie einem
Privatkonzert mit Lokalmatador
Pascal Geiser.
3
Inhalt / Programm
Wir sind bereit für das 18. New Orleans Meets in Zofingen. Wir freuen uns jetzt
schon, Sie zu begrüssen und zu begeistern. Neu erwarten Sie dieses Jahr sogar
8 Bands. Auf dem Chorplatz befindet sich eine Whisky- Smoker Lounge mit Band.
Thutplatz
Kirchplatz
18.00 Uhr - 19.00 Uhr
18.00 Uhr - 19.30 Uhr
Jazzeral
United Blues
Experience
19.30 Uhr - 20.45 Uhr
Pilsner Jazz Band
21.15 Uhr - 23.00 Uhr
Sydney Ellis
20.00 Uhr - 21.30 Uhr
Paul Camilleri
22.00 Uhr - 23.30 Uhr
Eden Brent
Chorplatz
Marching Band
18.00 Uhr bis 23.00 Uhr
Überall und immer anzutreffen
Pascal Geiser
Marching Presidents
Informationen
Festival-Infos
Seite 7
Das Organisationskomitee
Seite 7
Wo ist was
Seite 8
Whisky- Smoker Lounge
Seite 9
The Club
Seite 27
Für einen guten
Zweck
Der KIWANIS Gedanke
und die KIWANIS Clubs
Seite 29
Das soziale Engagement
des KIWANIS Club Zofingen
Seite 31
Herzlichen Dank
Seite 34
5
Festival-Infos
Wetter
New Orleans Meets in Zofingen findet
bei jeder Witterung statt.
An- und Rückreise
Lassen Sie Ihr Auto zu Hause und kommen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln
ans New Orleans Meets in Zofingen.
Busse und Züge verkehren ab Bahnhof
Zofingen und bedienen die ganze Region.
Eintritt
Der Eintrittspreis beträgt 15 Franken.
Kinder bis und mit 11 Jahren sind gratis.
Ein Vorverkauf ist über die Neue
Aargauer Bank in den Filialen Aarburg,
Rothrist oder Zofingen organisiert.
Am Anlasstag kann der Eintritt solange
Vorrat an einer der Tageskassen gelöst
werden. Dafür gibt es ein Armband,
das straff ums rechte Handgelenk
getragen werden muss.
Toiletten
Die WC-Anlagen befinden sich an der
Schulgasse hinter der Stadtkirche.
Sozialer Zweck
wie die Überreichung von Medaillen an
der PluSport GV, Unterhaltungsabend
zusammen mit den Mitgliedern des
PluSport, Schaffung des KIWANIS
Platzes «Atemweg», Spendensammlung für das ELIMINATE Projekt
durchgeführt.
Auf die konfessionelle und politische
Unabhängigkeit des Clubs und seiner
Aktionen wird Wert gelegt.
Weitere informationen
www.new-orleans-meets-in-zofingen.ch
Ausserhalb der regelmässigen Zusammenkünfte werden die Sozialaktionen
Das Organisationskomitee
Walter Bloch (OK-Präsident)
Rolf Freiermuth (Sponsoring, Administration)
Markus Lanz (Bewilligungen, Sicherheit)
Ralph Bürge (Personal)
Heinz A. Meier (Protokoll)
Peter A. Fischer (Musikkommission)
Bernhard Frei (Finanzen)
Erich Müller (Infrastruktur + Bau)
Hans-Rudolf Baumann (Catering)
Martin Jaggi alias Ralph Martens
(musikalischer Leiter, Marketing, Medien)
7
Notausgang
EIN
GA
NG
BÜHNE
CHORPLATZ
Notausgang
EIN
GAN
5
3
17
G
KIRCHE
6
8
12
11
STADTHAUS
16
BÜHNE
KIRCHPLATZ
10
HOTEL
ZOFINGEN
20
19
18
Notausgang
21
NG
MARKTHALLE
23
22
BÜHNE
THUTPLATZ
GA
EIN
Notausgang
Notausgang
9
13
15
14
NG
7
BANK
GA
EIN
G
N
EINGA
Notausgang
WC
2
4
Neu auf dem Chorplatz: Whisky und
Smoker-Lounge mit Cigarren-Rollerin
1
NG
GA
EIN
Notausgang
Sanität
Notausgang
Wo ist was
1 K
iwanis Club Zofingen
Whisky/Cigarren Lounge
2 K
iwanis Club Zofingen
WM-Grossleinwand
3 K
iwanis Club Zofingen
Heineken Bier
4 K
iwanis Club Zofingen
Caipirinha, Caipiroska, Green Trojka,
Red Trojka, Bier, Prosecco, Trojka
Energy, Trojka Green Ice
5 K
iwanis Club Kirchberg-Emme
Kalbsbratwurst mit Bürli, Zofinger
Spiess mit Bürli, Bier, Mineral, Wein
6 K
iwanis Club Zofingen
Mah-Meh (asiatisches Nudelgericht
mit Gemüse und Pouletbruststreifen),
Bier, Mineral, Wein
7 K
iwanis Club Solothurn
Tourtière de Gascogne, Kaffee crème,
Espresso, Grappa, Kirsch, Vieille
Prune
8 F estplatzhauri
Soft Ice/Magenbrot
8
9 K
iwanis Club Sursee
Älpler Magronen mit Apfelmus, Bier,
Mineral, Wein
17 Kiwanis Club Solothurn
Bier, Mineral, Wein, Kaffee crème,
Espresso, Grappa, Kirsch, Vieille Prune
10 Kiwanis Club Oensingen-Bechburg
Kalbsbratwurst mit Bürli, Zofinger
Spiess mit Bürli, Bier, Mineral, Wein
18 Kiwanis Club Burgdorf
Mah-Meh (asiatisches Nudelgericht
mit Gemüse und Pouletbruststreifen)
Bier, Mineral, Wein
11 Kiwanis Club Zofingen
Bier, Mineral, Wein, Prosecco, Trojka
Energy, Trojka Green Ice
12 Kiwanis Club Grenchen
Älpler Magronen mit Apfelmus, Bier,
Mineral, Wein
13 Kiwanis Club Olten
Kalbsbratwurst mit Bürli, Zofinger
Spiess mit Bürli, Bier, Mineral, Wein
14 Kiwanis Club Zofingen
Mah-Meh (asiatisches Nudelgericht
mit Gemüse und Pouletbruststreifen)
Bier, Mineral, Wein
15 Kiwanis Club Zofingen
Bier, Mineral, Wein, Prosecco, Trojka
Energy, Trojka Green Ice
16 Kiwanis Club Aarau
Kalbsbratwurst mit Bürli, Zofinger
