5/2006 KLUB FÜR TERRIER E.V. VON 1894 99. JAHRGANG
Transcription
5/2006 KLUB FÜR TERRIER E.V. VON 1894 99. JAHRGANG
Terrier Der 39535142 KLUB FÜR TERRIER E.V. VON 1894 99. JAHRGANG 5/2006 ION C RAT Y DE E AL FE e or d D og wi s World F KFT von 1894 FCI ERNATION NT LOGIQUE I NO Im Verband für das Deutsche Hundewesen e.V. · Der F.C.I. angeschlossen Offizielles Mitteilungsblatt des KfT e.V. M A I Offizielles Mitteilungsblatt des Klub für Terrier e.V. von 1894ne. 2 0 0 6 Inhalt Rasseberichte Sitz Kelsterbach/Main · 99. Jahrgang · Mai 2006 Allgemeine Berichte Titelbild Geschäftsstelle und Welpenvermittlung: 65451 Kelsterbach / Main, Schöne Aussicht 9, 65442 Kelsterbach / Main, Postfach 1328, Tel. 0 61 07 / 75 79-0, Telefax: 0 61 07 / 75 79 28 E-Mail: info@kft-online.de, Internet: www.kft-online.de Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag Freitag Geschäftsführerin: Marliese Schuhmacher Zuchtbuchamt: Leistungsbuchamt: Di. + Mi. Der Tierarzt informiert 23 Kinderseite 24 Mitteilungen des Vorstands, Klubvorstand 25 Anträge zur Aufnahme als neues Mitglied im KfT 27 Geschäftsstelle, Termine, Klubzuchtwart, Zuchtbuchamt 28 Stellvertretender Zuchtrichterobmann, Obfrau für Hundesport 29 Wir danken unseren vielen Airedale Terrier Freunden im In- und Ausland für ihre Unterstützung und das in unsere Zucht gesetzte Vertrauen ganz herzlich. Die große positive Resonanz macht uns Mut, auch weiterhin gesunde und erfolgreiche Airedale Terrier zu züchten. Obmann der Leistungsrichter 30 Gesa, Gerd, Regine & Dörte Meyer zu Strohe Am Mittellandkanal 37a 49565 Bramsche OT Pente Tel.: 0 54 61-6 14 04 www.vomgarnsee.de 40 Jahre Airedale Terrier vom Garnsee Wir präsentieren Ihnen unseren jüngsten Star Athena vom Garnsee 9.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr 9.00 – 13.00 Uhr Roswitha Kemmler Tel.: 0 61 07 / 75 79-14 9.00 – 12.00 Uhr Alexandra Gleichmann Tel.: 0 61 07 / 75 79-15 9.00 – 13.00 Uhr Fax: 0 61 07 / 75 79-29 Angelika Möricke Tel.: 0 61 07 / 75 79-17 9.00 – 14.00 Uhr 5 22 ZB.Nr. 135001, gew. 25.07.04, HD A1, AD VDH-Bundes Jgd.-Sieger 2005 & KFT-Jgd.-Ch. 7 x V1, 5 x Jgd.-CAC, 2 x CAC und 3 x BOB Obfrau für das Ausstellungs- und Prüfungswesen 31 Veranstaltungen 36 Urlaub mit Hund, Verschiedenes 42 LG-Nachrichten 43 OG-Treffpunkte 44 OG-Nachrichten 46 Trimm- und Pflege-Nachweis 54 Züchtertafel 55 Einladung zur Züchter- und Zuchtwartschulung am Samstag, dem 8. Juli und Sonntag, dem 9. Juli 2006 „Hotel Hennies“, Hannoversche Straße 40, 30916 Isernhagen-Awb. Telefon 05 11 / 9 01 80, Fax 05 11 / 9 01 82 99, E-Mail rezeption@hotel-hennies.de Tagungsleitung: Katharina Bottenberg, Klubzuchtwartin im KfT Referentin am 8. 7. 2006: Frau Katharina Bottenberg, Wietmarschen-Lohne Themen: Ein Welpe wird geboren aus der Praxis für die Praxis 1. Läufigkeit, Deckakt und Störungen der Trächtigkeit 2. Trächtigkeit bei der Hündin, von der Befruchtung bis zur Geburt 3. Ablauf einer ungestörten Hundegeburt 4. Aufzucht der Welpen 5. Hygiene bei der Welpenaufzucht im Allgemeinen und im Besonderen (Impfungen, Wurmkuren etc.) Referentin am 9. 7. 2006: Frau Dr. Andrea Münnich, Berlin Themen: 1. Fruchtbarkeitsstörungen bei Hunden a. Ursachen für Unfruchtbarkeit b. Falscher Deckzeitpunkt c. Hormonstörungen d. Fruchtresorption e. Erkennen und Behandlung von Unfruchtbarkeit 2. Erkrankungen der Welpen a. Gesundheitsbeurteilung - Kriterien b. Neugeboren und erste Lebenswochen c. Infektionskrankheiten - Erkennung und Behandlung d. Erkrankungen des älteren Welpen Zuchtwartanwärter und Zuchtwarte des Klub für Terrier e.V., zukünftige Züchter, Züchter, aber auch andere Interessierte sind herzlich zu dieser kynologischen Tagung eingeladen. Ihre schriftliche Anmeldung senden Sie bitte an Frau Monika Reißer, 31303 Burgdorf, Heisterkampsweg 8 Fax 0 51 36 / 89 45 05 oder e-mail: HReisser@t-online.de Tagungsgebühr: 55,- € pro Teilnehmer pro Tag/bei Anmeldung für beide Tage 90,- € Die Gebühr beinhaltet jeweils Kaffee vormittags und nachmittags, Mittagessen vom Buffet sowie Tagungsunterlagen. Jeder Teilnehmer erhält ein Teilnahmezertifikat. Die Tagungsgebühr überweisen Sie auf das Konto des Klub für Terrier e.V. bei der Kreissparkasse Groß-Gerau - BLZ 508 525 53, Konto Nr. 5 026 026 unter Angabe des Tages, an dem Sie teilnehmen möchten. Sollten Sie verhindert sein teilzunehmen, muß Ihre Abmeldung bis spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung vorliegen. Sofern dies nicht der Fall ist, müssen wir Ihnen die wegen Ihrer Anmeldung entstandenen Kosten in Rechnung stellen. 3 M A I 2 0 0 6 Rasseberichte Suchen Sie einen Terrier? Airedale-, Australian-, Australian Silky-, Bedlington-, Border-, Boston-, Brasilianischer-, Cairn-, Cesky-, Dandie Dinmont-, English Toy-, Irish Glen of Imaal-, Irish Soft Coated Wheaten-, Irish-, Jack Russell-, Japanischer-, Kerry Blue-, Lakeland-, Manchester-, Norfolk-, Norwich-, Parson Russell-, Schwarzer-, Scottish-, Sealyham-, Skye-, Welsh-, West Highland White-, Yorkshire-Terrier. Rasseberichte Es wird Sommer ... Verantwortlich für die Berichterstattung ist der jeweilige Rassebeauftragte. Die Einsendung von Beiträgen erfolgt an die Anschrift des zuständigen Rassebeauftragten. Die Rahmenbedingungen für die Gestaltung der Rasseseite können einem gesonderten Merkblatt entnommen werden. Besuchen Sie uns! www.kft-online.de 5 Rasseberichte M A I Airedale Terrier Airedale-Informationsdienst Haben Sie spezielle Fragen zum Airedale? Wir helfen Ihnen gerne weiter! ❚ Petra Friedl Rassebeauftragte An der Dorfeiche 36, 59071 Hamm Ruf: 0 23 81 / 98 32 22 (Mo.–Sa. bis 21 Uhr) Fax: 0 23 81 / 98 32 23 E-Mail: friedl.hamm@t-online.de ❚ Heike Ritthammer Stellv. Rassebeauftragte Am Schlossberg 6 Webmaster Internet 91189 Rohr-Kottensdorf Ruf: 0 91 22/ 88 77 01 Fax: 0 91 22/ 88 70 03 E-Mail: uwe.ritthammer@t-online.de ❚ Elke Uhlemann Fragen zu Erziehung Ruf: 0 26 83 / 68 22 und Ausbildung E-Mail: elkeuhlemann@web.de ❚ E. v. Bardeleben Fragen zum Airedale Ruf: 0 23 82 / 8 62 44 als Jagdhund ❚ Kirsten Brand RettungshundeRuf: 0 40 / 7 65 33 79 ausbildung ❚ Uwe Krachudel Gebrauchshundewesen Ruf: 030 / 9 81 29 49 (Obmann der Leistungsrichter) ❚ Cathleen Hopf Ausstellungsergebnisse Ruf: 03 76 02 / 6 63 21 Fax: 09 41 / 5 99 26 63 21 ❚ Willi Schwedt Redaktion u. Versand Ruf: 0 21 81 / 4 53 89 der „Airedale-Info“: HD-Statistik u. -Ergebnisse mit Elternangabe, Körberichte, Deckrüdenliste u. Statistik, Leistungsergebnisse Achtung! Großes Airedale Terrier Treffen auf Schloß Meisdorf 2006 erfahrenen Richter oder Züchter beurteilen zu lassen - eine ideale Möglichkeit auch für Ausstellungs-Neulinge zum Üben im Ring. (Hier werden keine Anwartschaften vergeben.) Anmeldung am Ausstellungstag. Ab 19 Uhr: Gemeinsames Abendessen und gemütliches Beisammensein auf Schloß Miesdorf Anmeldung für den Trimmlehrgang und das Abendessen (mit Angabe der teilnehmenden Personen) bitte bis zum 17. Juni 2006 an Michael Janz Albblickstraße 24 D-72116 Mössingen Telefon 01 73/ 3 04 50 42 Mail: emjott2003@yahoo.de Themen 2006: Samstag, 1. 7. 2006: Ab 11 Uhr: Trimmlehrgang mit Herrn Jac Houben und anschließender Pfostenschau, Hoch über dem Selketal, nur knapp 5 km von Meisdorf entfernt, thront stolz die Burg Falkenstein. Das Schloß Meisdorf wurde vom Adelsgeschlecht der Asseburger erbaut, als es seinen Wohnsitz von der Burg Falkenstein nach Meisdorf verlegte. Das Schloß und ein Forsthaus als Hotel sowie der Schloßpark laden heute mit liebenswürdiger Gastronomie zur Erholung ein. Weitere Infos und einen Hotelnachweis finden Sie im Internet unter www.harz-online.de. Ab 10 Uhr: Rassehunde-Meeting im Schloßpark Meisdorf - Sachsen-Anhalt KfT-Spezialzuchtschau mit Vergabe der Anwartschaften Deutscher Champion KfT, Jugendchampion KfT und Deutscher Champion VDH Wettbewerbe: Zuchtgruppe, Paarklasse, Junior-Handling Richter für die Airedale Terrier: Dr. Tom Philipp (CZ) Zur Vergabe kommen u.a.: - Wanderpokal für den Rassebesten - Wanderpokal für den schönsten Airedale der Gebrauchshundeklassen Anregungen, Mitarbeit und Spenden für weitere Pokale sind herzlich willkommen. Konto-Nr. für Spenden: 15 609 940, BLZ 410 601 20, Volksbank Hamm, Petra Friedl, Airedale-KfT Meldestelle/Meldeformulare: Eleonore Brackwehr Amselweg 1 59519 Möhnesee-Körbecke Telefon 0 29 24 / 79 52 Fax 0 29 24 / 8 43 64 Meldeschluß: 1. Meldeschluß: 13. 6. 2006 2. Meldechluß: 20. 6. 2006 Zahlungen: Bördesparkasse Oschersleben, BLZ 810 510 00, Konto 3 052 050 140 (KfT LG Sachsen-Anhalt) Diese Wanderung dauert ca. 2,5 Stunden und beinhaltet folgende Themen: Die Flora und Fauna des Selketals, die landschaftliche Schönheit des Harzes mit Blick zur Burg Falkenstein, die Geschichte der Asseburger bis zum heutigen Parkhotel Schloß Meisdorf. Unkostenbeitrag pro Person: 30 Euro Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung an, ob Sie an dieser geführten Wanderung teilnehmen möchten. Die Pfostenschau soll allen Airedale Freunden und Liebhabern die Möglichkeit bieten, ihre Hunde einmal ganz zwanglos von einem Meisdorf - im schönen Sachsen-Anhalt liegt am Eingang zum romantischen Selketal am Rande des Ostharzes. Das Selketal mit sei- 6 nen Hochzügen bietet dem naturverbundenen Wanderer und Radfahrer Ruhe und Beschaulichkeit. 150 km gepflegte und gut beschilderte Wanderwege um Meisdorf führen durch die schöne Harzlandschaft. Sonntag, 2. 7. 2006: Parallel zu der CAC-Zuchtschau kann für alle nicht Ausstellungsinteressierten eine geführte Wanderung durch den Meisdorfer Forst angeboten werden. Zu unsrem 4. großen Airedale Treffen am 1./2. Juli 2006 in Meisdorf laden wir sie herzlich ein. 2 0 0 6 Anfahrtbeschreibung: Aus Richtung Berlin Über A9 Richtung Magdeburg, bei Magdeburg wechseln auf die A14, Ausfahrt Langenwedding auf die B81, wechseln Richtung Egeln, bei Egeln auf die B180 in Richtung Aschersleben, in Aschersleben überwechseln auf die B185 in Richtung Ermsleben, weiter nach Meisdorf Aus Richtung Hannover/Hamburg/Bremen Hamburg A7 - Bremen A27 überwechseln auf die A2 Richtung Magdeburg - bei Magdeburg wechseln auf die A14, Ausfahrt Langenwedding auf die B81, wechseln Richtung Egeln, bei Egeln auf die B180 in Richtung Aschersleben, in Aschersleben überwechseln auf die B185 in Richtung Ermsleben, weiter nach Meisdorf Aus dem Süden Über die A81 nach Würzburg kurzes Stück Autobahn A3 Richtung Erlangen, Autobahnkreuz Bibelried überwechseln auf die A7 Richtung Kassel/Göttingen, Autobahndreieck Göttingen Nord - Anschlußstelle Göttingen Holtensen auf die A388 wechseln durchfahren bis Anschlußstelle B3, auf die B27 überwechseln - B27 durchfahren bis Gieboldehausen weiter über Herzberg im Harz (B27) nach Scharzfeld bis Oderfeld bis Bad Lauterberg im Harz nach Odertal (B27) weiter nach Oderhaus nach Sorg nach Tanne (B242) nach Trautenstein (B242) nach Hasselfelde Richtung Alexisbad überwechseln auf die B185 nach Oberrode - Meisdorf M A I Wir hoffen auf ein erfolg- und erlebnisreiches Wochenende und freuen uns sehr auf Sie und Ihren Airedale. Biene v. d. Theresienwiese Ida vun Vagelhusen Insa vun Vagelhusen Axel vom Wächtersee Ihr Organisationsteam Petra Friedl und Michael Janz Liste HD-Untersuchungen Februar 2006 1-0135291 1-0135362 1-0135363 1-0135064 HDF-A1 HDG-B2 HDF-A1 HDG-B2 Name/Zwinger ZB-Nr. Angie vom Bärental 1-0135270 Arco vom Barkenmoor 1-0135042 Big Junior Charisma 1-0135246 Haydee v. Erikson 1-0134164 Athena vom Garnsee 1-0135001 Xenon vom Hachenberg 1-0134656 Supergirl Sweet Helen’s 1-0134799 Banu von der Ilsenburg 1-0134740 Rico vom Ith 1-0135116 Iwan vom Löcherholz 1-0134306 Ronja von der Burg Ludwigstein 1-0134242 Blitzy vom Lüßwald 1-0134870 Effi vom Moyländer See 1-0135014 Georgy vom Rosenparadies 1-0134681 Dasty vom Sachsenborn 1-0134690 Elton-Vasco vom Sachsenborn 1-0135347 Ergo vom Sachsenborn 1-0135348 Winja vom Schönrain 1-0133112 Nette-Kyla vom Solscheid 1-0134993 Max von der Stoer 1-0135488 Ulla-May vom Talerwald 1-0135561 Wendo von Thekla 1-0134950 Wilma von Thekla 1-0134956 Don vom Treffenwald 1-0135465 Diggy vom Treffenwald 1-0135471 Roams to Kassiopeias Winsea 1-0135392 Crufts-Sieger 2006 Ch. Kornels Zvezdnaya Koroleva. HD-Art HDF-A1 HDF-A1 HDF-A2 HDF-A2 HDF-A1 HDG-B2 HDF-A2 HDF-A2 HDG-B1 LHD-C1 HDG-B1 HDF-A2 HDG-B1 HDF-A2 LHD-C1 HDF-A1 HDF-A2 LHD-C1 HDG-B2 HDF-A1 HDF-A1 LHD-C1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A2 Liste HD-Untersuchungen März 2006 Ch. Stargus Galileo. Vielen Dank an Fam. Konrad und Günter Pose fürs Bildmaterial. Liste HD-Untersuchungen Januar 2006 Name/Zwinger Olli vom Auhammer Greta-Luisa Baikis’ Esperanza Kora von Bodenhausen Bonita vom Dilgenshof Boona vom Dilgenshof Alex vom Drachenhort Arwen vom Drachenhort Xan vom Hachenberg Oona vom Haus Wirkus Karat von der Heinrichsburg Nayla-Josie von der Schwarzen Kuhle Olymipa von der Schwarzen Kuhle Rodger vom St. Laurentius Balou vom Lüßwald Enja vom Moyländer See Morris of Queens Garden Berna von Rabenstein Hombre Paul vom Roten Milan Holly vom Roten Milan Doro vom Sachsenborn Eico vom Sachsenborn Irko vom Stumpfen Turm Iron-Tommy vom Stumpfen Turm Ilya vom Stumpfen Turm Ilka-Freya vom Stumpfen Turm ZB-Nr. 1-0135319 1-0135426 1-0135379 1-0135357 1-0135358 1-0135335 1-0135339 1-0134655 1-0134457 1-0134266 HD-Art MHD-D1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 MHD-D2 HDG-B1 LHD-C1 HDF-A2 HDF-A1 1-0135025 LHD-C1 1-0135037 1-0135164 1-0134863 1-0135007 1-0134753 1-0135211 1-0134943 1-0134945 1-0134697 1-0135346 1-0135195 HDG-B1 HDG-B1 HDF-A2 HDG-B2 HDG-B2 HDG-B2 HDF-A1 HDG-B1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 1-0135196 1-0135201 1-0135202 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 Name/Zwinger ZB-Nr. Granada Baikis’Esperanza 1-0135427 Indiana vom Blasiusberg 1-0135057 Dawn Buster’s 1-0133336 Bazi Charisma 1-0135248 Bob vom Dilgenshof 1-0135354 Belinda vom Dilgenshof 1-0135356 Anton von de Drift 1-0134621 Kevin v. Erikson 1-0135536 Xenia vom Hachenberg 1-0134658 Lux von der Heinrichsburg 1-0134718 Buster von der Ilsenburg 1-0134737 Sir Douglas Jalomonis 1-0134762 Bonnie vom Königsturm 1-0134969 Paddy von der Schwarzen Kuhle 1-0135517 Penny-Lane von der Schwarzen Kuhle 1-0135520 Paula von der Schwarzen Kuhle 1-0135522 Olle Jule vom Paderbach 1-0134846 Leska vom Plettenberg 1-0135451 Citty von der Queich 1-0132467 Goda vom Rosenparadies 1-0134686 Lod Rufus von der Stoer 1-0135439 Lilly von der Stoer 1-0135441 Mika von der Stoer 1-0135489 Mischa von der Stoer 1-0135490 Attila v. Tringensteiner Schelderwald 1-0135472 Constanze von Ulmengrün 1-0134821 2 0 0 6 HD-Art HDF-A1 MHD-D1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A1 HDG-B1 HDG-B1 HDG-B1 HDF-A2 HDF-A1 HDF-A2 HDG-B1 LHD-C1 HDG-B1 HDG-B2 HDF-A1 HDG-B1 MHD-D1 HDF-A1 HDF-A1 HDF-A2 LHD-C1 HDF-A2 LHD-C1 HDF-A1 Australian Terrier Rassebeauftragte: Doris Droest, Verlorenenweg 1, 26629 Großefehn-Moorlage, Tel. 04943/3773 Einmal Aussie - immer Aussie Eigentlich beginnt unsere Geschichte mit unseren Schwarzen Russ. Terriern, die wir seit 1995 auf Ausstellungen vorführen und dort die erste Begegnung mit einem kleinen „Yorkie“-ähnlichen Hund hatten: dem Australian Terrier. Dorica’s Xtra Ordinary Lady, gen. Amy, mit Sohn Danilo. Fasziniert beobachteten wir nun immer wieder diese Rasse, und in mir wuchs der Wunsch, auch einen dieser kleinen, lebhaften und von Natur aus robusten Hund zu haben. Bis zu unserem ersten Besuch bei der von uns ausgewählten Züchterin dieser Rasse war mein Mann von Kleinhunden überhaupt nicht überzeugt. Aber dort wickelten die Aussies ihn ebenso wie mich schnell um die kleine Kralle und beeindruckten uns durch ihre gut zwei Meter weiten Sprünge auf unseren Schoß, das schnelle Drehen mitten im Sprung und auch durch ihre Verspieltheit bis ins hohe Alter hinein. Neugierig wird die Welt betrachtet. Nun war es klar, so einer mußte es sein! Kurz darauf im Jahr 2000 zog unsere erste AussieDame bei uns ein. Da Aussies einen nur gering ausgeprägten Jagdtrieb besitzen und sehr verträglich mit anderen Hunden sind, ergänzen sie sich prima mit unseren Schwarzen Terriern, die sich von den Kleinen eine Menge gefallen lassen. Gutmütig lassen sie sich als Aussichtsturm oder Wärmflasche mißbrauchen (was auch mit anderen Rassen gut funktioniert), spielen ausgelassen und doch vorsichtig miteinander. Aussies sind sehr sportliche und aktive Gesellen, die ohne Probleme mit unseren Großen mithalten können und anschließend zu Hause im Wohnzimmer noch richtig loslegen. Sie sind sehr aufmerksam und intelligent, lernen leicht und schnell. Sehr charmant wissen sie sich in Szene zu setzen und beeindrucken durch ihr ausgeglichenes Verhalten nicht nur ihr engeres Umfeld. Normalerweise gehen sie nicht so gerne schwimmen, aber durch unsere wasserbegeisterten Russen angesteckt, springen selbst die gerade mal zwölf Wochen alten Welpen todesmutig ins nasse Element. 7 A P R I L 2 0 0 6 Rasseberichte dinnen aus der eigenen Zucht mit etlichen bekannten Rüden. Hier sei besonders Cardo of Walkabout Creek genannt, welcher sich auch für den weiteren Nachwuchs verantwortlich fühlen kann. Unermüdlicher Einsatz bei der Welpenerziehung. Alissa mit Wärmkissen Toby, Bes. Frau Weimar. A. vdS Homepage-Seite über Aussies Letztes Jahr haben wir auf unserer Züchterversammlung beschlossen, eine Aussie-Website zu erstellen. Diese soll unsere Aussies repräsentieren und eine Stammbaum-Datenverwaltung führen. Kostenlos kann sich jeder Züchter und Deckrüdenbesitzer eintragen lassen. Schwimmstunde mit Tante Jushka. Deutlich sieht man beim Spaziergang das Hütehund-Erbe der Aussies, die blitzschnell die großen Hunde verfolgen, seitlich gegen deren Schultern springen und auch mal deutlich in das dicke Fell zwicken, um die Russen in eine bestimmte Richtung zu drängen. Diese lassen sich dadurch allerdings nicht sehr beeindrucken. Nun haben wir bei der Aufarbeitung der umfangreichen Daten 2005 immer wieder rumexperimentiert und sehr dankbar von verschiedenen Züchtern und Aussie-Besitzern Unterlagen und Tips dazu bekommen. Eine große Hilfe ist uns Frau Dröst, die uns mit ihrer weitreichenden Erfahrung vor allem bei dem schriftlichen Teil sehr geholfen hat. Vielen Dank auch an Frau Richter, die mit ihren tollen Fotos eine echte Bereicherung ist und natürlich auch an meinen Mann Werner, der unermüdlich mit rauchenden Fingern bis heute fast 1 000 Hunde in die Datenverwaltung eingetragen hat. (Die nun auch bald online verfügbar sein wird.) Über Ihren originellen, wissenswerten Beitrag sowie Fotos, Stammbäume, Bücherempfehlungen oder Begebenheiten aus Ihrem Alltag mit Aussies würden wir uns sehr freuen. Auf unserer Homepage-Seite erfahren Sie wie es geht. Gesegnete Ruhe auf meiner Liege. Als wenn unsere Hündin nie etwas anderes machen würde, fiel 2002 unser erster AussieWurf ohne Komplikationen. Australian Terrier sind ganz tolle Mütter, instinktsicher, liebevoll und erzieherisch wertvoll. Wenn ein Russenwurf bei uns fällt, würde Amy am liebsten alle Welpen an sich raffen und nicht mehr hergeben. Nach zwei Wochen Aussie-Belagerung gibt unsere SRT-Hündin entnervt auf und läßt sie zu den Welpen. Diese haben dann keine Chance mehr zu entkommen, sie werden gnadenlos gedrückt und abgeleckt. Zusammen ziehen die echte und die Wunschmutter den Wurf dann groß, und man sieht der selbsternannten Mutter richtig an, daß sie denkt: Warum nicht gleich so! Danke an die Züchter, deren Hunde meinen Mann davon überzeugten, daß auch kleine Hunde richtige Hunde sind. 8 Nur durch Ihre Hilfe ist es möglich, eine für Deutschland repräsentative Seite über den Australian Terrier zu erstellen, und so hoffen wir auf Ihre aktive Mitarbeit. Dafür bedanken sich schon jetzt recht herzlich Anka und Werner van de Sand Australian Silky Terrier Rassebeauftragte: Ines Höhne, Lindenallee 35, 39264 Nedlitz Tel. 039243/506, Fax 039243/94390 E-Mail: silky-rassebetreuer@gmx.de In diesem Monat begeht der Zwinger „von der Groov“, Besitzer Heidi Teuber, sein 25jähriges Zwingerjubiläum. Ebbygale vom Liegnitzplatz und Hummel vom Wakenitzhof waren die ersten Zuchthündinnen im Zwinger. Sie bekamen Welpen von Lylak Boska Boy und Harry Brumme vom Wakenitzhof. Es folgten viele Würfe von verschiedenen Hün- Cara v. d. Groov. Silkys v. d. Groov. Cardo und Frances genießen die Sonne. Der Zwinger „vom Grauen Strom“, Besitzer Doris Bierwirth, begeht sein 15jähriges Zwingerjubiläum. Die erste Hündin Umbra II vom Wakenitzhof stammte aus dem Zwinger von Frau Villan und sollte nur ein Spielgefährte des damaligen Yorkierüden sein. Da Ausstellungen gern besucht wurden, lag es sehr nah, die Kleine einmal zu zeigen. Sie gewann das BOB, und so wurde das Eis gebrochen. Nach dem ersten Wurf 1992 mit Orlando von der Teutoburg sollten noch viele folgen. Leider ist der erste Rüde Amon vom Grauen Strom im Jahr 2005 verstorben. Er hat sehr viel Freude gemacht und war immer gern bei den Ausstellungen dabei. Lizzy, Briena, Nelly und Amon vom Grauen Strom. Hunderasse ist, ist es ratsam, sich früh einen Platz auf den bereitgestellten Stühlen am Ringrand zu sichern oder noch besser, man bringt seinen eigenen Klappstuhl von daheim mit. Spaziergang. Ich wünsche beiden Zwingern noch alles Gute, viele gesunde Welpen und immer gute Ausstellungsergebnisse. Ines Höhne Bedlington Terrier Rassebeauftragte: Hannelore Schade, Ahornstr. 