gewagt. schick. entspannt.
Transcription
gewagt. schick. entspannt.
Fashion Bild: pd/Balenciaga Mode- und Kosmetiktrends im Herbst/Winter 2014 gewagt. schick. entspannt. Aufbruchstimmung Was sich im Sommer nur zaghaft zeigte, wird diesen Winter mutig umgesetzt: In die Mäntel kommt Volumen, in die Hosen Weite, in die Jupes Schwung und die Muster werden immer wilder. u SEITEN 3+5 Skimode So unterschiedlich wie die Fahrstile zeigen sich auch die Outfits auf der Piste. Mit welcher Skimode man diesen Winter stilsicher unterwegs ist, verraten Sportfachhändler aus der Region. u SEITE 11 Herrenschuhe Die Herrenschuhmode präsentiert sich diesen Herbst/Winter oft in Schwarz oder dunklen Ledertönen. Welche Modelle sind für welchen Look angesagt? – Ein Blick in aktuelle Kollektionen. u SEITEN 15+17 St. Galler Tagblatt . Thurgauer Zeitung . Appenzeller Zeitung . Toggenburger Tagblatt . Der Rheintaler . Wiler Zeitung . Liechtensteiner Vaterland . Werdenberger & Obertoggenburger . Rheintalische Volkszeitung Beilage vom 12. September 2014 Fashion 3 Freitag, 12. September 2014 Modische Aufbruchstimmung In die Mäntel kommt Volumen, in die Hosen kommt Weite, in die Jupes kommt Schwung – und die Muster werden immer wilder. Eine spannende Wintermode steht uns bevor. YVONNE FORSTER Saison für Saison die gleiche Ratlosigkeit: Wenn wir zum ersten Mal die neue Designermode in den Zeitschriften betrachten, scheint alles ausser Rand und Band. Wilde Drucke stechen ins Auge, übergrosse, weite Mäntel und Kleider scheinen uns untragbar, die Rocksäume fallen bis zu den Knöcheln, und die Hosenbeine werden plötzlich extrem weit. Sollen wir so durch den nächsten Winter gehen? Modischer Richtungswechsel «Übertreiben macht anschaulich», sagte einst Karl Lagerfeld. Recht hat er. Würden nämlich die Trendsetter die Rocksäume lediglich einen Zentimer verlängern, die Schultern nur ein Häuchlein breiter schneidern und da und dort ein paar diskrete ZickzackLinien auf die Stoffe zaubern, würden wir Durchschnittsfrauen kaum realisieren, dass sich die Mode verändert hat. Dann wären wir vermutlich auch nicht zufrieden, da wir uns doch jede Saison nach Neuem, Spannendem sehnen, um unserem Auftritt einen neuen Impuls zu verleihen. Und sollten wir plötzlich den Wunsch verspüren, den Jupe vom Vorjahr um einen oder zwei Zentimeter zu verlängern oder unsere UniGarderobe mit etwas Gemustertem aufzufrischen, dann haben die Designer bereits unsere Optik verändert. Die neue Wintersaison bietet unzählige Möglichkeiten für einen modischen Richtungswechsel. Wir zeigen die wichtigsten Trends. Exzentrischer Mustermix Was im Sommer noch etwas zaghaft zum Ausdruck kam, fin- det diesen Winter eine mutige Fortsetzung: Die Freude an Mustern. Einfache Muster genügen nicht mehr. Jetzt kommen dreidimensionale und collagenartige Dessins ins Spiel. Von überall her holen die Designer ihre Inspirationen: In der Grafik, der Folklore, der Kunst und in der Tierwelt. Dolce & Gabbana lässt Schwäne, Eulen, Füchse, Eichhörnchen und Prinzessinnen aus einem Märchenwald auf die Kleider zaubern. Bei Moschino spuken wilde Comicfiguren über den Rücken der Jacken, bei Antonio Marras heulen Wölfe auf den Strickkleidern. Und Dries van Noten kombiniert plakative Blumen an Hosen zu grafischen Mustern an weiten Strickpullis. Von 60er-JahreTupfen bis hin zu 70er-Jahre-PopArt-Grafiken, von Jungle bis Nordpol: Jeder schräge Mustermix ist erlaubt. Mega-Volumen Alles wird breiter, bequemer, voluminöser. Ob beim Mantel, der diesen Herbst noch mehr Raum in den Kollektionen einnimmt als letztes Jahr, oder bei den Jacken und Kleidern: Eine entspannte Weiblichkeit macht sich bemerkbar. Tief unter den Schultern einsetzende Ärmel, übergrosse Revers, wohlig gewickelte Wollmäntel und Tücher, die wie Wolldecken über die Schultern geworfen werden, aber auch Capes, Ponchos und bunt gefärbte Pelzmäntel leben von neuem Volumen. Feminine Männlichkeit Der Trend zur Androgynität macht sich wieder bemerkbar. Der Geschlechter-Mix erlaubt den Designern, mit Kleiderelementen aus der weiblichen und männli- Wichtig sind weite, bequeme Schnitte Kleidern und bei den K den Mäntteln, wie hier bei Akris. chen Garderobe zu spielen. Dem strengen Nadelstreifen-Hosenanzug mit kastigen Schultern halten die Designer jetzt aber eine fliessende, weiche Silhouette entgegen. Der Amerikaner Michel Kors propagiert mit Erfolg die extrem weite Männerhose zum weiten Strickpulli oder zur lose fallenden Blazerjacke. Bewegungsfreiheit ist das oberste Gebot. Ganz wichtig beim neuen Hosenanzug: das maskuline TweedGewebe, entweder im modischen Grauton oder, wie bei Chanel, in femininen Rot-Nuancen. Ob wir Frauen uns nach den vielen Saisons der Röhrchenhosen an die Marlene-Dietrich-Modelle gewöhnen können, wird sich zeigen. Eines steht fest: Von Gucci bis Jil Sander und von Akris bis Chanel und Céline sind breite Hosen überall zu sehen. Warm ums Herz Diesen Winter sollten wir wieder einmal zu den Stricknadeln greifen. Denn an irgendeinem Stück Strick kommen wir nicht vorbei. Schwitzen hin oder her. Und schwitzen werden wir in jedem Fall, denn die Designer haben sich einiges einfallen lassen. Heisses Thema der Saison: extra dicke und extra grosse Pullis in allen Farben und Mustern. Wer im Strickpulli immer noch frieren sollte, greift am besten zum kompletten Ensemble aus einer Lurex-Strickhose und dem passenden Schlauchpulli, wie es Céline vorschlägt. Oder zum bodenlangen Strickkleid aus der Kollektion von Stella McCartney. Kuscheliger geht‘s kaum noch! Längenspiele Dass die Rocksäume länger werden, war vorauszusehen. Dass Der möglichst voluminöse Hosenanzug g, nel zeigt,, wie ihn Chan Winter darf diesen W nicht fehlen. sie aber auch schwungvoller werden, ist neu. Man sieht GodetFormen, es gibt den Tellerrock und den wadenlangen, geraden Pencil-Skirt. Bewegungsfreiheit gehört dazu. Sogar bei den Minijupes im Stil der 60er-Jahre von YSL, den weiten, teils übereinander geschichteten Plissé-Röcken von Marc Jacobs und der A-Form mit asymmetrischen Säumen von Dior. Die Frau im Schafspelz Mouton, Shearling, Lammfell. Alles ein und derselbe Pelz. Der Klassiker aus der WintersportGarderobe erlebt ein Revival in modischer Aufmachung. Prada ist beim Lammfell-Thema der Vorreiter: Mehrfarbige Jacken und Mäntel mit grossen Revers und auffallenden felligen Steppnähten gehören zu den Highlights der Kollektion. Man trägt die sportlichen Stücke über einem Seidenrock und zu Abendschuhen. Andere Designer bevorzugen klares Winterweiss für elegante Mäntel, Gilets oder kurze Lumber (Akris, Fay oder Isabel Marant). Der neue Parka-Look Die sportliche Parka-Jacke gehört inzwischen fast in jede Garderobe. Diesen Winter kommt der praktische Klassiker ganz neu in die Geschäfte: Luxuriöser, moderner, farbiger. Balenciaga staffiert die Jacke mit mehr Volumen und geometrischen Mustern in leuchtendem Lila aus. Bei Saint Laurent gehört die militärgrüne Parka-Jacke zum gold-schimmernden Glamrock-Look mit Leoparden-Druck. Und Missoni verwandelt die Sportjacke mit grafischen, bunten PatchworkMustern in ein topmodisches Einzelstück. gibt es Strick g ortlich bis von spo luxuriös. Femininer nzug von Lurex-An Céline. Lang, leicht L glockig und zu u flachen Schuhen ge-tragen: JJupe-Modell ni. von Marn Bilder: pd Floral zu Geometrie: Gewagter Mustermix an Strickpulli und loser Hose bei Dries van Noten. Ein Klassiker leb bt Winter ne diesen W eu auf: Bunt gefärbte Lammfell--Jacke von Prada. Ein Must: a-Jacke Parka untem mit bu work-MusPatchw n Missoni. ter von 4 Fashion Inserenteninfo Inspiration, Show und Shopping im Ostschweizer Modeparadies Modische Strickteile für die kalte Jahreszeit D N ach einem eher wechselhaften Sommer steht nun der Herbst vor der Tür, und der Winter ist auch nicht mehr weit. Dank der Shopping Arena in St. Gallen kann man top gestylt ins kühlere Halbjahr starten. Alle Interessierten sind eingeladen, in den über dreissig Mode-, Schuh- und Accessoiresgeschäften vorbeizuschauen und sich zu den aktuellsten Damen-, Herren- und Kindermodetrends inspirieren und beraten zu lassen. Seit über sechs Jahren bietet die St. Galler Shopping Arena an der Zürcherstrasse 462 ein Eldorado für entspanntes und erlebnisreiches Einkaufen in 55 Fachgeschäften und Restaurationsbetrieben. Auf insgesamt 50 000 Quadratmetern findet garantiert jeder etwas nach seinem Geschmack. Für Abwechslung und Spass ist mit diversen Wettbewerben, mit Autogrammstunden, Ausstellungen, Modeschauen und vielen weiteren Events gesorgt. Währenddessen können sich die Kleinen in der eigens eingerichteten KidsArena austoben. Im September geht’s rund in der Shopping Arena: Während der Modeschauen vom Samstag, 27., und Sonntag, 28. September, präsentieren Models in verschiedenen Shows aktuelle Herbst- und Wintermode. So können sich Interessierte von den neusten Kollektionen inspirieren lassen. Die Ikea feiert an jenem Wochenende das siebenjährige Bestehen und Anzeigen Bild: pd Angesagte Fashion: Am Samstag, 27., und Sonntag, 28. September, werden in der Shopping Arena in St. Gallen die neusten Modetrends in verschiedenen Shows präsentiert. trumpft mit verschiedenen Aktivitäten und Überraschungen auf. Anlässlich des Jubiläums sind die Shopping Arena sowie die Ikea am Sonntag, 