Spiess mit Bürli, Bier, Mineral, Wein
19 Kiwanis Club Trachselwald
Älpler Magronen mit Apfelmus, Bier,
Mineral, Wein
20 Kiwanis Club Langenthal
Kalbsbratwurst mit Bürli, Zofinger
Spiess mit Bürli, Bier, Mineral, Wein
21 Kiwanis Club Zofingen
Wychischte (Flaschenweine), Weissweine, Rotweine, Prosecco, Mineralwasser
Selbst wenn Zofingen im «Stumpenland» Aargau
liegt – mit Stumpen haben Cigarren so wenig am
Hut wie Bätziwasser mit Whisky. Denn der Genuss
von Cigarren bei einem Whisky steht seit jeher mit
einem speziellen Lifestyle in Verbindung. Wer
Cigarren geniesst, der gönnt sich eine Auszeit, in
der Sorgen ruhen sollen und nimmt sich bewusst
die Zeit, um den Fokus auf die schönen Dinge des
Lebens zu legen. Und genau dieses Ambiente
wird – bei authentischem Blues von Lokalmatador
Pascal Geiser – in der exklusiven Whisky/SmokerLounge aus dem Energy Park Laupersdorf dieses
Jahr neu auf dem Zofinger Chorplatz geboten.
So viel erlesenen Lifestyle an einem Ort gibt es
von 17 – 24 Uhr. Die Musik spielt von 18 – 23 Uhr.
Und da wir schon bei Lifestyle sind, hier gleich noch einer.
Charmant, eloquent und geschickt – so wird sich eine CigarrenRollerin in der Whisky/Smoker-Lounge auf dem Chorplatz
präsentieren, einem der schönsten und ruhigsten Plätze in
der Zofinger Altstadt. Während sie mit viel Fingerfertigkeit
und Fachwissen Premium-Marken aus dem Hause Davidoff
rollt, steht sie interessierten Besuchern rund um die Welt des
Tabaks Rede und Antwort. Welche Tabake für Einlage, Um- und
Deckblatt verwendet werden, wie sich das diffizile Handwerk
erlernt und wie man zur Meister-Rollerin wird, wird sie gerne
preisgeben. Und weckt ganz nebenbei ein wenig Fernweh nach
dem Buena Vista Social Club-Feeling. Das nicht nur bei Whisky
oder Rum. Es hat auch Weisswein, Rotwein und Antipasti für
den kleinen Hunger zwischendurch.
Gut zu wissen...
• Auch wenn seit der deutschen Rechtschreibreform von 1902
das Wort Cigarre mit Z geschrieben wird, hält, wer am Kult
festhält, auch an der Schreibweise Cigarre fest. Kult ist Kult –
und Statussymbol bleibt eben Statussymbol.
• Whisky oder Whiskey? Whisky ist der echte, der aus Gerste
oder Malz hergestellte schottische Branntwein mit rauchigem
Geschmack. Whiskey ist irischer oder amerikanischer Whisky,
der aus Roggen oder Mais gefertigt wird.
• Apropos Stumpen: Im Gegensatz zur Cigarre ist der Stumpen
eine schweizerische Erfindung. Stumpen sind sozusagen
runde oder gepresste, kurze, gleichmässig dicke Cigarren. Sie
sind herber und rauchen sich schneller als Cigarren. Und der
Genuss einer edlen Cigarre wird – anders als bei Zigaretten –
von vielen Rauchern aufwendig zelebriert und bis zu
90 Minuten oder länger genossen.
• Genuss darf auch mal ein bisschen mehr kosten, man muss
ja nicht unbedingt übertreiben. Ob es sich lohnt, mehrere
hundert Franken zu investieren, um einmal in den Genuss
der teuersten Cigarre der Welt zu kommen, das bleibt jedem
Tabak-Aficionado selbst überlassen. Denn auch hier gilt:
Die teuerste Cigarre muss nicht für jeden die beste Cigarre
der Welt sein.
22 Kiwanis Club Zofingen
Tourtière de Gascogne, Kaffee crème,
Espresso, Grappa, Kirsch, Vieille
Prune
23 Festplatzhauri
Soft Ice/Magenbrot
9
Jazzeral Jazzband
Ein Unternehmen für all Ihre Ansprüche.
Aboservice Bildbearbeitung Crossmedia
Digital Entwicklung Film Grafik Hosting
Information Java Konzeption Lektorat
Moderation News Online Print
Qualitätsmanagement Redaktion Sound
Typografie Unabhängig Verlag
Web… zt
Der Name verrät bereits etwas
über die geografische Herkunft
der Band, zumal der Name
Jazzeral an den Hausberg des
Seelands erinnert, den Chasseral.
Die sechs Vollblutmusiker warten
mit einem abwechslungsreichen
Repertoire auf, das von Jazz über
Blues, Country bis hin zu Boogie
Woogie reicht.
Die Jazzeral Jazzband wurde 2005 aus
der Taufe gehoben. Das erste Konzert
fand, um dem Namen gerecht zu werden,
natürlich auf dem Chasseral statt. Der
Musikstil hat sich im Laufe der Jahre
stetig verfeinert. Dadurch kommt das
Sextett seinen Vorbildern immer etwas
näher, ohne den eigenen Sound zu verlieren. Die musikalischen Vorbilder sind:
Papa Bue's Viking Jazzband,
Rod Mason's Hot Five, Louis Armstrong,
Monty Sunshine. Obwohl sie sich «Old
Time Jazzband» nennen, sind sie immer
bereit, auch «unter dem Gartenzaun
hindurch zu fressen». So kommt es bei
ihren Konzerten vor, dass plötzlich ein
Country-Stück, ein Rock n' Roll und so
weiter ertönt. Sogar mit Ländlern haben
sie sich schon angefreundet.
