2014 - Informationen für Bürgerinnen und Bürger | 2. Auflage
Transcription
2014 - Informationen für Bürgerinnen und Bürger | 2. Auflage
www.kreis-lup.de M e c k l e n b u r g - Vo r p o m m e r n Inhaltsverzeichnis Grußwort des Landrates ................................................................................3 Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ................................................................5 Der Kreistag Ludwigslust-Parchim ..................................................................6 Die Kreisverwaltung .......................................................................................9 Städte und Ämter ........................................................................................ 13 Bürgerservice ............................................................................................... 14 Das Mecklenburgische Landestheater Parchim .............................................. 18 Bildung, Kultur & Sport ................................................................................ 19 Pflegestützpunkte in Ludwigslust und Parchim..............................................23 Das Büro für Chancengleichheit ................................................................... 25 Allerhand für werdende Eltern und Familien ................................................. 27 Gesundheit, Soziales & Arbeit ...................................................................... 29 Bauen, Wohnen & Geodaten ....................................................................... 32 Gutachterausschuss für Grundstückswerte ................................................... 35 Straßenverkehr, Führerscheinstelle und Kfz-Zulassung ................................... 37 Straßen- und Tiefbau ...................................................................................39 Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt ............................................. 41 Die Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim .............................................. 43 Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg ........................ 45 Metropolregion Hamburg ............................................................................ 47 © by GMBH, Verlag für staatliche und kommunale Veröffentlichungen und Co. Betriebs OHG, 86415 Mering. Registergericht Augsburg, HRB 26040 – Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Irrtümer vorbehalten. Für eingesandte Manuskripte, Datenträger, Fotos etc. sowie eventuell damit verbundene Urheberrechtsverletzungen wird keine Haftung übernommen, sondern muss auf die/den Einreichende/n verwiesen werden. Haftung auf Vollständigkeit und Richtigkeit ausgeschlossen. Herausgeber: Landkreis Ludwigslust-Parchim, Der Landrat, Putlitzer Straße 25, 19370 Parchim, Tel.: 03871 722-0, Fax: 03871 722-77-7777; info@kreis-lup.de, www.kreis-lup.de Redaktion: Büro des Landrates, Pressestelle Auflage: 12.000 Stück, Obj.-Nr. 82.170 2 Bildquellen: Landkreis Ludwigslust-Parchim; Mecklenburgisches Landestheater Parchim (Seite 18); Verwaltungs-Verlag; www. mediaserver.hamburg.de/C.Spahrbier (Seite 47); www. mediaserver.hamburg.de/ imagefoto.de (Titelseite,Seite 1 Radler); www.mediaserver.hamburg.de/O. Heinze (Seite 3 Raps, Allee); www.mediaserver.hamburg.de/Regionalmarketing Mecklenburg-Schwerin (Seite 1 Redefin); Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg (Seite 45); Landkreis Ludwigslust-Parchim / LaiV M-V - Amt für Geoinformation, Vermessungs- und Katasterwesen (Seite 5 Karte); Westmecklenburg Klinikum Helene von Bülow (Seite 33);Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim GmbH (Seite 43); Shawn Hempel / branislavpudar: shutterstock.com (S.41) Lechstr. 2 · 86415 Mering Telefon 08233 / 7352 - 0 · Fax 08233/ 7352 - 417 54 JAHRE (1960-2014) Sie finden uns im Internet unter: 2. überarbeitete und aktualisierte Auflage 2014 1 „Ob Behördenruf 115, Mit Qualität überzeugen Internetportal www.kreis-lup.de, Bürgerbüros oder Informationsbroschüren – wir eröffnen vielfältige Servicekanäle“ Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, Ganzlin Beschichtungspulver – Glanzzeiten für Ihre Oberflächen stetig entwickelt sich unser Landkreis weiter. Ziele, die wir im Herbst 2011 mit Inkrafttreten des Landkreisneuordnungsgesetzes formuliert haben, sind erreicht oder längst erfolgreich in der Umsetzungsphase. Denn Verwaltungsmodernisierung ist ein dynamischer, zeitlich unbegrenzter Prozess. Nicht anders verhält es sich im politischen Bereich. Auch dort hat sich manche Änderung ergeben, nicht zuletzt im Zuge der Kreistagswahl Ende Mai 2014. Vor diesem Hintergrund geben wir Ihnen die 2. überarbeitete und aktualisierte Auflage dieser Informationsbroschüre an die Hand – ein hilfreicher Leitfaden durch Kreistagspolitik und Kreisverwaltung mit ihren vielfältigen Handlungsfeldern. Wir entwickeln, produzieren und verkaufen hochwertige Pulverlacke die auch individuell nach Kundenwunsch eingestellt werden. Dabei setzen wir auf umweltschonende und energiesparende Niedrigtemperaturpulverlacke. Dabei deckt unsere Produktvielfalt Einsatzgebiete wie z.B. Fassadenbeschichtungen, schwere Stahlkonstruktionen, aber auch Büromöbel, Fahrradlacke u.v.m. ab. Unser Augenmerk liegt auf höchster Qualität, auf dem Rundum-Service und auf absoluter Zuverlässigkeit. Das Wichtigste in Stichpunkten: • Farbausarbeitungen für die Produktion innerhalb von 5 Arbeitstagen • ab 15 kg Mindestbestellmenge • Fertigung Ihrer Produkte nach Freigabe innerhalb von 5 Arbeitstagen • viele Pulverlack-Spezialitäten und Niedrigtemperaturpulverlack in Polyester • konkurrenzfähig und stark in Großmengen • Bestellannahme und täglicher Versand von 7 bis 17 Uhr • ab Lager garantierte Zustellung am nächsten Tag bis 12 Uhr • seriöse und attraktive Firma für (neue) Mitarbeiter aus der Region Nehmen Sie sich bitte die Zeit, uns im Internet unter www.ganzlin.com Ganzlin Beschichtungspulver GmbH zu besuchen. Alle Informationen über neue Produkte, Lagerlisten und Serviceleistungen unseres Hauses werden ständig aktualisiert, um einen weiteren erfolgreichen Ausbau unserer Zusammenarbeit zu gewähren. Grüner Weg 1 D-19395 Ganzlin Tel.: 038737 303-0 Fax: 038737 303-11 E-Mail: info@ganzlin.com So spürbar im positiven Sinne die Veränderungen im Landkreis Ludwigslust-Parchim sind, so verlässlich und unverrückbar ist unser Selbstverständnis, moderner Dienstleister für die Städte und Gemeinden und für die Bürgerinnen und Bürger im Landkreis zu sein. Daran arbeiten wir in unserem nicht gerade kleinen Unternehmen Kreisverwaltung gemeinsam und erfolgreich. Trotz zweier Verwaltungsstandorte müssen Bürgerinnen und Bürger in der Regel keine längeren Wege auf sich nehmen. Dazu tragen auch die inzwischen zehn Bürgerbüros bei, die der Landkreis gemeinsam mit der jeweiligen Stadt- oder Amtsverwaltung betreibt. Diesen ortsnahen Verwaltungsservice „aus einer Hand“ wollen und werden wir weiter ausbauen. Dass wir eine starke, serviceorientierte und bürgernahe Verwaltung sind, können Sie dieser Broschüre entnehmen. In Ergänzung zu unserem Online-Angebot unter www. kreis-lup.de wird Ihnen dieses Heft den Weg zu unseren Dienstleistungen erleichtern und Zusammenhänge transparent machen. Eine weitere höchst sinnvolle Ergänzung unseres umfangreichen Informationsangebots möchte ich Ihnen in diesem Zusammenhang wärmstens ans Herz legen: die Behördennummer 115. Wer im Landkreis Ludwigslust-Parchim diese Telefonnummer wählt, ist direkt mit unserem Servicecenter in Ludwigslust verbunden und erhält schnellstmöglich und kompetent Antwort auf alle die Verwaltung betreffenden Fragen, gleich ob sie den Bund, das Land, den Kreis oder die Gemeinde betreffen. Mehr über diesen neuen und unkomplizierten Draht zur Verwaltung können Sie in dieser Broschüre lesen – oder testen Sie es. Wählen Sie einfach mal die 115. Herzlichst Ihr Rolf Christiansen Landrat 3 Wohnen und Leben im Landkreis Ludwigslust-Parchim Der Landkreis Ludwigslust-Parchim • Betreutes Wohnen • Vermietung Natürlich. Lebenswert. • Betreutes Wohnen Wirtschaftlich stark. • Hausverwaltung • Betreutes Wohnen • Vermietung • Vermietung • Hausverwaltung • Betreutes Wohnen • Vermietung • Hausverwaltung Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist mit einer Fläche von 4.752 Quadratkilometern der zweitgrößte Landkreis in Deutschland und in MecklenburgVorpommern. Geprägt von innovativer Wirtschaftsentwicklung, lebendiger Tradition, intakter Natur und hoher Lebensqualität bietet der Landkreis Ludwigslust-Parchim beste Bedingungen zum Leben, Arbeiten und Erholen. Gartenstraße 53 · 19230 Hagenow · Telefon 03883 6154-0 • Hausverwaltung Internet: www.hagenower-wobau.de Gartenstraße 53 · 19230 Hagenow · Telefon 03883 6154-0 Gartenstraße 53 · 19230 Hagenow ·Internet: Telefon 03883 6154-0 www.hagenower-wobau.de Text: Schwarz Gesundheitsführer Gartenstraße 53 · 19230 Hagenow · Telefon 03883 6154-0 Hier, zwischen Plau am See und Gesundheitsführer Text: Schwarz Internet: www.hagenower-wobau.de Landkreis Ludwigslust-Parchim Hintergrund: Weiß Hintergrund: Weiß Landkreis Ludwigslust-Parchim Internet: Zarrentin am Schaalsee, zwischen Dö2012/2013, 1.www.hagenower-wobau.de Auflage Rahmen: Schwarz Wohnungen in & um Grabow mitz an der Elbe und Sternberg in der Anzeigengröße: 40 mm hoch Orange/Schwarz/ Rahmen:Logo:Schwarz 2012/2013, 1. Auflage Seenlandschaft leben etwa 212.000 90 mm breit Hellgelb (Ai) Gesundheitsführer Text: Schwarz Anzeigennummer: 839.856.St.AK(Je.). Schrift: Helvetica Inserat Menschen. Gäste und Besucher, neue Logo: Anzeigengröße: 40 mm hoch Sprechen Sie unsOrange/Schwarz/ an! Wir sind für Sie da! Einwohner, junge Familien ebenso wie Text: Schwarz Gesundheitsführer Landkreis Ludwigslust-Parchim Hintergrund: Kundendaten wurden von uns nachgesetzt. Inhalt und Form sind Weiß zu überHellgelb (Ai) 90 mm breit Seniorinnen und Senioren, Unternehprüfen. Hintergrund: Weiß Landkreis Ludwigslust-Parchim WBV WOHNUNGSBAU2012/2013, 1. Auflage Rahmen: Schwarz mer und Investoren sind in dieser zuAnzeigennummer: 839.856.St.AK(Je.). Schrift:UNDHelvetica Inserat WOHNUNGSVERWALTUNGSkunftsorientierten, weltoffenen RegiRahmen: Schwarz 1. Auflage Anzeigengröße: 2012/2013, 40 mm hoch Logo: Orange/Schwarz/ GESELLSCHAFT MBH GRABOW on herzlich willkommen. Anzeigengröße: 40 mm hoch 90 Hellgelb (Ai)Orange/Schwarz/ Ludwigsluster Chaussee 3 Kundendaten wurden vonmm uns breit nachgesetzt. Inhalt und Form sind zu Logo: überAls Teil der Metropolregion Hamburg 19300 Grabow Hellgelb (Ai) 90 mm breit Anzeigennummer: 839.856.St.AK(Je.). Schrift: Helvetica Inserat prüfen. ist der Landkreis verkehrstechnisch Tel. 038756 - 28010Schrift: Helveticaeng verbunden mit der Hansestadt Anzeigennummer: 839.856.St.AK(Je.). Inserat Hamburg. Auch die Bundeshauptstadt Kundendaten wurden von uns nachgesetzt. Inhalt und Form sind zu überBerlin ist über die Ost-West-Achse 24 sowie eine ICE-Strecke schnell erKundendaten wurden www.wohnen-in-grabow.de von uns nachgesetzt. Inhalt und Form sind Azu überprüfen. reichbar. prüfen. In Nord-Süd-Richtung besteht über "Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen." Pearl Sydensticker Buck die A 14 Anbindung an die Ostsee- Ämter:15 (am 30.01.2014) autobahn A 20 und die Ostseehäfen sowie künftig auch in Richtung Magdeburg. Eine weitere Besonderheit ist der Parchim International Airport. Der Landkreis Ludwigslust-Parchim gehört zu den wirtschaftlich stärksten Regionen in Mecklenburg-Vorpommern. Besonders ausgeprägt sind hier die Ernährungswirtschaft und die Landwirtschaft, aber auch die Maschinenbauund Technikbranche sind zu nennen. Für namhafte Logistikunternehmen ist der Landkreis ein bedeutender Standort. Amtsfreie Städte:5 Anzahl der Gemeinden 149 (ab 25.05.2014, einschließlich amtsfreie Städte) darunter mit Stadtrecht 16 Geographische Lage Fläche: 4.752 km² Größte Ausdehnung Nord-Süd: 75 km Ost-West: 118 km Bevölkerung (Stand 31.12.2013) Einwohner insgesamt211.965 davon männlich: 105.749 weiblich:106.216 Eine ausgezeichnete Adresse ist der Landkreis Ludwigslust-Parchim auch als Tourismusregion. Auf der Müritz-Elde-Wasserstraße, der Elbe und auf den zahlreichen Seen der Region fühlen sich die Wassersportler zuhause, ebenso stehen Reitern und Wanderern ausgedehnte Wegenetze zur Verfügung. Anteil an der Landesbevölkerung 13,2 % Bodenfläche nach Art der tatsächerlichen Nutzung am 31.12.2013 Insgesamt in Hektar: 475.186 davon: Gebäude- und Freifläche 13.470 Betriebsfläche1.810 So lässt sich auch die reizvolle Landschaft mit