28. September, von 10 bis 17 Uhr geöffnet. So kommt man in den Genuss eines entspannten sonntäglichen Einkaufsbummels im grössten Einkaufszentrum der Ostschweiz. (pd) Shopping Arena Zürcherstrasse 462 9015 St.Gallen Telefon 071 314 13 13 www.shopping-arena.ch s Freitag, 12. September 2014 ie Kaschmir-Wollfasern für die Strickproduktionen, welche im Tutto-Maglia-Shop in Teufen angeboten werden, stammen aus dem Unterfell von Kaschmirziegen. Kaschmir wird jeweils im Frühjahr von Hand durch Kämmen geerntet. Die feinsten Fasern stammen aus Nordchina und der Mongolei. Nur in diesen kargen, windigen Ebenen mit Temperaturen von minus 40 Grad generieren die Ziegen ihr extrem flaumiges Unterfell. Kein anderes Material ist weicher, wärmer und pflegeleichter als Kaschmir. Es zeichnet sich aus durch seine delikaten, sanften Fasern, die eine natürliche Isolierung bewirken. Tutto Maglia verwendet für seine Produktionen feinstes, doppelfädiges 2/28-Garn (zwei Lagen von 28 Metern pro Gramm) mit einem Faserdurchmesser von maximal 14 bis 16,5 Millimetern. Durch mehrmaliges Tragen können sich aufgrund überschüssiger Fasern kleine Knötchen bilden. Diese werden mittels eines PillingKamms entfernt. Nach zwei bis drei Waschgängen verschwindet diese Faserschicht und die Qualität wird immer beständiger. Interessierte finden hochwertige Kaschmir-Strickmodelle das ganze Jahr über im Tutto-MagliaShop. Das Team gibt Kundinnen und Kunden gerne Pflegetips, damit sie sich lange an den wertvollen Teilen freuen können. Der Shop ist jeweils von Mittwoch bis Freitag, von 14 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 10 bis 15 Uhr geöffnet. (pd) Bild: pd Feinste Kaschmir-Mode gibt es im Tutto-Maglia-Shop in Teufen. Tutto Maglia AG Hauptstrasse 17 9053 Teufen Telefon 071 335 03 85 E-Mail: shop@tuttomaglia.ch www.tuttomaglia.ch Fashion 5 Freitag, 12. September 2014 Starke Stücke prägen den Modewinter Kuschelige Strickteile, plakative Sweatshirts, rockige Lederjacken, schwingende Jupes sind diesen Herbst/Winter besonders angesagt. SYBILLE FREI/TEXTIL-REVUE Bild: Skovhuus Animalprints gehören zu den Lieblingsmustern der Saison. Schöne Materialien, perfekte Passformen, eine grosse Portion Modernität sowie ein zurückgenommenes Farbbild – das sind die Bausteine, mit denen die Damenbekleidungs-Kollektionen diesen Herbst/Winter überzeugen. Strick und Jupes sind die Renner der Saison. Allgemein zeigt sich die Damenmode in einer unangestrengten Lässigkeit und der Look definiert sich wie in der vergangenen Saison durch starke Einzelteile. Wir werfen einen Blick in die Trends der Saison. Wenn es draussen frostig ist, sorgen dicke, kuschelige Maschenteile für behagliche Wärme. Strick ist der Gewinner der Saison. Und diesen Winter soll alles besonders kuschelig und weich sein. Grundlagen dazu bieten besonders weiche Materialien. Plakative Oberteile Mit dem Smiley-Pullover hat es begonnen – jetzt gehen die Motiv-Pullover und -Shirts in die nächste Runde, denn in diesem Herbst/Winter bleiben die Oberteile plakativ. Lässige Sweater mit Druckmotiven und Strasssteinchen verziert sind ebenso mit von der Partie wie die vielen Shirtvarianten mit aufgedruckten Botschaften, Tierköpfen oder mit Camouflage-Dessins. Bild: Seidel Shirts mit Motiven sind diesen Herbst/Winter mit von der Partie. Eine Spur Rockstar Leder und lederartige Materialien (am besten schwarz) sorgen für eine Prise Rockstar-Feeling in den Kollektionen. Biker-Jacken und -Hosen gehören zum coolen Look ebenso wie der Lederjupe oder die Lederröhrenhose. Das Thema «unangestrengt und feminin» zieht sich ebenfalls quer durch die Kollektionen. Klei- der bleiben hoch im Kurs, doch neuer ist der Jupe. Er kommt mit Schwung und zeigt sich sehr vielfältig: Mit Bahnen, Godets, Falten, Drapierungen, als Teller. Aber auch für den Pencilskirt hat es genügend Platz. Neu sind Modelle mit schwingendem Saum aus Scuba (Neopren), Leder oder gestepptem Jersey. Jedes Teil zählt Die Damenmode ist in Bewegung, Individualität ist das Schlüsselwort der Saison und die Kollektionen sind so aufgebaut, dass für einen modernen Look jedes einzelne Kleidungsteil für sich überzeugt. Die «klassischen» Kombinationen sind aufgebrochen, die Farben ruhiger als vergangene Saison, die Outfits zeigen sich durchwegs einzelteilig. In keiner anderen Produktgruppe lässt sich die neue, edle Lässigkeit der aktuellen Herbstmode besser darstellen, wie bei den Maschen. Ein bisschen Glamour schwingt beispielsweise bei Feinstrickjacken mit metallischen Beschichtungen oder Pailletten mit. Aber auch Patches mit Leder, Spitze und brokatartigen Stoffen runden den Look perfekt ab. Dieser zeigt sich modern, alltagstauglich und dennoch glamourös. «Wild Thing» Die Raubkatzen sind los! Die Animalprints gehören nebst den verfremdeten Camouflage-Dessins zu den Lieblingen der aktuellen Saison. Vor allem der Leopard hat es den Kollektionsmachern angetan. Allerdings zeigen sich die Tiermuster nicht so plakativ wie auch schon, sondern vielmehr leicht verwischt und in tonigen Farben gehalten. Das wirkt edler und femininer. Bild: Simclan Edle Lässigkeit: Strick kombiniert mit Spitze oder Brokatstoffen. Bild: Tuzzi Beim modernen Look zeigen sich die Outfits einzelteilig. Bild: Sportalm e.motion Kuscheliger Strick zählt zu den Gewinnern der Saison. Bild: House of Saki Schwarze Biker-Jacken sorgen für eine Prise Rockstar-Feeling. Bild: Simclan Vielfältige Kleider und Jupes sind starke Teile für feminine Looks. 6 Fashion Inserenteninfo s Freitag, 12. September 2014 Für ein perfektes Vorfreude auf die Mit Handstrick zum Sehen und Aussehen schönste Schuhmode individuellen Look M Bild: pd Peter und Susanne Scharax (rechts und links aussen) mit Brillendesigner Ralph Anderl von «ic! Berlin» und Model Maria. D ie modische Vielfalt und die bestmögliche Betreuung machen Scharax in Bregenz und in Dornbirn zu den führenden Optikfachgeschäften in Österreich. Variationen unterschiedlicher Farben und Modelle von Topdesignern wie Alain Mikli, Philipp Starck, «ic! Berlin», Tom Ford, Balenciaga, Moncler, Jil Sander und die fachliche Kompetenz eröffnen den Kunden neue Aus- und bewundernde Anblicke. Scharax-Sportbrillen sind unentbehrliche Teile jeder Sportausrüstung und unterstützen die Steigerung der sportlichen Leistung. Mit den von den ScharaxAnzeigen Optometristen angepassten Kontaktlinsen erleben die Kunden eine neue Art von Freiheit. Im mit dem Gütesiegel «Sehzentrum» ausgezeichneten Optikfachgeschäft Scharax finden die Spezialisten mit dem nötigen Knowhow und Einfühlungsvermögen für jedes Bedürfnis die ideale Sehlösung. (pd) Scharax Bregenz Kaiserstrasse, A-6900 Bregenz Telefon 0043 (0)5574 441 311 Scharax Dornbirn Messepark, A-6854 Dornbirn Telefon 0043 (0)5572 295 91 www.scharax.at ode ist eine der schönsten Nebensachen der Welt. Kundinnen und Kunden von Botty dürfen sich auf die neue Schuhmode und zuverlässige Beratung freuen. Der Herbst bringt eine Fülle an spannenden Schuhneuheiten. Kernige Stiefeletten mit aufwendig gerafften Schäften, Zierbändern und Nieten, robuste Schnürstiefel auf festen Profilsohlen, aber auch elegante, schnörkellose Chelseaboots sind die Stars der aktuellen Damenschuhmode. Die passenden Farbtöne sind Schwarz, Anthrazit, Schlamm und Dunkelbraun. Für die Männer sind derbe en Böden Schnürboots auf festen in schön gebürstetem Leder die idealen Begleiter bei stürmischem Herbsst- Bild: pd Lässige, textilgefütterte Velourund GlattlederStiefelette auf markantem Absatz mit schönen on Zierbändern vo er. Bullboxe wetter. Und die Kids erwarten warme und coole Stiefel und Boots mit Tex-Membranen von ausgewiesenen Kinderschuhmarken. Damit sind die Kinder warm und trotzdem lässig angezogen. Bei Botty gibt es nicht nur die modisch richtigen Schuhe und Taschen, sondern auch erstklassige Beratung. Das Botty-Team nimmt sich viel Zeit für die Kunden, damit die neuen Schuhe in jeder Beziehung perfekt passen. (pd) Botty-Geschäfte Oberer Graben 22 und Neumarkt 5, St. Gallen Bahnhofstrasse 37, Buchs E inkuscheln in die neuen Trends… Das kann man diesen Winter wörtlich nehmen. Bequeme Volumenjacken oder -mäntel, flauschige Wohlfühlpullis, bequeme Capes, 1001 Mützenideen, jede Menge gute Impulse, die alle nur darauf abzielen: darin gut aussehen und sich rundum wohlfühlen. Diesen Herbst/Winter kann man den modernen «Easy Chic» mit seinen entspannten Silhouetten vollauf geniessen. Oversize-Mäntel, weite Zopfkleider und Longpants machen den Cocooning-Trend perfekt. Ein besonderer Fokus liegt auf allen Accessoires, die schnell und einfach gemacht sind und jedem Outfit einen individuellen Touch verleihen. Kein Wunder, dass sich die neuen Trendgarne auf leichte, weiche Volumengarne, auf pelzige, flauschige, schimmernde, zarte Materialien konzentrieren, die diesen Trend perfekt umsetzen. Bei Wulle Boutique Schweizer in Gossau kann man sich von der Vielfalt der Materialien und Trends überraschen lassen. (pd) Wulle Boutique Schweizer Herisauerstrasse 8, 9200 Gossau Telefon 071 385 82 12 www.wulleboutique-schweizer.ch Bild: pd Kuschelig und trotzdem stilvoll: Neue Strickmode von Filati für die kalte Jahreszeit. Fashion 7 Freitag, 12. September 2014 Modischer Strick für den Mann Für einen entspannten Look in der Übergangszeit