Genussführer - Landkreis Lindau
Transcription
Genussführer - Landkreis Lindau
Genussführer Regional genießen vom Westallgäu bis zum Bodensee Direktvermarkter, regionale Gastronomie und Erlebnisangebote rund um unsere heimischen Produkte Vorwort Genussreich durchs Jahr Im Frühjahr erfolgt ein überwältigender Auftakt ins Genussjahr: Die Bäume stehen in voller Blüte und verwandeln die Region in ein wahres Blütenmeer. Das Auge mag sich kaum entscheiden, wo es zunächst hinblicken möchte, und die Frühlingssonne lässt alles in einem besonderen Glanz erstrahlen. Auch der erste Spargel steckt langsam den Kopf durch die Erde. Ab dem Wonnemonat Mai ist Beerenzeit: Die vollen roten Früchte lassen einem schon beim bloßen Anblick das Wasser im Mund zusammen laufen. Und danach ist in der Region auf jeden Fall „gut Kirschen essen“. Elmar Stegmann, Landrat für den Landkreis Lindau (Bodensee) Sommerzeit ist „Frische-Zeit“: Fisch, allerlei Gemüse, Pfifferlinge und Kräuter lassen Küchenchefs wie Gästen die Qual der Wahl. Auf den saftigen, grünen Wiesen des Allgäus können sich die Kühe an den frischen Kräutern und Gräsern satt essen. Die Senner stellen ihr meisterliches Können unter Beweis und zaubern aus der reichhaltigen Milch einen würzigen Käse. Zahlreiche Feste, Veranstaltungen, Führungen und Themenwanderungen laden ein zum Genuss, zur Geselligkeit und zum Glücklich sein. Im goldenen Herbst herrscht in der ganzen Region im wahrsten Sinne des Wortes ein buntes Treiben: Obstbäume und Weinreben strotzen vor prallen Früchten und tauchen ihr Kleid langsam in kräftige Farben. Und bei der Ernte der Obstbauern und der Lese der Winzer wird emsig gepflückt und geschüttelt. Da lacht auch schon des Brenners Herz, wenn er an die Tropfen seines feinen Schnapsbrandes denkt. 1 In der klaren Luft und Stille des Winters kehrt etwas Ruhe ein: Wenn Frau Holle mitspielt, verwandelt sich die Landschaft in eine geheimnisvolle Märchenwelt und der Schnee glitzert mit der Wintersonne um die Wette. Natürlich steht auch hier die Region nicht still: In den Weinkellern wird fleißig gewerkelt, um das Beste aus den edlen Tropfen herauszuholen. Und aus den Küchen steigt uns der verführerische Geruch von feinem Wildbraten in Kräuterkruste und Käsespätzle in die Nase. Regional genießen – das ist bei uns am bayerischen Bodensee und im Westallgäu das ganze Jahr möglich! Wir laden Sie ein, unsere Direktvermarkter zu besuchen, bei unseren Gastronomen mit regionaler Küche zu schlemmen und bei Wanderungen, Führungen und Festen die heimischen Erzeugnisse zu erleben. Beim Stöbern auf den folgenden Seiten des Genussführers erhalten Sie sicherlich viele tolle Anregungen. Unser Dank gilt an dieser Stelle allen Beteiligten, die mit ihren Angeboten und Ideen zur Erstellung des Genussführers beigetragen haben! Herzlich Willkommen im Landkreis Lindau (Bodensee) Wir freuen uns, dass Sie mit uns auf die regionale Karte setzen! Ihr Landrat Elmar Stegmann mit dem Team des Regionalen Tourismusmanagements für den Landkreis Lindau (Bodensee) Inhaltsverzeichnis 2 4 Zeichen- und Begriffserklärung 6 Der Landkreis Lindau (Bodensee) Heimische Produkte 8 Obst 14 Brände & Liköre 16 Weine 22 Käse 26 Kräuter Inhaltsverzeichnis 3 28 Fisch 32 Bier 34 Direktvermarkter 52 Regionale Gastronomie 68 Erlebnisangebote – Führungen, Gruppenangebote und Themenwege 80 Veranstaltungen rund um den regionalen Genuss und Wochenmärkte 87 Impressum & Kontaktadressen 4 Legende Zeichen- und Begriffserklärung Direktvermarkter: Gastronomie: 5 Bioland Bioland ist ein ökologischer Anbauverband in Deutschland. Die Bewirtschaftung der Betriebe erfolgt u.a. ohne synthetische Pestizide und chemisch-synthetische Stickstoffdünger. Die Tiere werden artgerecht gehalten und die Lebensmittel schonend verarbeitet. Integrierter und kontrollierter Anbau Der integrierte Anbau (häufig IP für Integrierte Produktion genannt) ist die inzwischen klassische Form der Qualitätssicherung für Äpfel, Birnen und Erdbeeren in der Region Bodensee. Sämtliche Anbaumaßnahmen werden überwacht und deren ökologische Wirksamkeit genauso wie die Verbrauchersicherheit garantiert. LandZunge Gastronomiebetriebe Die LandZunge steht für authentische Lebensmittel aus den Regionen Allgäu und Oberschwaben. Mindestens drei Gerichte mit regionalen Zutaten muss jeder LandZunge-Gasthof auf die Karte setzen. Regelmäßig gibt es spezielle Aktionen, passend zu den Jahreszeiten. 6 Übersicht Landkreis Lindau (Bodensee) Der Landkreis Lindau (Bodensee) stellt sich vor: Lage, Landschaft und Klima Der Landkreis Lindau (Bodensee) liegt im Südwesten Bayerns, in der Vierländerregion Deutschland-Österreich-Schweiz-Liechtenstein. Er grenzt auf einer Länge von 14 km an den Bodensee, hat eine Fläche von 323 km2 und 79.941 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). Der Landkreis ist gekennzeichnet von starken landschaftlichen Kontrasten. Da ist zum einen die wunderschöne, idyllische Hügellandschaft des Westallgäus, wo die rauschenden Bäche, tobenden Wasserfälle und idyllischen Weiher der Westallgäuer Wasserwege zum Wandern einladen. Zum anderen das Bodenseeufer mit südlichem Flair, wo in den Strandbädern ein Sprung ins erfrischende Nass eine willkommene Verlockung ist. Nicht entgehen lassen darf man sich auch die imposante Lindauer Hafeneinfahrt mit Löwe und Leuchtturm. Auch die klimatischen Bedingungen in unserem Landkreis sind sehr kontrastreich. Drei verschiedene Klimazonen kann man mit einem Höhengefälle von 660 Metern unterscheiden: 7 • Das Westallgäu mit einem meist schneereichen Winter, einem blühenden Bergsommer und einem goldenen Herbst. Nicht von ungefähr gehören Scheidegg und Lindenberg zu den sonnenreichsten Orten Deutschlands. • Das Bodenseegebiet mit seinem milden, ausgeglichenen und mediterranen Seeklima. Der Frühling mit seiner Obstblüte zählt zu einer der schönsten Jahreszeiten am See. • Das mittlere Kreisgebiet als Ausgleich zwischen beiden. Seiner landschaftlichen Schönheit, seinem günstigen Klima und seiner Lage verdankt der Landkreis Lindau (Bodensee) eine wichtige Erwerbsquelle, den Tourismus: Insgesamt werden über 15.000 Gästebetten angeboten, und jedes Jahr übernachten fast 500.000 Gäste über zwei Millionen Mal im Landkreis*. Hinzu kommen zahllose Tagesausflügler und Tagungsgäste. Unsere Orte freuen sich, Sie bald begrüßen zu dürfen! *Erhebungen der Orte im Landkreis 8 Heimische Produkte Obst – knackig, saftig, lecker: zum Reinbeißen und Schmecken lassen! In der Region rund um Lindau gibt es ca. 200 Betriebe, die Erwerbsobstanbau betreiben. Mit 750 ha Apfelanbau und insgesamt 900 ha Obstanbau ist dies die größte Obstanbauregion Bayerns. Die Bodenseeregion zählt zu den klimatisch weltbesten Anbaugebieten für aromatisches Obst. Die Obstbauern haben dabei gelernt, sich diese klimatischen Vorteile zu Nutze zu machen: Das Zusammenspiel von Sonne, fruchtbaren Böden, kräftigen Temperaturwechseln im Herbst vom Tag zur Nacht und die bekannten Frühnebel – das sind die Erfolgsfaktoren für die hervorragenden Entwicklung und Reife der Früchte. Aber natürlich spielt auch die Anbaumethode sowie die Sorgfalt, die Erfahrung und das Wissen der Obstbauern eine große Rolle. Die fruchtige Vielfalt prägt dabei nicht nur in ihrer vollen Schönheit das Landschaftsbild. Sie findet auch allerlei wohlschmeckende Verwendung: Ob als verlockende Versuchung direkt in den Mund oder als leckerer Nachtisch in Form von Kuchen, Törtchen, Crèmes und Eis. Ein Genuss ist auch die köstliche Marmelade auf einer Scheibe Brot oder ein Schluck Saft, Most oder feines Destillat für die durstigen Kehlen. Das Obstjahr im Wandel hat auf jeden Fall Wunderbares zu bieten. Erntezeit-Kalender Kernobst • Äpfel • Birnen Genussreife (=erhältlich) Beerenobst • Brombeeren • Erdbeeren • Himbeeren • Rote Johannisbeeren • Schwarze Johannisbeeren • Stachelbeeren Steinobst • Knorpelkirsche • Mirabelle • Zwetschge August – November August – Dezember August – Juli Juli – Oktober Mai – September Juni – Oktober Juni – September Juni – August Juni – August Juni – Juli August Juli – Oktober 9 Die bekanntesten Apfel-Sorten Elstar • Saftig, ausgewogen süß-säuerlich • Goldgelb mit kräftig roten Backen • Ideal für Apfelstrudel, Kuchen, Saft und Apfelmus Gala • Fester Apfel mit süßem und mildem Geschmack • Hellrote bis dunkelrote marmorierte, glatte Schale • Gutes Desertobst Jonagold • Sehr saftig, fein-säuerlich bis süß • Grünlichgelbe bis orangerote Apfelschale • Gute Lagerfähigkeit • Lecker zum direkt Reinbeißen Braeburn • Sehr fest und knackig • Herzhaft-kräftig-aromatisch • Süß-säuerlich • Gelbgrün mit dunklen orangeroten Flächen • Ideal für Kompott, Obstsalat und Saft Fuji • Sehr fest und knackig mit rauher Schale • Dezent süß • Grüngelbe Grundfarbe mit einer rötlich bis bräunlichen Deckfarbe • Tafelapfel für den süßen Geschmack Boskoop • Mittelfest • Herb-säuerlich, intensives Aroma • Matt, rau und rot bis dunkelrot gefärbte Schale • „Oma’s Liebster“: idealer Kochapfel (Quelle Erntezeitkalender und Apfel-Sorten: Obst vom Bodensee Marketing GmbH, Tettnang) 10 Heimische Produkte Sonja und Dieter Willhalm, Obstbau Willhalm, Lindau-Streitelsfingen: Zwetschgen-Tiramisu Zutaten für 6-8 Personen: • 1 kg Zwetschgen Rezept! • 150 ml Orangensaft • 3 Eier • 2 EL Zucker • 2 TL abgeriebene Orangenschale oder Zitronenzucker • evtl. Zimt • 250 g Mascarpone • 200 g Löffelbiskuits • 20 g geröstete Mandelblättchen (für 100 g Mandelblättchen benötigt man 1 EL Butter u. 1 EL Zucker) Zubereitung: • Die Zwetschgen entsteinen und in kleine Stücke schneiden. (Ein paar Stücke aufheben und dann mit den gekochten Zwetschgen auf den Biskuits verteilen.) • Mit dem Orangensaft und evtl. etwas Zimt die klein geschnittenen Zwetschgen so kochen, dass sie noch in Form bleiben, erkalten lassen, nicht pürieren. • Eier trennen, Eigelb mit Zucker, Orangenschale und Mascarpone cremig rühren. Steif geschlagenes Eiweiß unterziehen. • Eine rechteckige Form mit der Hälfte der Biskuits auslegen. • Die Hälfte der Zwetschgen darüber streuen und mit der Hälfte der Crème bedecken. • Nun wieder Biskuits, Saft, Zwetschgen und Crème einschichten. • Mandelblättchen-Zubereitung (100 g): Butter und Zucker in einer Pfanne geben und solange erhitzen, bis sich der Zucker leicht hellgelb färbt. Die Mandelplättchen unterrühren. Krokant auf einer Backfolie oder -papier erkalten lassen und anschließend in kleine Stücke brechen. • Mandelblättchen darauf streuen und ca. 4–5 Std. kalt stellen. Sie können tschgen und e n w e Z d tt n e Tipp: Sta Erdbeeren verw eerg rdb auch 1 k n eine leckere E eeren e lt rdb a E rh ie e D Sie lfte peise. S e n o d die Hä Mascarp pfen lassen un eren. tro üri dabei ab mit dem Saft p n re e e B der 11 Dora Baur, Ferienhof Baur, Weißensberg Mein Lieblingsapfelkuchen Zutaten: • 1,5 kg Äpfel (alte Streuobstsorte Jakob Fischer, im späteren Jahr Boskoop) • 1 P. Vanillepuddingpulver • 200 g Butter • 60 g Zucker • 250 g Mehl • 1 P. Vanillezucker Rezept! • 1 Prise Salz • 1 Becher Sahne • 1 P. Vanillezucker • 2 EL Kakao Zubereitung: • Die Äpfel schälen, in kleine Stücke schneiden, mit 300 ml Wasser leicht ankochen • Vanillepuddingpulver mit etwas Wasser anrühren und kurz in der Apfelmasse aufkochen, vom Herd nehmen, erkalten lassen. • Aus Butter, Zucker, Mehl, Vanillezucker und Salz einen Mürbteig herstellen. • Auf Backpapier ausrollen (4 cm größer als die Form). Mit dem Formrand ausstechen, den Teigrest (die 4 cm außerhalb der Form) innen an den Formrand legen und andrücken. • Die Form mit der erkalteten Masse füllen und bei 180° C ca. 40 Min. backen und danach auskühlen lassen. • Sahne und Vanillezucker steif schlagen und auf dem Kuchen verteilen, mit Kakao besieben. 