Alle Musiker bringen so ihre individuelle
Note in die Band, doch eines verbindet sie:
Sie fühlen und leben den Jazz. Jeder Auftritt verspricht, ein musikalischer Leckerbissen für Ohr und Gemüt zu werden.
Was auf dem Tonträger und noch mehr
bei Liveauftritten der Jazzeral immer wieder auffällt, ist die Freude an der Musik,
sowie die Harmonie und Freundschaft
unter allen sechs Bandmitgliedern.
Thutplatz
18.00 – 19.00 Uhr
Die Bandmitglieder
Roger Holzer: Trompete, Bluesharp,
Gitarre und Gesang
Bob Barton: Piano, Gesang
Adrian Meury: Klarinette, Saxophon
Victor Ruch: Posaune, Gesang
Albin Graf: Kontrabass
Roger Ross: Schlagzeug
www.ztonline.ch
11
Untere Grabenstrasse 26
4800 Zofingen
Tel. 062 751 34 21
Öffnungszeiten: Mo - Fr
Sa
So
5.30 Uhr - 22.00 Uhr
7.00 Uhr - 20.00 Uhr
9.00 Uhr - 20.00 Uhr
Catalano Tony & Monika
4800 Zofingen
Bistro am Bahnhof
Bistro am Bahnhof
United Blues Experience
Der gemeinsame Nenner der
Formation lautet: Authentizität
und Originalität. Und der Bandname «United Blues Experience»
trifft den Kern der Sache.
Auch wenn es heisst, dass nur
schwarze Menschen den Blues
fühlen können: Diese Mischung
spielt fast tiefst-schwarz.
Wolfgang Bernreuther und der Kontrabassist Rudi Bayer haben sich dem
traditionellen, erdigen Blues mit Leib
und Seele verschrieben und sind schon
seit Jahren unterwegs. Für die neue
Formation «United Blues Experience»
haben sich die beiden Verstärkung
durch Beata Kossowska geholt und
sehen in der «First Lady of Blues Harp»
die logische Ergänzung als neue «Sister»
zu den «Brothers in Blues». Beata
Kossowska ist ohne Zweifel eine der
schnellsten und virtuosesten Spieler
auf ihrem Instrument – der Blues-Harp.
Nicht ohne Grund wird sie oft auch Joe
Satriani ihres Instruments genannt. Auf
den Bühnen der Welt steht sie seit über
zehn Jahren, spielte in Memphis, Paris.
2008 schloss sie sich dem Blues-Duo
Bernreuther/Bayer an.
Die Harmonie der puristischen Instrumente wie der akustischen Gitarre,
dem Kontrabass und der in höchster
Vollendung gespielten Mundharmonika
ist ein Klangerlebnis, das man gehört
haben sollte, insbesondere, wenn
man Freude an handgemachter Musik
mit zwei sich perfekt ergänzenden
Stimmen hat. Ein explosives Trio – ein
Feuerwerk aus Blues und Leidenschaft.
Denn gecovert wird höchstens, um
eine wirkliche Neu-Interpretation zu
schaffen – denn alle drei sind VollblutMusiker – mit bemerkenswert international klingendem Blues.
Kirchplatz
18.00 – 19.30 Uhr
Diskographie
2010 Back in Blue
2005 Le Téléphone (Maxi)
2004 Sandra Rippstein sings
Bluesaholics (Maxi)
2002 X Best of & live at fricks monti DVD
(DVD & CD)
1999 Wyssberg
1997 2 (Doppel-CD)
1995 Foggy Morning
1995 Strange Pictures (Single)
1993 Live im Kiff (Maxi)
13
Pilsner Jazz Band
Die Pilsner Jazz Band ist eine
ambitionierte Formation am
tschechischen Jazzhimmel.
In den sieben Jahren seit ihrer
Gründung im Jahr 2007 hat sie
sich unter den Vertretern des
Traditional Jazz und Swing
einen beachtlichen Platz gesichert. Die jungen Musiker
um Bandleader und Posaunist
Jindřich Jindřich sowie Trompeter
Jiří Kodajek spielen auch internationale Hits auf ihre eigene,
ganz unbeschwerte Weise.
Die Pilsner Jazz Band hat sich einen
wichtigen Platz unter dem Himmel
des tschechischen traditionellen Jazz
erarbeitet, wobei die achtköpfige Band
sich an der goldenen Ära des Dixilands
und Swing orientiert. Ihr Repertoire
umfasst aber auch Stücke im Umfeld
von Boogie-Woogie, Blues, Latin-Jazz
und des modernen Jazz. Die sieben
Musiker, in der klassischen Besetzung,
begleitet eine hübsche und talentierte
Sängerin mit ihrer charakteristischen
Samtstimme: Sängerin Marta Bauerová.
Davon können sich Jazzliebhaber auch
auf der 2012 erschienenen CD «All of Us»
überzeugen mit Titeln wie der «St. Louis
Blues» oder «When You're Smillin».
Die Band nimmt regelmässig an JazzFestivals im In- und Ausland teil.
Überwiegend konzertiert sie zwar in
der Heimat, aber nach Vereinbarung
kann sie praktisch überall auftreten
wie zum Beispiel bei Hochzeiten,
Firmenfesten und Jubiläen.
Thutplatz
19.30 – 20.45 Uhr
Bandmitglieder
Jiří Kodajek: Trompete, Pocket-Trompete und
Kornet
Jindřich Jindřich: Posaune
Jaroslav Kanta: Klarinette, Tenorsaxophon
und Sopransaxophon
Michal Lehký: Piano, Keyboard
Marek Levý: Gitarre
www.pjb.cz
PJB hat zwei CDs aufgenommen:
«Old Jazz With New Face» (2010) und
«All of Us» (2012).