findet man in den aktuellen Herrenkollektionen eine stattliche Auswahl an modischen Fein- und Grobstrickteilen mit neuen Strukturen und in dunklen Tönen. SONJA BLICKENSDORFER/ TEXTIL-REVUE Grobstrickpullover und erst recht eine Grobstrickjacke entsprechen dem momentanen Lebensgefühl vieler Herren perfekt. Die Strickteile sind entspannt, unangestrengt, zeigen trotzdem Charakter und sind erst noch warme Begleiter zum Auftakt in die kalte Jahreszeit. Vor allem die Grobstrickjacken machen vermehrt sogar den «herkömmlichen» Outdoor-Styles Konkurrenz. So zeigen sich die Strickteile diesen Herbst/Winter häufig kombiniert mit anderen Materialien – zum Beispiel mit Leder oder sehr hochwertigen Lederimitaten, mit beschichteten Stoffen, mit gekochter Wolle bis hin zu Nylon und Neopren. Mustervielfalt Reiskorn, Piqué (Gewebe mit abwechselnd erhöhten und vertieften Stellen), Perl-, Waben- und Zopfmuster bis hin zu Rautendessins finden sich derzeit in den Sortimenten, ebenso neue Interpretationen des traditionellen «Norweger-Pullovers». Im Bereich der Grobstrickpullover sind derzeit Rundhalsmodelle angesagt. Moderner Strick weist sich auch in der Vielfalt neuer Garne aus. Farblich zeigen sich die Maschentrends in diesem Herbst/Winter eher dezent und dunkel: Schwarz, Anthrazit, Nachtblau sowie Ochsenblutrot und mystische Edelsteintöne haben neu das Sagen. Für drunter oder drüber Neben den vielen Grobstrickmodellen prägen aktuell auch modische Feinstrickteile, darunter leichte Pullover, zum Beispiel aus extrafeiner Merinowolle, aus edlen Garnen, aus Seide und Cashmere, die Herrenkollektionen. Diese Modelle sind gute Begleiter im Business-Bereich, unter dem Anzug oder dem Sakko. Aber auch solo, für einen unangestrengten Casual-Look, machen sie eine gute Falle und sind diesen Herbst/Winter alles andere als langweilig. So zieren bei- spielsweise eingestrickte Brusttäschchen in einer zweiten, dezenten, oft tonigen Farbigkeit die Pullover – oder lassen diese fast schon wie bedruckte Sweatshirts aussehen. Auch Uni-Pullover mit gemusterten Ärmeln, halsnahe VAusschnitte und feine Strukturbilder gehören dazu. Zudem kommt etwas Farbe ins Spiel, sie ist jedoch dezenter als noch in den Vorsaisons und wird meist Ton in Ton zu den übrigen Teilen des Outfits kombiniert. Lieblingsstrickjacke Die Strickjacke hat sich generell bei vielen Männern zum eigentlichen Lieblingsteil gemausert – als Grobstrickmodell ebenso wie als Feinstrickjacke, die sowohl im Casual-Bereich als auch bei smarten Business-Outfits eine nicht unbedeutete Rolle spielt. Ob sportiv-légère oder modischclean, die Jacken sorgen in jedem Fall für einen maskulinen Look, der durch die dunklen, männlichen Farbtöne zusätzlich unterstrichen wird. Bild: Maerz Muenchen Mit schickem Strick ist «Mann» gut gestylt und startklar für die kalte Jahreszeit. Bild: Olymp Bild: Maerz Muenchen Bild: Xess + Baba Bild: Maselli Bild: Maselli Bild: Victorinox Bild: Boulezar Bild: Bugatti Knitwear-Sweat Feinstrickpullover- und jacken zeigen sich diesen Herbst/Winter alles andere als langweilig, teils sehen sie aus wie bedruckte Sweatshirts. Grobstrickteile (untere Reihe) punkten mit neuen Mustern und Strukturen. 8 Inserenteninfo Freitag, 12. September 2014 s Gant – moderne Casualwear für die kalte Jahreszeit H elbling Mode in Buchs präsentiert nebst den führenden Modelabels neu das bekannte Label Gant. Seit über 60 Jahren steht Gant für lässigelegante Sportswear. Die Marke ist inspiriert von der amerikanischen Casualwear, welche schon in den 50er-Jahren an den amerikanischen Universitäten Kultstatus erreichte. Gegründet wurde das Label im Jahr 1949 an der amerikanischen Ostküste und wird heute in 60 Ländern bei sorgfältig ausgewählten Modehändlern angeboten. Mitten im modernen Einkaufszentrum Buchs zeigt das Modegeschäft Helbling ausgesuchte Trends für modebewusste Männer. Auf Modemessen werden die aktuellsten Marken verglichen, ausgesucht und den Kunden im angenehmen Geschäftsambiente präsentiert. Der Kunde steht im Zentrum aller Bemühungen des Buchser Modegeschäfts! Diesen Leitsatz verfolgt Helbling seit über einem halben Jahrhundert. Vieles Bild: pd Helbling Mode bietet ausgesuchte Trends für modebewusste Männer. hat sich in dieser Zeit verändert – aber die kompetente und freundliche Beratung ist gefragt wie nie. Das Helbling Modeteam kümmert sich um die Wünsche und Bedürfnisse seiner Kunden. Die neue Modesaison ist bereits eröffnet – Helb- ling Mode heisst Kundinnen und Kunden herzlich willkommen. (pd) Helbling Mode AG Bahnhofstrasse 30, 9470 Buchs Telefon 081 750 57 57 www.helblingmode.ch Schuhmode, die passt – für Damen, Herren und Kinder D ie Herbst-/Winterkollektion bei Tiefenbacher zeigt Schärfe und Profil. Traditionelles trifft auf Modernität und Coolness. Tiefe, satte Farben stehen im Mittelpunkt – dominiert von Schwarz, Dunkelgrün, Braun, Dunkelgrau, Blau und Violett. Lack, Metallics und changierende FinishOptiken sorgen für den besonderen Touch. Schlanke Leisten, hochwertiges Leder und dezente Dekorationen verleihen den Damenschuhen eine feine Optik. Stiefeletten stehen nach wie vor an oberster Stelle. Das Spektrum reicht von eleganten Hochfront-Pumps über Bikerstiefel bis hin zu Sneakerboots. Bei den Männern bleiben Boots auch in dieser Saison auf der Überholspur. Ob Biker, Farmer oder Schnürer – Hauptsache cool, funktional und lässig. Sportivität und Funktion prägen die neuen Kollektionen für Kids. Modebewusste Girls werden von Biker- und Sneakerboots mit Nieten und Zippern, glitzernden Steinchen und funkelnden Sternen begeistert sein. Rustikal und kernig starten die Jungs in die Saison. Farmer- und Workerboots sind die Favoriten riten. Hiker Hiker- und Snea akertypen greifen Them men der Streetwearr-Szene auf. Das Tiefenbacher-Team T freut sich auf Besuch und zeigt gerne den passe enden Schuh zur Mode e. Tiefenbacher betre eibt modische Fach hgeschäf- te für Schuhe und Accessoires in St. Gallen, Wil, Wattwil, Rapperswil, Buchs, Altstätten, Appenzell, Frauenfeld, Weinfelden, Kreuzlingen, Zürich und 20 weiteren Standorten in der Deutschschweiz. (pd) Tiefenbacher Schuhe AG www.tiefenbacher.ch Bild: pd Attraktive Stiefelette mit kerniger Sohle von Stilemoda, in Kalbleder schwarz oder braun kombiniert. Anziehend neu – und trotzdem verlässlich N ach mehrwöchiger Renovationszeit ist das Modehaus Grob sympathisch erfrischt zurück. Jetzt darf man sich auf die Farbenvielfalt und die Kombinationsmöglichkeiten der neuen Herbst-/Wintermode freuen. Ein spannender Mix aus Sportivität und modischem Chic bieten die Kollektionen von Gelco, Lebek, Olsen, Frank Walder und Gerry Weber. Weich fliessende Qualitäten, lockere Linienführungen und glänzende Stoffe sorgen für lässigen Chic und absolutes Tragevergnügen. Eingetroffen sind auch die beliebten Wohlfühlteile von Doris Streich. Und die klassischeleganten Kombiprogramme von AZ-Modell, Hermann Lange und Sommermann versprechen zeitlose Eleganz für jeden Anlass. Neue modische Impulse setzt das Modehaus Grob mit den Marken Betty Barclay, Kapalua, Kenny S., Taifun und Passport (ab Grösse 36). Bis Grösse 50/52 sind die Kol- Bild: pd Modische Steppjacke von Lebek. lektionen von Appia Due, Frapp und Samoon neu im Sortiment. Zum Saisonstart erweisen sich Jacken in Lederoptik gerade richtig. Auch die Leichtsteppjacken in neutralen wie kräftigen Farben sind unverzichtbare Begleiter in der frühen Saison. Im Strickbereich bestechen die Marken Capuccino und Rabe mit ihren einzigartig weichen Wohlfühlqualitäten. Sportiv und meist in schmaler Schnittführung präsentieren sich die Hosen. Trends setzen hier die beliebten Minimaldessins. Die Marken Angels, Stark und Toni stehen für beste Passform und Qualität. Ein ausgesuchtes ChemiserieSortiment aus sportiven Polo- und Sweatshirts, Hemden und kombinationsfreudigen Strickjacken bildet eine feine, gepflegte Auswahl für den mode- und qualitätsbewussten Herrn. Als Neuheit in der charmant präsentierten Wäscheabteilung für Damen und Herren wird die neue Alpenschick Vichy Kollektion von ISA vorgestellt. Angela Dünner und Team freuen sich auf Besuch. (pd) Modehaus Grob GmbH Weinfelderstr. 