1, 63549 Ronneburg 1, Tel. 06184/3616 Border Terrier ❚ Rassebeauftragte: Ulrike Ellis, Wiesengrund 8, 29313 Hambühren, Tel. 05084/5519, Fax 05084/1628 E-Mail: s.u.u.ellis@t-online.de ❚ Stellvertreterin: Gaby Oberegge-Schuhen Gierzhagener Straße 3, 51570 Windeck, Tel. 02292/6644, E-Mail: borderterriers.windeck@t-online.de Crufts 2006 Birmingham - Ein Magnet für Hundefreunde! Erst sagt man sich „Nein, Du warst erst letztes Jahr da! Alle zwei Jahre ist ausreichend, es ist ja auch eine Frage des Geldes!“ England zählt ja nicht gerade zu den günstigsten Zielen in Europa, und ohne weiter genau darüber nachzudenken, hat man schon wieder die Flüge gebucht und das Hotelzimmer reserviert. Einen weiteren Schritt und man ist bereits in Birmingham gelandet und betritt das großzügige und weitläufige NEC-Center, in dem dieses Mega-Event „Crufts“ stattfindet. Der erste Weg führt in die Overseas-Lounge, die allerdings, nachdem sie renoviert wurde, sehr geschrumpft ist. Hier finden sich die vielen Besucher aus z. B. Amerika, Italien, Spanien, Skandinavien, Japan, Australien usw. ein. Dort wird jedem Besucher kostenlos Tee, Kaffee und Gebäck gereicht. Jeder Besucher wird wie jedes Jahr aufs herzlichste von „älteren Ladies“ des Kennel-Clubs gegrüßt. Das Einkaufen von nötigen oder weniger nötigen Mitbringseln wie Vorführleinen, Bildern oder Skulpturen der eigenen Rasse muß auf den zweiten Tag verschoben werden, denn der wichtigste Grund sind die Border Terrier in Halle 2 im Ring 10. Da der Border Terrier in Großbritannien eine sehr beliebte Gemeldet waren 231 Hunde mit 265 Entries. Dieses bedeutet, daß nach englischem System ein Hund in mehreren Klassen gemeldet und ausgestellt werden kann. Insgesamt gibt es 9 Klassen, sowohl für Rüden als auch für Hündinnen. Keine beneidenswerte Aufgabe für einen Richter, aber Miss J. Singh meisterte das Richten mit sehr viel Souveränität. Ihre Plazierungen waren vom Ringrand aus, bis auf kleine Abweichungen, nachvollziehbar. Miss J. Singh verlieh durch ihre aufwendige Garderobe dem Event einen glamourösen Touch. Nach dem Richten der Rüden erschien sie, nach nur einer kurzen Pause, in einem anderen, nicht weniger aufwendigen Outfit. Die ausgestellten Border Terrier waren zum sehr großen Teil weder grobschlächtig noch übergroß. Die Knochenstärke war, wie im Standard gefordert wird, nicht zu stark, und die ausgestellten Hunde hatten die gewünschte Länge und Beweglichkeit in der Lende. Das Handling der Aussteller war professionell und bei den Erstplazierten eine Freude anzusehen. Miss J. Singh plazierte nur Hunde, die umspannbar und von richtiger Größe waren auf die Klassensieger-Plätze. Die Crufts-Winnerin, die auch das BOB erhielt, hätte ich gerne sofort mit nach Hause genommen! Das System der Klasseneinteilung in Großbritannien ist etwas differenzierter als das deutsche. Für die Crufts muß sich der Hund vorher auf ganz bestimmten Championship Shows qualifiziert oder das Alter für die Meldungen in der „Puppy-“, „Junior-“ oder „Yearling“Klassen erreicht haben. 2 0 0 6 Limit Dog (Hunde, die noch nicht 3 CCs unter 3 versch. Richtern und weniger als 7 Erstplazierungen auf Championship Shows in versch. benannten Klassen erhalten haben) Stoneygin Flint Open Dog (alle Hunde, ohne Altersbeschränkung und ohne Berücksichtigung der bisher erworbenen Auszeichnungen) CH Gameway Kiwi JW Good Citizen Dog Scheme Dog (Hunde, die erfolgreich mind. mit der Auszeichnung in Bronze am DCDS teilnehmen; vergleichbar mit dem Hundeführerschein hier) Otterwood Amex JW Hündinnen: Veteran Bitch Alcumlow Chasing Dreams Special Puppy Bitch Baywillow Maid with Spice for Halcus Special Junior Bitch Biddestone Pineapple At Kelphope Yearling Bitch Clipstone Blue Belle by Artwork Post Graduate Bitch Benattivo Rockrose Mid Limit Bitch Twigglestone Aylanthus JW Limit Bitch Dowgri Debut Open Bitch IR CH Conundrum Whole Lotta Rosie At Comberdown Good Citizen Dog Scheme Bitch Otterwood Breeze JW SHCM Crufts-Winners: Dog CC: Stoneygin Flint Einen Einblick in dieses Klassensystem bietet folgende Aufstellung mit Angabe der jeweils Erstplazierten: Rüden: Veteran Dog (älter als 7 Jahre) CH Ottaswell Superstition Special Puppy Dog (8 - 14 Monate) Stoneygin Flint Foto: A. Schröder Baywillow Racing Blue Special Junior Dog (8 - 18 Monate) Dog Res. CC: Gameway Kiwi JW Tythrop Tapas Yearling Dog (12 - 24 Monate) Dugaden Tusker Post Graduate Dog (Hunde, die noch kein CC und weniger als 5 Erstplazierungen auf Championship Shows in versch. benannten Klassen erhalten haben) Ashbrae Busker Mid Limit Dog (Hunde, die noch nicht 3 CCs und weniger als 5 Erstplazierungen auf Championship Shows in versch. benannten Klassen erhalten haten) Hartswelin Little Type At Oatberry Gameway Kiwi Foto: A. Schröder 9 Rasseberichte M A I Rasseberichte M A I Bitch CC/BOB: IR CH Conundrum Whole Lotta Rosie At Comberdown Schwarzrettich, Artischocke, Cardobenedictenkraut Beruhigung Baldrian, Passionsblume, Melisse, Hopfen, Lavendel, Johanniskraut Verletzungen Kamille, Schafgarbe, Arnica, Calendula, Gänseblümchen, Johanniskraut, Weinraute, Echinacea Blutungen Conundrum Whole Lotta Foto: A. Schröder Bitch Res. CC: Dowgri Debut Hirtentächel, Schachtelhalm, Gundermann, Hamamelis, Storchenschnabel Verletzungen Lavendel, Rosenblätter Boston Terrier Rassebeauftragter: Manfred Lenhardt, Pfortestr. 3, 64832 Babenhausen, Tel. 06073/3371 E-Mail: guenter.breitwieser@t-online.de Stellvertreter: Günter Breitwieser Untere Haaggasse 2 64832 Babenhausen Telefon 0 60 73 / 98 01 12 E-Mail: guenter.breitwieser@t-online.de Phytotherapie Teil 2 Bei allen pflanzlichen Anwendungen sollte man sich genauestens über etwaige Nebenwirkungen wie beispielsweise Allergien informieren und man sollte Kenntnis der giftigen Pflanzenteile haben. Pflanzliche Anwendungen sollten nicht länger als max. vier Wochen verabfolgt werden, da man bei Dauergebrauch Reizungen bzw. das homöopathische Arzneimittelbild setzt. Pflanzen, die für Tiere nicht verwendet werden dürfen: Holunderbeeren, Eibe, Tollkirsche, Schneeglöckchen, Narzissen, Engeltrompete, Fingerhut, Eisenhut, Nieswurz, Rizinus, Wolfsmilch. Genant sind nur einige der wichtigsten Pflanzen. Günter Breitwieser Brasilianischer Terrier Rassebeauftragte: Geschäftsstelle, 65442 Kelsterbach, Postfach 1328, Tel. 06107/7579-0 Husten Durchblutungsstörungen Niere und Blase Wacholder, Hauchechel, Liebstöckel, Petersilie, Bohnenschalen, Spargel, Blasenkraut, Goldrute, Bärentraube, Brennessel, Birke, Berberitze 10 2. Vorsitzende des Fördervereins Rockshäuser Straße 4, 34587 Felsberg-Hesserode Ruf: 0 56 62 / 57 96 E-Mail: WeimannMonika@aol.com ❚ Harald Ferber Kassenführer Raiffeisenplatz 1a, 35075 Gladenbach Ruf und Fax: 0 64 20 / 16 01 E-Mail: HFFBoeden@aol.com ❚ Christiane und Webmaster Förderverein Martin Ziesel Mühlstraße 30, 97843 Neuhütten Ruf u. Fax: 06020/8754 E-Mail: ziesel-neuhuetten@t-online.de ❚ Bettina Cotta-Wortmann Jahrbuch Heinsberger Str. 111, 41844 Wegberg Ruf: 02432/6333 E-Mail: bettina.cotta@onlinehome.de ❚ Eva Kox Ausstellungsergebnisse Am Schlibecker Berg 6, 41334 Nettetal Ruf: 02153/4186, Fax: 02153/13350 ❚ Monika Reißer Cairn in Not Ruf: 05136/3200, Fax: 05136/894505 E-Mail: HReisser@t-online.de ... und wieder „Crufts“! Es ist der 10. März 2006, Terriertag! Das große Hunde-Spektakel kann beginnen! Die Cairn Terrier, wie gewohnt in Halle 2 Ring 9. Der Richter ist dieses Jahr Mr. David Winsley (Davmar). Ein breites Publikum hat sich am Ring eingefunden; neben den Engländern und Schotten, Iren, Amerikaner, Norweger, Schweden, Holländer, Österreicher und auch einige Deutsche. Sollte ich eine Nation vergessen haben, bitte ich um Verzeihung! David Winsley richtete zügig und sehr gleichmäßig. Gemeldet waren 151 Cairns (53 Rüden und 98 Hündinnen), aber 20 fehlen. Weißdorn, Mistel, Knoblauch Pfefferminze, Wegwarte, Löwenzahn, Wermut, Schöllkraut, Mariendistel, Erdrauch, ❚ Ulrike Ferber Stellv. Rassebeauftragte Raiffeisenplatz 1 a, 35075 Gladenbach Ruf und Fax: 06420/1601 E-Mail: HFFBoeden@aol.com Das Richten begann um 9.00 Uhr mit dem Rüden Veteranenklasse „CH Kinkim Prinzludy“, 8 1/2 Jahre, dessen Wurfbruder „CH Kinkim Quentearl Ludy“, in 2000 die Crufts als Rassebester verließ. Salbei, Malve, Anis, Zwiebel, Spitzwegerische, Thymian, Lungenkraut, Eibisch, Wegerich, Veilchenwurzel, Primel, Holunder Leber und Galle Rassebeauftragter u. 1. Vors. Förderverein Heisterkampsweg 8, 31303 Burgdorf Ruf: 0 51 36 / 32 00, Fax: 0 51 36 / 89 45 05 E-Mail: HReisser@t-online.de ❚ Monika Weimann Salbei, Kamille Kersten Horstmann ❚ Heiko Reißer Roßkastanie, Beinwell Schleimhautmittel Foto: A. Schröder Cairn Terrier Informationsdienst Förderverein: www.cairn-foerderverein.de Vergißmeinnicht, Eberraute Dowgri Debut Cairn Terrier Knochen und Gelenke Lymphmittel 2 0 0 6 Haben Sie Ihren Terrier schon HD-geröntgt? Mittags um 12.00 Uhr steht der CC-Winner bei den Rüden fest: es ist „CH Cadagio As Good As It Gets“ aus Irland, gezüchtet und im Besitz von Mrs. M. Hogarty! Ein wirklich großartiger Rüde, der alle Cairn Attribute besitzt und auch zur Schau stellt! Das Reserve CC geht an den Vorjahressieger „CH Kramer’s Night Rider“, der obwohl großartig M A I 2 0 0 6 Rasseberichte herausgebracht und vorgeführt, nicht ganz so maskulin wie der Sieger ist. Nun werden 4 Hündinnen in der Veteranenklasse gerichtet. Alle 4 sind in ausgezeichneter Verfassung und haben sichtlich Freude daran im Ring zu sein. Die Gewinnerin ist „CH Glenchess Night Owl“! Sie ist 7 1/2 Jahre und immer noch eine Augenweide! Um 16.30 Uhr steht die CC-Winnerin fest: es ist „CH Rasken’s Rich Grey Lark“ aus Schweden, gezüchtet und im Besitz von Mr. M. Lindborg & Mrs. E. Nordstrand. Eine typisch nordische Hündin und gekonnt vorgeführt! BOB Pajanticks Charza At Polede ShCM links, BOS CH Tchekov Des Hauteurs De La Sole rechts. Open - Bitch Das Reserve CC geht an: „CH Vanajam Trick-A-Treat“. Auch hier ist der ReserveWinner ein ganz anderer Typ als die Siegerin! Nun kommt der große spannende Augenblick ... wer wird Rassebester? David Winsleys Wahl fällt auf den Rüden und riesiger Applaus brandet auf! Zum Schluß, gegen 17.00 Uhr, wird noch Best Puppy gekürt. Hier fällt die Wahl auf die wunderhübsche „Honeyhall Head Over Heals“, gezüchtet und im Besitz von Mr. & Mrs. Shaw. Christiane Ziesel 1. Pajanticks Charza at Polede ShCM Best Bitch, BOB 2. Collin Z Vrculky at Pajanticks 4. Int/FR/LUX CH Sweetie de Kibefa BOB und CC Hündinnen. Good Citizen Dog Scheme - Bitch 1. Abba Melina Bohemica (IMP CZ) Cesky Terrier Rassebeauftragte: Sylvia Schmieder, Am Siechenberg 5 36269 Philippsthal, Tel. 06620/8287 E-Mail: sylvias-terrier@t-online.de Resultate und Fotos wurden von Frau Gabi Hajnova zur Verfügung gestellt. Weitere Fotos im Internet Judge: Mrs. Z. Thorn-Andrews Fortsetzung aus Heft 4/2006 Veteran - Dog Special Junior - Dog 1. Woodstrode Drak Of Kohima 2. Rossau Fancy That 3. Zippor Tadeusz Of Janski Post Graduated - Dog 1. Lasterean Ki-Je Kyselak 2. Grancek Dominik 3. Woodstrode Artus 4. Zippor Maly Kasian Via Manjester Open - Dog 1. Int./FR/LUX CH Tchekov II Des Hauteurs De La Sole Best Dog 2. FR CH What Women Want Res. Best Dog 3. Cassencarrie Czech Me Out ShCM 4. Lastarean Dufek Good Citizen Dog Scheme - Dog 1. Ridley Javor Veteran - Bitch 1. Malsville Lincoln Ridley 2. Pendevour Dana At Grancek 3. Ridley Gadabout With Gayteckels 4. Abba Melina Bohemica Special Junior - Bitch 1. Komidion Jacara 2. Woodstrode Drina 3. Rossau Fine N Fancy 4. Davcar Rabble Rouser At Ashleyheath Post Graduated - Bitch 1. Victoria De Kibefa 2. Zippor Acacia At Janski 3. Kralovna Kvitko (IMP CZ) CC und RCC Rüden Dandie Dinmont Terrier Rassebeauftragte: Helga Birkicht, Kleinolbersdorfer Str. 20, 09127 Chemnitz Tel./Fax 0371/772716 Resultate Crufts Dog Show 2006 Birmingham England 1. Pajanticks Zidane Best Puppy Res. Best Bitch 3. Bayteckels Highflyer 4. Lastarean Bavinka At Karensbrae Um es vorwegzunehmen: Die Situation in GB und bei uns ist völlig verschieden. Eines der Ergebnisse dieses Treffens ist die Erkenntnis, daß wir wirklich länderübergreifend zusammenarbeiten müssen. Hierzu ist aber etliche Vorarbeit nötig (in GB wird weder tätowiert noch gechipt). Auch das Thema „Samenübertragung“ wurde angeschnitten, was notwendig ist, um den Genpool zu erweitern. Der engl. Kennel Klub steht dieser Frage positiv gegenüber. Interessant ist, daß der amerikanische Kennel Klub bei einer Samenübertragung ein DNA-Zertifikat verlangt, was dem Tierarzt vorgelegt werden muß. Wie wir wissen, hat der Klub für Terrier auch div. Vorschriften. So einfach ist das also alles nicht. Ein weiterer Punkt war „outcross-breeding“, das heißt eine fremde Rasse einzukreuzen, um nur ein Beispiel zu nennen, evtl. den Border Terrier. Es wäre eine Möglichkeit, aber ein langwieriger Prozeß und das Ergebnis unbekannt. Könnte man z.B. den einzigartigen Charakter des Dandies erhalten oder sein Aussehen? Die Meinungen gingen sehr auseinander. Weiter wurde über den „Welpenverkauf“ gesprochen. Erst einmal sind die Preise in GB wesentlich höher als bei uns, und zwar von 600 bis 900 Pfund Sterling, sprich 900,- bis 1350,- €, für uns Fantasiepreise. Auch wurde der Vorschlag gemacht, Hündinnen möglichst nur mit der Auflage zu verkaufen, wenn die Bereitschaft besteht, wenigstens einen Wurf zu züchten; dafür wäre der Klub-Beitrag für ein Jahr frei. 11 Rasseberichte M A I Beschlossen wurde, eine Deckrüden-Liste zu erstellen. Der länderübergreifende Austausch von Zuchtrüden wird in geringem Umfang schon mit großem Erfolg durchgeführt. Auch ist manchmal das Deck-Management ein Problem. Also, alles in allem: „Let’s work together!“ Das war vor vielen Jahren schon einmal ein Thema im „Dandie-Journal“, packen wir es an. Wie Sie sehen, sind wir mit vielen neuen Ideen und sehr motiviert nach Hause zurückgekehrt. Spätestens auf unserem nächsten Dandie Treffen 2006 sollten wir darüber diskutieren und möglichst viele Ideen einbringen. erhalten Sie bei mir, gerne auch per Mail unter: Blaenkner@t-online.de. Freuen wir uns also auf ein interessantes freundschaftliches Treffen und beste Stimmung im Muttental! Im Juni-Terrier werden Sie dann die ausführliche Anzeige für unser Irisches Festival mit den Irish Soft Coated Wheaten Terriern finden. Diese beiden Top-Events des Jahres zeigen, wie lebendig unsere Rasse in Deutschland wieder geworden ist! Stefanie Blänkner English Toy Terrier GlenWanderung Rassebeauftragte: Geschäftsstelle, 65442 Kelsterbach Postfach 1328, Tel. 06107/7579-0 Rassebeauftragte: Stefanie Blänkner Universitätsstr. 94 J 44799 Bochum, Tel. 0234/770318 Glentreffen im Muttental am 27. Mai 2006 Am 27. Mai 2006 findet unser Glentreffen auf der landschaftlich sehr schön gelegenen Platzanlage der OG Witten im Muttental in Witten-Bommern statt. Das Programm sieht folgende Punkte vor: 11.00 Uhr Anreise und Kennenlernen 11.30 Uhr Wanderung mit unseren Glens im Muttental - Natur pur 13.00 Uhr Barbecue 14.15 Uhr Glenparade: Vorstellung aller anwesenden Glens 15.30 Uhr Hunderallye - Just for Fun im Anschluß „Hundeln“ mit Open End Dieses Treffen bietet eine wunderbare Gelegenheit, Glenliebhaber zu treffen und kennen zu lernen. Da unsere Glens oft weit verstreut leben, findet sich hier nun die Möglichkeit, Erfahrungen auszutauschen und nach Herzenslust über unsere Rasse zu sprechen. Auch wird jeder Glen während der Parade vorgestellt, so daß die Teilnehmer sich schon einen sehr guten Überblick über unsere Rasse verschaffen können. Es wäre deshalb gut, wenn Sie Ihre Teilnahme bei uns anmelden da natürlich auch für die Bewirtung Vorplanungen nötig sind. Die Anfahrtsbeschreibung und weitergehende Informationen 12 Swords Show Irland 1979, links Jean Peterson mit Holmenocks Hampsted, rechts Maureen Prokosch mit CH Roisin’s Melina Halandri Als der Zeitpunkt kam sie belegen zu lassen, schätzten wir uns glücklich, die Bekanntschaft von Charlie und Eileen Arnold gemacht zu haben, und wir bekamen die Möglichkeit, ihren Am. CH Shaughnessy of Sunset Hill zu benutzen. Irmgard Rieck Ulrike Murday Irish Glen of Imaal Terrier 2 0 0 6 Irish Soft Coated Wheaten Terrier Rassebeauftragte: Margret Möller-Sieber Siedlungsstr. 20, 36132 Eiterfeld, Tel. 06672/477, Fax 06672/8195, E-Mail: 06672477-0001@t-online.de Wichtig! Wichtig! Wichtig! Die Richterin unseres Festivals am 19./20. August 2006: Porträt: Maureen Prokosch, Newkilber Knls, USA Meine erste Begegnung mit Wheaten hatte ich 1971, als ich gemeinsam mit Jean Peterson Ferien in Irland machte. Wir besuchten Maureen Holmes in einer nicht Wheaten relevanten Angelegenheit. Im Laufe unseres Besuches sahen wir ihre Wheaten draußen im Garten und fragten nach dem Namen dieser Rasse. Wir hatten noch nie von ihr gehört. Nach unserer Rückkehr nach New York City begannen wir Nachforschungen anzustellen. Zu jener Zeit waren nur wenige Informationen erhältlich. Mit Freunden die Boxer hatten, besuchten wir einige Hundeausstellungen. Damals wurden Wheaten in Sammel-Klassen für unterschiedliche Rassen gemeldet, nur wenige wurden gezeigt. Es gab einige Importe aus Irland und mehrere mit dem später als Amerikanisches Haarkleid bekannten Äußeren. Wir wußten, daß wir das Erscheinungsbild der Importe bevorzugten, und so gelang es uns in 1973 mit der Hilfe von Maureen Holmes unseren ersten Wheaten von James Farrelly, der in Edenderry, Co. Offaly wohnte, aus Irland zu importieren. Dies war unsere geliebte Jetborne Felcot, bekannt als Rosie. Aus diesem Wurf behielen wir Roisin’s Morgan Hadiya (Mossy) und Roisin’s Melina Halandri (Mia). Als wir 1976 beschlossen nach Irland umzusiedeln, nahmen wir Rosie, Mossy und Mia mit. Zusammen mit Holmenocks Halmaska, Holmenocks Hampsted und Holmenocks Hetworth wurden sie die Basis unseres Zuchtprogramms. Wir waren sehr erfreut, als Mossy und Mia Irische Champions wurden, sie waren die ersten Amerikanischen Importe, denen dies in Europa gelang. Mia brachte uns den ersten Wurf in Irland, und unser erster Export auf das europäische Festland war: Mehrf. CH Newkilber Camelot. Andere bekannte Zuchthunde folgten wie The Quiet Man, Killala, Lion In Winter, Music Man, Jesse James, Fleure, Make Mine Mink, Sweet Charity, Gilded Lily, Kid Sheleen und weitere, die als Familienhunde gehalten wurden. Nach meiner Rückkehr in die Staaten in 1988 habe ich nur einen Wurf gezüchtet. Mit Stolz kann ich sagen, daß die Eltern meine europäischen Importe Danterri Wheaten Ode To Newkilber und Am CH Choroschie Drusja’s Ninotschka sind. Bedingt durch Familie und Beruf war es mir nicht möglich mehr zu züchten und auszustellen. Mit Freude habe ich in den vergangenen 15 Jahren die Möglichkeit genutzt zu einigen Weltsieger-Ausstellungen in Europa zu reisen und den Fortschritt der Rasse zu beobachten. Der Besuch der Montgomery Kennel Club Show im vergangenen Oktober in Pennsylvenien war ein weiteres eindrucksvolles Ereignis, um mit Genugtuung die Anzahl der Wheaten zu sehen, die Newkilber in ihren Ahnentafeln führen. Irish Terrier Irish Terrier Informationsdienst ❚ Maren Jurk Rassebeauftragte, 1. Vors. Förderverein Unterer Malmenweg 19, 72202 Nagold Telefon 0 74 52 / 81 62 12 E-Mail: maren.jurk@arcor.de ❚ Michael Peters Stellvertretender Rassebeauftragter Feldblumenweg 7, 40668 Düsseldorf-Meerbusch Telefon 0 21 50 / 91 19 26, E-Mail: info@irishonline.de ❚ Helga Richter-Lönnecke Stellvertretende Vors. Förderverein Landsberger Straße 33, 45481 Mülheim a.d. Ruhr Telefon/Fax 02 08 / 48 98 00, E-Mail: judex.1@web.de.de ❚ Andrea Gasch Kassiererin Förderverein Schierenplack 5, 22955 Hoisdorf Telefon/Fax 0 41 07 / 44 24, E-Mail: aubumgasch@aol.com ❚ Andreas Clauser Fragen zum jagdlich geführten Irish Terrier Wasserkurler Straße 80, 44319 Dortmund Telefon 02 31 / 21 10 90 E-Mail: andreas.clauser@leue.de ❚ Bankverbindung Förderverein Konto 309 818, Raiffeisenbank Südstormarn, BLZ 200 691 77 ❚ Homepage: www.foerderverein-irish-terrier.de Crufts: Irish aus Deutschland wird BOB Der amerikanisch gezogene Rüde Kells Tulsa Twister, hierzulande in der Szene bereits durch vielfache Ausstellungssiege (5 x Best in Show, 1 x Res. BIS) bekannt, wurde dieses Jahr BOB bei Crufts. Richter war J. Stewart. Herzlichen Glückwunsch an die Züchterin! einem schönen gemeinsamen Tag zusammenführen. Die OG Erfurt hat in der Ausstellungsterminierung unseren Wunsch berücksichtigt: Die Irish werden am Samstag zuerst gerichtet, damit alle anschließend an den Aktivitäten teilnehmen können. Der Förderverein hat folgendes Programm zu bieten: - Die professionelle Tierfotografin und Journalistin Gabriele Metz wird im Auftrag des Fördervereins Ihre Irish fotografieren; die Fotos können Sie hinterher über den Förderverein erwerben. - Es wird eine Fun-Rallye und ein Kinderprogramm sowie sonstige unterhaltsame Aktivitäten für groß und klein geben. - Als besondere Attraktion werden jagdliche Vorführungen zu sehen sein. Am Samstagmittag würden wir gern ein gemeinsames Picknick machen, für das wir natürlich auf „kulinarische Spezialitäten“ unserer Mitglieder und Freunde angewiesen sind. Um uns die Planung zu erleichtern bitten wir diejenigen, die am 17. 