WZ 10-2013 - Gerstungen
Transcription
WZ 10-2013 - Gerstungen
g N u t i e Z a r r e W Neue Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen Gerstungen mit Untersuhl * Lauchröden * Oberellen * Unterellen * Neustädt * Sallmannshausen Jahrgang 21 Bereits seit Anfang Mai hat unser Werratalmuseum in der historischen Gerstunger Schlossanlage wieder täglich von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Hier werden umfangreiche Sammlungen zur Geschichte, Geologie sowie dem früheren Leben im mittleren Werratal anschaulich präsentiert. Freitag, den 17. Mai 2013 Herzlich sind alle Bewohner der Region, als auch Touristen zu einem Rundgang oder auch einer Führung eingeladen. Besonders geeignet für einen Heimatkundeunterricht der anderen Art sind die Ausstellungsräume unseres Museums natürlich auch. Schüler aus nah und fern sind willkommen. Nummer 10 Ergänzen könnte den Heimatkundeunterricht im Museum außerdem ein Kurzbesuch in der Gemeindebibliothek im Nebentrakt. Dort ist es möglich, das Storchenleben auf dem Schlossgiebel per Live-Stream zu beobachten. Ausgabe: 10/2013 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 2 Rufnummern und Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Gerstungen Burgmuseum Brandenburg Wilhelmstraße 53 99834 Gerstungen Tel.: Fax: E-Mail: Internet: Rufnummer E-Mail: Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage 036922 245-0 036922 245-50 info@gerstungen.de www.gerstungen.de www.facebook.com/Gerstungen Sprechzeiten im Rathaus: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Tel.: 245-14 Telefonnummern der Ämter: Einwohnermeldeamt: Standesamt/Ordnungsamt: Wilhelmstraße 45 Bauamt: Wasser/Abwasser: 036922 245-17 036922 245-18 036922 245-45 036922 245-16 Außensprechstunde Ortsteil Neustädt: Ortsbürgermeisterin jeden 2. Mittwoch/Monat 14.00 - 16.00 Uhr Außensprechstunde Ortsteil Sallmannshausen: Ortsbürgermeister donnerstags 15.00 - 17.00 Uhr Außensprechstunde Ortsteil Lauchröden: Wichtige Rufnummern und Öffnungszeiten 16.00 - 18.00 Uhr 036927 90755 sowie 0170 8208222 gerdborchardt54@web.de Rettungsleitstelle ESA Feuerwehr-Notruf Ortsbrandm. M. Ziehn Stellv. Wehrführer M. Hofmann Wehrführer Untersuhl St. Rudloff Wehrführer Neustädt G. Taubert Wehrführer Lauchröden T. Hamm Wehrführer Oberellen M. Schrön Wehrführer Unterellen S. Leipold E.ON Thüringer Energie AG, 99885 Ohrdruf für Strom und Gas 03641 8171111 Kundenservice 0800 3250532 Gasstörungsrufnummer .0800 6861177 Stromstörungsrufnummer: 0800 3410134 www.eon-thueringerenergie.com Wasser/Abwasser - Gemeinde Gerstungen Bereitschaft nach Dienstende Herr Biehl Herr Ziehn 036922 24553 0175 1849264 036922 245-51 0160 5320608 0170 7816570 Herr Trümper Ortsbürgermeisterin jeden 1. Mittwoch im Monat Friedensteinstr. 44 Bauhof Gerstungen Bauhof Eltetal Außensprechstunde Ortsteil Unterellen: 03691 7220 112 0176 70599699 0173 1957847 036922 37961 036922 29068 036927 90927 0160 8320850 .0171 82 85704 Strom- und Gasversorgung Bauhof 17.30 - 18.30 Uhr 110 Polizei-Sprechstunde in Gerstungen KOBB Herr Schmidt, zu den Sprechzeiten 036922 41103 Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr Außensprechstunde Ortsteil Oberellen: 036922 37425 036927 90577 Landratsamt Wartburgkreis 03695 615-0 Ortsbürgermeisterin donnerstags Tel.: 17.00 - 18.00 Uhr 036927 90227 Bibliothek Gerstungen Rufnummer: 036922 31669 E-Mail: info@bibliothekgerstungen.de Internet: www.bibliothek.gerstungen.de Öffnungszeiten der Bibliothek: Montag 10.00 - 12.00 u. 15.00 - 18.00 Uhr Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 10.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Werratalmuseum Gerstungen Rufnummer E-Mail: Öffnungszeiten: Mai bis Oktober 11:00 - 17:00 Uhr Polizei Notruf geschlossen 09.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr geschlossen 09.00 - 12.00 u. 14.00 - 15.30 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr Sprechzeit des Bürgermeisters: Ortsbürgermeister donnerstags Tel.: E-Mail: 036927 91735 oder 90619 info@die-brandenburg.de 036922 31433 museum@gerstungen.de täglich 14.00 - 17.00 Uhr. AZV - Abfallwirtschaftszweckverband - Abfallberatung - Sperrmüll Internet 03695 67 34 04 03695 673241 www.azv-wak-ea.de Ausgabe von Gelben Säcken: Friseur Kessler, Wilhelmstraße 76, Gerstungen Ortsbürgermeister Schwedes, Unterstr. 22, Sallmannshausen Ortsbürgermeisterin Simon, Eisfeld, 46, Neustädt Backstube & Café „Zur Sonne“, Gerstunger Str. 15, Lauchröden Freie Tankstelle Beck, Friedensteinstr. 