ostseecard - Flensburg
Transcription
ostseecard - Flensburg
Ostseebad Glücksburg Ostseeurlaub mit vielen Extras 2016 Willkommen Willkommen Herzlich willkommen im romantischen Ostseebad Glücksburg an der Flensburger Förde! Weiße Sandstrände, unberührte Parkplätze in Glücksburg: Einfach Ihre Parkscheibe nutzen! Sie kön- Natur und ein Hauch Romantik – das ist das Ostseebad Glücksburg. Hier steht die „Wiege der Wasserschloss europäischen Glücksburg Königshäuser“. gehört zu Das den imposante bedeutends- ten Schlossanlagen Nordeuropas. Doch das Ostseebad an der Flensburger Förde hat noch viel mehr zu bieten: Direkt neben dem Schlosspark liegt das Rosarium. Hier verströmen über 550 englische und historische Rosensorten einen betörenden Duft. Flanieren Sie über die neue Promenade am Glücksburger Kurstrand und genießen Sie das maritime Ambiente an einem der schönsten Segelreviere Schleswig-Holsteins. Der Förde Golf-Club liegt mit seiner Anlage unmittelbar an der Wasserkante und verzaubert mit seinem Panoramablick über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer an der Steilküste der Halbinsel Holnis, nen Parkscheiben in der Touristinformation im Rathaus Glücksburg erwerben. Mit Ihrer ostseecard haben Sie freien Zutritt zu den gepflegten Kurstränden in Glücksburg (Sandwig) und auf der Halbinsel Holnis. Profitieren Sie zudem von der kostenlosen ÖPNV-Nutzung in dieser Saison (01.05.-30.09.) innerhalb von Glücksburg. Ein herzlicher Dank gebührt an dieser Stelle dem Handels- und Gewerbeverein Glücksburg sowie dem Touristikverein Glücksburg und der fördeBus GmbH & Co.KG. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team der Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH Touristinformation Glücksburg Mit freundlicher Unterstützung von: gleich nördlich von Glücksburg, die Küstenseeschwalben bei ihrem Flug-Ballett beobachtet, der vergisst den Anblick nicht mehr. Eine Wanderung um die Holnisspitze gehört zu den schönsten Ausflügen und Naturerlebnissen in der Region. Genießen Sie 365 Tage OstseeGlück an der Flensburger Förde! ostseecard Kurabgabe: Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus (EG) 24960 Glücksburg • www.gluecksburg.de Tel.: +49 (0)4631 45 1100 • Fax: - 1800 2 ostseecard Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre 01.04. bis 30.04. € 1,00 pro Tag 01.10. bis 31.10. € 1,00 pro Tag 01.05. bis 30.09. € 2,50 pro Tag www.ostseecard.de 3 Partnerangebote Partnerangebote Führungen Glücksburg erleben Begleiten Sie uns auf spannende Spaziergänge durch das Ostseebad und erleben Sie mit unseren fachkundigen Gästeführern die einzigartige Naturkulisse in Glücksburg und auf der Halbinsel Holnis. Stadt- und Naturführungen in und um Glücksburg 4 22.03./19.04./10.05. 19.07./11.08./01.09. 27.09./15.10. 07.06./28.06. 14.00 16.00 Dolmenpfad-Exkursion ¹ 15.05./28.07./30.08. 11.00 Auf den Spuren von Hoheiten & Herzögen ² 26.03./12.7./23.08. 07.05./06.10./18.10. 15.00 11.00 Glücksburg - die historische Stadt an der Förde 3 22.06. 09.08. 15.00 11.00 Petuh: Fru Hansen vertellt die Glücksburger Welt 2 15.06./29.06./06.07. 20.07./27.07./03.08. 17.08./24.08./07.09. 14.09. 10.15 Leinen los! Schiffstour & Flensburg 4 30.03. 08.06./10.08. 11.00 10.00 Natur hautnah erleben! 5 03.07./14.08./04.09. 10.00 Tanzimprovisation - Bewegung in und mit der Natur 8 22.07./05.08. 15.00 Die Helden des Waldes (f. Kinder 7-12 J.) 6 29.07. 10.30 Stark wie ein Baum und schlau wie ein Fuchs (f. Kinder 4-8 J.) 6 31.07./14.08. 15.00 Naturerlebnis am Ostseestrand 7 (f. Kinder 6-12 J.) ostseecard Um eine Anmeldung wird gebeten. Tickets für Führungen erhalten Sie in der Touristinformation im Rathaus (EG). ¹) Treffpunkt: Parkplatz/Paulinenallee am Friedeholz Tel. Anmeldung: 04631-2538 (Dietrich Waldow), um Spende wird gebeten; Dauer: etwa 2 Std. ²) Treffpunkt: Touristinformation/Rathaus Erwachsene € 8,- p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre € 5,Familienkarte € 21,-; Dauer: etwa 2 Std. ³) Treffpunkt: Touristinformation/Rathaus Erwachsene € 7,- p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre € 4,Familienkarte € 18,-; Dauer: etwa 1,5 Std. ) Treffpunkt: Seebrücke/Strandpromenade Erwachsene € 19,- p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre € 9,Dauer: etwa 2,5 Std. " ) Treffpunkt: Halbinsel Holnis/Wendehammer Erwachsene € 7,- p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre € 4,Dauer: etwa 2 Std. # ) Treffpunkt: Parkplatz Friedeholz Kinder € 6,50, Eltern/Erwachsene kostenfrei; Dauer: etwa 2 Std. $ ) Treffpunkt: Parkplatz Quellental Kinder € 6,50, Erwachsene € 6,50 p.P.; Dauer: etwa 2 Std. % ) Treffpunkt: Parkplatz Quellental (03.07.), Parkplatz Friedeholz (14.08.), Parkplatz Holnis/Wendehammer (04.09.) Erwachsene € 10,- p.P.; Dauer: etwa 1,5 Std.; Hinweis: Eine Anmeldung ist erforderlich! Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen ' www.ostseecard.de 5 Partnerangebote Führungen Partnerangebote Führungen Eine Führung für Hundeliebhaber „Du und Dein bester Freund“! Begleiten Sie uns gemeinsam mit Ihrem Vierbeiner auf Historische Führung mit Prinzessin Elisabeth Prinzessin Elisabeth zu Ysenburg und einen geführten Spaziergang Büdingen aus dem Hause Schleswig- durch das Ostseebad Glücksburg Holstein lädt zu einer ganz besonderen und die reizvolle Region. Die zahl- historischen Führung ein. Sie erfahren aus reichen Wanderwege in und um erster Hand, warum Schloss Glücksburg Glücksburg, der Hundewald und das die Wiege der europäischen Königshäuser Naturschutzgebiet Holnis laden zum genannt wird und bekommen außerdem Auslauf und Verweilen ein. Erleben Sie Einblicke in die Familiengeschichte, die Architektur die Vielfalt der Natur und streifen Sie mit des Hauses und die Gartenkunst. Dauer: etwa 1,5 Std. weiteren Tierliebhabern durch die Landschaft. Während der Tour erfahren Sie Wissenswertes über Hunde von fachkundigen Hundetrainern und sehen bezaubernde Nischen in Glücksburg. Dauer etwa. 1 Std.; Hinweis: Leinenpflicht! TERMIN START TREFFPUNKT Mo., 11.07. 18.00 Parkplatz Friedeholz Do., 21.07. 18.00 Parkplatz Holnis/Wendehammer Mo., 25.17. 18.00 Orangerie/Schlosspark Do., 04.08. 18.00 Parkplatz Friedeholz Mo., 08.08. 18.00 Parkplatz Hundewald Do., 18.08. 18.00 Parkplatz Quellental Mo., 22.08. 18.00 Parkplatz Holnis/Wendehammer Do., 01.09. 18.00 Parkplatz Hundewald Preis: € 3,- p.P. (Inhaber der ostseecard frei) 6 ostseecard Termine: 03.05., 07.06., 05.07.,19.07., 02.08., 16.08., 06.09. und 04.10.2016 jeweils um 11.00 Uhr Treffpunkt: Schloss-Foyer · Kosten: € 12,50 p.P. Buchung & Tickets: Touristinformation (Rathaus), Tel.: 04631-45 1100 Flirt im Schloss Über die Jahrhunderte fanden auch Flirts im Schloss statt. Wo war früher Platz für Erotik, wie hat man miteinander kommuniziert, wie kam man sich näher, wie sah das Schönheitsideal aus, wie hat die Brautschau praktisch funktioniert? Ver- und Vorführung mit Museumspädagogin. Dauer: etwa 1 Std. Termine: 02.04., 07.05., 04.06., 02.07., 06.08., 03.09., 01.10., 05.11. und 03.12.2016 jeweils um 14.00 Uhr Treffpunkt: Schloss-Foyer · Kosten: € 12,50 p.P. Buchung & Tickets: Touristinformation (Rathaus), Tel.: 04631-45 1100 www.ostseecard.de 7 Partnerangebote Veranstaltungshighlights 2016 Glücksburg & Region 16.07. 19.,20.+24.03. Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule 16.+17.07. Kunsthandwerkermarkt im Kurpark Glücksburg 20.03. Glücksburger Konzerte: Natalia Ehwald (Klavier) 07.08. Triathlon: OstseeMan (Distanz: Ironman) 26.03. Osterfeuer auf Holnis und in Schausende 13.08. Schwimmen: DLRG Förde-Crossing (DK nach D) 26.+28.03. Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule 14.08. Halbinsel Holnis: Nivea Strandfest 27.+28.03. Osterbrunch im Restaurant Club Nautic 15.08. Schlosskapelle: The Gregorian Voices 01.04. Spukgeschichten im Schloss Glücksburg 19.08. SHMF Konzert: Hamburger Ratsmusik (Schloss) 27.+28.04. Veranstaltungsreihe Strandgut 20.08. Open Air Tangoveranstaltung (Sandwig) Jan Weiler: Im Reich der Pubertiere 01.-04.09. Segelveranstaltung: Robbe & Berking Sterling Cup Strandhotel: Tanz in den Mai & Buffet 09.-17.09. Segelveranstaltung: Flensburger Fördewoche 30.04. Rudehalle: Tanz in den Mai 11.09. Glücksburger Konzerte: Duo „Sing your Soul“ 23.04.-01.05. Festival: 12. folkBALTICA 16.09. Open Air Schlosshof: Shakespeare (orig.) 01.05. Segelveranstaltung: Schinken-Regatta 21.+22.09. Veranstaltungsreihe Strandgut 04.05. Fördeland Therme: Eventsauna „Schlagerparty“ 30.04. 8 Partnerangebote Rosarium seaside-garden: Tango-Abend & Musik Bidla Buh: Sekt, Frack und Rock‘n Roll 05.-08.05. 37. Flensburger Rumregatta 02.,09.+16.10. Spuk im Schloss (auch 23.+30.10. & 06.11.) 14.