6. auf den Possen kommen werden, sich nach Möglichkeit bis zum 1. Juni bei Frau Jurk zu melden. Ebenso sind wir auf die tatkräftige Unterstützung vieler Irish Terrier-Begeisterter angewiesen; bitte melden Sie sich hierzu bei einem der Mitglieder des Vorstands des Fördervereins. Wir freuen uns auf einen schönen Tag mit Ihnen! Wer eine Übernachtungsmöglichkeit sucht, meldet sich bitte bei Frau Schneider, Telefon 03 62 / 60 11 11. Wohnmobile und Wohnwagen können direkt am Ausstellungsgelände stehen - bitte vorher bei Frau Jurk anmelden, damit wir wissen wieviel Platz gebraucht wird, ebenso wer Freitagabend mit uns Thüringer grillen möchte. Bioresonanz-Therapie - ein Segen nicht nur für Menschen, sondern auch für Tiere Kells Tulsa Twister (rechts) Foto: Ken Lundah Irish Terrier Rassetreffen am 17. 6. in Sondershausen auf dem Possen Wir nutzen die Doppelausstellung der OG Erfurt und der LG Thüringen am 17./18. Juni auf dem Possen (Ausschreibung siehe AprilTerrier), um im Anschluß an die reguläre Ausstellung am 17. 6. ein Irish Terrier-Treffen zu veranstalten. Mit diesem Rassetreffen möchte der Förderverein nicht nur Aussteller ansprechen, sondern alle Irish Terrier-Fans ob mit oder ohne Ausstellungshund - zu Im November 2000 starb unsere kleine Welsh Terrier-Hündin an Altersschwäche. Schon im Frühjahr hielten wir es nicht mehr aus. Wir wollten einen neuen Hund, und nach Studium verschiedener Hundebücher war schnell klar - wir wollten einen Irish Terrier. Einfacher gesagt als getan, wenn man ganz im Süden von Bayern lebt. Viele Telefonate waren erfolglos - kein weiblicher Welpe weit und breit. Wartezeiten von mindestens einem Jahr. Dann erfuhren wir zufällig, daß eine sieben Monate alte Hündin an die Züchter zurückgegeben worden war. Das war’s! Bei dichtem Schneegestöber fuhren wir in aller Herrgottsfrühe los, um unser neues Familienmitglied abzuholen. Wir waren ein bißchen enttäuscht, als wir Felicitas zum ersten Mal sahen; sie war nicht fuchsrot sondern beige und sah folglich nicht wie ein typischer Irish aus. Aber schließlich zählen innere Werte und Wesensarten mehr als äußere Schönheit! Und unsere Lissy, wie wir sie nannten, war ein braver Hund. Sie war stubenrein, Tischbeine und Teppiche waren kein Thema für sie, und für einen Irish Terrier 2 0 0 6 war sie erstaunlich ruhig. Vor dem Autofahren hatte sie anfangs panische Angst (dies besserte sich jedoch schnell), und sie war äußerst schreckhaft. Die ersten Wochen durfte einem kein Messer oder Löffel auf den Tisch fallen. Um ihr Verhalten besser verstehen zu können, hätten wir gern von den Vorbesitzern einiges über die ersten Lebensmonate unserer Lissy erfahren. Schnell stellten wir fest, daß Lissy zwei gesundheitliche Schwachstellen hatte. Sie litt offensichtlich manchmal unter Schmerzen in den Hüften, außerdem hatte sie Magenprobleme. Regelmäßig etwa einen Tag pro Woche fraß sie nicht und erbrach sich mehrmals. Der Tierarzt konnte nichts finden, also mußten wir mit diesen „Brechtagen“ leben. Dann machten wir uns an die Erziehung unseres Hundes. Nach dem Test einiger Hundeschulen stand fest, daß Kasernenhofdrill bei einem Irish nur Widerstand auslöst. Gott sei Dank erfuhren wir von einer Hundeschule am Chiemsee, die Hundeerziehung „auf sanfte Art“ versprach. Diesmal war es ein voller Erfolg! Inzwischen hatten wir in unserem Dorf einige andere Hunde und deren Besitzer kennen gelernt. Wir trafen uns jeden Morgen am Fluß für einen langen Spaziergang, bei dem die Hunde spielen, balgen und sich nach Belieben austoben konnten. Etwa sechs Monate war Lissy schon bei uns, als sie eines Tages wieder ihren Brechanfall hatte. Nur: Dieses Mal hörte es nicht mehr auf. Lissy erbrach sich alle zwei Stunden. Natürlich waren wir beim Tierarzt. Blutuntersuchung und Röntgenaufnahme waren unauffällig, wiederholte Injektionen gegen die Übelkeit erfolglos. Vier Tage und Nächte würgte und erbrach sich Lissy, zum Schluß nur noch im Liegen, da sie zu schwach zum Aufstehen war. Sie atmete schwer, und der Speichel tropfte ihr aus dem Maul. In meiner Not und schon ziemlich in Panik rief ich meine Heilpraktikerin an, die mich seit einigen Monaten wegen massiver Allergien mit Bioresonanztherapie (BRT) behandelte. Diese verschaffte mir einen sofortigen Termin bei einer Tierärztin in München, die ebenfalls mit BRT arbeitet. Auf der einstündigen Fahrt dorthin lag unser Hund völlig apathisch im Auto, erbrach natürlich auch unterwegs. Wir mußten sie in die Praxis tragen, und sie ließ die 45minütige Behandlung mit dem Bicom-Gerät völlig widerstandslos über sich ergehen. Aus meiner eigenen Erfahrung mit der BRTBehandlung wußte ich um die erstaunlichen Erfolge. Was wir aber dann erlebten, kam uns wie ein kleines Wunder vor: Lissy verließ die Praxis auf ihren eigenen vier Pfoten, sie sah auf der Rückfahrt munter und interessiert aus dem Fenster und - sie übergab sich kein einziges Mal mehr. Es ging ihr schlagartig wieder gut! Doch nochmals zurück zur Behandlung. Die Tierärztin testete mit dem Gerät verschiedene Parameter an unserem Hund aus und stellte fest, daß Lissy an „Helicobacter pylori“ litt. Ulrike Böck, Bruckmühl Fortsetzung folgt 13 Rasseberichte M A I Rasseberichte M A I Jack Russell Terrier ❚ Rassebeauftragte: Mikela Haustein, Bahnhofstr. 31, 61194 Niddatal Tel. 06034/2258 ❚ Stellvertreterin: Christina Bonin Dweerbeeker Weg 1, 23714 Nüchel Tel. 04523/990508 Email: boninthor@t-online.de Japanischer Terrier Rassebeauftragte: Geschäftsstelle 65442 Kelsterbach, Postfach 1328 Tel. 06107/7579-0 Nachruf Frau Dagmar Möller wurde am 4. 3. 2006 im Alter von 57 Jahren von ihrer schweren Krankheit erlöst. Wir verlieren in Dagmar Möller einen stets lebenslustigen wertvollen Menschen und Kerry-Liebhaber. Alle, die sie kannten und mit ihr ausgestellt haben, wissen, mit welcher Fairneß sie ihren Mitausstellern begegnete. Insgesamt 22 Schauen organisierte sie in ihrer OG vorbildlich. Es bleibt zu hoffen, daß ihr Engagement vielen ein Vorbild ist und ihr Andenken bewahrt wird. Ihrem Mann, ihrer Tochter und ihrem Sohn sprechen wir unser Beileid aus. Margit Erhart 2 0 0 6 gen. Es hat sehr viel Spaß gemacht, diese doch besondere Ausstellung als Aussteller zu erleben. Man fährt ja sowieso nicht mit dem Gedanken dahin, den Crufts-Sieger oder Siegerin zu stellen, sondern dabeisein ist alles. Deshalb waren wir über den 4. Platz unserer Billi in der Open-Class sehr überrascht und natürlich glücklich. Das Daumenhalten von Billis Züchterin und Besitzerin von Billis Oma (Liisa Koskinen, Kimblewick-Zwinger, Finnland) vor Ort haben geholfen. Über die Qualität der dort gezeigten Hunde möchte ich eigentlich hier nichts schreiben. Es wäre doch sehr vermessen zu sagen, das hätten wir doch hier auch oder besser. Man muß einfach nur schauen und für sich die interessantesten Linien mal verfolgen. Eine Reise zur Crufts lohnt sich auf jeden Fall immer. Als Aussteller oder eben nur als Besucher (was auf alle Fälle entspannter ist). Bester Rüde und Rassebester ist geworden: Calastoa Star Light, Beste Hündin: Kenmilfore Sweet Lass. Kerry Blue Terrier Rassebeauftragte: Margit Erhart, Weidenmühle 1 67229 Laumersheim, Tel. 06238/9846850, Fax 06238/920976, E-Mail: merhart@jochim-breidenbach.de Stellvertretende Rassebeauftragte Frau Birgit Hildesheim Burg-Gleichen-Weg 10, 99094 Erfurt Telefon 0361/2254265 E-mail: hildesheim@planet2200.de Meldeunterlagen zum 3. Kerry-Tag „Jeder hat den schönsten Kerry“ sowie Anmeldeformulare zum Vortrag von Herrn Müller zum Thema „Blickkontakt“ fordern Sie bitte bei Frau Ch. Roovers, Feldstraße 4, 53225 Bonn, Telefon 02 28 / 46 71 87 oder bei mir an. Meldeschluß ist der 20. Mai 2006. Cruft’s Birmingham 2006 Die größte Hunde-Ausstellung der Welt „Cruft’s“ fand am 10. März in Birmingham statt. Gerichtet wurden unsere Kerrys von Mister M. C. Marschall (Großbritannien). Gemeldet waren 52 Kerrys. Bester Rüde und Rassebester wurde der in Italien gezogene Rüde Balboa Ambassador. Das Reserve ging an Brandyn Hot Love (England). Andrea Barkowsky Dagmar Möller mit Voice O’Future (links) und Herr Wilke mit Estian von der Canis-Burg (rechts). Norfolk Terrier Rassebeauftragte: Heike Mark, Altes Pastorat, 47918 Tönisvorst Tel. 02156/915962, Fax 02156/915964 Lakeland Terrier Rassebeauftragte: Claudia Kettling, Erlen 1, 58566 Kierspe, Tel. 02359/297396, Fax 02359/297397 Manchester Terrier Rassebeauftragte: Andrea Barkowsky, Erfurter Str. 10, 44577 Castrop-Rauxel Tel. 02305/15615 Cruft 2006 Vom 9. März bis 12. März 2006 fand wieder mal die Crufts in England statt. Es ist für uns immer eine Gelegenheit, dort alte Freunde und Bekannte zu treffen und neue Freundschaften zu knüpfen. Nur dieses Mal hatten wir uns entschlossen, unsere Billi dort zu zei- Norwich Terrier Rassebeauftragte: Bärbel Maza, Am Hans-Geis-Küppel 8, 61203 Reichelsheim Tel. 06035/1646, Fax 06035/920881 Parson Russell Terrier ❚ Rassebeauftragte: Christine Tust Elsa-Brandström-Straße 30 31185 Söhlde Telefon 0 51 29 / 96 25 00, Fax 0 51 29 / 96 25 02 E-mail: cti.Tust@t-online.de ❚ Stellvertreterin: Christiane Lindenberg-Beste Hof Alte Mühle 27313 Dörverden Telefon 0 42 39 / 16 61, Fax 0 42 39 / 16 51 Email: christiane.lindenberg@t-online.de Beste Hündin wurde Perrisblue Paris (England) Liebe Parson Russell Terrier Freunde und Züchterkollegen, Das Reserve ging an Madragorm Sure to Please (England). es ist so weit! Unser Jahrbuch 2005 kann reserviert werden! Best Puppy wurde Arkama Proper Little Madam At Stanstead (England). Dieses Jahrbuch ist etwas Besonderes. Es gibt unter anderem kleine Artikel über Erziehung, Zahnprophylaxe, Welpenkauf, Agility, ein M. Erhart 14 M A I Ein Jahrbuch 2005 kostet nur 9,- € incl. Versand innerhalb Deutschlands. Ich bitte Ihre Reservierung kurz telefonisch oder per Mail bei mir anzumelden. Bitte überweisen Sie Ihren Betrag auf das Konto des Fördervereins. Bankverbindung: Kreissparkasse Hildesheim Kontonummer: 0 074 502 725, BLZ 259 501 30 Verwendungszweck: Jahrbuch 2005 *Name* Schwarzer Terrier Rasseberichte wenig zum Schmunzeln, die Liste der Hunde, die 2005 einen Championtitel erlangt haben mit Bild (wie auf der Rassehomepage), einige interessante Zahlenspielereien über die Entwicklung der Rasse im KfT, natürlich den Rassestandard, Züchteranzeigen und viele nette Fotos. Das Jahrbuch wird ca. 100 Seiten stark sein, Es wird in Farbe gedruckt! 2 0 0 6 Rassebeauftragte: Petra Staut, Wahlschieder Grube 31, 66265 Heusweiler, Tel. 06806/84464 E-Mail: schwarzer@terriers.de Liebe Züchterkolleginnen und -kollegen, auf Grund des großen Interesses und der Bereitschaft bezüglich einer Züchterversammlung lade ich Sie hiermit alle recht herzlich zu unserer diesjährigen Veranstaltung ein. Wir treffen uns am 10. 6. 2006 auf dem Rasthof Kassel Ost. Die Örtlichkeit ist Ihnen sicher noch vom letzten Treffen ein Begriff. Der Rasthof ist von der A7 kommend aus beiden Richtungen problemlos erreichbar. Über eine hohe Teilnehmerzahl würde ich mich sehr freuen. Um ca. 11.00 Uhr beginnt die Spaßausstellung. Meldung: Und noch ein Hinweis: 1. Begrüßung Das Jahrbuch wird über unsere Rassehomepage und die allseits bekannten Homepages von Jack Russell Schweiz und Terrier.de vertrieben. Da die Druckauflage nur 200 Stück beträgt, ist es zu empfehlen, sich Ihr Exemplar rechtzeitig zu reservieren. 2. Vorstellung der Anwesenden Die Meldung bitte bis zum 8. 5. 2006 an Susanne Fuchs Kaltenbornstraße 34a 30890 Barsinghausen Telefon 0 51 05 / 51 58 42 Fax 0 51 05 / 60 10 98 E-Mail: http://www.victor.fuchs@t-online.de 3. Antrag für die Mitgliederversammlung bezüglich des Zuchteinsatzes von Schwarzen Terriern mit HD C1 und C2. Die „Meldegebühr“ für Ausstellung und Vortrag beträgt 10,- €, die an dem Veranstaltungstag in bar entrichtet werden kann. 4. Nachlese zur Richtertagung vom 8. 1. 2006 (Bitte den Impfpaß nicht vergessen!) Für mehr Informationen können Sie mich telefonisch oder per Mail kontaktieren. Tagesordnungspunkte 5. Russen-Event im September Wegbeschreibung: Lassen Sie sich überraschen! Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen. 6. Aufgaben des Rassebeauftragten Anfahrt über die Autobahn A2 Hannover Dortmund. 7. Veröffentlichungen im DT Ausfahrt Bad Nenndorf Nr. 38 Ihre Christine Tust 8. Verschiedenes Petra Staut Von der Ausfahrt aus auf die B65 in Richtung Hannover abbiegen. Schwarzer Terrier Fun-Day in Barsinghausen Nach ca. 1 km ist auf der linken Seite die Pension Dreyer gelegen, auf deren Gelände der Fun-Day für die Schwarzen Terrier stattfindet. He, hast Du das Jahrbuch schon gesehen? Nö, aber ich glaube, da hinten kommt es gerade! Am 3. 6. 2006 ist in Barsinghausen/Bantorf ein Treffen für Schwarze Terrier geplant. Diese Idee entstand, weil Annmarie Thomassen (Schweden) an diesem Wochenende in Barsinghausen ist. Frau Thomassen ist FCIRichterin und hat sich schon früher sehr für unsere Rasse interessiert. Ihr erster Besuch in der damaligen Sowjetunion war auf einer Spezial-Ausstellung für Gebrauchshunde im Spätsommer 1969 in Leningrad, wo viele Schwarze Terrier gezeigt wurden. Damals war die Rasse noch nicht von der FCI anerkannt. Sie gehörte zur Gruppe der Gebrauchshunde. 1990 richtete Frau Thomassen auf der Weltausstellung in Brno/Tschechien die Schwarzen Terrier. 80 Meldungen, die meisten aus den Heimatländern der Rasse, von Sibirien bis zum Schwarzen Meer kamen die Hunde. Wir gehen es lieber holen! Haben Sie Ihren Terrier schon HD-geröntgt? Wir werden eine Fragestunde veranstalten und hinterher eine sogenannte Pfostenschau. Auch wenn es keine VDH/KfT-Anwartschaften gibt, soll die Ausstellung doch nach den bekannten Regeln verlaufen. Frau Thomassen freut sich schon darauf, auf dieser Fun-Veranstaltung zu richten. Jeder teilnehmende Hund erhält eine schriftliche Beurteilung. Zeitplan: Ab 10.00 Uhr ist der Vortrag geplant. Scottish Terrier Stellvertr. Rassebeauftragter: Dr. Hans-Peter Clieves, An der Bleiche 32 60437 Frankfurt Tel. 06101/541280, Fax 06101/541282 E-Mail: hpclieves-ub@t-online.de Scottish Terrier Almanach 2006 Leider sind dem Aufruf des Fördervereins zur Gestaltung des Almanachs 2006 nur einige Züchter und Liebhaber unserer Rasse gefolgt. Da sich das Projekt aber durch die Anzeigen der Züchter und Scottie-Liebhaber finanziert und zu wenige Anzeigen eingegangen sind, läßt sich das Projekt in seiner derzeitigen Form nicht bezahlen. Daher wurde im Vorstand des Fördervereins beschlossen, für das Jahr 2006 keinen Almanach aufzulegen. Die bisher für Anzeigen eingegangenen Gelder werden natürlich umgehend zurück überwiesen. Es ist sehr schade, daß von Seiten der aktiven Züchter und Liebhaber unserer Rasse keine ausreichende Notwendigkeit gesehen wird, ein solch repräsentatives Projekt auch weiterhin durch ihre Anzeigen zu unterstützen. Tra15 Rasseberichte M A I dition kann man nicht von Anfang an erwarten, Tradition muß erst mit der Zeit aufgebaut werden. TOP 6: Entscheidung über den Ausfall der turnusmäßigen Mitgliederversammlung im Dezember Marcel Reuter, Kassenwart TOP 7: Diskussion über das Aktions- und Veranstaltungsprogramm des Fördervereins für 2006/2007 Rücktritt der Rassebeauftragten und des Vorstands des Scottish Terrier-Fördervereins Mit Bedauern muß ich Ihnen mitteilen, daß die Rassebeauftragte und Vorsitzende des Fördervereins Frau Bärbel Bruweleit und der restliche Vorstand des Fördervereins (Andreas Luig, 2. Vorsitzender und Marcel Reuter, Kassenwart) aus gesundheitlichen bzw. persönlichen Gründen zum 31. 3. 2006 von ihren Ämtern zurückgetreten sind. Im Namen aller Scottish Terrier Züchter danke ich Frau Bruweleit, Herrn Luig und Herrn Reuter für ihren Einsatz und die gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren. Bis zu den außerordentlichen Neuwahlen des Rassebetreuers und des Förderverein-Vorstands (siehe folgende Einladung zur Züchterversammlung) werde ich als Stellv. Rassebetreuer die anstehenden Aufgaben geschäftsführend übernehmen. Dr. Hans-Peter Clieves Stellvertr. Rassebeauftragter Einladung zur Züchterversammlung Scottish Terrier Wegen des Rücktritts der bisherigen Rassebeauftragten Frau Bruweleit lade ich alle Züchter der Scottish Terrier zu einer außerordentlichen Züchterversammlung am 16. Juli 2006 um ca. 17.00 Uhr (im Anschluß an das Rassetreffen) in Münster ein. Die genaue Lokalität kann aufgrund der kurzfristigen Terminsituation erst im nächsten Terrier bekannt gegeben werden. Tagesordnung: TOP 1: Wahl des Rassebeauftragten TOP 2: Wahl des Stellv. Rassebeauftragten TOP 3: Entscheidung über den Ausfall der turnusmäßigen Züchterversammlung im Dezember Dr. Hans-Peter Clieves Stellvertr. Rassebeauftragter Sealyham Terrier Rassebeauftragte: Dr. Sibylle Adam, Obere Haardt 14, 91731 Langfurth, Tel. 09856/92997, Fax 09856/9598 Liebe Sealy Freunde, diesmal erreichte uns ein Bericht von einem unserer Vierbeiner aus Bonn (zur Nachahmung empfohlen), den ich nachfolgend an Sie weitergebe. Im nächsten Heft findet sich dann (hoffentlich) ein kleiner Bericht über unser Rassetreffen in der Lüneburger Heide. Hallo, mein Name ist Chess von der Löwenburg, aber meine Zweibeiner rufen mich Csöpi. Wir wohnen am Stadtrand von Bonn, wo man toll im Wald herumtoben kann. Meine Zweibeiner werden immer wieder gefragt, war für ein „komischer“ Schottenterrier oder Westie ich denn sei. - Was heißt hier „komisch“? Von solchen Typen lasse ich mich ja nun gar nicht anlocken oder betatschen, aber meine Zweibeiner erklären immer wieder geduldig, daß ich ein Sealyham Terrier bin. Zu meinem Rudel gehört auch ein kleiner Zweibeiner, Julia, und sie ist meine beste Freundin. Früher habe ich ihr immer Essen aus der Hand gemopst, aber inzwischen geht sie in den Kindergarten und paßt auf. Dafür kommt sie jetzt schon an die große Dose auf dem Schrank heran und steckt mir heimlich Hundekekse zu, obwohl die großen Zweibeiner dann oft schimpfen, weil sie meinen, ich könnte zu dick werden. Wegen des Rücktritts des Vorstands des Scottish Terrier Fördervereins lade ich alle Mitglieder und Züchter der Scottish Terrier zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung am 16. Juli 2006 um ca. 18.00 Uhr (im Anschluß an die Züchterversammlung) in Münster ein. Die genaue Lokalität kann aufgrund der kurzfristigen Terminsituation erst im nächsten Terrier bekannt gegeben werden. TOP 3: Entlastung des Vorstands TOP 4: Neuwahl des 2. Vorsitzenden des Fördervereins TOP 5: Wahl des Kassenwarts 16 Schade nur, daß wir auf all unseren vielen Ausflügen zwischen Nordsee und Balaton noch nie einen anderen Sealyham getroffen haben. Aber was nicht ist, kann ja (hoffentlich) noch werden! Ein schönes Frühjahr wünscht allen Sealy-Kollegen und ihren Zweibeinern Csöpi (aus dem sealyischen übersetzt von Beate Spehr) Tagesordnung: TOP 2: Bericht der Kassenprüfer sind. Auf dem Titisee sind wir mit dem Motorboot gefahren - toll, ich liebe Bootsfahrten! Am Seeufer wollte ich dann wie Julia auf die großen Steine klettern, obwohl Frauchen mich zurückhalten wollte. Ich bin aber abgerutscht und habe mir das Bein gezerrt. Das tat vielleicht weh! Der Spaziergang war damit zu Ende, Herrchen hat mich wie einen Sack über die Schultern geworfen und schweißtriefend (zieht sich ganz schön hin, der Weg um den See!) in Richtung Auto geschleppt. Als er nicht mehr konnte, hat mir Julia ihren Kinderwagen abgetreten. War das nicht lieb von ihr?! Die Leute haben zwar komisch geguckt, aber da stehen meine Zweibeiner einfach drüber. Dafür habe ich Herrchen auch die Beleidigung „ungeschickte kurze Dackelbeine“ verziehen - ich habe es aber genau gehört! Zum Glück war mein Bein nach zwei Tagen wieder in Ordnung, so daß wir noch auf den Feldberg steigen, eine alte Burgruine erkunden und viele andere spannende Sachen unternehmen konnten. Ihre Sibylle Adam Einladung zur Mitgliederversammlung des Scottish Terrier Fördervereins TOP 1: Rechenschaftsbericht des Vorstands 2 0 0 6 Am liebsten fahre ich mit meinem Rudel in den Urlaub, denn da haben alle viel Zeit, und wir gehen noch mehr spazieren als sonst. Letztes Jahr waren wir im Schwarzwald, in Todtmoos. Dort konnte man ganz toll wandern. Und viele Leute haben Julia und mich bewundert, weil wir so ein „süßes Pärchen“ Skye Terrier 2 0 0 6 des Richtertisches und konnte so das Geschehen bestens verfolgen. Rassebeauftragter: Georg Schott, Hauptstr. 