12 Heimische Produkte Streuobst Streuobstwiesen verdanken ihren Namen den locker über die Landschaft gestreuten, hochstämmigen und großkronigen Obstbäumen. Sie prägen seit Jahrhunderten das Landschaftsbild am Bodensee und im Westallgäu und sind wichtige ökologische Lebensräume für tausende von Tier- und Pflanzenarten. Allerdings werden die Streuobstwiesen immer seltener, da der Anbau unter wirtschaftlichen Aspekten sehr schwierig ist und der Erwerbsobstbau das Streuobst weitgehend abgelöst hat. Im Bodenseeraum gibt es einige Initiativen und Projekte zum Erhalt der Streuobstwiesen und der dort vorkommenden alten Kernobstsorten. Säfte Aus den frischen Früchten werden auch die gesunden Durstlöscher hergestellt. Bei vielen Direktvermarktern ist mittlerweile auch der innovative „Saftsack“ erhältlich: In dem „Bag-in-Box-Verpackungssytem“ ist der Saft 90 Tage haltbar. Zu den bekanntesten und größten Produzenten aus dem Landkreis gehören die Lindauer Fruchtsäfte und die Saftschorlen der Siebers Mineralwasser-Quelle. Viele der fruchtigen Säfte werden auch aus heimischen Erzeugnissen gewonnen. www.lindauer-fruchtsaefte.de und www.siebersquelle.de Most Unter Most versteht man Fruchtsaft, der durch Keltern (Pressen) gewonnenen wird. Hierzu werden üblicherweise Trauben (Federweißer), Äpfel und Birnen verwendet. In der Region wird der Most oft aus den gerbstoffreichen Mostbirnen mit einer Beimengung von Äpfeln oder Quitten gekeltert und vergoren. Natürlich gibt es auch reine Apfel- oder Birnenweine. Eine Bitte: Die Bäume am Wegesrand scheinen uns mit ihren Früchten zuzurufen „Bedien dich“. Diese „Aufforderung“ bitte nicht sofort wörtlich nehmen, aber der nächste Hofladen oder Verkaufsstand ist zum Glück nicht weit… 13 14 Heimische Produkte Brände & Liköre – geistreich und aromareich: ein hochprozentiger Hochgenuss! Die leckere Obstvielfalt der Region kommt als Marmelade, Kuchen, Eis und Obstsalat auf den Tisch. Doch neben Säften und Most kommt auch Hochprozentiges ins Glas. Die aromatischen Früchte der Region werden von den Brennern mit einem ganz persönlichen „Händchen“ verarbeitet, vergoren und destilliert. Das Ergebnis sind vielfach prämierte Brände, Edeldestillate, Obstgeiste und Liköre, die durch Klarheit, betörende Düfte und im wahrsten Sinne des Wortes „berauschende“ Aromen bestechen. Im Landkreis Lindau (Bodensee) haben sich rund 600 Kleinbrenner zum 1950 gegründeten Kleinbrennerverband zusammengeschlossen. Ziel des Verbandes ist die gemeinsame Interessensvertretung, die Fortbildung und Schulung sowie die Förderung der Vermarktung. Herstellung von Obstbränden wenn es zu tropfen beginnt lacht des Brenners Herz 1. Schritt: Maischen Zunächst wird das Obst grob zermahlen und in Gärbehältern gelagert. Der Zucker wird von Hefe in Alkohol umgewandelt, und neben den bereits vorhandenen Aromastoffen werden neue gebildet. Die Gärung ist abgeschlossen, sobald nach ca. zwei bis drei Monaten kein Restzuckergehalt mehr vorhanden ist. 2. Schritt: Brennen Beim Brennen wird der verfügbare Alkohol aus der Maische destilliert. Hierfür wird die Maische erhitzt, bei ca. 78°C beginnt der Alkohohl zu sieden und verdampft. Die Alkohohldämpfe werden durch Kühlrohre geführt und immer wieder kondensiert und erhitzt. Das Destillat lässt sich dabei in drei Fraktionen aufteilen: Den methanolhaltigen „Vorlauf“, den „Mittellauf“ als das „Herzstück“ sowie den „Nachlauf“, der Fuselöle enthält und wie der Vorlauf abgetrennt wird. Der entstehende Obstbrand tritt nach der letzten Reinigungsstufe mit einer Alkoholstärke von ca. 70 % Vol. am „Geistrohr“ aus. Der Obstbrand wird nun durch Zugabe von destilliertem Wasser auf Trinkstärke von ca. 40 % Vol. Alkohol eingestellt. 15 Obstgeist Früchte, insbesondere Beeren, stehen nicht immer in ausreichender Menge zur Verfügung. Weiterhin erhalten Beeren wenig Zucker, sodass der Ertrag zu gering ist. Die frischen oder tiefgekühlten Früchte werden deshalb bei der Geistherstellung mit neutral schmeckendem Agraralkohol „mazeriert“ (eingeweicht), sodass sich die Aromen und Farbstoffe lösen. Dieses Gemisch wird dann destilliert. Da Kräuter, Nüsse, Pilze oder Gemüse nicht vergärt werden können, werden hieraus ebenfalls oft Geiste produziert. Liköre - fruchtiger Genuss Liköre bestehen aus den Bausteinen Alkohohl, Zucker und Frucht. Dabei ist der Zuckergehalt von mindestens 100 Gramm pro Liter relativ hoch. Zur Likörbereitung gibt es verschiedene Möglichkeiten: Zum einen die Auslaugung der Früchte im Alkohol (Mazeration), die allerdings in der Praxis der Brenner wenig zu finden ist. Zum anderen die Aromatisierung mit Fruchtauszügen. Die fruchtigen und intensiv schmeckenden Liköre können somit bei Bedarf frisch, z. B. mit eingefrorenen Früchten hergestellt werden. Weitere Informationen: Kleinbrennerverband Lindau www.kleinbrenner-lindau.de 1. Vorsitzender Dieter R. Willhalm Tel. 08382|73572 n, einen Sin „Es hat k chnaps erin S Sorgen n, zu wolle ehr n e tränk ds rgen sin denn So immer.“ w gute Sch 16 Heimische Produkte Wein – elegant, spritzig, fruchtig: Hier steckt Sonne und Wonne drin! Das milde Klima des Bodensees, der wie ein Wärmespeicher funktioniert, und die fruchtbaren eiszeitlichen Verwitterungsböden sind ideale Voraussetzungen für die Weine. Doch erst unsere Winzer mit ihrem ausgeprägten Qualitätsbewusstsein sowie der Leidenschaft für den Weinbau machen die Weine vom bayerischen Bodensee zu dem, was sie sind: Elegant, spritzig, fruchtig und einfach ein Genuss! Die Lagen im östlichsten Teil der Bodenseeregion gehören zum Bereich „Bayerischer Bodensee“ im Anbaugebiet Württemberg. Es sind gleichzeitig die südlichsten Rebgärten Deutschlands und mit einer Höhe von 400 bis 530 m über dem Meeresspiegel auch eine der höchsten. Die Wassermasse des Bodensees gleicht dabei die Temperaturschwankungen zwischen Tag und Nacht, aber auch zwischen Sommer und Winter aus und sorgt für ein gemäßigtes, fast mediterranes Klima. Außerdem spiegelt die Wasseroberfläche einen Teil der Sonnenenergie in die nahen Rebberge. Dadurch wird der Boden zusätzlich aufgewärmt. Die Winzer am bayerischen Bodensee vermarkten ihre Weine überwiegend direkt beim Verbraucher. Dabei können die Gäste die Weine oft auch vor Ort in den Vinotheken oder Verkaufsräumen verkosten. Besondere Erlebnisse versprechen die verschiedenen Weinfeste und Veranstaltungen (siehe S. 80–85). Lagen der Großlage Lindau Seegarten Nonnenhorn: Seehalde und Sonnenbichl Wasserburg: Spitalhalde und Weinhalde Lindau: Spitalhalde Wein, ben den e rg e ie ,d in. ge sind’s nensche ht wär, „Drei Din ie Rebe, der Son nic rs e z in ,d des W it e die Erde rb er.“ A le echer nn die Doch we e der schönste B eb dann bli 17 Die häufigsten Rebsorten: Spätburgunder (Pinot Noir) Der Spätburgunder, auch Pinot Noir genannt, verlangt viel Sorgfalt und stellt hohe Ansprüche an Klima und Boden. Er wird meist als trockener Rotwein ausgebaut, teilweise auch als Weißherbst oder Secco. Die Weine sind vollmundig und samtig im Geschmack und haben ein fruchtiges Aroma und Nuancen von Mandel. Der typische Spätburgunder hat einen leicht süßlichen Duft nach roten Früchten, von Erdbeere über Süßkirsche und Brombeere. Genusspartner: Braten oder Wild, Käseplatte. Weißherbst passt zu Vorspeisen und weißem Fleisch. Müller-Thurgau (Rivaner) Diese Rebsorte gilt als ertragssicher, reift früh und liefert süffige, manchmal blumige, mit einem feinfruchtigen Muskataroma versehene Weine. Weitere treffende Aromabeschreibungen können sein: grüner Apfel, Zitrone, schwarze Johannisbeere oder Litschi. Der Ausbau erfolgt meist als trockener Qualitätswein mit milder Säure. Genusspartner: zart-aromatische Speisen. Bacchus Diese frühreife Rebsorte liefert aromatische und fruchtige Weine mit feinrassigem Geschmack. Beim intensiven Aroma liegt die Holunderblüte im Vordergrund. Zu erkennen sind auch Nuancen von Orange und schwarzer Johannisbeere. Genusspartner: würzige Gerichte, Dinnete, Lauch- und Zwiebelkuchen sowie fruchtige Desserts. Grauburgunder (Ruländer) Die Grauburgunder-Weine sind meist trocken, mittelkräftig und mit weicher Säure. Die Duftaromen erinnern oft an Birne, Ananas oder Quitte, aber auch an Karamell, Honig und Brioche. Genusspartner: Spargel, Meeresfrüchte, Fisch, Kalb- und Schweinefleisch sowie Geflügel, idealer Menüwein. Barriqueweine zu Lamm oder zarten Wildgerichten. st, in wäch freude.“ „Wo We ns e b e L ch da ist au nk Kli Vincent 18 Heimische Produkte Natürlich reicht das Spektrum an interessanten Trauben noch viel weiter. Manche Winzer haben sich zusätzlich auf besondere Rebsorten spezialisiert, darunter auch einige neue Jungzüchtungen. Es lohnt sich, selbst auf Entdeckungsreise zu gehen! Weitere Rebsorten: Weiß: Sauvignon Blanc, Riesling, Bacchus, Elbling, Kerner, Solaris, Johanniter, etc. Rot: Regent, Dornfelder, Zweigelt, Cabernet, etc. Rädle-Wirtschaft Ein Rädle, in anderen Regionen auch Besen-, Straußen- oder Heckenwirtschaft genannt, ist ein Hof- oder Gutsausschank von selbst gekeltertem Wein oder Most, der nicht das ganze Jahr geöffnet hat. Direkt beim Erzeuger können dort die Produkte in gemütlicher Atmosphäre probiert und genossen werden. Zum Essen gibt es meist kleinere Gerichte aus der regionalen Küche. Bei vielen Betrieben hängt übrigens ein „Rad“ vor der Tür, wenn geöffnet ist. Weintorkel Nonnenhorn Einer der ältesten Torkel der Bodenseegegend steht mitten in Nonnenhorn. Die wuchtige Baumpresse wurde 1591 erbaut. Mit rund 400 Zentnern Gewicht wurden die Trauben gepresst. 1955 floss zum letzten Mal Traubensaft aus dieser Kelter, und schon seit 1978 steht der alte Weintorkel unter Denkmalschutz. Weitere Informationen: Weinbauverein bayerischer Bodensee www.bodenseewein.de > Weingüter u. Winzervereine 1. Vorsitzender Josef Gierer Tel. 08382|89581 ht, ollem Lic tock in v cht.“ S r e d t „Blüh verspri eeren er große B egel Winzerr 19 20 Heimische Produkte Michaela und Martin Eberle, Staatl. Fischbrutanstalt, Nonnenhorn Trüschenröllchen in Weinrahmsauce Zutaten für 4 Personen: • Trüschenfilet oder andere Magerfische in Streifen geschnitten • Zitronensaft • Salz • Gemischte frische Kräuter • Zahnstocher • 1 Stange Lauch • 5 Cocktailtomaten Rezept! • 1 Becher Schlagsahne • 1/8 L trockenen Weißwein • etwas Wasser • etwas Mehl • Salz • Butter Zubereitung: • Trüschenfilet waschen und trocken tupfen. Mit Zitronensaft sparsam beträufeln, mit Salz würzen und Kräutern bestreuen. • Zu Röllchen eindrehen und mit einem Zahnstocher feststecken. (Tipp: Dieses lässt sich schon gut 2 Stunden vor dem Garen zubereiten, dann sind die Röllchen gut durchgezogen. • Für die Sauce den Lauch und die Tomaten waschen. Den Lauch in dünne Scheiben schneiden, die Tomaten in kleine Stücke. • Alles zusammen in etwas Butter andünsten und mit Weißwein ablöschen. Kurz aufkochen lassen und dann die Schlagsahne dazugeben. (Tipp: Für fettärmeres Essen die Sahne durch Milch ersetzen. Für einen weniger ausgeprägten Weingeschmack einen Schuss Wasser hinzufügen.) • Mit Salz abschmecken. • Zum Binden der Sauce etwas Mehl an kaltem Wasser glatt rühren und in die köchelnde Sauce je nach gewünschter Sämigkeit einrühren. • Die Trüschenröllchen in die leicht köchelnde Sauce legen und ca. 5–10 Min. (je nach Stärke der Röllchen) ziehen lassen. 21 Harald Marschall und Peter Eckmaier, Restaurant Hoyerbergschlößle, Lindau Eingemachtes Kalbfleisch Zutaten für 4 Personen: • 800 g Kalbfleisch von der Keule • 100 g Selleriestaude in Würfel geschnitten • 100 g Lauch in Würfel geschnitten • 100 g Karotten in Würfel geschnitten • 3 Petersilienstängel • 1 Zwiebel • 1 Lorbeerblatt Rezept! • 1 Nelke • 2 EL Butter • 50 g Mehl • 3 EL Crème fraîche • 1/4 L Sahne • Saft einer halber Zitrone • Salz, Pfeffer • 1 Schuss Weißwein Zubereitung des Kalbfleisches: • Das Kalbfleisch in ca. 3 cm große Würfel schneiden, in einen Topf geben und mit kochendem Wasser aufgießen, bis das Fleisch vollständig bedeckt ist. • Das geschnittene Wurzelgemüse sowie Petersilienstängel, Zwiebel, Lorbeerblatt und Nelke dazugeben und ca. 30 bis 40 Min. kochen, bis das Fleisch weich ist. • Das Kalbfleisch mit einem Schaumlöffel herausnehmen und warm stellen. • Den Kalbssud durch ein feines Sieb passieren. In einem anderen Topf die Butter mit dem Mehl ohne Farbe anschwitzen und mit dem Kalbssud auffüllen. • Die Crème fraîche, Sahne und Zitronensaft dazugeben und ca. 10 Min. zu einer sämigen Sauce einkochen lassen. Mit Salz, Pfeffer und Weißwein abschmecken. • Das Kalbfleisch in die Sauce geben, noch mal kurz aufkochen und sofort servieren. 