und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Nr. 03 am 06.02.2015

Neustädter
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 26, Freitag, den 6. Februar 2015, Nummer 3
2
Neustadt in Sachsen
ank
Fr
Fahrer für Mo + Fr gesucht!
Wilhelm-Kaulisch-Str. 17 · 01844 Neustadt/Sachsen
(0 35 96) 60 35 21 · Fax 50 32 28
☎
Sie sind zuverlässig und haben Zeit, am späten Nachmittag
mit unserem Firmenwagen regelmäßig leichte Botentätigkeiten
auf 450-€-Basis zu übernehmen.
www.nuetzel-motorgeraete.de
Motorgeräte
2 Allrounder zum Aktions-Setpreis.
HUSQVARNA 445 inkl. Universalaxt
Kraftvolle Allroundsäge für alle, die eine Säge mit
Profieigenschaften schätzen. Beim Kauf erhalten
Sie die Universalaxt A1400 im Wert von
€ 64,90 kostenlos dazu.
45,7 cm3 – 2,1 kW – 38 cm
Nr. 3/2015
Angebote bitte unter Chiffre-Nr. 253 an Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster
Aktions-Setpreis €
449,-
statt € 633,90
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
• Beratung • Verkauf • SerVice •
Aktion
Die Bistra Bau GmbH & Co. KG als mittelständisches
Straßen- und Tiefbau-Unternehmen sucht für die Standorte
Putzkau (bei Bischofswerda) und Dohma (bei Pirna) zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:
(E-Hand-Fallnaht)
•Gas-undWasserleitungsmonteur (m/w)
für erdverlegten Rohrleitungsbau
•Bauleiter (m/w)
bis 28.02.15
13639
•Stahlrohrschweißer (m/w)
Ihr kompetenter
Kfz-Spezialist in
der Nähe!
ng
Achsvermessu
Hier könnte
Ihre Werbung
stehen.
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
www.wittich.de
nur
49,- €
FALZ-FLYER &
EINLEGER
Besuchen Sie uns in Pegau –
und so finden Sie uns:
mit Erfahrung im Asphalteinbau
Leipzig
A 38
Restaurant „Syrtaki“
Groitzsch
Borna
B2
•Kalkulator (m/w)
Zeitz
Meuselwitz
Aktion vom 01.03. bis 30.04.2013
(Gilt nicht bei Live-Musik und an Feiertagen.)
· Bei Bestellung von zwei Hauptgerichten –
1x gegrillte Peperoni, Zaziki oder Knoblauchbrot
Lammfrommer Genuss aus Hellas:
Für griechische Lebensart in Pegau steht seit über 7 Jahren das Restaurant „Syrtaki“ – und das Konzept kommt bestens an. Kein Wunder bei der leckeren Küchenvielfalt oder den süffigen Weinen. Für
herzhaften Genuss steht Lamm auf dem Speiseplan.
mit sicheren VOB-Kenntnissen
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:
info@bistra-bau.de
oder per Post an:
Bistra Bau GmbH & Co. KG
Dresdener Straße 63
www.bistra-bau.de 01877 Schmölln-Putzkau
Griechische Gastlichkeit vom Feinsten
Herzlich willkommen im
B2
Pegau
A9
Als Dankeschön
für Ihre Treue:
Das Fleisch kommt aus dem
Backofen oder vom Grill. Echte
Hausspezialitäten sind die vielen
Grillteller, auch Knoblauchbrot
mit Zaziki.
Das sollte jeder einmal
probiert haben um
mitreden zu können!
Öffnungszeiten:
n eine
Wir garantiere
.
bundesweite Zustellung
Wir begrüßen Sie täglich von 17.00 - 24.00 Uhr,
zusätzlich Samstag, Sonntag & zu Feiertagen
von 11.30 - 14.30 Uhr zum Mittagstisch
reifen + Autoservice
Bischofswerdaer Straße 70
01844 Neustadt
03596/602392
www.beyersdorf-neustadt.de
Mehr als
Wir
• Sicher
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch: erfolgt über ortskundige, zuverlässige
Die Auslieferung
zügig und sicher abliefern.
die Ihre Sendungen
Zusteller,
www.syrtaki-Pegau.de
an
Zuverlässig
Anschrift: Markt 1 · •04523
Pegau werden mit einem Höchstmaß
Briefe und Pakete
erreichen –
Ihre
den Adressaten
Sorgfalt und Zuverlässigkeit Know-how!
Parkplätze: Markt, Kirch- & Frankeplatz
mit unserem
dafür stehen wir
Pegau liegt am Radwanderweg „Weiße Elster“
• Neu
online oder
Kaufen Sie Ihre Briefmarke
in unseren Annahmestellen.