ihrer artenreichen Flora und Fauna in zahlreichen Schutzgebieten entdecken. Zum Beispiel in der Lewitz, im Naturpark Sternberger Seenlandschaft, im Naturpark Nossentiner-Schwinzer-Heide oder in den U N E S CO - B i o s p häre nre s e r vate n Schaalsee und Flusslandschaft Elbe M-V. darunter Abbauland 1.246 Verkehrsfläche14.742 Erholungsfläche6.008 Landwirtschaftsfläche283.003 Waldfläche133.891 Wasserfläche18.787 Fächen anderer Nutzung 3.476 Siedlungs- und Verkehrsfläche*135.018 *1 Summe aus: Gebäude- und Freifläche, Betriebsfläche (ohne Abbauland), Verkehrsfläche, Erholungsfläche und Friedhof (Quelle: StatA MV, Statistischer Bericht C 193 2013 00) Verkehr: Autobahnen: A14, A24 Bundesstraßen: B5, B103, B104, B106, B191, WOHNUNGSGESELLSCHAFT PLAUmbH Fockenbrockstraße 12 19395 Plau am See Telefon 038735 / 41 92 2 · Telefax 038735 / 81 88 3 info@wohnen-plau.de · www.wohnen-plau.de Anschrift: STEWO GmbH Finkenkamp 5 19406 Sternberg Telefon: (03847) 4307 -0 Telefax: (03847) 4307 99 B192, B195, B198, B321 Straßenlänge (km): Bundesautobahn125 Bundesstraße457 Landesstraße596 Kreisstraße978 Kommunale Straßen E-mail: info@stewo-sternberg.de Internet: www.stewo-sternberg.de 4.435 Schienennetz (km):304 Bundeswasserstraße (km):149 Quellen: StatA MV, Landkreis LUP 5 Der Kreistag Ludwigslust-Parchim Mitglieder des Kreistages Ludwigslust-Parchim Die Ausschüsse des Kreistages Derzeit gibt es zehn Ausschüsse. Zwei davon tagen nicht öffentlich (nö). CDU Carsta Benzien, Heike Bergmann, Dirk Bönning, Jens Fengler, Jürgen Fokuhl, Ute Frehse, Maika Friemann-Jennert, Christian Geier, Gerd Holger Golisz, Peer Grützmacher, Marko Kinski, André Mohn, Rüdiger Naber, Christian Rosenkranz, Der Kreistag ist das Hauptorgan und die Vertretung aller Einwohnerinnen und Einwohner im Landkreis. Hans Peter Schmidt, Hartwig Schulz, Heiko Schwichtenberg, Nico Skiba, Dietmar Speßhardt, Olaf Steinberg, Gisela Steinort, Hans-Jürgen Stier, Walter Strube, Mathias Der Kreistag Ludwigslust-Parchim wurde am 25. Mai 2014 von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt. Die konstituierende Sitzung mit Wahl des Kreistagspräsidenten, des Präsidiums, der Ausschüsse und weiterer Gremien erfolgte am 3. Juli 2014. Die 77 Kreistagssitze verteilen sich wie folgt auf Parteien, Wählergruppen und Einzelbewerber: Thees, Wolfgang Waldmüller ·K reisausschuss (nö) ·H aushalts- und Finanzausschuss ·A usschuss für Wirtschaft, Bau, Tourismus ·A usschuss für Bildung, Kultur und Sport ·A usschuss für Soziales, Familie und Gesundheit · Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Abfallwirtschaft und Ordnung und Sicherheit ·A usschuss für Verwaltungsmodernisierung und Kreisentwicklung ·A usschuss ländlicher Raum und Landwirtschaft · Jugendhilfeausschuss ·R echnungsprüfungsausschuss (nö) SPD Reiner Altenburg, Christian Brade, Christine Dyrba, Hartmut Götze, Detlev Hestermann, Das Präsidium Horst-Dieter Keding, Uwe Kröger, Ute In der Hauptsatzung und der Geschäftsordnung des Landkreises Ludwigslust-Parchim sind unter Verweis auf die Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern auch die Wahl und die Aufgaben des Lindenau, Siegfried Minklei, Jürgen Rosenbrock, Katrin Rössler, Marko Schilling, Gisela Schwarz, Thomas Schwarz, Dr. Margret Seemann, Stefan Sternberg, Karl-Heinz Stief, Angelika Voß, Pascal Winkler, Elmar Wißling Kreistagspräsidiums geregelt. Auf der konstituierenden Sitzung des Kreistages am 3. Juli 2014 wählten die Kreistagsmitglieder aus ihrer Mitte das Präsidium. Dem Präsidium gehören an: DIE LINKE Jacqueline Bernhardt, Wolfgang Bohnstedt, Barbara Borchardt, Gudrun Dyrba, Fritz Kliefoth, Fraktionen Kreistagspräsident Olaf Steinberg (CDU) Reiner Kluth, Dieter Opitz, Rainer Raeschke, CDU-Fraktion 25 Sitze 1. Stellvertreterin Ute Lindenau (SPD) Warnecke SPD-Fraktion 20 Sitze 2. Stellvertreterin Helga Schwarzer (DIE LINKE) ABLR Fraktion DIE LINKE 14 Sitze Mitglied Gustav Graf von Westarp (Freie Wähler) Mitglied Georg Ihde (FDP) Norbert Reier, Helga Schwarzer, Elke-Luise Skiba, Karen Stramm, Andreas Sturm, Peter Otto Kirchner, Hans-Jürgen Michalska, Johannes Möller-Titel, Barbara Willer Fraktion Allianz Bauern und ländlicher Raum 4 Sitze GRÜNE Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN/Piraten/Freie Wähler 5 Sitze Fraktion FDP/AfL 4 Sitze Wahl und Aufgaben des Präsidiums Jürgen Gärtner, Marion Löning, Ulrike Seemann-Katz PIRATEN Matthias Reimann Freie Wähler LUP Ohne Fraktionsstatus Gustav Graf von Westarp AfD 2 Sitze NPD 3 Sitze FDP Thomas Heldberg, Georg Ihde, Burkhard Thees Alternative für Ludwigslust Heiko Böhringer AfD Thomas de Jesus Fernandes, Dr. Alexander Kuhr NPD Stefan Köster, Udo Pastörs, Stefan Suhr (Stand Okt. 2014) 6 Gemäß der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern legt der Kreistag die Ziele und Grundsätze für die Verwaltung fest, trifft alle für den Landkreis wichtigen Entscheidungen und überwacht ihre Durchführung. So ist der Kreistag u. a. zuständig für Finanzen, Schülerbeför- derung, Sozial- und Jugendhilfe. Wegen der Vielzahl der Aufgaben und zur Vorbereitung seiner Beschlüsse setzt der Kreistag Ausschüsse ein, die Themen für ihn vorberaten oder an seiner Stelle entscheiden. Dabei werden die Ausschüsse von den Fachdiensten der Kreisverwaltung unterstützt. Der Kreistag wird durch den Vorsitzenden des Kreistages vertreten. Er führt die Bezeichnung Kreistagspräsident. Der Kreistag bildet zur Unterstützung des Vorsitzenden ein Präsidium. Das Präsidium besteht aus dem Präsidenten des Kreistages sowie seinen 2 Stellvertretern und 2 weiteren Mitgliedern. Der Kreistagspräsident und die Präsidiumsmitglieder werden aus der Mitte des Kreistages gewählt, wobei gewählt ist, wer die meisten Stimmen erhält. Der Präsident setzt im Benehmen mit dem Landrat die Tagesordnung fest und beruft die Sitzungen des Kreistages schriftlich unter Mittei- lung der Tagesordnung ein. Die Präsidiumsmitglieder unterstützen den Kreistagspräsidenten bei der Vorbereitung und der Durchführung der Kreistagssitzungen. Dieses gilt insbesondere für die Aufstellung der Tagesordnung, die Erfassung der Wortmeldungen und das Feststellen von Abstimmungsergebnissen im Kreistag. Der Kreistagspräsident wird im Falle seiner Verhinderung von seinem Stellvertreter, bei dessen Verhinderung von seinem zweiten Stellvertreter, vertreten. Der Kreistagspräsident leitet die Sitzung, sorgt für die Aufrechterhaltung der Ordnung und übt das Hausrecht aus. Kontakt Landkreis Ludwigslust-Parchim Büro des Landrates/Kreistages Putlitzer Str. 25 | 19370 Parchim Raum 207 Tel.: 03871 722-9207 oder -9206 Fax: 03871 722-77-9207 E-Mail: kreistag@kreis-lup.de Internet: www.kreis-lup.de 7 Bauen & Wohnen Die Kreisverwaltung Als Bindeglied zwischen Kommunen und Land nimmt der Landkreis als Behörde auf der Grundlage der kommunalen Selbstverwaltung eine Vielzahl unterschiedlicher Aufgaben von Abfallentsorgung bis Zulassung von Kraftfahrzeugen wahr. Kreisverwaltung ist einer der größten Arbeitgeber der Region. Hauptsitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Parchim. Dort sowie in der Dienststelle Ludwigslust ist die Kreisverwaltung in mehr als 20 Fachdiensten, vergleichbar mit Ämtern, organisiert. Beispielsweise ist der Landkreis Träger der Sozial- und der Jugendhilfe, organisiert den öffentlichen Personennahverkehr, richtet Natur- und Landschaftsschutzgebiete ein und pflegt sie. Er sorgt für die Abfallbeseitigung, ist verantwortlich für das Rettungswesen und den Brand- und Katastrophenschutz, das Gesundheitswesen und die Lebensmittelüberwachung. Des Weiteren nehmen Eigenbetriebe und Gesellschaften mit kreislicher Beteiligung Aufgaben des Landkreises wahr. Gemeinsam mit der Agentur für Arbeit ist der Landkreis Träger des Jobcenters Ludwigslust-Parchim. Zudem unterhält die Kreisverwaltung gemeinsam mit Kommunen ein Bürgerbüro-Servicenetz und ist Betreiber der Behördennummer 115. Weitere Aufgaben sind die Tierseuchenbekämpfung und der Tierschutz, die Lebensmittelüberwachung, das Führerscheinwesen, die Kraftfahrzeug-Zulassung sowie der Bau und die Unterhaltung der Kreisstraßen. Der Landkreis ist Träger der Berufsschulen, Förderschulen und Gymnasien. Kontakt Sitz der Verwaltung Putlitzer Straße 25 19370 Parchim Dienststelle Ludwigslust Garnisonsstraße 1 19288 Ludwigslust Öffnungszeiten Montag: 8 - 16 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8 - 18 Uhr Mittwoch und Freitag: 8 - 12 Uhr Postanschrift: Landkreis Ludwigslust-Parchim Postfach 12 63 19362 Parchim Tel.: 03871 722-0 Sparkasse Parchim-Lübz informiert Rund um die Immobilie – alles aus einer Hand. Finanzierungen sind Vertrauenssache! Von der Immobilienvermittlung über die Finanzierung, unter Einbindung öffentlicher Mittel, bis zu Versicherungen und Bausparen – die Berater der Sparkasse Parchim-Lübz helfen Ihnen bei allen Fragen rund um die Immobilie. Gerade bei der Baufinanzierung kommt es darauf an, eine individuelle Lösung zu finden. Welches Modell für Sie ideal ist, hängt von vielen Faktoren ab: u. a. vom Eigenkapital, von der Eigenleistung bis zur Verfügbarkeit öffentlicher Fördermittel. Das Leistungsspektrum unserer Immobilienspezialisten: Die Vorteile einer Finanzierung bei der Sparkasse: • umfangreiche Objektaufnahme zwecks Wertermittlung bzw. Kaufpreisvorschläge • Bewerben der Immobilie in unseren Geschäftsstellen, auf zahlreichen Internetportalen und in der Presse • Organisation von Besichtigungen, dies erspart dem Verkäufer Zeit und unvorhergesehene Interessentenbesuche • Klärung von Fragen und Absprache der weiteren Vorgehensweise nach Objektbesichtigung, • Nachweis einer gesicherten Finanzierung • Unterstützung bei Beschaffung eines Energieausweises • Besprechung des Kaufvertragsentwurfes • Begleitung zur Beurkundung bei einem Notar. Ulrich Kranz und Jörg Mahler informieren Sie gern rund um die Immobilie. • Feststellung des Finanzierungsbedarfs • Ermittlung Ihrer Finanzierungsmöglichkeiten • Berücksichtigung der Lebensplanung • Erstellung einer persönlichen Baufinanzierung • niedrige Zinsen und Zinssicherheit • keine Bearbeitungsgebühr • eine Kreditentscheidung innerhalb von 24 Stunden (Voraussetzung: Vorlage aller notwendigen Unterlagen und Beratung in der Geschäftsstelle) • Beantragung öffentlicher Mittel • kostenloser Versicherungscheck. Er ist Vermessungs- und Geoinformations- sowie Bauordnungsbehörde und nimmt planerische Aufgaben und Ordnungsaufgaben wahr. Auch freiwillige Leistungen wie die Kultur- und die Sportförderung gehören dazu. Zur Erfüllung der vielfältigen Aufgaben für 212.000 Einwohnerinnen und Einwohner in den Gemeinden besteht eine moderne und leistungsstarke Kreisverwaltung mit dem Selbstverständnis eines kundenorientierten Dienstleistungsunternehmens. Die Der Verwaltungsvorstand Fax: 03871 722-77-7777 E-Mail: info@kreis-lup.de Leiter der Kreisverwaltung ist Landrat Rolf Christiansen. Verwaltungschef Christiansen direkt zugeordnet sind die Bereiche Politik, Wirtschaft und Marketing. Im Verwaltungsvorstand, dem Führungsgremium der Kreisverwaltung, stehen ihm drei Beigeordnete zur Seite. Die Funktion des Beigeordneten und 1. Stellvertreters des Landrates nimmt Wolfgang Schmülling ein. Er ist zuständig für die Verwaltungsbereiche Unternehmenssteuerung, Arbeit und Soziales. 2. Stellvertreter des Landrates und Beigeordneter ist Günter Matschoß, zuständig für die Bereiche Natur, Umwelt, Bau und Straßen. Dritter Beigeordneter ist Andreas Neumann. Er ist zuständig für die Bereiche Bildung, Gesundheit, Straßenverkehr und Verbraucherschutz. Internet: www.kreis-lup.de ServiceCenter Westmecklenburg Behördentelefon: 115 E-Mail: buergerservice@kreis-lup.de Servicezeiten Montag bis Freitag: 8 -18 Uhr Kreisverwaltung in Zahlen Zu Beginn des Haushaltsjahres 2014 waren insgesamt 1.260 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beim Landkreis LudwigslustParchim beschäftigt: · 147 Beamte (darunter 5 Anwärter), davon 9 in Teilzeit · 1065 Beschäftigte (darunter 20 Auszubildende), davon 298 in Teilzeit · 27 Mitarbeiter in den Eigenbetrieben des Landkreises (2 Beamte, einer davon in Teilzeit, und 25 Beschäftigte, davon 10 in Teilzeit) · 21 Amtliche Fachassistenten (Fleischbeschauer). Lassen Sie sich von einem Berater in Ihrer Sparkassengeschäftsstelle zu Fragen rund um die Immobilie individuell beraten. Terminvereinbarungen unter Service-Telefon 03871 4214-0 von Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr. Hinzu kommen 33 Fleischbeschautierärzte (nicht in der Mitarbeiterzahl enthalten). Das Durchschnittsalter aller Mitarbeiter beträgt 48 Jahre. 