22 Heimische Produkte Käse – naturrein, mild und würzig: Allgäu-Geschmack pur! In der malerischen Idylle zwischen Westallgäu und Bodensee verläuft die Westallgäuer Käsestraße, in deren Verlauf sich Sennereien, Direktvermarkter und regionale Gastronomiebetriebe präsentieren. Die saftig grünen, hügeligen Wiesen im Westallgäu und im Übergang zum Bodensee mit den unzähligen Alpenblumen und -kräutern sind die Grundlage für die Heumilch, aus denen die Sennereien den schmackhaften Heumilchkäse herstellen. Jede Sennerei der Westallgäuer Käsestraße ist der Natur verpflichtet: • Silofreie Fütterung der Milchkühe • Gentechnikfreie Fütterung der Kühe • Traditionelle, naturreine Herstellung von Käse In den Käsereien entlang der Westallgäuer Käsestraße kann man sich über die Entstehung der traditionellen Allgäuer Käsesorten informieren. Urgemütliche Gaststätten laden auf diesem Weg zum Verweilen und zu einer Käsebrotzeit ein. In vielen Sennereien haben Sie die Möglichkeit, beim Schaukäsen dabei zu sein. Kleines Käse-ABC §1 der Käseverordnung besagt, dass Käse „dick gelegte Milch ist, die ganz frisch ist oder sich in verschiedenen Graden der Reifung befindet“. Käseordnung Allein in Bayern gibt es mit über 400 Käsesorten eine reichhaltige Angebotsfülle. Laut der Käseordnung wird folgendermaßen in sieben Käsegruppen unterschieden: Man teilt den Käseteig auf in das reine Fett und die übrige, also fettfreie Käsemasse, die nur noch aus den festen Bestandteilen wie u. a. Eiweiß, Vitaminen und Wasser besteht. Ausschlaggebendes Kriterium für die Unterteilung ist nun der prozentuale Anteil des Wassergehalts in der fettfreien Käsemasse. 23 Käsegruppen nach Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse: • Hartkäse 56 % und weniger: Emmentaler, Alpkäse, Bergkäse, Sennalpkäse • Schnittkäse 54–63 %: Bauernkäse, Kräuterkäse, Bärlauchkäse, (Rot-) Weinkäse, Pfefferkäse • Halbfester Schnittkäse 61–69 %: Butterkäse, Weißlacker, Blauschimmel- und Edelpilzkäse • Weichkäse mehr als 67 %: Camembert, Brie, Romadur • Frischkäse mehr als 73 % • Sauermilchkäse 60 –73 % • Schmelzkäse keine Begrenzung Fett i. Tr.: Der tatsächliche Fettgehalt im Käse ist der in der Trockenmasse enthaltene Fettanteil. Die Trockenmasse erhält man bei Trennung von Wasseranteilen und festen Bestandteilen. Traditionelle Käsesorten der Westallgäuer Käsestraße Allgäuer Emmentaler Der „König der Käse“, wie er früher genannt wurde, gehört auch heute noch zu den beliebtesten Käsesorten und hat nichts von seiner Attraktivität verloren. Den Emmentaler zeichnet sein angenehm milder Geschmack aus. Mindestens 45 % Fett i. Tr., Hartkäse aus Rohmilch, 3–5 Monate gereift. Allgäuer Bergkäse Ursprünglich bezeichnet der Begriff „auf dem Berg hergestellte Käse“ und man spürt förmlich die Natur dieses außergewöhnlich schmackhaften und bekömmlichen Käses! Der Westallgäuer Bergkäse erhält seinen besonderen Geschmack von den Milchkühen, die auf den Wiesen mit saftigen Alpenblumen und -kräutern weiden. Die Milch ist dadurch besonders gehaltvoll. Mindestens 45 % Fett i. Tr., Hartkäse aus Rohmilch, 6–16 Monate gereift. 24 Heimische Produkte Was macht den Käse so wertvoll? Gut verdauliches Milchfett, hochwertiges Eiweiß, leicht aufzunehmendes Calcium und zahlreiche weitere Mineralstoffe und fettlösliche Vitamine. Aufgrund des würzigen Weidefutters verfügt der Heumilchkäse der Sennereien im Westallgäu über einen sehr hohen Anteil an Omega-3Fettsäuren, die für die Ernährung des Menschen äußerst wichtig sind. Was ist Rohmilchkäse? Rohmilchkäse wird aus nicht pasteurisierter Milch hergestellt, d.h. die Milch wird zur Verarbeitung auf 31°C angewärmt, damit die wertvollen Vitamine und Geschmackstoffe voll erhalten bleiben. Tipps zur Haltbarkeit und Aufbewahrung: • Ideal ist eine Lagertemperatur von 8 bis 14°C, deshalb sollte man den Käse vor dem Verzehr eine Stunde bei Zimmertemperatur temperieren. • Kaum zu schlagen ist die gute alte Käseglocke mit einem Glas Mineralwasser für ausreichend Flüssigkeit • Kühlschrank: Da die Luft eigentlich zu kalt und trocken ist, den Käse im Butter- oder Gemüsefach aufbewahren und jedes Stück einzeln in Käsepapier einwickeln. Aufbewahren in luftdichten Kunststoffdosen kann zu Fehlaromen führen. Wie kommen die Löcher in den Käse und warum schließt Käse den Magen? Noch viel mehr Wissenswertes – aber vor allem auch Schmackhaftes – gibt es bei den Sennern der Westallgäuer Käsestraße. Hier können Sie den Käsermeistern über die Schulter schauen und sich hilfreiche Tipps holen. Weitere Informationen: www.westallgaeuer-kaesestrasse.de Tel. 07562 975630 25 Hermine Eller, Landhotel-Gasthaus-Ellerhof, Scheidegg Käseküchle Zutaten für 4 Personen: • 1 kg gekochte kalte Kartoffeln • 1 kg Käse (Emmentaler und Bergkäse gemischt) • 4 Eier • Salz, Pfeffer • Muskat Rezept! • Kräuter Zubereitung: • Alle Zutaten zu einem Teig vermengen und zu Küchle formen. • Goldbraun in Butterschmalz ausbraten. • Dazu passt Salat oder Rahmgemüse. Michaela und Martin Eberle, Staatl. Fischbrutanstalt, Nonnenhorn Räucherfischsalat „Eberle“ Zutaten für 10 Personen (Vorspeise): • 800 g Räucherfischfilet • 3 Tomaten • 4 Essiggurken • 1/2 Glas Kapern • 1 hart gekochtes Ei • 1,5 Becher Crème fraîche • 1-2 Prisen Pfeffer • Pflanzenöl • Kapernwasser Rezept! Zubereitung: • Tomaten, Gurken und Ei in Würfel schneiden, Kapern und Fischfilet klein schneiden bzw. zerkleinern und alles gut mischen. • Crème fraîche mit etwas Pflanzenöl und Kapernwasser mischen und unterheben. 26 Heimische Produkte Kräuter – heilend, aromatisch und geheimnisvoll: wahre Schätze der Natur! Unsere heimischen Heilpflanzen bieten eine wahre Fülle an Möglichkeiten. Man findet sie direkt vor der Tür, im Garten, auf der Wiese, am Flussbett oder im Wald. Leider werden sie oft einfach als „Unkraut“ abgetan. Doch im Westallgäu und am Bodensee können Sie eine wahre Pracht der Kräuter erleben: ihre Farben, ihren Duft, ihre Kräfte und ihr verborgenes Wesen. Wussten Sie z. B., dass Sanikel bei Husten wirkt, Meisterwurz Altersbeschwerden vertreibt, Ringelblume die Wundheilung fördert und Schafgarbe sehr wirkungsvoll bei Magen- und Darmbeschwerden ist? Wenn nicht, sind Sie bei uns genau richtig, und Sie können bei den Kräuterhöfen und Kräutergärten das ganze Jahr über viel Spannendes, Lehrreiches aber auch Geheimnisvolles erfahren. Mit Stiefenhofen hat sich übrigens sogar eine ganze Gemeinde im Westallgäu dem Thema „Kräuter“ verschrieben. 27 Herbert Grunert, Lindenberger Hof, Lindenberg Rehrücken in der Kräuterkruste mit Pfifferling-Crêpeslasagne ezept! R Zutaten Rehrücken für 4 Personen: • 1200 g Rücken mit Rippenknochen • 100 g Karotten, 100g Zwiebeln, 50 g Sellerie, 1/2 Tomate • 300 ml Rotwein • Thymian, Rosmarin, Wacholder, Petersilie • 30 g Semmelbrösel, 20 g Butter, 1 Ei, 10 g Parmesan Zubereitung: • 500 g Rehrücken und Parüren mit Karotten, Zwiebeln, Sellerie und Tomate anbraten. Mit Rotwein ablöschen. • Thymian, Rosmarin, Wacholder dazu und 1 Stunde köcheln lassen, durchsieben, würzen und mit etwas Stärke binden. • Rehrücken bis auf die Rippenknochen auslösen, mit Meersalz und Pfeffer würzen, scharf anbraten. • Semmelbrösel mit 1 EL Kräuter (Petersilie, Thymian, Rosmarin), Salz, Butter, Ei und Parmesan mischen. Auf dem Rehrücken andrücken und bei 210°C ca. 10 Minuten garen, Kerntemperatur 55°C. Dann 10 Minuten entspannen lassen. Zutaten Pfifferling-Crêpeslasagne: • 400 g kleine Pfifferlinge, 50 g Schalottenwürfel, 200 g Crème fraîche, Pfeffer, Meersalz, 1 EL gehackte Petersilie, 200 g Mehl, 300 ml Milch, 50 g Sahne, 3 Eier, 30 g flüssige Butter, 50 g Bergkäse Zubereitung: • Pfifferlinge säubern, mit Schalotten sautieren. • Crème fraîche und Kräuter dazu geben und mit frischem Pfeffer und Meersalz würzen. • 16 kleine Crêpes von Ei, Mehl, Butter, Milch, Sahne und Meersalz backen, warmstellen. • Die Pfifferlinge schichtweise auf die Crêpes geben, mit Bergkäse bestreuen und gratinieren. 28 Heimische Produkte Fisch – frisch aus dem Bodensee und wohlschmeckend: ein guter Fang! Rund 30 Fischarten kommen im Bodensee-Obersee vor, wozu auch die Flussfischarten gehören, die sich in den Mündungsbereichen aufhalten. Im Landkreis Lindau (Bodensee) fahren um die zwölf Berufsfischer vor Sonnenaufgang bei Wind und Wetter auf den See und holen die Netze ein. Der „Brotfisch“ (=Hauptverdienst) der Bodenseefischer ist dabei das Felchen, gefolgt von Barsch, Weißfischen, Zander und Hecht. Egal ob geräuchert, gegrillt, gebraten, gedünstet oder eingelegt: Die Bodenseefische schmecken in allen Varianten! Felchen Im Bodensee gibt es vier Typen aus der Felchen-Familie: Blaufelchen, Gangfisch, Sandfelchen sowie der möglicherweise inzwischen ausgestorbene Kilch. Der wohlschmeckende Speisefisch, der in anderen Gebieten als Maräne bzw. Renke bekannt ist und zur Familie der Lachs-Fische gehört, hält sich bevorzugt in den kühleren Bereichen des Sees auf und ernährt sich von Zooplankton (Kleinkrebse). Für die Berufsfischer haben Felchen die mit Abstand größte Bedeutung: 2010 lag der Anteil am Gesamt-Fang bei über 70%. Weißfische Zu diesen Friedfischen gehören Arten der Karpfenfische, z.B. Brachse und Rotauge. Die Fische sind aufgrund der Zwischenmuskelngräten relativ grätenreich. Allerdings haben sie das schlechte Image nicht verdient, da das Fleisch sehr wohlschmeckend ist. Verschiedene Entgrätungs- und Verarbeitungsmethoden (z.B. Marinieren, Salate, Pasten oder Filets Matjesart) erlauben einen ungetrübten Genuss. (Fluss)Barsch Diese Fischart ist auch unter den Namen Kretzer oder Egli geläufig. Die Bestände sind in den vergangenen Jahren stark rückläufig. Aufgrund des grätenarmen und mageren Fleisches ist der Barsch als Speisefisch sehr beliebt. 29 Zander Der Zander, ein klassischer Raubfisch, ist eigentlich im Bodensee gebietsfremd, wurde aber durch Besatzmaßnahmen erfolgreich im See etabliert. Der Speisefisch, der zur Familie der Barsche gehört, hat festes weißes Fleisch und grätenfreie Filets. Hecht Der gefräßige und großwüchsige Raubfisch ernährt sich vorwiegend von anderen Fischen. Er gilt auch als attraktiver Angelfisch. Wegen seines geringen Fettgehalts ist das Fleisch eher trocken. Die spitzen Gräten können relativ leicht entfernt werden. Trüsche Die Trüsche, auch Rutte oder Quappe genannt, ist die einzige im Süßwasser lebende Dorschart und insbesondere im Winterhalbjahr wegen des grätenfreien Fleisches gefragt. Für viele Feinschmecker ist die Leber eine Delikatesse. ieten, Gutes b hnen.“ s a tw e o eib arin zu w ll dem L „Man so eele Lust hat, d ie S damit d hurchill C n Winsto 30 Heimische Produkte Michaela und Martin Eberle, Staatl. Fischbrutanstalt, Nonnenhorn Felchen auf Gemüse Zutaten für 4 Personen: • 4 Felchen, ganz, küchenfertig ausgenommen • 1 Zwiebel • 1 Knoblauchzehe • 2 Karotten • 1 St. Lauch • 4 Tomaten • Frische Erbsen • Salz, Pfeffer • 1/4 l Sahne • 1/8 l trockenen Weißwein • Petersilie, Schnittlauch Rezept! • Butter Zubereitung: • Felchen waschen und innen mit Salz und Pfeffer würzen. Petersilie und Schnittlauch klein hacken und einen Teil davon in den Fisch geben. • Zwiebel und Knoblauch klein schneiden und in einer Pfanne mit etwas Butter andünsten. In Scheiben geschnittene Karotten und Lauch sowie gewürfelte Tomaten und Erbsen dazugeben und 15 Minuten köcheln lassen. • Mit Weißwein ablöschen und Salz und Pfeffer sowie den restlichen Kräutern abschmecken. Zum Schluss die Sahne dazugeben und alles in eine große Auflaufform schütten. Die Felchen darauf legen. • Im Backofen bei 180°C ca. 25–30 Minuten garen und immer wieder mit dem Sud begießen oder • Im Dampfgarer bei 160°C ca. 20–25 Minuten mit Wasserdampf dämpfen. den Fall ist auf je en h c is F r g e Tipp: D rt, wenn die Au ga durchge en. rd weiß we 31 Brigitte und Thomas W. Kraus, Hotel-Restaurant Schachener Hof, Lindau Gebeizte Seeforelle Zutaten für 4 Personen: • 1 geschupptes Filet der Seeforelle (ca. 800 g) • 250 g brauner Zucker • 250 g grobes Meersalz • Pfeffer • Milch • 1 kl. Bund Minze Rezept! • 1 kl. Bund Kerbel • 1 kl. Bund Dill • Senfkörner • Zitrone und Orange in Schreiben Zubereitung: • Das Fischfilet sorgfältig entgräten, abwaschen und trocken tupfen. • Die Kräuter abzupfen, das Gute fein hacken und beiseite stellen, die Stiele grob schneiden. • Salz und Zucker mischen und die Forelle gut einreiben. Ein 1 cm dickes Salzbrett richten und die Fleischseite des Filets drauflegen. Restliche Mischung darüber streuen. • Die gehackten Kräuterstiele und die Orangen und Zitronenschreiben darauf verteilen. Abdecken und im Kühlschrank über Nacht beizen. • Am nächsten Tag Gewürze wegwerfen, Filet abwaschen und 20 Minuten in ein Milchbad legen. • Dann mit den gehackten Kräutern und den Senfkörnern die Fleischseite bestreuen und festdrücken. • In Scheiben schneiden und mit Kartoffeln und Dillsenfsauce servieren. Zutaten und Zubereitung Dillsenfsauce: 60g Senf (mittelscharf oder süß), 30 g Essig, 30g Zucker, 20 g Honig, 50g Öl, 1 EL Dill Alle Zutaten bis auf den Dill mixen, bis es eine homogene Masse gibt. Anschließend den gehackten Dill beimengen. 