-16.05. Segelveranstaltung des FSC: Pfingst-Cup 09.10. Glücksburger Konzerte: Hamburg Chamber Players 22.05. Glücksburger Konzerte: Aurélie Namont (Klavier) 14.-16.10. Apfelfahrt & Apfelmarkt: Flensburg & Glücksburg 22.05. Museumstag: Eintritt frei 12.11. Schloss Glücksburg: Lions Benefizkonzert Waldmuseum, Unewatt & Kupfermühle 13.11. Glücksburger Konzerte: Akihito Okuda (Klavier) 05.06. Strandhotel: 2. Wein- & Gartenfest 30.11.+01.12. Veranstaltungsreihe Strandgut 19.06. artefact Powerpark: 8. Landes-SolarCup Flensburger Weihnachtsmarkt Schloss Glücksburg: Weihnachtskonzert Nessi Tausendschön: Weihnachtsfrustschutz 19.06. Glücksburger Konzerte: Duo Kalinowsky 21.11.-31.12. 24.06. Fördeland Therme: Eventsauna „Chill & Grill“ 10.12. 25.+26.06. 25 Jahre Rosarium: Glücksburger Rosenfest 10.+11.12. Rudehalle Glücksburg: Weihnachtsmarkt 03.07. Strandbistro Sandwig: Ostsee-Strandfrühstück 31.12. Fördeland Therme: Eventsauna „Silvesterparty“ 04.07.-29.08. Führung montags: Ein Schloss für Kids (ab 4 J.) Aktuelle Veranstaltungsinformationen auf www.gluecksburg.de! 06.07.-31.08. Kapelle: Musikalische Schlossandacht (mittwochs) Tickets: Touristinformationen in Glücksburg (Rathaus) & 08.-10.07. SAIL Flensburg Flensburg (Rote Straße) ostseecard www.ostseecard.de 9 ostseecard ostseecard Ostseeurlaub mit vielen Extras Klarer Fall von Sparvorteil! Setzen Sie in Ihrem Urlaub jetzt alles auf eine Karte. Denn mit Hier sind Sie richtig. Denn jeder unserer Partner hat dieses Symbol der ostseecard 2016 profitieren Sie von jeder Menge exklusiven an seiner Laden- oder Eingangstür kleben. Schon wissen Sie: Hier Angeboten, Rabatten und attraktiven Vergünstigungen. Besser kön- erwartet Sie ein weiterer ostseecard-Vorteil! nen Sie nicht sparen. Partner www.ostseecard.de Hier gilt die ostseecard Im hinteren Teil dieser Broschüre finden Sie eine Karte mit allen 19 teilnehmenden Ostseebädern. Entlang der schleswig-holsteinischen Ostseeküste warten zahlreiche Vorteile und Vergünstigungen auf Sie. Mit der ostseecard ist mehr für Sie drin: • freier Strandzugang in 19 Ostseebädern von Glücksburg bis Travemünde • zusätzliche regionale Angebote Ihres Urlaubsortes (Seite 12-25) • drei ermäßigte Spezialangebote in jedem der 19 Ostseebäder (Seite 31–36) • zahlreiche Vergünstigungen bei unseren Partnern (Seite 37–53). Sparen mit Sofortwirkung! Egal, ob Sie allein, mit Ihrem Partner oder der ganzen Familie Urlaub machen, die ostseecard zahlt sich schon ab der ersten Übernachtung für Sie aus. Viele Wege führen zur ostseecard Gleich nach Ihrer Ankunft erhalten Erwachsene ab 18 Jahren ihre ostseecard bei ihrem Gastgeber, gegebenenfalls bei der Kurverwaltung oder beim Tourist-Service in jedem der 19 Ostseebäder. Übrigens: Auf Wunsch gibt’s die ostseecard auch für Kinder. 10 ostseecard Günstig mehr erleben! Je mehr Sie an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste unternehmen, desto günstiger wird’s für Sie. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Vielzahl von interessanten Angeboten und attraktiven Vergünstigungen. So können Sie die schleswig-holsteinische Ostseeküste von Glücksburg bis Travemünde besonders preiswert entdecken. Ortsangebote Glücksburg Ortsangebote Glücksburg Ermäßigung 20 % Schloss Glücksburg Ermäßigung Gratis Koehn‘s Schlosskeller auf die regulären Eintrittspreise (ausgenommen Führungen). Das Angebot gilt ausschließlich für Glücksburger Urlaubsgäste. Schloss Glücksburg • Schloss • 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/44 23 30 • www.schloss-gluecksburg.de Ermäßigung Die 2. Tasse Kaffee ist gratis im Schlosskeller und im Café im Schlosshof. Koehn‘s Schlosskeller • Schlosshof • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/38 58 • www.schlosskeller.de Ermäßigung Stadtbücherei Glücksburg € 4,- Leihgebühr-Ermäßigung (Gäste ohne ostseecard bezahlen € 7,-) Mo. + Di. 14.30–18.00 Do. + Fr. 10.00–12.30, 14.30–18.00 Sa. + Mi. geschlossen Postplatz 1 24960 Glücksburg Tel. 04631. 1315 Fax 04631. 1360 Am Markt 4 24955 Harrislee Tel. 0461. 90 97 97 0 Fax 0461. 90 97 97 1 Freundlich unterstützt vom Touristikverein Glücksburg e.V. Stadtbücherei Glücksburg • Bahnhofstr. 6 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/24 64 • www.stadtbuecherei-gluecksburg.de www.colibri-optic.de Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg Rosarium seaside-garden € 0,50 Ermäßigung auf den Eintrittspreis artefact Powerpark Rosen-Café Glücksburg € 1,- Ermäßigung auf den Verzehr pro Besuch im Café Rosen-Café Glücksburg • Am Schlosspark 2a • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 48 37 ostseecard Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg • Bockholm 23 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/25 47 • www.foerdegolfclub.de Ermäßigung Ermäßigung 12 10 % auf das Greenfee (bei Vorlage Ihres Golf-ClubAusweises und der osteecard) www.seaside-garden.de Rosarium seaside-garden • Am Schlosspark 2b 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/60 100 auf alle Artikel außer reduzierte Waren, Hörgeräte, Tom Davies und Maui Jim Brillen ColiBri-Optic + Akustik • Postplatz 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/13 15 • www.colibri-optic.de Ermäßigung Ermäßigung ROSARIUM 10 % ColiBri-Optic + Akustik Deutschlands erster Energieerlebnispark www.artefact.de € 0,50 Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis artefact Powerpark • Bremsbergallee 35 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 16 0 • www.artefact.de www.ostseecard.de 13 Ortsangebote Glücksburg Ortsangebote Glücksburg Ermäßigung Ermäßigung Training Privat · Stefanie Fintzen 10 % Gratis Strandbistro Sandwig auf alle Leistungen! Der schönste Platz direkt am Meer! ZUSÄTZLICHES ANGEBOT: Mountainbiken ab € 20,- p.P. Ab einem Bestellwert von € 25,- p.P. 1 Eis gratis www.strandhotel-gluecksburg.de Lizensierte Personal Trainerin BDPT Stefanie Fintzen • Bahnhofsstr. 11a • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/22 62 und 0173/245 18 20 • www.training-privat.net Ermäßigung Gratis Vitalhotel Alter Meierhof Strandhotel Glücksburg/Bistro Sandwig • Kirstenstr. 6 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 41 490 Ermäßigung Fahrrad-Station Glücksburg Leihfahrräder mieten für 7 Tage und nur 6 Tage bezahlen Bei Buchung eines Verwöhntages in der „Hof-Therme“ – 1 fruchtigen Smoothie gratis Vitalhotel Alter Meierhof • Uferstr. 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 99 0 • www.alter-meierhof.de Ermäßigung 20 % Tennisclub Glücksburg e.V. 20 % Ermäßigung auf die Platzmiete (pro Platz und Std.) Restaurant im Strandhotel Gratis Lichtdurchflutete Räume und skandinavische Eleganz! Ab einem Bestellwert von € 50,- p.P. eine Kaffeespezialität gratis Strandhotel Glücksburg/Restaurant Felix Kirstenstr. 6 • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/61 41-0 www.strandhotel-gluecksburg.de 14 ostseecard Fahrrad-Station Glücksburg • Rathausstr. 20 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/409 16 50 und 0160/624 12 62 Ermäßigung Fördeland Therme Glücksburg GmbH € 2,- Ermäßigung auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) u. einmalig € 2,- auf den Familientarif (1 Karte p.P./Fam. einlösbar), nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen oder Ermäßigungskarten. Tennisclub Glücksburg e.V. • Strandweg • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/86 23 • www.tc-gluecksburg.de Ermäßigung www.fahrrad-station.de Fördeland Therme Glücksburg GmbH Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/444 07-0 www.foerdeland-therme.de • info@foerdeland-therme.de Ermäßigung Waldmuseum Glücksburg Gratis Eine sehenswerte Ausstellung über heimische Tiere und ihren Lebensraum Wald mit ausführlicher Beschreibung in deutscher und dänischer Sprache. Öffnungszeiten von April bis Oktober: Sa/So 11.00-16.00 Uhr Waldmuseum Glücksburg • Holnisstr. 2 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/29 73 und 04631/40 94 97 www.ostseecard.de 15 Ortsangebote Glücksburg Ortsangebote Glücksburg Ermäßigung 20 % Chiropraktik Gunnar Wegner 20 % Rabatt auf alle Anwendungen Heilpraktiker Klassische amerikanische Chiropraktik Strukturelle Osteopathie Termine nach Vereinbarung! Praxis Gunnar Wegner • Sandwigstr. 