76, Oberellen Nahkauf Ute Pfeiffer, Am Rasen 12, Unterellen Poststelle Gerstungen Öffnungszeiten Montag - Freitag Samstag 14.00 - 18.00 Uhr 09.00 - 10.00 Uhr Seite 3 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Bereitschaftsdienste Notfalldienstzentrale im St. Georg-Klinikum Die ärztliche Versorgung in Eisenach und Umgebung Mühlhäuser Straße 94-95, 99817 Eisenach Tel. Notfalldienstzentrale 03691-6983020 Hausbesuchsdienst: 03691-6983021 Bei lebensbedrohlichen Zuständen 112 Ausgabe: 10/2013 Dipl.-Med. Thea Schulz FÄ für Allgemeinmedizin, Oberellen Tel. 036925-61428 Sprechzeiten Montag, Dienstag, Mittwoch u. Freitag ......... 08.00 bis 11.00 Uhr Dienstag u. Donnerstag ................................ 15.00 bis 18.00 Uhr Dipl.-Med. Sander, FÄ für Allgemeinmedizin, Marksuhl Montag, Dienstag und Donnerstag: ................. 19.00 - 07.00 Uhr Mittwoch und Freitag:....................................... 13.00 - 07.00 Uhr ............................................................................. des Folgetages Sa, So und Feiertag, 24.12.,/31.12.................. 07.00 - 07.00 Uhr ............................................................................. des Folgetages Tel. 036925-60496 (privat 60343) Sprechzeiten Montag - Freitag ........................................von 07.00 - 12.00 Uhr Dienstag ....................................................von 16.00 - 18.00 Uhr Gemeinschaftspraxis Gerstungen: Dr. med. W. Broßmann, D. Balinski FÄ für Innere Medizin u. Allgemeinmedizin Dr. med. Klaus Büchner, FA für Allgemeinmedizin, Marksuhl Tel.-Nr.: 20216 Sprechzeiten Montag - Freitag Montag, Dienstag, Donnerstag von 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Tel.: 036925/60327 Sprechzeiten Montag - Freitag .............................................. 08.00 - 12.00 Uhr Nachmittagssprechstunde Montag u. Donnerstag .................................... 16.00 - 18.00 Uhr Dr. med. Stefan Katzmann Dr. med. Ute Katzmann Fachärzte für Allgemeinmedizin, Wolfsburg-Unkeroda Wilhelmstraße 76 („Spitze“) Praxis für Gynäkologie Dr. med. Illessy Öffnungszeiten: Montag Dienstag Tel. 036922-428371 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag HNO Praxis MU Dr. Janovsky Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Tel. 036922-428376 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr Praxis für Hauterkrankungen/Allergien Dr. R. Reinhardt Fachärztin für Hauterkrankungen/Allergien Terminvereinbarungen unter Telefon: 036922-428375 Öffnungszeiten: Montag 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Dr. med. Armin Barth Marcus Barth FA für Allgemeinmedizin Wilhelmstraße 76 (“Spitze”), 99834 Gerstungen, Tel.: 036922-439139 Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag u. Freitag ................................... 08.00 bis 12.00 Uhr Dienstag ....................................................... 16.00 bis 18.00 Uhr Außerdem ist der Arzt am Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr in Wünschensuhl sowie Montag und Donnerstag jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr in Herda zu erreichen. Tel.: 036925/61488 Sprechzeiten Montag, Mittwoch, Freitag ............................... 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag .......................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag ...................................................... 08.00 - 10.00 Uhr Terminsprechstunden Dienstag .......................................................... 08.30 - 11.00 Uhr Donnerstag .........................10.00 - 12.00 Uhr; 14.00 - 16.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Ärzte Herleshausen Dipl.-Med. Sigrid Bastian (Kinderärztin), Brandenburgstraße 2, ........................................ Tel. 05654-6468 Dr. Reichhardt, Gartenstraße 1, .................... Tel. 05654-923900 Dr. Sroka, Am Anger 5, ........................................ Tel. 05654-756 Bereitschaftsdienste der Apotheken: Storchen-Apotheke Gerstungen Tel.: 036922-2670 Apotheke im Riete Marksuhl Tel.: 036925-60490 Hessen-Apotheke Obersuhl Tel.: 06626-8011 Schwan-Apotheke Berka/Werra Tel.: 036922-2410 Glückauf-Apotheke Heringen Tel.: 06624-359 Brücken-Apotheke Heringen Tel.: 06624-92220 Der Dienst beginnt um 08.00 Uhr des genannten Tages und endet 08.00 Uhr des folgenden Tages. 