32 Heimische Produkte Bier – traditionsbewusst, heimatverbunden und würzig: ein echter Genuss! Das Biertrinken hat in Bayern eine lange Tradition. Auch bei uns im Westallgäu gibt es noch immer traditionelle Familienbrauereien wie die Meckatzer Brauerei in Heimenkirch-Meckatz, die Post-Brauerei in Weiler und die Aktienbrauerei in Simmerberg, die allesamt ein hervorragendes Bier produzieren. Gerne möchten wir Ihnen hier jeweils eine Spezialität aus dem umfassenden Sortiment vorstellen. Meckatzer Löwenbräu 88178 Heimenkirch-Meckatz Tel. 08381|5040 www.meckatzer.der Spezialität: Meckatzer-Weiss-Gold – das „Sonntagsbier“ Das Meckatzer Weiss-Gold steht für außergewöhnlichen Biergenuss. Es wird seit über 100 Jahren nach überlieferter Rezeptur aus Allgäuer Gebirgswasser und wertvollen, natürlichen Zutaten der Region gebraut. 1905 wurde seine Eintragung als erste Allgäuer Biermarke beim Kaiserlichen Patentamt in Berlin beantragt. Über den Ursprung des Meckatzer Weiss-Gold ist nur wenig bekannt – es ist ein geheimnisvoller Glücksfall der Braukunst. Das hoch vergorene Bier lässt sich keiner Sorte unterordnen und seine Komposition ist so harmonisch, dass man sie – Analysen und Experimente bestätigen es – nicht verbessern kann. 33 Post Brauerei 88171 Weiler Tel. 08387|92100 www.post-brauerei.de Spezialität: PostEdel Privat oder kurz nur PEP nennt sich das untergärige Traditions PostBier. Gebraut mit schwäbischem Gerstenmalz aus kontrolliertem und integriertem Anbau. Fein filtriert, hell in der Farbe mit besonders milder und reiner Geschmacksnote. Vielfach ausgezeichnete und eingetragene Traditionsmarke. Übrigens: Als einzige Brauerei in der Region besitzt die Post Brauerei Weiler mit der Siebers-Quelle einen staatlich anerkannten Mineralbrunnen. Aktienbrauerei Simmerberg 88171 Simmerberg/Weiler Tel. 08387|1016 www.brauerei-simmerberg.de Spezialität: Rödler Schon in den Zeiten als die alten Rödler in harter Arbeit Salz über die Salzstraße transportierten, wusste man, was gut ist. Das bernsteinfarbene Kellerbier aus Simmerberg macht seinem Namen alle Ehre: Die feinwürzige Bierspezialität ist Genuss pur, ob nach getaner Arbeit oder einfach nur zur geselligen Erfrischung. So macht rödeln Spaß! Übrigens: Die Aktienbrauerei ist die älteste Bio-Bierbrauerei im Allgäu. 34 Direktvermarkter – denn das Gute liegt so nah! Dies trifft auf unsere regionalen Direktvermarkter mit ihren Produkten auf jeden Fall zu. Ob im liebevoll eingerichteten Hofladen, auf dem praktischen Leiterwagen am Wegesrand oder auf dem regionalen Wochenmarkt – bei diesem leckeren und bunten Sortiment lacht das Genießerherz. Wie wäre es mit knackigem Gemüse und Obst erntefrisch vom Feld und Baum? Oder probieren Sie herzhaften Käse aus kräuterverwöhnter Heumilch und fangfrischen Fisch aus dem Bodensee. Ein besonderer Genuss sind auch die geistreichen Brände und spritzigen Weine, die mit viel Herzblut und Erfahrung hergestellt werden, sowie viele weitere Leckereien und pfiffige Geschenkideen aus dem landwirtschaftlichen Saisonkalender! Direktvermarkter 35 Übrigens: Bei unseren Direktvermarktern stehen Regionalität und saisonales Angebot, Qualität und Authentizität sowie eine verantwortliche Landwirtschaft und artgerechte Tierhaltung an erster Stelle. Auf den folgenden Seiten finden Sie einen Überblick über den „Genuss um die Ecke“ mit Adressen, Öffnungszeiten, Angebotspalette und Erlebnisaktionen. Tipp: Viele Direktvermarkter öffnen auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten. Wenn nichts angegeben ist, einfach vorbeischauen, ob jemand da ist. Bitte beachten Sie auch, dass die Angaben saisonbedingt sind und nicht alle Produkte ganzjährig verfügbar sind. Viel Freude beim Befüllen und Genießen Ihres regionalen Einkaufskorbes! 36 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Bioland Obstbau Rolser Bioland Edelbrennerei Gierer Baldauf Sennerei Gestratz Bodolz, 88131 Lindauer Str. 9, Enzisweiler bernd.rolser@gmx.de Tel. 08382|1779 keine festen Öffnungszeiten, am Besten vormittags bis 9.30 Uhr o.n.V. Auf der Egg 1 info@gierer.li Tel. 08382|944190 www.gierer.li keine festen Öffnungsz., einfach vorbeikommen o.n.V. Gestratz, 88167 Sennereiweg 3 gestratz@baldauf-kaese.de Tel. 08383|559 www.baldauf-kaese.de Mo–Sa 8.00–12.00 Uhr u. 16.00–18.00 Uhr, So/Fe 8.30–10.00 Uhr Imkerei Deubele Kössentöbele 199 Tel. 08383|7240 deubelealfred@freenet.de Rund um's Schaf Bioland Maleichen 2 Tel. 08383|7384 www.greber-schafewolle.de Baldauf Sennerei Grünenbach Edelobstbrennerei Spieler Hirschhof Benedikt Spieler Grünenbach, 88167 Sennereiweg 2 gruenenbach@ Tel. 08383|612 baldauf-kaese.de Mo/Di/Do/Fr 8.00–12.00 Uhr www.baldauf-kaese.de u.15.00–18.30 Uhr, Mi/Sa 8.00–12.00 Uhr u. 17.30–18.30 Uhr, So/Fe 17.30–18.30 Uhr Heimenkirch, 88178 Oberried 12 Tel. 08381|7617 info@ edelobstbrennerei-spieler.de www. edelobstbrennerei-spieler.de Engenberg 26 benedikt.spieler@ Tel. 08381|1880 t-online.de Öffnungszeiten: auf Bestellung 37 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Essig, Öl, „Elvados“ (sortenreines Elstar-Destillat im Eichenfass gereift) Verkostungen als Firmeno. Gruppenevent, Verkosten und Probieren während des Einkaufs Führungen Führungen am Bienenstand im Frühjahr u. Sommer n.V. Schaffelle, Schafwolle, Socken, handgefertigte Sachen aus Schafwolle, etc. Besichtigung Schafwollkardiererei Ziegenschnittkäse Führungen Führungen Hirschspezialitäten aus Gehegehaltung Gehegebesichtigungen 38 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Gemüsehof Wetzel Bioland Hergatz, 88145 Muthen 1 Tel. 08385|1755 Di/Fr 16.00–19.00 Uhr HofMarkt Kempter KG Brennerei Milz am Berg Hausbrennerei Breg Aichele Obst Der HeimatapfelSchönauer Hofladen Ferienhof Schmid Gärtnerei Seiler Bioland Hofladen Schweizer Handwerks 3 Tel. 07522|21625 Hergensweiler, 88138 Wolfgangsberg 2 Tel. 08388|594 Mollenberg 7 Tel. 08388|360 9.00–18.00 Uhr u.n.V. mmilz@t-online.de www.brennerei-milz.de info@landhaus-breg.de www.landhaus-breg.de Lindau, 88131 Eichbühlweg 13b+17 info@aichele-obst.de Tel. 08382|23458 www.aichele-obst.de Wochenmarkt Lindau Mi/Sa Schönauer Str. 112 info@heimatapfel.de Lindau-Schönau www.heimatapfel.de Tel. 08382|5111 Mo–So 9.00–18.00 Uhr Bodenseestr. 35 katha-biegger@web.de Lindau-Oberreitnau www.ferienhofTel. 08382|273628 schmid-lindau.com Keine festen Öffnungsz., am besten abends Eichbühlweg 1 garten-harmonie@ Tel. 08382|4406 t-online.de Mo-Sa 9.00–12.00 Uhr, www.garten-harmonie.de Di/Fr 14.30–18.00 Uhr Rickenbacher Str. 125 hofladen-schweizer@ Tel. 08382|78246 web.de Mo–Do 8.30–12.15 Uhr u. 14.00–18.00 Uhr, Fr 8.30–18.30 Uhr, Sa 8.00–13.00 Uhr 39 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote feinste Frischkäsevariationen; Öko-Zertifikat für Rindfleisch Brennereibesichtigung, Brennereiführungen, Schaubrennen Verkostungen, Brennereibesichtigung, am Streuobstwanderweg Nr. 4 Sonnenblumen Laseräpfel, Dekoartikel, Eis Betriebsführungen durch Obstplantagen mit Laservorführung, Schnapsverkostung u. Brotzeit Mithilfe bei landwirtschaftlichen Arbeiten Saatgut, Christbaumverkauf, Gartengestaltung Brunnenfest im Apr./Mai, Christbaumfunken 2. Sa vor Weihnachten Kürbisse und Kürbisspezialitäten den m Hofla Tipp vo fel: ap /süße Heimat äuerlich ins backen pfel = fe ut zum Kuchen rt. Elstar A ,g idie te x o o n s ll k ac o schne Geschm r nicht s e a d t, e geeign 40 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Lindau, 88131 Kemptener Straße 99 info@broeg-obst.de Tel. 08382|2775870 www.broeg-obst.de Mo–Do 9.00–12.00 Uhr u. 14.00–16.00 Uhr, Fr 9.00–12.00 Uhr Münchhof Münchhofstr. 5 kundenkontakt@ Integrierter Anbau Tel. 08382|73572 hofladendirekt.de Mo–Sa 8.00–19.00 Uhr, www.hofladendirekt.de Versandservice Obst- und Ferienhof Schöngartenstr. 16 info@ferienhof.de Schöngarten Lindau-Hoyren www.ferienhof.de Bioland Tel. 08382|945050 Obst vom Hammerhof Kemptener Straße 105 Integrierter Anbau Tel. 08382|7121 Sommer: Mo–Sa 9.00–19.00 Uhr, So 10.00–17.00 Uhr, Winter: Mo–Sa 9.00–18.00 Uhr Obstbau Dieter Willhalm Streitelsfinger Str. 42 willhalm@vr-web.de Integrierter Anbau Lindau-Streitelsfingen Tel. 08382|72858 Sa Wochenmarkt Lindenberg Obstbau Martin Nüberlin Breite Straße 12 info@obstbau-nueberlin.de Integrierter Anbau Tel. 08382|79300 www.obstbau-nueberlin.de Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr, Sa 9.00–17.00 Uhr, Mai–Juli So 10.00–17.00 Uhr Obstbau Meßmer Tobelstr. 34 info@obstbau-messmer.de Tel. 08382|6874 www.obstbau-messmer.de Di Wochenmarkt Lindau-Aeschach, Mi/Sa Wochenmarkt Lindau Obsthof Brög Kellereiweg 30 hansi-karin@web.de Lindau-Schönau www.broeg-schoenau.de Tel. 08382|4410 8.30–21.00 Uhr Hofladen mit Selbstbedienung, für den Schnapsverkauf klingeln Obsthof Jäger Motzacher Weg 47 andi@obsthof-jaeger.de Integrierter Anbau Tel. 08382|78834 www.obsthof-jaeger.de Di-Fr 9.00–12.00 Uhr u. 14.00–18.00 Uhr, Sa 9.00–12.00 Uhr Manufaktur für Trockenfrüchte Brög GmbH & Co.KG Bioland 41 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Trockenfrüchte, Müsli Betriebsführungen ab 10 Pers. Kirschwein, Apfelwein/Apfelmost, Birnenwein Verkostungen und Führungen Apfelchips Betriebsführungen mit Schnapsprobe Apfelchips bauer m Obst Tipp vo n: li Nüber Martin nicht im er kühl (ab Destillate k) und dunkel la n htc ra li h c e ls ff h Kü romasto ind. A ie d a gern, d dlich s eempfin und wärm Führung über den eigenen Weinberg Blumenfeld zum Selberpflücken Motzacher Stadelweihnacht 1. Adventswochenende; HofFührungen mit u. ohne Brotzeit ab 15 Pers. für Gruppen, Schulklassen und Kindergärten chhof: m Mün o v p ip an mit T macht m fel pfel Diese Äp ten Brata Den bes rte „Rubinette". lso er im der Apfe twas kleiner, ab bar! re nschlag sind zwa als Bratapfel u ack Geschm 42 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Lindau, 88131 Friedrichshafener Str. 9 Tel. 08382|4442 Di–Fr 9.00–18.00 Uhr, Sa 9.00–12.30 Uhr Teresa Deufel Schachener Str. 213 info@teresadeufel.de Lindau-Bad Schachen www.teresadeufel.de Tel. 08382|93440 Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr u. 16.00–18.00, Sa 10.00–12.00 Uhr Wein- und Obstgut Haug Kellereiweg 19 info@weingut-haug.de Bioland Lindau-Schönau www.weingut-haug.de Tel. 08382|5466 Mo–Fr 16.00–19.00 Uhr, Sa 9.00–12.00 Uhr o.n.V. s'Fischlädele Baldaufs Käsund Weinkeller Hofgut Ratzenberg Wander-Imkerei Ferienhof Schmid Integrierter Anbau Fischerei Karl Kapfhammer Lindenberg, 88161 Goßholz 5 Tel. 08381|890217 Mo/Di/Do/Fr 8.00–12.30 Uhr u. 14.30–18.00 Uhr, Mi/Sa 8.00–12.30 Uhr Ratzenberg 16 Tel. 08381|929719 2x mtl. Fr 9.00–12.00 Uhr u. 14.00–18.00 Uhr Maierhöfen, 88167 Hauptstr. 4 Tel. 08383|922160 Do 9.00–17.00 Uhr o.n.V. Nonnenhorn, 88149 Uferstr. 5 Tel. 08382|998443 Verkaufssstand a. d. Straße Sonnenbichlstr. 15 Tel. 08382|8271 Mo 10.00–19.00 Uhr, Di–Fr 8.30–19.00 Uhr, Sa 8.30–16.00 Uhr, geschl. 13.30–14.30 Uhr ern Obstbau m o v p Tip illhalm: Dieter W nk ühlschra K ger mer im Äpfel im n bleiben sie län n a d , rn e g la ig. und saft knackig info@baldauf-kaese.de www.baldauf-kaese.de eisenmann@ratzenberg.de www.hofgut-ratzenberg.de adalbert.mayr@t-online.de ferienhof-schmidnonnenhorn@t-online.de www.ferienhof-schmid.eu karl-kapfhammer@ t-online.de 43 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Fisch frisch vom Grill Mitfahrgelegenheit beim Berufsfischer Rädlewirtschaft „Degelstein“ 3x jährlich, Weinproben Komm und See, Weinproben Hofführungen Met, Bienenwachs Kerzen, Propolis, Holunder/ Johannisbeere in Honig Führungen durch die Imkerei ab 8 Pers. Tafeltrauben Schnapsverkostungen, Mitarbeit bei Ernte FeinschmeckerAuszeichnung 2010 44 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Nonnenhorn, 88149 Im Brachmoos 14 Tel. 08382|997033 Di–Sa 9.00–12.00 Uhr Gästehaus Hener Conrad-Forster-Str. 21 Tel. 08382|8096 ab 18.00 Uhr o.n.V. Obst- und Weinbau Lanz Sonnenbichlstr. 8 Bioland Tel. 08382|888579 Obst- und Weingut Marte Sonnenbichlstr. 