113, 63110 Rodgau-Weiskirchen, Tel. 06106/3648 oder 660341 51 Welsh Terrier waren gemeldet, davon waren 43 anwesend und wurden von Mrs. M. Collings aus den USA gerichtet. Auch 2 Welshies aus deutscher Zucht, die Hündin Julchen von der Hohen Flur und den Rüden Frodo von der Hohen Flur, konnten wir bewundern und natürlich kräftig anfeuern. Nachruf Die Skye Familie trauert um eine langjährige Züchterin von Skyes Frau Brigitte Veiel („ v. Picht“). Im März 2006 verstarb in München Frau Brigitte Veiel. Bereits in ihrem Elternhaus gehörten Skyes zur Familie. Nach dem Weltkrieg fiel dann im Zwinger „v. Picht“ der erste Wurf. In den 70er und 80er Jahren des letzten Jahrhunderts sah man Frau Veiel mit ihrem Sohn Uwe auf vielen Ausstellungen. In den 90er Jahren wurde es ruhiger, und man konnte Frau Veiel noch öfters als Besucherin auf den Ausstellungen im Raum München treffen. Unser Mitgefühl gilt ihrem Sohn Uwe und der restlichen Familie. Julchen v. d. Hohen Flur. VDH Vet. Champion Oracle of Dream of Morningskye. Rassebeauftragter Crufts 2006 Auch 2006 zog es uns wieder nach Birmingham. Ein billiges Ticket der Kranich-Linie machte es möglich. Waren in den vergangenen Jahren immer viele Overseas Skye-Fans am Ring, so herrschte in diesem Jahr enttäuschende Leere. Nur 3 Overseas konnten wir entdecken. Dafür waren aber Aussteller aus Deutschland, Österreich und Frankreich anwesend. Die Qualität der ausgestellten Skyes hat sich gegenüber den letzten Jahren doch verbessert, wozu sicher auch verschiedene Importe beigetragen haben. Gemeldet waren 64 Skyes mit 70 Entries. Gerichtet wurden die Skyes von Mrs. J. Vaughan Jones. Hier nun die CAC/Cruftssieger Rüden CAC und BOB Skyeomania’s Dorian Hündin CAC Glorfindel Black Opal Ausführlicher Bericht im nächsten Heft. Scyomania’s Dorian, BOB. Welsh Terrier Rassebeauftragte: Irmtraut Becker, Petergasse 13, 37120 Bovenden Spanbeck bei Göttingen Tel. 05594/1248 Auch in diesem Jahr fiel uns wieder auf, daß die vorgestellten Rüden und Hündinnen durchweg sehr klein und zierlich waren. Wir erfreuten uns an dem meist perfekten Trimming und den vorzüglich gehandelten Terriern, die im wahrsten Sinne des Wortes wie „am Schnürchen“ liegen und sich routiniert präsentierten. Mit großer Ruhe und Sachlichkeit beurteilte Mr. Collings die vorgestellten Hunde und gab ein nach unserer Ansicht faires Urteil ab. Liebe Welsh Terrier-Freunde, bitte planen Sie schon heute unser Welsh Terrier-Treffen im September mit ein, das wieder im Knüllwald stattfinden wird. Als Tagungspunkt ist der Vorschlag gemacht worden, etwas über „die Erkrankungen des Auges beim Hund“ zu hören. Haben Sie noch einen anderen Vorschlag? Bitte melden! Ganz herzlich bedanken möchte ich mich bei Frau Ulrike Sutter für den ausführlichen Bericht von der Crufts. Irmtraut Becker Ch. Saredon dressed to Impres, BOB. Die Crufts - eine Ausstellung der Superlative Hier die Sieger der einzelnen Klassen: Auch in diesem Jahr war bei der Landesgruppe Saar wieder ein Besuch der größten Hundeausstellung der Welt angesagt. 14 Terrierfreunde aus dem Saarland, Baden-Württemberg, Bayern und dem Münsterland trafen sich am frühen Freitagmorgen am Flughafen Köln-Bonn zum Abflug nach Birmingham. Da wir in diesem Jahr auf jeden Fall pünktlich sein wollten, buchten wir einen ganz frühen Flug und landeten schon gegen 7.00 Uhr in Birmingham. Die Türen der Ausstellungshallen hatten sich gerade erst geöffnet, als wir dort ankamen und jeder den Ring „seiner“ Rasse aufsuchte. Zusammen mit meinem Sohn Christian und meiner Tochter Melanie fand ich dann auch noch einen Sitzplatz am Ring der Welsh Terrier in der Nähe Good Cit. Bitch Saredon Causing Chaos Open Bitch CH Saredon Dressed to Impress Limit Bitch Glyncastle Mays Dream Post Grad Bitch Felstead Honey Bee Spec. Jun. Bitch Felstead Francesca Veteran Bith CH Felstead Full Measure Open Dog Penrhyn Mask of Zorro at Tilster Limit Dog Wigmore Welsh Warrior 17 Rasseberichte M A I Rasseberichte M A I Crufts 9. 3. 2006 Post Grad. Dog Hartbreaker of the Southern Point 176 Westies Spec. Jun. Dog Judge: Mrs. M. Torbet Saredon Commando Veteran - Dog Veteran Dog CH Frodo von der Hohen Flur Best Dog Penrhyn Mask of Zorro at Tilster Sanherpinc Mozart Melon CH Saredon dressed to Impress Caithness Pressman, geb. 9. 1. 2004, KfT-Jugendchampion. Best of Breed Ulrike Sutter West Highland White Terrier Rassebeauftragter: Bernd Deipenbrock Im Deipen Brook 57, 48268 Greven/Westf. Tel. 02571/4772, Fax 02571/952427 2. Highcross Haytime at Pedrohay 3. Bravo Tango Entries: 7, Abs: 3 1. Lymehills Gaelic Mist 2. Charosmack Cause a Storm 3. Cloonbeggane Whoz that Guy Res. Ley Hey Living Legend Spec. Jun - Dog CH Saredon dressed to Impress Nach dem Richten blieb uns noch genügend Zeit, das große Angebot an Futtermitteln, Zubehör und Fan-Artikeln zu sichten und auch das eine oder andere zu erwerben, bevor wir mit dem Zug die Weiterreise nach London antraten. Für uns ein Muß beim Trip nach England: 2 Tage Kulturprogramm und Shopping in London. Nach der nächtlichen Ankunft in Köln-Bonn am Sonntag bzw. frühen Montagmorgen waren alle Mitreisenden der Meinung: „Die Crufts ist immer eine Reise wert, und im nächsten Jahr sind wir sicher wieder dabei.“ Tidarigit Acerone Spec. Puppy - Dog Best Bitch: CH Julchen von der Hohen Flur Entries: 9, Abs: 5 1. Res. Alchez Playboy Res. Res. Entries: 13, Abs: 3 1. Burneze Demonstrator 2. Inverglen Knight Magic 3. Ashgate Sheriff Res. Bellevue Caught in the Act at Jillso Yearling - Dog Entries: 9, Abs: 0 1. Lindenka Bennington 2. Lymehills Drambuie JW 3. Kyntilly just Tobias Res. Roxholm River Spirit Post Grad - Dog Dream of Abigale v. d. Lerche, geb. 14. 3. 2003, VDH-Champion. West Highland White Züchtertreffen 13. Mai 2006 in Neuss Am Vorabend des Westiefestivals findet ein Züchtertreffen in der Gaststätte der Pferderennbahn statt. Dr. Dolas N’Garwarte, prakt. Tierarzt informiert über die Krabbe-Krankheit sowie die PK-Defizienz/Pyruvatkinasse-Defizienz. Entries: 16, Abs: 4 1. Helfulhether Lucky Dip 2. Asheridgelee Mr Dynamite 3. Jillso Justice Res. Rishtte Colenfiddich Limit - Dog Entries: 6, Abs: 1 1. Bellevue Just F’Fun 2. Hopecharm Indeego 3. Symbels Hot Nightcap Res. Duskhunter Millionheir VHC Westfire Mister Tom Open - Dog Entries: 18, Abs: 5 Im weiteren Verlauf sollen die Vor- und Nachteile eines Fördervereins diskutiert werden. 1. RUS/IR CH Markstown Mr Havasu CC/BOB 2. CH Comdale Action Man RCC Anschließend besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Büffet. Wer an diesem teilnehmen möchte, möge sich bitte bei Frau Rehm (Telefon 0 21 37 / 99 93 63) melden. 3. CH Inverglen Celtic Raider 1. Hillcloud Icecracker Westie-Festival 2006 14. Mai 2006 in Neuss 2. CH Ros Inish by Ashgate 3. Juanne Gin N Ice Res. CH Karamynd High as a Kite JW Veteran - Bitch Entries: 7, Abs: 0 Res. Rupann Silver Charm Leonhard’s Special Dream, *31. 5. 2004, KfT-Jugendchampion. Happy Times Ann Lillian, geb. 3. 6. 2004, KfT-Jugendchampion. 18 2 0 0 6 Spec Puppy - Bitch Entries: 11, Abs: 2 1. Charosmack Cause to Wonder 2. Roxholm Rinkie Dee 3. Cloonbeggane the One n Only Best Puppy Res. Hopecharm I’m no April Fool Naf Taf Spec Jun - Bitch Entries: 12, Abs: 1 1. Ashgate Maybole 2. Dwilencia High Esteem of Comdale 3. Ashgate Camellia Res. Lamsmore Neave Yearling - Bitch Entries: 11, Abs: 1 1. Helfulhether Sky’s the Limit 2. Bellevue Specially Maid 3. Highcross Crimson Charm Das BOB ging an „Ch. NicNak`s Navigator“, der später im Ehrenring unter Damir Skok die FCI Gruppe III gewann und beim „Grand Finale“, gerichtet von Carla Molinari / Portugal, unter tosendem Applaus „BEST IN SHOW III“ erreichte! Last but not least, das BOB der diesjährigen „Crufts“ ging an Ch. Qoccles Oliver Lighsome Res. Westigo Scampanata Post Grad - Bitch eine sagenhafte Popularität, wohl auch bedingt dadurch, daß in dieser 10-MillionenMetropole der Wohnraum stark beschränkt ist und der Yorkie sich ja bekanntermaßen, genügend Auslauf vorausgesetzt, auch in einer Stadtwohnung durchaus super wohl fühlen kann.) 2 0 0 6 aus Italien, der dort schon im vergangenen Jahr erfolgreich präsentiert wurde. Das BOS ging an eine in England gezüchtete Yorkie Lady; „Paulwyns Pearls of Wisdom“. Liebe Yorkie Freunde, Ihnen allen wünsche ich weiterhin eine erfolgreiche Ausstellungssaison 2006 und bitte Sie nochmals um Zusendung von Fotos (auch „Schnappschüsse“ aus dem ganz normalen Alltag!) sowie Artikel oder Geschichten, damit ich „IHRE“ Rassespalte abwechslungsreich und in Ihrem Sinne gestalten kann, und verbleibe diesmal mit ein paar „Ausstellungsfotos“. Ihre Dagmar Ingenrieth Entries: 22, Abs. 4 1. Lynnsto Soloist JW SHCM 2. Roscafin Isla 3. Sonjay Paper Chase Res. Kyntilly Jusrite at Sanjoc Limit - Bitch Entries: 13, Abs: 2 1. Karamynd Paws for Applause 2. Inverglen Enchanted 3. Killynether Kimiko JW CC/BH Res. Clanestar Careless Spell Open - Bitch Entries: 17, Abs: 9 1. Ashgate Amaryllis JW 2. CH/IR/INT Lamsmore Miss Brodie 3. CH Kingsview Willo the Wisp RCC Res. Clanestar Cloudancer Best Of Winners , Yorkshire-Terrier Club of Greater New York,NicNak`s Navigator. Richter Mr.Lanard III.& Klubpräsidium. Yorkshire Terrier Rassebeauftragte: Dagmar Ingenrieth, Nettetaler Str. 109, 41751 Viersen, Tel. 02153/912563, E-mail: dagmar.ingenrieth@t-online.de Crufts BOB; Ch.Qoccles Oliver Lightsome. Heute ein kleiner Rückblick zu drei internationalen Events der bislang ja recht „jungen“ Ausstellungssaison 2006. Das USA Mega Highlight in Sachen Yorkshire-Terrier findet jedes Jahr im Februar in New York statt. Trotz unglaublicher Schneemengen und zum Teil gesperrter Flughäfen, fanden sich Rasseliebhaber aus der ganzen Welt zur „New Yorker Specialty“ am 11. 02. 2006 (mit sagenhaften 168 Meldungen) ein. Eurasia/ Moskau, BOG; Ch.NicNak`s Navigator, Richter: Herr Damir Skok. „BEST OF WINNERS 2006“ wurde der in Canada gezüchtete, jedoch in Deutschland lebende Ch. NicNak`s Navigator. BOB aus der Champion „Competition“ gewann Ch. Parkside Piano Man of Cantlon, gezüchtet in Puerto Rico. Haben Sie Ihren Terrier Genau zwei Wochen später dann die Prestige-Ausstellung der RKF / Rußland, die EURASIA in Moskau. Knapp 9000(!) Hunde an zwei Tagen, supergroße Hallen und Ringe, tolles Ambiente, perfekte Organisation und internationales Richtercorps! 550 gemeldete Terrier zur EURASIA 1 am Samstag, den 25. 02. 2006, davon 66 Yorkshire-Terrier für die Richterin Frau Yolanda Nagler-Magal aus Israel. (In Rußland und ganz speziell in Moskau genießt unsere Rasse schon HD-geröntgt? Eurasia1 CACIB & BOS, Ch.Camparis Potpourie. 19 Rasseberichte M A I 2 0 0 6 Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Klub für Terrier e.V. von 1894 39535142 Rasseberichte M A I Die turnusmäßige ordentliche Mitgliederversammlung nach § 9 Ziffer 2 + 3 der Satzung des KfT findet am dem 23. September 2006, Beginn 11.00 Uhr und ➭ Samstag, Sonntag, dem 24. September 2006, Beginn 9.00 Uhr ➭ in Kelsterbach/Main im Bürgerhaus statt. Die Tagesordnung wird (laut Satzung des KfT) fristgerecht im Juni-TERRIER veröffentlicht. ➭ ➭ ➭ ➭ 2015 Die einer Ortsgruppe angehörenden Mitglieder werden, soweit sie auf dem von der Geschäftsstelle bestätigten Mitgliederlisten der Ortsgruppen per 1. 4. 2006 aufgeführt sind, in der Mitgliederversammlung vom 1. Vorsitzenden ihrer Ortsgruppe vertreten, sofern sie nicht mindestens sechs Wochen vor der Mitgliederversammlung der Geschäftsstelle (GS) schriftlich mitgeteilt haben, daß sie ihr Stimmrecht persönlich ausüben wollen. Klubmitglieder, die keiner KfT-Ortsgruppe angehören oder auf den vorstehend genannten Mitgliederlisten der Ortsgruppen per 1. 4. 2006 nicht aufgeführt sind, können ihr Stimmrecht auf der Mitgliederversammlung nur persönlich ausüben. Stimmrechtsübertragungen sind nicht zulässig (§ 9 Abs. 10 der Satzung). Aus organisatorischen Gründen werden die Einzelmitglieder gebeten, ihre Teilnahme durch schriftliche Anmeldung bis zum 30. August 2006 bei der Geschäftsstelle in Kelsterbach anzuzeigen und ihren Mitgliedsausweis 2006 mitzubringen. Bitte beachten: In das Bürgerhaus können leider keine Hunde mitgebracht werden. Hotelanschriften in Kelsterbach Hotel ● Holiday Inn Langener Straße 200 Mörfelden-Walldorf Telefon 0 61 05 / 9 66 - 0 ● Astron Frankfurt-Airport Mörfelder Straße 113 Telefon 0 61 07 / 9 38 - 0 ● Hotel Pension Homa Im Taubengrund 8a Telefon 0 61 07 / 90 26 - 0 ● IBIS Hotel Langer Kornweg 9a-11 Telefon 0 61 07 / 9 87 - 0 ● Hotel Tanne Inh. Probst, Anni u. Ellermann, Ingrid Tannenstraße 2 Telefon 0 61 07 / 9 34 - 0 Telefax 0 61 07 / 54 84 ● Lindenhof Hotel Restaurant An der Siedlung 1 Telefon 0 61 07 / 9 33 - 0 Telefax 0 61 07 / 6 26 55 ● Novotel Am Weiher 20, 65451 Kelsterbach Telefon 0 61 07 / 7 68 - 0 Telefax 0 61 07 / 99 03 40 ● Pension Bunz Mönchbruchstraße 71 Telefon 0 61 07 / 69 01, 0 61 07 / 90 16 - 0 Telefax 0 61 07 / 6 33 33 ● Pension Katharina Waldstraße 53 Telefon 0 61 07 / 18 55, 0 61 07 / 18 57 ● Pension Lock Treburer Straße 11 Telefon 0 61 07 / 22 76 Telefax 0 61 07 / 99 09 45 ● Zeltinger Hof Restaurant, Waldstraße 73 Telefon 0 61 07 / 75 05-0 Telefax 0 61 07 / 36 94 ● Kelstergrund Feldstraße 15 Telefon 0 61 07 / 90 57 -0 Telefax 0 61 07 / 90 57 50 ● Taunusblick Rüsselsheimer Straße 81 Telefon 0 61 07 / 48 73 ● Zum Löwen Walldorf Langstraße 68 Mörfelden-Walldorf Telefon 0 61 05 / 94 90 Telefax 0 61 05 / 94 91 44 ● Restaurant & Pension Fasanenhof Fasanenweg 3 Telefon 0 61 07 / 17 62 Telefax 0 61 07 / 99 15 44 2016 20 Allgemeine Berichte Sehr geehrte Damen und Herren, in der Rubrik „Allgemeine Berichte“ aus Der Terrier, Heft 3/2006, habe ich einen Bericht über Borreliose gelesen, diesen möchte ich gerne kommentieren. In dem Bericht steht: „Hunde, die durch Impfung vor Zecken-Borreliose geschützt sind, können sich nach Herzenslust in der Natur bewegen und austoben ...“, dies ist ein verhängnisvoller Irrtum! Die Impfung wiegt den Besitzer nur in einer Scheinsicherheit! Die Gruppe der Borrelien (Borrelia burgdorferi sensu lato) besitzt mehrere, sich genetisch unterscheidende Untergruppen! 1. Borrelia burgdorferi sensu stricto 2. Borrelia garinii 3. Borrelia afzelii 4. VS 116. In den USA findet man hauptsächlich Borrelia b. sensu stricto, in Europa dagegen auch die Untergruppen in den übertragenden Zecken! Die Borrelienuntergruppen sind auch für unterschiedliche Symptomenkomplexe am Hund verantwortlich. Die sensu stricto-Gruppe für Entzündungen an Gelenken (Organtropismus zum Bewegungsapparat), die garinii-Gruppe für Neuroborreliose mit Ausbreitung der Borrelien im ganzen Körper (Befall von Nieren, Herz und Nervengewebe möglich), die afzelii-Gruppe für eine Anreicherung der Borrelien in der Haut (Erythema migrans - Wanderröte, Acrodermatitis chronica - Haut pergamentartig verändert). 2 0 0 6 Es empfiehlt sich eine Fellkontrolle mit Absammeln von Zecken nach Spaziergängen in Feld- und Buschgebieten sowie eine Spoton-Behandlung mit kompetenten Antiparasitika! Diese werden 1x pro Monat auf die Haut im oberen Hals-Nackenbereich appliziert. Mit freundlichen Grüßen Tierarztpaxis R. Metzner Dr. Frauke Hinsch Die Borrelien-Untergruppen unterscheiden sich nicht nur genetisch, sondern sie erzeugen im Körper auch unterschiedliche Immunantwort! Empfehlung aus „Deutscher Impfkodex für die Kleintierpraxis“, ausgearbeitet von der Fachgruppe Kleintierpraxis, mit führenden Infektionsmedizinern, aus „Kleintiermedizin“ Heft Januar/Februar 2006: Der Impfstoff enthält ausschließlich die Spezies Borrelia burgdorferi sensu stricto. In Deutschland gibt es zudem andere Borrelienspezies, gegen die bisher keine nachweisbare schützende Kreuzimmunität induziert werden kann. Eine generelle Wirksamkeit der Impfung kann nicht erwartet werden. Die Zeckenprophylaxe ist deshalb einer Impfung vorzuziehen. Man tut also gut, seinen Hund konsequent vor Zecken zu schützen! 1511 WELTAUSSTELLUNG POSEN 1513 Allgemeine Berichte M A I 22 Die OG Dortmund v. 1908 fährt mit dem Bus zur Weltausstellung im November nach Polen. Haben Sie Lust mitzufahren? Mit oder ohne Hunde sind Sie herzlich willkommen. Auskunft: Eleonore Brackwehr 1527 Telefon 0 29 24 / 79 52, Fax 0 29 24 / 8 43 64 Der Tierarzt informiert Infektion des Hundes mit Caninem Herpesvirus Albtraum Welpensterben – Teil 2 Tierärztin Katharina Bottenberg liche Belastung der Hündin und natürlich auch des Züchters dar. Die erfolglosen Bemühungen, den schreienden Welpen zu beruhigen und das Unvermögen, die Ursache des Schmerzes zu beseitigen, kann dazu führen, daß die Hündin die Versorgung der Welpen einstellt. Mild erkrankte Welpen, die durchaus eine Überlebenschance haben, werden so zusätzlich gefährdet. Hier ist der Züchter besonders gefordert, beruhigend auf die Hündin einzuwirken. 2 0 0 6 Dreiwöchige Welpen, die bei guter Konstitution eine Infektion überleben können. Fast alle Welpen müssen sterben Weitere Symptome können Blutungen in der Haut und den Schleimhäuten sind. Bei anderen Welpen ist möglicherweise eine leicht gerötete Bauchdecke zu sehen. Es erkranken alle Welpen des Wurfes und die Mortalität beträgt nahezu 100 %. Jüngere Welpen sterben in den meisten Fällen innerhalb von 24 48 Stunden nach Auftreten der ersten Symptome. In einer der letzten Ausgaben haben wir über die Infektion mit dem caninen Herpesvirus berichtet. Eine Viruserkrankung, die in kürzester Zeit alle Welpen eines Wurfes jämmerlich dahinraffen kann. Was Sie dagegen tun können, erfahren Sie im nun folgenden zweiten Teil. Die Symptome verlaufen dramatisch Sofern sich die Welpen während oder gleich nach der Geburt infiziert haben, kann nach einer Inkubationszeit von 3 - 7 Tagen ein dramatisch verlaufendes Krankheitsbild eintreten. Erste Symptome können Durchfall und Erbrechen sein. Welpen, die zunächst noch munter wirken, verweigern kurze Zeit später das Saugen, sind apathisch, leiden unter Atemnot und stoßen ununterbrochen Schmerzensschreie aus. Diese permanente Schmerzäußerung stellt eine erhebliche nerv- Gesunder Welpe, der mit ca. 6 Wochen „aus dem Gröbsten raus ist“. Erkranken etwas ältere Welpen, haben sie eine gewisse Überlebenschance. Es können sich jedoch Störungen des Nervensystems entwickeln, die sich z.B. in schwankendem Gang äußern oder sogar zur Erblindung führen können. Ebenso sind Dauerschäden an Leber und Niere zu beobachten. Diese Welpen werden, wie oben bereits erwähnt, lebenslang das Virus beherbergen, das sich während der Latenz - das ist das vorne schon erwähnte zeitweilige Verborgensein in einer symptomfreien Zeit - in Nervenzellen befindet. In dieser Phase kommt es zu keiner Virusausscheidung. Diagnose durch Tupferproben Der direkte Nachweis einer akut ausgebrochenen CHV-Infektion kann am sichersten durch Virusisolierung erfolgen. Tupferproben von Nasen-, Rachen- und/oder Genitalschleimhäuten des erkrankten Hundes liefern das Untersuchungsmaterial. Ebenso ist jedoch auch die Darstellung von Virusantigen oder Virusnukleinsäuren in Organen gestorbener Welpen oder in abortierten Feten möglich. Aber selbst wenn eine sofortige Untersuchung jedes gestorbenen Welpen erfolgt, so kommt die Diagnose für den Rest des Wurfes in der Regel zu spät. Der Nachweis des Antikörper-Titer-Verlaufs im Blut ist eine weitere Möglichkeit rückblickend die Erkrankung indirekt nachzuweisen. Hierzu sind im Abstand von 14 Tagen zwei Blutproben zu nehmen. Die Untersuchung nur einer Probe hingegen besitzt keine diagnostische Aussagekraft. Leider bleiben die hohen Antikörper-Titer, die unmittelbar nach einer stattgefundenen Erkrankung beim erwachsenen Hund festzustellen sind, nicht lange erhalten. Dies ist Kennzeichen der besonderen Entstehungsund Verlaufsform einer Herpesvirusinfektion, die wie vorne bereits beschrieben zu verborgenen, lebenslangen Infektionen führt und die diese Infektion so heimtückisch macht. Behandlung mit Antibiotika ist nicht möglich Die Infektion beim erwachsenen Hund führt je nach Eintrittspforte des Erregers zu Entzündungen der Schleimhäute von Nase, Augen, Scheide und der äußeren Scham oder der Vorhaut beim Rüden. Wie bei allen Virusinfektionen ist die Bekämpfung des Virus selbst mittels Antibiotika nicht möglich. Die Behandlung der Symptome und die Vermeidung von bakteriellen Sekundärinfektionen sind jedoch in jedem Fall angezeigt. Die Behandlung einer verborgenen Infektion ist ebenfalls nicht möglich. Sind Welpen erkrankt, helfen in den wenigsten Fällen irgendwelche Behandlungsversuche. Die Ernährung mittels Magensonde und die Gabe von Mitteln gegen Durchfall sind nach meiner Erfahrung kaum wirksam. Welpen, die noch nicht die Fähigkeit besitzen ihre Körpertemperatur selbständig zu regulieren, sind daher in ganz besonderem Maße von den äußeren Temperaturbedingungen abhängig. Das Virus besitzt im Labor ein Temperaturoptimum von 35° C - 36° C. Wird eine Temperatur in der Wurfbox von 38° C 39° C eingehalten, kann die Vermehrung des Virus so stark gedrosselt werden, daß es keine Krankheit mehr verursachen kann. Hier ergibt sich dann allerdings das Problem, daß bei Gewährleistung dieser hohen Temperaturen das Wohlbefinden der Mutterhündin stark beeinträchtigt ist. Da die Hündin nach der Geburt sowieso eine etwas erhöhte Körpertemperatur besitzt, wird sie das Lager der Welpen meiden, wenn die Umgebungstemperatur oder die Temperatur in der Wurfkiste dauerhaft auf die genannten Werte reguliert wird. Dies kann aber nicht im Sinne einer artgerechten Welpenaufzucht sein. Durch die Gabe von Paramunitätsinducern kann die unspezifische körpereigene Abwehr der Welpen auf ein höheres Niveau gehoben werden. Dies ist aber nur sinnvoll, wenn die Behandlung frühzeitig und zwar sofort nach der Geburt erfolgt. Bei schwerkranken Welpen kommt es in der Regel zu spät. Die Bekämpfung der CHV-Infektion muß also durch Maßnahmen erfolgen, die eine Erkrankung der Welpen während der Trächtigkeit oder in den ersten Lebenstagen verhindern. Vorbeugen ist der einzige Schutz Durch die Aufnahme von CHV-spezifischen Antikörpern mit dem Kolostrum, der in den 23 Der Tierarzt informiert M A I Kinderseite Der Tierarzt informiert M A I ersten Tagen nach der Geburt gebildeten so genannten Biestmilch, sind die Welpen zuverlässig vor einer Infektion geschützt. Verborgen infizierte Hündinnen, die sich immer wieder durch Kontakt mit anderen erkrankten Hunden neu infizieren können, werden durch diesen Booster-Effekt einen hohen Antikörper-Titer entwickeln und ausreichend Antikörper an ihre Welpen weitergeben, wodurch diese dann zuverlässig geschützt sind. So sind im Allgemeinen bei Hündinnen, die in einem Wurf Welpen durch eine Herpesvirusinfektion verloren haben, bei weiteren Würfen keine Probleme mehr zu erwarten. Durch eine zweimalige Bestimmung des Antikörper-Titers kann sich der Züchter jedoch Gewißheit verschaffen. Der Nachweis hoher Titer gibt Sicherheit und kann die Befürchtungen für den kommenden Wurf zerstreuen. Impfung für Hündinnen ist wirksam Seit knapp 2 Jahren gibt es eine Impfung für trächtige Hündinnen gegen das Herpesvirus 1. Dieser so genannte Muttertierimpfstoff führt zur Bildung von hohen AntikörperTitern. Sofern Züchter Hündinnen nicht vor Kontakten schützen können oder wollen, die zu einer Infektion während der Trächtigkeit führen könnten, ist diese Impfung unbedingt angeraten. Die erste Impfung kann ab dem ersten Tag der Läufigkeit bis zum 10. Tag nach dem Decken erfolgen. Die zweite Impfung muß 1 - 2 Wochen vor dem errechneten Wurftermin durchgeführt werden. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß die Welpen durch die über das Kolostrum abgegebenen Antikörper vor einer Infektion geschützt sind. Bei weiteren Trächtigkeiten ist das gleiche Impfschema anzuwenden. 2 0 0 6 Die Möglichkeit des Schutzes durch eine Impfung darf jedoch nicht dazu führen, daß die einfachsten Regeln der Hygiene vernachlässigt werden. So wie sich Hunde gegenseitig durch Tröpfcheninfektion infizieren können, so kann das Virus auch mit der Kleidung oder an Händen und Schuhen mit nach Hause gebracht werden. Besonders an Orten großer Hundeansammlungen wie z.B. bei Ausstellungen und Prüfungen muß damit gerechnet werden, daß sich hohe Viruskonzentrationen in der Umwelt befinden. Aus diesem Grund halte ich es im Übrigen für hochgradig leichtsinnig, tragende Hündinnen auszustellen. Es sollte außerdem selbstverständlich sein, daß vor der Kontaktaufnahme mit den zu Hause gebliebenen Hunden die Kleidung gewechselt wird und die gründlich gereinigten Hände desinfiziert werden. Dies gilt in besonderem Maße, wenn Welpen zu versorgen sind. Kinderseite Mein bester Freund Black & White White kennen Sie und wir, das war Lucky ein liebes Tier. Ein West Highland White Terrier wie man ihn kennt. Black wie Gerry, den Sie uns geschenkt: Die Eltern Moritz und Olga, Scottish Terrier wie sie sind. Der weiße Fleck auf Gerry’s Brust, er wird bleiben, das hoffen wir ganz fest. Wir werden uns Wiedersehen Auf jeden Fall, zum Trimmen und Plauschen zu gegebener Zeit. Familie Kupke 24 Daniel Kupke mit Scottish Terrier „Gerry von den Kreuzer Teichen“, WT 30. 9. 2002. 2 0 0 6 Mitteilungen des Vorstands Ehrenvorsitzender: Dr. Wilfried Peper, Weidenbohrer Weg 29a, 44269 Dortmund, Tel. 0231/481133 Klubvorstand Klubleitung – 1. Klubvorsitzender: * Reinhard Ritz, Söltener Landweg 120, 46286 Dorsten, Tel. 02362/81357, Fax 02362/81359 2. Vor* Hans-Peter Vogel, sitzender: Uhlandstr. 15, 42579 Heiligenhaus, Tel. 02056/69798, Fax 02056/570012 Schatz* Helmut Klein, meister: Schloss 2, 86482 Aystetten, Tel. 0821/486860, Fax 0821/4868620, Klubzucht- * Katharina Bottenberg, wartin: Alte Nordhorner Str. 4, 49835 Wietmarschen-Lohne, Tel. über GS des KfT, Fax 05908/960772, E-Mail: k.bottenberg@t-online.de Obmann der * Uwe Krachudel, LeistungsGembitzer Str. 37, richter: 13053 Berlin, Tel. 030/9812949 Stellv. * Torsten Himmrich, Obmann der Am Herrengarten 6, Zuchtrichter: 53721 Siegburg, Tel. 02241/385774, Fax 02241/387182, Mobil 0151/12147674 E-Mail: torsten.himmrich @t-online.de Obfrau für * Ursula Westenburger, das Ausstel- Im Grübentälchen 14, lungs- und 67657 Kaiserslautern, PrüfungsTel.+Fax 0631/46482 wesen: E-Mail: HuUWesten@aol.com Obfrau für * Marion Runte, Hundesport: Bonsfelder Str. 125a, 42555 Velbert, Tel. 02052/7416, Fax 02052/839882 E-Mail: marionrunte@web.de Vorsitzender * Peter Senge des Beirates: Germendorfer Str. 51 13439 Berlin Tel. 030/66652700 Fax 030/66652704 LG-Vors.: * Manfred Kurze Am Fährberg 12 14669 Ketzin Tel. 033233/80584 Fax 033233/73215 Beauftragte Eva Struck, Großmoor 1, für 24241 Schmalstede, Jugendarbeit: Tel. 04322/7883 Fax 04322/751523 Beauftragter Andreas Clauser, für jagdliche Wasserkurler Str. 80, Angelegen44319 Dortmund heiten: Tel. 0231/211090 * Diese Damen und Herren gehören dem Vorstand an. Wir trauern um den Tod unserer Mitglieder Dagmar Moeller, 42781 Haan Gert Schneider, 53225 Bonn Dr. Gertrud Stern, 54668 Holsthum Erwin Then, 96052 Bamberg Brigitte Veiel, 82049 Pullach Der VDH teilt mit: Elektroreizgeräte zur Hundeerziehung Nachfolgend erhalten Sie einen Pressemitteilung des Bundesverwaltungsgerichts (BverwG) vom 23. Februar 2006. Bis zur Veröffentlichung der schriftlichen Urteilsbegründung können gesicherte Stellungnahmen zum Einsatz von Elektroreizgeräten nicht gegeben werden. In Anbetracht des Urteils des BverwG vom 23. Februar 2006 kann der VDH allen Hundehaltern nur dringend raten, auf die Verwendung vom Elektroreizgeräten zu verzichten. Pressemittteilung Nr. 8/2006, BverwG 3C 14.05, 23. 2. 2006 Elektroreizgeräte zur Hundeerziehung sind tierschutzrechtlich verboten Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat heute entschieden, daß der Einsatz von Elektroreizgeräten, die erhebliche Leiden oder Schmerzen verursachen können, bei der Hundeausbildung nach geltendem Tierschutzrecht verboten ist. Der Kläger führt Seminare zur Hundeerziehung durch und möchte dabei den Einsatz von Elektroreizgeräten vorführen. Der beklagte Landkreis hält das für unzulässig. Das Bundesverwaltungsgericht gab dem Landkreis - wie schon die Vorinstanzen - Recht. Das Tierschutzgesetz verbietet die Verwendung von Geräten, die durch direkte Stromeinwirkung das artgemäße Verhalten eines Tieres erheblich einschränken oder es zur Bewegung zwingen und dem Tier dadurch nicht unerhebliche Schmerzen, Leiden oder Schäden zufügen, soweit dies nicht nach bundes- oder landesrechtlichen Vorschriften zulässig ist. Von diesem Verbot werden die vom Kläger verwendeten Elektroreizgeräte erfaßt. Dabei kommt es nicht auf die konkrete Verwendung der Geräte im Einzelfall sondern darauf an, ob sie von ihrer Bauart und Funktionsweise her geeignet sind, dem Tier nicht unerhebliche Schmerzen zuzufügen. Denn es entspricht der Absicht des Gesetzgebers, den Einsatz der potentiell gefährlichen Geräte generell zu verbieten. Nach dem Gesetz mögliche landes- oder bundesrechtliche Ausnahmen von dem Verbot sind bisher nicht normiert worden. BVerwG 3C 14.05 - Urteil vom 23. Februar 2006 VDH-Vorstand verabschiedet neues Konzept VDH-lizenzierte Sonderleiter und Ringhelfer Nach Beschlußempfehlung des VDH-Zuchtschauausschusses und der Tagung der VDHLandesverbände und Zuchtschauleiter Internationaler Zuchtschauen hat der Vorstand des VDH in seiner Sitzung am 18. Februar 2006 ein Konzept zur VDH-Lizenzierung von Sonderleitern und Ringhelfern verabschiedet. Mit der Umsetzung des Konzeptes wird sofort begonnen. Definition „VDH-lizenzierte Sonderleiter und Ringhelfer“ sind im Ausstellungswesen mit Schwerpunkt Internationale Zuchtschauen besonders erfahrene und ausgebildete Personen, die zuvor als Ausstellungsleiter von Spezialzuchtschauen, Sonderleiter auf Internationalen und Nationalen Zuchtschauen oder als Ringhelfer auf den o.g. Zuchtschauen mehrfach tätig waren. 25 Mitteilungen des Vorstands M A I Mitteilungen des Vorstands M A I 2 0 0 6 Zielsetzung Mit diesem Konzept sollen alle im Ausstellungswesen aktiven Ausstellungsleiter, Sonderleiter und Ringhelfer motiviert werden, sich zu qualifizieren und fortzubilden. Interessierten Personen soll ein Weg aufgezeigt werden, wie sie sich im Ausstellungswesen engagieren können. Die Rassehunde-Zuchtvereine im VDH profitieren von den diversen Ausbildungs- und Fortbildungsmaßnahmen und können bei Bedarf auf die Liste der VDH-lizenzierten Sonderleiter und Ringhelfer zurückgreifen. „VDH-lizenzierte Sonderleiter und Ringhelfer“ sollen vereinsübergreifend eingesetzt werden können (Abrechnungsmodalitäten wie Zuchtrichter) und die Qualität der Abwicklung in den Bewertungsringen weiter verbessern. Ausweise und Veröffentlichung Der VDH führt eine offizielle Liste der „VDH-lizenzierten Sonderleiter und Ringhelfer“. Es werden Ausweise ausgegeben, die auf 3 Jahre befristet sind. Die Verlängerung um jeweils 3 weitere Jahre erfolgt nach Überprüfung bestimmter Kriterien. Die Liste der „VDH-lizenzierten Sonderleiter und Ringhelfer“ wird u.a. im Internet veröffentlicht und Interessenten auf Wunsch zugeschickt. Vorteile für die lizenzierten Personen Alle „VDH-lizenzierten Sonderleiter und Ringhelfer“ erhalten einen Button mit entsprechendem Aufdruck und einen Ausweis. Sie erhalten von der VDH-Geschäftsstelle aktuelle Informationen zum Ausstellungswesen (z.B. Änderungen Ordnungen, Fortbildungsangebote etc.). Lizenzierung von besonders erfahrenen Personen ohne Prüfung Übergangsregelung Der VDH bietet im Jahr 2006 fünf Infoveranstaltungen an. Hieran können alle interessierten Personen teilnehmen, die die nachfolgenden Voraussetzungen und Nachweise erbringen. Die Infoveranstaltungen über ca. 90 Minuten - ohne abschließende Prüfung - werden im Rahmen folgender Internationaler Zuchtschauen angeboten: • VDH-Europasieger-Zuchtschau Dortmund Freitag, 5. Mai 2006 9.00 - 10.30 Uhr • VDH-Europasieger-Zuchtschau Dortmund Samstag, 6. Mai 2006 9.00 - 10.30 Uhr • Internationale Zuchtschau Leipzig Freitag, 8. September 2006 18.00 - 19.30 Uhr • Internationale Zuchtschau Stuttgart Freitag, 3. November 2006 18.00 - 19.30 Uhr • Internationale Zuchtschau Neumünster Freitag, 26. Mai 2006 18.00 - 19.30 Uhr Die Teilnehmer an diesen Infoveranstaltungen erhalten im Anschluß die Lizenz. Voraussetzungen und Nachweise a) Bestätigung des VDH-Rassehunde-Zuchtvereins (Hauptverein) oder eines VDH-Landesverbandes über die Eignung und Qualifikation des Bewerbers b) Teilnahme an mindestens zwei Sonderleiter-Schulungen im Rahmen von Internationalen und Nationalen Zuchtschauen oder vergleichbarer Veranstaltungen von VDH-Landesverbänden nach dem 1. 1. 2001 oder Teilnahme an einer Veranstaltung „Zuchtschauen - Vorbereitung und Abwicklung von Spezialzuchtschauen und Sonderschauen“ im Rahmen der VDH-Fortbildungsakademie nach dem 1. 1. 2001 c) Nachweis einer mindestens dreimaligen Tätigkeit als Sonderleiter auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau nach dem 1. 1. 2001 mit insgesamt mindestens 60 betreuten Hunden oder Nachweis einer mindestens zweimaligen Tätigkeit als Sonderleiter auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau und mindestens einer einmaligen Tätigkeit als Ausstellungsleiter einer Spezialzuchtschau nach dem 1. 1. 2001 mit insgesamt mindestens 60 betreuten Hunden oder Nachweis einer mindestens viermaligen Tätigkeit als Ringhelfer auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau oder einer Spezialzuchtschau (davon mindestens zweimal auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau) nach dem 1. 1. 2001 mit insgesamt mindestens 80 betreuten Hunden oder Nachweis einer einmaligen Tätigkeit als Sonderleiter einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau oder Ausstellungsleiter einer Spezialzuchtschau mit mindestens 20 Hunden nach dem 1. 1. 2001 sowie einer mindestens dreimaligen Richtertätigkeit auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau oder einer Spezialzuchtschau (davon mindestens zweimal auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau) nach dem 1. 1. 2001. Lizenzierung von Personen nach Ausbildung und Prüfung Spezielle Fortbildungsveranstaltungen mit abschließender Prüfung Der VDH und seine Landesverbände bieten ab dem 1. 6. 2006 spezielle einheitliche Fortbildungsveranstaltungen über ca. vier Stunden mit anschließender einheitlicher schriftlicher Prüfung an. Hieran können alle interessierten Personen teilnehmen, die die nachfolgenden Voraussetzungen und Nachweise erbringen. 26 2 0 0 6 Voraussetzungen und Nachweise a) Bestätigung des VDH-Rassehunde-Zuchtvereins (Hauptverein) oder eines VDH-Landesverbandes über die Eignung und Qualifikation des Bewerbers b) Nachweis mindestens einer zweimaligen Tätigkeit als Sonderleiter auf Internationalen oder Nationalen Zuchtschau mit insgesamt mindestens 30 betreuten Hunden nach dem 1. 1. 2001 oder Nachweis mindestens einer einmaligen Tätigkeit als Sonderleiter auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau und mindestens einer einmaligen Tätigkeit als Ringhelfer auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau mit insgesamt mindesten 30 betreuten Hunden nach dem 1. 1. 2001 oder c) Nachweis mindestens einer einmaligen Tätigkeit als Ausstellungsleiter einer Spezialzuchtschau und mindestens einer einmaligen Tätigkeit als Ringhelfer auf einer Spezialzuchtschau oder d) Nachweis mindestens einer dreimaligen Tätigkeit als Ringhelfer auf einer Spezialzuchtschau Schriftliche Prüfung Im Anschluß an die speziellen Fortbildungsveranstaltungen findet eine schriftliche Prüfung nach einheitlichem Standard mit 30 Fragen statt. Alle Teilnehmer, die die Prüfung bestanden haben, erhalten im Anschluß die Lizenz. Verlängerung der Lizenzierung Befristung Der Ausweis wird auf drei Jahre befristet ausgestellt. Eine Verlängerung um weitere drei Jahre wird vorgenommen, wenn folgende Voraussetzungen vorliegen: Voraussetzungen für Verlängerung a) Bestätigung des VDH-Rassehunde-Zuchtvereins (Hauptverein) oder eines VDH-Landesverbandes, daß eine Verlängerung befürwortet wird. b) Teilnahme an mindestens einer speziellen Fortbildungsveranstaltung im Rahmen der VDH-Fortbildungsakademie oder mindestens einer Sonderleiter-Schulung im Rahmen einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau im Laufe der letzten drei Jahre c) Nachweis einer mindestens einmaligen Tätigkeit als Sonderleiter auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau im Laufe der letzten drei Jahre mit mindestens 20 betreuten Hunden oder Nachweis einer mindestens zweimaligen Tätigkeit als Ringhelfer auf einer Internationalen oder Nationalen Zuchtschau im Laufe der letzten drei Jahre mit mindestens 40 betreuten Hunden oder Nachweis einer mindestens dreimaligen Tätigkeit als Ausstellungsleiter oder Ringhelfer auf einer Spezialzuchtschau im Laufe der letzten drei Jahre Anmeldung über GS/KfT Anträge zur Aufnahme als neues Mitglied im KfT BADEN-WÜRTTEMBERG 233 Weik, Roland, Innerer Lohweg 1, 74196 Neuenstadt am Kocher, (Australian Silky Terrier), 234 Baumann, Regina, Göthestraße 36, 68775 Ketsch, Rhein, (Schwarzer Terrier), 235 Boß, Sabine, Langestraße 60, 71394 Kernen im Remstal, (keine Angabe), 236 Böller, Susanne, Rebgasse 5, 79639 Grenzach-Whylen, (Schwarzer Terrier), 237 Diggelmann, Christina, Bachstraße 7, 73635 Rudersberg, Württ., (keine Angabe), 238 Golm, Anja, Hohenackerstraße 79, 71334 Waiblingen, (keine Angabe), 239 Kulikowski, Stefanie, Bruckwiesenstraße 18/2, 71364 Winnenden, (Parson Russell Terrier), 240 Kuske, Tanja, Kleinriedstraße 4, 77694 Kehl, (Schwarzer Terrier), 241 Kürthy von, Elisabeth, Teckstraße 9, 71638 Ludwigsburg, Württ., (Cairn Terrier), 242 Leonhard, Katja, Gresgen 120, 79669 Zell im Wiesental, (West Highland White Terrier), 243 Reineke, Marion, Gähkopf 24, 70192 Stuttgart, (Schwarzer Terrier), 244 Sauer, Sabine, Ligustereweg 3, 71404 Korb, Remstal, (Parson Russell Terrier), 245 Schaefer, Anja, Geißweg 9, 72076 Tübingen, (Syke Terrier), 246 Schmitt, Susanne, Bahnhofstraße 17, 67368 Westheim, (Parson Russell Terrier). BAYERN 247 Augsburger, Eduard, R.-Wagner-Straße 8, 86551 Aichach, (Airedale Terrier), 248 Bosch, Elisabeth, Schloßblick 10, 87748 Fellheim, (West Highland White Terrier), 249 Glück, Diana, Seibersdorf 31, 86558 Hohenwart, Paar, (Airedale Terrier), 250 Koeckeis, Franz, Sonnenstraße 9, 85414 Kirchdorf a. d. Amper, (keine Angabe), 251 Müller, Rene, Seibersdorf 31, 86558 Hohenwart, Paar, (Airedale Terrier). BRANDENBURG 252 Musow, Mike, Finkenstraße 17, 14943 Luckenwalde, (Norfolk Terrier). FRANKEN-OBERPFALZ 253 Tluczynski, Stefan, Franz-Reißel-Ring 1, 90473 Nürnberg, (West Highland White Terrier), 254 ReithTluczynski, Karin, Franz-Reißel-Ring 1, 90473 Nürnberg, (West Highland White Terrier). HESSEN 255 Franzen, Claudia, Carl-Ulrich-Straße 12, 63225 Langen in Hessen, (Manchester Terrier), 256 Henrich, Ulrike, Kleinerstraße 517, 34549 Edertal, (Airedale Terrier), 257 Pfarr, Mirko, Kaiser-Friedr.-Prom. 28A, 61348 Bad Homburg v.d. Höhe, (Jack Russell Terrier), 258 Richter, Vera, Theodor-Heuss-Straße 88, 63225 Langen in Hessen, (Scottish Terrier), 259 Rumpf, Doris, Am Mühlrain 5, 35088 Battenberg, (keine Angabe). MECKLENBURG-VORPOMMERN 260 Bschorer, Ulrike, Lindenstraße 8, 19089 Barnin, (Jack Russell Terrier). NIEDERSACHSEN 261 Plautz, Ruth, Suerser Weg 17, 30989 Gehrden, Han., (Airedale Terrier), 262 Reinhold, Monika, Am Rothbusch 33a, 31319 Sehnde, (Airedale Terrier). NORD 263 Baasch, Bärbel, Allee 3, 21502 Worth b. Geesthacht, (keine Angabe), 264 Böhmke, Dietmar, Ohlenlondestraße 27, 24589 Nortorf b. Neumünster, (Welsh Terrier), 265 Fietze, Dr. Sebastian, Kreienbers 54, 21271 Hanstedt, Nordheide, (Border Terrier), 266 Graeßer, Monika, Heckenrosenweg 3, 24631 Langwedel, (keine Angabe), 267 Lenuweit, Anke, Vossmoor 68, 25436 Moorrege, (West Highland White Terrier), 268 Mollerus, Anke, Kreienbers 54, 21271 Hanstedt, Nordheide, (Border Terrier), 269 Neelsen, Werner, Flaadenweg 51, 24536 Neumünster, (Airedale Terrier), 270 Neelsen, Irmgard, Flaadenweg 51, 24536 Neumünster, (Airedale Terrier), 271 Neelsen, Werner, Flaadenweg 51, 24536 Neumünster, (Airedale Terrier). NORDRHEIN 272 Alders, Klaus Dieter, Flehenberg 74, 42489 Wülfrath, (Border Terrier), 273 Alders, Marianne, Flehenberg 74, 42489 Wülfrath, (Border Terrier), 274 Besecke, Brigitte, Traubenweg 1, 52372 Kreuzau, (keine Angabe), 275 Dohms, Helmut, Randstraße 3a, 52477 27 Mitteilungen des Vorstands M A I Mitteilungen des Vorstands M A I Alsdorf, (Airedale Terrier), 276 Drauschke, Maria, Bierstraße, 52134 Herzogenrath, (West Highland White Terrier), 277 Kaußen, Elisabeth, Nirmer Straße 99, 52080 Aachen, (Welsh Terrier), 278 Kaußen, Ewald, Nirmer Straße 99, 52080 Aachen, (Welsh Terrier), 279 Klempan Josefine, Pfarrer-Maydaup-Weg 101, 51061 Köln, (West Highland White Terrier), 280 Moeller, Rainer, Hahnerberger Straße 273, 42349 Wuppertal, (Cairn Terrier), 281 Mylluks, Sina, Dahlhauser Straße 228, 45279 Essen, Ruhr, (keine Angabe), 282 Richartz, Stephanie, Hahnerberger Straße 273, 42349 Wuppertal, (Cairn Terrier), 283 Schoenberger, Andreas, Am Hang 13A, 57520 Emmerzhausen, (Airedale Terrier), 284 Vogt, Dorothea, Eichendorffstraße 51, 46242 Bottrop, (Irish Terrier), 285 Vogt, Peter, Eichendorffstraße 51, 46242 Bottrop, (Irish Terrier), 286 Ziss, Monika, Barntruper Weg 16, 40468 Düsseldorf, (Border Terrier). RHEINLAND-PFALZ 287 Blattmann, Egon, Neue Straße 2, 56479 Hüblingen, (Border Terrier), 288 Kitzol, Alexander, Graustraße 35, 55278 Weinolsheim, (Parson Russell Terrier). SACHSEN-ANHALT 300 Tontius, Rainer, Vor dem Sudentor 11A, 38836 Badersleben, (Border Terrier). THÜRINGEN 289 Grosser, Arne, An der Ackerskerbe, 99706 Sondershausen, (Airedale Terrier), 290 Nieft, Melanie, Kerstein, Ziegelwiese 95, 99706 Sondershausen, (Airedale Terrier). WESER-EMS 291 Kubitschke, Marianne, Birkenweg 3, 49186 Bad Iburg, (Irish Terrier), 292 Reiß, Renate, Auf dem Hohen Ufer 64, 28759 Bremen, (Jack Russell Terrier), 293 Reiß, Volker, Auf dem Hohen Ufer 64, 28759 Bremen, (Jack Russell Terrier), 294 Schlüter, Ralf, Osterwisch 8, 27607 Langen b. Bremerhaven, (Parson Russell Terrier). WESTFALEN 295 Cole, Melanie, Am Block 4, 59469 Ense, (Irish Glen of Imaal Terrier), 296 Grewe, Gabi, Bentheimer Diek 7, 48465 Ohne, (Manchester Terrier), 297 Ricke, Norbert, Ossensteg 12, 33184 Altenbeken, (Yorkshire Terrier), 298 Wagenfeld, Daniel, An der Röthe 1, 32351 Stemwede, (Parson Russell Terrier). TSCHECHIEN 299 Jelinkova, Radka, Cukrovarska 580, CZ-9 Praha 9 19600, (Yorkshire Terrier). Begründete Einwendungen sind bis zum 31. Mai 2006 bei der Geschäftsstelle 65442 Kelsterbach, Postfach 13 28 geltend zu machen. Geschäftsstelle Die nächste ordentliche Mitgliederversammlung des KfT e.V. lt. § 9 Ziffer 2 der Satzung des KfT e.V. findet am 23. und 24. September 2006 in Kelsterbach, Bürgerhaus statt. Die Anträge müssen bis zum 22. Juni 2006 (Satzung des KfT e.V. § 9 Ziffer 5) schriftlich bei der GS eingegangen sein. Das Antragsformular kann von der Homepage des KfT www.kft-online.de/downloads heruntergeladen werden. Die Einladung befindet sich auf Seite 20. Satzungsändernde Anträge zur MV 2006 Vom Amtsgericht Rüsselsheim wurden wir bei der letzten Protokolleinreichung für die Eintragung der von der MV beschlossenen Satzungsänderung auf folgendes hingewiesen: „Bei jeder Satzungsänderung muß sich zweifelsfrei aus dem Protokoll ergeben, ob es sich um eine Ergänzung, Änderung oder 28 Neufassung handelt. Es muß unmißverständlich ersichtlich sein, ob bisheriger Text gestrichen, wo neuer Text ergänzt oder vorhandener Text in welcher Form geändert wird. Es reicht nicht aus, eine sinngemäße Formulierung, die nachher so nicht in die Satzung aufgenommen, sondern umformuliert werden müßte, zur Beschlußfassung zu stellen und darüber abzustimmen. Diese Satzungsänderungen werden hier als nicht wirksam angesehen.