17.05. Apotheke im Riete 18.05. Storchen-Apotheke 19.05. Storchen-Apotheke 20.05. Brücken-Apotheke 21.05. Schwan-Apotheke 22.05. Glückauf-Apotheke 23.05. Apotheke im Riete 24.05. Hessen-Apotheke 25.05. Brücken-Apotheke 26.05. Brücken-Apotheke 27.05. Schwan-Apotheke 28.05. Glückauf-Apotheke 29.05. Apotheke im Riete 30.05. Hessen-Apotheke Apotheken-Notdienst Herleshausen: Weitere Informationen zu diensthabenden Apotheken erhalten Sie auch unter der kostenlosen Rufnummer: 0800-0022833. Ausgabe: 10/2013 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 4 Bereitschaftsdienste der Zahnärzte: Grünland zu verpachten Zentrales Notdiensttelefon 0180-5908077 (0,12 EUR/min.) Die Gemeinde Gerstungen verpachtet ab sofort zwei Grünlandflächen zur Futtergewinnung in der Gemarkung Neustädt: ca. 1.200 m2 direkt hinter dem Friedhof sowie ca. 2.700 m2 vom ehemaligen Sportplatz hinter der Autobahn. Interessenten melden sich bitte im Rathaus bei Frau Eimer, Zimmer 3.15, Tel. 036922 24524. Tierärztliche Bereitschaftsdienste: - Die Tierarztpraxis Norbert Börner, Untersuhl, Gunkelsgasse 86, ist durchgehend unter der Telefonnummer: 036922/20509 o. 31700 zu erreichen. Die Tierarztpraxis Frank Brechling, Oberellen, Friedensteinstraße 1, ist durchgehend unter der Telefonnummer: 036925/61761 zu erreichen. Erscheinung der nächsten Ausgabe Freitag, 31. Mai 2013 Nächster Redaktionsschluss Mittwoch, 22. Mai 2013, 12.00 Uhr!!! Redaktion Amtsblatt, Tel. 036922/245-31 E-Mail: wz@gerstungen.de Amtlicher Teil Veröffentlichung der Bodenrichtwerte Bekanntmachung des Landesamtes für Vermessung und Geoinformatio vom 22. April 2013 Die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte des Freistaates Thüringen haben zum Stichtag 31.12.2012 auf Grund der Kaufpreissammlung flächendeckend Bodenrichtwerte ermittelt und veröffentlicht. Der Bodenrichtwert ist der durchschnittliche Lagewert des Bodens für eine Mehrheit von Grundstücken innerhalb eines abgegrenzten Gebietes (Bodenrichtwertzone), die nach ihren Grundstücksmerkmalen, insbesondere nach Art und Maß der Nutzbarkeit weitgehend übereinstimmen und für die im Wesentlichen gleiche allgemeine Wertverhältnisse vorliegen. Er ist bezogen auf den Quadratmeter Grundstücksfläche eines Grundstücks mit den dargestellten Grundstücksmerkmalen (Bodenrichtwertgrundstück). Mit dem „Bodenrichtwertinformationssystem Thüringen (BORISTH)“ werden die Bodenrichtwerte unter http://www.bodenrichtwerte-th.de im Internet kostenfrei zur Verfügung gestellt. Jedermann kann von den Geschäftsstellen der Gutachterausschüsse für Grundstückswerte Auskunft über die Bodenrichtwerte erhalten. Landesamt für Vermessung und Geoinformation Geschäftsstelle der Gutachterausschüsse im Katasterbereich Gotha Schloßberg 1 99867 Gotha Urlaubsbedingte Änderung der Sprechzeiten des Standesamtes Aufgrund von Urlaub sind die Sprechstunden des Standesamtes Gerstungen in der Zeit vom 03.06.2013 bis 07.06.2013 eingeschränkt: Dienstag 09.00 - 11.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr Freitag 09.00 - 11.30 Uhr Tel.: Standesamt: 036922-245-18 Wir bitten um Beachtung! Öffnung des Schwimmbades Rechtzeitig zur geplanten Freibadöffnung am Samstag, dem 1. Juni 2013 sind die Wartungs- und Vorbereitungsarbeiten zum großen Teil abgeschlossen. Das Bad präsentiert sich auch in diesem Jahr mit einer gut gepflegten und großzügigen Anlage sowie mit bester Wasserqualität. Für den Fall einer anhaltend warmen Witterung vor dem geplanten Termin, ist eine Öffnung bereits am Samstag, dem 25. Mai 2013 beabsichtigt. Seite 5 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Die Öffnungszeiten und Eintrittspreise bleiben unverändert: Juni - September 14.00 - 20.00 Uhr in den Schulferien 12.00- 20.00 Uhr an den Wochenenden 10.00- 20.00 Uhr Die Schließung bei Schlechtwetter bleibt vorbehalten. Kinder bis zum 4. Lebensjahr Eintritt frei Kinder und Jugendliche vom 4. – 17. Lebensj. 1€ Erwachsene 2€ Außerdem sind ab sofort im Hauptamt der Gemeinde Dauerkarten, 10er-Karten sowie Wertgutscheine erhältlich, die auch als Geschenk zum bevorstehenden Kindertag gut geeignet sind. am 20.05. E.ON Thüringer Energie jetzt mehrheitlich kommunal am 23.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 22.05. am 23.05. Es gibt positive Veränderungen bei E.ON Thüringer Energie: Die Thüringer Kommunen haben die Aktienmehrheit am regionalen Energiedienstleister erworben. Damit ist das Unternehmen aktuell zu 90 Prozent im Besitz der Thüringer Kommunen. In den nächsten Monaten werden nun alle notwendigen Maßnahmen zur Herauslösung aus dem E.ON-Konzern verantwortungsvoll umgesetzt. Ab Sommer heißt das Unternehmen Thüringer Energie E.ON Thüringer Energie tritt daher zukünftig mit neuem Erscheinungsbild und neuem Logo unter dem Namen Thüringer Energie auf. Die Vorbereitungen dafür haben bereits begonnen und laufen aktuell auf Hochtouren. Ab Sommer dieses Jahres erscheint das Unternehmen schon nicht mehr im E.ON-Rot. Dann präsentiert sich Thüringer Energie mit neuem Logo und in neuen Farben, welche unter anderem im Internetauftritt, auf Broschüren, Kundenanschreiben