15 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/90 19 051 Ermäßigung Gratis Janny‘s Eis Wellness-Lounge für samtweiche, schöne Hände & Füße. Saftiger Apfelkuchen mit Vanillesoße und 1 Tasse Kaffee für € 4,50 Hotel am Wasserschloss • Schlossallee 32 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 38 81 Ermäßigung Sport- & Freizeitmoden Glücksburg 10 % Ermäßigung Sportsbar 10 % Rabatt auf alle Anwendungen The Fish Moments • Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/40 61 12-0 • www.the-fish-moments.de Restaurant Club Nautic Gratis Beim Besuch des Restaurants erhalten Sie 1 Kugel Eis gratis Restaurant Club Nautic • Am Leuchtturm • 24960 Glücksburg/ Schausende • Tel.: 04631/40 60 69 • www.clubnautic.de 16 ostseecard 10 % auf Ihren ersten Einkauf in der Boutique. Das Angebot ist gültig bis 31.09.2016. Gratis Das zweite Getränk 0,2 l Bier oder 0,2 l Softgetränk gibt es gratis Geöffnet von Montag bis Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr sowie Samstag und Sonntag nach Vereinbarung Ermäßigung 10 % Sport- & Freizeitmoden Glücksburg • Schinderdam 7 im Glücksburger Hof • 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/72 30 Janny‘s Eis • Rathausstr. 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 45 054 The Fish Moments Hotel am Wasserschloss rt-& n Spo itmode ize Fre ab einem Verzehrwert von € 11,- geben wir eine Tasse Kaffee gratis dazu Ermäßigung Ermäßigung Sportsbar • Flensburger Str. 2c (in der Rudehalle) 24960 Glücksburg • Tel.: 0171/27 41 411 • www.sportsbar09.de Ermäßigung Salztempel medimaris 10 % 10 % Ermäßigung auf den Normalpreis beim Kauf von Speisesalzen Salztempel medimaris • Sandwigstr. 1A • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/40 61 190 • www.salztempel.de www.ostseecard.de 17 Ortsangebote Glücksburg Ortsangebote Flensburg Ermäßigung 5,5 % Schloss-Apotheke 5,55 % Rabatt auf alle LadivalSonnenprodukte Schloss-Apotheke • Bahnhofstr. 2 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/34 62 • www.schloss-apotheke-gluecksburg.de Ermäßigung Gratis Freier Wille Ermäßigung Museumsberg Flensburg € 2,- Ermäßigung auf den Eintrittspreis für Erwachsene, freier Eintritt bis 18 Jahre Museumsberg Flensburg • Museumsberg 1 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/85 29 56 • www.museumsberg.de Ermäßigung Naturwissenschaftliches Museum Ermäßigung auf den Eintrittspreis: Einzigartige Mode und Accessoires. Beim Einkauf im Modegeschäft FREIER WILLE erhalten Sie ein Glas Prosecco gratis Naturwissenschaftliches Museum • Museumsberg 1 24937 Flensburg • Tel.: 0461/85 25 04 Freier Wille • Am Schinderdam 7 • Marktplatz 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/440 436 Ermäßigung 5% Volkskunst aus Sachsen Öffnungszeiten: Fr. 15:00 - 18:00 Uhr · Sa. 09:30 - 12:30 Uhr www.erzgebirge-gluecksburg.de Collenburger Str. 13 – 24960 Glücksburg Tel. 0 46 31 - 70 39 25 Jahre Wendt & Kühn € 4,- Eintritt für Erwachsene oder € 1,- Ermäßigung auf alle Ferienangebote des Museums und des EiszeitHauses Flensburg Sie erhalten 5 % Rabatt auf Ihren Einkauf Ermäßigung Flensburger Schifffahrtsmuseum Ermäßigung auf den Eintrittspreis: € 3,- Eintritt für Erwachsene Flensburger Schifffahrtsmuseum • Schiffbrücke 39 24939 Flensburg • Tel.: 0461/85 29 70 www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de Ermäßigung Karstadt 10 % 10 % Rabatt auf einen Einkauf in der Karstadt-Filiale* in Flensburg *Eine nachträgliche Erstattung der Rabatte für bereits getätigte Käufe ist nicht möglich. Nicht kombinierbar mit der MK-Firmenkarte, der SchönerShoppen-Karte und anderen Aktionsvorteilen. Ausgenommen sind AKTIONSPREISE, 7-TAGEPREISE und TOP-ANGEBOTE aus dem Prospekt. Gilt nicht für Elektrogroßgeräte, Bettwaren, Sportgroßgeräte, die Marken Miele, Jura, Reisen, Bücher/Zeitschriften, Dienstleistungen, Geschenk-/Guthabenkarten. Gilt nicht für Waren von selbstständigen Vertragspartnern/Mietern und Concession-Shops und karstadt.de. Karstadt • Holm 7 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/86 98-0 18 ostseecard www.ostseecard.de 19 Ortsangebote Flensburg Ortsangebote Flensburg Ermäßigung Restaurant „1871 - Grill & Buns“ Gratis Ab einem Bestellwert von € 40,- p.P. erhalten Sie eine Kaffeespezialität gratis Restaurant „1871 Grill & Buns“ • Rathausstr. 2 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 81 18 • www.ap-hotel.de Ermäßigung Pub & Sportsbar „Beefeater“ Gratis Ab einem Bestellwert von € 30,- p.P. erhalten Sie ein Bier vom Fass 0,3 l gratis Pub & Sportsbar „Beefeater“ • Rathausstr. 2 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 81 19 • www.ap-hotel.de Ermäßigung Gratis M/S Viking Ermäßigung Wein & Rumhaus Braasch KÖSTLICHE Kostprobe Tauchen Sie bei uns ein in die Flensburger Rumgeschichte – wir laden Sie auf einen köstlichen Probeschluck Braasch Rum ein! Wein & Rumhaus Braasch • Rote Str. 26–28 & Große Str. 24 24937 Flensburg • Tel.: 0461/14 16 00 • www.braasch.sh/shop Ermäßigung Braasch Rum Manufaktur Museum Ermäßigung Ayurveda-Praxis upanischad 10 % 10 % Ermäßigung auf eine ayurvedische Ganzkörpermassage „Abhyanga“ Simone Marek • Massage-Therapien Ernährungs- und Gesundheitsberatung Kräuterkunde • Pyschologische Beratung www.upanischad.de Ayurveda-Praxis upanischad • IN DER ACHT • Nikolaistr. 8 24937 Flensburg • Tel.: 04631/40 91 260 und 0174/996 13 53 20 ostseecard Gratis EINTRITT FREI Museum Flensburger Rumgeschichte: Rum, Sklaven, Schifffahrt, Kolonien Ausstellung: Eintritt frei im Braasch Rum Manufaktur Museum! Wein & Rumhaus Braasch • Rote Str. 26–28 • Braasch-Höfe 24937 Flensburg • Tel.: 0461/14 16 00 • www.braasch.sh/shop Ermäßigung JOHANNSENs Hökerei ab einem Verzehr von € 5,- im Bordrestaurant gibt es eine Tasse Kaffee gratis dazu Förderundfahrt um die dänischen Ochseninseln mehrmals täglich: Flensburg-Glücksburg & Glücksburg-Flensburg von März-Oktober • Transport von Fahrrädern • Gastronomie Glücksburg: ab Seebrücke/Sandwig • Flensburg: ab Schiffbrücke M/S Viking • Augustastr. 9 • 24937 Flensburg • Tel.: 0461/25 520 www.viking-schifffahrt.de Gratis Gratis Sichern Sie sich einen Schluck „Kulturgeschichte“ in der 0,04 l Buddel mit traditionellem Bügelverschluss JOHANNSENs Hökerei • Marienstr. 8 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/25 200 • www.johannsen-rum.de Ermäßigung 10 % www.gesundheitszentrum-flensburg.de auf alle Tageskarten im: balance Fitness-Club . balance Fitness-Club Engelsbyer Str. 65, 24943 Flensburg . balance Sauna Oase Tel.: 0461/61 106 . balance-feminin, balance-feminin Fitness & Sauna nur Friedheim 16 • 24944 Flensburg für die Frau Tel.: 0461/310 79 97 (nur gültig für Touristen bzw. Auswärtige) www.ostseecard.de 21 Ortsangebote Flensburg Ortsangebote Region Ermäßigung Ermäßigung 10 % Schloss Gottorf Minigolf-Platz Solitüde 10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Erwachsene spielen zum Kinderpreis www.schloss-gottorf.de Minigolf-Platz Solitüde • Solitüde 13a • 24944 Flensburg Tel.: 0152/31 91 02 91 • www.minigolf-flensburg.de Ermäßigung 10 % Bowlingarena BOA Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf Schlossinsel 1 • 24837 Schleswig • Tel.: 04621/813 222 Ermäßigung 10 % Ermäßigung auf die Preise der Minigolfanlage Bowlingarena BOA • Am Friedenshügel 52–54 • 24941 Flensburg Tel.: 0461/99 93 57 0 • www.bowlingarena-flensburg.de Ermäßigung SUM SUM Indoor Spielpark www.facebook.de/ sumsumflensburg 10 % 10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Wikinger Museum Haithabu • Haddeby bei Schleswig Anfahrt Navigation: Am Haddebyer Noor 5 • 24866 Busdorf Tel.: 04621/813 122 • www.haithabu.de Ermäßigung 10 % Gottorfer Globus und Barockgarten 10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis 10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Mo.-Fr. 14.00-19.00 Uhr Sa.+So./ SH-Feiertag/ SH-Schulferien 10.30-19.00 Uhr SUM SUM Indoor Spielpark • Osterallee 198a • 24944 Flensburg Tel.: 0461/36 004 • www.sumsum-flensburg.de 10 % Wikinger Museum Haithabu www.schloss-gottorf.de Gottorfer Globus und Barockgarten • Schlossinsel 1 24837 Schleswig • Tel.: 04621/813 222 Ermäßigung Freizeitpark Tolk-Schau Erwachsene € 1,50 Ermäßigung auf den Eintrittspreis (€ 19,50)* Kinder bekommen einen Verzehrbon im Wert von € 2,-* *Dieses Angebot gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen Tolk-Schau Familien-Freizeitpark • Tolk Schau 1 • 24894 Tolk Info-Tel.: 04622/922 • www.tolk-schau.de 22 ostseecard www.ostseecard.de 23 Ortsangebote Region Ortsangebote Region Ermäßigung Schleischifffahrt Anton Bischoff GmbH Sommerfahrplan vom 24.04. – 09.10.2016 lt. Fahrplan 10 % Ermäßigung 10 % Raddampfer Schlei Princess 10 % Ermäßigung auf den regulären Fahrpreis für Schleifahrten ab Kappeln auf alle im Angebot befindlichen Schifffahrten Reisedienst Gerda Müller • Bürgermeister-Lass-Weg 16 24376 Rabel • Tel.: 04642/65 32 • www.schleiraddampfer.de Ermäßigung Ermäßigung Naturerlebniszentrum Maasholm 10 % Porzellanbörse € 0,50 Ermäßigung bei Teilnahme an folgenden Veranstaltungen: Bernsteinschleifen, Ostseekeschern, Steinkunde Weitere Informationen & Anfragen unter nez-maasholm@t-online.de Naturerlebniszentrum Maasholm • Exhöft-Seeberg 1 24404 Maasholm • www.nez-maasholm.de Ermäßigung 10 % Ermäßigung auf einen Porzellaneinkauf Öffnungszeiten: Mi.