“ Wir bitten, diese Vorgaben bei den Anträgen zur MV 2006 zu beachten. Der Vorstand Achtung - Für Prüfungsleiter von Leistungsveranstaltungen Ab sofort stehen die Bewertungsblätter (Richterbuch), die am Prüfungstag dem Leistungsrichter zur Verfügung stehen müssen, als .pdf-Datei auf der Homepage des KfT www.kft-online.de als Download zur Verfügung. Eine entsprechende Information wird von der GS mit den Anmeldeformularen verschickt. 2 0 0 6 Tagungsgebühr: 10,- € Wegbeschreibung unter: www.Leo-Rink.de Wir bitten um rege Beteiligung und Ihre Meldung an: LG-ZW-Berlin Margrit Selle, Schubertstraße 7 16341 Zepernick, Telefon 0 30 / 9 44 20 92 LG-ZW-Brandenburg Hansalfred Ziemer, Thüringer Straße 1 16547 Birkenwerder, Telefon 0 33 03 / 50 14 01 Tagesseminar mit PD Dr. Udo Gansloßer 27.05.2006, 10.00 - 18.00 Uhr Hormonelle Einflüsse auf das Verhalten von Hunden Neue Erkenntnisse aus der biologischen Forschung Teilnahmegebühr incl. Mittagessen: 85 EUR (incl. MwSt) Dr. Udo Gansloßer, Privatdozent der Uni Erlangen, ist bekannt für seine äußerst kompetenten und unterhaltsamen Vorträge. Er wird auf spannende und verständliche Weise erklären, welche hormonellen Einflüsse beim Verhalten des Hundes und in seiner Entwicklung eine Rolle spielen. Dieses Tagesseminar ist Hundefreunden und besitzern, aber auch Züchtern und Hundetrainern, Tierärzten und Biologielehrern gleichermaßen zu empfehlen! Bitte beachten Sie auch unsere AGB auf der Internetseite unter www.animal-info.de/pages/agb.html Animal Info Telefon 02 11 / 5 44 97 17 Klubzuchtwart Termine KfT-Fortbildungen in Hannover-Altwarmbüchen 08.07.2006, 10.00 - 17.00 Uhr „Ein Welpe wird geboren aus der Praxis für die Praxis“* Ref.: K. Bottenberg 09.07.2006, 10.00 bis 17.00 Uhr „Fruchtbarkeitsstörungen bei Hunden, Erkrankungen der Welpen“ Ref. Dr. Münnich in Heppenheim 25.11.2006, 10.00 - 17.00 Uhr „Ein Welpe wird geboren aus der Praxis für die Praxis“* Ref.: K. Bottenberg 26.11.2006, 10.00 bis 17.00 Uhr „Fruchtbarkeitsstörungen bei Hunden, Erkrankungen der Welpen“ Ref. Dr. Münnich Info unter www.kft-online.de und rechtzeitig im „Der Terrier“ im Raum Berlin 30.09.2006, 10.00 - 17.00 Uhr „Ein Welpe wird geboren aus der Praxis für die Praxis“* Ref. K. Bottenberg, Info unter www.vdh.de Die mit * bezeichneten Fortbildungsveranstaltungen sind als ganztägiges Seminar für Neuzüchter geeignet. LG-Berlin und LG-Brandenburg Fortbildungsseminar für ZW, ZWA, Neuzüchter und Züchter findet am Samstag, dem 13. Mai 2006 in Zepernick (Rand Berlin) „Leo’s Restaurant“ (Wintergarten), Schönower Straße 59 statt. Beginn: 10.00 - 16.00 Uhr Thema: Geburt, Trächtigkeit, Leerbleiben der Hündin sowie Was gibt es Neues bei der Impfung? Referenten: Frau Dr. A. Münnich Herr Dr. U. Küchenmeister Die Liste der Zuchtwarte kann in der Geschäftsstelle angefordert werden. K. Bottenberg Zuchtbuchamt Die Zuchterlaubnis für folgende Zwinger wurde beantragt: 31 Pretty Pepper’s, Dagmar Dietrich, Im Strange 17, 37520 Osterrode, (West Highland White) 32 vom Belker-Bad, Annette Büscher, Am Hang 3, 32130 Enger, (Irish Soft Coated Wheaten) 33 von den drei Tannen, Jens Weißbach, An der Kirche 9, 59510 Lippetal-Oestinghausen, (Parson Russell) 34 malenkij Brilliant, Martina Hübschen-Tomczak, Birkenstraße 20, 66589 Merchweiler, (Schwarzer Terrier) 35 v. d. Cranachwiese, Harald Conrads, Cranachstraße 72, 45147 Essen, (Border Terrier) 36 of the agility-russellbande, Nicole Layer, Alleestraße 18, 48565 Steinfurt, (Parson Russell) Zwingernamenschutz wurde beantragt: 32 Honey Bear’s, Jürgen u. Eva Kurz, Ebersdorf 3, 34621 Frielendorf, (West Highland White) 33 von Villa Eckoh, Dr. Gertrud Hocke, Paulistraße 33, 02625 Bautzen, (Border Terrier) 34 from the champs of Brandenburg, Edith Weers, Dorfstraße 7c, 14793 Rottstock, (Jack Russell Terrier) 35 Waldmädchen’s, Hans Koch, Burggasse 22, 99310 Arnstadt, (Australian Terrier) 36 von den drei Tannen, Jens Weißbach, An der Kirche 9 59510 Lippetal-Oestinghausen, (Parson Russell Terrier) Der in Der Terrier unter Nr. 18 veröffentliche Zwingername „von den kleinen Strolchen“ von Herrn Weißbach wird zurückgezogen, da dieser Name bereits vergeben ist. 37 Westend, Dr. Sebastian Fietzke u. Anke Mollerus, Kreienberg 54, 21271 Hanstedt, (Border Terrier) 38 Moja Druschina, Manfred Baumann, Goethestraße 36, 68775 Ketsch, (Schwarzer Terrier) 39 Irish Gold, Karin Stampehl, Gut Rixförde 3, 29313 Hambühren, (Irish Terrier) Obfrau für Hundesport 40 MacShorty’s, Iris Möbius, Harzstraße 47, 37412 Herzberg am Harz, (Border Terrier) Alle Berichte über Veranstaltungen und auch Ihre Anregungen bitte an Frau Runte einsenden – e-mail: marionrunte@web.de Erweiterung zur Zwingergemeinschaft wurde beantragt von: Neues aus dem Agility-Bereich!! of Goblin Castle, Heidi u. Michael Heuck, Raiffeisenstraße 7, 24616 Brokstedt mit Gitta Pahl, (Scottish Terrier) Für uns sehr Erfreuliches, wir, der KfT, sind wieder im VDH Agility-Ausschuß. Begründete Einwendungen sind bis zum 31. Mai 2006 bei der Geschäftsstelle, Postfach 1328, 65442 Kelsterbach, geltend zu machen. Agility-Klubsieger 2006 in Düsseldorf, Ausrichter OG Düsseldorf. Sie wird wie im letzten Jahr innerhalb eines offenen Turniers stattfinden. Wiederaufnahme des Zwingers wurde beantragt von: v. Märkischen Sander Eva Griebel, Kaniner Straße 24, 14547 Fichtenwalde, (Airedale Terrier) Für folgende Terrier wurde eine Duplikat-Ahnentafel beantragt: Airedale Terrier Danilo vom Treffenwald ZB-Nr. 01/135462 Nach Ablauf der Einspruchsfrist bis zum 31. Mai 2006 wird das Original ungültig. Yorkshire Terrier Camparis Golliwogg ZB-Nr. 25/35830 Stellvertretender Zuchtrichterobmann Freigabe ausländischer Zuchtrichter Richterin ist Frau Gabi Konert. Titelvergabe in allen Klassen und Größen für alle im KfT betreuten Rassen Kombiwertung auf A-Läufe + Jumping, Mini, Midi, Maxi A 1-3 + Jumping 1-3 Voraussetzungen: Mitgliedschaft im KfT, Leistungskarte KfT Sehr geehrte Damen und Herren! In der vergangenen Woche bin ich darauf aufmerksam gemacht worden, daß die Vergabe der Startplätze für die Läufe 5, 6 und Finale in der Dortmunder Westfalenhalle nicht für alle Kategorien gleichermaßen erfolgt, wenn man die zur Verfügung stehenden Startplätze ins prozentuale Verhältnis setzt zu den angetretenen Teams in den Läufen 1 bis 4. Nachdem ich mich nun in die neuen Aufgaben des Zuchtrichterobmanns eingearbeitet habe und den Bearbeitungsrückstau aufgeholt habe, bitte ich alle Sonderleiter, folgende Hinweise bei der Freigabe ausländischer Zuchtrichter zu beachten: • Lage: 24 Plätze für 48 Bewerber 50 % Beantragen Sie die Freigabe des von Ihnen eingeladenen ausländischen Zuchtrichters so früh wie eben möglich. Die Bearbeitung beim VDH bzw. ausländischen Kynologenverband kann im Einzelfall doch einige Wochen dauern. Die Freigabe sollte Ihnen vor Rasseeinteilung für Anzeigen und Programme vorliegen, da die ersten Erfahrungen gezeigt haben, daß Richter einzelne vom Klub für Terrier betreute Rassen eben nicht richten dürfen. Bei Gemeinschaftszuchtschauen beachten Sie bitte auch, daß die Freigabe ebenfalls über die Richterobleute der mit angeschlossenen Vereine zu beantragen ist. Die Freigabe der Richter erfolgt durch den KfT nur für von unserem Verein betreute Rassen. • Small: 8 Plätze für 23 Bewerber - 35 % Torsten Himmrich 2 0 0 6 rien zu erreichen, bleibt als einzige Möglichkeit, die Startplätze in der Westfalenhalle für die Kategorien Medium und Small prozentual anzupassen, analog zur Kategorie Large (eine Reduzierung der Startplätze für den Bereich Large, also eine nachträgliche Verschärfung kann nicht in Frage kommen). Nach Rücksprache mit dem VDH Ausschuß Agility, dem VDH und dem Ausrichter der Läufe 5, 6 und Finale dem DVG darf ich Sie bitten, folgende Veränderung der Ausschreibung für die WM-Qualifikationsläufe 5, 6 und Finale in der Dortmunder Westfalenhalle vom 5. - 7. 5. 2006 Ihren Sportlern zur Kenntnis zu bringen: Die besten 24 Teams (Large), die besten 13 Teams (Medium) und die besten 12 Teams (Small) erlangen nach den ersten vier Qualifikationsläufen die Startberechtigung zu den Läufen 5, 6 und dem Finale in Dortmund. Sollte hier ein Team ausfallen, geht das nachplazierte Team an den Start. Diese Möglichkeit besteht allerdings nur dann, wenn der Ausfall eines Teams bis zum Donnerstag vor dem 5. Lauf angezeigt ist. Mit freundlichen Grüßen Christoph Holzschneider VDH Obmann für Hundesport Marion Runte, Obfrau für den Hundesport • Medium: 8 Plätze für 26 Bewerber 30 % Diese Verschiebung der Verhältnisse ist verursacht durch die zu den Vorjahren veränderten Meldezahlen in den einzelnen Kategorien. Im Vorfeld der Ausschreibung ist schlicht eine derartige Veränderung nicht mit kalkuliert worden. Um eine Gleichstellung aller Katego- 1097 1018 29 Mitteilungen des Vorstands M A I Mitteilungen des Vorstands M A I 2 0 0 6 Obmann der Leistungsrichter Information zum Bundesausscheid IPO 3 am 17. und 18. 06.2006 in Langenau im Erzgebirge vorlaüfiger Ablauf : Freitag 18:00 Auslosung Samstag Fährtenarbeit Sonntag Unterordnung und Schutzdienst Leistungsrichter: Abteilung A+B Herr Löhr Abteilung C Herr Krachudel Helfer: Teil 1 Hr. Kay Palik Teil 2 Hr. Uwe Röser Res. Hr. Mario Neumann Meldung Über den LG-Ausbildungswart an den LRO Meldeschluss ist der 04.06.2006 Unterkünfte siehe letzte Ausgabe Information zur KLSP VPG 3 Am 07. und 08.10.2006 in Alsfeld/Berfa vorlaüfiger Ablauf : Freitag Trainig und Auslosung Samstag Abteilung A, B und C Sonntag Abteilung A, B und C Leistungsrichter: Abteilung A Fr. Walzebuck Abteilung B Hr. Löhr Abteilung C Hr. Krachudel Fährtenaufsicht Hr. Rohde Helfer: Teil 1 Hr. Robert Petersdorff Teil 2 Hr.Mario Neumann Res. Hr. Kay Palik Information zur KFSP FH1 und FH2 Am 28. und 29.10.2006 in Lüneburg vorlaüfiger Ablauf : Samstag Auslosung, Fährte Sonntag Auslosung, Fährte Leistungsrichter: FH1 Hr. Hoch FH2 Hr. Milau Fährtenaufsicht Hr. Löhr Bericht vom Trainingswochenende in Alsfeld Am 25. und 26. März fand in Alsfeld/Grebenau nach der Helferschulung im Juni/2005 unsere zweite Veranstaltung unter der Regie des Förderverein (FV) statt. Der KfT Ortsgruppe Knüll um Manfred Wagner war es gelungen, mit der Bereitstellung eines Sportplatzes und einer sehr guten Bewirtung schon den äußeren Rahmen zu schaffen. Unserer Einladung sind 33 FV- Mitglieder und die, die es noch werden wollen, gefolgt. Zu diesem Wochenende waren auch die Helfer des Helferpools geladen, die in Zukunft auf Körungen und weiterführenden Veranstaltungen des Klubs zum Einsatz kommen werden. 30 Am Samstag ging es nach einer kurzen Einweisung zum Ablauf gleich mit der UO los. Besonders Augenmerk wurde hier auf die motivationsorientierte Ausbildung gelegt. Mit den Herren Uwe Röser, Mario Neumann, Joachim Heimann und Kay Palik hatten wir ein sehr gutes Team, welches sich sehr individuell den Problemen der HF annahm. Die Junghunde wurden einzeln ausgebildet und die VPG`ler in zwei Gruppen eingeteilt. Nach der Mittagspause ging es dann mit dem Schutzdienst weiter. Begonnen haben wir auch hier mit den Anfängern. Im Vorfeld wurde abgesprochen wo Probleme in der Ausbildung auftraten und was getan werden kann. Es wurden wichtige Anregungen und Ausbildungstipps gegeben um in den Ortsgruppen entsprechend weiter zu arbeiten. Bei 33 Hunden zog sich die Ausbildung am Samstag bis 19:00 Uhr hin. Unser Dank geht an dieser Stelle ganz besonders an unsere Helfer Uwe Röser, Mario Neumann, Tim Enkelmann und Dirk Dentel. Am Sonntagvormittag erläuterte Herr Krachudel Bewertungskriterien der Prüfungsordnung. Videounterstützt wurde auf korrekte und ungewünschte Verhaltensweisen bei Teilübungen von Unterordnung und Schutzdienst hingewiesen. Im Anschluss führten Ottmar Goldstein und Frank Fischer ihre Hunde in der UO und im SchD der Stufe VPG3 vor. Herr Krachudel besprach die gezeigten Leistung schon während der Vorführung um so direkt ein prädikatgerechtes Gefühl einer erbrachten Teilübung zu vermitteln. Gegen 12:30 Uhr war dann der offizielle Teil beendet. Aus der Abschlussbesprechung ging hervor, dass dieses Wochenende ein guter Anfang war im Rahmen des FV etwas für die Basis zu tun. Änderung ab 2007 Wie in der Märzausgabe angekündigt, kommt es zu Änderungen der Fährtenhund-Siegerprüfung. Dem Vorschlag der auf der LR und AW- Tagung abgestimmt wurde, konnte vom Vorstand entsprochen werden. Folgende Änderungen werden wirksam: 2007 und 2008 wird die KFSP noch in FH1 und FH2 durchgeführt. Ab 2009 dann nur noch in der höchsten nationalen Stufe FH2. Um den Schwierigkeiten der Landesgruppen bei der Durchführung der LAP entgegen zu kommen, werden die Landesausscheidungsprüfungen im Fährtenbereich bereits 2007 abgeschafft. Die Qualifizierung zur Fährtenhund-Siegerprüfung wird wie folgt geregelt: Es müssen je Stufe drei Prüfungen nachgewiesen werden, wovon mindestens eine beim Kft abgelegt werden muss. Eine Mindestpunktzahl von 90 Pkt. für die Stufe FH1 und 85 Pkt für FH2 wurden festgelegt. Die Meldung zur KFSPerfolgt über die LG-Ausbildungswarte. Das Teilnehmerfeld zur Fährtenhund Siegerprüfung ist auf ca. 2 0 0 6 Mitteilungen des Vorstands M A I 30 Teams begrenzt und wird über die Bestauslese ermittele. Bei Punktgleichheit erhält das Team den Vorrang, welches seine Prüfungen im KfT abgelegt hat. Uwe Krachudel Obmann der LR s)NFORMATIONSTECHNIK Der Förderverein für Gebrauchshundesport für alle vom KfT betreuten Rassen hat eine neue HP- Adresse. www. kft-foerderverein-ghs.de Information der Geschäftsstelle Für Prüfungsleiter von Leistungsveranstaltungen. Ab sofort stehen die Bewertungsblätter (Richterbuch), die am Prüfungstag dem Leistungsrichter zur Verfügung stehen müssen, als .pdf Datei, auf der Homepage des KfT www.kft-online.de als Download zur Verfügung. Eine entsprechende Information wird von der GS mit den Anmeldeformularen verschickt. 7EBHOSTING 7EBDESIGNUND0ROGRAMMIERUNG )MMOBILIENDATENBANK s+OMMUNIKATIONSTECHNIK 4ELEFONANLAGEN .ETZWERKSYSTEME )43YSTEME %INZELPLATZ0#BIS.ETZWERKKONZEPTION s(EIMAUTOMATISIERUNG 4OUCHPANELSTEUERUNG )NDIVIDUELLANPASSPARE/BERFLËCHE :ENTRALE3TEUERUNGVON ,ICHT(EIZUNG+LIMA!LARMUND (OMECINEMA -ULTIROOM!UDIO6IDEO 7IRSIND#RESTRON3YSTEMPARTNER Haben Sie Ihren Terrier schon HD-geröntgt? Obfrau für das Ausstellungs- und Prüfungswesen Terminsperren und wichtige Termine für die Planung Ihrer Veranstaltungen im Jahre 2006 05.-07.05.2006 CACIB DORTMUND/ESZ/W Terriertag: 05.05.2006 26./27.08.2006 KLUBSIEGER-ZUCHTSCHAU 23./24.09.2006 Mitgliederversammlung in Kelsterbach 07./08.10.2006 KLUBLEISTUNGSSIEGERPRÜFUNG IN ALSFELD 13.10.2006 CACIB Dortmund/BSZ/W 14./15.10.2006 CACIB Dortmund/W VDH-JAHRHUNDERTSIEGERSCHAU Terriertag: 15.10.2006 28./29.10.2006 FÄHRTENHUNDSIEGERPRÜFUNG IN LÜNEBURG Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern der Titel „KfT Jugend Champion“ zuerkannt: Airedale Terrier-Rüde „Indiana vom Blasiusberg“, ZB-Nr. 01/135057, Bes.: S. Heine/T. Becker (19. 2. 2006) Airedale Terrier-Hündin „Athena vom Garnsee“, ZB-Nr. 01/135001, Bes.: Fam. Meyer zu Strohe (5. 11. 2005) Australian Terrier-Rüde „Dustin vom Struthwald“, ZB-Nr. 02/1608, Bes.: L. Hoffmann (17. 7. 2005) Australian Terrier-Hündin „Lesnoy’s Dasha Yar“, ZB-Nr. 02/1691, Bes.: A. u. W. van de Sand (26. 3. 2006) Bedlington Terrier-Hündin „Valentina von der Taubersbach“, ZB-Nr. 03/7672, Bes.: A. Faust (30. 5. 2004) Bedlington Terrier-Hündin „W’Bella Donna von der Taubersbach“, ZB-Nr. 03/7718, Bes.: H. Schade (26. 6. 2005) Dandie Dinmont Terrier-Rüde „Ibolya-Közi Negro“, ZB-Nr. 08/1319, Bes.: M. Rudischer (4. 12. 2005) ,IGHTOTECH$EUTSCHLAND 3CHICHAUWEGA $"ERLIN 4ELEFON &AX %-AILINFO LIGHTOTECHDE HTTPWWWLIGHTOTECHDE 1528 Aufgrund erworbener Anwartschaften sowie Erfüllung der Bedingungen wird folgenden Terriern der Titel „Deutscher Champion KfT“ zuerkannt: Bedlington Terrier-Hündin „Valentina von der Taubersbach“, ZB-Nr. 03/7672, Bes.: A. Faust (11. 9. 2005) Border Terrier-Hündin „Clea vom Volapuek“, ZBNr. 04/3745, Bes.: M. u. K. Werner (4. 3. 2006) Dandie Dinmont Terrier-Hündin „Ibolya-Közi Nessy“, ZB-Nr. 08/1318, Bes.: U. V. Murday (26. 3. 2006) Cairn Terrier-Rüde „Frodo vom Auetal“, ZB-Nr. 06/19136, Bes.: M. u. H. Reißer (11. 3. 2006) Irish Soft Coated Wheaten Terrier-Hündin „Hopla Rock Me Baby“, ZB-Nr. 22/4254, Bes.: M. Günther (11. 3. 2006) Lakeland Terrier-Hündin „Black Gremlin vom Pieperbach“, ZB-Nr. 13/3000, Bes.: M. Gummelt-Korreng (27. 11. 2005) Jack Russell Terrier-Hündin „Little Star F’Life of Sweet Surprise“, ZB-Nr. 29/0500258R, Bes.: J. Bauer (12. 3. 2006) Norfolk Terrier-Rüde „Allright Brown Bear“, ZB-Nr. 15/1449, Bes.: S. Kramer (18. 9. 2005) Kerry Blue Terrier-Hündin „Berenike Cora v. Haus Ruebener“, ZB-Nr. 12/11111, Bes.: A. Ruebener (17. 7. 2004) Norfolk Terrier-Rüde „Allright Pretty Percy“, ZBNr. 15/1882, Bes.: P. Coeiho (18. 9. 2005) Norfolk Terrier-Rüde „Allright Gingerbread Man“, ZB-Nr. 15/1430, Bes.: Dr. F. Hinsch (27. 11. 2005) Norfolk Terrier-Rüde „Allright Smart Cedric“, ZBNr. 15/1645, Bes.: C. Gastroph (4. 3. 2006) Norfolk Terrier-Hündin „Allright Smart Wendy“, ZB-Nr. 15/1790, Bes.: Dr. F. Hinsch (18. 9. 2005) Scottish Terrier-Hündin „Downtown Whitney Housten“, ZB-Nr. 18/65458, Bes.: M. Riedl (25. 6. 2005) Norfolk Terrier-Hündin „Janda v. Streberhof“, ZBNr. 15/1821, Bes.: M. Gebhard (5. 3. 2006) Sealyham Terrier-Hündin „Chess von der Löwenburg“, ZB-Nr. 19/4909, Bes.: B. Spehr (18. 2. 2006) Parson Russell Terrier-Rüde „Hillbilly Scalloway“, ZB-Nr. 26/0504973R, Bes.: G. Götz (12. 3. 2006) West Highland White Terrier-Rüde „Mic Mac of Bornie’s Best“, ZB-Nr. 24/41477, Bes.: F. Bornhoeft (26. 3. 2006) Parson Russell Terrier-Hündin „Skywalker’s Charlize Theron“, ZB-Nr. 26/0002204, Bes.: K. Pries (26. 3. 2006) Schwarze Terrier-Hündin „Setextra Adoree“, ZBNr. LOF 2 Terr. Rus 000323, Bes.: V. Hrebtov/S. Dervyn (18. 2. 2006) Scottish Terrier-Rüde „Benna Ronny of Black Smiley“, ZB-Nr. 18/66045, Bes.: M. Staudte (5. 3. 2006) West Highland White Terrier-Rüde „Mannix aus dem Marie-Annental“, ZB-Nr. 24/43525, Bes.: S. Cleff (5. 3. 2006) West Highland White Terrier-Rüde „Excalibur Brutus“, ZB-Nr. 24/41936, Bes.: G. u. R. Benning (5. 3. 2006) West Highland White Terrier-Rüde „Dustin vom Schloß Schwülper“, ZB-Nr. 24/41881, Bes.: M. u. L. Bauer (11. 3. 2006) Yorkshire Terrier-Hündin „Lilly Marleen of Padawi’s“, ZB-Nr. DYC 15960, Bes.: U. Schaub (25. 3. 2006) 31 Mitteilungen des Vorstands M A I Geschützte internationale, nationale und Terrier-SpezialZuchtschauen 2006 01.05.2006 OG Mannheim-Ludwigshafen/R-P ZL: Dr. Sabine Schall, Hauptstr. 22 67105 Schifferstadt, Tel. 06235-3013 05.-07.05.06 CACIB Dortmund/ESZ/W CBD/PJRTCD/DYC Terriertag: 05.05.2006 Meldepapiere von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh.de Kontakt: meldungen-dortmund@vdh.de 1. Meldeschluß: 08.03.2006 2. Meldeschluß: 29.03.2006 13.05.2006 OG Kassel/H ZL: Monika Weimann, Rockshäuserstr. 4, 34587 Felsberg Tel. 05662-5796, Fax 05662-939420 14.05.2006 OG Herzogtum Lauenburg/N ZL: Sylvia Sälzer, Güsterer Weg 5 21514 Roseburg OT Neu-Güster Tel. 04158-8909222, Fax 04158-890672 14.05.2006 OG Werratal/Th ZL: Jörg Stephan, Kirchplatz 1 34593 Knüllwald, Tel./Fax 05681-1206 14.05.2006 OG Kreis Neuss/NR ZL: Maren Bichel, Jülicher Str. 6 41515 Grevenbroich, Tel. 02181-498355 mail: maren.bichel@gmx.de 20./21.05.06 CACIB Giessen/H CBD/KfT/DYC Terriertag: 20.05.2006 Meldepapiere von und an: Ingrid Hain, Biedenkopfer Str. 19 35713 E.