oder Werbebannern wiederzufinden sind. Als Thüringer Energie werden die Energieexperten weiterhin Strom-, Erdgas- und Wärmeprodukte anbieten und wie bisher auch zu allen Fragen rund um die Energieversorgung umfassend und kompetent beraten. Für Kunden ändert sich nichts Für Kunden und Geschäftspartner des regionalen Energieversorgers ändert sich durch die neue Aktionärsstruktur bis auf den Namen und das Erscheinungsbild nichts. Ganz konkret: Alle Verträge, Zusagen und Vereinbarungen behalten ihre Gültigkeit und werden natürlich erfüllt. Die Kunden der zukünftigen Thüringer Energie werden weiterhin zuverlässig mit Strom, Erdgas sowie Wärme versorgt und umfassend zu allen Energiethemen beraten. Die bekannten Ansprechpartner sowie deren Telefonnummern bleiben ebenfalls gleich! E.ON ist jetzt Wettbewerber Wirklich neu ist, dass E.ON ab sofort im Wettbewerb mit dem regionalen Energiedienstleister E.ON Thüringer Energie steht. Daher bittet das Unternehmen seine Kunden, Angebotsschreiben von E.ON kritisch zu prüfen. Nur wenn E.ON Thüringer Energie beziehungsweise ab Sommer Thüringer Energie als Absender zu erkennen sind, handelt es sich um den bekannten Thüringer Energieversorger. Bei Fragen zum Thema oder zu den Produkten und Dienstleistungen kann sich jederzeit an die bekannte Servicenummer 0 36 41-8 17 11 11 gewendet werden. Nichtamtlicher Teil Der Bürgermeister übermittelt im Namen der Gemeinde Gerstungen die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag: in Gerstungen am 17.05. Frau Hilde Haak Andersen-Wohnpark am 18.05. Frau Lisa Müller Marienstraße am 19.05. Frau Roswitha Skwara Goethestraße am 20.05. Herrn Walter Wattenbach Oberfeld am 20.05. zum 90. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 88. Geburtstag am 24.05. am 26.05. am 26.05. am 26.05. am 27.05. am 29.05. am 30.05. Ausgabe: 10/2013 Herrn Ernst König zum 77. Geburtstag Am Erlenbach Frau Renate Fitzner zum 74. Geburtstag Goethestraße Herrn Hans-Joachim Hörnlein zum 86. Geburtstag Oberfeld Frau Traute Rausch zum 78. Geburtstag Marienstraße Herrn Frank Scheffel zum 72. Geburtstag Lutherstraße Frau Waldtraud Erdel zum 72. Geburtstag Wilhelmstraße, Pflegezentrum Frau Gudrun Müller zum 79. Geburtstag Neue Braugasse Frau Brunhilde Szymaniak zum 72. Geburtstag Grenzstraße Herrn Heinrich Körner zum 77. Geburtstag Landstraße Herrn Wilhelm Kellner zum 86. Geburtstag Bahnhofstraße Frau Christa Rontschka zum 83. Geburtstag Stöltenstraße Frau Hannelore Unger zum 72. Geburtstag Kohlbachstraße Herrn Helmut Kümmerl zum 85. Geburtstag Wilhelmstraße, Pflegezentrum Frau Herta Rudloff zum 85. Geburtstag Wilhelmstraße Frau Edith Kelka zum 71. Geburtstag Oberfeld in Lauchröden am 20.05. Frau Christa Fink Gerstunger Straße am 21.05. Frau Elfriede Munkewitz Friedrich-Ebert-Straße am 24.05. Herrn Horst Semisch Gerstunger Straße am 24.05. Herrn Günter Milker Langgarten am 25.05. Frau Gertrud Heindrich Untereller Straße am 25.05. Frau Hannelore Milker Langgarten am 28.05. Frau Ida Frenzel Auf dem Pfarrland am 29.05. Herrn Walter Schiffl Hermannstraße in Oberellen am 17.05. Herrn Bruno Schwachheim Friedensteinstraße am 21.05. Frau Gisela Hilzbrich Hagelgasse am 27.05. Herrn Karl Krauß Friedensteinstraße in Unterellen am 10.05. Herrn Hans Ifland Schlossstraße am 21.05. Frau Helene Fey Obereller Straße am 24.05. Frau Ilse Holzhauer Weihersgasse zum 75. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 81. Geburtstag in Neustädt am 26.05. Herrn Heinrich Seimon zum 88. Geburtstag Eisfeld am 27.05. Herrn Rolf-Dieter Seesemann zum 70. Geburtstag Hintergasse in Sallmannshausen am 19.05. Herrn Günter Dennstädt zum 75. Geburtstag Unterstraße Ausgabe: 10/2013 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Evang.-Luth. Pfarramt Gerstungen zuständig: Pfarrerehepaar Bernd u. Gisela Freiberg Tel.: 20296 Kirchgemeinden Gerstungen und Untersuhl Gottesdienste und andere Veranstaltungen Pfingstsonntag, 19.05.2013 09.00 Uhr Gottesdienst im Festzelt Untersuhl 10.30 Uhr Gottesdienst/Katharinenkirche Gerstungen Sonntag, 26.05.2013 10.30 Uhr Gottesdienst/“Haus Sonnenschein“, Gerstungen mit Pfarrer Christoph Ifland, Eisenach Chorproben, Mutter-Kind-Gruppe, Kinderstunden finden zu den bekannten Zeiten statt. Vorkonfirmandennachmittag eine Woche später… und zwar: Dienstag, 28.05., 15.30 Uhr - Wir treffen uns mit Fahrrädern am Pfarrhaus; bitte eine elterliche Erlaubnis für einen kleinen Ausflug mitbringen! Seite 6 Neustädt und Nick Böttger, Sohn von Denny Kutt und Sandra Böttger, Neustädt. Seid gut behütet und beschützt! Herzlich grüßen Ihre Gisela und Bernd Freiberg Katholische Filialgemeinde Gerstungen Sonntag, 19.03.2013 - Pfingstsonntag 08.