15
Paul Camilleri
Paul Camilleri (vocals & guitars),
Roland Sumi (bass) und Tom
Beck (drums) reisen für unzählige Konzerte quer durch Europa
und haben sich in den vergangenen Jahren mit knackigen
Bluesrocksongs und ausufernden
Improvisationen den Ruf eines
spektakulären Powertrios
erspielt.
Nach Zusammenarbeiten mit Grössen
aus der Szene war es für Paul Camilleri
an der Zeit, den eigenen Bandsound
festzuhalten: Entstanden sind starke
und eingängige Acts, die zeitweilig an
Led Zeppelin, ZZTop oder Lenny Kravitz
erinnern.
Packende, live eingespielte Songs
prägen das letzte Album «One Step
Closer»: Camilleri singt darin von Liebe,
Kraft, von Erlebtem und Erdachtem.
Soundmässig orientiert sich «One Step
Closer» mehr am Rock als am Blues.
Mit den teils ausschweifenden Gitarren-
Solos erinnern die Songs stilistisch an
die 70er Jahre. Bluesrock als lebendige
interaktive Musik von Camilleri, Beck
und Sumi perfekt dargeboten, mit einem
gehörigen Schuss Originalität und
Wiedererkennungswert. Nach dem
sechsten Studioalbum, veröffentlicht
Paul Camilleri mit Roland Sumi am
Bass und Tom Beck am Schlagzeug
sein zweites Live Album. Die Band
hatte zusammen im 2011 «One Step
Closer» produziert und aufgenommen.
Danach wurden unzählige Konzerte
gespielt und letztes Jahr eine handvoll
aufgenommen.
Das neue Live Album zeigt ein ungeschminktes Bild dieser hervorragenden
Band und deren Fähigkeiten: ein Muss
für Liebhaber von Blues Rock Musik.
Neben exzessiven Gitarrensolos sind
auch das Bass-Solo und SchlagzeugSolo auf dem Album zu finden. Zudem
feiern Paul und Tom im Herbst zehnjähriges gemeinsames Bühnenjubiläum.
Man darf also gespannt sein, was uns
live präsentiert wird.
Kirchplatz
20.00 – 21.30 Uhr
CD / DVD:
CD: LIVE II 2014
CD: One Step Closer 2011
CD: Just What You Wanted 2010
CD/DVD: Live In Europe 2006
CD: Paul Camilleri 4 2007
CD: Another Sad Goodbye 2004
CD: In The Middle Of The Night 2003
CD: Paul Camilleri 2000
www.paulcamilleri.com
17
Sydney Ellis
Sie hat nicht nur eine aussergewöhnliche Stimme, Sydney Ellis
hat auch die Lebenserfahrung,
über die andere lediglich singen.
Und ihre Stimme hat diese
unverwechselbaren Blues- und
Soul-Eigenschaften, wobei die
eigenen Kompositionen von der
afroamerikanischen Herkunft
beeinflusst sind und so den
speziellen Charakter behalten.
in und um Los Angeles für Furore sorgte.
Nachdem sie bis zum Jahr 1995 mit
eigener Band in über 300 Clubs der
US-amerikanischen Westküste aufgetreten war, startete sie anschliessend
ihre Weltkarriere. Heute blickt die
zeitweise auch in Deutschland lebende
Weltenbummlerin in Sachen Musik auf
fünf erfolgreiche CD-Produktionen und
über 1000 Konzerte in 25 Ländern der
Welt zurück.
Sydney Ellis, 1947 in Red Jacket (West
Virginia) geboren, aufgewachsen in
Cleveland (Ohio), ist eine Blues- und
Jazz-Sängerin von Weltformat. Ihre
musikalische Laufbahn entspricht ganz
und gar nicht dem gängigen Klischee
vieler Grössen des Musikbusiness, wonach am Anfang die frühe Entdeckung
eines musikalischen Wunderkindes
steht und dessen weiterer Lebensweg
damit vorgezeichnet ist. Der «Take
Off» der Karriere von Sydney Ellis liegt
im Jahr 1991, als die damals bereits
44-Jährige und fünffache Mutter (!) als
Frontsängerin in verschiedenen Bands
«Sie faucht wie ein Löwe, sie ächzt,
sie seufzt, sie wispert und sie röhrt»,
schrieb ein Kritiker. Sydney lebt ihre
Musik mit jeder Faser ihres Herzens
und ihres Körpers. Immer in Bewegung,
sucht die Entertainerin die Nähe zum
Publikum und fasziniert dieses mit
ihrem unwiderstehlichen Lächeln.
Sydney lebt die dunklen, weichen
Seiten des Jazz genauso wie die fröhlichen, heiteren Stellen.
Thutplatz
21.15 – 23.00 Uhr
www.sydneyellis.com
«Grossen», die sie inspiriert haben,
gehören Dianah Washington, Nina
Simone, Elmore James, Louis Armstrong,
Nat King Cole und Bessie Smith. Ihre
Stimme hat vor allem diese unverwechselbaren Blues- und Soul-Eigenschaften, wobei all ihre eigenen Kompositionen von ihrer afroamerikanischen
Herkunft beeinflusst sind und so ihren
einmaligen Charakter behalten.
Zu Sydneys Repertoire gehören die
Klassiker von über 40 bekannten
Musikern und Komponisten. Zu den
19
Eden Brent
Ihr Talent und ihre unerschütterliche, sorglose Haltung haben
sie auf der ganzen Welt berühmt
gemacht. Ob als Pianistin oder
Sängerin, Solokünstlerin oder
Bandleader, Eden Brend kommt
frisch und spontan beim Publikum an.
Manche Kritiker beschreiben Eden
Brent, geboren am 16. November 1965
in Greenville Mississippi, als ein Teil
Bessie Smith, ein Teil Janis Joplin und
ein Teil Diana Krall, während andere sie
mit Dinah Washington, Sarah Vaughan
und Norah Jones vergleichen. Brents
Talent ermöglicht es ihr auf der einen
Seite rauen Blues zu singen, andererseits anspruchsvollen Jazz und alles,
was dazwischen liegt.