Ab sofort:
neue
Unsere
Telefonnummer!
20 %
Portoersparnis
durch private
bundesweite Zustellung.
Markt 1 · 04523 Pegau
In Ihrer Nähe seit• AGBs
2006!
Beyersdorf
Ihre preiswerte
Alternative!
für uns
Warum Sie sich
entscheiden sollten:
Wir bitten um Vorbestellung!
Tel.: 03 42 96.79
98 08Nähe.
• Kundennah
sind immer in Ihrer
Ihr Grieche in Pegau!
en finden Sie auf
Unsere Geschäftsbedingung
.de
www.citypost-torgau
unserer Homepage:
n bieten wir
Für Geschäftskunde
individuelle Preise.
Citypost GmbH
Kraftverkehr Torgau Torgau
04860
Repitzer Weg 7,
-0
Tel.: 03421 77872
- 15
Fax: 03421 77872
gau.de
www.citypost-tor
kreativ@wittich-herzberg.de
Nr. 3/2015
Neustadt in Sachsen
3
4
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Amtliches und Informationen aus dem Rathaus
Öffentliche Bekanntmachung
Gruppenauskunft vor Wahlen - Widerspruchsrecht
Nach § 33 Abs. 1 Sächsisches
Meldegesetz (SächsMG) darf
die Meldebehörde Parteien,
Wählergruppen und andere
Träger von Wahlvorschlägen
im Zusammenhang mit Wahlen zu parlamentarischen und
kommunalen Vertretungskörperschaften in den sechs der
Wahl vorangehenden Monaten Gruppenauskunft aus dem
Melderegister über die in § 32
Abs. 1 Satz 1 SächsMG bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten
(Vor- und Familiennamen,
Doktorgrad und gegenwärtigen Anschriften) erteilen. Für
deren Zusammensetzung ist
das Lebensalter der Betroffenen bestimmend. Der Tag
der Geburt darf dabei nicht
mitgeteilt werden. § 32 Abs. 6
SächsMG und § 32a Abs. 4
SächsMG sind anzuwenden.
Der Empfänger hat die Daten spätestens einen Monat
nach der Wahl zu löschen. Bei
Wahlen und Abstimmungen,
an denen auch ausländische
Unionsbürger teilnehmen können, darf die Meldebehörde
die in § 32 Abs. 1 SächsMG
bezeichneten Daten sowie die
Angaben über die Staatsangehörigkeit dieser Unionsbürger
nutzen, um ihnen Informationen von Parteien und anderen
Trägern von Wahlvorschlägen
zuzusenden. Dies gilt nicht,
soweit der Betroffene für eine
Justizvollzugsanstalt, ein Krankenhaus, Pflegeheim oder eine
ähnliche Einrichtung im Sinne
von § 20 Abs. 1 SächsMG gemeldet ist, eine Auskunftssperre besteht oder der Betroffene
der Auskunftserteilung, Veröffentlichung oder der Übermittlung seiner Daten widerspricht
(§ 33 Abs.4 SächsMG). Der
Betroffene kann Widerspruch
einlegen, das entsprechende
Formular ist auf der Homepage
der Stadt Neustadt in Sachsen
sowie in der Meldestelle der
Stadt Neustadt in Sachsen,
Markt 1, 01844 Neustadt in
Sachsen erhältlich und ist gebührenfrei.
Wintersport im Ortsteil Rugiswalde
(zum Titelbild)
Wenn sich Rugiswalde in eine
weiße Glitzerwelt verwandelt,
beginnt dort die Skisaison.
Ob auf den gespurten Loipen
rings um den Ort, auf dem
Skihang oder beim Rodeln,
für jeden Geschmack und für
jeden Schwierigkeitsgrad ist
etwas dabei. Der Skiclub Rugiswalde informiert aktuell unter www.skiclub-rugiswalde.de
oder unter der Telefonnummer
502152 über Schneebedin-
gungen und Liftstatus. Auf
der Seite ist auch ein knapp
vierminütiger Film online zu
finden. Unter dem Titel „Frost
& Söhne - die Herren vom
Schnee“ zeigt die Kamera die
Mitglieder des Skiclubs während ihrer Arbeit. So kann man
neben der Schneekanone und
Pistenbully auch eine Fahrt
auf dem Schneemobil sehen.
Reinschauen lohnt sich auf jedem Fall.
Neues aus dem Tourismus-Servicezentrum
Bürgermeister verabschiedete Eva-Maria Richter in den Ruhestand
In Wort und Bild
Start im Industriegebiet Kirschallee
Wer in den letzten Tagen einen
Spaziergang entlang der Kirschallee gemacht hat, konnte
den Beginn der Arbeiten im
Industriegebiet
verfolgen.