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 26.05.2013 - Dreifaltigkeitssonntag 08.30 Uhr Wort-Gottes-Feier • Jeden2.SonntagimMonatistGottesdienstfürKinder • JedenDonnerstagvon15.00-17.00Uhr„offeneKirche“ • Mittwoch,22.05.2013,14.00Uhr,trifftsichderFrauenkreis im Gemeindesaal. Evang.-Luth. Pfarramt Oberellen Kirchengemeinden Förtha, Oberellen, Unterellen und Lauchröden zuständig: Pfarrer Ernst Gottfried Phieler, Friedensteinstr. 46, 99834 Gerstungen / OT Oberellen, Tel. 036925/27533, Mobil 0172/3741982 Voranzeigen: Montag, 27.05., 19.30 Uhr/Pfarrhaus Gerstungen Gemeinsame Sitzung der Gemeindekirchenräte Gerstungen/ Pfarrhaus Gerstungen Sonnabend, 15.06.2013, 19 Uhr Erlebnis Kenia - Ein Reisebericht in Bild und Ton/Pfarrhaus Gerstungen - von und mit Ehepaar Rainer und Ines Stützel Sonntag, 09.06.2013 18.00 Uhr Konzert mit Orgel und Saxophon/Katharinenkirche Gerstungen Aus unseren Familien Das Fest der Diamantenen Hochzeit begingen mit einer Andacht die Eheleute Bruno und Lieselotte Hoffmann geb. Roselt, Untersuhl. Wir wünschen herzlich Gottes Segen! Christlich bestattet wurde auf dem Friedhof in Untersuhl Erika Rudloff geb. Rother, 84 Jahre; Untersuhl. Leben heißt: Alles ansehen als Gottes Gabe. Alles als Sein Geschenk ansehen. Nichts und niemand besitzen. Und loslassen können, um dann in Seine große Hand zu fallen. Nach Phil Basmans und Karl Ingenerf Kirchgemeinden Neustädt und Sallmannshausen Gottesdienste und andere Veranstaltungen Pfingstsonntag, 19.05.2013 14.00 Uhr Gottesdienst/Erlöserkirche Neustädt 14.00 Uhr Gottesdienst/Kirche Sallmannshausen Montag, 27.05.2013 19.30 Uhr/Pfarrhaus Gerstungen Gemeinsame Sitzung der Gemeindekirchenräte Gerstungen/ Pfarrhaus Gerstungen Sonnabend, 15.06.2013, 19 Uhr Erlebnis Kenia - Ein Reisebericht in Bild und Ton/Pfarrhaus Gerstungen - von und mit Ehepaar Rainer und Ines Stützel Sonntag, 09.06.2013 17.00 Uhr Konzert mit Orgel und Saxophon/Katharinenkirche Gerstungen Aus unseren Familien Getauft wurden in der Erlöserkirche u Neustädt Janne Wolf, Sohn der Eheleute Christian Wolf und Mandy Wolf geb. Schmidt, Kirchengemeinde Oberellen Gottesdienste: Pfingstsonntag, 19.05.2013 14.30 Uhr Konfirmation/ Kirche Oberellen Sonntag, 26.05.2013 11.00 Uhr Biker-Gottesdienst Die Christenlehre findet zur bekannten Zeit statt. Kirchengemeinde Unterellen Gottesdienste: Pfingstmontag, 20.05.2013 10.00 Uhr Gottesdienst/ Dreifaltigkeitskirche Samstag, 01.06.2013 14.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe/ Dreifaltigkeitskirche Die Christenlehre findet zur bekannten Zeit statt. Kirchengemeinde Lauchröden Gottesdienste: Pfingstsonntag, 19.05.2013 10.00 Uhr Konfirmation/ St. Martinskirche Sonntag, 02.06.2013 10.00 Uhr Gottesdienst/ St. Martinskirche Die Christenlehre findet immer mittwochs statt. 14.30 Uhr - Klassen 1-4 15.30 Uhr - Klassen 5-7 Aus unseren Familien: Mit einer christlichen Trauerfeier in der St. Martinskirche zu Lauchröden, haben wir Abschied genommen von Heinrich Semisch, 80. Jahre, Lauchröden. Ja, ich will euch tragen bis zum Alter hin. Und ihr sollt einst sagen, dass ich gnädig bin. Ihr sollt nicht ergrauen, ohne dass ich‘s weiß, müsst dem Vater trauen, Kinder sein als Greis. Ist mein Wort gegeben, will ich es auch tun, will euch milde heben: Ihr dürft stille ruhn. Lasst nun euer Fragen, Hilfe ist genug. Ja, ich will euch tragen, wie ich immer trug. Jochen Klepper Seite 7 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 10/2013 Gemeindekirchenratswahlen 2013 Kandidatensuche: Noch bis Ende Juni, sind alle wahlberechtigten Gemeindeglieder eingeladen, Vorschläge beim Gemeindekirchenrat einzureichen. Sie können sich an jeden derzeitigen Kirchenältesten Ihrer Kirchengemeinde und an Herrn Pfarrer Phieler persönlich wenden, wenn Sie einen Wahlvorschlag vorbringen möchten. Für jeden Wahlvorschlag sind wir sehr dankbar! Spruch zum Pfingstfest Jesus sprach zu Petrus: Ich aber habe für dich gebeten, dass dein Glaube nicht aufhöre. Lk. 22, 32 Herzlich grüßt Sie Ihr Pfarrer Ernst Gottfried Phieler Nachtangeln 2013 Wir laden bereits jetzt schon alle Freunde des Angelsports zu unserem diesjährigen Nachtangeln am Baggerloch Untersuhl ein. Das Fest wird am 20.07.2013 auf dem ausgestalteten Festplatz mit Festzelt am ehemaligen Badestrand am Baggerloch um 18.00 Uhr beginnen. Bei schlechten Witterungsbedingungen müssen wir unsere Gäste bitten, ihre alten Gummistiefel anzuziehen (Diese sind leichter zu reinigen). Gewässerwart Ronny Phieler Unser Verein hat zusammen mit dem Angelsportverein „WerraAue“ Gerstungen das Angelrecht an der Werra neu