Ihre musikalische Grundausbildung
erhielt sie in einer musikalischen Familie
und an der University of North Texas,
wo sie Jazzspiel und-komposition
studierte. Danach spielte sie mit dem
Deltapianisten Boogaloo Ames, der sie
unter seine Fittiche nahm. Mit ihm trat
sie in ganz Mississippi auf. Gemeinsam
mit ihm ist sie in den Produktionen
Boogaloo & Eden: «Sustaining the
Sound» (1999) und «Forty Days in
the Delta» (2002 ) zu sehen. Ames
verpasste ihr auch den Spitznamen
«Little Boogaloo».
Heute gibt Eden Brent Konzerte an
Festivals, tritt in Clubs auf und organisiert Workshops für nahezu alle Altersgruppen. Eden Brents Boogie-Piano
und ihre whiskyrauchige Stimme muss
man geniessen, dann hört man in ihren
Liedern die Geister von Mississippi im
Duett mit der Zukunft des Blues.
Kirchplatz
22.00 – 23.30 Uhr
Diskographie
Ain't Got No Troubles –
Yellow Dog Records – 2010
Mississippi Number One –
Yellow Dog Records – 2008
Something Cool –
Little Boogaloo Records – 2003
Auszeichnungen
Blues Music Award Pinetop Perkins Piano
Player (2010)
Blues Music Award Acoustic Artist of The
Year (2009)
Blues Music Award Acoustic Album of Year
für Mississippi Number One (2009)
www.edenbrent.com
21
Pascal Geiser
Für den Blueser Pascal Geiser
ist immer auch die Story wichtig.
Als Interpret möchte er Geschichten, die er glaubwürdig
transportieren kann. Sie sollen
authentisch sein, zum Zuhören
anregen, vielleicht zum
Nachdenken.
Er ist mit Blues aufgewachsen. Der
1980 geborene Pascal Geiser nahm
als achtjähriger Knirps zunächst mal
die Trommelschläger in die Hand und
sammelte Erfahrungen in diversen
Jugend-Rockbands. 2003 lernte er
die Harp spielen und brachte sich das
Gitarrenspiel selbst bei. Damit ausgerüstet, tingelte er während sieben
Jahren als Semiprofi durch die Schweiz,
bis er 2006 nach einer Begegnung mit
Philipp Fankhauser seine musikalische
Bestimmung definitiv erkannte: den
Blues. Sein erstes eigenes Projekt
brachte 2011 die Single «First Time
I Felt The Blues» hervor. Der Song ist
sehr persönlich und erzählt, wie er zum
Blues gekommen ist. Seine eigenen
Geschichten zu erzählen ist ihm wichtig.
Sein Pianist würde immer gerne Buddy
Guys «Skin Deep» spielen, sagt Pascal
Geiser. Es sei ein wunderbarer Song,
aber er würde diesen Song nie singen.
Er handle von traumatischen Erlebnissen eines schwarzen Jungen. Wenn
er als weisser Mittelständler ein Lied
singen würde, wie er als schwarzer Junge
geplagt worden sei, es wäre nicht
authentisch.
2012 veröffentlicht er seine zweite
Single «Sad Stranger». In Zusammenarbeit mit dem Produzenten, Studiomusiker und Gitarristen der Band
Poker Alice, Charlie Midnite, entstand
Nummer drei: «Blues On My Trail»,
die er in Nashville mit amerikanischen
Studiomusikern aufnahm.
Auch diese beiden Songs sind autobiografisch gefärbt.
Chorplatz
18.00 – 23.00 Uhr
Die Band:
Pascal Geiser, voc, git, har
Boban Stojic, git
Shanky Wiser, kb
Claudio Berla, b
Fabian Studer, dr
Diskographie:
First Time I Felt The Blues (2011)
Sad Stranger (2012)
Blues On My Tail (2012)
www.bluespage.ch/mambo/
23
Marching Presidents
Marching Presidents ist eine
waschechte Marching Band Made
in Switzerland. Dieser kunter­
bunt zusammengewürfelte
Haufen von zehn Individualis­ten
hat sich dem modernen New
Orleans Jazz verschrieben.
Aber selbstverständlich haben
sowohl traditionelle Standards
als auch Ausflüge in die Bereiche
Latin und Pop einen Platz in
ihrem Repertoire.
Eine funky Marching Band à la Dirty
Dozen Brass Band aus New Orleans –
und das noch Made in Switzerland?!
Die Marching Band um den Saxophonisten Peter Wespi spielte an einem
Tag 16 Titel ein, nach dem Motto:
Groove und Druck vor allzu cleaner
Studioatmosphäre.
Nach einem Gastspiel an der Olympiade
2008 in Peking – im House of Switzerland
spielten sie für die Sportler und das
Milliardenvolk der Chinesen – waren sie
bestens vorbereitet für das ehrgeizige
Projekt «Groovy Horns & Horny Grooves».
Auf dieser Scheibe präsentiert die zehn
Mann starke Truppe ihr buntes und
stilistisch breit gefächertes Repertoire. Der zweiwöchige Aufenthalt in
Peking anlässlich des Engagements
im House of Switzerland während
der Olympischen Spiele 2008 diente
sprichwörtlich als Trainingslager für
die Aufnahmen von «Groovy Horns &
Horny Grooves».
Marching Bands haben in den USA eine
langjährige Tradition, standen sie doch
bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts
Pate bei der Entstehung des neuen
Musikstils namens «Jazz». Ungefähr
100 Jahre später nahmen junge Jazzmusiker diese Tradition wieder auf und
hauchten der bewährten Besetzung mit
moderneren Rhythmen sprichwörtlich
neues Leben ein. Das Ergebnis ist eine
neue Garde von Marching Bands, die
mit rockigen und funky Grooves eine
moderne Form zelebrieren. Mit treibenden Grooves und wuchtigen Arrangements zielen die
Immer und
überall!