3, 8575 Bürglen www.modehausgrob.ch Fashion 9 Freitag, 12. September 2014 Verführung inklusive Funktionell und trotzdem modisch: Das Geschäft im Bereich der Dessous mit grossen Cups läuft konstant. Diesen Herbst/Winter gibt es nebst dem schlichten Darunter auch sehr viel opulente Dekoration. SYBILLE FREI/TEXTIL-REVUE Es ist nur logisch, dass Frauen mit einem grossen Busen dieselben Ansprüche an die modische Aussage ihrer Dessous haben wie Frauen in kleinen Konfektionsgrössen. Um diese Wünsche zu erfüllen, braucht es allerdings ein grosses Know-how seitens der Hersteller. Die Spezialisten in diesem Segment schaffen es perfekt, die Brücke zwischen Funktion und Mode zu bauen. Dekoratives und Schlichtes Dass formende, funktionelle BH und Slips immer auch modischen Aspekten genügen müssen, wissen die Hersteller von Dessous für grosse Cups schon längst. Schon lange bevor alle Welt auf den Shapewear-Trend gesetzt hat, haben die Spezialisten sich dem Thema der funktionellen Dessous angenommen. Diesen Herbst/ Winter gibt es nun nebst den schlichten, glatten, alltagstauglichen Serien, die als Darunter sozusagen «unsichtbar» sind, auch den Gegenpart mit sehr viel Dekoration. Die Kollektionen überzeugen mit einer neuen Opulenz und einer grossen Lust auf dekorative Spitze. Diese kann sehr dezent und zart ausfallen, oder aber man klotzt schon fast mit üppigen Spitzenbesätzen. Für Frauen, die es weniger verrüscht möchten, gibt es eine Vielzahl von Dekorationen, die aus dem Art déco inspiriert sind. Grafische Dessins, kleine Karos sowie Linien prägen hier den Look, den man auf Drucken oder auch als Spitze sieht. Ruhiges Farbspiel In der Damenoberbekleidung wird die Farbe zurückgefahren, sehr viele dunkle Töne rund um Schwarz liegen im Trend. Das ist bei den Dessous nicht anders. Schwarz und Winterdarks (tiefe Grün-, Khaki-, Grau- und Blautöne) liegen ganz vorn, daneben sind rot- und blaustichige Beerensowie Bordeaux-Töne wichtig. Aber auch helle, zarte Farben und lichte Pastells gehören zum neuen Farbbild. Neue Nude- und Make-up-Nuancen, die nicht gelbstichig ausfallen, runden das Bild ab. Helle Noncolors wie Taupe, Greige und ein helles Grau sorgen für eine neue Modernität. Bild: Rosa Faia Modischer Einteiler mit Stickerei. Bild: Freya Opulenz durch sehr viel Spitze. Bild: Triumph In den aktuellen Dessous-Kollektionen sind Rottöne, auch als Matt-/Glanz-Kombinationen, ein Muss. Bild: Von Follies by Dita von Teese Auch auf tiefe Blautöne wird gesetzt. Bild: Susa Body mit Shape-Effekt und Materialmix. Bild: Nina von C. Moderner Look durch neutrale Farbtöne. Sportive, feminine bis rockige Accessoires Die Casualwear zeigt sich diesen Herbst/Winter mit einem neuen Gesicht. Extrem luxuriös und dabei total entspannt. Hüllenformen sind wichtig bei Mänteln und Jacken, kuschliger Strick rundet das Bild ab. Der Look ist nicht zwingend sportiv, aber auf jeden Fall lässig. Geprägt wird der Look durch Wohlfühlteile wie Joggingpants, Sweatshirts und lässiger Strick, Hüllenmäntel, viel Jersey, sportiver Touch, schlichte Styles, hochwertige Materialien, flache Schuhe, Edelsneakers, Chelseas, Stiefeletten aller Art von Schnürbis hin zu Ankle-Booties, knautschige Ledertaschen, Strickmützen, Fellverbrämungen sowie Tücher mit grafischen Mustern. Die neue Weiblichkeit Der Fokus der Damenmode liegt aber auch auf starken Statementteilen, die individuelles Kombinieren möglich machen. Auch wenn der Grundtenor lässig ist, so muss der Look immer feminin aussehen. Shootingstar in dieser Saison ist der Jupe. Der Look beinhaltet Weiblichkeit, cool interpretiert – irgendwo zwiwischen Luxusvamp p und Mädchen. Man sieht oft Glanz, zum m Beispiel durch metallische Beschichtun- Beate Heymann Sence Copenhagen gen. Eine Prise Glamour darf sein. Dazu kommen spitze Formen für die Pumps und Booties mit hohem Absatz. Fokus auf Schwarz Auch rockig und mit Fokus auf Schwarz zeigen sich hd die aktuellen KollekMala Alisha Candice Cooper Für einen unangestrengten Look gibt es lässige Accessoires – von kuscheligen Bommelmützen bis hin zu Edelsneakers. Erfurt Chelseas, hohe Booties, glänzende Gürtel und Halsketten sorgen für einen coolen, femininen Look. Sir Oliver s. Oliver Shoes Caprice Marc Cain Strenesse French Connection Marc Cain Für eine Prise Rock-Star sorgen schwarze Accessoires – mit Steppungen, Nieten, Kettendetails. Comma tionen: Ein provokativer Mix aus den Stilrichtungen Grunge, Punk und Rock-Glam steht dabei im Mittelpunkt. Schwarz ist die stärkste Farbe, oft kombiniert mit metallischen Schmuckdetails wie Reissverschlüssen, Kettenelementen und grossen Schnallen. Steppungen aller Art sind mit von der Partie. Der rockige Look umfasst allso diverse Biker-Elemente, Lede er und Denim, viel Schwarz, oftt in Kombination mit Rot oder metallischen Farben. Auch m markante Boots mit Metallm schnallen prägen die Kollektionen, sowie Profilsohlen, ein bunter Materialmix, Stepp pungen für Taschen und Schuhe,, Kettendetails, Nieteen und Strasssteine bei Armbändern, Schuhen oder Taschen. (SF/TR) 10 Fashion Inserenteninfo Hochwertige Lederund Lammfellmode E infarbig, bunt, erdfarben, schlicht, originell, nach individuellen eigenen Wünschen, nach eigenen Angaben, nach eigenen Ideen – Würsch Optik in Herisau macht dies für seine Kundinnen und Kunden möglich – denn eine Brille ist das persönliche Markenzeichen. Sie muss speziell für die Trägerin oder den Träger gemacht werden. Kein Massenprodukt, sondern saubere, hochwertige Qualität in Material und Ausführung. Selbstverständlich ist für das Würsch Optik-Team auch die grosse Erfahrung in der Beratung für Form und Farbe. Im Hause Würsch findet man auch viele originelle, kreative, einzigartige Brillenfassungen. Kundinnen und Kunden dürfen sich von der Vielfalt überraschen lassen – Würsch Optik zeigt gerne seine Auswahl. Für eine Beratung ist eine I Anzeigen s Brillen ganz nach Wunsch m Fachgeschäft von Sieglinde Kaufmann in Hohenems finden anspruchsvolle Kundinnen und Kunden hochwertige Leder- und Lammfellmode zu fairen Preisen. Fachkompetenz in Leder- und Lammfellmode, das heisst für Sieglinde Kaufmann umfassende Beratung und Auswahl von besten Herstellern, kombiniert mit einer fairen Preisgestaltung. «Nur so ist es möglich, Vorstellungen und Wünsche unserer Kunden zu erfüllen», erklären Sieglinde und Jürgen Kaufmann ihre Unternehmensphilosophie. Seit Jahrzehnten arbeitet Sieglinde Kaufmann mit führenden Herstellern von Lederund Lammfellmode in ganz Europa zusammen. Modebewusste Leute finden bei ihr ein breitgefächertes Angebot qualitativ hochwertiger Leder- und Lammfellmode vor – eine unschlagbare Auswahl, wie man sie nur selten findet, und das auch in grossen Grössen. Wer also auf der Suche nach einem ganz besonderen Kleidungsstück ist, der ist bei «Leder- und Lammfellmode Kaufmann» in Hohenems an der richtigen Adresse. Ausserdem kann von den günstigen Preisen und der Mehrwertsteuer-Rückvergütung profitiert werden. (pd) Sieglinde Kaufmann Leder- und Lammfellmode Schweizer Strasse 18a A-6845 Hohenems Telefon 0043 5576 722 02 www.ledermode-kaufmann.at Freitag, 12. September 2014 Bild: pd Würsch Optik setzt auf verschiedenste Farben und Formen. Terminvereinbarung unerlässlich, denn das Optik-Team möchte sich für seine Kundschaft gerne Zeit nehmen. (pd) Würsch Optik Platz 16 9100 Herisau Telefon 071 351 11 85 Saisonstart mit Modenschau Z Bild: pd Ledermodespezialistin Sieglinde Kaufmann lässt keine Wünsche offen. ur Saisoneröffnung inspiriert das Modehaus Keller in Friedrichshafen seine Kundinnen und Kunden mit einer zweitägigen Modenschau, und zwar am kommenden Freitag, 19., und Samstag, 20. September. Dabei gibt es viel Neues zu entdecken: Biker-Boots von Fiorentini and Baker, angesagte Sneakers von Golden Goose Deluxe Brand oder neue Parkas und Outdoor von Lodenfrey 1842, Fay, Parajumpers, Montecore oder Mabrun und Moncler Grenoble. Das Modehaus Keller bietet zudem eine grosse Auswahl modischer Kleidungsstücke von Dolce & Gabbana, Gucci, Etro oder Balenciaga. Zum Sortiment zählen auch Taschen und Schuhe von Tod’s, Taschen von Chloe, Strickmode von Cucinelli, Allude oder Fabiana Filippi, sportive Klassik von Bogner, Airfield, Windsor oder Cambio. Bild: pd Das Team des Modehauses Keller präsentiert die neuesten Trends. Gabriele Franz, Patrizia NeunerJehle und ihr Team des Modehaus Keller heissen alle Interessierten im rund 600 Quadratmeter grossen, inspirierenden Modehaus herzlich willkommen. (pd) Keller Schuh & Mode OHG Friedrichstrasse 89 D-88045 Friedrichshafen Telefon 0049 (0)7541 21407 www.bodensee-shops.de/fried richshafen/modehaus-keller Fashion 11 Freitag, 12. September 2014 Bild: Ziener Die Skimode der kommenden Saison zeigt sich sportlich bunt und in hochwertigen Materialien, aber auch Glamour-Look mit Strass und Pelz ist angesagt. Modisch auf und neben der Skipiste Skifahren ist eine der beliebtesten Sportarten der Schweizerinnen und Schweizer. So unterschiedlich wie die Fahrstile zeigen sich auch jeweils die Outfits auf der Piste. Mit welcher Skimode man diesen Winter stilsicher unterwegs ist, verraten Sportfachhändler aus der Region. LAURIEN GSCHWEND Sessellift fahren, die Piste runterbrettern und den Tag in der Après-Ski-Bar ausklingen lassen: Bald ist wieder Skisaison. Zeit also, sich schon einmal Gedanken um ein passendes Outfit zu machen. Wählt man einen Overall oder besser Jacke und Hose? Welche Farben, Formen und Materialien sind diesen Winter angesagt – was ist besonders bequem, elegant und trotzdem genug warm? Und welche Accessoires wählt man dazu? Verschiedene Sportfachgeschäfte der Ostschweiz verraten die neuen Trends. Print oder Schwarzweiss Eines steht rasch fest: Eine bestimmte Trendfarbe gibt es in dieser Skisaison nicht. Jedoch setzen diverse Skimodenhersteller auf viel Farbe in ihren Kollektionen. Man hat aber freie Wahl, ob man sich lieber in dezente oder kräftige Farbtöne hüllen möchte. Im Sportgeschäft ActDis in St. Gallen zum Beispiel sind vor allem schlichte Farben wie Beige ein Thema. Bei Ochsner Sport im Thurgau, in Wil und St. Gallen findet man kräftige Neon-Akzente: Bei den Frauen Pink und Violett, bei den Herren Blau, Hellgrün und Rot. «Schwarze Jacken sind sehr beliebt in Kombinaion mit einer farbigen Hose», sagt Pitsch Bernhardsgrütter von Pitsch Sport in Gossau. So könne die Jacke auch gut im Alltag getragen werden. Auch