gepachtet und am 25.04.2013 in das Angelgewässer Werra 500 Forellen eingesetzt. Um das „Baggerloch Untersuhl“ weiter als Angelgewässer attraktiv zu halten, wurde es ebenfalls mit mehreren Fried- und Raubfischen besetzt. Gastangelkarten für den Angelabschnitt Untersuhler Werra und das Baggerloch bei Untersuhl sind ab sofort zu erwerben bei unseren Angelfreunden: Ronny Phieler Stöltenstraße 4a Herbert Schröer Untersuhlerstraße 8 Jürgen Brundisch Kirchplatz 72 Adolf Heidrich Am Bach 119 Der Preis für eine Tageskarte beträgt 10,00 €. Angelverein „Werratal“ Neustädt 50 Jahre Angelverein Neustädt Alles auf zum Angelfest am Sonnabend, den 1. Juni 2013 ab 15.00 Uhr mit Blasmusik der Eisenbahnerkapelle in Neustädt im Pfarrgarten. Wir laden Sie und Ihre Familie herzlich ein! Für Kaffee, Kuchen, Getränke, Bratwurst und Räucherfisch sorgt der Angelverein Neustädt Schützenverein 1869 Gerstungen Einladung zum Königsschießen Unser diesjähriges Königsschießen findet am Samstag, den 01. Juni 2013 statt. Beginn: 17.00 Uhr Geschossen wird mit dem Luftgewehr, stehend aufliegend. Es werden drei Schuss Probe und einer zur Wertung abgefeuert. Die Königsfeier findet nach dem Schießen in unserer Schützenklause im Schloss statt. Zu dieser Veranstaltung laden wir, der Vorstand, alle Vereinsmitglieder und ihre Partner recht herzlich ein und bitten in unserer Schützentracht zur Vereinsfeier zu kommen. Der Vorstand Verein für Sport und Gesundheit Wildeck-Obersuhl Einladung zum Wandertag 2013 Am Samstag, dem 25.05.2013 findet unser Wandertag statt. Wir treffen uns um 14 Uhr auf dem Parkplatz am Dankmarshäuser Rhäden, wandern zum Vereinsheim des Gartenvereins und lassen den Tag bei Kaffee & Kuchen, Thüringer Rostbratwurst und guten Gespräche ausklingen. Wir freuen uns auf eure rege Teilnahme. Der Vorstand Ausgabe: 10/2013 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Imkerverein Ringgau Mo., 27.05.2013 17.00 Uhr „Projekt gesunde Bienenvölker“, einfache Königinnenzucht Bienenstand Imkerkollegen R. u. H. Hartmann, Röhrda So., 09.06.2013 09.30 Uhr Monatsversammlung und Standschau Bienenstand Imkerkollege Erich Radloff, Oberellen So., 07.07.2013 09.30 Uhr Monatsversammlung und Standschau Bienenstand Imkerkollege Walter Döll, Altefeld“ Seite 8 aussichtslos diesen Rückstand wett zu machen. Nun fanden ja auch diese Endläufe in Lauterbach statt und Insider wissen sehr wohl, dass die Lauterbacher Bahnen ihre Eigenheiten haben und genau das bekam der EKV-Sportler aus Eisenach in ganzer Härte zu spüren. Siegl blieb regelrecht mit 467 Holz hängen was den Gerstunger auf der Nachbarbahn zusätzlich anspornte. Udo Stumpf spielte seine ganze Erfahrung aus, kam auf 519 Holz und holte sich damit den begehrten Titel. In der Altersklasse Senioren C belegte Gerhard Nacke zu den Vorläufen in der Katzenaue mit guten 506 Holz Platz 7 was nicht zu einem Start zu den Endläufen in Lauterbach reichte. In 4 Altersklassen waren die ESV Kegler gestartet und bis auf eine stellten die Gerstunger den Kreismeister - Hochachtung vor diesem tollen Erfolg!! Wahlversammlung der Abteilung Kegeln ESV-Gerstungen, Abt. Kegeln Kreiseinzelmeisterschaften Ende April fanden traditionell zum Saisonabschluss die Kreiseinzelmeisterschaften der Sportkegler statt. Nach dem mehr als enttäuschenden Abschneiden der ESV-Starter im vergangenen Jahr wollten die in vier Altersklassen gemeldeten Sportkegler den Gerstunger Kegelverein würdiger vertreten und dass sollte gelingen. Gespielt wurde in allen Altersklassen über die 120 Wurf Distanz. Bei den Herren starteten zu den Vorläufen auf der Eisenacher Katzenaue 5 Kegelfreunde des ESV. Andreas Weber (486), Klaus Bauer (501), Denis Langlotz (513) und Frank Trostmann (520) mussten bereits da schon die Segel streichen. Alleine Thomas Burkhardt erreichte als Viertplatzierter mit 546 Holz die Finalläufe in Lauterbach. Zu dem Erstplatzierten Jens Hildebrand aus Berka hatte er ganze 13 Holz Rückstand - das war aufzuholen. In einem fulminanten und spannenden Finale erkämpfte sich der Gerstunger ausgezeichnete 578 Holz und konnte mit 9 Holz Vorsprung den Kreismeistertitel nach Gerstungen holen. In der Altersklasse Senioren A gingen Jürgen Langlotz und Holger Langendorf an den Start. Mit ausgezeichneten 583 und 565 erzielten Kegeln konnten sich beide mit den Plätzen 2 und 5 für den Endlauf qualifizieren. Da sollte es dann so richtig spannend werden denn zwischen dem führenden Jörg Heidenwolf von Concordia Eisenach und Jürgen Langlotz waren es gerade mal 3 Holz unterschied. Holger Langendorf erwischte im Endlauf einen nicht so guten Tag, kam auf 509 Holz und belegte am Ende Platz 