14 Tel. 08382|8042 Fischer Martin Schmid-Zöller Obsthof und Brennerei Gierer Weinbau Brennerei Roland Hornstein Integrierter Anbau Weinbau Wendelin Hornstein schmid-zoeller@ t-online.de info@henernonnenhorn.de www.hener-nonnenhorn.de lanz-bioobst@t-online.de info@weingut-marte.de www.weingut-marte.de Sonnenbichlstr. 33 t.c.gierer@gmx.de Tel. 08382|8200 www.obsthof-gierer.de Selbstbedienungsstand (ohne Spirituosen) Conrad-Forster-Str. 50 info@hornstein-am-see.de Tel. 08382|98780 www.hornstein-am-see.de tägl. 9.00–12.00 Uhr u. 13.00–18.00 Uhr Uferstr. 14 info@gaestehaus-hornstein.de Tel. 08382|8483 www.gaestehaus-hornstein.de Weingut Peter Hornstein Sonnenbichlstr. 5 Tel. 08382|887570 Mo–Sa 9.00–18.00 Uhr, So 10.00–12.00 Uhr Weingut Rebhof Conrad-Forster-Str. 23+25 rebhof-weine@t-online.de Tel. 08382|887116 + 8140 www.rebhof-am-see.de Mo–Sa 9.00–12.30 Uhr u. 13.30–19.00 Uhr, So n.V. Mauthausstr. 1 fuerst-weine@t-online.de Tel. 08382|8228 www.fuerst-weine.de Mo–Fr 8.30–12.00 Uhr u. 14.00–18.30 Uhr, Sa 9.00–13.00 Uhr, im Sommer durchgehend Sonnenbichlstr. 31 info@winzerhof-gierer.de Tel. 08382|89581 www.winzerhof-gierer.de Mo–Sa 8.00–12.00 Uhr u. 14.00–19.00 Uhr; So Vorm. n.V. Winzergemeinschaft J. Fürst Winzerhof Gierer info@peter-hornstein.de www.peter-hornstein.de 45 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Obstbauführung u. Schnapsverkostung Komm und See, Winzerfest; Weinproben Komm und See, Winzerfest; Rädlewirtschaft: Ostern, Mai/Juni, Aug./Sept. Di-So 16.00–24.00 Uhr Schnapsproben Apfeldinette während der Rädletermine Kürbiskernöl, Nussöl, Kürbiskerne Feinkost Komm und See, Winzerfest; Führungen, Wein- o. Obstbrandverkostung Komm und See, Winzerfest; Mitarbeit bei der Lese, Rädle ganzj. Mo, zusätzl. Okt., Nov., Feb. Komm und See, Winzerfest; Weinverkostung, Weinpresse „Torkel“ von 1600; Gutsausschank Juli/Aug. tägl. ab 15 Uhr Apr.–Okt. Fr–So ab 15 Uhr Komm und See, Winzerfest Komm und See, Winzerfest; Weinproben im Keller o. im Weinberg ab 8 Pers., Verkostungen während d. Öffnungszeiten Komm und See, Winzerfest; Weinproben und Führungen; ständige Verkostungsmöglichkeit in Vinothek 46 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Schaubrennerei Fink Tannenhof Bioland Besondere natürliche Spezialitäten Berger Biolandhof Bioland Käserei-Böserscheidegg Michel's Metzg Edelbrennerei Herbert Haag Johann Millich Opfenbach, 88145 Heimen 78 Tel. 08385|1226 tägl., wenn jemand kommt Oberschwabenstr. 16 Tel. 08385|923051 Mi-Mo 17.00–19.00 Uhr o.n.V. schaubrennerei_fink@ gmx.de www.schaubrennereifink.de kaese@tannenhofallgaeu.de www.tannenhofallgaeu.de Röthenbach, 88167 Mühlenstr. 5 Tel. 08384|1499 Verkauf auf Kräutermärkten, Käsefest Lindenberg, Meckatzer Spezialitätenmarkt o.n.V. Scheidegg, 88175 Bieslings 9 info@biolandhof-berger.de Tel. 08381|84110 www.berger-scheidegg.de nach Vereinbarung Böserscheidegg 12 info@kaesereiTel. 08381|83456 boeserscheidegg.de tägl. 7.00–12.00 Uhr www.kaesereiu. 16.30–19.00 Uhr boeserscheidegg.de Falkenweg 9 michelsmetzg@t-online.de Tel. 08381|940997 Di 9.00–12.30 Uhr, Fr 9.00–12.00 u.14.30–18.00 Uhr, Wochenmarkt: Scheidegg, Do 8.00–12.00 Uhr, Weiler, Do 14.00–17.00 Uhr Sigmarszell, 88138 Tobelstr. 49b Tel. 08382|2746886 Mo–Fr ab 14.00 Uhr, Sa ganztägig o.n.V./Hausklingel Egghaldenstr. 35 Tel. 08389|331 edelbrennerei-hagg@gmx.de fliesen-millich@t-online.de 47 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Schaubrennen mit Verkostung Juni–Okt. Mi 11.00 u. 16.00 Uhr o.n.V. Spezialitäten aus Rosenblüten, Pestos, Fruchtsenfsaucen, Chutney, Kräutersalze, Blütenzucker, Geschenkkörbe, etc. Geschützter Ursprung für Allgäuer Bergkäse Führungen mit Käseprobe Mi und Sa 10.00 Uhr o. n.V. renner m Edelb o v p ip T Haag: Herbert nders Holu Sie etwa Mischen n Sekt! e d up in blütensir Streuobstbirnenbrand, Honigbirnle, bes. Flaschen/ Abfüllungen n.V. Sa vor dem 1. Advent: KunstGenuss-Markt mit Produkten aus der Region für Leib & Wohl inkl. besonderer traditioneller Handwerkskunst; Verkostungen 48 Direktvermarkter Betrieb Kontakt Metzgerei Rädler Ziegenhof Immenmühle Bioland Sigmarszell, 88138 Hauptstr. 24 info@metzgerei-raedler.de Tel. 08389|219 www.metzgerei-raedler.de Mo/Di/Do/Fr 8.00–12.30 Uhr u. 14.30–18.00 Uhr, Sa 7.30–12.00 Uhr, Mi 8.00–12.00 Uhr Immen 12 heinrichkaack@ Sigmarszell-Niederstaufen googlemail.com Tel. 08388|982360 www.immenmuehle.de Stiefenhofen, 88167 Baldauf Sennerei Hopfen Hopfen hopfen@baldauf-kaese.de Tel. 08386|2833 www.baldauf-kaese.de Mo–Sa 7.30–12.00 Uhr u. 15.00–18.30 Uhr bzw. Mi/Sa 17.00–18.30 Uhr, So/Fe 8.00–9.00 Uhr u. 17.00–18.30 Uhr Käs- und Hoflädele Rasch Wolfsried 3 info@alpsennerei.de Tel. 08386|960235 www.alpsennerei.de tägl. außer Mi., wenn jemand da ist Sennereigenossenschaft Rutzhofen 7 info@sennerei-rutzhofen.de Stiefenhofen-Rutzhofen Tel. 08384|580 www.sennerei-rutzhofen.de Mo-Sa 7.00–12.00 Uhr u. 17.00–19.00 Uhr, So/Fe 7.00–9.00 Uhr u. 17.00–19.00 Uhr Fischerei Bernd Kaulitzki Fischerei Roland Stohr Ferienhof-Obsthof Schwand Wasserburg, 88142 Hege 34 Tel. 08382|888558 tägl. geöffnet Hattnau 24 Tel. 08382|888114 Mo-Fr 8.00–12.30 Uhr u. 13.30–18.00 Uhr, Sa 8.00–13.00 o.n.V. Schwand 2–3 Tel. 08382|93540 tägl. wenn jemand da ist kaulitzki@ bodenseefischerei.com www.bodenseefischerei.com stohr-fischerei@ t-online.de www.stohr-wasserburg.de info@ferienhofschwand.de www.ferienhofschwand.de 49 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Nikolausmarkt 1. We. im Dez. Ziegen Führungen Fr 17.00 Uhr nerin der Sen n o v p Tip asch: Hilde R ürziichlich w Käse von der Sennalpe le mit re hits Kässpätz se „wo was g'sc kä s!“ rg ru e s B it h m c e g was g's u a t u k nikut, Führungen Fr 10.30 Uhr, Gruppen n.V. Fischplatten, Räucherfische Ausfahrt mit dem Fischer Granatapfellikör mit Sekt Schaubrennen, Obstbauführungen, Schnapsverkostung; Schnapsprobe Apr.–Okt. Di 20.00 Uhr 50 Direktvermarkter Betrieb Kontakt s' Dorflädele Obsthof Bildgarten Integrierter Anbau Obsthof Marschall Integrierter Anbau Obst- und Ferienhof Witzigmann Wasserburg, 88142 Hege 45 Tel. 08382|997139 Sommer: Mi–Mo 9.00–18.00 Uhr, Winter: Fr–Sa 10.00–12.00, Fr–So 14.00–18.00 Uhr Untere Bildgasse 4–8 Tel. 08382|887749 Mo–Sa 8.00–19.00 Uhr Hege 65 Tel. 08382|888950 Mo–Sa 8.00–18.00 Uhr Hengnau 28 Tel. 08382|887338 Selbstbedienung info@sporraedlesobsthof.de www.sporraedlesobsthof.de obsthof.bildgarten@ freenet.de www.obsthof-bildgarten.de info@ferienhofmarschall.de www.ferienhofmarschall.de info@ferienhofwitzigmann.de www.ferienhofwitzigmann.de Weiler, 88171 Sennerei Bremenried e.G. Bregenzer Str. 96 info@kaese-bestellung.de LandZunge Tel. 08387|2658 www.kaese-bestellung.de Mo-Sa 7.00–12.00 Uhr u. 16.00–19.00 Uhr, So/Fe 7.00–11.30 Uhr u. 17.30–19.00 Uhr Weißensberg, 88138 Lampertsweiler 42 Tel. 08389|478 wenn jemand da ist baur-alois@t-online.de www.ferienhof-lindau.de Hof Ganal Schwatzen 36 Tel. 08389|1637 info@hof-ganal.de www.hof-ganal.de Obsthof Strodel Integrierter Anbau Rothkreuz 2 info@obsthof-strodel.de Tel. 08389|474 www.obsthof-strodel.de Mo-Fr 8.00–12.00 Uhr u. 13.00–18.00 Uhr, Sa 8.00–12.00 Uhr Wildberg 67 obsthof-weber@ Tel. 08389|265 vr-web.de Mo–Fr 8.00–18.30 Uhr, Sa 8.00–13.00 Uhr Ferienhof Baur Bioland Obsthof Weber 51 Angebot Sonstiges/Spezialitäten Erlebnisangebote Most, Bauerncafé mit hauseigenem Kuchen, Dekorationen Mai–Okt. Mo 20.00 Uhr Hofführung mit Schnapsprobe (kostenlos, o. Anmeldung), Ende Nov. Weihnachtsumtrunk Tafeltrauben, Kiwi Betriebsführungen Führungen in den Sommermonaten Di 17.00 Uhr f Baur: erienho F m o v äckt Tipp uchen b pfelk ersten A stsorte Den leck r alten Streuob e d it ) d man m (Oberlan Fischer Jackob- Mitglied im Allgäuer Alpengenuss Christbäume Spaziergang durch Streuobstwiesen; Hofund Brennereiführungen mit Verkostung Weihnachtsmarkt am 2. Adventswochenende 52 Regionale Gastronomie – lassen Sie es sich schmecken! Die Küchenchefs schwingen für Sie den regionalen Kochlöffel und bitten Sie herzlich zu Tisch! Dieser ist für Sie gedeckt voller köstlicher, saisonaler Gerichte im Einklang mit den Jahreszeiten. Denn das kulinarische Jahr hat viel zu bieten: Spargel und Erdbeeren im Mai, Pfifferlinge im Sommer, Wild und Kürbis im Herbst – die leckere Aufzählung könnte lange fortgesetzt werden. In den Küchen am Bodensee und im Westallgäu wird mit vielen regionalen Produkten gebraten, gebrutzelt und gezaubert: Wie wäre es mit einer gebeizten Seeforelle oder einem fangfrischen Felchen in schaumiger Weißweinsauce? Kaum widerstehen kann man auch einem saftigen Rehrücken in Kräuterkruste oder einer knusprigen Wildente. 53 Und für Naschkatzen gibt es Käseküchle, einen duftenden Apfelkuchen oder raffiniertes Zwetschgen-Tiramisu. Mhhh…! In den regionalen Küchen wird auf traditionelles Lebensmittelhandwerk gesetzt. Serviert werden sowohl traditionsbewusste Gerichte als auch innovative Kreationen. Und ins Glas eingeschenkt wird Ihnen zumeist sonnenverwöhnter Saft, kühles Bier und reiner Wein aus der Region. Noch eine Anmerkung am Rande: Während der angegebenen Öffnungszeiten wird nicht immer warme Küche angeboten. Und bitte beachten Sie auch weitere Ruhetage, z. B. an Feiertagen und während den individuellen Betriebsferien. Tipp: Viele Betriebe öffnen auch gerne für Gruppen. Guten Appetit und zum Wohl! Gastronomie 54 Gastronomie Betrieb Kontakt Bodolzer Dorfstüble Gutsgasthaus Köberle Gasthof Sonne Bräuhotel Steig Gasthaus zum Sünfzen Gasthof Adler Bodolz, 88131 Untere Steig 4b Tel. 08382|28881 Di-Fr 10.00–14.00 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr; Sa/So/Fe 10.00–23.00 Uhr Grundstr. 2 Tel. 08382|25657 Di–So 11.30–14.00 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr Hergensweiler, 88138 Dorfstraße 7 Tel. 08388|920765 Fr-Mi 11.00–22.00 Uhr bodolzer-dorfstueble@ t-online.de info@koeberle-bodolz.com www.koeberle-bodolz.com info@sonnehergensweiler.de www.sonnehergensweiler.de Lindau, 88131 Steigstr. 31 info@braeuhotelsteig.de Tel. 08382|78066 www.braeuhotelsteig.de Sommer: Mo–So ab 16.00 Uhr, ab 15.10.: Mo–Fr ab 16.00 Uhr, So 11.30–14.00 u. ab 17.30 Uhr Maximilianstr. 1 reservierung@suenfzen.de Tel. 08382|5865 www.suenfzen.de Mo–So 9.30–23.00 Uhr Bodenseestr. 16 Lindau-Oberreitnau Tel. 08382|5268 Fr–Mi 8.00–14.00 Uhr u. 16.30–22.00 Uhr n der Tipp vo und Taferne: tt a Bräust et oder Rinderfil eieren Sie armem Schwein Konserv uw ). la te a in n k o a M Rumpste ltbarkeit bis 6 (Ha schmalz gasthof@adler-lindau.de www.adler-lindau.de 55 Ruhetag Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Mo Winter: Mo Oktoberfest „Wiesn-Training“ Do Kegelbahnen Winter: Sa eigene Jagd, Freitag Kässpätzletag – jede Portion frisch gehobelt Do Ältester Gasthof im Lkr. Lindau, erbaut 1560; Spezialitäten vom Rumpsteak, frische Bodensee-Fischspezialitäten ange, lädele: er Grillz m Fisch rillt in d o g v grill e G le p h t: o e ip it T lzk dem Ho ht zubere d leic rt auf , Salz un efelchen gepfeffe Belieben ig. h Bodense en und c a lz n a s r e g nur Kräute hr, fert einfach ckchen, s Backro Butterflö e für 20 Min. in it m r e d li o der Alufo Pfeffer in 56 Gastronomie Betrieb Kontakt Gasthof Ziegler Hotel Café Ebner Lindau, 88131 Bodenseestr. 32 Lindau-Oberreitnau Tel. 08382|5410 Mi–Mo 7.30–14.00 Uhr u. 17.00–24.00 Uhr Friedrichshafener Str. 19 Tel. 08382|93070 Di–So ganztägig gasthof@hotel-ziegler.de www.hotel-ziegler.de info@ebner-lindau.de www.ebner-lindau.de Hotel & Restaurant Ratsstuben Ludwigstr. 7 Tel. 08382|6626 Di–Sa 18.00–21.30 Uhr kontakt@ratsstuben.info www.ratsstuben.li Hotel Bayerischer Hof Bahnhofsplatz 1 Tel. 08382|9150 tägl. 19.00–23.00 Uhr hotel@bayerischerhof-lindau.de www.bayerischerhof-lindau.de Hotel Lindauer Hof Seepromenade Tel. 08382|4064 info@lindauer-hof.de www.lindauer-hof.de Hotel Reutemann/ Seegarten Ludwigstr. 