9 Die Kreisverwaltung Ludwigslust-Parchim 10 FD = Fachdienst | Termine am jeweils anderen Standort sind nach Vereinbarung möglich 11 PS Fahling_180x125 16.05.14 11:13 Seite 1 Städte und Ämter Bauen & Wohnen Amt Stralendorf Dorfstraße 30 | 19073 Stralendorf Tel.: 03869 7600-0 Fax: 03869 7600-60 Individuelle Fertigungen aus Naturstein Fliesen Groß- & Einzelhandel E-Mail: amt@amt-stralendorf.de www.amt-stralendorf.de Amt Wittenburg www.ps-fahling.de Molkereistraße 4 | 19243 Wittenburg Tel.: 038852 33-0 Fax: 038852 33-33 Natürlich individuell E-Mail: info@stadt-wittenburg.de www.wittenburg.de Amt Boizenburg-Land Amt Hagenow-Land Amt Zarrentin Fritz-Reuter-Straße 3 | 19258 Boizenburg Bahnhofstraße 25 | 19230 Hagenow Kirchplatz 8 | 19246 Zarrentin am Schaalsee Tel.: 038847 385-0 Tel.: 03883 6107-0 Tel.: 038851 838-0 Fax: 038847 385-40 Fax: 03883 6107-35 Fax: 038851 25488 E-Mail: info@amtboizenburgland.de E-Mail: info@amt-hagenow-land.de E-Mail: amt@zarrentin.de www.amtboizenburgland.de www.amt-hagenow-land.de www.zarrentin.de Amt Crivitz Amt Ludwigslust-Land Stadt Boizenburg/Elbe Amtsstraße 5 | 19089 Crivitz Wöbbeliner Straße 5 | 19288 Ludwigslust Kirchplatz 1 | 19252 Boizenburg/Elbe Tel.: 03863 54540 Tel.: 03874 4269-0 Tel.: 038847 626-0 Fax: 03863 333577 Fax: 03874 666818 Fax: 038847 62627 E-Mail: info@amt-crivitz.de E-Mail: info@amt-ludwigslust-land.de E-Mail: stadt@boizenburg.de www.amt-crivitz.de www.amt-ludwigslust-land.de www.boizenburg.de Amt Dömitz-Malliß Amt Neustadt-Glewe Stadt Hagenow Goethestraße 21 | 19303 Dömitz Markt 1 | 19306 Neustadt-Glewe Lange Straße 28 - 32 | 19230 Hagenow Tel.: 038758 316-0 Tel.: 038757 500-0 Tel.: 03883 623-0 Fax: 038758 316-55 Fax: 038757 500-12 Fax: 03883 721087 E-Mail: mail@amtdoemitz-malliss.de E-Mail: info@neustadt-glewe.de E-Mail: info@hagenow.de www.amtdoemitz-malliss.de www.neustadt-glewe.de www.hagenow.de Amt Eldenburg Lübz Amt Parchimer Umland Stadt Ludwigslust Am Markt 22 | 19386 Lübz Walter-Hase-Straße 42 | 19370 Parchim Schlossstraße 38 | 19288 Ludwigslust Tel.: 038731 507-0 Tel.: 03871 4213-0 Tel.: 03874 526-0 Mohn Zimmerei GmbH Mohn Holzfachhandel GmbH Fax: 038731 507-104 Fax: 03871 4213-18 Fax: 03874 526109 E-Mail: info@amt-eldenburg-luebz.de E-Mail: info@amtpu.de E-Mail: stadt@stadtludwigslust.de www.amt-eldenburg-luebz.de www.amt-parchimer-umland.de www.stadtludwigslust.de • Zimmererarbeiten • Dachdeckerarbeiten • Hausbau • Sanierungsarbeiten • Holzfachhandel mit allen Baustoffen rund ums Haus Amt Goldberg-Mildenitz Amt Plau am See Stadt Lübtheen Lange Straße 67 | 19399 Goldberg Markt 2 | 19395 Plau am See Salzstraße 17 | 19249 Lübtheen Tel.: 038736 820-0 Tel.: 038735 494-0 Tel.: 038855 711-0 Fax: 038736 820-36 Fax: 038735 494-60 Fax: 038855 711-99 E-Mail: info@amt-goldberg-mildenitz.de E-Mail: stadt_plau_am_see@t-online.de E-Mail: info@luebtheen.de www.amt-goldberg-mildenitz.de www.amtplau.de www.luebtheen.de Gute, kundengerechte Beratung, Kompetenz, Qualität und Zuverlässigkeit sind unser Markenzeichen. Amt Grabow Amt Sternberger Seenlandschaft Stadt Parchim Am Markt 1 | 19300 Grabow Markt 1 | 19406 Sternberg Schuhmarkt 1 | 19370 Parchim Tel.: 038756 503-0 Tel.: 03847 4445-0 Tel.: 03871 71-0 Fax: 038756 503-47 Fax: 03847 4445-13 Fax: 03871 71-111 E-Mail: info@grabow.de E-Mail: buergermeister@stadt-sternberg.de E-Mail: stadt@parchim.de www.grabow.de www.amt-sternberger-seenlandschaft.de www.parchim.de Wir realisieren Ihre Wohnideen! Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9:00–18:00 Uhr Sa.: 9:00–12:30 Uhr Handelsstraße 6 19077 Lübesse Tel.: 0 38 68 / 43 17-0 Seit 33 Jahren Ihr zuverlässiger Partner Friedensstraße 2 · 19089 Crivitz · Tel. 03863/555826 · Fax 03863/222743 mohn-crivitz@t-online.de · www.mohn-holz.de www.ps-fahling.de 13 Bürgerservice Bürgerbüros im Landkreis Landkreis Ludwigslust-Parchim Stadt Ludwigslust Fachdienst Bürgerservice Kooperatives Bürgerbüro Günter Kremer Schlossstr. 41 | 19288 Ludwigslust Garnisonsstr. 1 | 19288 Ludwigslust Tel.: 115 oder 03871-115 Tel.: 03871 722-3300 Fax: 03871 722-77-3399 Fax: 03871 722-77-3300 E-Mail: buergerservice@kreis-lup.de E-Mail: guenter.kremer@kreis-lup.de oder Geöffnet: Mo 8 - 16 Uhr, Di/Do 8 - 18 Uhr, buergerservice@kreis-lup.de Mi/Fr 8 - 12 Uhr Stadt Boizenburg/Elbe Landkreis Ludwigslust-Parchim Kooperatives Bürgerbüro Bürgerbüro Parchim Kirchplatz 6 | 19258 Boizenburg/Elbe Putlitzer Str. 25 | 19370 Parchim Tel.: 038847 626 32 Tel.: 115 oder 03871-115 Fax: 038847 626 79 Fax: 03871 722-77-3399 E-Mail: buergerbuero@boizenburg.de E-Mail: buergerservice@kreis-lup.de Geöffnet: Mo 8 - 12 und 13 - 16 Uhr, Geöffnet: Mo 8 - 16 Uhr, Di/Do 8 - 18 Uhr, Di/Do 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Mi/Fr 8 - 12 Uhr Mi/Fr 8 - 12 Uhr Amt Dömitz-Malliß Amt Sternberger Seenlandschaft Kooperatives Bürgerbüro Kooperatives Bürgerbüro Goethestr. 21 | 19303 Dömitz Am Markt 3 | 19406 Sternberg Tel.: 038758 316 15 Tel.: 03847 4445 61 Fax: 038758 316 57 Fax: 03847 4445 69 E-Mail: mail@amtdoemitz-malliss.de E-Mail: schaefer@stadt-sternberg.de Geöffnet: Mo 9 - 12 und 13 - 15 Uhr, Geöffnet: Di 9 - 12 und 13.30 - 18 Uhr, Di/Do 9 - 12 und 13 - 18 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr Mi/Fr 9 - 12 Uhr, Do 9 - 12 und 13.30 - 17 Uhr Stadt Hagenow Amt Stralendorf Kooperatives Bürgerbüro Kooperatives Bürgerbüro Lange Str. 28 - 32 | 19230 Hagenow Dorfstr. 30 | 19073 Stralendorf Tel.: 115 oder 03871-115 Tel.: 03869 7600 76 Fax: 03883 623-212 Fax: 03869 7600 70 E-Mail: buergerservice@kreis-lup.de E-Mail: amt@amt-stralendorf.de Geöffnet: Mo 8 - 16 Uhr, Di/Do 8 - 18 Uhr, Geöffnet: Mo 9 - 14 Uhr, Di 9 - 16 Uhr, Mi/Fr 8 - 12 Uhr Do 9 - 18 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr Stadt Lübtheen Amt Wittenburg Kooperatives Bürgerbüro Kooperatives Bürgerbüro Salzstr. 17 | 19249 Lübtheen Molkereistr. 4 | 19243 Wittenburg Tel.: 038855 711 35 Tel.: 038852 33 132 Fax: 038855 711 99 Fax: 038852 33 33 E-Mail: info@luebtheen.de E-Mail: info@stadt-wittenburg.de Geöffnet: Mo 8 - 12, Di 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Geöffnet: Di/Do 8.30 - 12 und 13.30 - 18 Uhr, Mi 8 - 12 Uhr, Do 8 - 12 und 13 - 17 Uhr Fr 8.30 - 12 Uhr Amt Eldenburg-Lübz Amt Zarrentin Kooperatives Bürgerbüro Kooperatives Bürgerbüro Am Markt 22 | 19386 Lübz Kirchplatz 8 | 19246 Zarrentin am Schaalsee Tel.: 038731 507-231 Tel.: 038851 838-700 Fax: 038731 507-104 Fax: 038851 25488 E-Mail: info@amt-eldenburg-luebz.de E-Mail: amt@zarrentin.de Geöffnet: Di/Do 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12 Uhr, Geöffnet: Mo 9 - 15 Uhr, Di 9 - 12 und jeden 1. Samstag im Monat 9 - 12 Uhr 13.30 - 18 Uhr, Do 9 - 15 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr 14 Bürgerbüros: Verwaltungsdienstleistungen ortsnah und aus einer Hand Als moderner Dienstleister bietet der Landkreis Ludwigslust-Parchim Verwaltungsleistungen bürgernah an. Heute bestehen im Landkreis Ludwigslust-Parchim, einer vergleichsweise dünn besiedelten Region, zehn Bürgerbüros, die der Landkreis gemeinsam mit der jeweiligen Stadtoder Amtsverwaltung betreibt: in Ludwigslust, Hagenow, Boizenburg, Dömitz, Stralendorf, Zarrentin, Wittenburg, Lübtheen, Sternberg und Lübz. Außerdem betreibt der Landkreis ein eigenes Bürgerbüro im Landratsamt Parchim. Bürgerbüros dienen insbesondere im ländlichen Bereich zur Aufrechterhaltung und Verbesserung der Servicedichte und -qualität der öffentlichen Verwaltung. In kooperativen Bürgerbüros nehmen Landkreis und kreisangehörige Kommunen gemeinsam die Aufgabe wahr, den Großteil kommunaler Dienstleistungen vor Ort verfügbar zu machen. Dieser ortsnahe Verwaltungsservice „aus einer Hand“ erspart den Kunden der Verwaltung Wege und Zeit, erleichtert die Orientierung und verbessert die Beratung und Präsenz der Verwaltung. In den Bürgerbüros Ludwigslust, Hagenow, Parchim, Boizenburg, Sternberg, Lübz und Dömitz wird neben diesen Leistungen auch noch die Zulassung von Kraftfahrzeugen angeboten. Behördennummer 115 – neue Wege in Sachen Bürgerservice Unter der Behördennummer 115 erhalten Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Ludwigslust-Parchim telefonisch kompetente Auskünfte zu Verwaltungsdienstleistungen, unabhängig davon, welche Behörde zuständig ist. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Telefonservicecenters sind gern für Ihre Fragen da. Sie geben Auskunft unter anderem zu folgenden Themen: · Z uständige Stelle · Öffnungszeiten ·U nterlagen, die mitzubringen sind ·A rt der Antragstellung und Antragsformulare · Gebühren · Rechtsgrundlagen Können die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Servicecenter hierzu keine Auskunft geben, erkundigen wir uns für Sie und rufen Sie zurück. Ihr Anliegen wird aufgenommen und Sie erhalten entsprechende Rückmeldung aus dem jeweiligen Fachbereich. Fach- und fallbezogene Fragen beantworten nach wie vor die Fachleute in den Fach- und Geschäftsbereichen, zu denen Sie vermittelt werden. Der Vorteil von 115 ist, dass sich die Bürgerinnen und Bürger nur noch eine einzige Telefonnummer für alle Belange, die Verwaltung betreffend, merken müssen. Über die 115 gibt es Auskunft - egal ob Bund, Land, Kreis oder Kommune zuständig sind. Das Suchen nach dem richtigen Ansprechpartner hat nun ein Ende. Die 115 ist in der Regel zum Festnetztarif erreichbar und in vielen Flatrates enthalten. Über die Höhe der 115-Preise bestimmen die Anbieter letztendlich selbst. Jeder Anbieter ist aber verpflichtet, die Preise für „besondere Rufnummern“ zu veröffentlichen. ServiceCenter Westmecklenburg Behördentelefon: 115 oder 03871-115 E-Mail: buergerservice@kreis-lup.de Servicezeiten des ServiceCenters Montag bis Freitag: 8 - 18 Uhr Das Leistungsangebot der Bürgerbüros umfasst: · Fahrerlaubniswesen · Überwachung des fließenden Verkehrs · Berufsausbildungsförderung (BAföG) · Kreisvolkshochschule · Soziale Leistungen · Kita-Förderung und -Betreuung · Auskünfte Liegenschaftskataster · Grundstücksmarktinformationen · Abfallberatung, Behälterdatenerfassung und Änderung · Leistungen der Gemeinden 15 Mit Qualität überzeugen Angebote für jede Generation Ihr Immobilienspezialist - Kaufen - Verkaufen - Finanzieren - Bausparen - Versichern Nutzen Sie unsere ImmobilienCenter in 19053 Schwerin, Mecklenburgstraße 13 und in 19230 Hagenow, Robert-Stock-Straße 5 oder fragen Sie in unseren Geschäftsstellen nach. Telefonnummer 0385 551 2222 info@spk-m-sn.de s Sparkasse Mecklenburg-Schwerin Besuchen Sie uns auch unter www.spk-m-sn.de. Wir beraten Sie gern. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. Straße der Jugend 1 19288 Göhlen Tel.: 038751-21502 Das Mecklenburgische Landestheater Parchim Das Mecklenburgische Landestheater Parchim ist in seiner Struktur das einzige Kinder- und Jugendtheater Mecklenburg-Vorpommerns. Als Theater besteht das Haus in der Blutstraße seit Kriegsende 1945, vorher beherbergte es das Hotel „Graf Moltke“. Somit steht nun eine umfangreiche Sanierung bzw. ein Neubau an, was zur Folge hatte, dass das Theater seit dem 15. Januar 2014 mit zwei seiner Spielstätten, dem großen Saal und der Studiobühne, für den Publikumsverkehr gesperrt ist. Ausweichspielstätten nutzt das Theater vorübergehend im Landkreis sowie in der Stadthalle Parchim mit großem und kleinem Saal und der Remise im Landratsamt. Die Theatergaststätte wird weiterhin bespielt. Kontakt Mecklenburgisches Landestheater Parchim Intendant: Thomas Ott-Albrecht Blutstraße 16 | 19370 Parchim Tel.: 03871 6291 0 Fax: 03871 6291 111 info@mlt-parchim.de tickets@mlt-parchim.de www.mlt-parchim.de 18 Die überwiegenden Inszenierungen des Hauses richten sich an Zuschauer, die erstmals mit dem Metier Theater in Berührung kommen. So fängt es meist mit dem Besuch des Weihnachtsmärchens an, wo sich Kinder von den phantasievollen Inszenierungen des Hauses verzaubern lassen. Alljährlich strömen Kindergarten- und Schulgruppen in die Spielstätten, um durch die Märchen in vorweihnachtliche Stimmung versetzt zu werden. In den vergangenen Jahren erlebten sie so „Rapunzel“, „Schneeweißchen und Rosenrot“ und ab Oktober „Frau Holle“. Im Laufe des Schuljahres kommen weitere abenteuerliche Theatererlebnisse auf sie zu. So zum Beispiel bei „Pippi Langstrumpf“, „Das kalte Herz“ oder ab Februar 2015 die lustigen Streiche von „Max und Moritz“. Für sein jugendliches Publikum hält das Theater oft unterrichtsbegleitende Stücke vor, die zum Teil auch als Klassenzimmerstücke den Spielort Theater verlassen können. So sind seit Jahren „Ich komma saufen“, „Traumjobs“ und „Faust – Der Tragödie I. Teil“ auf dem Spielplan. Eine