7. Jürgen Langlotz dagegen nahm die Herausforderung an, sein Zählwerk blieb am Ende bei 558 gefallenen Kegeln stehen allerdings forderte ihm Heidenwolf alles ab. Er kam auf 552 und so ging der Titel mit ganzen 3 Holz Vorsprung nach Gerstungen. In der Altersklasse Senioren B ging für den ESV-Gerstungen Udo Stumpf an den Start. Er belegte nach dem Vorlauf in der Katzenaue mit 540 Holz Platz 2. Allerdings hier schon mit 41 Zählern Rückstand zum Führenden Hans Siegl vom EKV 95, fast Am 04. Mai fand die Wahlversammlung der Abteilung Kegeln des ESV Gerstungen statt. Die Loyalität der Mitglieder zum Verein zeigte sich einmal mehr in der Teilnehmerliste. Von 26 Mitgliedern fehlte 1 Kegelfreund unentschuldigt, 4 mussten entschuldigt der Versammlung fern bleiben sodass 21 Mitglieder den Höhepunkt im Vereinsleben würdig gestalten konnten. In der geheimen Wahl wurden die „Alten“ Vorstandsmitglieder auch wieder zu den neuen berufen. Auch die konstituierende Sitzung des neu gewählten Vorstandes ergab keine Überraschungen. Als Abteilungsleiter ist wieder Dangino Märten gewählt worden, als Stellvertreter fungiert Klaus Bauer, die Funktion des Kassenwartes hat weiterhin Siggi Teschner inne und Sportwart ist nach wie vor Jürgen Langlotz. Ein immer wieder spannendes Thema stand unter Punkt 10 auf der Tagesordnung der Wahlversammlung - die Mannschaftsaufstellung für die Saison 2013/14. Die sich bereits im Vorfeld abzeichnende Tendenz der Senioren für die Verbandsliga zu melden, wurde offiziell bestätigt und wird von der ganzen Abteilung getragen. D.h., dass die „Alten Herren“ in der kommenden Saison ihre Punktspiele in Dippach austragen werden. Die Mannschaft setzt sich aus folgenden Kegelfreunden zusammen: Udo Stumpf (Mannschaftsleiter), Jürgen Langlotz, Holger Langendorf, Frank Ludwig und Frank Helis. Man kann sich also auf eine spannende neue Saison mit hochklassigem Kegelsport freuen. Die 1. Mannschaft wird weiterhin unter der bewährten Leitung von Jörg Zint in die neue Saison gehen. Sie haben sich dazu entschieden, weiter in der 2. Landesklasse im Spielmodus 100 Wurf zu starten, werden also ihre Heimspiele weiterhin in Gerstungen austragen. Neben dem Kapitän werden noch folgende Sportkegler in der 1. Mannschaft als Stammspieler gemeldet: Klaus Bauer, Thomas Burkhardt, Marcel Ludwig, Denis Langlotz und Andreas Weber. Für die 2. Mannschaft wird mit 6 Startern und einem Start in der Wartburgliga geplant. Auch hier alle Heimspiele in Gerstungen und im 100 Wurf Modus. Um Kapitän Stephan Balzer werden folgende Sportfreunde in der höchsten Spielklasse des Kreises um Punkte kämpfen: Frank Trostmann, Steffen Heine, Gerhard Nacke, Uwe Keßler und Marcel Hepp. Die 3. Mannschaft wird wieder von Michael Langendorf geführt. Sie starten in der Kreisklasse neben dem Kapitän mit folgenden Stammspielern: Markus Bauer, Sabrina Trostmann, Heidi Schulz, Carolin Scholz, Björn Polz und Sonja Langendorf. Die nächsten Termine: 08. Juni 09:00 Uhr Werra-Wander-Pokal in Mihla, die Mannschaftsleitung und Organisation hat Marcel Ludwig übernommen! 15. Juni 09:00 Uhr Lok-Pokal in Großheringen Vorankündigung für die langfristige Planung Bürgermeister-Wander-Pokal 2013 Foto v.l.n.r.: Thomas Burkhardt, Udo Stumpf, Jürgen Langlotz Auch in diesem Jahr wird der Bürgermeister-Wander-Pokal für Freizeitkegler ausgespielt. Die Kegler des ESV Gerstungen möchten bereits jetzt für den 10.08.2013 alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu diesem Höhepunkt einladen. Beginn ist wieder für 11:00 Uhrgeplant. Sowohl für selbstgebackenen Kuchen, Kaffee, gegrilltem vom Rost sowie Getränken aller Art ist wie immer bestens gesorgt. Ausgespielt werden die Pokale, wie in den Jahren zuvor, im Mannschaftswettbewerb (je Mannschaft 4 Starter oder/und Starterinnen) und in der Einzelwertung für Männer und Frauen. Anmeldungen nimmt ab sofort Sportfreund Siggi Teschner unter der Rufnummer 036922/20478 entgegen. Seite 9 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 10/2013 Die Kegler des ESV Gerstungen bieten allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern weiterhin die Möglichkeit an, für Feierlichkeiten oder Aktivitäten im Freizeitsport die Kegelbahn zu mieten. Ansprechpartner für Reservierungen, die unbedingt rechtzeitig angemeldet werden sollten, ist Sonja Langendorf die unter folgenden Rufnummern erreichbar ist. Tel. 036922 859414 Handy: 0173 4379615 sonja-langendorf@hotmail.de Kindertagesstätte „Storchennest“ Gerstungen Besuch der Kinder der Kita „Am Storchennest im Bürgermeisteramt Eine Woche zuvor fand bereits eine kabarettistisch-medizynische Lesung mit U:S: Levin statt, die