Die «Köpfe» der Marching
Presidents:
Peter «de Wäschbi» Wespi: Tenor Sax
Bruno Heini: Bariton Sax Pius «Pi» Duss: Alto Sax Christoph «Stöfi» Estermann: Pauke Christian «Chrigu» Portmann: Drums Marcel «Masi» Kaufmann: Bass Beda Wenk: Trompete Martin «Martä» Scheidegger: Trompet
Urs «Fifi» Bieri: Posaune Pädu: Posaune
www.marchingpresidents.ch
Marching Presidents nicht nur auf die
Ohren der fachkundigen, sondern auch
auf die Tanzbeine der Party-orientierten
Zuhörerschaft.
25
Werden Sie
Mitglied bei:
«NOMZ The Club»
Liebe Freunde des Festivals New Orleans meets in
Zofingen. Für die wirklichen Liebhaber unseres
tollen Festivals und die Fans guter New Orleans
Musik haben wir einen ganz speziellen Leckerbissen. Werden Sie Mitglied bei «NOMZ The Club»
und profitieren Sie von vielerlei Vorteilen.
Es gibt also viele Gründe für den Beitritt. Just do it…
Wie werde ich Mitglied:
Unten stehenden Talon ausfüllen und an uns zurücksenden
oder die Anmeldung auf www.neworleans-meets-in-zofingen.
ch ausfüllen und absenden. Sie erhalten von «NOMZ The Club»
jährlich eine Rechnung über den Betrag.
Für nur Fr. 40.–/Jahr werden Sie Mitglied bei «NOMZ The Club»!
Sie profitieren gleich mehrfach von folgenden Leistungen:
– Eintritt für das Festival
– Einladung zu einem VIP-Apéro, jeweils zum Start
des Festivals auf dem Gelände.
– 1 Sammler-Pin (limitierte und hochwertige Jahresserie),
welche NUR an Clubmitglieder abgegeben wird.
– Festival Infos bezüglich Bands, Organisation usw. bereits
im Vorfeld der Presseberichte. Also Informationen zum
Festival aus erster Hand.
Wir freuen uns auf Sie und Ihren Clubbeitrag.
OK NOMZ
New Orleans Meets in Zofingen
c/o KIWANIS Club Zofingen
Postfach 822
4800 Zofingen
!
Anmeldung:
Ja, ich möchte gerne Mitglied werden bei «New Orleans meets in Zofingen The Club».
Die Rechnung für den Beitritt von Fr. 40.–/Jahr wird jährlich
per 1. Januar des Jahres an die Mitglieder versendet.
Mit der Bezahlung des Clubbeitrages erkläre ich mich
mit den Bedingungen einverstanden. Die Kündigung für
den Club kann schriftlich auf Ende des Jahres erfolgen.
o Herr o Frau
Name:
Handy:
Vorname:
Geburtsdatum:
Strasse:
E-Mail:
PLZ:
Telefon:
Ort:
Unterschrift:
27
Der KlWANlS Gedanke und
die KlWANlS Clubs
KIWANIS International ist eine der grössten und ältesten Service-Club-Organisationen. Sie ist politisch und konfessionell
neutral und auch nicht an Hautfarben gebunden. Vor rund 100 Jahren in den USA
gegründet, gibt es heute weltweit nahezu
16’000 selbstständige KIWANIS Clubs mit
mehr als 600’000 Mitgliedern beiderlei
Geschlechts. Als aktives, sozial engagiertes Netzwerk steht für KIWANIS das karitative Engagement für andere Menschen,
insbesondere – nach einem der internationalen Schwerpunkte «Serving the Children of the World» – für bedürftige Kinder,
KIWANIS Club Burgdorf
KIWANIS Club Langenthal
Gründungsjahr: 1971, Anzahl Mitglieder 62
Langjährige Projekte des KIWANIS Club
Burgdorf sind der 1979 von ihm ins Leben
gerufene jährliche Burgdorfer Ferienpass
sowie das Engagement für die Freizeitgruppe Burgdorf, ein Angebot für Behinderte.
Bereits zum vierten Mal findet dieses Jahr
am 16. Juni der Chinderschlosstag auf dem
Schloss Burgdorf statt.
Der im 2010 neu geschaffene KIWANIS
Musik-Förderpreis zur Anerkennung begabter Nachwuchs-Musikerinnen und
-Musiker unter 21, mit Bezug zur Region
Gründungsjahr 1971, Anzahl Mitglieder 59
Der KIWANIS Club Langenthal organisiert
jährlich den Anlass „Kiwaner bewirten für
einen guten Zweck“. An diesem BenefizAnlass übernimmt der KIWANIS Club Langenthal für Gäste, Bekannte und KIWANISFreunde den Service und die Moderation
für das Unterhaltungsprogramm. Mit dem
Reinerlös werden verschiedene regionale
Projekte mit einem Bezug zur Kinder- und
Jugendförderung unterstützt. In den letzen
Jahren sind diese Mittel in das Jugendhausprojekt in Langenthal, in den Krippenver-
sowie die Pflege der Freundschaft unter
den Mitgliedern im Mittelpunkt.
Burgdorf-Langnau-Langenthal, findet alle
zwei Jahre statt. Das nächste Preisträgerkonzert mit Preisverleihung wird im Herbst
2014 stattfinden.
ein Langenthal oder in die Schulplattform
MyOberaargau geflossen. In diesem Jahr
unterstützen wir das KulturförderungsProjekt TimeLine der Schule Kreuzfeld in
Langenthal. Daneben engagiert sich der
Club jeweils im Frühjahr mit der Durchführung eines Ausfluges mit Betagten und im
Herbst mit einem Lager für Jugendliche.
KIWANIS Club Zofingen
Der KIWANIS Club Zofingen besteht seit
1986 und zählt heute 35 Mitglieder. Seit 17
Jahren organisieren wir das New Orleans
Meets in Zofingen. Ergibt der Anlass einen
Reinerlös, so wird dieser gezielt an regionale Sozialprojekte vergeben. Das aus
Mitgliedern des Clubs gestellte OK und die
Mitglieder des Kiwanis Clubs Zofingen engagieren sich für diesen Anlass unentgeltlich. Der Club wird bei der Durchführung
des Festivals durch befreundete KIWANIS
CLUBS unterstützt.