-Simmersbach Tel. 02774-921798, Fax 02774-921799 Infos: www.vdh-lv-hessen.de Kontakt: IngridHain@t-online.de 1. Meldeschluß: 20.03.2006 2. Meldeschluß: 13.04.2006 27.05.2006 OG Bordesholmer Land/N ZL: Jürgen Fritsch, Am Südhang 18 24878 Jagel, Tel./Fax 04624-2611 e-mail: bordesholmerland@aol.com 27./28.05.06 CACIB Neumünster/N CBD/KfT/KfT Terriertag: 28.05.2006 Meldepapiere von und an: Christoph Stadelbauer Inspr.-Weimar-Weg 10, 24239 Achterwehr Infos: www.vdh-nord.de Kontakt: vdh-nord@t-online.de 1. Meldeschluß: 15.04.2006 2. Meldeschluß: 29.04.2006 28.05.2006 OG Düsseldorf/NR ZL: Gisela Ohlsen, Volmerswerther Str. 303a 40221 Düsseldorf, Tel. 0211-153983 03.06.2006 OG Eilenburg/Sa ZL: Margitta Hagemann, Wellauner Str. 1 04838 Zschepplin, OT Glaucha Tel. 034243-52328 04.06.2006 OG Kurfpalz/R-P ZL: Hans Lung, Lessingstr. 18 67112 Mutterstadt, Tel. 06234-3279 04.06.2006 OG Halle/S-A ZL: A. Mieth, Am Sportplatz 8 06780 Quetzdölsdorf, Tel. 034604-20296 32 04.06.2006 LG Saar in Saarbrücken ZL:Petra Staut, Wahlschieder Grube 31, 66265 Wahlschied, Tel. 06806-84464 post@vom-galgenberg.de 04./05.06.06 CACIB Saarbrücken/S CBD/PJRTCD/KfT Terriertag: 05.06.2006 Meldepapiere von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.cacib-saarbruecken.de Kontakt: meldungen-saar@vdh.de 1. Meldeschluß: 05.04.2006 2. Meldeschluß: 26.04.2006 10.06.2006 OG Roland Stendal/S-A ZL: Jutta Meyer, Krähenwinkel 1 39576 Stendal, Tel. 03931-210549 11.06.2006 OG Celle/NDS ZL: Ulrike Ellis, Wiesengrund 8 29313 Hambühren Tel. 05084-5519, Fax 05084-1628 17.06.2006 OG Erfurt/Th ZL: Jörg Scheffel, Hopfenbergstr. 11 99310 Wipfratal OT Hausen Tel. 03628-46071, Fax 03628-600577 17./18.06.06 NATIONALE ZUCHTSCHAU DRESDEN/Sa KfT/KfT/DYC Terriertag: 18.06.2006 Meldepapiere von und an: Monika Henschel, Siedlerweg 8 04651 Bad Lausick OT Buchheim Infos: www.vdh-lv-sachsen.de Kontakt: monika.henschel@vdh-er-sachsen.de 1. Meldeschluß: 24.04.2006 2. Meldeschluß: 15.05.2006 18.06.2006 LG Thüringen in Sondershausen ZL: Jörg Scheffel, Hopfenbergstr. 11 99310 Wipfratal OT Hausen Tel. 03628-46071, Fax 03628-600577 18.06.2006 OG Lübeck und Umgeb./N ZL: Ute Benthin, Bohnrader Weg 9 23617 Stockelsdorf, Tel. 0451-4982437, FU 0177-3434064 25.06.2006 OG Düren-Rurtal v. 2001/NR ZL: Bernhard Heinen, Traubenweg 1 52372 Kreuzau, Tel. 02422-8185 Fax 02422-1255 25.06.2006 OG Asse/NDS ZL: Sigrid R.Schmidt, Hauptstr. 43, 38170 Winnigstedt, Tel. 05336-90920 02.07.2006 OG Dorsten 90/NR ZL: Jackie Toman, Hülskampsweg 18 46282 Dorsten, Tel. 02362-23802, Fax 02362-22651 02.07.2006 LG Sachsen-Anhalt in Meisdorf ZL: Dr. Steffen Schock, Fleischmannstr. 04 06114 Halle/S. 09.07.2006 OG Chemnitz/Sa ZL: Matthias Buss, Hauptstr. 26 08373 Weidensdorf, Tel. 03763-76537, Fax 03763-400948 09.07.2006 OG Augsburg/BY ZL: Gabriele Paul, Wiesenstr. 3 87752 Holzgünz, Tel. 08331-850416/08393-693 Fax 08331-850467, e-mail: g.paul,@kftbayern.de 15.07.2006 OG Bad Homburg-Friedberg/H ZL: Renate Jansen, Am Hans-Geis-Küppel 8 61203 Reichelsheim Tel. 06035-1646, Fax: 06035-920881 16.07.2006 OG Münster v. 1910/W ZL: Hella von Bruchhausen, von-Schonebeck-Ring 35 48161 Münster-Nienberge Tel./Fax 02533-2480 2 0 0 6 16.07.2006 OG Frankfurt/H ZL: Anneliese Pandolfo, Stoltzestr. 62 63263 Neu Isenburg, Tel. 06102-22071, 06106-697707 22.07.2006 OG Ostholstein/N ZL: Petra Richter, Moordiek 23 23820 Pronstorf, Tel. 04556-1248 23.07.2006 OG Stuttgart/BW ZL: Gabriele Stolz, Hechinger Str. 59 70567 Stuttgart Tel. 0711-6873006, Fax: 0711-6787284 29.07.2006 OG Berliner Himmelhunde/BR ZL: Michaela Brieger, Dorfstr. 2 15749 Mittenwalde OT Ragow Tel. 033764-21906 29.07.2006 OG Hessen-Süd/H ZL: Walter Jungblut, Werrastr. 19 64646 Heppenheim 30.07.2006 OG 6 Berlin Nord/B ZL: Peter Neubauer, Goethestr. 18A 13158 Berlin, Tel./Fax 030-9166208 30.07.2006 OG Nürnberg/F-O ZL: Rebecca Lohner, Herrngartenstr. 4 90562 Kalchreuth, Tel. 0911-5188926, Fax 0911-5181917 05.08.2006 LG Hessen in Fulda-Bronnzell ZL: Carsta Pirlich-Kraus Wiesenheegstr. 1, 63594 Hasselroth Tel. 06055-900463 06.08.2006 OG Burgdorfer Land/NDS ZL: Karsten Mönch, Wachholder Weg 11 31303 Burgdorf, Tel. 05136-894954 13.08.2006 LG Nord in Hamburg ZL: Sabine Langbehn, Hamburger Str. 9 23558 Lübeck, Tel. 0172-6585384 19.08.2006 OG Ahlen/W ZL: Cornelia Dost, Westicker Str. 38 59174 Kamen, Tel. 02307-923540, Fax: 02307-923541 19.08.2006 OG Südwestsachsen-Neumark/Sa ZL: Thomas Fenzel, Ilse-Jahreis-Str. 1A 08491 Netzschkau, Tel. 03765305324, 03765-300722 27.08.2006 KLUBSIEGER-ZUCHTSCHAU in Bensheim/H ZL: Friedrich Schmidt, Mozenrechweg 23 64625 Bensheim, Tel. 06251-39720 Fax 06251-67991, e-mail: friedel.lucia@t-online.de 02.09.2006 OG Nordthüringen/TH ZL: Eike Helmvoigt, Körnerstr. 13 99734 Nordhausen, Tel. 03631-991914 03.09.2006 OG Gotha/Th ZL: Eike Helmvoigt, Körnerstr. 13 99734 Nordhausen, Tel. 03631-991914 02./03.09.06 NATIONALE ZUCHTSCHAU CLOPPENBURG/W-E KfT/KfT/KfT Terriertag: 03.09.2006 Meldungen von und an: Hannelore Marx, Rossinistr. 13 44565 Bramsche Infos: www.vdh-weser-ems.de Kontakt: ausstellung@vdh-weser-ems.de 1. Meldeschluß: 07.07.2006 2. Meldeschluß: 04.08.2006 M A I 09./10.09.06 CACIB Leipzig/Sa CBD/KfT/KfT Terriertag: 10.9.2006 Meldungen von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh.de Kontakt: meldungen-leipzig@vdh.de 1. Meldeschluß: 12.07.2006 2. Meldeschluß: 02.08.2006 16.09.2006 LG Berlin in Paaren/Glien ZL: Lothar Holst, Postfach 490306 12283 Berlin Tel. 030-76586246, Fax: 030-74681262 16.09.2006 OG Hamburg/N ZL: Karin Casprowitz, Birkenweg 14 22946 Brunsbek, Tel. 04107-9235 Fax: 04107-877369 16.09.2006 OG Kaiserslautern/RP ZL: Iris Batton, Hermersberger Str. 25 66989 Höheinöd, Tel. 06333-7093 17.09.2006 17.09.2006 17.09.2006 OG Segeberger Land/N ZL: Carola Möck, Lindenstr. 1 23815 Geschendorf, Tel./Fax: 04553-1280 Mobil: 0176 23838293 OG Merchweiler-Saarbrücken/S ZL: Dirk Koch, Saarbrücker Str. 203 66679 Losheim am See OG Ellwangen/BW ZL: Peter Reitinger, Richard-Wagner-Str. 26 73550 Waldstetten, Tel. 07171-44080 07./08.10.06 CACIB Rostock/M-V KfT/KfT/DYC Terriertag: 07.10.2006 Meldungen von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh-lv-mv.de Kontakt: meldungen-rostock@vdh.de 1. Meldeschluß: 09.08.2006 2. Meldeschluß: 30.08.2006 13.10.2006 CACIB Dortmund/BSZ/W KfT/KfT/KfT FCI-Gruppen I-X Meldungen von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh.de: Kontakt: info@vdh.de 1. Meldeschluß: 16.08.2006 2. Meldeschluß: 06.09.2006 14./15.10.06 CACIB Dortmund/W VDH-Jahrhundert-Siegerschau CBD/KfT/DYC Terriertag: 15.10.2006 Meldungen von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh.de Kontakt: info@vdh.de 1. Meldeschluß: 16.08.2006 2. Meldeschluß: 06.09.2006 21.10.06 OG Mittelbaden/BW ZL: Jean Claude Riols Herrengasse 34, 76872 Minfeld Tel. 07275-5811, Fax: 07275-3863 28./29.10.06 CACIB Hannover/NDS KfT/KfT/DYC Terriertag: 28.10.2006 Meldungen von und an: VDH-Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund, Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.izh-hannover.de 1. Meldeschluß: 30.08.2006 2. Meldeschluß: 20.09.2006 04.11.2006 OG Ammersee/BY ZL: Josef Wagner, General-von-Stein-Str. 18 85356 Freising, Tel. 08161-64010, Fax 08161-64022 04./05.11.06 CACIB Stuttgart/BW KfT/PJRTCD/KfT Terriertag: 05.11.2006 Meldungen von und an: Sylvia Bort, Albrecht-Dürer-Str. 16 71065 Sindelfingen, Tel. 07031-267233, Fax 07031-936926 Infos: www.vdh-bw.de Kontakt: landesverband@web.de 1. Meldeschluß: 22.09.2006 2. Meldeschluß: 06.10.2006 Körungen für Airedale Terrier 2006 18.06.2006 12.08.2006 05.11.2006 Mitteilungen des Vorstands 09./10.09.06 NATIONALE ZUCHTSCHAU LEIPZIG/Sa KfT/KfT/KfT Terriertag: 09.10.2006 Meldungen von und an: VDH Service GmbH, Postfach 104154 44041 Dortmund Tel. 0231-56500-0, Fax 0231-592440 Infos: www.vdh.de Kontakt: meldungen-leipzig@vdh.de 1. Meldeschluß: 12.07.2006 2. Meldeschluß: 02.08.2006 2 0 0 6 OG Spreeathen in Langenau PL: Susann Krachudel, Gembitzer Str. 37 13053 Berlin, Tel. 030-9812949 OG Teutoburger Wald in Bad Salzuflen PL: Imke Hose, Oststr. 75 32107 Bad Salzuflen, Tel. 05222-73605 OG Duisburg-Kaiserberg in Duisb.-Kaiserb. PL: Eva Zoder, Treibweg 73 47443 Moers, Tel. 02841-769268 oder 0173-4133548 Zuchtzulassungsprüfungen für alle Terrier 2006 (+ vorläufige PhänotypBegutachtungen) 12.11.2006 OG Mittelhessen/H ZL: Petra Unverzagt, Siedlungsstr. 30 35282 Rauschenberg Tel. 06425-921610, Fax: 06425-818164 e-mail: P-M-Unverzagt@t-online.de 26.11.2006 OG Wesel/NR ZL: Birgitt Derksen, Sandsteg 24 47574 Goch-Grunewald, Tel. 02827-924924 06.05.2006 OG Münster/Nord Greven/W ZL: Bernd Deipenbrock, Im Deipen Brook 57 48268 Greven, Tel. 02571-4772 OG Teutoburger Wald in Bad Salzuflen PL: Käthe Lefhalm, Haferbachstr. 16 32791 Lage, Tel. 05232-7357 06.05.2006 OG Dortmund-Fredenbaum in Dortmund + Phänotyp-Begutachtung PL: Susanne Steinfadt, Gleiwitzstr. 57 44328 Dortmund, Tel. 0231-619524 13.05.2006 OG Kaiserslautern in Kaiserslautern PL: Barbara Schuler, Am Kreuz 21 55288 Armsheim-Schimsheim Tel./Fax: 06734-8537 13.05.2006 OG Werratal in Dorndorf PL: Jörg Stephan, Kirchplatz 1 34593 Knüllwald, Tel./Fax 05681-1206 21.05.2006 OG Duisburg-Kaiserberg in Duisburg-Kaiserberg PL: Eva Zoder, Treibweg 73 47443 Moers, Tel. 02841-769268 und 0173-4133548 21.05.2006 OG Verden in Achim PL: Bernd Osmers, Uesener Ring 10 28832 Achim, Tel./Fax 04202-4757 27.5.2006 OG Mittelbaden in Karlsruhe PL: Ruth Riols, Herrengasse 34 76872 Minfeld Tel. 07275-5811, Fax: 07275-3863 27.05.2006 LG Brandenburg in Ketzin PL: Bärbel Kurze, Am Fährberg 12 14669 Ketzin, Tel. 033233-80584 Fax 033233-73215 Nähere Auskünfte über Örtlichkeiten, Beginn der Veranstaltung und dergl. mehr erfahren Sie bei der jew. Zuchtschauleitung (ZL). 10.06.2006 OG Wesel in Wesel PL: Bettina Cotta, Heinsberger Str. 111 41844 Wegberg, Tel. 02432-6333 Zur Erläuterung: Bei den CACIB-Schauen steht hinter dem Terriertag die Bezeichnung des Klubs, welcher die Sonderschau ausrichtet: CBD Boston Terrier (1. Club für Boston Terrier in Deutschland e.V.) PJRTCD Parson Russell Terrier (Jack Russell Terrier Club Deutschland e.V.) DYC Yorkshire Terrier (1. Deutscher Yorkshire Terrier Club e.V.) CYT Yorkshire Terrier (Club für Yorkshire Terrier e.V.) 11.06.2006 OG Roland Stendal in Stendal + Phänotyp-Begutachtung PL: Elke Lehmann, Chausseestr. 21b 39576 Unglingen, Tel. 03931-210549 oder 03931-644486 24.06.2006 OG Kurpfalz in Reilingen PL: Wolfgang Menzel, Leharstr. 11 68799 Reilingen 24.06.2006 OG Asse in Helmstedt-Süpplingen PL: Sigrid R. Schmidt, Hauptstr. 43 38170 Winnigstedt, Tel. 05336-90920 03.12.2006 09.12.2006 OG 2 Berlin/B ZL: Lothar Holst, Postfach 490306 12283 Berlin, Tel. 030-76586246 Fax 030-74681262 09./10.12.06 CACIB Kassel/H CBD/KfT/DYC Terriertag: 10.12.2006 Meldungen von und an: Ingrid Hain, Biedenkopfer Str. 19 35713 E.-Simmersbach, Tel. 02774-921798, Fax 02774-921799 Infos: www.vdh-lv-hessen.de Kontakt: IngridHain@t-online.de 1. Meldeschluß: 10.10.2006 2. Meldeschluß: 02.11.2006 10.12.06 17.12.2006 OG Havelland/BR ZL: Günter Suhr, Am Kiesteich 13, 13591 Berlin, Tel. 030-3679294, Fax: 030-37585442 OG Bonn in Bonn ZL: Marcel Reuter, Aggeraueler Weg 22 53797 Lohmar, Tel. 022468670/0178-4573655 33 Mitteilungen des Vorstands M A I 08.07.2006 08.07.2006 15.07.2006 29.07.2006 12.08.2006 12.08.2006 02.09.2006 02.09.2006 10.09.2006 17.09.2006 17.09.2006 03.10.2006 01.11.2006 05.11.2006 11.11.2006 18.11.2006 16.12.2006 OG Chemnitz in Penig + Phänotyp-Begutachtung PL: Kerstin Buss, Hauptstr. 26 08373 Weidensdorf Tel. 03763-76537, Fax: 03763-400948 OG Augsburg in Augsburg PL: Gabriele Paul, Wiesenstr. 3 87752 Holzgünz OG Münster-Nord-Greven in Greven PL: Luise Deipenbrock, Im Deipen Brook 57 48268 Greven, Tel. 02571-4772 OG Dortmund v. 1908 in Soest-Deiringsen PL: Eleonore Brackwehr, Amselweg 1 59519 Möhnesee, Tel. 02924-7952, Fax 02924-84364 LG Nord in Hamburg + Phänotyp-Begutachtung PL: Hannelore Ernst, Hauptstr. 79 21644 Sauensiek OG 6 Berlin Nord in Werneuchen PL: Renate Neubauer, Goethestr. 18A 13158 Berlin, Tel./Fax 030-9166208 mobil: 0172-3271176 OG Teutoburger Wald in Bad Salzuflen PL: Käthe Lefhalm, Haferbachstr. 16 32791 Lage, Tel. 05232-7357 OG Halle-Giebichenstein in Schiebzig PL: Rosemarie Trautmann, Dölauer Str. 1 06198 Salzmünde, Tel./Fax 034609-20928 OG Verden in Achim PL: Bernd Osmers, Uesener Ring 10 28832 Achim, Tel./Fax 04202-4757 LG Berlin in Paaren/Glien PL: Lothar Holst, Schichauweg 15A 12307 Berlin OG Duisburg-Kaiserberg in Duisburg-Kaiserberg PL: Eva Zoder, Treibweg 73 47443 Moers, Tel. 02841-769268 und 0173-4133548 OG Herzogtum-Lauenburg in Büchen PL: Sylvia Sälzer, Güsterer Weg 5 21514 Roseburg/Neu Güster Tel. 04158-8909222, Fax 04158-890672 OG Mittelbaden in Karlsruhe PL: Ruth Riols, Herrengasse 34 76872 Minfeld, Tel. 07275-5811 Fax 07275-3863 OG Ammersee in Weilheim + Phänotyp-Begutachtung PL: I. Buchner, Hirschplanallee 10 85764 Oberschleißheim, Tel. 089-37559980 OG Kaiserslautern in Kaiserslautern + Phänotyp-Begutachtung PL: Barbara Schuler, Am Kreuz 12 55288 Armsheim-Schimsheim Tel./Fax: 06734-8537 OG Roland Stendal in Stendal PL: Jutta Meyer, Krähenwinkel 1 39576 Stendal, Tel. 03931-210549 OG Dortmund v. 1908 in Soest-Deiringsen PL: Eleonore Brackwehr, Amselweg 1 59519 Möhnesee, Tel. 02924-7952, Fax 02924-84364 Geschützte Leistungsprüfungen 2006 06.05.2006 OG Lüneburg in Hohnstorf BH, FH1, F1-F3, VPG I-III PL: Dieter Franck, Nordbünte 24 21385 Oldendorf, Tel. 04132-1233 06.05.2006 OG Ostalb in Ellwangen BH, FH1 + FH2, VPG I-III PL: Uwe Edelberg, Am Sandfeld 4 91604 Dürrwangen 07.05.2006 OG Ostalb in Ellwangen BH, FH1 + FH2, VPG I-III PL: Uwe Edelberg, Am Sandfeld 4 91604 Dürrwangen 21.05.2006 LG Brandenburg in Fichtenwalde BH, FH1, VPG I-III PL: Dieter Riese, Hermann-Löns-Str. 26 14547 Fichtenwalde 21.05.2006 OG Mittellahn-Limburg in Diez AD PL: Dr. Christine Ehrhardt, Am Rothfloß 39 55296 Gau-Bischofsheim, Tel. 06135-6516 10.06.2006 OG Dorsten ‘90 in Dorsten BH PL: Marita Munke, Ostring 28 45711 Datteln, Tel. 02363-52973 11.06.2006 OG Reutlingen in Tübingen AD, BH PL: Sigrid Grünenwald, Marktstr. 26 72127 Kusterdingen, Tel. 07071-31509 17./18.06.06 OG Spreeathen in Langenau Bundesausscheid IPO III PL: Susann Krachudel, Gembitzer Str. 37 13053 Berlin, Tel. 030-9812949 24.06.2006 OG Lüneburg in NMS-Wasbek BH, FH 1+2, FPr. 1-3, VPG I-III PL: Marion Hilse, Rendsburger Str. 343b 24537 Neumünster 08.07.2006 OG Gäuboden-Niederbayern in Neustadt/Do. AD, B H, FH, F1, Stprfg., VPG, IPO PL: Birgid Thom, Neustädter Str. 35 99333 Neustadt/Do. 12.08.2006 LG Nord in Neum.-Wasbek LAP VPG III PL: Marion Hilse, Rendsburger Str. 343b 24537 Neumünster, Tel. 04321-53224 20.08.2006 LG Franken-Oberpfalz in Schwaig LAP VPG PL: Heike Ritthammer, Am Schlossberg 6 9 11 89 Rohr, Tel. 09122-887701 20.08.2006 LG Sachsen-Anhalt/LG Berlin in Schönebeck LAP VPG PL: Gerhard Wesche, Köthener Str. 14 39218 Schönebeck, Tel./Fax 03928-69970 Hausschirmer@aol.com 02.09.2006 LG Nordrhein in Bonn LAP VPG PL: Heinrich Baucks, Ahornweg 2c 47506 Neukirchen-Vluyn, Tel. 02845-33755 oder 0170-2751383 2 0 0 6 03.09.2006 LG Baden-Württemberg in Ellwangen LAP FH PL: Rud. Hoch, Am Goldberg 1 73469 Goldburghausen, Tel. 09081-23632 16.09.2006 LG Nordrhein in HerzogenrathMerkstein LAP FH PL: Heinrich Baucks, Ahornweg 2c 47506 Neukirchen-Vluyn, Tel. 02845-33755 oder 0170-2751383 16.09.2006 LG Nord in Neum.-Tungendorf LAP FH 1+2 PL: Erich Milau, Krückenkrug 36-38 24536 Neumünster, Tel. 04321-528628 17.09.2006 LG Franken-Oberpfalz in Forschheim/Freystadt LAP FH PL: Heike Ritthammer, Am Schlossberg 6 91189 Rohr, Tel. 09122-887701 17.09.2006 OG Herten-Katzenbusch in Recklinghausen AD PL: Paul Birkel, Riegestr. 72 45768 Marl 30.09.2006 OG Velbert in Velbert BH PL: Klaus Pohlmann, Terbeckstr. 11 45136 Essen, Tel. 0201-250386 30.09.2006 LG Baden-Württemberg in Goldburghausen LAP FH 1+2 PL: Hans Kenntner, Goethestr. 4 89518 Heidenheim, Tel. 07321-40901 01.10.2006 LG Baden-Württemberg in Goldburghausen LAP FH 1+2 PL: Hans Kenntner, Goethestr. 4 89518 Heidenheim, Tel. 07321-40901 07./08.10.06 KLUBLEISTUNGS-SIEGERPRÜFUNG VPG III in Alsfeld PL: Manfred Wagner, Im Grund 14 34613 Schwalmstadt, Tel. 06691-4797 21.10.2006 OG Mittellahn-Limburg in Diez BH, FH, VPG I-III PL: Dr. Christine Ehrhard, Am Rothfloß 39 55296 Gau-Bischofsheim, Tel. 06135-6516 28./29.10.06 KLUBFÄHRTENHUNDSIEGERPRÜFUNG FH1 + FH 2 in Lüneburg PL: Uwe Krachudel, Gembitzer Str. 37 13053 Berlin, Tel. 030-9812949 01.11.2006 OG Kamen-Hellweg in Kamen-Heeren AD PL: Jürgen Klönne, Brehmstr. 75a 59069 Hamm, Tel. 0172-2771564 04.11.2006 LG Nordrhein in Duisburg-Kaiserberg FH1, FH2, BH, VPG I-III, IPO I-III PL: Eva Zoder, Treibweg 73 47443 Moers, Tel. 02841-769268 04.11.2006 OG Herten-Katzenbusch in Recklinghausen BH, FH, VPG I-III, IPO I-III PL: Paul Birkel, Riegestr. 72 45768 Marl 04.11.2006 OG Bremen in Bremen-Blumenthal BH, WH, alle FH, VPG, IPO PL: Edeltraud Braun, Lürrumer Ring 16 28777 Bremen 1030 34 11.11.2006 OG Ostalb in Ellwangen BH, FH1+2, VPG I-III PL: Uwe Edelberg, Am Sandfeld 4 91602 Dürrwangen, Tel. 09856-532 11./12.11.06 OG Lahn-Dill-Wetzlar in W.-Garbenheim BH, FH1 + FH2, VPG PL: Hans Neeb, Burgstr. 26 35440 Linden 12.11.2006 OG Kamen-Hellweg in Kamen-Heeren BH, F1+3, FH 1+2, VPG I-III, IPO I-III PL: Peter Lahr, Stockumer Str. 98 59075 Hamm, Tel. 02381-788247 OG Ostalb in Ellwangen BH, FH1+2, VPG I-III, IPO I-III PL: Uwe Edelberg, Am Sandfeld 4 91602 Dürrwangen, Tel. 09856-532 02./03.12.06 OG Essen-Uhlenkrug in Essen-Uhlenkr. BH, FH 1+2, VPG I-III, IPO I-III PL: Katrin Jänsch, Domaksweg 2 42549 Velbert, Tel. 02051-84749 Geschützte Agility-Termine 2006 12.11.2006 Wettkämpfe ohne Abrichtekennzeichen 2006 15.07.2006 15.07.2006 OG Ammersee in München-Neuaubing A0-A3, Jumping 0-3, Spiele PL: I. Buchner, Hirschplanallee 10 85764 Oberschleißheim, Tel. 089-37559980 13.08.2006 OG Düsseldorf in Düsseldorf KLUBSIEGER-TURNIER A1 - A3 PL: Ulrich Cramer, Liebfrauenstr. 16 40591 Düsseldorf, Tel. 0211-7670475 Fax 0211-7670404 OG Münsterland in Steinfurt VPG I-III PL: Barbara Tebbe, Finkenweg 7 48565 Steinfurt, Tel. 02552-4596 1510 04./05.11.06 OG Münsterland in Steinfurt BH, FH 1+2, F1-3, VPG I-III, IPO I-III PL: Barbara Tebbe, Finkenweg 7 48565 Steinfurt, Tel. 02552-4596 2 0 0 6 The Royal Dog and Cat www.the-royal-dog-and-cat.de Internet-Shop und Versand von exclusiven Accessoires für Hunde & Katzen Designer-Freßnäpfe, Halsbänder & Leinen, Luxusmöbel, Kuschelbetten, Vet-beds in Premiumqualität Züchterrabatte auf Anfrage MAGNUSSON P e t f o o d Da freut sich der Vierbeiner und der Geldbeutel! Hundenahrung aus Schweden ohne Lockmittel und chemische Geschmacksverstärker, Geruchs- oder Duftstoffe! Die Haltbarkeit von 8 Monaten wird auf natürliche Weise erreicht. Katharina Voß-Ehlers · Heinersberg 9 · 95111 Rehau · Germany Telefon 0 92 83 / 89 97 33 · Fax 0 92 83 / 89 96 88 · Handy 0175 / 5 95 95 68 E-Mail: info@the-royal-dog-and-cat.de · Internet: www.the-royal-dog-and-cat.de 15 kg Futter kosten ab 33,95 Euro inkl. Versand *Laut unseren Lieferbedingungen Gern senden wir Ihnen auch unseren Katalog, in dem Sie weitere 1500 preisgünstige Artikel finden! Gesetzliche Garantien: keine Hormone, keine Antibiotika, keine Knochenmehle, keine Kadavermehle, kein bestrahltes Gemüse, kein engl. Rindfleisch, kein Vitamin K3, kein Blutmehl, keine Mägen, Eingeweide oder Kadaver, Acrylamidanteil um 1000x kleiner als in Pommes Frites. KÖNIGSTR. 1A • 23847 RETHWISCHDORF TEL. 0 45 39 / 88 87- 0 • FAX 0 45 39 / 88 87- 77 www.lucky-pet.de • e-Mail: bestellung@lucky-pet.de 1010 1021 35 Mitteilungen des Vorstands M A I LG-Nachrichten Landesgruppen: (LG-Vorsitzende) Baden-Württemberg: Susanne Wenzler Katzenbachstr. 179, 70563 Stuttgart Tel. 0711/6787284, 21–23 Uhr Bayern: Uschi Anders, Bergstraße 2c, 85447 Tittenkofen, Tel. 08122/2282800, Fax 08121/952143, E-Mail: uanders@pcgo.de Berlin: * **Peter Senge, Germendorfer Str. 51 13439 Berlin, Tel. 030/66652700 Fax 030/66652704 Brandenburg: *Manfred Kurze Am Fährberg 12, 14669 Ketzin Tel. 033233/80584, Fax 033233/73215 Franken-Oberpfalz: Annette Bahr-Gindl Forsthaus Kissinger Straße 3, 97779 Geroda Tel. 09747/1710, Fax 09747/7109 LG BADEN-WÜRTTEMBERG Einladung zur Jahreshauptversammlung der LG Baden-Württemberg Zur Jahreshauptversammlung der LG BadenWürttemberg laden wir die LG-Vorsitzenden sowie alle interessierten Mitglieder für den 30. 7. 