Freddy Metzger bietet diesen Trend in seinem Sportgeschäft in Wattwil an. Bei Bossart Sport in Wil ist es möglich, unifarbene Teile mit auffälligen Printmustern zu kombinieren. Dies sei vor allem bei Snowboardern angesagt. «Auch der Schwarzweisstrend – zum Beispiel in Form einer schwarzen Jacke und einer weissen Hose – ist diese Saison ein Thema», sagt Sibylle Wehrle von Beat Sport in Widnau. Wer auf der Piste mit einem etwas anderen Style auffallen möchte, der kann es auch mal mit einem Skianzug in Jeansoptik vom Appenzeller Sportgeschäft Baumann versuchen. Unpraktischer Overall Während in der übrigen Modewelt ein Retrotrend zu beobachten ist, hat sich dieser in der Skimode (noch) nicht richtig durchsetzen können. Lediglich in noblen Skiorten wie St. Moritz oder in der Westschweiz sehe man Damen in Schlaghosen aus Stretchstoff, sagt Sibylle Wehrle von Beat Bild: Spyder Oben schwarz, unten knallig ist trendy. Sport. Zwar wurde auch der Overall wiederaufgelegt, doch für viele ist der Einteiler schlicht zu unpraktisch oder ein zu gewagtes Teil. Der Vintage-Style zeichnet sich in der Skimode also höchstens vereinzelt durch Stoffe ab, die an alte Zeiten erinnern, oder durch Felleinsätze bei Kragen und Kapuzen sportlich-eleganter Skijacken. Für jeden den passenden Schnitt Als vor gut zehn Jahren das Snowboarden zum Volkssport wurde, schwappte die Snowboardmode auch zu den Skifahrern rüber. Die breiten Hosen und übergrossen Jacken waren noch bis vergangene Saison angesagt. «Die Schnitte werden jetzt aber wieder figurbetonter», sagt Dani Burkhart von ActDis. «Aktive, mit dem Rennsport befreundete Skifahrer suchen vorwiegend die engen Schnitte», sagt Pitsch Bernhardsgrütter. Bei Ochsner Sport ist die Skimode eher im weiten Freeride-Look geschnitten. W&M Sport in Vaduz ist es wichtig, dass sich jeder Kunde letztlich wohlfühlt – es gebe für jeden Typ den richtigen Schnitt. «Männer greifen eher zu weiteren, Frauen zu taillierten Skijacken», sagt Sibylle Wehrle von Beat Sport. Und bei Bild: Löffler Atmungsaktive Skishirts sind ein Muss. Metzger Sport findet man zum Beispiel körperbetonte Skimode in Vierwegstretch – also in alle Richtungen dehnbar. Wichtig ist in jedem Fall, dass die Bekleidung auch atmungsaktiv ist. Und was trägt man eigentlich unter dem Skidress? «Wir bieten dieses Jahr vor allem Merinowolle an», sagt Metzger. Das Material wärme extrem, sei geruchsneutral und ein reines Naturprodukt. Beat Sport empfiehlt Merinowolle vor allem den «Gfrörlis», die beim Skifahren nicht besonders ins Schwitzen kommen. Für sportliche Fahrer gibt es Funktionsunterwäsche, unter anderem von Löffler, die atmungsaktiv ist und besonders schnell trocknet. «Haut- und Umweltverträglichkeit sowie Geruchsneutralität werden immer mehr beachtet», sagt Pitsch Bernhardsgrütter. Strasshelme und Heizsocken Die Skihelme sind diese Saison farbig, in idealer Passform und atmungsaktiv erhältlich. Karin Baumann vom gleichnamigen Sportgeschäft in Appenzell hält für die Fashionitas unter den Ski- Tips für die Auswahl der Skimode Wild kombinieren: Durch das Zusammenfügen verschiedener Muster und Farben entsteht ein individueller Look. Praktische Kleidung wählen: Lässig ist, was bequem ist und warm hält – Zeiten des Frierens für ein modisches Outfit sind vorbei. Mit Accessoires aufpeppen: Allzu schlichte Skibekleidung lässt sich mit farbigen Schals, peppigen Handschuhen und Skibrillen in ein originelles Outfit verwandeln. Bild: Norrona Bunt gemustert: Skimode von Norrona. Retro für Mutige: Vor allem neben der Piste sind Moonboots und Rollkragenpullis wieder angesagt. Mutige tragen auf der Piste auch mal Retro-Stretchhosen. Sicher ist nicht gleich hässlich: Mittlerweile gibt es Skihelme in ansprechenden modischen Farben und Formen. Skimode für den Alltag: Vor allem die Skijacken werden immer leichter und können gut auch im Alltag getragen werden. Bild: Mountain Force Für Elegante: Jacke mit Pelzeinsatz. fahrerinnen auch Helme mit Strasssteinchen parat. Trendbewusste Männer greifen in der Regel zu matten Helmmodellen und kombinieren dazu Skibrillen in Knallfarben. Bei ActDis gibt es Helme mit integriertem Visier, die eine tolle Rundumsicht bieten – auch für Brillenträger. Die gängige Skibrille sei aber immer noch Trumpf. Bei Bossart Sport machen vor allem gespiegelte Brillen das Rennen. Bei den Handschuhen sind Fäustlinge beliebt, da sie besonders warm geben. Und wer rasch kalte Füsse kriegt, kann es mit geheizten Skischuhen oder aber Heizsocken versuchen. Letztere kann man auch gut einmal für einen Winterspaziergang tragen. Stylish an die Schneebar Wer nicht nur auf, sondern neben der Piste stilsicher unterwegs sein will, der trägt eine bunt gemusterte Wollmütze mit Fellbommel. Auch gestrickte Winterpullis, wie es sie bei Pitsch Sport gibt, oder feine Daunen- und Softshelljacken, wie bei Beat Sport, zählen zu den angesagten Teilen. Auf jeden Fall gilt, unter dem Skidress stets etwas Vorzeigbares zu tragen, falls es nach dem Sport direkt zum «Jägertee» geht. Bild: Ziener Auch die Ziener-Skimode setzt auf Farbe. 12 Fashion Inserenteninfo Freitag, 12. September 2014 s «Smart Shopping de luxe» Einzigartiges Familienauto imcharmanten Einkaufsdorf V on aussen überzeugt er mit seinem progressiven Design und seiner aerodynamischen Silhouette. Von innen bietet er noch mehr Flexibilität, hochqualitative Materialien und einzigartige Innovationen für bis zu sieben Personen. Der Opel Zafira Tourer überzeugt mit vielen Vorteilen. Er besitzt zum Beispiel drei Einzelsitze in der zweiten Sitzreihe, die unabhängig voneinander auf zusätzliche Beinfreiheit oder grösseren Gepäckraum eingestellt werden können. Alle Rücksitze lassen sich vollständig umklappen, ohne dass die Kopfstützen abgenommen werden müssen. Total können bis zu 31 Stauräume genutzt werden. In Sachen Lifestyle und Vielseitigkeit hält der Opel Zafira Tourer zahlreiche andere Überraschungen bereit. Die Teams der Neugut Bild: pd Shoppingvergnügen: Im Designer-Outlet gibt es Herbstmode von über 160 Designer-Marken zu entdecken. T rès chic – der Herbst ist da. Wer noch nicht das Passende im Kleiderschrank hat, der sollte sich einen Besuch im Designer Outlet Landquart nicht entgehen lassen. Dort gibt es jetzt Herbstmode von über 160 Designer-Marken zu entdecken, unwiderstehlich günstig. Die Marken präsentieren sich in eigenen kleinen Boutiquen in einem wunderschönen Dorf im Chalet-Stil. Man darf sich auf internationale Mode- und Designermarken freuen wie Tommy Hilfiger, Lacoste, Navyboot, Desigual und Diesel, Anzeigen über Sport- und Outdoor-Marken wie Puma, Quiksilver, Oakley bis hin zu «Home and Lifestyle»Marken wie WMF, Bassetti, Lindt und viele mehr. Neu gibt es auch McGregor, Zero, Fox, Mövenpick Ice Cream und Trachten Outlet zu entdecken, und in Kürze erfolgt die Eröffnung von Subway. Für jeden ist etwas dabei. Die Shops bieten Vorjahres- und Musterkollektionen zu attraktiven Preisen an. Mit etwas Glück findet man auch ein richtiges Unikat. Das Designer Outlet Landquart lädt zum Shoppen unter freiem Himmel in einem charman- ten Village-Center ein, das einem Bündnerdorf nachempfunden ist. Entspannung ist bei einem Besuch in einem der Cafés oder dem erstklassigen Restaurant Margaux angesagt. So wird Shopping zum Erlebnis. Das Designer Outlet Landquart liegt verkehrsgünstig unmittelbar an der A13, Ausfahrt Landquart, nur 50 Minuten von St. Gallen in Richtung Chur. Geöffnet ist das Shoppingdorf jeweils montags bis sonntags von 10 bis 19 Uhr. (pd) www.designeroutletlandquart.ch Bild: pd Der geräumige Opel Zafira Tourer überzeugt mit vielen Vorteilen. Garage AG, Vaduz, Garage Sulser AG, Buchs, Frickauto AG, Balzers und Garage Ruedi Fäh, Gams, freuen sich darauf, Interessierten den neuen Zafira vorzustellen. (pd) www.neugut.li www.garagesulser.ch www.frickauto.li www.opelgarage-faeh.ch Kompetenz in Leder und Pelz J ohann Hofstetter & Co. in Flawil zeigt die neueste Herbst-/ Winterkollektion aus Leder, Pelz und Lammfell. Federleicht und in einer völlig neuen Optik zeigen sich die Pelze diesen Winter. Sie sind gewoben, gefedert, mit Leder appliziert oder kühn auf 100% Cashmere aufgenäht. Ein Must sind die Kleinteile aus Fell und Pelz. Hüte, Mützen, Schals, Kragen, Stulpen sind richtig geschaffen für die kalte Jahreszeit und kommen eingefärbt passend zur Garderobe oder klassisch naturell daher. Viele derer sind im Atelier in Flawil hergestellt und somit unverwechselbar einzigartig. Das Kürschnerei-Atelier fertigt gerne nach persönlichen Wünschen und Vorstellungen individuelle Pelzartikel zum Wohlfühlen. Auf ausgesuchte Qualität, klare Deklaration und regionale Herkunft wird grosser Wert gelegt. Vom 24. bis 27. September 2014 haben Interessierte die Gelegenheit, die neuen Kreationen beim Mode-Apéro kennenzulernen. (pd) Johann Hofstetter & Co. St. Gallerstrasse 48, 9230 Flawil www.hofstetter-world.com Bild: pd Fuchswendejacke von Hofstetter. Fashion 13 Freitag, 12. September 2014 Ganz individuelle Strassenlooks Wie kleiden sich die Leute im Alltag am liebsten? Wo besorgen sie sich ihre Lieblingsteile? Und wie wichtig ist es ihnen, angesagt gekleidet zu sein? Ein modisch inspirierter Streifzug durch St. Gallens Gassen gibt Aufschluss und Einblicke in ganz unterschiedliche «Streetstyles». Name: Brigitte Goriziano Alter: 47 Wohnort: Niederteufen Kräftige Farben wie Grün oder Gelb sind für Brigitte Goriziano ein Muss in der Übergangszeit – das Wetter sorge schliesslich schon genügend für graue Stimmung. Aber auch Erdtöne und Outfits in Schwarz-Weiss mag die 47-Jährige. In ihrem Kleiderschrank finden sich vor allem sportliche Teile und viele Hosen. Obwohl sie auf dem Bild gerade Name: Simon Härter Alter: 29 Wohnort: St. Gallen Da Simon Härter bei seiner Arbeit als Flugbegleiter eine Uniform tragen muss, kleidet er sich in seiner Freizeit nicht allzu klassisch. Lieber mag er es locker, casual. Zwar greift er gerne zu Hemden, diese sind dann aber in speziellen Mustern gehalten. Dazu trägt er Jeans und Adidas-Sneakers. Markenkleider besitzt er nur we- Turnschuhe trägt, mag Brigitte Goriziano viel lieber Stiefel – «und dazu auch gerne einen Schal. Danach bin ich richtig süchtig», erzählt sie. Auf der Suche nach Kleidern wird sie meist bei Manor, Schild und Versandhäusern fündig. Die flippige Ostschweizerin trägt ihre Haare rot als Long-Bob: Diese Frisur liegt in diesem Jahr im Trend. Name: Laura Bühler Alter: 22 Wohnort: St. Gallen Leder, Jeans und Strick: Diese drei Materialien mag Laura Bühler in der kühlen Saison am liebsten. Die Polygraphin kombiniert dazu gerne verschiedene Accessoires in Gold und Kleidungsstücke in Schwarz. An den Füssen mag es die junge Frau eher robust. DoctorMartens-Stiefel sind dieses Jahr ihre absoluten Lieblingsschuhe. nige. Viel kauft er in Italien oder Spanien ein, da er berufsbedingt viel dort ist. In der Übergangszeit mag er es, sich im Schichtenlook zu kleiden. Sein wichtigstes Accessoire ist eine Strickmütze. Wenn’s richtig kalt wird, greift er zu seinem Dufflecoat, einem dicken Wollmantel mit Kapuze und Holzverschlüssen. Name: Stephanie Hannon Alter: 27 Wohnort: St. Gallen Stephanie Hannon wohnt der Liebe wegen in der Schweiz. Aus ihrem Heimatland England vermisst sie hier vor allem eines: die vielen Second-Hand-Shops. «In normalen Kleiderläden finde ich meist gar nichts, was mir gefällt», sagt die junge Galeristin und Künstlerin. Es sei schwierig, ihren Geschmack zu beschreiben. Auch der aktuelle Military-Trend hat es Laura Bühler angetan. Kleider kauft die Polygraphin oft in Modehäusern ein, meistens bei H&M. Passende Accessoires und Schuhe findet sie auch hin und wieder auf Flohmärkten. So entsteht jeweils ein cooler Look mit einer Mischung aus modernen Elementen und SecondhandVintage-Teilen. Name: Roland Koch und Hugo Gretler Alter: 55 und 59 Wohnort: Wien und Leipzig Roland Koch und Hugo Gretler einen Berg erklimmen können.» mögen es kreativ: Ihre Outfits Die Schuhe seien auch meistens enthalten Elemente ganz unter- das teuerste an seinem Outfit. schiedlicher Stilrichtungen und Bühnenbildner Hugo Gretler beZeiten. «Wir haben weder gegen- schreibt seinen Kleidungsstil als über dem Flohmarkt noch Prada «Old fashioned mit Witz». Er ist Vorurteile», sagt Roland Koch. Im der Meinung, man könne auch Winter trägt der Regisseur am einmal Neonschuhe zu einem liebsten Barbourjacken. Am Outfit in gedeckten Farben komwichtigsten ist ihm aber gutes binieren. Dadurch entstehe ein Schuhwerk: «Ich möchte jederzeit Bruch zwischen alt und neu. Einer bestimmten Stilrichtung folge sie nicht. Was ist ihr Lieblingskleidungsstück? «Meine weit geschnittene Haremshose. Die ist so bequem.» Wenn es kühler wird, trägt die Britin oft dicke Schals und alte Hüte. Dazu kombiniert sie Doctor-Martens-Stiefel. «Am liebsten jene in Gold, das ist meine momentane Lieblingsfarbe.» Name: Luana Artho Alter: 23 Wohnort: St. Gallen Luana Artho mag es am liebsten bequem. Es ist ihr aber wichtig, beim Wohlfühl-Look auch stilsicher auszusehen. Zu ihren Lieblingsteilen für diesen Herbst gehören Jeans, Parkas und Lederjacken. Stiefel mag die Krankenschwester gar nicht – eher hübsche Sneakers in bunten Farben. Und sie liebt Schals und Strick- mützen. Luana Artho kauft ihre Kleider meistens im Internet – weil sie dann nicht jeder habe. Manchmal durchforstet sie auch Brockenhäuser nach Trends und extravaganten Teilen aus vergangenen Zeiten. Texte: Laurien Gschwend Bilder: Benjamin Manser 14 Fashion Inserenteninfo s Kompetenter Partner für nachhaltige Immo-Beratung Vielfältige Styles ab Grösse 42 D ie Herbst/Winter-Kollektionen sind vielversprechend, denn bei Madame setzt man nur auf die stärksten Modemarken, die sich etabliert und bewährt haben. Die Materialien sind edel und die Schnitte geprägt von klaren Linien mit einer gewissen Lässigkeit. Dezente Farben geben den Ton an, kräftige Akzentuierungen setzen Kontrapunkte. Einige Beispiele zu den aktuellen Kollektionen: Basler zeigt eine Kollektion in kraftvollem Königsblau, modern interpretiert mit Schwarz. Pure Extravaganz für einen modernen City-Stil. Aber auch feine Farben in Taupe und Rosa wissen zu begeistern. Gut zu wissen: Die klassische BaslerMode wird bei Madame nach wie vor angeboten: Im weltweit einzigen Basler-Shop ausschliesslich für Mode ab Grösse 42 bis 50/52 ist die Auswahl so gross wie sonst nirgends. Die Marken Stizzoili und Foresti bestechen durch italienische Eleganz: Leichtgestricktes im italienischen Designerstil zum Teil bis Grösse 54. Verpass weiss mit Kontrasten in Schwarz-Weiss und Flaschengrün-Schwarz zu begeistern. Vetono zeigt Herbst-Highlights in den Farben Lemon/Olive in hochwertigem Merinostrick. Kombimode von Chalou und Sempre Piu ist vielfach bis Grösse 60 erhältlich, denn Shirts, Pullis, Westen sind die Unverzichtbaren in jeder Saison, ebenso Wintermäntel von Classic und Evelin Brandt. (pd) Freitag, 12. September 2014 «N Bild: pd Herzog Mode in Wil zeigt spannende Herbstneuheiten. Breite Auswahl an Modemarken J Bild: pd Mode für die selbstbewusste Frau. bei Madame in Zürich. Madame Rennweg 11, 8001 Zürich www.madame.ch etzt ist die Herbstkollektion bei Mode Herzog in Wil eingetroffen. Irmi Federsel und ihre Mitarbeiterinnen freuen sich darauf, viele Modebegeisterte zu begrüssen. Die Modemarken, darunter Taifun, Marc Aurel, Monari, Betty Barclay, Rabe, Brax, Raphaela by Brax, Fuchs Schmitt und SE, garantieren eine breite Auswahl an spannenden Neuheiten. (pd) Herzog Mode Wil Obere Bahnhofstrasse 49 Centralhof, 9500 Wil Telefon 071 911 44 01 www.mode-herzog.ch achhaltige Beratung, kompetente Bewertung, optimale Entwicklung – Ihre Immobilie als Vermögenswert steht bei uns im Mittelpunkt.» So lautet die Philosophie der Raumpartner AG in Buchs. In der Vermarktung von Privat- und Businessimmobilien stützt sich «Raumpartner» auf ein starkes Fundament: ein grosses Beziehungsnetz, Erfahrung und Wissen. Immobilien sind Vermögenswerte, die grosse Sorgfalt und Verantwortung verlangen. Umfassende Marktkenntnisse sind der Schlüssel für den erfolgreichen Kauf und Verkauf von Immobilien. Dank ihrer langjährigen Tätigkeit im Immobilienmarkt ermittelt die Raumpartner AG zuverlässig den realisierbaren Marktwert der Liegenschaft. Kundinnen und Kunden werden in der Wahl ihrer Verkaufsaktivitäten beraten, und die Raumpartner AG wickelt gesamtheitlich alle Aufgaben ab, die beim Immobilienverkauf oder -erwerb anfallen. Dazu gehören: Erstbeurteilung, Marktwerteinschätzung der Liegenschaft, Objektanalyse bei Renovationsbedarf, Verkaufsofferte mit Vermarktungskonzept, Erarbeitung und Schaltung von Inseraten in relevanten Printmedien und Onlinemarktplätzen, Besichtigungen mit Interessenten, Sicherstellung der Finanzierung durch Käuferschaft, grundbuchamtliche Abwicklung, steuerrechtliche Bild: pd Klaus Schneeberger, eidg. dipl. Immobilientreuhänder. Optimierung sowie die Objektübergabe. In der neutralen Bewertung einer Immobilie bietet die Raumpartner AG Kompetenz und Qualifikation, Zuverlässigkeit und Erfahrung. Mit einer ehrlichen und professionellen Beratung zeigt das Raumpartner-Team seinen Kunden das Entwicklungspotenzial und den reellen Wert einer Immobilie auf. Neben Privatpersonen werden auch Institutionen, Banken, Kanzleien und Versicherungen betreut. Die qualifizierte Bewertung einer Immobilie dient unter anderem als Finanzierungsgrundlage, Wertbestimmung bei Kauf- und Verkaufsabsichten, Grundlage bei erb- und güterrechtlichen Ausein- andersetzungen, Abklärung der Marktfähigkeit sowie als Konzept für Alternativnutzungen. Zu den weiteren Dienstleistungen der Raumpartner AG gehören auch die Erstvermietung, die Projektentwicklung sowie der Suchauftrag. Ob Administration oder rechtliche Aspekte – bei der Suche nach den geeigneten Erstmietern übernimmt das RaumpartnerTeam alle anfallenden Aufgaben. In der Projektentwicklung führt das Unternehmen die Interessen von Planern und Nutzern, Grundstückeigentümern und Investoren effizient zusammen. Und mit einem modernen Verständnis für Wohnund Arbeitsraum unterstützt die Raumpartner AG ihre Kundinnen und Kunden in der Suche nach dem optimalen Objekt. (pd) Raumpartner AG Bahnhofstrasse 14 9471 Buchs Telefon 081 740 11 20 oder 079 207 70 82 www.raumpartner.ch Anzeigen Redaktion: Sandra Metzger Redaktionelle Mitarbeit: Yvonne Forster, Laurien Gschwend, Textil-Revue Layout: Sina Item, Raffaela Breda Titelbild: Balenciaga zeigt diesen Herbst/Winter Geometrie, Farbakzente, Volumen und sportliche Elemente mit vielen Reissverschlüssen