23 Tel. 08382|9150 tägl. 7.00–23.00 Uhr Dennenmoos 3 Tel. 08382|93190 tägl. 14.00–22.00 Uhr Kemptener Str. 41 Tel. 08382|96600 Mo–Sa 7.00–24.00 Uhr, So 7.00–21.00 Uhr Schachener Str. 76 Tel. 08382|3116 Do-Mo ab 14.30 Uhr, So/Fe ab 12.00 Uhr hotel@reutemann-lindau.de www.reutemann-lindau.de Hotel Restaurant Lindenallee Hotel-Gasthof Köchlin Hotel-Restaurant Schachener Hof info@hotel-lindenallee.de www.hotel-lindenallee.de info@hotel-koechlin.de www.hotel-koechlin.de info@schachenerhoflindau.de www.schachenerhoflindau.de 57 Ruhetag Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Di, Nov. Winterliche Kochkurse; Jan./Feb. Steakwochen Frühjahr Fischwochen, Sommer Pilze, Sep./Okt. Wild Mo Conditorei/Café So/Mo Auszeichnung: Varta Auszeichnung: Varta Hausgemachtes Eis u. Pasta Hausgemachte Bratensülze im Weckglas; Musik im Biergarten bis Ende Juli Juli/Aug. nur Mi, sonst Di/Mi Weinproben, Kochabende, Jul./Aug. Di Grillen im Garten, Nov. Gänsemenü, Frühlingsmenü mit Bodensee-Weinreise; Ausz.: Gault Millau, Schlemmeratlas, Bib Gourmand Michelin, Gusto, Varta 58 Gastronomie Betrieb Kontakt mole3, café und Restaurant im Lindauer Segelclub Restaurant Hoyerbergschlössle Schönauer Rädle Seebad Lindenhof Strandhaus Restaurant-Bar-Café LandZunge Plus Wintergarten Café Wissingers im Schlechterbräu Gasthaus zum Löwen LandZunge Plus Hotel Waldsee Lindenberger Hof LandZunge Plus Lindau, 88131 Im Segelhafen 3 info@mole3.com Tel. 08382|2749289 www.mole3.com ab April tägl. ab 10.00 Uhr Hoyerbergstr. 64 info@ Tel. 08382|25295 hoyerbergschloessle.de Di ab 18.00 Uhr, www.hoyerbergschloessle.de Mi–So 12.00–14.00 Uhr u. 18.00–22.00 Uhr Kellereiweg 30 obstbau-broeg@web.de Tel. 08382|4410 www.broeg-schoenau.de 3x jährlich geöffnet: So–Fr ab 15.00 Uhr, im Sommer So–Fr ab 16.00 Uhr Lindenhofweg 41 info@seebad-lindenhof.de Tel. 08382|6637 www.seebad-lindenhof.de Mai–Sep. tägl. 12.00–18.00 Uhr Fraunhoferstr. 20 post@strandhaus.li Tel. 08382|2737992 www.strandhausApril–Mitte Nov. lindau.de Mo–So 8.00–23.00 Uhr Salzgasse 5 info@wintergartenTel. 08382|4099202 cafe.com Mo/Di/Do-Sa 8.30–18.00 Uhr, www.wintergartenSo/Fe 10.00–18.00 Uhr cafe.com In der Grub 28 info@wissingers.de Tel. 08382|5042742 www.wissingers.de Mi-Mo 11.30–14.00 Uhr u. 17.30–23.00 Uhr Lindenberg, 88161 Marktstr. 8 mail@loewe-lindenberg.de Tel. 08381|81849 www.loewe-lindenberg.de Winter: 9.30–14.30 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr Sommer: 9.30–23.00 Uhr Austr. 41 info@hotel-waldsee.de Tel. 08381|92610 www.hotel-waldsee.de Di–So 8.00–21.30 Uhr Hauptstr. 50 mail@lindenbergerhof.de Tel. 08381|3040 www.lindenbergerhof.de tägl. 7.00–23.00 Uhr Café nt-Bara r u a t s m Re Tipp vo s: ck au h : Am Stü Strand al anders en. hm ie Fleisc le Stund Grillen S i 120°C über vie h zartes, be hlic langsam is ist unvergleic dern b auch Rin e t g rg n E li e g Das o S re ! Fleisch nd ande ls saftiges hulter u an weinesc h ise niem c e S t, rw s e bru üblich ie . d , n e te rd it Zuschn ngen wü haus.li Grill geli nd auf dem unter www.stra ch Tipps au 59 Ruhetag Mo Sa Mi, im Juli-Sep. So Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Ausz.: Gault Millau, Schlemmeratlas, Gusto, Varta m Tipp vo rög: fB o h Obst em in auf d Glas We m e d in n e u i e Be n Se sberg de enießen Ringold ht g ic s s u A die tolle Jeden Freitag Abend Holzofen-Barbecue, Niedertemperaturgrillen, eigene Grillschule, Laden „Strandkorb“ mit selbst gemachten und regionalen Produkten Tagescafé und Bistro; Tägl. wechselnde Kuchen- und Tortenangebote Di Schmorgerichte, die bei niedriger Temperatur 12–24 Stunden garen: sehr zartes Fleisch, das seine Struktur behält und nicht zerfällt Mo Ältestes Gasthaus Lindenbergs, 30.4. Tanz in den Mai, hauseigener Jäger; Ausz.: Gold Bayr. Küche 2010 Mo (außer 10.6.–10.9.) Regionales Wild und Fischgerichte Aktionen mit heimischem Lamm, Wild, Bodenseefischen, Spargel und frischen Kräutern, Candlelightdinner, Halloweenmenü; Partyservice; Ausz.: Silber Bayr. Küche 2007, Varta Gut & Günstig 60 Gastronomie Betrieb Kontakt Gasthaus Adler Landgasthof-PensionSontheim LandZunge Plus Maierhöfen, 88167 Riedholz 32 Tel. 08381|3040 Di–So ab 11.00 Reute 7 Tel. 08383|202 Di–So 11.00–22.00 Uhr Landhotel zur Grenze Schanz 2 Tel. 07562|975510 Di–So 11.00–24.00 Uhr Natur Landhaus Krone LandZunge Plus Kirchweg 2 Tel. 08383|254 Mo/Di/Do/Fr14.00–23.00 Uhr, So/Fe 10.00–23.00 Uhr Gasthof Adler Hotel Haus am See Nonnenhorn, 88147 Sonnenbichlstr. 35 Tel. 08382|8234 tägl. 10.00–14.00 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr Uferstr. 23 Tel. 08382|988510 Do–Di 12.00–21.00 Uhr Hotel-Gasthof zur Kapelle Kapellenplatz 3 Tel. 08382|8274 Fr-Mi 7.00–23.00 Uhr Hotel Restaurant Seewirt Seestr. 15 Tel. 08382|988500 Mi–So 8.00–23.00 Uhr Hotel Restaurant Spa Torkel Seehalde 14 Tel. 08382|798620 Do–Di 8.00–14.00 Uhr u. 18.00–24.00 Uhr mader.riedholz@gmx.de info@gasthof-pensionsontheim.de www.gasthof-pensionsontheim.de info@landhotel-zurgrenze.de www.landhotel-zurgrenze.de info@naturlandhauskrone.de www.naturlandhauskrone.de restaurant@hotel-adler.de www.hotel-adler.de mail@haus-am-seenonnenhorn.de www.haus-am-seenonnenhorn.de info@witzigmann-kapelle.de www.witzigmann-kapelle.de info@hotel-seewirt.de www.hotel-seewirt.de info@hotel-zum-torkel.de www.hotel-zum-torkel.de 61 Ruhetag Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Mo Mo Mo Mi Alphornbläserkonzerte, Stubenmusik im Advent, Jazzkonzert im Frühjahr; interessante (Schmankerl-)Menüs, Sa: Candlelightdinner; Ausz.: Gault Millau, Michelin, Varta, Schlemmeratlas Jan. Wine+Dine, Feb. Bodensee-Fischwoche, April Lamm, Juli Heugerichte, Winter Kutteltage; Weidealprind, Milchschwein, Produzent vom LandZunge Biomilcheis, Allgäuer Schlutzkrapfen; Ausz.: Gold Bayr. Küche 2010, Gault Millau Bayern, Slow Food „Klassisch Fisch“, „Essen und Tschässen“ Mi „Klassisch Fisch", „Essen und Tschässen"; Ausz.: Varta, Schlemmeratlas Winter: Do Wildentenspezialitäten; „Klassisch Fisch“, „Essen und Tschässen“ Ende Okt. bis Ostern: Mo/Di Erstes klimaneutrales Hotel und Restaurant am Bodensee Okt.–Apr.: Mi : en Café tergart in W m SchwäTipp vo oder das aiser Obstkugt der B So gelin äumle“ auf dem t zu h c ich N „S : e bisch . nisbeere trocknen B. Johan d . n z e , n n o e h h c c s r h e c h is e s , ken anzö heiß bac m Baiser, der fr keit und t de htig ic e L e in Dies gib se s“ steht, onderen für „Kus Konsistenz. Bes er e rt “ mit ein seine za chäumle „S s a d ält Pfiff erh ille. hter Van Prise ec 62 Gastronomie Betrieb Kontakt Obst- und Weingut Marte Rädle Weinbau Wendelin Hornstein Rädle Zum Winzer Rädle Gasthof-Pension Adler Hotel-Café-Restaurant Hochgratblick Landhotel-Restaurant Krone Café & mehr Landgasthof Post Nonnenhorn, 88147 Sonnenbichlstr. 14 info@weingut-marte.de Tel. 08382|8042 www.weingut-marte.de 2 Wochen um Ostern, Mai–Juni u. Aug.–Sep. Uferstr. 14 info@gaestehausTel. 08382|8483 hornstein.de Feb., Okt., 2. Hälfte Nov. www.gaestehausu. jeden Mo hornstein.de Sonnenbichlstr. 5 info@peter-hornstein.de Tel. 08382|887570 www.peter-hornstein.de Juli/Aug. tägl. ab 15.00 Uhr, April-Okt. Fr–So ab 15.00 Uhr Oberreute, 88179 Hauptstr. 7 info@adler-oberreute.de Tel. 08387|2588 www.adler-oberreute.de Di–So 8.00–14.00 Uhr u. ab 17.00 Uhr Am Lindenbühl 3 info@hotelTel. 08387|2578 hochgratblick.de Di–Sa 13.30–22.30 Uhr, www.hotelSo/Fe 11.30–22.20 Uhr hochgratblick.de Hauptstr. 40 info@krone-oberreute.de Tel. 08387|2536 www.krone-oberreute.de Do–Mo 9.00–14.00 Uhr u. ab 17.00 Uhr, Mi ab 17.00 Uhr Opfenbach, 88145 Oberschwabenstr. 2 Tel. 08385|612 tägl. 10.00–1.00 Uhr Röthenbach, 88167 Lindauer Str. 1 Tel. 08384|304 Fr-Mi 9.00–23.00 Uhr cafe-und-mehr@web.de www.cafeundmehropfenbach.de landgasthof-post@ t-online.de www.gasthof-postroethenbach.de 63 Ruhetag Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Hausgemachte Tellersulz, Sauerkäs, Räucherfischteller; Komm und See, Winzerfest Komm und See, Winzerfest Komm und See, Winzerfest Mo Mai–Mitte Juni Spargel, Herbst Wildwochen, St. Martin bis Weihnachten So Geflügel-Ente, Gänsebraten Mo Fischspezialitäten, wöchentl. Spezialitätenkarte Di Feb. Fisch, Fastenzeit Käsespätzle-Variationen, April Steak vom Angusrind, Okt. Stammgast-Wochen, Biergarten: Hähnchen u. Grillhaxen, Sonntags-Brunch, Frauenfrühstück, Candlelightdinner Do, Nov. Juni/Juli–Aug. We Spanferkel vom Buchenholzgrill, Di Haxenessen l m Hote Tipp vo : e e S Haus am ser Salzwas in genug wasser e s ü m e G Eis anach in ann behält garen, d n, d e k c re h c kurz abs rbe. es die Fa 64 Gastronomie Betrieb Kontakt Gasthaus zum Hirschen LandZunge Gasthof-Pension Hirsch Landhotel-GasthausEllerhof LandZunge Plus Restaurant Post Scheidegg, 88175 Kirchstr. 1 Tel. 08381|2119 Do-Di 10.00–14.00 Uhr u. 16.45–24.00 Uhr Hagspiel 6 Tel. 08387|451 Fr–Di 10.00–23.00 Uhr Hagspiel 3 Tel. 08387|99160 Mi–So 11.30–23.00 Uhr Kirchplatz 5 Tel. 08381|2209 Di-So 10.00–14.00 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr info@gasthauszumhirschen.de www.gasthauszumhirschen.de www.gasthof-pensionhirsch.de ellerhof@vr-web.de www.landhotel-ellerhof.de lore.n@gmx.de www.post-scheidegg.de Gasthaus zum Löwen LandZunge Sigmarszell-Niederstaufen, 88138 Allgäustr. 58 erichku@t-online.de Tel. 08388|228 Mo–Mi/Fr/Sa ab 17.00 Uhr, So ganzt. Landgasthof Rössle „Beim Kräuterwirt“ LandZunge Stiefenhofen, 88167 Hauptstr. 13 info@roessle.net Tel. 08383|92090 www.roessle.net Mo-Fr 10.30–14.00 Uhr u. 17.00–24.00 Uhr, Sa/So 9.00–24.00 Uhr Fischerklause am See Hegestrand3 Wasserburg, 88142 Uferstr. 17 Tel. 08382|887066 11.30–14.00 Uhr u. 17.30–21.00 Uhr Mooslachenstr. 3 Tel. 08382|2749885 tägl. 9.00–24.00 Uhr info@fischerklauseam-see.de www.fischerklauseam-see.de info@hegestrand3.de www.hegestrand3.de 65 Ruhetag Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Mi Mi, Do Juli–Aug./Sep. Wirteteller, Sep./Okt. Wild, Ende Okt. Schlachtpartie Mo, Di Juli Wirteteller, Sep. Wild; Slow Food Mo Sep./Okt. Wild, Mi u. Do ofenfrische Ente Do Jeden 1. Fr im Monat Musikantentreffen Mi Kräuterküche, jeden 2. Do im Monat Musikantenstammtisch Jan./Feb.: Mo-Do; März: Mo-Di; Apr.–Okt. u. 25.12.–8.1. kein Ruhetag; Betriebsferien Mitte Nov.–24.12. Tägl. frische Fische aus eigenem Fang aféHotel-C tblick m o v p gra Tip nt Hoch a r u a t s angaren Re ur kurz nn t/ zialitäte Fischspe n oder gedünste Tempete er g ra ri b d e g ie n b (o n. d sie bei n u en lasse ) h rt ie z ie poch arpunkt G d n m u u z n ke ratur bis nie troc der Fisch So wird nicht. zerfällt 66 Gastronomie Betrieb Kontakt Wasserburg, 88142 SchlossHotel Wasserburg Halbinselstr. 78 Tel. 08382|2733300 Apr.–Okt. tägl. ab 10.00 Uhr, Dez.–März ab 15.00 Uhr außer Sa/So/Fe Wasserburger Dorfstr. 5 Moschträdle Tel. 0175|5949220 immer Mitte Juni-Mitte Sep. So–Fr ab 17.00 Uhr Wilhelm's Höhe Reutener Str. 73 Tel. 08382|5043231 Di-So ab 10.00 Uhr Adlerwirt Bräustatt und Taferne Gasthaus Engel Gasthaus Krone Bräustüble und Hotel zur Post Gasthaus zur Traube LandZunge Gaststätte zum fliegenden Bauern info@schloss-hotelwasserburg.de www.schloss-hotelwasserburg.de info@wilhelmshoehebodensee.de www.wilhelmshoehebodensee.de Weiler-Simmerberg, 88171 Alte Salzstr. 45 info@adlerwirt.eu Simmerberg www.adlerwirt.eu Tel. 08387|390989 Di-Do 11.00–14.00 Uhr, Mi/Do 17.00–23.00 Uhr, Fr–So ab 11.00 Uhr Ellhofer Str. 2 info@braeustattSimmerberg simmerberg.de Tel. 08387|3806 www.braeustatttägl. ab 11.00 simmerberg.de Kirchplatz 5 Simmerberg Tel. 08387|2745 Do–Mo 10.00–14.00 Uhr u. 17.00-22.00 Uhr, Mi ab 17.00 Uhr Alte Salzstr. 45 info@kroneSimmerberg simmerberg.de Tel. 08387|1046 www.kroneSa nur bis 17.00 Uhr simmerberg.de Fridolin-Holzer-Str. 4 reservierung@ Weiler im Allgäu postinweiler.de Tel. 08387|1070 www.postinweiler.de Fr–Mi 10.30–24.00 Uhr Hauptstr. 1 Weiler im Allgäu Tel. 08387|99120 Di–Sa 11.15–13.45 Uhr u. 17.00–23.00 Uhr, So 11.45–13.45 Uhr ernst.rohner@traubeweiler.de www.traube-weiler.de Weißensberg-Wildberg, 88138 Am Flugplatz 11 kontakt@zumTel. 08389|1604 fliegenden-bauern.de Di–So ab 10.00 Uhr www.zumfliegenden-bauern.de 67 Ruhetag Winter: Do, Nov. Angebot Sonstiges/Spezialitäten/Auszeichnungen Aug. Fashion of Bavarian Night, Sep. Oktoberfest warm-up, Okt. kulinarische Herbstzeit; öfters ganzer Ochs am Spieß Sa Mo Kräuter-Suppen/-Pesto/-Soßen; Gerichte immer mit Zugabe von frischen Kräutern Mo Kässpatzen, eigene Maultaschen (Produktion vor dem Gast), Frühschoppen mit Weißwurst, themenbezogene Barabende, Familiensonntag Schaubrauerei; 1.5. Alpenblech, Vatertag: Westallgäu Dixie, Mitte Nov. Schlachtfest Di Im Sommer Dämmershoppen, Nov. Musikabende mit Buffet Di Aug. Pfifferlinge, Sep./Okt. Wild Do Brauereiführungen (Juni–Sep. Di u.n.V.), Wanderungen, Radtouren, Motorradausflüge; Organisation von Tages-Arrangements für Bus- und Ausflugsgruppen mit Ausflugszielen in der Region (z.B. Sennerei, Heimatmuseum, etc.) Di Krautschupfnudeln, Fr Kässpatzen; Apfelspätzle, Mostküachle Mo Mo Spaß, nicht im d n u t, gem gil . „Seit lan : in vino veritas em Wein, ch ru aus d it e rh der Sp h in. t die Wa dhaft se Es komm kann nicht sün ken das Trin e Glas an Glas: ng k Drum li tas!