Neuinszenierung von „Die Leiden des jungen Werther“ von J. W. v. Goethe ergänzt bald das Programm. Die Inszenierungen für Jugendliche erfreuen sich großer Beliebtheit und werden häufig von Schulen des Landkreises und auch aus ganz Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg gebucht. Der Austausch mit den Pädagogen wird am Mecklenburgischen Landestheater Parchim groß geschrieben. Regelmäßig finden sogenannte „Lehrerstammtische“ statt, um den Bedarf an gewählten Themen zu prüfen und zu ergänzen. Das Thema Migration wird somit im neuen Spielplan 2014/15 mit zwei Stücken – „Scherbenpark“ von Alina Bronsky und „Räuberhände“ von Finn-Ole Heinrich – seine Berücksichtigung finden. Der ständige Kontakt zu Kindergärten und Schulen hat dem Theater mittlerweile Patenschaften im zweistelligen Bereich ermöglicht. „Theater für alle“ ist das wiederkehrende Gesamtjahresmotto des Landestheaters. Als Theater in der Fläche bietet es natürlich auch den Erwachsenen einen vielseitigen Abendspielplan an. Zwei neue Episoden bietet das Theater ab April 2015 an. Die französische Boulevard-Komödie „Venedig im Schnee“ entwickelt sich gerade als neuester Verkaufsschlager in der Theatergaststätte. Seit dem Jahr 2006 beherbergt das Theater auch einen Theaterjugendclub, der in jedem Jahr mit mindestens einer Neuproduktion herauskommt. Geleitet wird der Club ehrenamtlich von zwei Schauspielern des Ensembles. Die „Pütter Bretter“, ein Theaterclub für Erwachsene, wurde 2012 gegründet und wird ebenfalls ehrenamtlich von zwei weiteren Mitgliedern des Ensembles geleitet. Voraussichtlich 2015 werden sie mit ihrer ersten eigenen Inszenierung zu sehen sein. Als Landesbühne ist das Mecklenburgische Landestheater Parchim das ganze Jahr über in Mecklenburg-Vorpommern sowie in vielen Bundesländern der Republik unterwegs. Bildung, Kultur & Sport Das Betreuungs- und Bildungsangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Landkreis Ludwigslust-Parchim gilt als ausgezeichnet. Dafür steht ein modernes und tragfähiges Schulnetz, es wird im Rahmen der Schulentwicklungsplanung regelmäßig weiter entwickelt. Ziel ist, weiterhin einen möglichst wohnortnahen Schulbesuch zu ermöglichen. Im Landkreis Ludwigslust-Parchim bestehen 85 allgemein bildende Schulen, von denen sich 5 in freier Trägerschaft befinden. In Trägerschaft des Landkreises befinden sich 19 Schulen, davon 9 Förderschulen, 6 Gymnasien, 3 Kooperative Gesamtschulen mit gymnasialer Oberstufe und ein Regionales Berufliches Bildungszentrum mit drei Standorten in Parchim, Ludwigslust und Hagenow. Flächendeckend ist das Netz von Krippen, Kindergärten, Horten und Kindertagespflege-Einrichtungen mit kreisweit rund 14.000 Betreuungsplätzen. In der zukunftsorientierten, familienfreundlichen Planung unterstützt die Kreisverwaltung die Einrichtungen in den Ämtern und amtsfreien Städten. Breit gefächerte, hochwertige, bedarfsgerechte und bezahlbare Angebote unterbreiten sowohl die Kreisvolkshochschule als auch die Musikschule „Johann Matthias Sperger“ des Landkreises Ludwigslust-Parchim. In beiden Einrichtungen stehen erfahrene Pädagoginnen und Pädagogen für ein ausgezeichnetes Lernangebot. Der Erfolg spiegelt sich nicht zuletzt in zahlreichen öffentlichen Konzerten und erfolgreichen Wettbewerbsteilnahmen wider. Der Landkreis Ludwigslust-Parchim zeichnet sich durch die Erhaltung und Entwicklung einer lebendigen Kulturlandschaft aus. Er ist geprägt durch namhafte kulturelle Einrichtungen und eine Vielzahl von Akteuren, die oft in Vereinen und Verbänden organisiert sind. Der Landkreis unterstützt die Kulturarbeit im Rahmen freiwilliger Leistungen und verleiht jährlich den Ludwig-Reinhard-Kulturpreis und einen Förderpreis für Kunst- und Kulturarbeit mit Kindern und Jugendlichen. Besondere Highlights im Landkreis sind traditionelle Veranstaltungen wie „Kunst offen“ zu Pfingsten, das Kreiserntefest, alle zwei Jahre das Kreischorsingen und erstmals 2014 die Kreiskulturkonferenz. Zudem ist der Landkreis durch die Mitgliedschaft bzw. Trägerschaft in Vereinen und Institutionen besonders engagiert. Beispielhaft sind der Zweckverband Mecklenburgisches Landestheater Parchim und der Verein Mahnund Gedenkstätten im Landkreis Ludwigslust-Parchim e. V. zu nennen. Kontakt Fachdienst Bildung, Kultur und Sport | Rainer Pekram Putlitzer Straße 25 | 19370 Parchim Tel.: 03871 722-4000 Fax: 03871 722-77-4000 E-Mail: rainer.pekram@kreis-lup.de Fachdienst Kreisvolkshochschule/ Kreismusikschule | Sylvia Voll Garnisonsstraße 1 | 19288 Ludwigslust Tel.: 03871 722-4300 E-Mail: sylvia.voll@kreis-lup.de Kreisvolkshochschule Ludwigslust-Parchim Standorte: Garnisonsstraße 1 | 19288 Ludwigslust Tel.: 03871 722-4301 Fax: 03871 722-77-4301 E-Mail: vhs@kreis-lup.de Kommunales Bildungszentrum Im Portal des Landkreises unter „Aktuelles“ zeigt der Kulturkalender hunderte Veranstaltungstermine im gesamten Landkreis und eine Übersicht über aktuelle Ausstellungen der Region. Der Landkreis fördert den Sport mit seiner herausragenden Vielfalt. Dachorganisation der Vereine ist der Kreissportbund Ludwigslust-Parchim e. V., ihm gehören 257 Vereine mit 26.304 Mitgliedern sowie sechs Fachverbände an. Ziegendorfer Chaussee 11 | 19370 Parchim Tel.: 03871 722-4303 Fax: 03871 722-77-4303 Kreismusikschule „Johann Matthias Sperger“ Standorte: Hauptstelle Kommunales Bildungszentrum Ziegendorfer Chaussee 11 | 19370 Parchim Schulleiter Bernd Jagutzki Tel.: 03871 722-4310 Fax: 03871 722-77-4310 E-Mail: kontakt@musikschule-lup.de Internet: www.musikschule-lup.de Zweigstelle Kirchenplatz 13 | 19288 Ludwigslust Tel.: 03874 21258 Fax: 03874 571 774 19 Gesundheit & Soziales l Das Lebenshilfewerk ist seit vielen Jahren, mit einer Vielzahl von Angeboten und Projekten für Menschen mit und ohne Behinderung in Hagenow, Boizenburg, der Schaalseeregion und im Kreis Herzogtum Lauenburg aktiv. Der Lebenshilfewerk-Verbund besteht aus insgesamt fünf gemeinnützigen GmbH: • Lebenshilfewerk Mölln-Hagenow • Lebenshilfewerk Kreis Herzogtum Lauenburg • Schneiderschere • Lebenshilfewerk Hagenow l Arche-Hof Domäne Kneese Auf dem Arche-Hof im Dorf Kneese betreiben Menschen mit und ohne Behinderungen ökologische Landwirtschaft. Die Hofgemeinschaft aus Arbeits- und Wohnstätte, bietet derzeit 30 Arbeits- und 22 Wohnplätze für behinderte Menschen. Durch die hier stattfindenden, besonderen Veranstaltungen ist der Arche-Hof ein Aktions- und Begegnungsort im BiosphärenAnzeige 10 x12 LHW KW 23 2014_Layout 1 06.06.2014 Seite 1 reservat Schaalsee für Groß und10:08 Klein. l Das Lebenshilfewerk Mölln-Hagenow wurde 2001 gegründet und ist die Dachorganisation der anderen Gesellschaften. Im „Haus der Sozialen Dienste“ in Mölln, ansässig, erfolgt von hier die zentrale Geschäftsführung, inhaltliche Gestaltung, Verwaltung und Koordination. „Menschen mit Behinderung stehen im Mittelpunkt der Arbeit. Ihnen gilt unser ganzes Engagement, ihre Integration in die Gesellschaft ist unsere Leitidee.“ Auszug aus dem Leitbild des Lebenshilfewerks Nach dem Grundsatz der „Akzeptanz jedes Menschen in seiner Einzigartigkeit“, arbeiten ca. 450 Mitarbeiter-Innen in den unterschiedlichsten Einrichtungen. Das Ziel ist Begleitung und Bestärkung von Menschen mit Behinderung um individuelle Fähigkeiten zu erkennen und zu entwickeln und Selbstständigkeit und Selbstvertrauen zu fördern. Dies gilt für den Arbeitsplatz, für das Wohnen und die Freizeit. l Wohnen Die Wohnangebote bieten Menschen mit Behinderung ein Wohnumfeld, in dem sie sich ihr eigenes Zuhause einrichten können. Sie erfahren Unterstützung, Begleitung und Assistenz bei der Alltagsund Freizeitgestaltung. Die einzelnen Wohnformen entsprechen den individuellen geistigen und körperlichen Voraussetzungen und Bedürfnissen der Bewohner. Vorrangiges Ziel ist es, sie zu einem möglichst selbstständigen Leben zu befähigen und ihnen die Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft zu ermöglichen. Perspektiven für alle. Mit zukunftsfähigen und sozialen Ideen schaffen wir immer wieder individuelle Möglichkeiten für Menschen mit und ohne Behinderung. Wir begleiten sie mit liebevoller Zuwendung von der Frühförderung bis zu integrativen Arbeits- und Wohnstätten. Ein Leben lang. Mehr Infos unter lhw-zukunft.de l Die Werkstätten bieten Dienstleistungen in den Bereichen: • Metallbearbeitung, Schlosserei mit Sandstrahl- und CNC-Fräs- und Drehtechnik • Dreherei, Zerspanung, Zuschnitt / Bohren • Tischlerei • Schulmöbel und Tafelbau • Montage und Verpackung • Konfektionierung und Mailing • Elektro-Altgeräte-Recycling • Fahrradservice • Hauswirtschaft • Wäsche- und Bügelservice • Großküche; Schulverpflegung, Bio-Catering • Copy-Shop mit Digitaldruck und GroßformDigitaldruck; EDV / Digitale Archivierung • Aktenvernichtung • Garten- und Landschaftspflege • Näherei • Hofladen • Kulturwerkstatt l Die Baumkirche Mit der Schaffung einer Baumkirche auf dem Arche- Hof ist es gelungen den Einklang von Mensch, Natur und Glauben im Sinne einer „Arche“ für die Natur zu unterstützen. Menschen der Region und Besucher können ihre Gefühle ansprechende Landschaftsauffassungen und ihren Respekt vor der Natur in Gottesdiensten in der Baumkirche ausdrücken. Die Baumkirche wurde anhand von Lebendpflanzen im Maßstab von 1:1,4 der Ev. Stadtkirche „St. Bartholomäus“ zu Wittenburg nachempfunden. Die Wurzeln bilden das Fundament, die Stämme dienen als Säulen und die Kronen, Äste und das Laubdach sind das Deckengewölbe. l Kaffeerösterei in Hagenow Ein Café mit Kaffeerösterei als Arbeitsplätze für behinderte Beschäftigte anzubieten, diese Idee verfolgt das Lebenshilfewerk bereits seit geraumer Zeit. Im ehemaligen Ratskeller in Hagenow wurde diese Idee nun verwirklicht. Seit dem 30. Mai werden im alten Ratskeller Kaffeespezialitäten mit frisch geröstetem Kaffee und selbst gemachter Schokolade sowie frischen Kuchen angeboten. Neben Kaffee wird es natürlich auch andere Getränke wie Tee oder Limo geben. Dazu kann man Kuchen oder kleine Snacks genießen. Besondere Leckerbissen werden außerdem handgefertigte Pralinen und Schokoladen sein. Wie in einem Bistro sind Frühstück und eine leichte Küche zum Mittag (Salate, Gerichte der Saison, Pasta-Gerichte) geplant. Bei gutem Wetter besonders im Frühling und im Sommer werden in einem „Straßencafé“ vor dem Ratskeller auf dem Rathausplatz die Gäste zum Verweilen eingeladen. Lebenshilfewerk • Mölln-Hagenow gGmbH www.lhw-verbund.de • Grambeker Weg 111 • 23879 Mölln Telefon: 04542 8467-0 • Fax: 04542 8467-999 • lhw@lhw-verbund.de Pflegestützpunkte in Ludwigslust und Parchim ALSTAT ZI N IO SO Jugend, Familie, Senioren & Gesundheit Kontakt Diakonie-Sozialstation Bahnhofstr. 13a 19376 Marnitz Tel. 03 87 29 / 2 03 14 Friedenstr. 19 19372 Spornitz Tel. 03 87 26 / 2 61 45 w w w.sozia lst ation - ma r nit z .de •Pflegestützpunkt •HäuslicheKrankenpflege •HauswirtschaftlicheHilfe •EssenaufRädern •Beratungsbesuche Wir helfen Ihnen! Rufen Sie uns an! "Menschliches Glück stammt nicht so sehr aus großen Glücksfällen, die sich selten ereignen, als vielmehr aus kleinen glücklichen Umständen, die jeden Tag vorkommen." Benjamin Franklin • 19288 Am Alten Forsthof 8 Ludwigslust ab 01.12.2014 Alexandrinenplatz 2 Tel. 03874 570218-1 • Fax 03874 570218-9 www.awo-ludwigslust.de Kreisverband Ludwigslust e.V. Würdige und respektvolle Pflege in Einrichtungen der Arbeiterwohlfahrt • Alexandrinenresidenz Alexandrinenplatz 5, 19288 Ludwigslust Tel. 03874 44410 • Ambulanter Pflegedienst Am Alten Forsthof 8, 19288 Ludwigslust Tel. 03874 5702181 • Betreutes Wohnen / WG Demenz Theodor-Körner-Straße 4, 19288 Wöbbelin Tel. 03874 5702181 / 0157 35347073 • Tagespflege Schweriner Straße 24, 19288 Ludwigslust Tel. 03874 417743 • Ambulantes Pflegeteam Wittenburg/Zarrentin Schulstraße 8, 19243 Wittenburg Tel. 038852 52531 • Betreutes Wohnen Bgm.