Spezialrohre und einbaufertige Komponenten

SPEZIALROHRE UND EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Spezialrohre und einbaufertige Komponenten
Korrosionsbeständige
Rohre
Plattierte Rohre
Spezialrohre und
einbaufertige Komponenten
Vorgefertigte Rohrleitungen und
Schweißkonstruktionen
Behälter, Tanks und Kolonnen
Montagen
1
2
SPEZIALROHRE UND EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
SPEZIALROHRE UND EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Spezialrohre und einbaufertige Komponenten
Das Leistungsspektrum von BUTTING umfasst neben
der Produktion längsnahtgeschweißter Rohre und
deren Anarbeitung auch die Weiterverarbeitung zu
einbaufertigen Komponenten auf höchstem Qualitäts­
niveau.
Für unsere Kunden realisieren wir durch die
Ver­knüpfung moderner Fertigungstechnik mit hand­
werklichem Können und langjähriger Erfahrung
Spezialrohre mit besonderen:
• Oberflächen
• Form- und Lagetoleranzen
• G eometrien
• M echanischen Bearbeitungen
• Laserbearbeitungen
• Umformungen
• F ügetechniken
Durch die individuelle Kombination des Ausgangsproduktes (i. d. R. unser Qualitätsrohr) und der
Produktionsmöglichkeiten ergeben sich Ihre
einbaufertigen Komponenten.
Ihr Ansprechpartner
Peter Franz
Verkauf Rohrtechnik
Tel.: +49 5834 50-225
peter.franz@butting.de
3
4
SPEZIALROHRE
Spezialrohre und einbaufertige Komponenten:
Ausgangsprodukt ist unser Qualitätsrohr
Ihr Nutzen
BUTTING stellt hochwertige Spezialrohre und angear­
Für Sie ergeben sich folgende Vorteile:
beitete Rohre sowie Komponenten her. Wir bieten Ihnen
Lösungen für industrielle Anwendungen. Ausgangsprodukt ist unser längsnahtgeschweißtes Rohr aus
eigener Produktion auf höchstem Qualitätsniveau.
• Wirtschaftlichkeit durch die unmittelbare
Weiterverarbeitung unseres Rohres
• Sicherstellung der Produktqualität durch
eine durchgängige Qualitätssicherung
• Know-how und Erfahrung unserer Mitarbeiter,
die permanent Produkte für anspruchsvolle
Industrien fertigen
• Individuelle Komplettlösungen durch Einsatz
spezifischer Verfahrensanwendungen entlang der
Wertschöpfungskette, wie z. B. Laser-, Schweiß-,
Zerspanungs- und Umformtechniken
SPEZIALROHRE
Langjährige Erfahrung als Rohrproduzent
BUTTING produziert seit mehr als 60 Jahren Rohre
Wir wenden alle gängigen Schweißverfahren an, wie
aus nicht rostenden Stählen für den weltweiten Einsatz.
z. B. WIG-, UP-, Laserstrahl- und Elektronenstrahl-
Von der Leistungsvielfalt zeugen Fassaden-Rohre für
Prozesse.
das höchste Gebäude der Welt, den Burj Khalifa in
Dubai, sowie Kraftstoff-Förderleitungen für die Ariane
Trägerrakete.
Unser Fertigungsprogramm eröffnet Ihnen ein breit
gefächertes Spektrum an Hochleistungswerkstoffen
für spezifische korrosive Anwendungen. Wir realisieren Rohre mit Außendurchmessern von 15 mm bis
3 000 mm mit Wanddicken bis 70 mm.
5
6
SPEZIALROHRE
Geht nicht, gibt’ s nicht: BUTTING realisiert
Ihre Anforderungen bzgl. der Geometrie
Sondergeometrien – angepasst an Ihre Bedürfnisse
BUTTING fertigt seit vielen Jahren Spezialrohre in
So bietet sich Ihnen eine sehr große Formvielfalt
Sonderabmessungen für zahlreiche Anwendungs­
für individuelle Bauteile, wie z. B.:
gebiete, u. a. für die Pumpentechnik und die Forschung
sowie für die Verfahrens- und Prozessindustrie.
Alle technischen Produktmerkmale – Abmessung,
Form, Toleranzen, Werkstoff, Prüfanforderung,
mechanisch-technologische Eigenschaften – können
mit uns abgestimmt und auf Ihre Aufgabe hin
optimiert werden.