2006 nach Stuttgart, Kurmärkerstraße 50 (Hundeplatz) ein. Beginn: 14.00 Uhr Tagesordnung 1. Begrüßung und Gedenken an verstorbene Mitglieder 2. Berichte der Vorstandsmitglieder 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Berichte der OG-Vorsitzenden 5. Veranstaltungen 6. Verschiedenes Bereits vor der JHV findet eine Zuchtwarttagung statt. Beginn: 13.00 Uhr Bitte informieren Sie die Zuchtwarte Ihrer OG. Bitte denken Sie daran, den Mitgliederstand Ihrer OG bei der Geschäftsstelle rechtzeitig abzufragen und die Unterlagen mitzubringen. Gerulf Barta, Geschäftsführer LG BERLIN CACIB Berlin 2006 Mit 185 gemeldeten Terriern stellte der KfT als Rassezuchtverein die meisten Hunde. Aufgrund gravierender organisatorischer Mängel seitens des VDH Berlin-Brandenburg hatten wir erhebliche Probleme zu bewältigen, zunächst nannte man uns eine Meldezahl, die einen weiteren Richtereinsatz nötig gemacht hätte (142 Hunde nach 1. Meldeschluß), diese Zahl wurde zwei Tage später auf 101 korrigiert. (Es wurden alle Terrier dem KfT zugeordnet.) Die Sonderleiterunterlagen erhielten wir 9 Tage vor der Ausstellung, was die Vorbereitung erheblich erschwert. Hessen: Martha Heine, Landwehrstraße 23 63128 Dietzenbach, Tel. 06074/23202 und 06074/693796 E-Mail: dumheine@aol.com Mecklenburg-Vorpommern: 2. Vorsitzende Jutta Witte, Wiesenstraße 14 18299 Teschow b. Güstrow, Tel. 038459/66289 Niedersachsen: Heiko Reißer, Heisterkampsweg 8 31303 Burgdorf/Heeßel Tel. 05136/3200, Fax 05136/894505 E-Mail: HReisser@t-online.de Nord: Gerd Peter Rehmen 5, 25421 Pinneberg Tel. 04101/206298 Nordrhein: Reinhard Ritz Söltener Landweg 120, 46286 Dorsten Tel. 02362/81357, Fax 02362/81359 Rheinland-Pfalz: Ursula Westenburger, Im Grübentälchen 14 67657 Kaiserslautern Tel. + Fax 0631/46482 E-Mail: HuUWesten@aol.com Auf der CAC-Schau am 2. 4. waren 145 Terrier gemeldet. An beiden Tagen also Meldezahlen, mit denen wir durchaus zufrieden sein können. Zum erstenmal trat das komplette Ringpersonal mit einheitlicher Kleidung, KfT-werbewirksam auf, was von allen Seiten mit Anerkennung bedacht wurde. Dem Ringpersonal wurde höchste Aufmerksamkeit und Konzentration abverlangt, bis auf ein paar unwesentliche Fehler gab es keine Beanstandungen. Leider gibt es immer noch Aussteller - bei weitem nicht immer Neulinge - denen die Ausstellungsbestimmungen bzw. Vergabebestimmungen nicht bekannt sind. Das größte Unwissen scheint zu sein, daß die Vergabe von jeglichen Anwartschaften ausschließlich im Ermessen der ZR liegt, das gilt auch, wenn ein Hund „V1“ erhalten hat. Die Anwartschaften zum „VDH-Jugendchampion“ werden ausschließlich auf Nationalen und Internationalen Ausstellungen vergeben, und nur diese werden vom VDH anerkannt. Leider wurden beim Sortieren ca. 20 Bewertungsbogen der CAC-Schau falsch in die Mappen eingelegt (weißer statt gelber Bogen). Bei Notwendigkeit bitten wir uns die falschen Bögen zuzusenden, wir senden die richtigen Bögen zu. Grundsätzlich gilt, daß bei Unstimmigkeiten und deren Klärung ausschließlich die Richterbücher maßgebend sind. Nach zwei anstrengenden aber erfolgreichen Ausstellungstagen möchte ich mich als Ausstellungsleiter bei allen Ausstellern bedanken, ganz besonders aber bei unseren Helferinnen und Helfern aus den Ortsgruppen. Herausheben möchte ich an dieser Stelle Frau Sylvia Charles. Trotz ihrer Schwerstbehinderung und „Nicht-Mitglied“ steht sie wie selbstverständlich zur Verfügung, wenn „Not am Mann“ ist, gleiches gilt für Herrn Uwe Siewert, der zu jeder unserer Ausstellungen eigens aus Dresden anreist. Ihnen sage ich im Namen des LG-Vorstandes ganz herzlich Danke. 2 0 0 6 Saar: Ulrike Sutter, Kirchhofstraße 27 66589 Merchweiler, Tel. 06825/47904 Sachsen: Alfred Birkicht, Kleinolbersdorfer Straße 20 09127 Chemnitz, Tel. 0371/772716 Sachsen-Anhalt: Dr. Steffen Schock, Fleischmannstr. 4 06114 Halle, Tel. 0345/5225011 Thüringen: Rainer Jacobs Seidelbastweg 66, 99097 Erfurt Tel. 0361/4222106, Fax 0361/4210219 E-Mail: jacobs@vdh-thueringen.de Weser-Ems: Gerd Meyer zu Strohe Am Mittelland Kanal 37a, 49565 Bramsche Tel. 05461/61401, Fax 05461/880448 E-Mail: g.meyerzustrohe@gmx.de Westfalen: Cornelia Dost Westicker Str. 38, 59174 Kamen Tel. 02307/923540, Fax 02307/923541 * Diese Damen und Herren gehören dem Vorstand an. ** Vorsitzender des Beirates LG NORDRHEIN Nachruf Wir trauern um Gert Schneider der am 25. März 2006 verstorben ist. Er war viele Jahre im KfT als Zuchtwart tätig. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Im Namen aller Zuchtwarte der LG Nordrhein LG-Zuchtwartin Eva Vogel LG SAAR Einladung zur Mitgliederversammlung der Landesgruppe Saar Zur Jahreshauptversammlung der LG Saar laden wir die OG-Vorsitzenden und alle interessierten Mitglieder für Samstag, den 13. Mai 2006 um 16.00 Uhr ins Gasthaus „Alt Steigershaus“, Alt Steigershaus 1 in Merchweiler ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte der Vorstandsmitglieder 3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 4. Berichte der OG-Vorsitzenden 5. Jahresprogramm 2006 6. Anträge zur Mitgliederversammlung in Kelsterbach 7. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 8. 5. 2006 an die Vorsitzende zu senden. Ulrike Sutter, 1. Vorsitzende Lothar Holst, Ausstellungsleiter 43 LG-Nachrichten M A I OG-Treffpunkte M A I OG-Treffpunkte Die jeweils angegebenen Zeichen bedeuten: O = Regelmäßige Versammlungen Δ = Begleithund-/VPG-Ausbildung und Übungsstunden ❒ = Agility-Übungsstunden LANDESGRUPPE BADEN-WÜRTTEMBERG OG Göppingen: O - Doris Kiemele, Tel. 0 71 61 / 2 14 06 OG Heidelberg: O - Christiane Helfrich, Tel. 0 62 21 / 43 61 86 OG Heilbronn: O - Margit Häfele, Tel. 0 71 34 / 70 07, Fax 0 71 34 / 70 06 OG Hochrhein: OΔ - Markus Preiser, Tel. 0 77 53 / 14 51 OG Karlsruhe-Hardt: O - Christa Klotz, Tel. 07 21 / 45 31 46 OG Markgräflerland: O - Karl Heitzler, Tel. 07 61 / 58 26 79 OG Mittelbaden und Karlsruhe: O - Ruth Riols, Tel. 0 72 75/58 11 OG Neckar-Odenwald: OΔ - Torsten Schmid, Tel. 0 62 61/ 67 24 88 OG Ostalb: Δ - Peter Reitinger, Tel. 0 71 71 / 4 40 80, Terrier-OG-Ostalb@freenet.de OG Reutlingen: O - Carmen Walzebuck, Tel. 0 71 21 / 5 58 72 OG Stuttgart: O - Susanne Wenzler, Tel. 07 11 / 6 87 30 06 LANDESGRUPPE BAYERN OG Allgäu: O - Adolf Seidel, Tel. 0 83 66 / 98 70 80 OG Ammersee: O❒ - Ingrid Buchner, Tel. 0 89 / 37 55 99 80, og.ammersee@kftbayern.de OG Augsburg: OΔ❒ - Helga Göppner, Tel. 08 21 / 52 27 22 und Gabriele Paul, Tel. 0 83 93 / 6 93, og.augsburg@kftbayern.de OG Gäuboden-Niederbayern: O - Gerd Reinhard Pannier, Tel. 0 94 21 / 43 02 75, Fax 0 94 21 / 7 89 96 91, og.gaeuboden@kftbayern.de OG König-Ludwig-Land: O - Ralf Benning, Tel. 0 88 22 / 94 95 68, e-mail: RBenning@kft-og-kl.de OG München von 1909: OΔ - Ingrid Seibert, Tel. 0 82 41 / 99 78 91, og.muenchen@kftbayern.de, www.terrier-muenchen.de OG Rosenheim: O - Knut-Erik Wibe, Tel. 0 80 91 / 34 82 og.rosenheim@kftbayern.de LANDESGRUPPE BERLIN OG 1 Berlin: O - Gisela Dolling, Tel. 030 / 8 03 82 17 OG 2 Berlin: O - Thomas Schellenberg, Tel. 030 / 3 66 78 74 OG 4 Berlin: OΔ - Monika Filbert, Tel. 030 / 6 01 43 09 OG Berliner Bär: O - Jutta Junghans, Tel./Fax 030 / 4 76 41 65 OG 6 Berlin Nord: O - Renate Neubauer, Tel./Fax 030 / 9 16 62 08 OG Berlin 7: O - Klaus Weise, Tel. 030 / 98 31 43 54, Fax 030 / 9 81 53 21, e-mail: weise.klaus@berlin.de OG Berlin 10: O - Hans Nagorsen, Tel. 030 / 92 37 87 08 OG Spreeathen: O - Margrit Selle, Tel. 030 / 9 44 20 92 LANDESGRUPPE BRANDENBURG OG Berliner Himmelhunde: O - Jürgen Hummel, Tel. + Fax 03 37 64 / 2 40 97, e-mail: JHummel@web.de OG Dahme Spreewald: O - Martina Reißner-Kluge, Tel. 0 35 46 / 80 05, Fax 0 35 46 / 18 73 34 OG Havelland: O - Vera Suhr, Tel. 030 / 3679294, Fax 030 / 37585442 OG Ketzin: O - Bärbel Kurze, Tel. 03 32 33 / 8 05 84, Fax 03 32 33 / 7 32 15, e-mail: m.u.b.kurze@t-online.de OG Terrier Freunde Strausberg: O - Frank Brieske, Tel. 03 34 39 / 8 21 36 LANDESGRUPPE FRANKEN-OBERPFALZ OG Frankenhöhe: O - Jürgen Godek, Tel. 0 98 43 / 93 69 93 OG Hof a.d. Saale: O - Stefan Scheffler, Tel. 0 92 56 / 3 57 OG Kulmbach: O - Jürgen Goethel, Tel. 0 92 03 / 4 77 OG Nürnberg: OΔ❒ - Uwe Ritthammer, Tel. 0 91 22 / 88 77 01, Fax 0 91 22 / 88 70 03, www.terrier-og-nuernberg.de OG Rhön: O - Annette Bahr-Gindl, Tel. 0 97 47 / 17 01 o. 17 10, Fax 0 97 47 / 71 09 OG Unterfranken: OΔ - Peter Schelbert, Tel. 0 93 51 / 29 84 LANDESGRUPPE HESSEN OG Bad Homburg-Friedberg: OΔ - Anne Hofmann, Tel. 0 61 75 / 36 65 oder 33 99 44 2 0 0 6 Alle KfT-Klubmitglieder und Interessenten sind herzlich eingeladen, an den Versammlungen und Übungsstunden der KfT-Ortsgruppen teilzunehmen. – Auskunft und Anmeldung auch telefonisch durch die unten aufgeführten OG-Mitglieder. OG Bad Wildungen: OΔ - Harald Kutschinski, Tel. 0 56 21 / 7 13 78, e-mail: webmaster@airedales-vom-bilstein.de OG Darmstadt: O - Heinrich Wack, Tel. 0 61 62 / 26 43 www.kft-og-darmstadt.de OG Frankfurt/Main: OΔ - Frau A. Pandolfo, Tel. 0 61 02 / 2 20 71 OG Hessen-Süd: O - Walter Jungblut, Tel. 0 62 52 / 7 24 75 www.terrier-og-hessen-sued.de OG Kassel: O - Petra Röder-Hache, Tel. 0 56 03 / 52 16 OG Kinzigtal-Ronneburg: OΔ - Hannelore Schade, Tel. 0 61 84 / 36 16 OG Knüll: OΔ - Herr Wagner, Tel. 0 66 91 / 47 97 OG Lahn-Dill Wetzlar: OΔ - Hans Neeb, Tel. 0 64 03 / 46 22 OG Main-Spessart: O - Petra Laber, Tel. 0 61 82 / 2 54 26 OG Mittellahn/Limburg: OΔ❒ - Gudrun Lotz, Tel. 0 64 32 / 87 30 oder 3167 OG Mittelhessen O - Dr. Otto Hannibal-Friedrich, Tel. 06 41 / 7 95 46 51 OG Wiesbaden: O - Silvia Oho-Steffan, Tel./Fax 0 63 62 / 92 29 49 LANDESGRUPPE MECKLENBURG-VORPOMMERN OG Güstrow: O - Hans Joachim Volkmann, Tel. 0 38 43 / 21 41 22 OG Ostseeland: Jutta Witte, Tel. 03 84 59 / 6 62 89 e-mail: Terrier@og-ostseeland.de, http://www.og-ostseeland.de OG Rostock-Land: O - Peggy Rewitz, Tel./Fax 03 82 04 / 1 50 80 e-mail: og@terrier-og-rostockland.de, www.terrier-og-rostockland.de LANDESGRUPPE NIEDERSACHSEN OG Asse: O - Sigrid R. Schmidt, Tel. 0 53 36 / 9 09 20, Fax 0 53 36 / 9 09 28 OG Braunschweig: O - Wolfgang Koock, Tel. 05 31 / 6 49 66 OG Burgdorfer Land: O - Heiko Reißer, Tel. 0 51 36 / 32 00 e-mail: HReisser@t-online.de, www.terrier-klub-burgdorf.de OG Celle: O - Ulrike Ellis, Tel. 0 50 84 / 55 19 OG Göttingen und Umgebung: O - Karin Göke, Tel. 0 56 45 / 91 14, Fax 0 56 45 / 91 13 OG Hannover v. 1909: OΔ - Klaus Krage, Tel. 05 11 / 73 93 52 OG Hannover-an-der-Leine: O - Uta Spiller, Tel. u. Fax 0 50 43 / 32 46 OG Schaumburg: O - Bernd Spiller, Tel. 0 50 43 / 32 46 OG Welfenland, Sitz Uetze: OΔ - Manuela Lahmann, Billungweg 4, 31275 Lehrte LANDESGRUPPE NORD OG Bordesholmer-Land: O - Eva Struck, Tel. 0 43 22 / 78 83 OG Buxtehuder Land: O - Hannelore Ernst, Tel. 0 41 69 / 447 OG Elmshorn: O - Uwe Nowak, Tel. 0 41 21 / 2 19 99, Fax 0 41 21 / 26 96 99 OG Hamburg: O - Karin Casprowitz, Tel. 0 41 07 / 92 35 Fax 0 41 07 / 87 73 69, e-mail: ck.casprowitz@t-online.de OG Hamburg-Altona-Harburg: O - Reiner Janssen, Tel. 0 41 76 / 72 93 OG Hamburg-Nordwest: O - Gisela Gutschow, Tel. 0 40 / 81 66 28 OG Herzogtum Lauenburg: O - Sylvia Sälzer, Tel. 0 4158 / 8 90 92 22 OG Kiel und Umgebung: O - Edda Schinke, Tel. 04 31 / 65 14 43 OG Lübeck und Umgebung: O-Ute Benthin, Tel. 04 51/4 98 24 37 Mobil 0177 / 3 43 40 64 OG Lüneburg: OΔ❒ - Jürgen Chedorowitz, Tel. 0 41 33 / 31 88 OG Neumünster: OΔ - Erich Milau, Tel. 0 43 21 / 95 95 18 OG Niederelbe: O - Karl-Heinz Großheim, Tel. 0 47 48 / 39 73 OG Ostholstein: O - Petra Richter, Tel. 0 45 56 / 12 48 OG Pinneberg: OΔ❒ - Renate Peter, Tel. 0 41 01 / 20 62 98 OG Segeberger Land: O - Carola Möck, Tel. 0 45 53 / 12 80 LANDESGRUPPE NORDRHEIN OG Aachen-Dreiländereck: OΔ - Manfred Albertz, Tel. 0 24 01 / 76 41 OG Bad Aachen: O - Verena Boldin, Tel. 02 41 / 1 29 20 OG Bergisch Land: OΔ- Erika von der Nahmer, Tel. 0 21 91/7 63 46 OG Bonn: OΔ OG Dorsten ’90: OΔ❒ - Jürgen Munke, Tel. 0 23 63 / 5 29 73 OG Düren-Rurtal von 2001: O - Bernhard Heinen, Tel. 0 24 22 / 81 85 OG Düsseldorf: OΔ❒ - Gisela Ohlsen, Tel./Fax 02 11 / 15 39 83 OG Duisburg-Kaiserberg: OΔ - Manfred Hoth, Tel. 02 03 / 5 00 76 23 OG Essen: OΔ❒ - Albert Grünewald, Tel. 0 23 27 / 2 12 34, e-mail: albert.gruenewald@onlinehome.de OG Essen-Uhlenkrug: Δ - W. P. Dittmer, Tel. 0 28 42 / 82 47 sowie 71 90 73 OG Terrierfreunde Essen ’98: O - Steffen Faerber, Tel. 02 01 / 34 15 72 OG Hattingen: O - Ute Luig, Tel. 0 23 24 / 3 36 63 OG Kamp-Lintfort: Δ - Helmut Weerts, Tel. 0 28 42 / 4 17 37 OG Köln von 1907: O - Gert Schneider, Tel. 02 28 / 46 17 37, Fax 02 28 / 46 95 11 OG OG OG OG OG OG Köln-Land: OΔ - Francis Decker, Tel. 0 22 38 / 62 26 Kreis Mettmann: O - Dagmar Möller, Tel. 0 21 29 / 64 85 Mönchengladbach u. Umgeb.: O - Eva Kox, Tel. 0 21 53/41 86 Kreis Neuss: O - Maren L. Bichel, Tel. 0 21 81 / 49 83 55 Ratingen: OΔ - Jutta Sturm, Tel. 0 21 31 / 3 58 73 Velbert: OΔ❒ - Marion Runte, Tel. 0 20 52 / 74 16 Fax 0 20 52 / 83 98 82, e-mail: marionrunte@web.de OG Voerde/Hünxe: OΔ - Friedel Ganz, Tel. 02 81 / 4 29 32 OG Wesel: O - Irmgard Vogt, Tel. 02 81 / 6 26 33 OG Wuppertal: O - Wolfgang Pelludat, Tel. 0 21 91 / 78 18 80 Fax 0 21 91 / 78 18 91 LANDESGRUPPE RHEINLAND-PFALZ OG OG OG OG OG OG OG OG OG Kaiserslautern: O - Ursula Westenburger, Tel. 06 31 / 4 64 82 Kreis Neuwied: O - Petra Schön, Tel. 0 26 31 / 94 67 00 Kurpfalz: O - Wolfgang Menzel, Tel. 0 62 05 / 1 71 60 Mainz-Bingen und Umgebung: O - Roswitha Großmann, Tel. 0 67 21 / 1 44 11 Mannheim-Ludwigsh.: OΔ - Peter Münstermann, Tel. 06 21 / 69 12 67 Pfälzer-Land: O - Gertrud Langner, Tel. 0 63 03 / 45 56 Rhein-Mosel-Ahr: O - Maria Plog, Tel. 0 26 28 / 98 62 41 Speyer u.U.: O - Dirk Schemeit, Tel. 0 62 32 / 29 00 78 Worms: O - Adolf Erhart, Tel. 0 62 38 / 98 32 - 23, Fax 0 62 38 / 98 32 - 44 LANDESGRUPPE SAAR OG Blies: OΔ - Michael Rech, Tel. 0 68 21 / 3 02 56 OG Merchweiler-Saarbrücken: OΔ - Ulrike Sutter, Tel. 0 68 25 / 4 79 04, Fax 0 68 25 / 49 91 71, e-mail: ullisutter@web.de OG Terrierfreunde Quierschied: OΔ - Wolfgang Dejon, Tel. 0 68 41 / 7 35 37 LANDESGRUPPE SACHSEN OG Chemnitz: O - Arndt Flemming, Tel./Fax 03 71 / 22 50 38 OG Dresden-Stadt: O - Achim Bergelt, Tel. 03 51 / 8 30 34 71 OG Dresden von 1909: O - Sigrid Würgatsch, Tel.+Fax 03 51 / 8 30 81 58 OG Eilenburg: O - Bodo Schweitzer, Tel. 03 42 43 / 2 26 11 OG Leipzig: O - Cornelia Kaminski, Tel. 03 42 04 / 6 58 26 OG Leipzig-Knauthain, OΔ❒ - Olaf Borowitza, Tel. 03 41 / 9 00 36 50, Fax 03 41 / 9 00 36 77 OG Terrier Südsachsen: OΔ - H.E. Ringenberg, Tel. 03 76 00 / 24 29 LANDESGRUPPE SACHSEN-ANHALT OG Lindtorf/Altmark: OG Magdeburg City: O - Marlies Stein, Tel. 03 92 05 / 8 04 20 OG Roland-Stendal: O - Jutta Meyer, Tel. 0 39 31 / 21 05 49 oder 01 73 / 2 19 10 25 OG Schönebecker-Terrierfreunde: O - Annette Wesche, Tel. und Fax 0 39 28 / 6 99 70 LANDESGRUPPE THÜRINGEN OG Erfurt: O - Birgit Hildesheim, Tel. 03 61 / 2 25 42 65, Fax 03 61 / 2 25 42 67 OG Gotha: O - Zähr, Joachim, Tel. 03 68 46 / 52 01 OG Nordthüringen: Or - Eike Helmvoigt, Tel. 0 36 31 / 99 19 14, Fax 0 36 31 / 98 82 17 oder Kathrin von Glasenapp, Tel. 0177 / 7 99 58 36 OG Rhönpforte: O - Hubert Heimrich, Tel. 03 68 48 / 8 00 28 OG Saaletal: O - Rudolf Dröschler, Tel. 0 36 41 / 33 70-0, 29 14-0 OG Werratal: O - Harald Zimmermann, Tel. 03 69 63 / 2 28 28 LANDESGRUPPE WESER-EMS OG Bremen: OΔ - Marion Weidmann, Tel. 04 21 / 49 40 55 (4 98 44 55) OG Osnabrücker-Land: OΔ - Christiane Wentzel, Tel. 0 54 21 / 93 26 67 OG Ostfriesland: O - Joachim Gerhardt, Tel. und Fax 0 49 47 / 99 02 90 OG Verden/Aller: O - B. Osmers, Tel. 0 42 02 / 47 57 OG Wiesmoor: OΔ - Wilfried Vaqué, Tel. 0 49 44 / 99 01 73 LANDESGRUPPE WESTFALEN OG Ahlen/Westf.: O - Cornelia Dost, Tel. 0 23 07 / 92 35 40 OG Bielefeld: O - Gabriele Abel, Tel. 05 21 / 2 65 87 OG Bielefeld-Ost: OΔ - Nicole Sulewski, Tel. 05 21 / 12 13 19 OG Castrop-Rauxel: O - Klaus Pietrus, Tel. 0 23 05 / 3 23 32 OG Lippe Detmold: OΔ - Doris Leske, Tel. und Fax 0 52 32 / 8 91 16 OG Dortmund v. 1908: O - Eleonore Brackwehr, Tel. 0 29 24 / 79 52 OG Dortmund-Fredenbaum: O - Susanne Steinfadt, Tel. + Fax 02 31 / 61 95 24 OG Hagen: O - Klaus Böhme, Tel. 0 23 31 / 5 39 25 OG Herdecke: OΔ❒ - Heike Hennemann, Tel. 0177 / 5 21 07 79 OG Herten-Katzenbusch: OΔ -Paul Birkel, Tel. 0 23 65 / 20 84 20 OG Kamen-Hellweg: OΔ - Antje Schellenberg, Tel. 0 23 85 / 21 07, e-mail: A.u.J.Schellenberg@t-online.de OG Terrierfreunde Kamen-Heeren 2000: O - Vera Richard, Tel. 0 23 81 / 46 56 72 OG Lippetal-Soester Börde: OΔ - Edgar Böcker, Tel. 0 29 23 / 83 85 OG Märkisches Sauerland Hemer: OΔ - Barbara Fischbach, Tel. 0 23 91 / 75 32 OG Münster: O - Walter Effing, Tel. 0 25 52 / 6 05 50 oder 0173 / 6 50 32 92 OG Münsterland: OΔ - Barbara Tebbe, Tel. 0 25 52 / 45 96 OG Münster-Nord / Greven: OΔ❒ - Luise Deipenbrock, Tel. 0 25 71 / 47 72, Fax 0 25 71 / 95 24 27 OG Ostwestfalen-Lippe: O - F.W. Schöneberg, Tel. 0 52 21 / 7 12 06 OG Rheine: O - G. Bottenberg, Tel. 0 59 08 / 96 07 71, Fax 0 59 08 / 96 07 72 OG Schmallenberg: OΔ - Maria Vollenberg, Tel. 0 29 72 / 4 74 77, (4 74 78), Fax 0 29 72 / 4 74 79 OG Schwerte: O - Andreas Clauser, Tel. 02 31 / 21 10 90 OG Siegerland: O - Walter Berghäuser, Tel. 0 27 36 / 67 76 OG Teutoburger Wald: OΔ - F.-W. Lefhalm, Tel. 0 52 32 / 73 57 OG Warendorf: O - Martin Pelkmann, Tel. 0 25 81 / 63 44 79 e-mail: og@pelkmann.de OG Witten: OΔ❒ - Norman Blänkner, Tel. 02 34 / 77 03 18, Fax 02 34 / 33 38 58 02, e-mail: blaenkner@t-online.de, www.kft-og-witten.de OG Wetter-Ruhr: O - A. Grabley, Tel. 0 23 35 / 36 81 *Anschriftenangabe so lange noch kein Telefonanschluß vorhanden 1499 OG Giebichenstein: OΔ - Rosemarie Trautmann, Tel. 03 46 09 / 2 09 28 OG Halle: O - Edith Henze, Tel. 03 45 / 5 22 97 17 2 0 0 6 45 OG-Treffpunkte M A I M A I Impressum Das Mitteilungsblatt „DER TERRIER“ erscheint im Selbstverlag. Eigentümer ist der Klub für Terrier e.V., gegründet 1894, Schöne Aussicht 9, 65451 Kelsterbach, bzw. Postfach 13 28, 65442 Kelsterbach, Telefon 0 61 07 / 75 79-0, Fax 0 61 07 / 75 79 28. Verantwortlich für den Inhalt: Klubvorsitzender Reinhard Ritz. Anzeigen werden nach der Preisliste Nr. 13 abgerechnet. Die mit Namensnennung gebrachten Artikel geben die persönliche Ansicht der Verfasser wieder. Ihr Abdruck bedeutet keine Stellungnahme des Klub für Terrier. Alle Rechte vorbehalten; alle Angaben ohne Gewähr. Nachdruck nur mit Genehmigung unter Quellenangabe. Durch Annahme eines Manuskriptes erwirbt der Verlag das ausschließliche Veröffentlichungsrecht und behält sich vor, zu überarbeiten und evtl. zu kürzen. Eingesandte Fotos und Artikel werden für die Veröffentlichung in der Rassespalte „DER TERRIER“ dem Klub zur Verfügung gestellt. Das Urheberrecht bleibt beim Eigentümer. Die Rücksendung von Fotos erfolgt nur mit einem beigefügten, frankierten Rückumschlag. Der Klub für Terrier e.V. ist Mitglied des Verbandes für das Deutsche Hundewesen (VDH) 44141 Dortmund, Westfalendamm 174, Telefon 02 31 / 5 65 00-0, Fax 02 31 / 59 24 40 und über diesen der FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (FCI) angeschlossen. Der Bezugspreis für DER TERRIER ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Erscheinungsweise: 12 x jährlich Anzeigenverwaltung: Klub für Terrier, Geschäftsstelle, Postfach 13 28, 65442 Kelsterbach, Telefon 0 61 07 / 75 79-0, Fax 0 61 07 / 75 79 28 Redaktionsschluß ist der 1. des Vormonats der folgenden Ausgabe. Ausnahmen werden rechtzeitig bekanntgegeben. Konten: Auch für Beitragszahlungen Postbank: 16 20-601 Frankfurt, BLZ 500 100 60 Bankkonten: Volksbank Kelsterbach, Kto-Nr. 4 201 558 307, BLZ 501 900 00 Kreissparkasse Groß Gerau, Kto-Nr. 5 042 015, BLZ 508 525 53 Postdienst-Datenschutzverordnung: §4 dieser Verordnung enthält Regelungen zur Berichtigung von Anschriften. Die Bestimmungen des §4, Absatz 3 PD-DSV greifen nur in Fällen, in denen der Empfänger einer Zeitungssendung keinen Nachsendeantrag gestellt hat. Entgegen dieser Bestimmung wird die Deutsche Bundespost-Postdienst weiterhin geänderte Adressen an den Verlag senden, wenn sie diese kennt und der Bezieher keinen Nachsendeantrag gestellt hat. Gegen dieses Verfahren der Anschriftenweitergabe durch die Post hat der Bezieher ein Widerspruchsrecht. Das Einverständnis der bisherigen Anschriftenweitergabe durch die Post wird vorausgesetzt, wenn der Bezieher nicht schriftlich beim Verlag „DER TERRIER“ widersprochen hat. Gesamtherstellung: kuper-druck gmbh Eduard-Mörike-Straße 36, 52249 Eschweiler Telefon 0 24 03 / 94 99-0, Telefax 0 24 03 / 949 949 Auslieferungsdatum: 4. des Monats Um Druckfehler zu vermeiden, bitten wir, Texte und Anzeigentexte nur in Druck- oder Maschinenschrift einzusenden. Wild Bunch’s West Highland White Terriers Ingrid Bolle-Kleinbub Züchterin dieser Rasse seit 1977. Besucher sind – nach tel. Absprache – jederzeit willkommen. Derzeit haben wir fröhliche Welpen abzugeben. Autorin des Buches „Der Westie“, Verlag Gräfe und Unzer, ISBN 3-7742-1864. Auch in Englisch, Französisch, Spanisch und Tschechisch erhältlich. 64331 Weiterstadt (Darmstadt) Birkenhof, Telefon 0 61 50 / 34 41, Fax 0 61 50 /1 76 33 ermine Trimmt ge ra auf Anf 2026 68 Postvertriebsstück Klub für Terrier D 7469 Postfach 13 28 2 0 0 6 Entgelt bezahlt 65442 Kelsterbach