-So. 14.00-18.00 Uhr www.porzellanboerse24.de Porzellanbörse • Bredstedter Str. 16 24983 Handewitt/OT Hüllerup • Tel.: 04608/12 31 Ermäßigung Angelner Dampfeisenbahn Tierpark Gettorf Je Fahrkarte gewähren wir eine Ermäßigung von € 1,- auf den regulären Fahrpreis; gilt auch für die Kombifahrt mit dem Schleischiff, jedoch nicht für Kinder. 1 Wildfüttertüte im Wert von € 1,- www.angelner-dampfeisenbahn.de Angelner Dampfeisenbahn • Bahnhofsweg Lokschuppen Kappeln 24376 Kappeln • Tel.: 04631/20 95 Ermäßigung Ermäßigung Dänemarktörn Däne Dä nema ma mit MS „Feodora II“ Ermäßigung für die Linienfahrt von Langballigau nach Sønderburg (DK) bei Vorlage der ostseecard Für Erwachsene € 17,- (statt € 19,-) für Kinder € 8,- (statt € 9,-) und für Familien € 42,- (statt € 47,-) Nordische Ausflug Schifffahrts GmbH Keeleng 3 • 24975 Husby • Tel.: 04634/93 11 079 Mobil: 0172/45 16 791 • www.nas-feodora.de 24 ostseecard Tierpark Gettorf • Süderstr. 33 • 24214 Gettorf Tel.: 04346/41 600 • www.tierparkgettorf.de Freilichtmuseum Molfsee 10 % 10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Freilichtmuseum Molfsee – Landesmuseum für Volkskunde Hamburger Landstr. 97 • 24113 Molfsee • Tel.: 0431/65966-22 www.freilichtmuseum-sh.de www.ostseecard.de 25 Foto: Sandwig Strandbistro Foto: Fördeland Therme Glücksburg 365 Tage OstseeGLÜCK: Beratung, Tipps, Vermittlung Die Touristinformation Glücksburg von Unterkünften, Veranstaltungshinweise, Stadt- & wünscht allen Gästen einen Naturführungen in der Region, Aktivangebote, Insidertipps angenehmen Urlaub an der für Restaurants und Cafés, Ideen für Kinder und Teens, Flensburger Förde und viel Spaß Souvenirs, Postkarten, Gutscheine, Tickets, Geschenkideen beim Einlösen der zahlreichen und und und ... attraktiven Angebote und Rabatte. Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzlich willkommen! Touristinformation im Rathaus Glücksburg (EG) 26 ostseecard www.gluecksburg.de www.ostseecard.de 27 Willkommen Willkommen Touristinformation Unsere Öffnungszeiten Glücksburg November-März: Mo.-Fr. 09.00 - 17.00 Uhr Schinderdam 5/im Rathaus (EG) April: Mo.-Fr. 09.00 - 18.00 Uhr 24960 Glücksburg Mai-September: Mo.-Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Tel.: +49 (0)4631/45 1100 Fax: +49 (0)4631/45 1800 info@flensburger-foerde.de Sa.-So./feiertags Oktober: Mo.-Fr. Sa.-So./feiertags 10.00 - 14.00 Uhr 09.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr www.gluecksburg.de Unsere Leistungen Werden Sie Freund/in der Region: • Zentrale Zimmervermittlung für Glücksburg, Flensburg, Harrislee, Langballig und die Region • Vermittlung von Reisearrangements und Reiseversicherungen • Stadt- und Naturführungen für Erwachsene und Kinder • Ticketverkauf für Veranstaltungen in der Region • Ticketverkauf für Tagesausflüge per Bus und Schiff • Verkauf von Souvenirs, Wander- und Radwanderkarten Copyright: www.bueroOEDING.de 28 ostseecard www.ostseecard.de 29 Überregionale Angebote für alle ostseecard Inhaber 365 TAGE OSTSEEGLÜCK FLENSBURGER FÖRDE Stadt, Land & Förde erleben Zwei auf einen Streich Gehen Sie auf Entdeckungsreise, die Sie zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten des stolzen Glücksburg mit seinem maritimen Flair und der historischen Rumstadt Flensburg führt. Spüren Sie die romantischen Ecken und Winkel der Region auf. Leistungspaket: • 1 x Übernachtung in einem Hotel/Pension • 1 x Frühstück • 1 x Abendessen • 1 x geführter Stadtrundgang durch die historische Altstadt Flensburgs oder durch das Ostseebad Glücksburg • 2 x Eintritt Museum • 1 x Schifffahrt, Flensburger Förde oder 1 kleines Fläschchen echter Flensburger Rum (0,04 l) als Souvenir • Karten- & Informationsmaterial Preis: ab € 129,- pro Person im DZ Teilnehmerzahl: ab 10 Personen · Einzelzimmer auf Anfrage Info & Buchung: Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH Touristinformationen Flensburg & Glücksburg Tel.: +49 (0)461 90 90 920 · Tel.: +49 (0)4631 45 1100 gruppenreisen@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Blekendorf Leinenbeutel „Sehlendorfer Strand“ bei Anmeldung ostseecard Freizeitangebote der Tourist-Information kostenlos für ostseecard Inhaber 10 % Rabatt auf alle Verkaufsartikel wie Wunschsteine und alle Bernsteinartikel Tourist-Information Sehlendorfer Strand • Strandstraße 24, 24327 Blekendorf-Sehlendorf • Tel.: 04382/92 23 4 • Fax: 04382/92 23 5 info@sehlendorfer-strand.de • www.sehlendorfer-strand.de Dahme STRANDSPA Dahme mit Meerwasserhallenbad, Salzgrotte und Floatarium – Ermäßigungen beim Eintritt sowie den Wellnessanwendungen Leuchtturm Dahmeshöved – ermäßigter Eintritt Busfahren mit der Linie 5800 zum Sondertarif von nur € 1,– innerhalb des OstseeFerienlandes (Dahme, Kellenhusen, Grömitz) und bis Neustadt/Sierksdorf (Hansapark) Kurbetrieb Dahme Seestraße 50, 23747 Dahme Tel.: 04364/49 20 0 • info@dahme.com • www.dahme.com Eckernförde Ostseegolf Eckernförde, Preußerstraße (an der DLRG Hauptwache): 0160/92 16 38 26, Neue Kleingolfanlage an der Strandpromenade! Vom Enkel bis zur Oma – Kleingolfspielen kann jeder! Eintritt für Erwachsene mit ostseecard € 4,– (statt € 4,50) Eckernförder Kaffeerösterei und Confiserie, Speicherpassage, 24340 Eckernförde, Tel.: 04351/47 64 46. Genießen Sie frisch geröstete sortenreine Spezialkaffees und sehen Sie uns Dienstag und Donnerstag (11 – 14 Uhr) beim Rösten zu! ostseecard Besitzer erhalten 5 % auf Röstkaffee und Confiserieprodukte. OstseeInfoCenter, Jungfernstieg 110 (Am Seesteg) – „Meer erleben“ für Jung und Alt direkt am Strand. Das Ostsee Info-Center Eckernförde hält für alle Gäste, die sich mit der ostseecard ausweisen, eine kleine Überraschung bereit. April bis Oktober täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr, November bis März täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr, außer Montags Eckernförde Touristik und Marketing GmbH • Am Exer 1, 24340 Eckernförde Tel.: 04351/71 79 0 • info@ostseebad-eckernfoerde.de www.ostseebad-eckernfoerde.de Fehmarn Tourismus-Service Fehmarn (Kontakt s. u.) ostseecard Inhaber erhalten eine Ermäßigung auf die Eintrittspreise der Eigenveranstaltungen des TourismusService Fehmarn. Für die Bade- und Wellnesswelt FehMare € 1,– Nachlass auf StandardEintrittstarife. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite www.fehmare.de oder telefonisch unter 04371/88 99 60 Tourismus-Service Fehmarn ostseecard Inhaber erhalten „eine FEHMARNTasche“ in den Zweigstellen Zur Strandpromenade 4 (Südstrandpromenade) und im Mummendorfer Weg 7 in Burg. Tourismus-Service Fehmarn • Zur Strandpromenade 4, 23769 Fehmarn Tel.: 04371/50 63 00 • info@fehmarn.de • www.fehmarn.de www.ostseecard.de 31 Überregionale Angebote Überregionale Angebote Glücksburg Heikendorf Schloss Glücksburg: 20 % Ermäßigung für ostseecard Inhaber auf die regulären Künstlermuseum Heikendorf: regionale Kunst & internationale Malerei, Eintrittspreise (ausgenommen Führungen) € 1,– Ermäßigung auf alle Eintrittskarten (regulär: Erw. € 4,–/ermäßigt: € 3,– / Familien € 8,–), Di. – Sa. 14.00 bis 17.00 Uhr/So. 11.00 bis 17.00 Uhr, Teichtor 9, 24226 Heikendorf, Tel.: 0431/24 80 93, www.kuenstlermuseumheikendorf.eu Fördeland Therme: € 2,– Ermäßigung auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) und einmalig € 2,– auf den Familientarif (eine Karte pro Person/Familie einlösbar). Nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen oder Ermäßigungskarten möglich. Glücksburger Führungen: € 0,50 Ermäßigung auf die Stadtführungen „Auf den Spuren von Hoheiten und Herzögen“ sowie „Glücksburg – die historische Stadt an der Förde“. Start: Touristinformation Glücksburg, Schinderdam 5 (im Rathaus) Touristinformation Glücksburg • Schinderdam 5/im Rathaus, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/45 11 00 • info@flensburger-foerde.de • www.gluecksburg.de Grömitz Gratis: Sportangebot mit Yogaschnupperstunden, Qi Gong, Ortsspaziergänge, Radtouren, Wassergymnastik und Nordic Walking sowie Urlaubsanimation für die ganze Familie mit Familienstrandfesten, Jonglieren, Bogenschießen, Teenie Disco, Wii, Naturspaziergängen, etc. (Termine siehe Veranstaltungskalender OSKA) Busfahren mit der Linie 5800 zum Sondertarif für nur € 1,– innerhalb des OstseeFerienLandes (Dahme, Kellenhusen, Grömitz) und bis zum Hansa Park (Neustadt/ Sierksdorf) sowie gratis Nutzung des Lensterstrandshuttles vom 10.07. – 27.08. Grömitzer Welle: Sie sparen € 3,– auf den Eintritt für Erwachsene bei Vorzeigen der ostseecard. Tourist-Information • Kurpromenade 56, 23743 Grömitz Tel.: 04562/25 60 • Fax: 04562/25 62 46 • info@groemitz.de • www.groemitz.de