KIWANIS Club Aarau
Gründungsjahr: 1974, Anzahl Mitglieder: 50
Der Kiwanis Club Aarau unterstützt verschiedene Projekte in seiner näheren
Umgebung, so das Schloss Biberstein
(Wohn-, Arbeits- und Ausbildungsstätte für erwachsene Menschen mit geistiger oder mehrfacher Behinderung),
die Behindertentheatergruppe Staufen
(Theateraufführung) und den Elternverein Aarau (Ferienpass). Tradition hat
auch der jährliche Fussballmatch gegen
den FC Schlosshoppers Bierstein.
KIWANIS Club Grenchen
Der KIWANIS Club Grenchen wurde 1981
gegründet. Aktive Männer aus allen
Berufen und Bevölkerungsschichten engagieren sich überparteilich und über
Konfessionen hinweg. Im Focus der Charity-Aktivitäten stehen dabei besonders
Kinder und deren Umfeld nach unserem
internationalen Motto: «Serving the Children of the World» Der KIWANIS Club Grenchen bemüht sich dabei um gezielten und
wirkungsvollen Einsatz in seiner Region.
Dabei gilt der Schwerpunkt dem persönlichen Einsatz vor Ort, unter Ausnützung der
vielfältigen Fähigkeiten seiner Mitglieder.
Die dazu benötigten Mittel erwirtschaftet
der Club selbst. Jeder verdiente Franken
kommt so doppelt der ausgewählten Bestimmung im sozialen Engagement zugute. Daneben werden regionale, nationale
und internationale Projekte unterstützt,
insbesondere über die schweizerische
«Fondation Kiwanis Stiftung» und über die
«Kiwanis International Foundation».
KIWANIS Club OensingenBechburg
Gründungsjahr: 1994, Anzahl Mitglieder: 40
Der KIWANIS Club Oensingen-Bechburg organisiert und unterstützt aktiv verschiedene
Sozialprojekte mit Kindern, Jugendlichen
und Behinderten in der Region Thal-GäuBipperamt! Mit der jährlichen Präsenz am
«Zibelimäret Oensingen», welcher am letzten Wochenende im Oktober stattfindet,
finanziert der Club diverse Projekte unter
anderem auch den eigenen Event „Benefiz4Kits“ welcher alle zwei Jahre stattfindet.
Nähere Informationen erhalten Sie unter der
Website www.kc-oensingen.ch
KIWANIS Club Olten
Gründungsjahr: 1978, Anzahl Mitglieder: 52
Der KIWANIS Club Olten unterstützt verschiedene Sozialprojekte und Privatpersonen in der Region Olten. Nach dem
29
Motto «Serving the Children of the World»
setzt sich der Kiwanis Club Olten das Ziel,
Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in der Region Olten bei ihrer gesellschaftlichen Integration zu unterstützen. So mit einem neuen, mehrjährigen
Sozialprojekt für junge Tibeter/innen,
welche im Bereich der gesellschaftlichen
Integration (Sprache und Arbeitsmarkt)
gefördert werden. Nebst den finanziellen
Mitteln erfolgt die Unterstützung durch
das persönliche Engagement und das Beziehungsnetz seiner Mitglieder.
KIWANIS Club Solothurn
Gründungsjahr: 1970, Anzahl Mitglieder: 51
Der KIWANIS Club Solothurn organisiert
und unterstützt aktiv verschiedene Sozialaktionen, darunter den Verein Sportlager für Kinder. Die Rudolf Steiner-Schule
Solothurn wird im Zusammenhang mit
einem Entwicklungsprojekt in Rumänien
unterstützt. Im laufenden Jahr engagiert
sich der Club aktiv bei der Beschaffung
der erforderlichen Mittel für das weltweite Kiwanis-Projekt «Eliminate» zur Aus-
rottung des Starrkrampfs in der dritten
Welt. Im Mai engagierte sich der Club mit
100 Stunden Arbeitseinsatz beim Projekt
«platz da?!» der Jugendarbeit Solothurn
Am New Orleans Meets in Zofingen verwöhnt unser Club die Besucherinnen und
Besucher wiederum mit einer Solothurner
Confiserie-Köstlichkeit.
KIWANIS Club Sursee
Gründungsjahr: 1988, Anzahl Mitglieder: 45
Der KIWANIS Club Sursee führt jedes
Jahr einen Anlass mit den Behinderten
und den Leitungsteams des Brändi Sursee durch. Gemeinsam wird an einen
schönen Ort gefahren, wo die Kiwaner
ein feines Essen servieren. Später folgt
ein Lotto mit attraktiven Preisen und
dann gibt’s natürlich Musik und Tanz.
KIWANIS Club Trachselwald
Gründungsjahr: 1977, Anzahl Mitglieder: 39
Trachselwald ist mit einem Älpler-Magronen-Stand am New Orleans Meets in
Zofingen vertreten. Der Club ist stolz,
an diesem klubübergreifenden Kiwa-
nisfest teilnehmen zu dürfen. Mit dem
erwirtschafteten Geld wird die Sozialkasse gespiesen, aus der jedes Jahr ein
paar tausend Franken in der Region verteilt werden können.
KIWANIS Club Kirchberg-Emme
Gründungsjahr: 2006, Anzahl Mitglieder: 33
Der KIWANIS Club Kirchberg-Emme
setzt sich speziell für die Jugendlichen
aus der Region ein. Dieses Engagement
zeichnet sich nicht nur durch finanzielle Beiträge aus, sondern auch durch
Women- und Manpower (Spielplatzrenovation bzw. Neugestaltung). Seit
2008 organisieren wir jährlich den
Comedy-Anlass «Lachen für einen
guten Zweck»! Damit fördern wir einerseits den Bekanntheitsgrad des Clubs
und andererseits generieren wir finanzielle Mittel für unsere zukünftigen
Projekte zu Gunsten der Jugend.