-Ahrens-Ring 4, 19243 Wittenburg Tel. 038852 233264 Der Landkreis Ludwigslust-Parchim führt in gemeinsamer Trägerschaft mit den Kranken- und Pflegekassen zwei Pflegestützpunkte im Landkreis. Diese befinden sich in Parchim und Ludwigslust jeweils im Gebäude der Kreisverwaltung. Die Sozial- und Pflegeberater informieren kostenlos über bundes- und landesrechtliche Pflege- und Sozialleistungen, ermitteln systematisch individuelle Hilfebedarfe, begleiten Betroffene und ihre Angehörigen vom ersten Kontakt bis zur Umsetzung der gefundenen individuellen Lösung, helfen bei Antragstellungen und Weiterleitung dieser, koordinieren alle für die Versorgung und Betreuung wesentlichen pflegerischen und sozialen Unterstützungsangebote, informieren über Rechtsansprüche von Pflegepersonen und vieles mehr. Dabei wird nicht nur beraten, wenn es explizit um die Pflege geht, sondern auch in anderen sozialen Bereichen. Die Beratungen können entweder in den Beratungsräumen der Pflegestützpunkte oder bei Bedarf auch gern bei dem Betroffenen oder Angehörigen zu Hause durchgeführt werden. Neben individuellen Einzelberatungen führen die Pflegestützpunkte auch regelmäßig öffentliche Veranstaltungen zu verschiedenen Themen durch, zu denen Interessierte kostenlos eingeladen sind. Pflege- und Sozialberatung in Boizenburg und Sternberg Ansprechpartner: Sylke Seehase, Holger Niehs, Christin Wegner Öffnungszeiten: Dienstag 8 - 12 Uhr und 13 - 17.30 Uhr Donnerstag Seit Oktober 2014 können Ratsuchende Informationen und Unterstützung rund um das Thema Pflege in Boizenburg und Sternberg erhalten. Dazu hat der Pflegestützpunkt Ludwigslust einen Außensprechtag in Boizenburg eingerichtet. Dieser findet jeden ersten Mittwoch im Monat in der Zeit von 9 bis 12 Uhr im Stadthaus, Kirchplatz 1 in 19253 Boizenburg/Elbe, im Beratungsraum Nr. 8 statt. 8 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Sowie nach Vereinbarung, auf Wunsch auch in der Häuslichkeit Anschrift: Pflegestützpunkt Ludwigslust Garnisonsstraße 1 19288 Ludwigslust Tel.: 03871 722-5093 und -5094 E-Mail: pflegestuetzpunkt-ludwigslust@ kreis-lup.de Der Pflegestützpunkt Parchim führt einen Außensprechtag in Sternberg durch. Dieser findet jeden ersten Mittwoch im Monat in der Zeit von 9 bis 12 Uhr im Rathaus, Am Markt 1 in 19406 Sternberg, im Standesamt statt. Ansprechpartner: Silke Zepelin, Angelika Sabban, Andrea Peters Öffnungszeiten: Dienstag 8 - 12 Uhr und 13 - 17.30 Uhr Donnerstag 8 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Lobetal Gemeinnützige GmbH Lobetal 5 19249 Lübtheen Stationäre Pflege Ambulante Pflege PFLEGE MIT HERZ 88 Plätze Hoher Fachkraftanteil Altersgerechtes Wohnen (16 Wohnungen) Abseits v. Hektik & Stress Kranken– und Altenpflege Hausw. Versorgung Pflegeüberprüfung/-beratung Pflegehotel Lobetal Verhinderungspflege Hohes Wohnniveau Sowie nach Vereinbarung, auf Wunsch auch Tagespflege Tagsüber in Gemeinschaft Abends zuhause Hol-und Bringdienst Essen auf Rädern Zuhause genießen Täglich frisch zubereitet Tel. 038855 / 707 0 Mail: lobetal-luebtheen@gmx.de Netz: www.lobetal-luebtheen.de „Entscheiden Sie sich für Pflege mit - entscheiden Sie sich für uns!“ in der Häuslichkeit Anschrift: Pflegestützpunkt Parchim Putlitzer Straße 25 19370 Parchim Tel.: 03871 722-5091 und -5092 E-Mail: pflegestuetzpunkt-parchim@ kreis-lup.de 23 Das Büro für Chancengleichheit Gesundheit & Soziales Die Handlungsfelder im Büro für Chancengleichheit umfassen die Gleichstellung zwischen Mann und Frau, aber auch die Gleichstellung bezüglich des Alters, der Herkunft und der Religion. Kreisseniorenbeirat Unsere sogenannten „jungen Alten“ sind ein wesentlicher und wertvoller Bestandteil unserer Gesellschaft. Ohne die aktive meist ehrenamtliche Arbeit unserer Seniorinnen und Senioren in Sport-, Heimat- und Kulturvereinen wäre das gesellschaftliche Leben um Vieles ärmer. Das Alter stellt aber auch besondere Ansprüche an die Bewältigung des Alltags. Der Kreisseniorenbeirat ist eine Plattform des Austausches der Seniorinnen und Senioren des Landkreises und Bindeglied zu Politik, Verwaltung und Wirtschaft. RoweMed AG ist ein innovatives Unternehmen, das auf die Entwicklung und Herstellung von medizinischen Produkten spezialisiert ist, insbesondere auf dem Gebiet des Liquid Managements für spezielle Krankenhausabteilungen wie Intensivmedizin, Neonatologie, Radiologie und ambulante Abteilungen. RoweMed AG - Medical 4 Life • Juri-Gagarin-Ring 4 • D-19370 Parchim Tel. +49 (0) 3871 / 451-280 • web: www.rowemed.de • eMail: info@rowemed.de Behindertenbeirat Dem Behindertenbeirat gehören Vertreterinnen und Vertreter von Vereinen und Verbänden für Menschen mit Behinderungen an. Der Behindertenbeirat unterstützt beratend den Kreistag und seine Ausschüsse sowie die Verwaltung. Häuslicher Kranken- u. Altenpflegedienst Heitmann / Poser GbR • Pflegeberatung • Häusliche Krankenpflege • Urlaubs- und Verhinderungspflege • Ambulante Dementenbetreuung • Hilfeleistung bei Antragstellung Karl-Liebknecht-Straße 11 19395 Karow Tel.: 038738/ 70340 Fax: 038738/ 73616 Internet: Pflegedienst-Karow.de Mail: Info@pflegedienst-karow.de • Ambulante Alten- und Krankenpflege • Urlaubs- und Verhinderungspflege • Betreuung bei Demenz • Hauswirtschaftliche Versorgung • Beratungsbesuche • Unterstützung bei Pflegestufenbeantragung Ihr Ansprechpartner Sandro Möller Ernst-Thälmann-Str. 27 19376 Siggelkow Integration / Migration Es braucht Raum und Zeit, um zu entdecken, was Menschen unterschiedlicher kultureller Herkunft verbindet, um Unterschiede nicht nur als trennend, sondern auch als Bereicherung zu empfinden. Das Büro für Chancengleichheit begleitet beratend die Integration von ausländischen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in das gesellschaftliche, kulturelle und berufliche Leben im Landkreis. Zusammenschluss aus Vertretern der Fachdienste der Kreisverwaltung, der Polizei, der Gerichte, des Schulamtes, der Kreisvereinigungen Städte- und Gemeindetag und des Kreissportbundes achtet darauf, dass die Präventionsarbeit kreisweit und auch altersgruppenübergreifend ihre Beachtung findet. Projekte „Bürgerschaftliches Engagement“ Im Rahmen eines Modellprojektes wurde mit Unterstützung des Landesamtes für Gesundheit und Soziales M-V eine digitale Übersicht über vorhandenen Vereine, Verbände und Institutionen des Landkreises geschaffen, die Auskunft darüber geben soll, welche Bedarfe für bürgerschaftliches Engagement im Landkreis bestehen und wer sich wo engagieren kann. Leitprojekt „Demografie und Daseinsvorsorge“ der Metropolregion Hamburg. Das Teilprojekt „Aufbau eines landkreisweiten Informationsnetzwerkes für Seniorinnen und Senioren im Landkreis Ludwigslust-Parchim“ erfolgt unter Leitung des Büros für Chancengleichheit bis 2016 in Zusammenarbeit mit den Akteuren vor Ort. Kontakt Landkreis Ludwigslust Parchim Büro für Chancengleichheit Heidrun Dräger Gleichstellungsbeauftragte Tel.: 038724 - 22802 Fax: 038724 - 22803 Mobil: 0171 - 68 42 758 E-mail: leonardo.pflegedienst@googlemail.com Kriminalitätspräventionsrat Der Kriminalitätspräventionsrat begleitet die Präventionsarbeit des Landkreises im Bereich der Kriminalitätsvorbeugung als beratendes und koordinierendes Gremium. Der Putlitzer Straße 25 19370 Parchim Tel.: 03871 722-1600 E-Mail: heidrun.draeger@kreis-lup.de 25 Allerhand für werdende Eltern und Familien Gesundheit in den besten Händen Familien-InformationsNetzwerk FIN koordiniert Beratungs-, Hilfs- und Unterstützungsangebote für Eltern und vernetzt Fachkräfte MediClin Krankenhaus Plau am See Quetziner Straße 88, 19395 Plau am See Tel. 03 87 35 / 87-0, Fax 03 87 35 / 87-1 10 www.krankenhaus-plau.de Klinik für Neurochirurgie und Stereotaxie Klinik für Frührehabilitation Phase B Klinik für Neurologie und Stroke Unit Klinik für Orthopädie, Rheumatologie, Unfall- und Handchirurgie Klinik für Allgemeinchirurgie und Visceralchirurgie Klinik für Innere Medizin Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin Klinik für Radiologie und Neuroradiologie MediClin Reha-Zentrum Plau am See Fachklinik für Neurologie und Frührehabilitation Phase C Fachklinik für Orthopädie Quetziner Straße 90, 19395 Plau am See Tel. 03 87 35 / 86-0, Fax 03 87 35 / 86-2 00 www.reha-zentrum-plau.de MediClin MVZ Plau am See Urologie, Neurologie, HNO-Heilkunde Tel. 03 87 35 / 87-2 80 Quetziner Straße 88, 19395 Plau am See Kinderheilkunde und Jugendmedizin Tel. 03 87 35 / 4 18 56 Quetziner Straße 2 A, 19395 Plau am See Therapeutische Praxis für Ergotherapie und Logopädie Tel. 03 87 31 / 2 46 33 An der Brücke 1, 19386 Lübz www.mvz-plau.de MediClin Krankenhaus am Crivitzer See Fachgebiete: Innere Medizin Chirurgie und Orthopädie Gynäkologie und Geburtshilfe Anästhesiologie und Intensivmedizin Radiologie Amtsstr. 1, 19087 Crivitz Tel. 0 38 63 / 520-0, Fax 0 38 63 / 520-158 www.krankenhaus-am-crivitzer-see.de www.mediclin.de MediClin – Ein Unternehmen der Asklepios Gruppe Anzeige_Plau_am_See_180_250_JS_V3.indd 1 19.02.14 17:46 FIN – diese drei Buchstaben stehen für das Familien-Informations-Netzwerk im Landkreis Ludwigslust-Parchim. Ziel des Netzwerkes ist es, gemeinsam mit kompetenten Partnern die Entwicklungsmöglichkeiten von Eltern und ihren Kindern frühzeitig und nachhaltig zu verbessern. Es geht um Angebote, die Eltern in ihrer Erziehungs- und Beziehungskompetenz stärken sowie in belastenden Situationen entlasten. Zu den Angeboten gehören z.B. Informations- und Beratungsangebote, alltagspraktische Hilfen, Angebote zur Förderung der Elternkompetenzen sowie zum Kennenlernen anderer Familien. Ideen, Bedarfe und Erfahrungen austauschen, Angebote entwickeln und umsetzen – das soll in jeder Region unseres Landkreises passieren. Dafür sind praktikable Strukturen notwendig, die ein flächendeckendes bedarfsgerechtes Agieren aller Beteiligten ermöglichen. Die vier geschaffenen Sozialräume stellen eine wichtige Voraussetzung dar, um vor Ort die transparente Kommunikation und multiprofessionelle Zusammenarbeit der Akteure entwickeln und ausbauen zu können. Für Fachkräfte: Sie möchten mehr über Angebote für werdende Eltern, für Eltern und Kleinkinder in Ihrer Region erfahren oder wollen selbst mit Ihrem Angebot im Netzwerk mitwirken? Wenden Sie sich unkompliziert an die Sozialraumkoordinatorin in Ihrer Region oder direkt an die Netzwerkkoordinierungsstelle im Landkreis Ludwigslust-Parchim. Wir kommen gern mit Ihnen ins Gespräch und geben Informationen und Erfahrungen weiter. Wir unterstützen Fachkräfte im Bereich Frühe Hilfen durch transparente Information und Beratung. Kontakt Familien-Informations-Netzwerk FIN Uta Eichel Netzwerkkoordinatorin Frühe Hilfen Landkreis Ludwigslust-Parchim Fachdienst Jugend Garnisonsstraße 1 19288 Ludwigslust Nehmen Sie gern Kontakt auf. Tel.: 03871 722-5199 Grundlage zur Einrichtung einer Koordinierungsstelle Frühe Hilfen im Landkreis Ludwigslust-Parchim bildet die Bundesinitiative „Netzwerke Frühe Hilfen und Familienhebammen“ gefördert vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Fax: 03871 722-77-5199 E-Mail: uta.eichel@kreis-lup.de Weitere Informationen zu FIN unter www.kreis-lup.de/fin Für Eltern: Sie suchen einen Schwangerschaftskurs, haben Fragen zu Antragsmodalitäten, möchten Austausch mit anderen Eltern oder haben Fragen zur Entwicklung Ihres Kindes? Sie sind interessiert an Spielkreisen, Krabbelgruppen, Elternkursen, Beratungen? Bei der Suche nach einem Angebot in Ihrer Nähe ist Ihnen die Sozialraumkoordinatorin gern eine kompetente und sachkundige Ansprechpartnerin. 27 Zukunft vor Ort Gesundheit, Soziales & Arbeit Medizinische Versorgung Ärztinnen und Ärzte, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Fachdienst Gesundheit des Landkreises kümmern sich um viele Belange im öffentlichen Gesundheitsdienst. Nicht nur die stationäre und ambulante Versorgung in Kliniken sowie Pflegeeinrichtungen und -stationen, sondern auch die Aufsicht über die Gesundheitsberufe und Einrichtungen gehören zu diesem vielfältigen Themenkreis. Weitere Schwerpunkte sind der Kinder- und jugendärztliche Dienst, Ernährungsberatung, Sexualerziehung, Kariesintensivprophylaxe, Sucht- und Drogenprävention. Bei der Hygieneüberwachung geht es um die Einhaltung der hygienischen Anforderungen in Kitas oder Seniorenheimen sowie um die Qualität von Trinkwasser und Badegewässern. Für eine flächendeckende medizinische Versorgung sorgen auch die Kliniken in Plau am See, Parchim, Crivitz, Leezen und Boizenburg. Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist gemeinsam mit dem diakonischen Stift Bethlehem Träger des Westmecklenburg Klinikums Helene von Bülow mit Häusern in Ludwigslust und Hagenow. darfsgemeinschaften im Rahmen der Grundsicherung und gewährt viele weitere Hilfen, beispielsweise zur Gesundheit und zum Lebensunterhalt, nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG), über das Bildungs- und Teilhabepaket oder auch die Kriegsopferfürsorge. Auch Leistungen zur Eingliederung von Menschen mit Behinderung gehören zu den Aufgaben des Fachdienstes. Angefangen von der Frühförderung im Vorschulalter über Integrationshilfe in Bildungseinrichtungen bis hin zur Förderung der Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft und am Arbeitsleben gibt es ein breites Spektrum an Möglichkeiten der Hilfe. Landkreis Ludwigslust-Parchim Fachdienst Gesundheit Dr. Ute Siering Garnisonsstr. 