bei den Zuhörern für viel Heiterkeit sorgte. Er las aus den Büchern: „Eiterherd ist Goldes wert“, „Doppelt hält schlechter“ und „ Nichts für starke Nerven“. U. S. Levin begeisterte 90 Minuten lang mit seinem Humor das Publikum. Wer mit den Zuhörern der Lesung mit lachen möchte, der kann sich die kurzweiligen Geschichte des Kabarettisten in der Bibliothek ausleihen. Herzlich bedankten sich die angehenden Schulanfänger der Kindertagesstätte „Am Storchennest“ in Gerstungen mit ihrem selbst gebastelten Gemeindewappen für ihren Besuch am 2. Mai beim Bürgermeister im Rathaus. Die Bibliothek Gerstungen ist 50 geworden! Anlässlich des Welttages des Buches 2013 feierten wir in der Bibliothek Gerstungen unser 50jähriges Bestehen. Zahlreiche Besucher kamen in die Bibliothek, um die Ausstellung zur Bibliotheksgeschichte und die neu angeschaffte Storchencam anzuschauen. Nach einem Rundgang durch unsere Einrichtung konnten sich die Gäste bei Kaffee und Kuchen stärken. Für unsere jungen Leser gab es das Buch „Der Wald der Abenteuer“ zum Mitnehmen und Spiel und Spaß im Jugendklub gegenüber. An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal ganz herzlich bei unseren fleißigen Helfern und Kuchenbäckern bedanken. Liebe Antolin Kinder! Wir möchten Euch daran erinnern, dass wir auch in diesem Jahr die von Euch gesammelten Antolin-Punkte einsammeln und auswerten. Bitte gebt bis zum 07.06. Eure Punktesammler in der Bibliothek Gerstungen ab. Wir ermitteln die 3 Besten aus jeder Klassenstufe, aber jeder, der fleißig Punkte gesammelt hat, kann sich über ein kleines Geschenk freuen. Das Team der Bibliothek Gerstungen Ausgabe: 10/2013 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Fahrt in unserer Partnergemeinde Breitenau Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 22.02.2013 hatte jeder Einwohner von Gerstungen die Möglichkeit, sich für die Fahrt vom 17.07. - 22.07.2013 anzumelden. Sehr viele Mitbürger zeigten dafür Interesse. Das Programm, welches wir in der Steiermark erleben werden, hat jeder Mitreisende in der letzten Breitenauer Zeitung gelesen. Am 23. Mai 2013 treffen wir uns im Partnerschaftszimmer im Schloss, um über die Sitzplatzwünsche im Bus, die Unterkunft und die Abfahrtszeiten zu informieren. Gleichzeitig wird das Fahrgeld für den Bus, der Fahrpreis für die Schmalspurbahn, die Stadtführung in Graz und der Eintritt für den Erlebnispark in Mautern (insg. 90 € kassiert). Ich bitte alle Reisewilligen um 19.00 im Schloss sich einzufinden. Mit freundlichen Grüßen W. Rösing Seite 10 Seite 11 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Der Hundertjährige Kalender Der Hundertjährige Kalender ist eine Zusammenstellung von Wettervorhersagen. Er wurde im 17. Jahrhundert von Mauritius Knauer (* 1613 oder 1614; † 1664), Abt des Klosters Langheim als Calendarium oeconomicum practicum perpetuum verfasst. Das Buch sollte ihm und seinen Mönchen ermöglichen, das Wetter in Franken vorherzusagen und so die klösterliche Landwirtschaft zu optimieren. Knauer stützte sich auf klassische astrologische Vorstellungen. Er ging von der allerdings auch unter damaligen Astrologen umstrittenen Idee aus, die Himmelskörper („Planeten“) Mond, Saturn, Jupiter, Mars, Sonne, Venus und Merkur würden, in festem Turnus aufeinander folgend, jeweils ein Jahr lang von Frühlingsbeginn bis Winterende entscheidend das Wetter beeinflussen. Nach dieser Theorie genügte es, über einen beliebigen siebenjährigen Zeitraum präzise Wetterbeobachtungen zu machen, um, darauf aufbauend, auch für die Zukunft das Wetter vorhersagen zu können. Knauer schränkte allerdings ein, dass zusätzliche, astrologisch bedeutsame Faktoren wie Kometen, Sonnen- und Mondfinsternisse das Wetter abweichend beeinflussen könnten. Die Grundlage für sein Calendarium legte der Abt mit detaillierten Beobachtungen des Wetters wohl in den Jahren 1652 bis 1658. (Quelle: Wikipedia) Das Wetter nach dem echten 100jährigen Kalender von Abt. Mauritius Knauer Mai 2013 1. - 11. ungewöhnlich warm 12. und 13. starker Regen 14. und 15. schön 16. - 24. Regen, Kälte 25. - 29. starker Regen 30. und 31. warm und sonnig (Grünen die Eichen vor dem Mai, zeigt’s, dass der Sommer fruchtbar sei.) Juni 2013 1. - 4. schönes Wetter 5. Nebel 6. - 28. Regen, aber warm 29. - 30. regnerisch (Wie die Junihitze sich stellt, stellt sich auch die Dezemberkält.) Impressum Amtsblatt der Gemeinde Gerstungen Herausgeber: Gemeinde Gerstungen Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: der Bürgermeister Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14-täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Ausgabe: 10/2013