Großenbrode Minigolf Großenbrode: Südstrand 46, 23775 Großenbrode, Tel: 04367/99 71 13, Seebadeanstalt Heikendorf: Badevergnügen in der Kieler Förde. Öffnungszeiten: 18.06. – 22.07. und 05.08. – 11.09.2016: tgl. 13.00 – 18.00 Uhr, 23.07. – 04.09.2016: tgl. 10.00 – 18.00 Uhr. Ermäßigung: € 1,50 für Erw., € 0,50 für Kinder (regulär: Erw. € 1,80, Jugendl. € 0,60). Strandweg (am Stinnespark), 24226 Heikendorf, Tel.: 0172/43 97 25 7, www.seebadeanstalt.de Tourist-Info Ostseebad Heikendorf: Wir versenden Ihre Urlaubsgrüße! Ermäßigung: freier Versand von bis zu 5 Postkarten innerhalb Deutschlands unter Beilage des aktuellen Urlaubskataloges Kieler Förde. Öffnungszeiten: April – Okt. 2016: Mo – Fr. 10.00 – 12.30 und 15.00 – 17.30 Uhr, Sa. + So. 14.00 – 17.00 Uhr (Juni – August 2016: jeweils bis 18.00 Uhr) Tourist-Info Ostseebad Heikendorf • Strandweg 2, 24226 Heikendorf Tel.: 0431/67 91 0-30 • heikendorf@kiel-marketing.de • www.kiel-sailing-city.de Heiligenhafen Kinderspielwelt „Schatzinsel“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, Tageskarte für Kinder und Jugendliche € 5,– statt € 6,– freier Eintritt für Erwachsene, Tel.: 04362/50 29 01 1 „Aktiv-Hus Spa“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, Eintritt Saunalandschaft für Erwachsene € 14,– statt € 16,–; Eintritt Meerwasserbewegungsbecken für Erwachsene € 4,– statt € 5,– und für Kinder € 3,– statt € 4,– Tel.: 04362/50 29 05 0 „Sportarena“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, 3 Stunden freies Klettern mit Haftungsausschluss für € 10,– statt € 13,– Anmeldung Tel.: 04362/50 29 01 1 Aktiv-Hus Ostsee-Ferienpark • 23774 Heiligenhafen Tourist-Info, Tel.: 04362/50 29 00 oder 04362/90 72 0 • schatzinsel@ts-heiligenhafen.de info@aktiv-hus-spa.de • www.aktiv-hus.de • www.aktiv-hus-spa.de 20 % Ermäßigung auf die Gebühren zum Minigolfspielen Tourismus Service Großenbrode: Kostenloser oder ermäßigter Eintritt bei unterschiedlichen Veranstaltungen Hohwacht 20 % Ermäßigung beim Kauf eines Seesackes, € 5,60 statt € 7,– Kurbetrieb Hohwacht: Berliner Platz 1, Hohwacht, Tel.: 04381/98 90, Tourismus Service Großenbrode • Teichstraße 12, 23775 Großenbrode Tel.: 04367/99 71 13 • Fax: 04367/99 71 26 • info@grossenbrode.de www.grossenbrode.de Hohwachter Bucht Touristik (s. u.): Tel.: 04381/90 55 0, 50 % Ermäßigung auf Tages-Parkticket für die beiden Strandparkplätze 50 % bis 100 % Ermäßigung auf viele Veranstaltungen Hohwachter Bucht Touristik (s. u.): Tel.: 04381/90 55 0, 10 % Ermäßigung auf Hohwachter-Bucht-Kaffeepott und Flunder-Wunschstein Hohwachter Bucht Touristik GmbH • Berliner Platz 1, 24321 Hohwacht Tel.: 04381/90 55 0 • info@hohwachterbucht.de • www.hohwachterbucht.de 32 ostseecard www.ostseecard.de 33 Überregionale Angebote Überregionale Angebote Kellenhusen Scharbeutz, Haffkrug & Pönitzer Seenplatte Discgolf: Im Zeitraum von Mai bis September, jeden Mittwoch um 18.30 Uhr, Tourist-Info Scharbeutz: Kostenlose Piratenrallye für Familien mit Kindern Discgolf-Treff auf der Discogolf-Anlage am Südstrand. Scheibenverleih mit ostseecard € 1,– pro Scheibe im Gäste Service Center (Kurzentrum). von 3 bis 14 Jahren (erhältlich vom 26.03. – 31.10.16 während der Öffnungszeiten). Bei richtigem Lösungswort erhalten Kinder mit eigener ostseecard einen Extra-Piratentaler. Meerwasser-Hallen- und Freibad: Im Zeitraum vom 19.03. bis 13.05. und vom 12.09. bis 30.10. beträgt der Eintritt für das Meerwasserhallenbad mit ostseecard € 2,–. Mit der Öffnung des Freibades 14.05. bis 11.09. beträgt der Eintritt mit ostseecard € 3,–. Dünengolf Scharbeutz: Strandallee/Ecke Pönitzer Chaussee und Parkgolf Gratis: Gesund & Aktiv Inklusiv: Mit ostseecard jede Woche zwischen dem 01.04. und dem 31.10.2016 Qi Gong, Asia Balance, Stretch & Relax, NordicWalking-Treff (inkl. Leihstöcke) , Faszination Fitness 60 +, Body-Workout, DeepWork und Pilates. Von April bis September 2016 kostenlose Ernährungsberatung und Sportmedizinische Sprechstunde. Ohne ostseecard beträgt die Kursgebühr € 3,–. Für die Kurse bitte Handtuch & Getränk mitbringen. Tourist-Info Scharbeutz: Großer Plüsch-Gumda statt € 7,50 Kurbetrieb Kellenhusen • Strandpromenade 15, 23746 Kellenhusen kostenlose Service-Nr.: 0800/06 40 64 0 • info@kellenhusen.de www.kellenhusen.de Laboe Meeresbiologische Station: Ermäßigung auf Eintritt: € 0,50; Di – So 11.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Strand 1, 24235 Laboe, Tel.: 04343/42 93 21 Meerwasserschwimmhalle: Ermäßigung auf Einzel-Eintrittskarte: 10 % Strandstraße 25, 24235 Laboe, Tel.: 0 43 43/12 49 Minigolf Laboe: Ermäßigung auf Eintritt: € 0,50 Am Kurpark, 24235 Laboe, Tel.: 04343/42 47 72 Gemeinde Ostseebad Laboe • Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 Laboe Tel.: 04343/42 75-53 • info@laboe.de • www.laboe.de Neustadt • Pelzerhaken • Rettin Tourist-Info Pelzerhaken: Kostenlose Piratenrallye für Familien mit Kindern von 3 bis 14 Jahren (erhältlich vom 26.03. – 31.10.16 während der Öffnungszeiten). Bei richtigem Lösungswort erhalten Kinder mit eigener ostseecard einen Extra-Piratentaler. zeiTTor – Das Mitmach-Museum im Kremper Tor: Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre kostenlos, Erwachsene mit ostseecard € 1,– Ermäßigung. Haakengraben 2 – 6, Tel.: 04561/ 61 93 05 und 04561/ 61 93 07, www.zeittor-neustadt.de Sail & Surf Pelzerhaken: 10 % Rabatt auf Stand-Up-Paddeling-Kurse, Opti-, Katamaransegeln und Windsurf-Schnupperkurse je 1 Stunde kostenlos, von Mai bis September 2016, Auf der Pelzerwiese. Tel.: 04561/52 48 17 2, www.sailandsurfpelzerhaken.de im Kurpark Scharbeutz, Ermäßigung auf € 4,– für Erwachsene statt € 4,50 und Ermäßigung auf € 3,– für Kinder statt € 3,50 mit ostseecard nur € 5,95 Tourismus-Agentur Lübecker Bucht (Standort Scharbeutz) • Strandallee 134, 23683 Scharbeutz • Tel.: 04503/77 94 10 0 • Fax: 04503/77 94 20 0 scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de • www.luebecker-bucht-ostsee.de Schönberg Fischräucherei Ehlers, Promenade 20, 24217 Schönberger Strand, Tel.: 04344/43 76, www.fisch-ehlers.de, € 1,– Ermäßigung auf Ihren ersten Einkauf ab € 5,– Museumsbahnen am Schönberger Strand, Am Schierbek 1, 24217 Schönberger Strand, Tel.: 04344/41 41 0, Freifahrt für ein Kind in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen. Adventure Indoor Mini-Golf, Osterwisch 2, 24217 Schönberg-Holm, Tel.: 04344/940, www.golf-holm.de, € 0,50 Ermäßigung auf ein Spiel Tourist-Service Ostseebad Schönberg Käptn’s Gang 1, 24217 Schönberger Strand Tel.: 04344/41 41-0 • Fax: 04344/41 41-14 • info@schoenberg.de www.schoenberg.de Sierksdorf Tourist-Info Sieksdorf: Kostenlose Piratenrallye für Familien mit Kindern von 3 bis 14 Jahren (erhältlich vom 26.03. – 31.10.16 während der Öffnungszeiten). Bei richtigem Lösungswort erhalten Kinder mit eigener ostseecard einen Extra-Piratentaler. Flugplatz Hof Altona: 10 % Ermäßigung auf alle Rundflüge; Tel.: 04563/83 41, Gyro-Flights Arne Rieber, 5 % Ermäßigung auf alle Rundflüge mit Gyrocopter/ Tragschrauber; Tel.: 0171/41 07 01 7, Hof Altona, Sierksdorf Panoramic-Schwimmbad: € 0,50 auf die ostseecard, gültig für den Zeitraum 15.05. – 15.09.2016 (Nicht gültig auf Jahrestourismuskarten) Pfingstberg 2 – 6, Sierksdorf, Tel.: 04563/71 21 7 Tourismus-Agentur Lübecker Bucht (TI-Sierksdorf) • Vogelsang 1, 23730 Sierksdorf • Tel.: 04503/77 94 17 0 • sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de www.luebecker-bucht-ostsee.de Tourismus-Agentur Lübecker Bucht • Dünenweg 7, 23730 Neustadt in Holstein Tel.: 04503/77 94-180 • Fax: 04503/77 94-185 • www.luebecker-bucht-ostsee.de neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de 34 ostseecard www.ostseecard.de 35 Überregionale Angebote Timmendorfer Strand • Niendorf Partnerangebote Landesgartenschau 1 SEA LIFE Timmendorfer Strand, Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand Tel.: 01806/66 69 01 01 (20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz/Kosten für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 60 Cent pro Anruf), www.sealife.de € 5,– Ermäßigung auf den Eintritt, Surfschule Axel Sommer (Segeln, Surfen), Tdf. Strand (Mai – September) – Höhe Strandallee 13, Niendorf (Juni – September) – Haus des Kurgastes, € 5,– Ermäßigung auf alle Anfänger-Kurse, Tel.: 04503/26 04 Meerwasserhallenbad Niendorf/O., Strandstraße 133, Tel.: 04503/54 56 30 % Ermäßigung für Urlauber aus Timmendorfer Strand, Niendorf; 20 % Ermäßigung für alle ostseecard Inhaber Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH Timmendorfer Platz 10, 23669 Timmendorfer Strand • Tel.: 04503/35 77 0 Fax: 04503/35 77 88 info@timmendorfer-strand.de • www.timmendorfer-strand.de Travemünde Hurricane Bootsvermietung, Vorderreihe 58/Prinzenbrücke, Travemünde, Tel.: 04502/77 08 88, Mobil: 0172/4 10 32 87, hurricane-bootsvermietung@t-online.de 5 % Ermäßigung für ostseecard Inhaber Maritim Strandhotel, Trelleborgallee 2, Travemünde: Fahrstuhlauffahrt zum „Café über den Wolken“ i. d. 35. Etage inkl. Kaffeegedeck: Sonderpreis € 8,– tägl. von 15.00 bis 17.30 Uhr (nicht bei Sonderveranstaltungen) Viermastbark Passat, Am Priwallhafen, Travemünde: Besuchen Sie das Travemünder Wahrzeichen und erleben Sie Seefahrtsgeschichte pur. Geöffnet: 27.3. – 15.5., 26.9. – 30.10. tägl. von 11.00 bis 16.30 Uhr, 16.05. – 25.09. tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr, Eintritt: Erwachsene € 4,– / Kinder (6 –18 J.) € 2,–/Schulklassen € 1,– p. P., Ermäßigung 20 % für ostseecard Inhaber Achtung: nur mit Personenfähre/Nordermole erreichbar! Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Welcome Center im Strandbahnhof, Bertlingstraße 21, 23570 Travemünde Tel.: 0451/88 99 70 0 • info@travemuende-tourismus.de www.travemuende-tourismus.de Landesgartenschau Eutin 2016 Eins werden mit der Natur – zum Spartarif! Vom 28. April bis 3. Oktober 2016 lässt die Landesgartenschau Eutin erblühen. Im Mittelpunkt des barrierefreien und inklusiven Grünereignisses steht die erlebbare Nähe zwischen Mensch und Natur. Blumen und Pflanzen sollen nicht nur betrachtet, sondern aktiv und intensiv erlebt werden – mit allen Sinnen. Bei Vorlage der Ostseecard erhalten Sie einen einmaligen Rabatt von 2 Euro auf ein Tagesticket Erwachsene (Normalpreis 16 Euro) der Landesgartenschau Eutin 2016. Öffnungszeiten Kasse: 9.00 bis 19.00 Uhr Gartenschau: 9.00 Uhr bis 30 Minuten nach Sonnenuntergang, außer bei Sonderveranstaltungen Kontakt Landesgartenschau Eutin 2016 gGmbH, Oldenburger Landstraße 18 23701 Eutin Tel. 04521 76489-70 info@eutin-2016.de www.eutin-2016.de www.facebook.com/lgseutin2016 36 ostseecard www.ostseecard.de 37 Partnerangebote Lübecker Marzipan-Speicher Partnerangebote 2 Haben Sie schon das „Marzipan-Abitur“? In den Lübecker Marzipan-Speichern können Sie es machen! Für Groß und Klein mit viel Witz, Haushalts-Tipps und Informationen. Lübeck und Marzipan sind zwei Begriffe, die zusammen gehören, das weiß jeder! Aber: Woraus besteht Marzipan? Wie wird es hergestellt? Wie wird es verarbeitet? Wir erklären es Ihnen in der weltweit einzigen Marzipan-Show! Die Lübecker Marzipan-Speicher mit traumhaften Café und Marzipan-Verkauf: In den historischen Räumen des Marzipan-Speicher-Cafés mit romantischer Außenterrasse kann man die Lübecker Marzipantorte uvm. zu günstigen Preisen genießen. Der Verkauf bietet original Lübecker Marzipan schon ab 100g für 1,95€ an! Im Verkaufsraum in den historischen Gebäuden, ist für jeden Marzipan-Fan etwas zu finden. Neben dem Lübecker Marzipan gibt es auch das fast schon vergessene Königsberger Marzipan. Das kostenlose Marzipan-Museum: Tauchen Sie ein in die Geschichte des Marzipans und des Marzipanlandes. Ausstellungsstücke der Marzipanherstellung aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 38 ostseecard Geöffnet: Mo – So: Verkauf 10 – 18 Uhr • Café 11 – 18 Uhr Show-Zeiten: Außerh. der Ferien: März – Okt.: Di. – Do. 11.00 und 14.00 Uhr in den bundesw. Sommerferien: Mo. – Fr. 11.00 und 14.00 Uhr Eintritt: p.P. € 5,– Die Lübecker Marzipan Speicher • Marzipanland GmbH An der Untertrave 97 – 98, 23552 Lübeck • Tel.: 0451/89 73 93 9 Bestellung : 0451/40 83 77 4 • E-Mail: info@marzipanland.de www.ostseecard.de 39 Partnerangebote Lübecker Museen Partnerangebote 3 Die Häuser des Lübecker Museumsverbundes befinden sich alle in unmittelbarer Nähe zueinander in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten historischen Altstadt. Erleben Sie die Nobelpreisträger Mann, Grass und Brandt, schreiten Sie durch den Kreuzgang des St. Annen-Klosters und erforschen Sie die Türme des Holstentors. Die enorme thematische Vielfalt von Kunst- und Kulturgeschichte über Literatur bis zur Natur können Sie auf der Lübecker Museumsinsel komplett zu Fuß erkunden! Ermäßigung: gilt auch für ostseecard Inhaber: Kinder zwischen 2 und 6 Jahren frei die LÜBECKER MUSEEN • Infos zu Eintrittspreisen und Öffnungszeiten unter www.die-luebecker-museen.de • E-Mail: museen@luebeck.de Europäisches Hansemuseum 4 Die Hanse – eines der größten Handelsnetzwerke aller Zeiten! Begeben Sie sich in die Welt des Mittelalters und tauchen Sie ein in das Leben der niederdeutschen Kaufleute. Mit beeindruckenden Rauminszenierungen, Kabinetten mit wertvollen Originalobjekten, innovativer Museumstechnik und einer archäologischen Grabung ist für jeden etwas dabei. Lesen, hören und erfahren Sie die Geschichte der Hanse auf ganz persönliche Art und Weise. Nach einem spannenden Museumstag verwöhnt Sie unser Restaurant NORD kulinarisch und entführt Sie mit neu interpretierten Gerichten in die verschiedenen Hansestädte. Geöffnet: Eintritt: Ermäßigung Täglich ab 10.00 Uhr geöffnet (außer 24. Dezember) Die Hanse Erw. 12,50 € • Erm. € 11,– • Kind 7,50 € Mit der ostseecard erhält jeder Gast einen kostenfreien Espresso im Restaurant NORD Europäisches Hansemuseum Lübeck gemeinnützige GmbH An der Untertrave 1, 23552 Lübeck • Tel.: +49 (0)451/80 90 99 0 info@hansemuseum.eu • www.hansemuseum.eu 40 ostseecard www.ostseecard.de 41 Partnerangebote Galileo Wissenswelt Partnerangebote 5 CB Mode 6 Foto: Elkline /cb.fashiontrends 5x AN DER KÜSTE 5% SOFORTRABATT AUF JEDEN EINKAUF in-cb.de cbmode.de 2 x LÜBECK, HERRENHOLZ u. LUV SHOPPING KIEL, CITTI-PARK · SCHWENTINENTAL, OSTSEEPARK FLENSBURG, CITTI-PARK · HANNOVER, A2 CENTER Auf über 22.000 qm bietet die CB Gruppe, mit derzeit sechs Filialen, davon fünf an der Küste, mehr als 60 der angesagtesten Modelabels an. Die CB Shoppingwelt lädt in einer entspannten Einkaufsatmosphäre zum Entdecken aktueller Kollektionen und neuer Styles ein. Eine kompetente und freundliche Beratung weckt die Freude für Mode in jedem Einzelnen. So können Sie sich hier ausgiebig inspirieren lassen, denn jedes Label wird mit viel Liebe zum Detail präsentiert. Von Bench, Camp David und comma über Jack & Jones, Superdry und Naketano bis hin zu Tom Tailor, Vero Moda und Vila u.v.m. – bei CB wird garantiert jeder fündig! Besuchen Sie CB. Alle Informationen zu den Standorten finden Sie auf www.cbmode.de/standorte 42 ostseecard www.ostseecard.de 43 Partnerangebote Partnerangebote Freizeitpark Weissenhäuser Strand 7 Grömitzer Welle 8 Gegen Vorlage der Ostseecard erhalten Sie ein 0,2l Softgetränk in einer der folgenden Attraktionen:* * I NG L E E F E D BA Angebot pro Person nur einmalig einlösbar. ab 9€ ie s lln e s sp a rad e W d n u im Wa s s er n G r om it z er Welle der n eu e Eine der größten und schönsten Wasserspiellandschaften Europas. www.subtropisches-badeparadies.de ab a-ja Resorts 9€ Schauen Sie vorbei und gehen Sie auf Entdeckungsreise in unserem Dschungel! www.abenteuer-dschungelland.de Sommer das ganze Jahr WAKEBOARD, WASSERSKI UND CO – 600 m lange Bahn mit 7 Mitnehmern – Neu seit 2014: Little Bro (2-Mast-Anlage) – 5 Obstacles : Table, großer und kleiner Kicker, Funbox und DK UP TUBE ab 14 € www.wawaco.de Die Grömitzer Welle bietet Seegang, Meerwasser, Spiel, Spaß und Erholung bei jedem Wetter: Wellen- und Erlebnisbad, 68 Meter Wasserrutsche, viele Kurse, Gesundheits- und Animationsprogramme, Dampfbad und verschiedene Saunen, beheizter Außenpool, Sonnendeck, Ostseeblick, abwechslungsreiche Gastronomie… r Mit de Kurpromenade 58, 23743 Grömitz Tel: 0 45 62 - 25 6 2 47, welle@groemitz.de www.groemitzer-welle.de 44 ostseecard card stsee itt o tr ss. Ein Ermä chsene a w für Er www.ostseecard.de 45 Partnerangebote Partnerangebote Scandlines 9 Esel- & Landspielhof 11 1 TAG VOLLER ERLEBNISSE Auch auf Facebook! MIT SCANDLINES NACH DÄNEMARK Sparen 10 % Sca ndlines- TTER BEI JEDEM WE D DRAUSSEN UN LEN DRINNEN SPIE Sie beim Buffet mit der ostseec Entdecke und erlebe die große Welt der Esel! Esel streicheln, kuscheln und wer will, darf die Esel auch putzen. Spannende, kniffelige und rasante Spielmöglichkeiten erfreuen Groß und Klein. Ein kleiner Tipp für die echten Naturkinder unter euch, bringt auf jeden Fall eure Buddelhosen oder Wechselkleidung mit. Und wenn der Hunger vom vielen Toben kommt, dann haben wir in unserem SB-Restaurant leckere Speisen und täglich frischen selbstgebackenen Kuchen zu familienfreundlichen Preisen. Geöffnet: Vom 15. März bis 31. Oktober täglich von 10 – 18 Uhr geöffnet. Einlass ist bis 17 Uhr. Eintritt: Erwachsene € 9,– • Kinder ab 2 Jahren € 8,– (mit dem Lösen der Eintrittskarten erhalten Sie einmalig 10 % Rabatt auf eine Rechnung im Restaurant) Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– für Kinder ard* Erleben Sie Dänemark