“ eri v o in in v 68 Erlebnisangebote – Führungen, Gruppenangebote und Themenwege Spannend und einfallsreich, humorvoll und zugleich aufschlussreich, geheimnisvoll und vielseitig - so präsentieren sich die Erlebnisangebote rund um die regionalen Produkte vom Westallgäu bis an den Bodensee. Möchten auch Sie auf eine genussreiche Entdeckungsreise gehen? Zum Beispiel in Begleitung der Direktvermarkter, die sich über die Schulter blicken lassen! Oder schauen Sie gemeinsam mit den Gästeführern „Weinerlebnis“ den Trauben beim Wachsen zu und genießen dabei einen 69 vollmundigen Schluck Wein. Wie wäre es mit einer Sennereiführung? Die Käseherstellung aus nächster Nähe betrachten und sich einen herzhaften Emmentaler munden lassen! Oder den Duft der Kräuter einatmen und dabei hilfreiche Tipps für die Verwendung der wertvollen Pflanzen erhalten… Und natürlich können Sie auch auf Schusters Rappen oder per Rad spezielle Themenwege zu den regionalen Köstlichkeiten erkunden! Los geht’s… Körper und Geist freuen sich! Erlebnisangebote 70 Erlebnisangebote Führungen und Gruppenangebote Hofführungen, Betriebsrundgänge und Verkostungen Torkelerklärung Sommer, Mi 17.00 Uhr Geführte Vormittagswan- jeden Mi und Sa derung „Käs und Kühe“ Kässpätzle-Kochkurs alle 14 Tage Conrad-Forster-Straße / Ecke Seestraße, Nonnenhorn Scheidegg Tourismus Scheidegg Tourismus „artemisia“ Allgäuer Kräutergarten Öffnungszeiten Mi–So 12.00–18.00 Uhr Stiefenhofen-Hopfen Kräuterwanderungen oft Mo 18.00 Uhr u. So 10.00 Uhr Stiefenhofen, Röthenbach, u.a. Führung durch die Staatl. Fischbrutanstalt Apr.–Okt. Mi 10.30 Uhr o.n.V. Staatliche Fischbrutanstalt, Im Paradies 7, Nonnenhorn Brauereiführung Apr.–Sept., Di 9.45 Uhr o.n.V. Post Brauerei, Weiler Brauereibesichtigung Ostern bis 30. Sept., Mi 10.00 Uhr; Gruppen ab 15 Pers. n. V. Meckatzer Löwenbräu, Heimenkirch-Meckatz 71 Beschreibung & Besonderheiten Brauerei- und Brennereibesichtigungen, Schaukäsen, Kräuterwanderungen oder Weinproben beim Winzer. Stöbern Sie einfach durch das Verzeichnis der Direktvermarkter. Unter dem Punkt „Erlebnisangebote“ erfahren Sie mehr… ! Der 1591 erbaute Torkel mitten in Nonnehorn ist einer der ältesten der Bodenseegegend. Die heimischen Winzer veranschaulichen und erzählen, wie früher die Trauben verarbeitet wurden. Wer möchte, kann anschließend auch ein Glas Nonnenhorner Wein probieren. Bauernhofbesichtigung eines Milchviehbetriebes mit Käseprobe. Hier können Sie die Kunst des Spätzlekochens erlernen. Nach dem gemeinsamen Kochen werden die Kässpätzle und die Krautspätzle in gemütlicher Runde zusammen genossen. 3,5 ha groß, mit zahlreichen Heil- u. Gewürzpflanzen, Teestube und Hofladen. Das ganze Jahr über abwechslungsreiche Seminar- und Führungsangebote, z. B. zu den Themen Wildkräuter, Alchemie, Heilpflanzen, Räuchern, etc. Das ganze Jahr über Kräuterwanderungen zu speziellen Themen. Bei einer Führung in der Staatlichen Fischbrutanstalt Nonnenhorn erfahren Sie Wissenswertes über die Aufgaben, z. B. die Erbrütung und Aufzucht verschiedener Fischarten, sowie die Ausbildung zum Fischwirt. Die historische Entwicklung und die aktuelle Situation der Bodensee Fischerei sind ein weiteres Thema. Erlebnisführung mit dem Braumeister mit Zwickelbierprobe und einem Glas PostBier 0,5l im Bräustüble. Erw. 5,50 €, Kinder bis 16 J. frei (Gruppen-Mindestpauschale 55,00 €) Weitere Arrangements mit z. B. Heimatmuseum, Wanderung Hausbachklamm, Hutfirma Seeberger, Sennerei oder Wanderung Siebersquelle kombinierbar. Führung durch den modernen Brauereibetrieb mit Zwickelbierprobe, Multivisionsschau über die Bierproduktion und Gutschein für ein brauereifrisches Meckatzer. Erw. 5 €, Kinder bis 16 J. frei. Weitere Infos www.nonnenhorn.de, Tel. 08382|8250 www.scheidegg.de Tel. 08381|89555 www.scheidegg.de Tel. 08381|89555 www.artemisia.de Tel. 08386|961520 www.stiefenhofen.de www.gemeinderoethenbach-allgaeu.de Nonnenhorn@ LfL.bayern.de Tel. 08382|8151 www.post-brauerei.de, Tel. 08387|92100 o. Tourist-Information Tel. 08387|39150 www.meckatzer.de, Tel. 08381|5040 72 Erlebnisangebote Führungen und Gruppenangebote Gästeführer Weinerlebnis Dämmerschoppenfahrt mit dem Obstund Weinzügle Ein paar Beispiele … Mai–Sep. jeden 2. Dienstag 18.30 Uhr Treffpunkt: Rathaus Nonnenhorn Kulinarische ErlebnisMai–Okt. führung durch das Natur- regelmäßig am Sa schutzgebiet Eistobel 10.00/11.00 Uhr Eistobel bei Grünenbach/Maierhöfen Schätze rund um die Antoniuskapelle Wasserburg-Hattnau Wanderungen am See Apr.–Okt. regelmäßig Lindau nach Zech, bzw. Allwind 73 Beschreibung & Besonderheiten Weitere Infos Natürlich weiß heute jeder, dass eine „Spätlese“ nicht abends nach acht Uhr gelesen wird. Aber die 15 ausgebildeten Gästeführer „Weinerlebnis Bodensee/ Allgäu“ im Landkreis Lindau (Bodensee) wissen einiges mehr! Die Gästeführer begleiten Sie auf Wanderungen, Radtouren und Städteführungen zu den schönsten Plätzen im Landkreis Lindau und informieren ausführlich über die reizvolle Landschaft, den Wein- und Obstanbau, die Geschichte und Kultur dieser einzigartigen Urlaubsregion. Das Angebot ist vielfältig und Führungen werden gerne auch nach Ihren Wünschen gestaltet. Lassen Sie sich mit allen Sinnen verführen – auf den Spuren von Bacchus und Bergkäse. www.gaestefuehrerbodensee-allgaeu.de Zertifizierte Gästeführer erläutern bei der Fahrt mit dem Bähnle Wissenswertes zum Obst- und Weinanbau in der Region. Dazu gibt es Wein, Felchenhäppchen u. Apfelsaft. Erw. 9 € (m. Gästekarte 8 €), Kin. 5 €. www.nonnenhorn.eu Reservierungs-Tel.: 0151|23796326, TI Nonnenhorn: Tel. 08382|8250, Winzergem. Fürst: Tel. 08382|8228 Gästeführerin Christina Rist, www.eistobel.de Tel. 08383|98040 Wanderbare Geschichte mit sonderbarer Kulinarik. Wein und Nagelfluh? Käse und Strudellöcher? Lassen Sie sich überraschen! Gruppen ab 8 Erw., 15 € p.P., gutes Schuhwerk erforderlich. Geführte Erkundungstour durch Obstplantagen und Weinreben, Besichtigung der malerischen Antoniuskapelle, Besuch beim Weingut Schmidt. Gruppen ab 8 Erw., 15 € p.P., Kinder frei (inklusive Weinprobe u. Verkostung von regionalen Köstlichkeiten). Ein interessanter und informativer Spaziergang vom Lindauer Hafen nach Lindau-Zech bzw. Allwind, bei dem auch das Thema „Genuss“ bei einer kleinen Weinprobe eine große Rolle spielt. Dauer ca. 3 Std., Gruppen ab 15–50 Pers., 8 € p.P., Kin. bis 14 J. frei. Gästeführerin Britta Mangold, www.mangoldbodensee.de Tel. 0172|7440861 Gästeführer Norbert Geiser, no-gei@t-online.de Tel. 0152|59918866 74 Erlebnisangebote Themenwege Streuobstwanderwege Genießerweg Westallgäuer Käsestraße 75 Beschreibung & Besonderheiten Weitere Infos Streuobstwiesen sind aus unserer Kulturlandschaft nicht mehr wegzudenken. Ihren Namen verdanken diese Wiesen den locker über die Landschaft gestreuten, hochstämmigen und großkronigen Obstbäumen. Im Landkreis Lindau (Bodensee) widmen sich zwischen Westallgäu und Bodensee sieben einheitlich markierte Streuobstwanderwege mit anschaulichen Informationstafeln diesem Thema. Jede der sieben Routen hat dabei ihren speziellen, ortstypischen Schwerpunkt. www.lindau.bundnaturschutz.de Tourenheft bei den Tourist-Informationen erhältlich Der Weg bringt seinen Besuchern die Region mit den einmaligen Gegebenheiten näher. Aussichtsreiche Plätze bieten Gelegenheit zum geruhsamen Verweilen. Auf 3,6 km geben Informationstafeln Auskunft über regionale Produkte und die hiesige Landschaft. Start: Bahnhof www.nonnenhorn.de, Tel. 08382|8250 Die Westallgäuer Käsestraße e.V. ist ein Zusammenschluss von elf Sennereinen sowie Direktvermarktern und Gastronomiebetrieben zwischen Alpen und Bodensee. Die saftigen, grünen Wiesen der Voralpenlandschaft sind dabei die Grundlage für die Heumilch und damit den schmackhafte Heumilchkäse. In vielen Sennereien können Sie sogar dem Käsermeister über die Schulter schauen. Die ein oder andere Kostprobe vom leckern Allgäuer Emmentaler oder vom herzhaften Bergkäse wartet natürlich ebenfalls. Tipp: Die Westallgäuer Käsestraße können Sie auch mit dem Fahrrad auf einer beschilderten Radtour erkunden! www.westallgaeuerkaesestrasse.de 76 Erlebnisangebote „Glutenfrei-Angebot“ in Scheidegg Urlaub direkt beim Produzenten 77 Beschreibung & Besonderheiten Weitere Infos Ein wegweisendes Ferienangebot für Zöliakiewww.scheidegg.de betroffene gibt es in Scheidegg. Das bundesweit einscheidegg.info malige „Glutenfrei-Angebot“ richtet sich an Menschen, Tel. 08381|89555 die ein besonderes Ernährungsangebot brauchen, weil Freecall: 0800|8899555 sie unter einer Glutenunverträglichkeit leiden. Das ganzjährige Urlaubs- und Freizeitangebot in Scheidegg umfasst z. B.: glutenfrei essen gehen, sorglos frühstücken, unkompliziert einkaufen, entspannt wandern und Ski laufen sowie Kochen und Backen lernen. Weiterhin bietet der Erlebnis-Ponyhof Reiterferien für Mädchen und Jungen von 7–14 Jahren mit Zöliakie an. Scheidegg gehörte 2010 mit seinem „Glutenfrei-Angebot“ zu den Nominierten für den Deutschen Tourismuspreis „Gesundheit“ und wurde 2011 mit dem Bayerischen Innovationspreis ausgezeichnet. Ein besonderes und authentisches Erlebnis ist ein Urlaub auf dem Bauernhof, Obsthof, Kräuterhof, Weingut oder direkt beim Bodenseefischer. Hier kann man dem Gastgeber über die Schulter schauen oder manchmal sogar bei der Ernte helfen: Es wird sicherlich nicht langweilig! Alle Direktvermarkter mit Übernachtungsmöglichkeit wurden im Verzeichnis mit dem „Bettsymbol“ gekennzeichnet. Weitere Informationen für Urlaub auf dem Bauernhof im Westallgäu: www.westallgaeu.de -> Gastgeber oder unter www. bauernhof-urlaub.com www.allgaeuerkraeuterland-hoefe.de 78 Erlebnisangebote Aktiver Genuss Radfahren Wandern Freizeit erleben Erlebnis Streuo bst – wandern zwisc hen Bodensee und Westallgä u 79 Beschreibung & Besonderheiten Weitere Infos Auf acht genuss- und erlebnisreichen Radtouren können www.landkreis-lindau.de Sie die ganze Vielfalt der Region zwischen Westallgäu und Bodensee erfahren. An der Strecke warten viele Direktvermarkter mit ihren Leckereien und zahlreiche Gasthöfe & Restaurants mit ihren regionalen Spezialitäten. Ein Radkartenset bestehend aus Radkarte und Tourenheft mit dem beschilderten Radwegenetz und Tourenbeschreibungen erhalten Sie für € 4,90 bei den lokalen Tourist-Informationen. Auch das Wandernetz, die Westallgäuer Wasserwege und Streuobstwanderwege sind einheitlich beschildert. Auf Schusters Rappen gibt es sicherlich die ein oder andere kulinarische Köstlichkeit und Spezialität zu entdecken. Die einzigartige Lage unserer Region im Westallgäu und am Bodensee bietet Ihnen eine fast unerschöpfliche Auswahl an Freizeit- und Sportmöglichkeiten, sehenswerten Ausflugszielen, besonderen Museen sowie ein buntes Kultur- und Freizeitprogramm. Viele tolle Ausflugstipps finden Sie in der Broschüre „Freizeitberater“. ner! Tipp: ourenpla hemen T r e iv ber die T . B. t hrlich ü Interak fü hz s ic u s a d h sic n un ie iere lönnen S n inform t zusammenste Damit k adfahre R e d s n r u deu lbs it rn to e s m d g n n n e a li W tion Lieb Informa önliche fil inkl. Ihre pers lten detaillierte öhenpro H , n e a g n . rh e schreibu glichkeit len. Sie outenbe f-Ausdruck-Mö bilität“ R n e rt e tailli & Mo und pd „Freizeit wnload au.de > GPS-Do d n li is dkre www.lan 80 Veranstaltungen rund um den regionalen Genuss und Wochenmärkte Gemeinsam feiern, schlemmen, genießen und erleben – der Veranstaltungskalender hat das ganze genussreiche Jahr über viel zu bieten! Die regionalen Produkte der Region spielen dabei die Hauptrolle. Aber nicht nur der Gaumen wird sich freuen – auch die Augen werden leuchten beim Anblick der Schauplätze: Mal feiern Sie in malerischer Kulisse am Ufer des Bodensees, wo sich die Lichter auf der Wasserfläche spiegeln. Oder mal in den kleinen, feinen Ortskernen, wo der Blick auf schmucke Details der 81 historischen Gebäude fällt. Und natürlich gibt auch etwas für die Ohren: Ob fetzig, klassisch oder unterhaltsam – die musikalische Begleitung darf nicht fehlen. Auf der Seite 86 finden Sie eine Übersicht der regionalen Wochenmärkte. Hier weiß man bei der ganzen Vielfalt an heimischen Produkten nicht, wo man zuerst hinschauen