Entsprechend der Vegetationszeit wurde der Auftrag zur
Beseitigung des Wildwuchses
mit naturschutzrechtlicher Begutachtung erteilt. Das beauftragte Unternehmen hat im
Letzte Arbeiten beim Entfernen des Baum- und Strauchbestands
letzten Monat, den in den beiden vergangenen Jahrzehnten,
angewachsenen Baum- und
Strauchbestand beseitigt.
Die Flächen von immerhin mehr als 10 ha sind nun
sichtbar und stehen für die
weiteren Baumaßnahmen zur
Erschließung zur Verfügung.
Wir werden über die weiteren
Arbeiten berichten.
Aufgrund der Wildwuchsbeseitigung ist der Blick auf das ehemalige Verwaltungsgebäude im Industriegebiet Kirschallee möglich
Am 15. Januar 2015 verabschiedete Bürgermeister Manfred Elsner die langjährige
Mitarbeiterin des TourismusServicezentrums
Eva-Maria
Richter in den wohlverdienten Ruhestand. Bereits am
01.01.2000 begann sie ihre
Tätigkeit, damals noch im
Gebäude Markt 24. Innerhalb
dieser 15 Jahre präsentierte
sie, neben ihrer Arbeit vor Ort,
unsere Stadt bei Messen, Veranstaltungen oder Festlichkei-
ten, wie z. B. beim jährlichen
Neustadttreffen. Der Bürgermeister bedankte sich bei
Eva-Maria Richter für ihr Engagement und die sehr gute
Zusammenarbeit.
Bereits ab Januar 2015 übernahm ihre Nachfolgerin Sandra Faust als neue Leiterin des
Tourismus-Servicezentrums
das Zepter. Wir wünschen ihr
alles Gute und viel Erfolg für
ihren beruflichen Start hier in
Neustadt in Sachsen.
Eva-Maria Richter und Sandra Faust (links)
Nr. 3/2015
Optiker Matthias Lange eröffnete Optikgeschäft auf
dem Neustädter Markt
Am 22. Januar 2015 eröffnete Optikermeister Matthias
Lange gemeinsam mit seiner
Frau das neue Geschäft „prooptik“ auf dem Neustädter
Markt 8. Zuvor war er 6,5 Jahre
auf der Goethestraße neben
der Stadtbibliothek ansässig.
Das neue Domizil bietet mehr
Platz. Bürgermeister Manfred
5
Neustadt in Sachsen
Elsner machte sich selbst ein
Bild von den neuen Räumen
und dem umfangreichen Sortiment. Er gratulierte ihm und
seinem Team recht herzlich
und wünschte weiterhin viele
geschäftliche Erfolge sowie
zufriedene Kunden. Damit
wird ein Stück Markt wieder
belebt.
Bürgermeister Manfred Elsner zusammen mit Optiker Mathias
Lange (rechts) vor dem neuen Geschäft auf dem Markt
Abriss der ehemaligen Rewe-Kaufhalle
Im Jahr 2013 erwarb die Stadt
die ehemalige Rewe-Kaufhalle
an der Heinrich-Heine-/Friedrich-Engels-Straße.
Ein entsprechender Antrag im
Landesprogramm
Brachflächen wurde gestellt und noch
im Jahr 2014 bewilligt. Somit
konnten die Ausschreibungs-
unterlagen für den Abbruch
vorbereitet werden. In der Februarsitzung des Stadtrats ist die
Vergabe der Bauleistungen auf
der Tagesordnung. Nach dieser
erfolgt der Abbruch im Zeitraum 03 - 05/2015. Ein weiterer
Schritt zur Verbesserung des
Stadtbilds wird damit erreicht.