mit dem Scandlines Tagesticket ab Puttgarden! Zum Beispiel das Mittelalterzentrum Nykøbing, den Knuthenborg Safaripark, die Kreidefelsen auf Møn oder das königliche Kopenhagen samt Tivoli. Wir fahren rund um die Uhr und bringen Sie an einem Tag nach Dänemark und zurück. Mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß: Mit uns erwartet Sie ein unvergessliches Erlebnis – frische Meeresbrise inklusive. Alle Erlebnistipps unter www.scandlines.de/ausflug *Der Rabatt ist bis 31.12.2016 gültig. Esel- & Landspielhof Nessendorf • Friedrich August • Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf • Aktuelle Veranstaltungen unter www.eselundlandspielhof.de Tel.: 04382/74 8 • info@eselundlandspielhof.de Braasch Schinkenräucherei Harmsdorf 10 Junge Die Bäckerei 12 gUtScHeIn 2kLeIfnEÜn nGroR1o * www.jb.de Strandmomente für Genießer Der Norden mit seiner schönen Ostseeküste ist Genießerland. Ob aktiv sein oder die Seele baumeln lassen - für einen perfekten Tag braucht es nicht viel. Allerhöchstens noch eine der einzigartigen Ngoro-Kaffeespezialitäten in Norddeutschland exklusiv bei „Junge Die Bäckerei“. Dann geht die Genießersonne bei jedem Wetter im Strandkorb auf! *Gültig bis 31.12.2016 gegen Vorlage des Gutscheins. Nur in Schleswig-Holstein gültig. Keine Barauszahlung und keine Verrechnung mit Treuepunkten möglich. Nur ein Gutschein pro Person. Junge Die Bäckerei • www.jb.de • www.jb.de/geschaeftefinder Braasch GmbH • Schinkenräucherei • Hauptstraße 25, 23738 Harmsdorf Tel.: 04363/16 12 oder 16 43 • Fax: 04363/22 17 info@schinken-braasch.de • www.schinken-braasch.de 46 ostseecard www.ostseecard.de 47 Partnerangebote Ostsee Therme Scharbeutz Partnerangebote 13 Willkommen in der Ostsee Therme Scharbeutz – eine der schönsten Freizeit- und Wellnessanlagen Deutschlands! Rutschvergnügen, Saunawelt mit Strandzugang und 9 verschiedenen Saunen, u. a. der Panorama-Sauna mit Meerblick, neue Kinderwelt, Fitness-Club, Salzwasserbecken, Erlebnis- und Außenbecken, Restaurant/Bar und Massage. Ostsee Therme Scharbeutz – Viel mehr? Am Meer? Geht nicht! Geöffnet: Täglich von 9.00 bis 23.00 Uhr • Jeden 1. Samstag im Monat Mitternachtssauna bis 2.00 Uhr Ermäßigung: € 1,50 auf die regulären Eintrittspreise für Erwachsene und Junioren, € 3,– auf die reguläre Familieneintrittskarte Ostsee Therme Scharbeutz • Strandallee 143, 23683 Scharbeutz Tel.: 04503/35 26 0 • Fax: 04503/35 26 30 • E-Mail: info@ostsee-therme.de www.ostsee-therme.de Ostsee Kletterpark Grömitz + Minigolf 15 Über Drahtseile balancieren und wackelige Holzbrücken bezwingen. Die 60 Stationen im kraxelmaxel Kletterpark sind eine besondere Herausforderung. In 4 bis 10 m Höhe kann jeder Mut und Geschicklichkeit beweisen. Und immer mit phantastischem Blick über die Ostsee. Unser Dünen-Minigolfplatz, sowie der große Spielplatz, bieten auch Nichtkletterern viel Spaß. Geöffnet: ab Mitte März 11.00 – 17.00 Uhr Apr., Mai, Juni, Sept., Okt.; Mi. – So. 13.00 – 17.00 Uhr, Juli, Aug., an Feier- und Brückentagen sowie in den Ferienzeiten tägl. ab 10.00 Uhr • Andere Tage gerne auf Anfrage • Gruppen jederzeit Aktuelle Öffnungszeiten unter: www.kraxelmaxel.de Eintritt: € 12,– bis € 21,– • Minigolf € 3,– bis € 4,– Ermäßigung: jeder Kletterer erhält zur Erinnerung unser Höhenrausch-Armband kraxelmaxel Kletterparks Heinrich Herwig • Blankwasserweg 120, 23743 Grömitz-Lensterstrand • Tel.: 04562/26 62 94 0 oder 0441/57 00 11 00 info@kraxelmaxel.de • www.kraxelmaxel.de Funtasia Adventure Minigolf Fehmarn 14 Golfspaß für die ganze Familie und das bei jedem Wetter. Spielen Sie im „Jardin Tropical“, der einzigartig spektakulären 22 Loch Anlage, die liebevoll im mediterranen Stil gestaltet ist. Verschiedene Hindernisse wie eine Insel, die Sie nur über eine Brücke erreichen oder sogenannte Bunker und Felssteine. Auch eine Klangtreppe, gefolgt von dem geheimnisvollen „Black Hole“ warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Zu einem besonderen Erlebnis kann die „Lightning Night“ (nur dienstags, donnerstags und sonntags bei eintretender Dämmerung) werden. Wunderschön illuminiert geht es bei Dunkelheit mit Glowballs auf den Kurs. Das erhöht nochmal den Funfaktor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. FUNTASIA – Einfach Spaß haben! Geöffnet: 09.05. – 23.09.2016, täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr, zur Lightning Night bis 22.00 Uhr geöffnet Eintritt: Kurs Jardin Tropical (22 Loch) Erwachsene € 7,50 • Kinder € 5,50 Ermäßigung: € 0,50 Rabatt auf jedes Einzelticket für ostseecard Inhaber FehMare Bade- und Wellnesswelt 16 Ein paar erholsame Tage an der Ostsee stehen Ihnen bevor, um wieder Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen? Dann tauchen Sie doch in die Bade- und Wellnesswelt des „FehMare“ ein und erleben ein paar Stunden voller Entspannung und Erholung, von denen Sie noch lange zehren werden. Auf über 4.500 Quadratmetern lässt sich ein perfekter Tag an der Ostsee verbringen, egal zu welcher Jahreszeit und bei welchem Wetter. Das FehMare-Team freut sich auf Sie! Geöffnet: Ganzjährig (außer Revisionszeit im Januar/Februar) Ermäßigung: € 1,– für Erwachsene bei Vorlage der ostseecard FehMare – Bade, Sauna und Wellnesswelt Zur Strandpromenade 6, 23769 Fehmarn/Burg • Tel.: 04371/88 99 60 info@fehmare.de • www.fehmare.de Funtasia Adventure Minigolf • Hafenstraße 69, 23769 Fehmarn Tel.: 01520/31 41 42 9 • info@funtasia-golf.de • www.funtasia-golf.de 48 ostseecard www.ostseecard.de 49 Partnerangebote Partnerangebote Wildpark Eekholt 17 Quandt’s Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt 20 Erleben Sie Lübecks schönste Seite! Große Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt, Fahrtdauer ca. 1 Stunde. Zwei zentrale Anleger in Lübeck. 1. Anleger WillyBrandt-Allee 13/ Schiffsanleger am Busparkplatz und 2. Anleger Obertrave/ Holstentorterrassen. Geöffnet: April bis Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr • Vor- und Nachsaison reduzierte Abfahrtszeiten Ermäßigung: 10 % für ostseecard Inhaber Quandt-Linie Lübeck • Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck Anleger Lübeck: MuK/Busparkplatz + Obertrave/Holstentorterrassen Tel.: 0451/77 79 9 • info@quandt-linie.de • www.quandt-linie.de Mehr sehen – mehr erleben – mehr erfahren! In naturgetreuen Lebensräumen auf 67 ha heißen über 700 Tiere in 105 Arten den Besucher willkommen und laden ein, sie in zauberhafter Umgebung kennen zu lernen: Wölfe, Wildkatzen, Fischotter, Rotwild, weiße Hirsche, Wildschweine u.v.m. Die drei Mal täglich stattfindenden Flugvorführungen mit Eulen und Greifvögeln begeistern die Besucher. Kinder freuen sich auf das Streichelgehege und den großzügigen Abenteuerspielplatz. Das Restaurant „Kiek-ut-Stuben“ (verpachtet) sorgt für das leibliche Wohl der Gäste, Tel.: 04327/88 7. Geöffnet: Ganzjährig: täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr im Winter bis zum Einbruch der Dunkelheit Eintritt: Erwachsene € 9,– • Kinder von 4 bis 16 Jahre € 7,50 Ermäßigung: Erwachsene € 8,– • Kinder von 4 bis 16 Jahre € 6,50 für ostseecard Inhaber Wildpark Eekholt • NaturErlebnisse • Bildungseinrichtung für Nachhaltigkeit Eekholt 1, 24623 Großenaspe • Navi: Stellbrooker Weg, 24598 Heidmühlen Tel.: 04327/99 23 0 • info@wildpark-eekholt.de • www.wildpark-eekholt.de SEA LIFE Timmendorfer Strand 18 SEA LIFE Timmendorfer Strand • Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand www.sealife.de • Tel.: 01806/66 69 01 01 (20 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz/ Kosten für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 60 Cent/Anruf) 19 Badespaß und Wellness für die ganze Familie. Geöffnet: So. – Do. von 10 – 22 Uhr • Fr. und Sa. von 10–01 Uhr nachts • Feiertage in S-H von 10–22 Uhr • Frühschwimmen Di. und Mi. von 06 – 10 Uhr Ermäßigung: € 2,– auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) und einmalig auf den Familientarif (1 Karte p. P./Fam.), nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen oder Ermäßigungskarten. Fördeland Therme Glücksburg GmbH • Sandwigstraße 1a, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 40 7-0 • www.foerdeland-therme.de • info@foerdeland-therme.de 50 ostseecard 21 Besuchen Sie das Travemünder Seebadmuseum im Gesellschaftshaus direkt am Kirchplatz. Erleben Sie 200 Jahre Travemünder Geschichte. Geöffnet: März bis Dezember: Di. bis So. von 11.