1 |19288 Ludwigslust Tel.: 03871 722-5300 E-Mail: ute.siering@kreis-lup.de Pflegesozialplanung Fachdienst Soziales Der Pflegesozialplan umfasst eine demografische Analyse des aktuellen und zukünftigen Pflegebedarfs im Landkreis Ludwigslust-Parchim, eine Bestandsaufnahme der regionalen Versorgungsstruktur und eine Bedarfsanalyse vor dem Hintergrund der rasant steigenden Zahl der Pflegebedürftigen. Die vorhandenen Strukturen und Angebote, wie ambulant betreute Wohnformen, ambulante Pflege usw. werden bedarfsorientiert weiterentwickelt. Harald Haase Putlitzer Str. 25 | 19370 Parchim Tel.: 03871 722-5000 E-Mail: harald.haase@kreis-lup.de Stabsstelle Jugendhilfe- und Sozialplanung Silvia Reiß Garnisonstr. 1 | 19288 Ludwigslust Tel.: 03871 722-9400 E-Mail: silvia.reiss@kreis-lup.de Westmecklenburg Klinikum Helene von Bülow GmbH Neustädter Straße 1 | 19288 Ludwigslust Psychiatriekoordination Tel.: 03874 433-0 In Zusammenarbeit mit freien Trägern ist es gelungen, ein funktionierendes Netzwerk für psychiatrische und psychotherapeutische Hilfen zu knüpfen. Es soll die Möglichkeit geschaffen werden, Menschen mit einer psychischen Erkrankung - oder ihren Angehörigen - ein individuell abgestimmtes und angemessenes Hilfssystem anzubieten. Parkstraße 12 | 19230 Hagenow Tel.: 03883 736-0 Internet: w ww.krankenhausholdingwestmecklenburg.de Jobcenter Ludwigslust-Parchim Scharnhorststraße 1 | 19370 Parchim Tel.: 03871 6345-502 E-Mail: JC-Ludwigslust-Parchim@ jobcenter-ge.de Internet: www.jobcenter-lwl-pch.de Soziales Mehr Informationen und Adressen finden Der Fachdienst Soziales unterstützt leistungsberechtigte Familien und Be- Sie im „Sozialen Wegweiser“ im Portal des Landkreises unter www.kreis-lup.de. 29 Leistungsfähige Betriebe stellen sich vor Tropp-Ohnedorfer Stahl- und Anlagenbau • Aluminium- und Edelstahlverarbeitung • Geländer, Brüstungen, Treppen • Zäune, Türen, Tore, Balkone Dorfstraße 3a • 19230 Granzin Tel. 0 38 83 / 51 01 85 • Fax 51 01 84 Auto 01 71 / 8 51 13 73 und 01 71 / 8 51 14 73 E-Mail: uweco-granzin@web.de Vielfalt im Landkreis Ludwigslust-Parchim Parchim Die grüne Stadt an See und Fluss Gelegen an der Müritz-Elde-Wasserstraße, inmitten von dichten Wäldern, ist die schöne alte mecklenburgische Stadt zu allen Jahreszeiten einen Besuch wert. Sehenswerte Denkmäler, die interessante reizvolle Architektur der Backsteingebäude und Fachwerkhäuser, geheimnisvolle verwinkelte Gassen laden zur Erkundung ein. Kleine Cafés und gemütliche Restaurants mit herzhafter Küche sowie lebhafte Kneipen lassen schnell eine vertraute Atmosphäre entstehen. Eine schöne besinnliche Umgebung mit vielen interessanten Ausflugzielen umgibt die beschauliche Stadt. Heute ist Parchim eine Stadt mit ca. 18.300 Einwohnern, die von einheimischen und Gästen auch gern „Pütt“ genannt wird, die Kreisstadt des Landkreises LudwigslustParchim. Bereits 1170 wurde von einer Burg berichtet, der Burgwall und Reste der Stadtbefestigung können auch heute noch besichtigt werden. Im 16. Jahrhundert wurde Parchim als die wirtschaftlich bedeutendste Stadt Mecklenburgs im Binnenland genannt. Parchim präsentiert sich heute als traditionsbewusste gemütliche Stadt, ca. 40 km südöstlich der Landeshauptstadt Schwerin gelegen. Mit den beiden großen Kirchen St. Georgen und St. Marien sowie dem spätgotischen Rathaus gehört die Stadt zur europäischen Route der Backsteingotik. Kennzeichnend für Parchim ist eine ausgeprägte Kulturlandschaft. Neben dem Mecklenburgischen Landestheater Parchim, der Stadthalle, dem Museum, der umfangreichen Stadtbibliothek (2011 ausgezeichnet als „Bibliothek des Jahres in MecklenburgVorpommern“), zählen auch das Kino, die Diskothek, Live-Clubs, aber auch Ausstellungen und Lesungen zum kulturellen Angebot. Die Durchführung traditioneller Großveranstaltungen wie das Stadtfest (im Mai), der Martinimarkt (1. Novemberwochenende) oder Veranstaltungen im Rahmen der Festspiele Mecklenburg-Vorpommern tragen zur überregionalen Bedeutung der Stadt bei. Auch wirtschaftlich ist Parchim ein lebendiger Standort, begünstigt durch die Lage zwischen Hamburg und Berlin, an der Bundesautobahn A24 und dem sich im Aufbau befindenden Parchim International Airport. Das Parchimer Innovations- und Technologiezentrum (PITZ) setzt auf Kooperation zwischen Forschungseinrichtungen und technologieorientierten Unternehmen und stärkt somit die Unternehmen in ihrer Wettbewerbsfähigkeit. Kolbower Metallbau Brüning GmbH Auf dem Berg 20a 19300 Kolbow Tel. 038752 - 80 77 7 Fax 038752 - 88 99 71 Mobil: 0171 - 80 646 83 e-mail: kolbower-metallbau@gmx.de • Metallbau • Bauschlosserei • Treppen, Zäune, Tore Parchim ist auch eine Stadt inmitten reicher Naturlandschaften. Sie ist umgeben von einer hügeligen Landschaft mit ausgedehnten Wäldern. Von besonderer Schönheit sind das am südlichen Stadtrand gelegene Landschaftsschutzgebiet Buchholz mit dem Slater Moor, der in Mitteleuropa einmalige Douglasienbestand am Sonnenberg und der Wockersee (mit Badeanstalt und Wasserrutsche, Bootsverleih) mit dem angrenzenden Wockertal. Die Müritz-Elde-Wasserstraße mit Schleusenanlage und der bestens ausgestattete Wasserwanderrastplatz am Fischerdamm, unweit des historischen Zentrums, bildet für Parchim eine besondere touristische Attraktion. Bauen, Wohnen & Geodaten Im Landkreis Ludwigslust-Parchim finden sowohl private Bauherren als auch gewerbliche Investoren sehr gute Voraussetzungen für die Verwirklichung ihrer Pläne vor. Neu entstandene Wohn- und Gewerbegebiete verfügen über eine moderne Infrastruktur. Viele Städte und Gemeinden weisen vergleichsweise günstiges Bauland in unmittelbarer Nähe der sanierten Ortskerne aus. Mehrere Fachdienste der Kreisverwaltung begleiten Bauherren und Vertreter des Baugewerbes bei ihren Vorhaben, von der Bauplanung bis zur Bauabnahme. Dabei geht es um grundstücksbezogene Informationen, Gutachten, Antragswege, Fördermöglichkeiten sowie um Rechte und Pflichten auf der Grundlage des Baurechts. Bauen & Modernisieren Das Bauen ist eines der nachhaltigsten Bedürfnisse des Menschen. Der Neubau des eigenen Heimes stellt für den Bauherrn eine große Herausforderung dar. Im Verlauf des Projektes wird man zum einen mit dem Bau- und Planungsrecht konfrontiert, zum anderen mit zahlreichen Akteuren, wie Entwurfsverfassern, Finanzdienstleistern, Vermessungsunternehmen, Notaren und Behörden. Belange des Naturund Denkmalschutzes sind zu berücksichtigen, Fördermöglichkeiten auszuloten und ausführende Unternehmen zu finden. Die Mitarbeiter des Fachdienstes Bauordnung beraten in planungsrechtlicher, bauordnungsrechtlicher, denkmalpflegerischer und gestalterischer Hinsicht mit dem Ziel, dass Bauwünsche schnell und erfolgreich verwirklicht werden können. 32 Integrierte ländliche Entwicklung Die Erhaltung und Verbesserung der Lebensqualität und der Attraktivität unserer ländlich geprägten Region wird im Landkreis LudwigslustParchim bewusst gefördert. Bei der Entwicklung des ländlichen Raums, bei der Durchführung von teilfinanzierten Vorhaben aus den EU-Programmen ELER bzw. LEADER und beim Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft - Unser Dorf soll schöner werden“ werden Kommunen durch fachkundige Mitarbeiter im Fachdienst Regionalmanagement und Europa begleitet. Beim Auf- und Ausbau einer modernen Infrastruktur, z. B. flächendeckende Breitbandversorgung für Unternehmen und Haushalte engagiert sich zudem die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH. Langfristig angelegte Projekte untersuchen Auswirkungen und Chancen, die der demografische Wandel für die regionale Entwicklung mit sich bringt. gebot des Landkreises als Teil einer zukunftsorientierten Verwaltungsinfrastruktur. Das BürgerGIS bietet den Bürgerinnen und Bürgern, Planern, Investoren, Heimatforschern, Touristen etc. ein Werkzeug, mit dem ausgewählte raumbezogene Daten aktuell und anschaulich präsentiert werden. Kontakt Fachdienst Vermessung Bereits seit geraumer Zeit greifen zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Landkreises LudwigslustParchim im Rahmen ihrer täglichen Arbeit auf ein webbasiertes Geoinformationssystem (WebGIS) zu, das der Fachdienst Vermessung und Geoinformation zur Erfassung, Verarbeitung, Analyse und Präsentation raumbezogener Informationen betreibt. Das BürgerGIS ermöglicht es, Geodaten aus ganz verschiedenen thematischen Gebieten darzustellen und zu kombinieren, z. B. Standorte von Einrichtungen aus den Bereichen Bildung, Kultur, Gesundheit, Soziales, Wirtschaft und weiteren, die für die Menschen im Landkreis von Bedeutung sein können. Die Darstellung kann wahlweise auf Basis topographischer Karten oder digitaler Luftbilder erfolgen. Zusätzlich ist eine Adressrecherche integriert. Der Inhalt des Kartenfensters kann jederzeit als PDF-Dokument ausgegeben werden. Für die Mobilkommunikation werden auch thematische Web-Apps für Smartphones angeboten. Auch die Bürgerbüros, dem Landkreis angehörende Kommunen, Amtsverwaltungen und diverse weitere Stellen nutzen bereits dieses An- Das Angebot im BürgerGIS wird ständig dynamisch um weitere Inhalte ergänzt und ist natürlich kostenfrei nutzbar. Geodaten des Landkreises Ludwigslust-Parchim online Das BürgerGIS ist über die Homepage des Landkreises sowie über http://geoportal.kreis-swm.de zu erreichen. und Geoinformation Ulrich Frisch Tel.: 03871 722-6200 E-Mail: ulrich.frisch@kreis-lup.de Fachdienst Bauordnung Andreas Wißuwa Tel.: 03871 722-6300 E-Mail: andreas.wissuwa@kreis-lup.de Fachdienst Regionalmanagement und Europa Joachim Müller Tel.: 03871 722-6000 E-Mail: joachim.mueller@kreis-lup.de WiföG Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH Geschäftsführerin Berit Steinberg Tel.: 03874 62044-0 E-Mail: info@invest-swm.de Internet: www.invest-swm.de 33 Gutachterausschuss für Grundstückswerte Informationen zu Immobilienpreisen durch den Gutachterausschuss für Grundstückswerte Bedingt durch die Finanzkrise und den anhaltenden niedrigen Zinssatz wird die Anlage in Immobilien immer beliebter. Der Grundstücksmarkt mit seinen vielen Segmenten hat sich zu einer bedeutenden, wertstabilen Anlageform entwickelt. Freund & Partner GmbH& Partner GmbH ETL ADHOGA ETL ADHOGA Freund Freund & PartnerFreund GmbH& Partner GmbH ETL ADHOGA Steuerberatungsgesellschaft ETL ADHOGA Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Steuerberatungsgesellschaft AG er GmbH Freund & Partner Freund ETLGmbH ADHOGA &Hagenow Partner GmbH Hagenow ETL Freund ADHOGA & Partner ETL ADHOGA GmbH Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG AG Niederlassung Niederlassung Hagenow Niederlassung Niederlassung Hagenow Freund Partner GmbH ETL ETL ADHOGA Freund & Partner GmbH ETL ADHOGA Freund &&Partner GmbH ADHOGAAG ellschaft Niederlassung Hagenow Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Steuerberatungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft AG Hagenow Niederlassung Niederlassung Niederlassung Hagenow Hagenow Hagenow Niederlassung Niederlassung Hagenow Hagenow fp-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow Niederlassung Hagenow w@etl.de www.ETL.de/fp-hagenow adhoga-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.dewww.ETL-adHoga.de adhoga-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de fp-hagenow@etl.de adhoga-hagenow@etl.de hagenow www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de Es gibt viele Gründe, sich für Grundstückswerte zu interessieren, sei es, dass ein Landwirt Ackerland kaufen möchte oder eine Familie ein Hausgrundstück sucht. Bestimmt hat sich so mancher Eigentümer schon gefragt, wie viel sein Grundbesitz eigentlich wert ist. Auch für Steuer-, Erb- und Scheidungsangelegenheiten werden Grundstückswerte benötigt. Einen umfassenden Überblick über ETL ADHOGA den Grundstücksmarkt Steuerberatungsgesellschaft AG im Landkreis Ludwigslust-Parchim hat der GutachNiederlassung Hagenow terausschuss für Grundstückswerte, adhoga-hagenow@etl.de ein www.ETL-adHoga.de fachkundiges Kollegialgremium www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de www.ETL.de/fp-hagenow www.ETL-adHoga.de von Spezialisten aus verschiedenen Söringstraße 3 · 19230 Hagenow Söringstraße 3 · 19230 Hagenow Bereichen der Immobilienbranche. Telefon: (03883) 10 33Hagenow ·(03883) Fax: (03883) 86 (03883) · Mobil: 72 (0172) 3 01 94 09 (0172) 3 01 94 09 Telefon: 72 10 72 33 20 · Fax: 20 86 · Mobil: Söringstraße 3 · 19230 Söringstraße Hagenow 3 Söringstraße · 72 19230 3 · 19230 Hagenow Söringstraße 3 · 19230 Hagenow Söringstraße Söringstraße 3 · 19230 Hagenow 3 · 19230 Hagenow