Verlag und Druck: St. Galler Tagblatt AG Fürstenlandstrasse 122, 9001 St. Gallen Telefon 071 272 78 88 freund, Der Rheintaler und Toggenburger Tagblatt, Werdenberger & Obertoggenburger, Rheintalische Volkszeitung, Liechtensteiner Vaterland Gemeinsame Beilage von St. Galler Tagblatt Stadt St. Gallen, Gossau und Umgebung, St. Galler Tagblatt Region Rorschach, Thurgauer Zeitung, Appenzeller Zeitung, Wiler Zeitung – Der Volks- Inserate: Publicitas AG, 9001 St. Gallen Telefon 071 221 00 21 Leiterin Verkauf Beilagen: Gabriela Kuster Fashion 15 Freitag, 12. September 2014 Der perfekte Schuh… In der Herrenmode sind diesen Herbst/Winter monochrome oder tonige Outfits ein Muss. Dem unterziehen sich auch die Schuhe, die sich oft in Schwarz oder aber in maskulinen Ledertönen zeigen. Farbe ins Spiel bringen höchstens Ochsenblutrot und kleine Farbblitzer an den Sohlen. …für den bürotauglichen Look …für trendige Looks Für immer mehr Geschäftsmänner sind Anzug und Krawatte im Büroalltag kein Must-have mehr. Einzelteilig zeigen sich viele Büro-Outfits. Schwarz und Winterdarks – zum Beispiel tiefe Grün-, Grau- und Blautöne– geben den Ton an. Das beeinflusst auch die Schuhmode: Schwarz bleibt an der Spitze, gefolgt von dunklen Tönen wie «Oxblood», «Dark Wine» oder «Black Forest». Sie sorgen für einen monochromen Look von Kopf bis Fuss. Sehr modische Männer brauchen in diesem Herbst/Winter smarte Schuhtypen, allen voran Boots, geschnürt, umwickelt mit Lederbändern mit Schnallen. Verschiedenste Schuhtypen werden gemixt: Chelsea-Elemente zu Schnürschuhen, Bergschuhdetails verbinden sich mit klassischer Lyra-Lochung. Geox Geox Fly London Belmondo Lloyd Lloyd …für den Casual-Look …für den avantgardistischen Look Neue Sneaker-Typen, Boots und Carshoes sind für einen sportiven, lässigen Look wichtig. Bei diesen Schuhtypen spielen neu Creeper-Böden, viel Materialmix, typische Lederfarben von Taupe, Cognac bis hin zu dunkelstem Kaffeebraun die Hauptrolle. Lässig, manchmal sogar derb, aber immer unaufgeregt wirken diese Schuhtypen. Schwarz ist bei diesem Look ein Muss, ebenso wie hochpoliertes Leder. Schlichte Schnürer, Doppelmonks (Halbschuh mit doppeltem Riemen-Verschluss) sowie klassische Schuhtypen mit schmalem Leisten gehören zu diesem Stil. Mit Nieten und Schnallen kommt zudem ein bisschen Rock-Glam ins Spiel. Sonja Blickensdorfer/ Textil-Revue Belmondo Le Coq Clarks Lloyd Geox Camel Active Belmondo Tommy Hilfiger Fashion 17 Freitag, 12. September 2014 In dunklen Tönen durch den Herbst Boots, ob in Leder, Velours oder Lack, in dunklen Tönen oder schlicht in Schwarz, gehören diese Saison in jedes Herrenschuhgestell. Welches Schuhwerk sich für kalte Tage besonders eignet und trotzdem trendy ist, zeigt ein Blick in Schuhgeschäfte in St. Gallen, Arbon und Appenzell. Modische und funktionale Boots für nass-kalte Tage Bequem, warm, wasserdicht und schön: Diese vier Komponenten sind bei der Herbst- und Winterschuhsuche besonders wichtig. Der ideale Treter ist nicht leicht zu finden. Bei Monika und Ueli Schneider im gleichnamigen Schuhhaus an der Goliathgasse in St. Gallen ist dies durchaus möglich. Für jeden Typ Mann haben die Inhaber ein Paar Schuhe für die kühle Saison parat. Business-Männer greifen in der Übergangszeit zu edlen Halbschuhen der deutschen Marke Lloyd. Für 198 Franken bekommt der Träger qualitativ hochwertige Schnürschuhe aus feinem Kalbleder. Für ein angenehmes Traggefühl sind sie ledergefüttert. Dank einer feinen, rutschfesten Gummisohle sind sie auch für nasse Tage geeignet. Wer es leger mag, trägt angesagte Chelsea Boots für 170 Franken. Die etwas höher geschnittenen Stiefel der Marke Clarks sind wetterresistent dank gewachstem Leder. Auch von innen sind sie ledergefüttert. Die Sohle ist profiliert und besteht aus rutschfestem Gummi. Ein weiterer Boot der italienischen Marke Calpierre aus gefette- tem Rauleder ist für 240 Franken erhältlich und dank seiner neutralen Farbe zu verschiedenen Herbstoutfits kombinierbar. Besonders die blaue Sohle sorgt für Pep an grauen Tagen. Übrigens: Am 19. und 20. September steigt im Schuhhaus Schneider ein besonderer Anlass: Bei einem Männertreff können Interessierte mit einem Glas Wein der Winzerei Rutishauser aus Thal die aktuellen Schuhtrends kennenlernen. Laurien Gschwend Wer es leger mag, trägt Chelsea-Boots von Clarks (links). Businesstauglich sind die Halbschuhe Lloyd aus Kalbleder. Bilder: Benjamin Manser Peppiger Rauleder-Boot von Calpierre, gezeigt von Ueli Schneider, Inhaber Schuhhaus Schneider. Sportlich, bequem und alltagstauglich Alltagstauglich: Sneaker Mephisto, gezeigt von Elisabeth Dörflinger, Inhaberin Bequem-Schuhhaus. Nach einem Herrenschuh-Highlight mit den drei Attributen «besonders bequem, sportlich und wettertauglich» gefragt, nimmt Elisabeth Dörflinger, Inhaberin des Bequem-Schuhhauses in Arbon, als erstes einen «Mephisto Cyrus» hervor. Das ist eine ihrer Sneaker-/Halbschuh-Neuheiten, die frisch eingetroffen sind. Bequem ist der Schuh, der für 250 Franken erhältlich ist, deshalb, weil er aus weichem Kalbleder und einer extrem weichen, abfedernden Sohle samt Schockabsorber besteht. Weich ist auch das herausnehmbare Vario-Fussbett, das durch eine Einlage ersetzt werden kann. «Ich würde ihn als sportlichen Alltagsschuh bezeichnen, da er sich mit seiner griffigen Sohle auch bestens für Spaziergänge eignet», sagt die Fachfrau. Getragen wird er zu Jeans oder zum Anzug. Und mit der richtigen Pflege ist er auch für die nassen Tage gut geeignet. Eine Marke, auf die Elisabeth Dörflinger schwört, ist «Sioux». «Da ist vieles in Handarbeit und mit Liebe zum Detail gefertigt.» Das jüngste Modell Varino kostet 159 Franken und ist ein klassischer Cognac-farbener Schnürschuh aus robustem Kalbve- lours und mit einer TPU-Sohle. Mit diesem ist «Mann» lässig und durchaus auch businesstauglich gekleidet. Für richtiges Schneematsch-Wetter empfiehlt die Expertin das aktuelle Modell von Rohde: Ein mit warmem Innenfutter, griffiger Sohle und einer Sympathex-Membrane ausgestatteter sportlicher NubukLeder-Schuh in Mokka für 150 Franken. Damit geht der Mann trendy und mit garantiert trockenen Füssen durch den Herbst. Sandra Metzger Garantiert wasserdicht ist der Schnür-Halbschuh von Rohde (links). Lässig und businesstauglich: Sioux Varino. Edles Schuhwerk für Herbst und Winter Nebst auf handgefertigte Backpfeifen, Reisekoffer, diverse Lederaccessoires und ein umfassendes Damenschuh-Sortiment, stösst man bei Klarer in Appenzell seit kurzem auch auf edle Herrenschuhmodelle. «Wir setzen ganz auf Aldo Bruè», sagt Inhaber Urs Gerschwiler, der sich als «Italien-Fan» bekennt und ein Flair für italienische Lederwaren hat. Inspirieren lässt er sich jeweils an der internationalen Schuhmesse «Micam» in Mailand, an der er sich unter anderem für drei exklusive Herbstneuheiten für den stilbewussten Mann entschieden hat. Das knöchelhohe Modell «Traveller» aus tiefdunkelblauem Kalbleder zeichnet sich aus durch eine robuste Gummi- sohle, ein leichtes Textilinnenfutter mit Burberry-Muster und dem eleganten Fischgratmuster auf dem Schaft. Ein herbstlicher Edeltreter also, der für 479 Franken erhältlich ist. Für höhere Ansprüche, eher nur für «Kurzstrecken» oder besondere Anlässe wie ein Besuch im Opernhaus gedacht, ist der klassische Lackschuh «Quebec». «Dank seinem weiten Schnitt ist er auch für breitere Füsse geeignet und super bequem», sagt Urs Gerschwiler. Warm gefüttert ist der 529 Franken kostende glänzende «Italiener» jedoch nicht. Ebenfalls etwas tiefer in die Tasche greifen muss, wer das Wintermodell «Cervo» von Aldo Bruè kaufen möchte: Der rahmengenähte, mit Reissverschlüssen und einer dicken Sohle versehene Boot ist dafür mit einem Lammfellinnenfutter ausgestattet und gibt selbst bei Minustemperaturen warm. Sandra Metzger Fürs grössere Portemonnaie: Winterboot Cervo (links) und die klassische Herbstneuheit Quebec von Aldo Bruè. Exklusiv: Boot Traveller von Aldo Bruè, gezeigt von Urs Gerschwiler, Inhaber Schuhhaus Klarer AG. 18 Fashion Inserenteninfo Alles rund ums Baby Neuer Alpenschick für den Mann I SA bodywear bringt mit der neuen Alpenschick-Kollektion «Oktoberfest» ein neues Highlight auf den Markt. Für die «Oktoberfest»Kollektion stammt der Stoff aus Amriswil, gefärbt und bedruckt wird er bei der Firma Schellenberg in Fehraltorf, zugeschnitten wieder in Amriswil, genäht mit mindestens 30 Prozent Solarstrom im hauseigenen Werk in Portugal. Wer hat gewusst, dass für eine Herrenunterwäsche nur fünf Minuten Produktionszeit und bis zu zehn Hochleistungsmaschinen be- s Freitag, 12. September 2014 Für jeden Trend die richtige Wolle nötigt werden? Ganz gegen den Trend, die Produktion ins Ausland zu verlegen, wurde im Juli dieses Jahres in Amriswil eine neue Hochleistungsstrickmaschine in Betrieb genommen, um Stoffe, die man bis jetzt im Ausland zukaufen musste, im eigenen Werk in Amriswil zu produzieren. (pd) ISA Sallmann AG Weinfelderstrasse 15 8580 Amriswil www.isabodywear.ch Bild: pd Tolle Garne und Eigenkreationen gibts bei Filati Mode mit Wolle, Arbon. Bild: pd E Ein Hingucker beim HW Baby Center: Innovativer iCandy-Kinderwagen. D irekt an der Autobahnausfahrt Bad Ragaz Nord gelegen und immer einen Familienausflug wert – dies gilt für das HW