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Erw. € 5,– • Jugendliche & Studenten € 2,50 • Kinder frei Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– ermäßigt Seebadmuseum • Torstraße 1, 23570 Travemünde • Tel.: 04502/99 98 09 4 www.heimatverein-travemuende.de Tauchen Sie ein in die faszinierende Unterwasserwelt! In über 38 naturgetreuen Becken zeigt das SEA LIFE Timmendorfer Strand den Reichtum und die Schönheit der heimischen und tropischen Meere. NEU 2016: Abenteuer Schildkröte! Geöffnet: Ganzjährig ab 10.00 Uhr, Heiligabend geschlossen Eintritt: Erwachsene € 15,95 Kinder € 12,95 (3 – 14 Jahre) Ermäßigung: € 5,– Rabatt mit ostseecard Fördeland Therme Travemünder Seebadmuseum Viermastbark Passat 22 Erleben Sie die Faszination des historischen Großseglers und werden Sie Teil seiner Geschichte. Geöffnet: 27.3. – 15.5., 26.9. – 30.10.: tägl. von 11.00 bis 16.30 Uhr • 16.5.-25.9.: tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Erw. € 4,– • Kinder (6 – 18 J.) € 2,– Schulklassen € 1,– p. P. Ermäßigung: 20 % für ostseecard Inhaber Viermastbark Passat • Am Priwallhafen, 23570 Lübeck-Travemünde Achtung: nur mit Personenfähre/Nordermole erreichbar! Tel.: 0451/12 2-52 02 oder -52 20 • Fax: 0451/12 25 29 0 • www.passat.luebeck.de FILIPPOS ERLEBNISGARTEN 23 Eine Abenteuerwelt für die ganze Familie Hier darfst Du alles sein – furchtloser Floßpirat, Heldin der Strohburg oder Trampolin-Luftikus. Ein Erlebnisgarten für Kinder und Erwachsene zum Spielen, Entdecken und Genießen. Geöffnet: von 9 – 19.30 Uhr Eintritt: von 2 – 99 € 6,50 • ab 01.06. € 7,– Ermäßigung: Urlauberkarte 14 Tage gültig € 14,– für ostseecard Inhaber € 12,50 Obst-Erlebnis-Garten • HB GmbH & Co KG • Blekendorfer Berg 1a, 24327 Futterkamp • Tel.: 04381/41 88 01 • www.filippos-erlebnisgarten.de info@obst-erlebnis-garten.de www.ostseecard.de 51 Partnerangebote Partnerangebote Museumsbahn/Schönberger Strand 24 Erfahren Sie die Strecke Schönberger Strand – Schönberg (Holstein) – Probsteierhagen-Schönkirchen in z.T. über 100 Jahre alten Fahrzeugen und Straßenbahnen am Bahnhof Schönberger Strand. Geöffnet: Betrieb: 27.03/28.3., 15.5. bis 23.10 So. 10.30 bis 17.00 Uhr teilweise auch Sa Fahrplan, Besichtigungen jederzeit möglich Fahrgeld: Erw. ab € 5,40 | Kinder ab € 2,70 Ermäßigung: Kinder ostseecard Inhaber bis 14 J. frei 28 In der ständigen Ausstellung erleben Sie Eutins Blütezeit als geistig-literarisches Zentrum. Zahlreiche Sonderausstellungen auf zwei Etagen: z. B. „Stadt Land Seen” – Klaus Fußmann in Holstein und „Jörg Immendorff ”– sein grafisches Werk. Geöffnet: ganzjährig (im Febr. geschl.) Ermäßigung: mit ostseecard € 1 auf den jeweils gültigen Eintrittspreis • Schlossplatz 1, 23701 Eutin • Tel.: 04521/78 85 20 Fax: 04521/78 89 65 20 • info@oh-museum.de • www.oh-museum.de Museumsbahnen Schönberger Strand • Am Schierbek 1, 24217 Schönberg 04344/23 23 und 04344/4 14 10 • www.vvm-museumsbahn.de Gold auf Fehmarn Ostholstein-Museum Eutin 25 In Gold auf Fehmarn finden Sie ideale Bedingungen für Einsteiger und Könner. Windsurfer, Catamaranund Jollensegler finden herrliche Bedingungen, wenig Wellengang, sandiger Untergrund, viel Stehbereich in Ufernähe. Schnuppern Sie bei uns rein. Geöffnet: täglich von Mai – Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr Ermäßigung: Catamaransegel-Schnupperkurs Partnerangebot: Die 2.Person erhält 25 % Ermäßigung Wassersportschule SURFEN & SEGELN • Gold 4, 23769 Fehmarn Tel.: 04371/69 59 • www.surfenundsegeln.de • surfenundsegeln@t-online.de Mittelaltererlebnis Oldenburger Wallmuseum 26 Erleben Sie die Welt frühen Mittelalters: Wie lebten Wikinger und alte Slawen? Wie ging es zu in Starigard? Hier wird das Mittelalter wieder lebendig! Geöffnet: 24.03. – 31.10.: Di – So.10.00 – 17.00 Uhr, (alle Feiertage) 01.07. – 31.08.: tägl. 10.00 – 18.00 Uhr Eintritt: Erwachsene € 6,– • Kinder ab 6 J. € 3,– Familie € 15,– Ermäßigung: 10 % für ostseecard Inhaber (außer bei Sonderveranstaltungen) Oldenburger Wallmuseum • Prof.-Struve-Weg 1, 23758 Oldenburg i. H., Tel.: 04361/62 31 42 • info@oldenburger-wall.de www.oldenburger-wallmuseum.de Hochseilgarten Altenhof bei Eckernförde 27 Nervenkitzel und Abenteuer im wunderschönen Buchenwald nahe der Ostsee. Über 90 Elemente in 12 Parcours in bis zu 25 m Höhe! Mindestgröße 1,10 m, Mindestalter 7 Jahre, Team-Bereich für Firmen, Freizeitgruppen oder Schulklassen. Vollmondklettern (4.6., 2.7. und 6.8.2016) Geöffnet: Apr., Mai, Sept. u. Okt.: Di. – Fr. ab 13.00 Uhr • Sa., So., Feiertage, Oster- u. Herbstferien, Juni u. Aug.: ab 10.00 Uhr Eintritt: € 13,– bis € 17,– Ermäßigung: 10 % mit der ostseecard Fa. Hochseilgarten Altenhof • Tel.: 04351/66 73 33 info@hochseilgarten-eckernfoerde.de • www.hochseilgarten-eckernfoerde.de 52 ostseecard www.ostseecard.de 53 Ostsee-Strandfrühstück Weltfischbrötchentag Frühstück mit direktem Meerblick Zum offiziellen Beginn der Sommersaison am 3. Juli laden die Seebäder und Orte zwischen Glücksburg und Travemünde zum Ostsee-Strandfrühstück ein. Dann heißt es: Bitte im Strandkorb oder direkt im feinen, weichen Sand Platz nehmen, mit den Füßen im Wasser spielen, den Blick aufs Meer richten und einfach nur noch genießen. Ob sportlich, entspannt oder erlebnisreich – das Rahmenprogramm entlang der gesamten Ostseeküste SchleswigHolsteins bietet den Besuchern an diesem Tag viel Abwechslung beim Genießen der ersten Mahlzeit des Tages. Alle weiteren Infos zum Programm und den teilnehmenden Orten gibt es unter www.ostsee-strandfrühstück.de Veranstaltungen an der gesamten Ostseeküste Schleswig-Holsteins Bei uns ist auch sonst immer was los! Der Weltfischbrötchentag findet jedes Jahr im Mai statt und geht auch 2016 in eine neue Runde. Am 7. Mai 2016 heißt es wieder: hoch lebe das Fischbrötchen, die „Currywurst des Nordens“! Den Besuchern wird wieder ein facettenreiches und spannendes Programm rund um den „Ostsee-Burger“ geboten. Von Nord nach Süd wird in vielen Orten entlang der gesamten Ostseeküste gefeiert. Alle Veranstaltungstipps unter www.events-ostsee.de Landgeschichten. Auf 99 Seiten stellt sich ostse Lesen Sie über die kulinarischen Genüsse der Region, neue Hotels und Strand- und ostse e Weitere Tipps finden Sie im Ostsee-Magazin 2016 Die ech te Ostse e zwisc hen Fle nsburg er För de un d Lübec ker Bu cht ZU GE WINN EN Ein Traum e Woche url ganze aub für die Familie Urlaub 3,90 EUR Nr. e Ausgabe 01/2 016 die beliebte Urlaubsregion zwischen Lübecker Bucht und Flensburger Förde mit ihren spannenden Angeboten und vielen Geheimtipps vor. HIER Die O TUT SICH stsee in Bew WAS egung KÜST Die O ENKÖPFE stsee persön lich ERLE B N IS Tipps R für Fa EICH m ilien Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. Am Bürgerhaus 2, 23683 Scharbeutz Tel.: 04503 88 85 25 E-Mail: info@ostsee-sh.de Internet: www.ostsee-schleswig-holstein.de 54 ostseecard www.ostseecard.de 55 ostsee-App ostsee-App Die ostsee-App Die ostsee-App erfreut sich großer Beliebtheit bei den Reisenden: Unter www.app-ostsee.de finden Sie alle Informationen und die Bisher wurde die Applikation („Anwendung“) von mehr als 60.000 Links zum AppStore sowie GooglePlay Store, um die App kostenfrei Nutzern heruntergeladen. Ab April 2016 zeigt sich die ostsee-App herunter zu laden oder scannen Sie den QR-Code unten ein. in neuem Gewand und mit den hier aufgeführten Inhalten. Alle Inhalte, die Sie in der App finden: In-der-Nähe: Ausflugstipps Die ostsee-App kostenfrei auf Ihr Handy ostseecard-Partner und deren Rabatte Touristinformationen Strände Hundestrände Restaurants Parkplätze Lieblingsplätze Familienangebote Allgemeine Informationen: Informationen zu den Urlaubsorten Veranstaltungen Die Partner der ostseecard finden Sie auch in der App und können diese direkt aus der App heraus anwählen oder anmailen. Erleichtern Sie Ihre Urlaubsgestaltung vor Ort: Neben den Partnern QR-Code mit Ihrem smartphone einscannen und die kostenlose ostsee-App herunterladen. Mehr Infos zur Ostsee unter: www.ostsee-sh.de der ostseecard gibt es weitere Ausflugstipps, Veranstaltungen und Restaurant-Tipps. Die „In-der-Nähe“-Funktion erleichtert Ihnen die Urlaubsgestaltung vor Ort. Dort können Sie herausfinden, wo überall Parkplätze zu finden sind oder wo der nächste Strand auf Sie wartet. Speziell für die Vierbeiner sind auch Hundestrände mit aufgeführt. Für Familien gibt es besondere Angebote und Informationen zu Kinderclubs und –betreuung. Entdecken Sie Lieblingsplätze von Gästen, die bereits in der Region waren oder Einheimischen, die ihren ganz speziellen Geheimtipp verraten. Impressum Herausgeber ostseecard-Broschüre ohne Ortsseiten: Ostsee-Tourismus-Service GmbH Kirchenstraße 3 – 5 (Stadtschule) 23570 Lübeck- Travemünde info@ostseecard.de • www.ostseecard.de Herausgeber der Ortsseiten die jeweiligen Tourist-Services/Kurverwaltungen Gestaltung: www.marktrausch.com Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 56 ostseecard www.ostseecard.de 57 Karte 58 ostseecard Karte www.ostseecard.de 59 Eins werden mit der Natur. www.eutin-2016.de