• Dreikantrohre
• Vierkantrohre
• Sechskantrohre
• Ovalrohre
• Ellipsenrohre
• Halbschalen
SPEZIALROHRE
Unser fertigungsbegleitendes Qualitätssicherungssystem garantiert die Einhaltung
der gewählten Toleranzen
Engste Toleranzvorgaben
Grundlagen für Form- und Lagetoleranzen bei der
So fertigen wir für sterile Einsatzzwecke in der
Herstellung unserer Rohre und Komponenten sind
Pharmaindustrie Rohre nach DIN 11866 mit engsten
die national und international anerkannten Normen,
Außendurchmessertoleranzen und Nahtglättung.
z. B. DIN, ISO oder ASTM. Anspruchsvollere Vorgaben
Die Produktion auf Innendurchmesser wird u. a. für
unserer Kunden setzen wir gezielt um, u. a. in Bezug
Molchleitungs- und Membranrohre sowie für Arma-
auf die Toleranzanforderungen für die Innen- und
turengehäuse gewählt.
Außendurchmesser sowie Wanddicken.
Über mechanische und hydraulische Kalibrierverfahren
sowie spezielle Fertigungsprozesse realisieren wir Ihre
Vorgaben hinsichtlich:
• Innen- und Außendurchmesser
• Rundheit und Ovalität
• Rundlauf
• Geradheit
• Rechtwinkligkeit
7
8
SPEZIALROHRE
Ihre Ansprüche in Form gebracht
Die Verformung unserer Qualitätsrohre erfolgt
Für Sie ergeben sich diverse Vorteile:
mittels mechanischer sowie hydraulischer Kalibrier-,
Biege- und Umformverfahren unter Einhaltung engster
Toleranzen.
• Einhaltung exakter Innen- und Außendurchmesser
• Flexibilität durch ein breit gefächertes
Abmessungsspektrum
Unser vielseitiges Leistungsspektrum für Umformungen
umfasst:
• Bördelungen
• Aushalsungen
• Hydroforming
• Einziehen
• Aufweiten
• E inbringung von Innen- und Außensicken
• Gleichbleibend hohe Produktqualität
SPEZIALROHRE
Spezielle Oberflächen
BUTTING realisiert in Abhängigkeit vom Werkstoff sowie
Zusätzlich können Sie verschiedene Oberflächen-
von der industriellen Anwendung vielfältige Anforde­
ausführungen festlegen:
rungen für die Innen- und Außenoberfläche sowie den
Schweißnahtbereich. So bieten wir Ihnen chemische und
diverse mechanische Oberflächenbehandlungen an.
• Vormaterialauswahl in Abhängigkeit von
spezifizierter Oberflächenbeschaffenheit
(Material aus Kalt- oder Warmband)
Das chemische Beizen nach der Fertigung gehört bei
BUTTING zum Standard. Dadurch garantieren wir eine
optimale Korrosionsbeständigkeit unserer Rohre und
Bauteile.
• Nahtglättung
• Individuelle Vorgaben für Rauheiten
• S chleifen der Außen- und Innenflächen
• S trahlen der Außen- und Innenflächen
• Gezieltes Aufrauen der Oberflächen durch
Raumatieren
9
10
SPEZIALROHRE
Mechanische Bearbeitung
Unser Fertigungs-Center ist mit moderner 3-D-Laser-
Je nach Einsatzgebiet werden neben korrosionsbe-
und Umformtechnik sowie CNC-Dreh- und Frästechnik
ständigen Stählen sowie hitzebeständigen Legierungen
ausgestattet. So veredeln wir die Rohrteile und erfüllen
auch Sonderlegierungen verarbeitet. Folgende
Ihre ökonomischen und technologischen Anforderungen.
Möglichkeiten zur mechanischen oder thermischen
Ob Einzelstück oder Serienfertigung, wir sehen unsere
Bearbeitung bieten wir Ihnen:
Herausforderung in der Lösung Ihrer Aufgabenstellung.
• Drehen
• Fräsen
• Bohren
• Räumen
SPEZIALROHRE
Vielseitige Lasertechnik
Die Lasertechnik bietet viele Optionen für die Weiterver­
Anspruchsvolle Formausschnitte werden realisiert,
arbeitung. Sie zeichnet sich durch eine besonders hohe
z. B. Schnittgeometrien und Ausklinkungen bis zu
Wirtschaftlichkeit aus und überzeugt durch:
10 mm Wanddicke – deformations- und gratfrei unter
• Hohe Schneidgeschwindigkeit
• Dreidimensionale Konturenvielfalt
• Reproduzierbarkeit
• Gleichmäßige, gratfreie Schnitte
• Einhaltung exakter Toleranzvorgaben,
einschließlich Rechtwinkligkeit
• Gewährleistung einer spritzerfreien Innenoberfläche
Einhaltung engster Toleranzen.
Im Laserbearbeitungszentrum stehen vollautomatische
Laserschneidautomaten zur Verfügung. Mittels des
3D-Fokussierkopfes lassen sich Rohre oder Profile in
dreidimensionaler Ausführung bearbeiten: in vertikaler
und bis zu 45° geneigter Schneidstellung.