Söringstraße 3 · 19230 Hagenow Mittels seiner Geschäftsstelle werTelefon: (03883) 72 10 33 · (03883) Fax: (03883) 86 ·(03883) Mobil: 3 01 94 09 Telefon: 72 1072 3320 ·(03883) Fax: 72 20(03883) 86 ·· Mobil: (0172) 3 |01 94ETL-Gruppe 09 der ETL-Gruppe www.ETL.de Telefon: 72Unternehmen 10 33(0172) · Fax: 72 20Hagenow 86 · Mobil: (0172) 3 01 94 09 | www.ETL.de Unternehmen der Söringstraße 3 · 19230 Hagenow Söringstraße 19230 2 10 33 · Fax: (03883) 72 20 86 · Mobil: (0172)Telefon: 3 01 94 09 (03883) Telefon: 72 10 (03883) 33 · Fax: 72(03883) 10333 · Fax: 72 20 (03883) 86 · Mobil: 72 20(0172) 86 · Mobil: 3 01 94 (0172) 09 3 01Telefon: 94 09 (03883) 72 10 33 · Fax: (03883) 72 20 86 · Mobil: (0172) 3 01 94 09 den sämtliche Verträge über GrundTelefon: (03883) 72 10 33 72 · Fax: (03883) 72 (0172) 20 86 ·3Mobil: (0172) 3 01 94 09 Unternehmen derUnternehmen ETL-Gruppe | der www.ETL.de |ETL-Gruppe www.ETL.de Telefon: (03883) 72ETL-Gruppe 10 33 · Fax: 20| 86 · Mobil: 01 94 09 Unternehmen der(03883) www.ETL.de ernehmen der ETL-Gruppe | www.ETL.de Unternehmen Unternehmen der ETL-Gruppe der ETL-Gruppe | www.ETL.de | www.ETL.de Unternehmen der ETL-Gruppe | www.ETL.de stückstransaktionen erfasst und Unternehmen ETL-Gruppe | www.ETL.de Unternehmen der ETL-Gruppeder | www.ETL.de analysiert. Daraus werden wertermittlungsrelevante Daten, Boden- Kompetente Partner & Wirtschaftsförderung richtwerte und Durchschnittspreise für Grundstücke abgeleitet und veröffentlicht, als wesentlicher Beitrag zur Transparenz des Grundstücksmarktes für Jedermann. Insbesondere erstattet der Gutachterausschuss Verkehrswertgutachten für bebaute und unbebaute Grundstücke sowie Rechte an Grundstücken. Die Gutachtenvorbereitung erfolgt durch speziell geschulte Mitarbeiter der Geschäftsstelle mit entsprechender Sach- und Marktkenntnis. Kontakt Gutachterausschuss für Die Selbstständigkeit, Unabhängigkeit und Weisungsungebundenheit des Gutachterausschusses ist gesetzlich festgeschrieben. Grundstückswerte im Landkreis Ludwigslust-Parchim – Gemeinsame Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse in der Landeshauptstadt Schwerin und dem Landkreis LudwigslustParchim – Garnisonsstraße 1 19288 Ludwigslust Vorsitzende des Rido/shutterstock.com Gutachterausschusses Jana Großmann Tel.: 03871 722-6100 Fax: 03871 722-77-6100 E-Mail: jana.grossmann@kreis-lup.de 35 Traditionelles, Bewährtes & Ihr Helfer für den Trauerfall Straßenverkehr, Führerscheinstelle und Kfz-Zulassung Der Fachdienst Straßenverkehr besteht aus den drei Fachgebieten Kfz-Zulassung, Führerscheinstelle und Straßenverkehrsbehörde, die auf die Standorte Ludwigslust, Parchim und auf der Grundlage der interkommunalen Zusammenarbeit auch auf die Landeshauptstadt Schwerin verteilt sind. MECKLENBURGER ORGELBAU WOLFGANG NUSSBÜCKER INH. ANDREAS ARNOLD ORGELBAUMEISTER E.K. MEISTERBETRIEB FÜR ORGELNEUBAU, RESTAURIERUNGEN, REPARATUREN, ORGELPFLEGE Steinstraße 76, 19395 Plau am See Tel.: +49-(0)-38 7 35-41 507 Fax: +49-(0)-38 7 35-41 507 info@mecklenburger-orgelbau.de www.mecklenburger-orgelbau.de • Raduhn, Ev.-Luth. Kirche, J.-H. Runge-Orgel, 1857/2013 • Magdeburg, Katholische Pfarrkirche St. Agnes, Neubau 2007, II/P-23 Register • Lübtheen, Ev.-Luth. Kirche, Friese-I-Orgel, 1820/2002 Besonders die Zulassungsstelle in Schwerin wird von Besuchern stark frequentiert, hier werden neben Leistungen für die Bewohner der Landeshauptstadt auch 50 % aller Zulassungsvorgänge für den Landkreis Ludwigslust-Parchim erledigt. Bei einem Fahrzeugbestand von ca. 244.000 (Stand 30.09.2014) im gesamten Landkreis einschließlich der Landeshauptstadt haben die 10 Mitarbeiter in der Abfertigung täglich ein hohes Arbeitsaufkommen. Mit der Einrichtung eines separaten „Händlerschalters“ für die Autohäuser im August 2012 hat sich der Andrang bei den Wartenden verringert. Die sechs Mitarbeiter der Straßenverkehrsbehörde am Standort Ludwigslust sind Ansprechpartner für die Beantragung von Straßensperrungen, Veranstaltungen im öffentlichen Verkehrsraum, Bewohnerparkausweisen und Ausnahmen von der Pflicht zum Anlegen des Sicherheitsgurtes/Tragen eines Schutzhelmes. Baubetriebe und Fuhrunternehmen kontaktieren die Behörde in Fragen der Baustellenabsicherung und der Gewährung von Ausnahmen vom Sonn- und Feiertagsverbot. Alle Verkehrszeichen, die auf öffentlichen Straßen im Landkreis angeordnet wurden bzw. werden, sind hier zu prüfen. Eine der wichtigsten und gleichzeitig schwierigsten Aufgaben ist die Arbeit der kreislichen Unfallkommission. Bei allen Entscheidungen, die zu treffen sind, ist eine enge Zusammenarbeit mit der Polizei, den Straßenbaulastträgern und den jeweiligen Ämtern und Bürgermeistern erforderlich und wird auch aktiv gelebt. Kontakt Landkreis Ludwigslust-Parchim Fachdienst Straßenverkehr Putlitzer Straße 25 19370 Parchim Fachdienstleiterin Petra Rambow Tel.: 03871 722-3600 Fax: 03871 722-77-3600 E-Mail: petra.rambow@kreis-lup.de Öffnungszeiten Standorte Parchim und Ludwigslust Montag: 8 - 16 Uhr Dienstag: 8 - 18 Uhr Mittwoch: 8 - 12 Uhr Donnerstag: 8 - 18 Uhr Freitag: 8 - 12 Uhr Standort Schwerin Montag: 8 - 12 und 13 - 16 Uhr Dienstag: 8 - 12 und 13 - 18 Uhr Mittwoch: 8 - 12 Uhr Donnerstag: 8 - 12 und 13 - 18 Uhr Das Fachgebiet Führerscheinstelle ist an den Standorten Schwerin und Parchim zu finden. Anträge auf Neuerteilung der Fahrerlaubnis sind nur am für den Antragsteller zuständigen Standort und persönlich vorzunehmen. Andere Anträge können auch in den Bürgerbüros eingereicht werden. Zu den Aufgaben gehört auch, notorische Verkehrssünder regelmäßig über ihren Punktestand zu informieren und fallweise eignungsüberprüfende Maßnahmen anzuordnen. 2013 wurden ca. 17.800 Führerscheine bzw. Ausnahmegenehmigungen erteilt. Dem Fachgebiet obliegt auch die Aufsicht über die Fahrschulausbildung in der Landeshauptstadt Schwerin und im Landkreis. Seitdem Prüfaufträge für Fahrschüler zwischen der Führerscheinstelle und der Prüforganisation Dekra online übertragen werden, haben sich die Zeiten zwischen Antrag und Prüfung drastisch verringert. Die Güterkraftverkehrs- und Personenbeförderungsunternehmen des Landkreises und der Landeshauptstadt beantragen ihre Genehmigungen bzw. Erlaubnisse oder Lizenzen bei drei weiteren Mitarbeitern in Parchim oder Schwerin. Zu ihren Aufgaben gehört auch die ständige Aktualisierung der Taxitarife und die regelmäßige Überwachung der vorgenannten Unternehmen. Freitag: 8 - 12 Uhr 37 Leistungsfähige Betriebe stellen sich vor Straßen- und Tiefbau Landwirt Norbert Reier • Direktvermarktung von landwirtschaftlichen Produkten • Speisekartoffeln • Getreide • diverse Futtermittel • Dienstleistungen Bieten kostengünstig: • Speisekartoffeln • Futtermittel • Dünger Dipl. Agr. Ing. Norbert Reier Zarchliner Weg 10 • 19395 Plau am See Telefon 03 87 35 / 4 61 79 nreier1953@mail.de Als Träger der Straßenbaulast für die Kreisstraßen entsprechend Straßen- und Wegegesetz M-V hat der Landkreis Ludwigslust-Parchim alle mit dem Bau und der Unterhaltung zusammenhängenden Aufgaben zu erfüllen. Er hat entsprechend seiner „Leistungsfähigkeit die Straßen in einem dem regelmäßigen Verkehrsbedürfnis genügenden Zustand anzulegen, zu unterhalten, zu erweitern oder sonst zu verbessern“. Dabei sind die öffentlichen Belange zu berücksichtigen. Einen nicht unerheblichen Anteil an der Gewährleistung eines verkehrssicheren Straßenzustandes leisten die kreiseigenen Straßenmeistereien vor Ort. Sie führen Unterhaltungsaufgaben auf und an den Kreisstraßen, so- wie den Winterdienst im Rahmen der vorhandenen Möglichkeiten durch. Der Landkreis hat zum 01.08.2013 die Straßenmeistereien neu organisiert. Die Straßenmeistereien in Crivitz, Lübz und Parchim wurden leitungsmäßig zu einer Straßenmeisterei Parchim mit Sitz am Standort Dargelütz zusammengefasst, die Außenstandorte selbst mit den dort tätigen Mitarbeitern bleiben erhalten. Die drei Straßenmeistereien in Hagenow mit der Außenstelle Vellahn, in Ludwigslust und in Parchim/Dargelütz mit den Außenstellen in Lübz und in Crivitz, sind territorial in Bezug auf das kreiseigene Straßennetz gut aufgestellt und in der Lage, den gesetzlichen Anforderungen an einen sachgerechten Straßenbetriebsdienst gerecht zu werden. Kontakt Fachdienst Straßen- und Tiefbau Putlitzer Straße 25 19370 Parchim Fachdienstleiter Hans-Georg Zwang Tel.: 03871 722-6600 Fax: 03871 722-77-6600 E-Mail: hans-georg.zwang@kreis-lup.de Straßenmeisterei Hagenow Bekower Weg 6 Tel.: 03883 6180606 Leiter Ricardo Heidel E-Mail: ricardo.heidel@kreis-lup.de Straßenmeisterei Ludwigslust Grabower Chaussee 2 Tel.: 03874 22112 Leiter Uwe Brinker E-Mail: uwe.brinker@kreis-lup.de Straßenmeisterei Parchim/Dargelütz Dargelützer Weg 15 Tel.: 03871 267447 Leiter Andreas Adler E-Mail: andreas.adler@kreis-lup.de 39 Ihr Gut Parchim Veterinär- und Lebensmittelüberwachung Das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt des Landkreises Ludwigslust-Parchim führt die Aufgaben des öffentlichen Veterinärwesens auf der Kreisebene durch. hinsichtlich der Einhaltung der Tierschutzbestimmungen überprüft. Anordnungen zur Mängelbeseitigung und Ahndung von Verstößen erfolgen. Bei der Planung von Stallbauten jeglicher Art wird das Veterinäramt außerdem mit einbezogen. Lebensmittelüberwachung Gut Parchim GmbH & Co. KG Agrarprodukte Ausbildung zum Landwirt und Fachkraft Agrarservice Lübzer Chaussee 13a · 19370 Parchim Tel.: 038 71 / 22 66 41 · Fax: 038 71 / 22 66 42 · info@gut-parchim.de Alle Betriebe, die Lebensmittel, Bedarfsgegenstände, kosmetische Mittel und Tabakerzeugnisse herstellen, behandeln oder in den Verkehr bringen, müssen regelmäßig kontrolliert werden. Dazu gehören unter anderem Milcherzeuger und milchverarbeitende Betriebe, gewerbliche Hühnereiererzeuger und fischverarbeitende Betriebe. Im Rahmen dieser Kontrollen werden die Hygiene, der Erhaltungszustand von Räumen, Einrichtungsgegenständen und Arbeitsmitteln, betriebliche Eigenkontrollmaßnahmen und die Durchführung von Hygieneschulungen geprüft. Bei Verstößen werden Ahndungsmaßnahmen und/oder Maßnahmen zur Gefahrenabwehr für den Verbraucher (z. B. Einschränkung der Produktion, Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen oder Betriebsschließungen) ergriffen. Tierseuchenbekämpfung Um das Auftreten von Tierseuchen zu verhindern, erfolgen Prophylaxe und Bekämpfung anzeige- und meldepflichtiger Tierkrankheiten. Der Einsatz von Tierärzten zur Überwachung und Durchführung erforderlicher Untersuchungen sowie deren Auswertungen werden veranlasst. Der nationale und internationale Tierverkehr werden kontrolliert, Anordnungen zur Mängelbeseitigung und Ahndungen von Verstößen erfolgen. Kontakt Landkreis Ludwigslust-Parchim Fachdienst Veterinär- und Lebensmittelüberwachung Unter anderem werden durchgeführt: Dienststelle Ludwigslust Garnisonsstr. 