Baby Center als führendes Fachgeschäft in der Ostschweiz für glückliche Eltern und Babys. Das HW Baby Center zeigt sich einzigartig punkto Artikelauswahl und Fachberatung. Über 70 000 Qualitätsartikel stehen zur Auswahl: 300 Kinderwagen, unzählige Autositze mit Zubehör direkt ab Lager, 25 komplett eingerichtete Kinderzimmer, 50 ausgestellte Bettwäschegarnituren, trendige UmstandsAnzeigen mode, Kindertextilien, Kinderspielwaren und vieles mehr. Einzigartig sind auch die Beratungsqualität und der Kundenservice – vom Erstgespräch über den Einkauf bis zur Aftersales-Betreuung. Beim Kauf eines Kinderwagens ist ein Gratisservice inklusive. Zudem können Kunden beim Einkauf von einem Sofortrabatt profitieren. Am 27. und 28. September lädt das HW Baby Center mit der Industrie Ragaz zum Tag der offenen Tür. (pd) HW Baby Center AG www.hw-babycenter.ch Bild: pd Attraktive Bodywear aus der neuen Kollektion «Oktoberfest» von ISA. inkuscheln in die neuen Trends… Das kann man diesen Herbst und Winter wortwörtlich nehmen. Bequeme Volumenjacken oder -mäntel, flauschige Wohlfühlpullis, superbequeme Capes, 1001 Mützenideen – jede Menge gute Impulse, die alle nur darauf abzielen: uns gut aussehen und rundum wohlfühlen zu lassen. Ein besonderer Fokus liegt auf allen Accessoires, die einfach gemacht sind und jedem Outfit einen individuellen Touch verleihen. Der Startschuss in eine neue Saison beginnt mit einem Feuerwerk an Farben, angesagt sind Rot, Blau und Violett. Dazu gesellen sich Schwarz, Weiss, ein silbriges Grau bis Anthrazit, ein kaltes Rosa, ein lila angehauchtes Grau und Brauntöne bis hin zu Rost und Dunkelrot. Filati Mode mit Wolle freut sich auf Besuch, und die Strickprofis beraten gerne und kompetent im Herzen von Arbon seit 95 Jahren, davon 20 Jahre Filati. Mehr erfährt man im Film im Internet unter «1A.TV Filati Mode mit Wolle», auf Facebook oder unter www.filati-shop.ch. (pd) Filati Mode mit Wolle Franziska Röhrl Rutishauser Am Fischmarktplatz Postgasse 10, 9320 Arbon Telefon/Fax 071 446 14 53 www.filati-shop.ch Fashion 19 Freitag, 12. September 2014 Sanftes Rosa bis leuchtendes Rot Wie bei der Damenbekleidung zeigen sich auch die Make-up-Kollektionen diesen Herbst und Winter äusserst vielfältig. Die Farbpalette reicht von sanften Rosa- und Beige-Nuancen bis hin zu leuchtenden Beerentönen, die Texturen zeigen sich von matt-pudrig bis hin zu glänzend-cremig. Kräftiges Braun, Rot, Beige Inspiriert durch die FashionShows mit aufregenden Kollektionen im Paisley-Design, mit opulenten Brokatstoffen und kräftigen Braun-, Rot- und Beige-Tönen, präsentiert Artdeco in diesem Herbst unter dem Motto «Majestic Beauty» eine majestätisch anmutende Farbpalette. Die Augen werden mit dunklen Eyeshadows wie «pearly mother nature», «historic wood», «majestic dove grey» und «purple monarch» betont. In Kontrast zu diesen dunklen Pearl-Farben stehen die zwei matten Nuancen «matt ancient iron» und «matt generous beige». Die seidigen Lidschatten lassen sich zart und weich applizieren. In der limitierten BeautyBox Quattro in brokatem PaisleyDesign lassen sich die Lidschatten praktisch aufbewahren. Das Cream-Rouge for Cheeks & Lips ist ein «2in1»-Produkt, das den Teint frisch und erholt aussehen lässt und die Lippen pflegt. Abgerundet wird der Look mit dem Art Couture Nail Lac- quer, der den Nägeln intensiven Glanz verleiht. Ein sinnlicher Lippenglanz zaubert der farbintensive Art Couture Lipstick. (seg) Passend zum Herbst findet man in der Lidschatten-Kollektion von Annemarie Börlind Natural Beauty erdige Töne von Olive über Beige, Braun bis Rot. Durch h die mineralischen Farbpigme ente lässt sich der Puderlidschatte en sowohl trocken als auch feuccht auftragen. Für einen klassisch fef mininen Look werden die Auge en mit dem zarten Kajalstift oder dem Liquid Eye Liner betont. Durch den feinen Schaum- Poesie aus zartem Rosa In der Welt von Gabrielle Chanel hatte die Poesie stets einen festen Platz. Denn die Modeschöpferin spürte eine Geistesverwandtschaft zu den Dichtern, die ebenso wie sie nach Schönheit strebten. Ob im Vers oder in der Mode, das Ideal absoluter Perfektion zeichnet sich gleichermassen ab. Für die Kollektion «États Poétiques» liess sich das Chanel Studio de Création Maquillage von einer Farbe inspirieren, die für Zartheit und Poesie steht: Rosa. In einer Fülle verschiedener Nuancen bietet sie eine ganze Palette intensiver und dezenter Farbtöne. Im Mittelpunkt der Kollektion stehen die Augen. Die Lidschatten zeigen sich mal einfarbig-flächig, mal kunstvoll farblich abgestuft in vielfältigen Rosanuancen. Gefühlvolles Blassrosa wie auch lebhafte Rosentöne und Himbeernuancen betonen das Lid, während Purpur und schwarze Johannisbeere den Blick intensivieren. Für den Herbst greift Dior die fünf Lieblingsfarben des Modeschöpfers auf: Rot, Grau, Rosa, Schwarz und Blau. In «5 Couleurs» sind diese Farben enthalten, mit entsprechenden Nuancen. Damit lassen sich fünf verschiedene Looks gestalten. Das Konzept der neuen Kosmetik-Palette: Das Augen-Make-up soll durch verspielte Accessoires für Lippen und Nägel mit ebenso intensiven Farben abgerundet werden. stoffapplikator ist es möglich, einen exakten schwarzen Lidstrich am Wimpernrand zu ziehen. Sämtliche Produkte der dekorativen Kosmetik von Börlind enthalten natürliche Pflege- und Anti-Aging-Wirkstoffe wie Jojoba- oder Mangoöl, Sheabutter und Vitamin E. Laut Hersteller sind keine Tierextrakte enthalten, auch keine Seide oder Karmin. Die harmonisch abgestimmte Farbpalette besticht durch ihren Reichtum an natürlichen Farbtönen. Die Farben selbst basieren auf natürlichen Zutaten. Mineralische Pigmente und Lebensmittelfarben verhelfen den Lippen- stiften zu brillanter Leuchtkraft. Und für einen strahlenden, ebenmässigen Teint sorgt die feuchtigkeitsspendende Tagespflege Beauty Balm in den Farben Beige und Almond, deren lichtreflektierende Pigmente zudem optisch feine Fältchen mildern. Für ein perfekt sitzendes Augen-Make-up dient die straffende Augenpflege Pura Soft Q10. Sie fettet nicht und ist daher eine ideale Unterlage. (seg) Nude, Beige, Kastanienbraun Ein Tupfer leuchtendes Gelb am Innenwinkel des Auges, der Nagellack in nebligem Grau und Lipgloss in Beerentönen setzen dabei Akzente. (seg) Keine Reflexe, kein Schimmern. In dieser Saison sind bei Clarins matte Töne unverzichtbar. So ist die Make-up-Kollektion geprägt von Nude, Beige und Kastanienbraun, die an das Licht im Herbst erinnern. Der Blick steht ganz im Zeichen von «Ombre Matte»: neue Lidschatten mit innovativer Cremepuder-Textur und mattem Finish in Form von Bambuspuder. Während die Soft-FocusPigmente die Farben strahlend Schick und intensiv Wie auch bei den Dior-Silhouetten auf den Catwalks, die unvereinbar scheinende Materialien wie Velours, Leder, Taft oder Seide miteinander verschmelzen, hüllt «5 Couleurs» den Blick in unerwartete Pigmente und Texturen mit verblüffendem Effekt. Die matten, gedämpften und intensiven Te x t u r e n schen ken den Lidern einen kräftigen Farbs ch leier. Die feuchten Textu- Sanft und naturinspiriert und klar erscheinen lassen, mattiert der Bambuspuder die Lider, indem er den Talg aufnimmt und so den ganzen Tag über hervorragend hält. Teint, Augen und Lippen harmonisieren beim neuen ClarinsHerbstlook, der äusserst feminin und schick wirkt, perfekt. Dazu passend gibt es auch den limitierten 3-Dot-Eyeliner in Braun, das Be long Mascara in Schwarz oder die zartfarbenen Lippenstifte Rouge Eclat. Die Lidschatten «Ombre Matte» sind leicht aufzutragen, zu überblenden, abzustufen. «Ombre Matte» gibt es in den matten und leuchtenden Farbtönen «Nude Pink», «Taupe», «Rosewood» und «Earth». Und alle, die doch nicht ganz auf irisierende Effekte verzichten möchten, setzen auf «Sparkle Grey». (seg) Glamouröse Rosé-Nuancen ren tauchen den Blick in schillerndes Licht, die satinierten offenbaren die Kraft der reinen Farbe, und glitzernde Texturen verleihen dem Look einen Perlmutt-Glanz. (seg) Klare Linien, Materialien wie Pelz und Leder, kombiniert mit Pailletten und Farbakzenten in Metallic stehen in den aktuellen Modekollektionen im Fokus. Passend dazu setzt Estée Lauder diesen Herbst mit der neuen Lidschattenpalette «Envious Orchid» auf Violett-Nuancen mit MetallicHighlights und Eyeliner-Finish in Schwarz. Ein zeitloser Nudeton komplettiert die Palette. «Envious Orchid» ist eine von sechs neuen «Pure Color Envy Sculpting Eyeshadow 5-Color-Paletten» in Blau-, Rosé- und Erdtönen, die permanent im Programm sind. Die Paletten haben mehrere Finishes: Nuancen für einen angesagten, matten Look, cremige Satin-Nuancen für eleganten Schimmer und metallische Nuancen mit Perlmuttpartikeln für einen Hauch Brillanz. Dadurch lässt sich mühelos mit jedem Look spielen, von natürlich bis verführerisch sexy. Um den GlamourLook «Envious Orchid» abzurunden, werden die Wimpern mit der «Sumptuous Infinite Daring Length und Volume Mascara» schwarz getuscht und die Augen mit schwarzem Kajal umrandet. Einen Hauch Glamour für die Lippen bieten die neuen «Pure Color Envy Sculpting Lipsticks» in den Farben Nude (Discreet und Eccentric), Rot (Fierce) und dunklem Bordeaux (Brazen). Passend dazu gibt es für die Nägel die limitierten «Pure Color Nail Lacquer» in Bordeaux und Nude. (seg)