Mehr Infos und Aktuelles gibt es unter
www.kckirchbergemme.ch
KIWANIS Club Zofingen
Über den Kiwanis Club Zofingen:
In der Schweiz sind fast 7’000 Mitglieder
in 200 lokalen Clubs mit der KIWANIS-Idee
verbunden. Am 30. Juni 2014 organisiert
der KIWANIS Club Zofingen bereits zum
18. mal das einzigartige «New Orleans
Meets in Zofingen». Der Reinerlös des New
Orleans geht vollumfänglich an soziale
Institutionen der Region.
Fussballtage mit der HPS
Zofingen
Wiederum empfängt der Challenge Camps
Verein die HPS Zofingen auf der Triner­
matten. Dieses Jahr wurden die Fussballtage finanziell durch den Kiwanis
Club Zofingen unterstützt, der einen Teil
des Reinerlöses aus dem «New Orleans
meets in Zofingen 2013» dafür verwen-
det. Für den Präsident Walter Bloch und
den Präsident der Sozialkommission Markus Lanz war sofort klar, dass die bestens
organisierten Fussballtage genau der Satzung
von Kiwanis, «Serving the children of the
world» entsprechen und somit dieser tolle Anlass gerne finanziell unterstützt wird.
Das Programm der zwei Tage ist klar
strukturiert und die Ausrüstungen für die
Kinder liegen in den Garderoben bereit.
Das Trainerteam vom Challenge Camps
Verein hat wieder ein tolles Programm
zusammengestellt. Nebst dem professionellen Training, wird auch auf eine gesunde
Ernährung geachtet. So werden an Stelle
von Süssigkeiten in den Pausen frisches
Obst vom Hofladen verteilt. Die Mittagessen dienen zur Entspannung. Zugleich
können die Teilnehmer wichtige Spielzüge
für die bevorstehenden Matches besprechen. Das erlernte wird am zweiten Tag
in Form eines Wettkampfes getestet. Es
locken Gold- Silber- und Bronzemedaillen.
Am Ende erhält jede Teilnehmerin und Teilnehmer eine Erinnerungstasse, die persönliche Ausrüstung sowie den Ball.
Über den Challenge Camps Verein:
Der gemeinnützige Verein von Challenge
Camps wurde im 2008 durch Sabine und
Thomas Hirsiger-Oberholzer gegründet.
Damit jedes Kind, unabhängig der finanziellen Möglichkeiten seiner Eltern, an diesen
Camps teilnehmen kann, werden sämtliche
Kosten für die Ausrüstung und die Verpflegung über den Verein getragen.
31
Impressionen
2013
Ein Dankeschön
an unsere Sponsoren
Ein ganz grosses Dankeschön geht an alle Sponsoren und Inserenten,
welche auch die 18. Auflage von New Orleans Meets in Zofingen grosszügig
unterstützen und so überhaupt ermöglichen.
Hauptsponsoren
Medienpartner
Gold-Sponsoren
WOHNWELTEN FÜR JEDEN
WUNSCH MIT MICASA
Micasa Möbel und Accessoires sind
nicht nur für den Ausstellungsraum
gedacht, sondern für den Alltag und
das echte Leben.
Sie sind robust, praktisch, clever und
leicht zu kombinieren.
In der Region Zofingen präsentiert
Micasa im OBI Fachmarktcenter
Oftringen auf einer Fläche von 3400 m2
ein vielseitiges und ausgewähltes
Sortiment an Möbeln und Accessoires
in den Bereichen Wohnen, Essen,
Schlafen, Wohnshop, Heimtextilien
und Leuchten. Das Angebot wird
während der Frühlings- und Sommersaison durch attraktive Möbel und
Accessoires für Balkon und Garten
ergänzt.
DER KUNDE IST KÖNIG
Micasa bietet komfortable Dienstleistungen an, die Kunden den Einkauf
neuer Einrichtung vereinfachen:
Heimlieferung, Montage und Entsorgung von alten Möbeln sind nur eine
kleine Auswahl der umfassenden
Servicepalette.
Silber-Sponsoren
Gönner und Sachsponsoren
Clientis Sparkasse, Oftringen
Coca Cola HBC Schweiz AG, Kestenholz
Diwisa SA, Willisau
Fischer Rohrleitungsbau AG, Rothrist
Gloor Transport AG, Zofingen
Gottlieb Müller AG, Zofingen
Hotel Zofingen, Zofingen
Jazztime
LU-Sicherheitsdienst, Ettiswil
ORIOR Menu AG, Le Patron AG, Böckten
Peter Wagner, Physiotherapie, Zofingen
Plusport, Zofingen
qualiServ AG, Zofingen
IMMER IN IHRER NÄHE
Reformierte Kirchengemeinde Zofingen
Rivella AG, Rothrist
Samariterverein Zofingen
Schlör AG, Menziken
Senn AG, Oftringen
Siegfried Holding AG, Zofingen
Straub Metzgerei-Traiteur AG, Zofingen
Suteria AG, Solothurn
Verein Behindertenbus Region Zofingen
Wälchli Feste AG, Aarwangen
Wälti Gartenbau, Zofingen
Wülser Haustechnik AG, Zofingen
Unseren Dank gilt weiter allen Inserenten im vorliegenden
Programmheft.
Speziell danken wir schliesslich den toleranten Bewohnerinnen und Bewohner der Altstadt.
Sämtlichen Helferinnen und Helfern vor und hinter den Kulissen sowie Ihnen, geschätzte
Besucherin und geschätzter Besucher. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Sponsoren und
Inserenten berücksichtigen und wünschen Ihnen viel Vergnügen.
Impressum
Herausgeberin:
OK New Orleans Meets in Zofingen
Gestaltung / Redaktion / Lektorat: business+design AG, 4712 Laupersdorf
Druck: Zofinger Tagblatt AG
34
Anregende Inspirationsideen zur
Verschönerung der eigenen vier Wände
liegen ganz in Ihrer Nähe im Micasa
im OBI Fachmarktcenter Oftringen.
Micasa Oftringen, Ackerweg 2,
4665 Oftringen, www.micasa.ch
www.business-design.ch
MONTAG 29. JUNI 2015
Wir freuen und auf Sie!