1 | 19288 Ludwigslust · Kontrollen und Erlass von amtstierärztlichen Verfügungen nach dem Tierseuchenrecht Unsere zentrale Erreichbarkeit: Tel: 03871 722-3901 Fax: 03871 722-77-3999 · Überwachung von Quarantänemaßnahmen sowie amtliche Überwachung von Tiertransporten E-Mail: veterinaeramt@kreis-lup.de Fachdienstleiter Dr. Olav Henschel Tierschutz Ausbildung zum Tierwirt Milchhof Gut Parchim GbR · Lübzer Chaussee 13a · 19370 Parchim Tel.: 038 71 / 22 66 41 · Fax: 038 71 / 22 66 42 · milchhof@gut-parchim.de Betriebe, die Nutztiere halten (z.B. Milchvieh, Zucht- und Mastschweine, Legehennen, Mastgeflügel) werden in regelmäßigen Abständen auf die Einhaltung der tierschutzrechtlichen Bestimmungen überprüft. Das Halten und die Zucht von bestimmten Tieren (z. B. Zoohandlungen, Tierheime, Tierpensionen, gewerbsmäßige Hundeund Katzenzuchten, Reit- und Fahrbetriebe) sind erlaubnispflichtig. Auch Tiertransportunternehmen sind zulassungspflichtig. Diese Einrichtungen und sonstige Tierhaltungen werden, auch aufgrund von Beschwerden, · Organisation und Überwachung der Tierkörperbeseitigung Tel: 03871 722-3900 · Bekämpfung von Tierseuchen und Überwachung von Tierveranstaltungen und Tiermärkten Lebensmittelüberwachung E-Mail: olav.henschel@kreis-lup.de Dr. Heike Mildner Tel: 03871 722-3902 E-Mail: heike.mildner@kreis-lup.de Tierseuchenschutz Dr. Lothar Daubner Tel: 03871 722-3909 E-Mail: lothar.daubner@kreis-lup.de Tierschutz Dr. Swantje Kuchenbuch Tel: 03871 722-3903 E-Mail: swantje.kuchenbuch@kreis-lup.de 41 Die Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim – Gartendesign • Gartengestaltung (privat): Beratung, Planung • Pflaster: Wege, Plätze, Terassen • Naturstein: Feldsteinmauern, Natursteinbelag • Wasser im Garten: Naturquellstein, Bachläufe, Teichbau, Beregnungsanlagen zeigen_31311 Brief ohne Steuernummer 13.05.14 10:34 Seite 1 • Obstbaumpfl ege Diplom - Agraringenieur Am Ring 2 · 19376 Zachow · Telefon: 03 87 29 - 20 990 · www.gruendlich-gruen.de OMNIBUSBETRIEB SITZ HAGENOW NIEDERLASSUNG LUDWIGSLUST NIEDERLASSUNG PARCHIM NIEDERLASSUNG SCHWERIN I Linienverkehr . Auftragsverkehr . Mietomnibusse I I I I 19230 Hagenow . Bahnhofstraße 125 . Tel.: 0 38 83 / 61 61 - 0 . Fax: 61 61 - 50 19288 Ludwigslust . Am Industriegelände 3 . Tel.: 0 38 74 / 42 90 - 0 . Fax: 42 90 - 11 19370 Parchim . Am Eichberg 4 . Tel.: 0 38 71 / 62 31 - 0 . Fax: 62 31 - 10 19057 Schwerin . Grevesmühlener Str. 18 . Tel.: 0385 / 485 37 50 . Fax: 485 37 31 www.vl-p.de Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon. Augustinus von Hippo, römischer Philosoph und Kirchenlehrer www.vl-p.de . Auftragsverkehr . Mietomnibusse OMNIBUSBETRIEB I Linienverkehr Ihr kompetenter Partner für Busreisen und Urlaubsplanung • Für Reisen von Vereinen, Gruppen, Schulklassen oder auch Firmen ist Bus Kröger in Neustadt- Glewe die erste Adresse. . SITZ HAGENOW Hagenow 125 . Tel.: 0 38 83 / 61 61 - 0 . Fax: 61 61 - 50 • Wir bringen Sie pünktlich und zuverlässig an19230 Ihren ArbeitsoderBahnhofstraße Urlaubsort! • Mit uns treffen Sie die richtige Wahl! NIEDERLASSUNG LUDWIGSLUST 19288 Ludwigslust . Am Industriegelände 3 . Tel.: 0 38 74 / 42 90 - 0 . Fax: 42 90 - 11 I I • BUS-,BAHN-, FLUG-, PKW-, und SCHIFFSREISEN sowie OMNIBUSVERMIETUNG NIEDERLASSUNG PARCHIM I 19370 Parchim . Am Eichberg 4 . Tel.: 0 38 71 / 62 31 - 0 . Fax: 62 31 - 10 • Lassen Sie sich von der Kompetenz und Zuverlässigkeit unseres Unternehmens überzeugen. . Grevesmühlener Str. 18 . Tel.: 0385 / 485 37 50 . Fax: 485 37 31 SCHWERIN Schwerin I 19057 • EinNIEDERLASSUNG qualifiziertes und freundliches Team sowie sichere und komfortable Busse sorgen für eine angenehme Reise. • Wir machen Ihren Reisewunsch zur unserer Aufgabe. Bei Fragen zur Busanmietung oder Preisauskunft sowie zu Fragen zu Ihrer Urlaubsgestaltung und Planung erreichen Sie uns: OMNIBUSBETRIEB und REISEBÜRO KRÖGER GmbH Sandstraße 3a • 19306 Neustadt-Glewe Telefon: (038757) 22 421 • Fax: (038757) 23 822 • e-mail : busbetrieb-kroeger@t-online.de Kerngeschäft des kommunalen Busunternehmens ist die Schülerbeförderung VLP – diese drei Buchstaben stehen im Landkreis Ludwigslust-Parchim für flächendeckenden, modernen, verlässlichen öffentlichen Personennahverkehr. Dabei ist die Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim mbH ein junges Busunternehmen, erst Anfang Oktober 2013 erfolgte die Eintragung der VLP in das Handelsregister. 180 x 80 Aber die Gründungsunternehmen, aus denen die VLP als eine Folge der Landkreisneuordnung und auf Beschluss des Kreistages entstanden ist – das waren die Ludwigsluster Verkehrsgesellschaft mbH, die Reisedienst Parchim GmbH und ein Teil der SGS Bus und Reisen GmbH –, sind altbekannt und traditionsreich. Zusammengeschlossen zählt die VLP GmbH heute zu den größten Busgesellschaften im Land und bedient in der Fläche das größte Gebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Der Aktionsradius der VLP reicht von Ventschow im Norden bis Dömitz im Süden, von Lauenburg im Westen bis Krakow am See im Osten. Die Verkehrsgesellschaft mit Hauptsitz in Hagenow, Niederlassungen in Parchim, Ludwigslust und Schwerin sowie Betriebsstätten in Boizenburg, Wittenburg, Lübtheen, Dömitz und Sternberg zählt 250 Beschäftigte, davon neun Auszubildende. Kerngeschäft der Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim mbH ist die Schülerbeförderung, die im Auftrag des Landkreises als dem Träger der Schülerbeförderung erfolgt und im Fachdienst Regionalmanagement und Europa organisiert wird. Täglich bringen die Busse mit dem markanten blaugrünen VLP-Firmenlogo rund 9.600 Schülerinnen und Schüler pünktlich zum Unterricht an 109 Schulen im Einzugsgebiet und wieder nach Hause. Um die Schülerbeförderung und den Linienverkehr zu bewerkstelligen, verfügt die VLP über 202 Busse unterschiedlicher Größe. Deren Gesamtfahrleistung im Bedienungsgebiet mit 2.311 Haltestellen beläuft sich pro Jahr auf etwa neun Millionen Kilometer. Im Jahr 2013 erzielte die VLP einen Umsatz von rund 16,8 Millionen Euro. Alleiniger Gesellschafter der Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim mbH ist der Landkreis LudwigslustParchim. 190 x 70 Kontakt VLP Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim mbH Bahnhofstraße 25 19230 Hagenow Tel.: 03883 6161-0 Fax: 03883 6161-50 E-Mail: info@vl-p.de www.vl-p.de 43 Metropolregion Hamburg - Zusammenarbeit stärkt den Standort Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH, kurz Wifög, ist eine 100%ige Tochter des Landkreises Ludwigslust-Parchim. In aktiver, aber auch in aktivierender Funktion will sie die wirtschaftliche Entwicklung im Landkreis sichern und weiter voranbringen. Ihr oberstes Ziel ist die Schaffung und Sicherung von Arbeitsplätzen. Das Team aus engagierten Kolleginnen und Kollegen hat sich unter dieser Prämisse folgenden Aufgaben verschrieben: · Akquise neuer Investoren und Ansiedlungsberatung · Betreuung ansässiger Unternehmen · Gewerbeflächenmanagement · Standortmarketing · F achkräftesicherung · Netzwerkarbeit · Strategische Projektentwicklung · L iegenschaften Die Mitarbeiter bringen potenziellen Investoren die Standortvorteile im Landkreis nahe. Sie beraten Interessenten unter anderem über Fördermittel und verfügbare Gewerbeflächen. Der gesamte Ansiedlungsprozess wird von der Wifög kompetent begleitet. Neue Interessenten akquiriert sie auf Messen, Wirtschaftstreffen und ähnlichen Veranstaltungen. Vor Ort ansässige Firmen unterstützt sie bei Erweiterungsprozessen, berät sie in allen standortrelevanten Fragen. Im zunehmenden Maße steht auch die Fachkräftesicherung auf der Tagesordnung. Ein wichtiger Ansatz, um dem ständig steigenden Bedarf an Mitarbeitern zu entsprechen, ist eine aktiv betriebene Nachwuchsförderung. Der Übergang Schule/Beruf spielt in der Arbeit der Wifög eine bedeutende Rolle. Darüber hinaus ergreifen die Mitarbeiter die Initiative zur Rückgewinnung von Pendlern, die täglich den Landkreis verlassen, um zu ihrem Arbeitsort zu gelangen; dringend benötigte Arbeitskräfte, die den Unternehmen vor Ort fehlen. Kontakt Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH Geschäftsführerin Berit Steinberg Lindenstr. 30 | 19288 Ludwigslust In verschiedenen Gremien verschafft die Wifög den Anliegen des Landkreises durch aktive Mitarbeit Gehör. So arbeitet sie in der Arbeitsgruppe Wirtschaft und dem Wirtschaftsförderungsrat der Metropolregion Hamburg ebenso mit wie in den Kuratorien der Biosphärenreservate Elbe und Schaalsee. Tel.: 03874 620440 Fax: 03874 6204410 E-Mail: info@invest-swm.de www.invest-swm.de Für die Lösung aktueller Probleme im Landkreis erarbeitet die Wifög gemeinsam mit Partnern aus der Wirtschaft strategische Projekte von aktueller Bedeutung für die Region. Schließlich verwaltet die Gesellschaft auch die kreiseigenen, grundsätzlich nicht verwaltungsgenutzten Liegenschaften des Landkreises, kümmert sich um Vermietung und Verkauf. 45 Durch Leistung überzeugen Die Facharbeitsgruppen der Metropolregion Unter dem Dach der Metropolregion Hamburg arbeiten acht Facharbeitsgruppen. Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist in PARCHIM WACHT Wach- und Sicherheitsunternehmen (VdS / ISO zertifiziert) Notrufzentrale (24 Std.) – Videoüberwachung – Streifendienste – Objektbewachung – Kurierdienst – Sicherung mittels künstl. DNA – Flughafenfeuerwehr Parchim Hagenow Ludwigsluster Str. 29 Dr. Raber Str. 3 Tel.: 0 38 71 – 44 31 16 Tel.: 0 38 83 – 61 82 54 E-mail: parchimwacht@t-online.de www.parchim-wacht.de Metropolregion Hamburg - Zusammenarbeit stärkt den Standort Zusammenarbeit stärkt den Standort Geodateninfrastruktur (www.geoportal.metropolregion.hamburg.de). diesen Facharbeitsgruppen mit folgenden Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist seit dem 1. Mai 2012 Mitglied der Metropolregion Hamburg. Die Metropolregion Hamburg gehört zu den wettbewerbsfähigsten Regionen Deutschlands und Europas. Hier leben und arbeiten fünf Millionen Menschen im Schnittpunkt der wichtigsten europäischen Verkehrsachsen zwischen Skandinavien, West-, Ost und Südeuropa. Zudem ist der Landkreis LudwigslustParchim Mitgesellschafter der Hamburg Marketing GmbH. Sie vermarktet die Metropolregion und steigert ihren Bekanntheitsgrad. Zu den jüngsten Aktionen der Metropolregion Hamburg zählte 2014 die Tourismuskampagne „99 Lieblingsplätze am Wasser“. Hier wurden im Landkreis LudwigslustParchim das Alpincenter Wittenburg, der Boizenburger Weidenschneck, der Camping- und Bootshafen Eldena, das Dömitzer Panoramacafé und die SeePferd-Tour im UNESCO Biosphärenreservat Schaalsee ausgewählt und werbewirksam präsentiert. Wirtschaft Die Metropolregion Hamburg umfasst neben der Freien und Hansestadt Hamburg 17 Kreise und Landkreise sowie zwei kreisfreie Städte in Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern. Die vier genannten Bundesländer sind ebenfalls Träger der Kooperation. Die Fläche der Metropolregion beträgt 26.000 Quadratkilometer. Gremien der Metropolregion Hamburg sind der Regionsrat als oberstes Beschlussgremium, der koordinierende und steuernde Lenkungsausschuss, die Regionalkonferenz und die vom Lenkungsausschuss eingesetzten Facharbeitsgruppen zu den Themenfeldern Wirtschaft, Tourismus, Bildung, Siedlungsentwicklung, Naturhaushalt, Verkehr, Klimaschutz sowie das Koordinierungsgremium Personen vertreten: Berit Steinberg Wirtschaftsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg mbH Tel.: 03874 62044-0 E-Mail: steinberg@invest-swm.de Tourismus Jutta Ohlhöft Tourismusverband Mecklenburg-Schwerin Tel.: 03874 666922 E-Mail: info@mecklenburg-schwerin.de Bildung Rainer Pekram Fachdienst Bildung, Kultur und Sport Tel.: 03871 722-4000 E-Mail: rainer.pekram@kreis-lup.de Kontakt Siedlungsentwicklung Landkreis Ludwigslust-Parchim Fachdienst Regionalmanagement und Europa | Joachim Müller Garnisonsstr. 1 | 19288 Ludwigslust Torsten Obst Tel.: 03871 722-6000 E-Mail: joachim.mueller@kreis-lup.de Naturhaushalt Fachdienst Regionalmanagement und Europa Tel.: 03871 722-6002 E-Mail: torsten.obst@kreis-lup.de Jochen Krippenstapel Fachdienst Natur- und Umweltschutz Tel.: 03871 722-6800 Mehr unter www.metropolregion.hamburg.de E-Mail: jochen.krippenstapel@kreis-lup.de Verkehr sowie unter www.kreis-lup.de Gundolf Landsberg Fachdienst Regionalmanagement und Europa Tel.: 03871 722-6003 E-Mail: gundolf.landsberg@kreis-lup.de Klimaschutz Joachim Müller Fachdienst Regionalmanagement und Europa Tel.: 03871 722-6000 E-Mail: joachim.mueller@kreis-lup.de Koordinierungsgremium Geodateninfrastruktur Ulrich Frisch Fachdienst Vermessung und Geoinformation Tel.: 03871 722-6200 E-Mail: ulrich.frisch@kreis-lup.de 47 Traditionelles & Bewährtes Stadt Goldberg seit 1248 Coole Produkte ✴ Coole Jobs Ob Naturmuseum mit Bauerngarten, die Kirchen, das historische Rathaus, die zahlreichen Seen – lassen Sie sich zu einer unvergesslichen Entdeckungsreise in und um Goldberg einladen. Die Stadt bietet auch sehr gute Ansiedlungsmöglichkeiten für Handel und Gewerbe. Werde AZUBI – Nutze Deine Chance! Ein Besuch lohnt sich!!! ✴ Industriekaufmann / - frau ✴ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ✴ Konstruktionsmechaniker/in ✴ Mechatroniker/in ✴ Fachkraft für Metalltechnik (m/w) ✴ Maschinen- und Anlagenführer/in ✴ Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w) "Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden." NEU ab 2014 Mark Twain Wir freuen uns auf gute Haupt- und Realschüler und Abiturienten. Für Studenten bieten wir Praktikumsplätze und Abschlussarbeiten an. Bewirb Dich jetzt! BRÜGGEN Fahrzeugwerk & Service GmbH Werk LÜBTHEEN Infos unter www.brueggen-gmbh.de Entenfarm Kobande • April bis Oktober Wassergeflügel verschiedener Rassen z.B.: Flug- oder Mulardenenten, Wildenten, Dithmarscher Gänse usw. • März bis Dezember legereife Junghennen verschiedener Rassen z.B.: Lohmann braun, Leghorn oder Grünleger usw. • ganzjährig verschiedene Sorten Futtermittel z.B.: Legemehl, Entenstarter, Mais, Weizen usw. • Öffnungszeiten Sommer: Mo · Mi · Fr: 9.30-12.00 und 13.00-17.00 Uhr Di · Do: 9.30-12.00 Uhr und Sa: 8.00-11.00 Uhr • Öffnungszeiten Winter: Mo · Mi · Fr: 9.30-12.00 und 13.00-15.00 Uhr Di · Do: 9.30-12.00 Uhr und Sa: 9.00-11.00 Uhr • November bis Dezember frisch geschlachtete Enten und Gänse • ganzjährig gefrorens Geflügel Crivitzer Chaussee · 19089 Kobande · 03848820270 49