11
12
EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Vom Spezialrohr zur einbaufertigen Komponente
Neben den Spezialrohren ermöglichen wir Ihnen mit
der Produktion von einbaufertigen Komponenten
kostengünstige Gesamtlösungen. Dabei realisieren wir
höchste Qualität und setzen anspruchsvolle logistische
Anforderungen um.
Durch die Kombination verschiedener Produktionsprozesse entlang der Wertschöpfungskette, z. B.
Laser-, Schweiß-, Umform- und Zerspanungstechnik
sowie Oberflächenbearbeitung, entstehen aus unserem
korrosionsbeständigen Spezialrohr Ihre einbaufertigen
Komponenten. BUTTING ist der „Mann vom Fach“, wenn
komplette Bauteile unter Einhaltung engster Form- und
Lagetoleranzen benötigt werden – von der Planung über
die Herstellung bis zur Endabnahme.
EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Unsere umfassenden Anarbeitungs- und
Vorfertigungskapazitäten nutzen wir für die
Produktion Ihrer Komponenten
Einbaufertig: Ihr Vorteil
Eindeutige Argumente sprechen für den Einsatz unserer
Dabei garantieren wir Ihnen bei der Herstellung
einbaufertigen Komponenten:
komplexer Komponenten eine erstklassige Verarbeitung
• Optimierte Produktqualität
• Hohe Wirtschaftlichkeit
• Hohes Maß an Funktionssicherheit
• Erfüllung technischer Anforderungen
• Erhöhte Flexibilität
• Reibungslose Projektabwicklung
• Verbesserte Umweltverträglichkeit
• Gebündelte Verantwortung und weniger
Schnittstellen
• Schnelle Verfügbarkeit auf Kanban-Logistik
durch:
• Einsatz hochwertiger Ausgangsprodukte
• Hohen Automatisierungsgrad
• Fachspezifisch qualifiziertes Personal
13
14
EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Individuelle Produktlösungen
Seit Jahren gilt BUTTING als zuverlässiger Lieferant von
Unser Fertigungsprogramm umfasst ein breites
speziellen einbaufertigen Komponenten. Viele Produkte
Spektrum an Hochleistungswerkstoffen für spezifische
sind im Laufe der Zeit in Zusammenarbeit mit dem
korrosive Anwendungen:
Endkunden weiterentwickelt worden. Für die Gestaltung
anspruchsvoller Komponenten verfügen wir über eine
eigene Konstruktionsabteilung. Hierdurch sind wir in der
Lage, die Planungsqualität zu erhöhen, Projektdurch­
laufzeiten zu verkürzen und Kosten zu reduzieren.
Die Auswahl des geeigneten Werkstoffs erfolgt durch
einen intensiven Dialog mit Ihnen als Anwender bereits
in der Planungs- und Konstruktionsphase.
• Korrosionsbeständige Stähle
• Nickellegierungen
• Sonderlegierungen
EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
15
Von der Prototypenfertigung bis zur
Serienproduktion ist BUTTING Ihr Partner
Produktvarianten
In weltweiten Projekten setzen Unternehmen auf die
Langlebigkeit und Zuverlässigkeit unserer Bauteile.
Die Fertigungsmöglichkeiten und Produktvarianten sind
• Gasgeneratoren als mechanisch bearbeitete
Schweißkonstruktion
• Komponenten für Triebwerks- und Nukleartechnik
nahezu unerschöpflich, so entstehen z. B.:
Mit der Produktion von einbaufertigen Komponenten
ermöglichen wir Ihnen kostengünstige Gesamtlösungen
bei höchster Qualität.
04 · 2016
• Messbogen, Träger- und Mantelrohre für die
• Durchflussmessung
• Brunnen- und Steigrohre
• Rohre für Pumpengehäuse, Walzen und
• Zylinderrohre
• Fackelköpfe
• Verteilerrohre
• Moduldruckrohre
• Zylinderförmige Leuchtenkörper
• Mantelrohre für Katalysatoren
• Flammrohre für Gasbrennerheizungen
SPEZIALROHRE UND EINBAUFERTIGE KOMPONENTEN
Spezialrohre und
angearbeitete Rohre
Korrosionsbeständige
Rohre und Fittings
Spezialrohre und
angearbeitete Rohre
Plattierte Rohre
Einbaufertige Komponenten
und Rohrleitungen
BUTTING Gruppe
Behälter, Tanks und Kolonnen
Gifhorner Straße 59
Knesebeck
Ipis29379
volupiet,
commos dolo
ut ides
dolorpo rererunt
Deutschland
www.butting.com