soll – frischer geht es kaum! Die Veranstalter freuen sich auf Ihren Besuch! Veranstaltungen 82 Veranstaltungen Veranstaltung Zeitpunkt Klassisch Fisch Genuss im Jahreskalender Ende März Nonnenhorn, örtliche Gastronomie Kräuterwochen Apr./Mai Lindenberg, örtliche Gastronomie Abendmarkt Mai–Okt. jeden 1. Fr im Monat 17.00–21.00 Uhr Wasserburg, Lindenplatz Meckatzer Genießermarkt Mai Heimenkirch-Meckatz, Meckatzer Löwenbräu Fisch & Meer Juni Wasserburg, örtliche Gastronomie Traditionelles Johannisfeuer 24. Juni Scheidegg, Kurhaus Komm und See Ende Juni (Fr und Sa) Lindau, Nonnenhorn und Wasserburg, Weingüter und Winzerhöfe Kleine Kunst auf kleinen Plätzen letzter Freitag im Juni Verschiedene Plätze in Weiler Bauernmarkt Mitte Juli Oberreute Kurgarten Ort 83 Veranstalter Beschreibung & Besonderheiten Förderverein für Tourismus in Nonnenhorn e.V., örtl. Gastronomie Lindenberger Gastronomie/ Tourist-Information Lindenberg Köstliche und erlesene Fisch- und www.nonnenhorn.eu Meeresfrüchtespezialitäten, umrahmt von musikalischen Klängen querbeet durch die Vielfalt der klassischen Musik Einblicke in die Geheimnisse der Wild- www.lindenberg.de kräuterküche: Jedes Haus hat mindestens vier Gerichte mit Kräutern auf der Speisekarte, Wildkräuterführung am Waldsee. Produkte von Wasserburger Erzeugern www.wasserburgund vieles mehr… Entdecken, bodensee.de schmecken und genießen. Vom hausgemachten Senf bis zum www.meckatzer.de Allgäuer Pesto: Regionale Spezialitäten mit großem Familienprogramm, Käse-Bier-Verkostungen, uvm. Kulinarische Köstlichkeiten rund um www.wasserburgden Fisch: Bodenseefelchen, Räucher- bodensee.de forellen, Kretzer, Knusperle und vieles me(e)hr verwöhnen den Fischliebhabergaumen. Eröffnung mit Kanonenschuss, Konzert www.scheidegg.de des Musikvereins Scheidegg, Darbietungen der Vereine, Bewirtung (nur bei guter Witterung) Seeweine, Winzer und ihre Weingüter: www.kommundsee.de Winzer-Festival mit Vielfalt, Finess und Genuss von guten Seeweinen sowie kulinarischen Köstlichkeiten, Musik, Kultur und Information. Busshuttle zu den teilnehmenden Betrieben. Musikalische Klänge auf zahlreichen www.weiler-tourismus.de Bühnen und kulinarische Genüsse mit Produkten ausschließlich aus der Region, u. a. Fisch u. Wein vom Bodensee und „Allgäuer Pizza“ Verkauf von heimischen und www.oberreute.de regionalen Produkten, z. B. Käse mit Schaukäsen Tourist-Information Wasserburg und Erzeuger Meckatzer Löwenbräu Wasserburger Gastronomie Marktgemeinde Scheidegg Weinbauverein Bayerischer Bodensee Arbeitskreis Kunstplätze Gemeinde Oberreute Weitere Infos 84 Veranstaltungen Veranstaltung Zeitpunkt Rettichfest Internationales Käseund Gourmetfest Ort Genuss im Jahreskalender Ende Juli/ Opfenbach, auf dem Anfang Aug. Parkplatz vor dem Bauhof letztes Wochenende im Lindenberg, Aug. (Fr und Sa) Stadtplatz, Hauptstr., Innenstadt Winzerfest am See Ende Aug. (Fr und Sa) Nonnenhorn, Uferanlage am Hafen Gourmet & Dixie 1. Sa im Sep. Nonnenhorn, Kapellenplatz Gesundheitswoche Sep. Bauernmarkt 1. Sa im Okt. Weiler, Kornhausmuseum und Kirchplatz Weißensberg, Festhalle Genuss & Herbst Okt. Wasserburg, Lindenplatz Apfelwochen am Bodensee Herbst Bodenseeorte, Nonnenhorn, u.a. Wasserburg Essen & Tschässen Ende Okt. Nonnenhorn, örtliche Gastronomie Regionalmarkt ganzjährig variiert im Landkreis 85 Veranstalter Verein für Gartenbau und Landespflege Stadt Lindenberg Beschreibung & Besonderheiten Weitere Infos Gesalzene Rettiche mit Butterbrot, www.opfenbach.de Grillwürste und Steaks, Unterhaltungsmusik Käsespezialitäten aus verschiedenen www.lindenberg.de europäischen Ländern und Produzenten der Region, Weine u. weitere kulinarische Spezialitäten, großes Rahmenprogramm Weinbauverein Ausschank von über 50 verschiedenen www.nonnenhorn.eu Bayerischer Seeweinen, regionale Köstlichkeiten, Bodensee beste Musik und eine einmalige Stimmung direkt am See Nonnenhorner Die Nonnenhorner Wirte verwöhnen www.narrenvereinGastronomie mit kulinarischen Köstlichkeiten bei nonnenhorn.de und und Narrenverein fetziger Dixie-Musik. www.nonnenhorn.eu Akademie fürs Basische Natur- und Pflegeprodukte www.allgaeuerLeben aus dem Allgäu naturprodukte.de Gartenbauverein Handverlesene Kräuter für Tee und www.weissensberg.de Küche, Handgeschnitztes aus Holz, hausgemachtes Holzofenbrot, Marmelade, Geflügel und Eier vom Bio-Bauernhof Wasserburger Kulinarische Köstlichkeiten rund um www.wasserburgGastronomie das Thema „Herbst am Bodensee“: bodensee.de und Betriebe Feinschmecker können sich auf regionale Spezialitäten wie BodenseeFisch, Pilze, Wild, Kürbis, Wein, Suser und Kuchen freuen. Einfach zum Anbeißen… Im Herbst Tourist-Informationen dreht sich in zahlreichen Orten am der teilnehmenden Orte Bodensee alles um das frisch gereifte Obst und es wartet ein abwechslungsreiches und interessantes Programm. Förderverein für Leckere Gaumenschmankerl stilvoll www.narrenvereinTouristik in serviert mit fetziger Musik vom nonnenhorn.de und Nonnenhorn e.V., Feinsten. Beleuchtete Kürbisse www.nonnenhorn.eu örtl. Gastronomie säumen die Jazzmeile. Westallgäu-Baye- Regelmäßig finden unter dem Motto www.westallgaeurischer Bodensee „Gutes vom Berg und See“ bayerischerbodensee.de Fördergesellschaft verschiedene Regionalmärkte mit mbH den Direktvermarktern und heimischen Produkten statt. 86 Wochenmärkte Veranstaltung Zeitpunkt Ort Wochenmärkte Stadlmarkt Feb./März–Okt. jeden 3. Mi im Monat, 16.00–19.00 Uhr Bodolz, Stadlmarktplatz, Rathausstr. 9 Bauernmarkt Hergensweiler Mi 8.00–12.00 Uhr Hergensweiler, bei der Gärtnerei Wilhelm Bauernmarkt Aeschach Di 8.00–12.30 Uhr Lindau-Aeschach, Parkpl. Lärchengasse Bauernmarkt auf dem Gitzenweiler Hof Apr.–Sep., Sa 17.00–19.00 Uhr Lindau-Gitzenweiler, Campingpark Gitzenweiler Hof, Tel. 08382|94940, www.gitzenweiler-hof.de Bauernmarkt Lindau-Insel Sa, Apr.–Okt. Mi + Sa 8.00–13.30 Uhr Lindau-Insel, Marktplatz Lindenberger Wochenmarkt Sa 7.00–12.00 Uhr Lindenberg, Stadtplatz Wochenmarkt Opfenbach Fr 7.30–13.00 Uhr Opfenbach, Roter Platz vor dem Feuerwehrhaus Wochenmarkt Scheidegg Do 8.00–12.30 Uhr Scheidegg, Kirchplatz Wochenmarkt Weiler-Simmerberg Do 14.00–17.00 Uhr Weiler, Kirchplatz Schlemmermarkt Weißensberg Fr 14.00–18.00 Uhr Weißensberg-Rothkreuz, beim Obsthof Strodel Impressum Herausgeber: Landkreis Lindau (Bodensee), Regionales Tourismusmanagement 88131 Lindau (Bodensee) · Stiftsplatz 4 Telefon 0 83 82 | 270-156 · Telefax 0 83 82 | 270-7 71 56 www.landkreis-lindau.de 87 Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Bitte beachten Sie, dass es insbesondere bei den Öffnungszeiten zu Änderungen kommen kann und nicht alle Produkte ganzjährig verfügbar sind. Die Daten beruhen auf den Angaben der Betriebe. [Stand: Herbst 2011] Projektträger: wbf, Westallgäu-Bayerischer Bodensee Fördergesellschaft mbH Gestaltung: werbeatelier brandner, Leutkirch im Allgäu Druck: Holzer Druck und Medien, Weiler im Allgäu Fotonachweis: Landratsamt Lindau, David Knipping, Lindau: Titelseite, S. 2/3, S. 11, S. 13 (re), S. 25, S. 31, S. 36/37, S. 38, S. 45 (re), S. 46/47, S. 51, S. 57, S. 68/69, S. 73, S. 76/77, S. 79 (re), S. 80/81, hinterer Umschlag (innen), Rückseite | Landratsamt Lindau: S. 5 (re), S. 15 (o), S. 74 (3. vo), S. 82 (re) | Thomas Gretler, Weiler i.A.: S. 4 (li), S. 6, S. 9 (li), S. 13 (o), S. 21 (re), S. 22, S. 24 (re), S. 26, S. 74 (o), S. 76 (2. vo), S. 78 (li), S. 86/87 | Obstbau Nüberlin, Bernd Altenried, Lindau: vorderer Umschlag (innen), S. 8, S. 20, S. 40, S. 41, S. 44 | Scheidegg Tourismus, Thomas Gretler: S. 1, S. 34/35, S. 39, S. 47 (re), S. 76 (o), S. 84/85 | werbeatelier brandner: Piktogramme S. 4, Übersichtskarte S. 6/7 | Obst vom Bodensee Marketing GmbH: S. 4 (re), S. 12/13, S. 42, S. 74 (u), S. 78/79 | Gemeinde Nonnenhorn: S. 5 (li), Sonja Gierer: S. 70 (li), S. 74 (2. vo), Reinfried Böcher: S. 10, S. 75, Gästeführer Weinerlebnis Bodensee/Allgäu: S. 19 (li), S. 45 (li), S. 49 (re), S. 72 (o) | Obsthof Schwand, Wasserburg: S. 14 (li), S. 48, S. 49 (li) | Edelbrennerei Gierer, Marc Pejot, Bodolz: S. 14 (re), S. 15 (u) | Winzerhof Gierer, Nonnenhorn: S. 17, S. 19 (o), S. 43, S. 73 (li), S. 88; Dietmar Strauß, Besigheim: S. 77 (re) | Britta Mangold, Lindau: S. 9 (re), S. 16, S. 18, S. 19 (re) | Stadt Lindenberg, Manfred Hagel, Lindenberg: S. 23, S. 83 | Stadt Lindenberg, Klaus Mathieu, Lindenberg: S. 24 (li), S. 85 (re) | Lindenberger Hof, Lindenberg: S. 27 (li) | Tourist-Information Wasserburg, Andrea Badrutt: S. 28 (li) | Wolfgang Schneider, Lindau: S. 28 (re), S. 29 | Fischbrutanstalt, Martin Eberle, Nonnenhorn: S. 30 (li) | Käs- und Hoflädele Rasch, Stiefenhofen: S. 27 (re), S. 30 (re), S. 37 (re) | Meckatzer Löwenbräu, Heimenkirch: S. 32 (o), S. 71 (re) | Aktienbrauerei Simmerberg, Simmerberg: S. 32 (u) | Post Brauerei, Weiler: S. 33, S. 70/71 | Edelbrennerei Haag, Sigmarszell: S. 36 (li), S. 46 (re) | Hof Ganal, Weißensberg: S. 50, S. 51 (li) | Gasthaus zum Löwen, Lindenberg: S. 52/53 | Gasthof Sonne, Hergensweiler: S. 54 (li) | Hotel Restaurant Lindenallee, Lindau: S. 54/55 | Hotel Bayerischer Hof, Lindau: S. 55 (re) | Restaurant Strandhaus, Lindau: S. 56 (li), S. 82 (li) | Hotel Ebner, Lindau: S. 56 (re) | Gasthof Ziegler, Lindau: S. 58 | Hotel Waldsee, Lindenberg: S. 59 (li), S. 60 (li) | Hotel-Restaurant Schachener Hof, Lindau: S. 59 (re) | Wintergarten Café, Lindau: S. 60 (re), S. 61 | Landhotel zur Grenze, Maierhöfen: S. 62 | Hotel Hochgratblick, Oberreute, S. 63 | Café & mehr, Opfenbach: S. 64/65 | Winzergemeinschaft Fürst, Nonnenhorn: S. 72 (u) | Lindau Tourismus & Kongress GmbH: S. 5 (o), S. 21 (li), S. 87 (re) Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) 88 Kontaktadressen Tourist-Informationen, Gästeämter, Kurverwaltungen 88131 Bodolz Gemeindeverwaltung Tel. 08382|933013, info@gemeinde-bodolz.de www.bodolz.de 88167 Gestratz Gemeindeverwaltung Tel. 08383|223 rathaus@gestratz.de www.gestratz.de 88167 Grünenbach Gästeamt Tel. 08383|929981 gaesteamt@gruenenbach.de www.gruenenbach.de 88178 Heimenkirch Gemeindeverwaltung Tel. 08381|80522 rathaus@heimenkirch.de www.heimenkirch.de 88131 Lindau Tourismus und Kongress GmbH Tel. 08382|260030 info@lindau-tourismus.de www.lindau-tourismus.de 88161 Lindenberg Tourist-Information Tel. 08381|80328 touristinformation@lindenberg.de www.lindenberg.de 88167 Maierhöfen Gästeamt Tel. 08383|98040 info@maierhoefen.de www.maierhoefen.de 88149 Nonnenhorn Tourist-Information Tel. 08382|8250 tourist-info@nonnenhorn.eu www.nonnenhorn.eu 88145 Hergatz Gemeindeverwaltung Tel. 08385|92133 gemeinde@hergatz.de www.hergatz.de 88179 Oberreute Gästeamt Tel. 08387|1233 gaesteamt@oberreute.de www.oberreute.de 88138 Hergensweiler Gemeindeverwaltung Tel. 08388|217 gemeinde@hergensweiler.de www.hergensweiler.de 88145 Opfenbach Gemeindeverwaltung Tel. 08385|92140 urlaub.opfenbach@googlemail.com www.opfenbach.de 88167 Röthenbach Gästeamt Tel. 08384|1816 info@vg-argental.de www.vg-argental.de 88138 Weißensberg Gemeindeverwaltung Tel. 08389|278 gemeinde@weissensberg.de www.weissensberg.de 88175 Scheidegg Tourismus Freecall 0800|8899555 kurverwaltung@scheidegg.de www.scheidegg.de 88138 Sigmarszell Gemeindeverwaltung Tel. 08389|920317 post@sigmarszell.de www.sigmarszell.de 88167 Stiefenhofen Gästeamt Tel. 08383|7200 gaesteamt@stiefenhofen.de www.stiefenhofen.de 88142 Wasserburg Tourist-Information Tel. 08382|887474 tourist-info@wasserburg-bodensee.de www.wasserburg-bodensee.de 88171 Weiler-Simmerberg Tourist-Information Tel. 08387|39150 info@weiler-tourismus.de www.weiler-tourismus.de Tourismusverbände und -gemeinschaften: Westallgäu Tourismus info@westallgaeu.de www.westallgaeu.de Allgäu GmbH Tel. 0800|2573678 info@allgaeu.info www.allgaeu.info Internationale Bodensee Tourismus GmbH Tel. 07531|909490 info@bodensee.eu www.bodensee.eu Entdecken Sie unseren Genussführer! • Die leckere Vielfalt unserer heimischen Erzeugnisse: Obst, Brände, Wein, Käse, Kräuter, Fisch und Bier. • Bei unseren Direktvermarktern gibt es knackige Äpfel, würzigen Käse und noch vieles Frisches mehr! • Lust auf regionale Küche? Lassen Sie sich die Gerichte aus heimischen Produkten schmecken. • Unsere Erlebnisangebote sind auf jeden Fall genussreich: Spannende Führungen, abwechslungsreiche Themenwege, uvm. • Kulinarische Veranstaltungen das ganze Jahr über: Hier macht Feiern Spaß!