Die ehemalige Kaufhalle wird nun abgerissen
Minneo übergab Spende an Kindertagesstätte
Hohwaldbienen
Neues Ersatzfahrzeug für Städtischen Bauhof
Die Firma Minneo aus Oppach
startete im Jahr 2013 gemeinsam mit der Stadtverwaltung
das soziale Projekt „Spielehänger“ für unsere Kindereinrichtungen. Nur mit Hilfe zahlreicher
Sponsoren war die Realisierung
möglich, dafür nochmals im
Namen aller Kinder ein herzliches Dankeschön. Die Übergabe des Hängers fand im August
2013 statt. Entsprechend der
vertraglichen Regelungen mit
der Firma Minneo kann dieser
Spielehänger von Vereinen,
Privatpersonen und Unternehmen gegen eine Tagesmiete
von 77,00 EUR ausgeliehen
werden. Ein Teil dieser Mie-
Bereits im vergangenen Jahr
wurde das Fahrzeugkonzept
für den Städtischen Bauhof im
Technischen Ausschuss vorgestellt und bestätigt. Ein Schwerpunkt dabei war die Erneuerung
der Technik, vor allem ein Ersatz
für den in die Jahre gekommenen Unimog. Nach öffentlicher
Ausschreibung und Submission erhielt der wirtschaftlichste Bieter, die Firma Kfz- und
Landtechnik Service GmbH in
Stolpen, im November 2014
te wird von der Firma Minneo
als Spende an die Kindereinrichtung „Hohwaldbienen“ zurückgeführt. Im Rahmen einer
kleinen Veranstaltung mit allen
Kindern wurde am 28. Januar
2015 ein Betrag in Höhe von
500,00 EUR aus den Vermietungen des Spielehängers des
Jahres 2014 der Kindereinrichtung übergeben. Wir hoffen
auch im Jahr 2015 auf eine gute
Vermietung des Spielhängers.
Als Kontaktperson dafür steht
Ihnen Frau Petra Schlenker in
der Stadtverwaltung, im Sachgebiet Kultur-Jugend-Sport,
Markt 24, Tel. 569248, gern
zur Verfügung.
Zur Übergabe des Schecks, v. l. n. r. Leiterin Karin Hultzsch, Johann Marschner als Heini Hummel und Steffen Schuster von der
Firma Minneo
Kauf eines Traktor CLAAS ARION 530 CIS
den Zuschlag für einen Traktor
CLAAS ARION 530 CIS. Dieser Allradtraktor ersetzt Unimog. Am vergangenen Freitag
wurde das Fahrzeug geliefert
und von den Mitarbeitern des
Städtischen Bauhofs in Betrieb
genommen. Mit der Übergabe
wird die weitere Erneuerung
des Fahrzeugbestandes umgesetzt und den Mitarbeitern des
Städtischen Bauhofs moderne
Technik zur Aufgabenerfüllung
bereitgestellt.
Schlüsselübergabe für den neuen CLAAS-Traktor, v. l. n. r. Bauhofmitarbeiter Steffen Mehnert, Bauhofleiter Jörk Wolf und Dirk
Lehmann, Geschäftsführer der Kfz- und Landtechnik Service
GmbH
6
Neustadt in Sachsen
Baumschnittarbeiten im Ortsteil
Krumhermsdorf
Die Firma Jens Winkler aus
Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
Ortsteil Wilschdorf, führt im
Auftrag der ENSO Strom AG
ab 03.02.2015 Baumschnittarbeiten an den NS-Freileitungen des Ortsnetzes durch.
Noch ein Hinweis für alle
Grundstückseigentümer: Der
Information der Stadtkasse
Zugang der Grundstücke ist
zu gewähren für die Mitarbeiter der Firma gemäß § 21 NAV
(Verordnung über Allgemeine
Bedingungen für den Netzanschluss und dessen Nutzung
für die Elektrizitätsversorgung
in Niederspannung, Niederspannungsverordnung).
Abgabe der Bestandsnachweise der Vereine
Wir erinnern, dass lt. Richtlinie der Stadt Neustadt in
Sachsen über die Gewährung
freiwilliger Zuwendungen für
den Bereich der Kinder- und
Jugendarbeit die jährlichen
Bestandsnachweise
jeweils
im Januar bei der Stadtverwaltung einzureichen sind.
Als Anlage bitte unbedingt die
Nr. 3/2015
Auflistung der Kinder- und Jugendlichen mit Altersangabe
beifügen.
Das Formular dafür kann auf
der Internetseite der Stadt
Neustadt in Sachsen abgerufen
werden oder wird bei Bedarf zugeschickt. Ansprechpartner: petra.rodig@neustadt-sachsen.de,
Telefon: 03596 569246.
Am 15. Februar 2015 werden für alle Vierteljahreszahler die
Gewerbesteuer und Grundsteuer zur Zahlung fällig. Diejenigen Steuerzahler der Stadt Neustadt in Sachsen und
Ortsteile Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf,
Niederottendorf, Oberottendorf, Polenz, Rugiswalde und
Rückersdorf, die noch nicht am vorteilhaften SEPA-BasisLastschriftverfahren teilnehmen, bitten wir, die fällige Steuer
unter Angabe des Kassenzeichens auf das Konto der Stadt
Neustadt in Sachsen bei der Ostsächsischen Sparkasse
Dresden:
Konto Nr.: 3000 053 378, BLZ: 850 503 00, IBAN: DE74 8505
0300 3000 0533 78, SWIFT-BIC: OSDDDE81XXX oder in der
Stadtkasse Neustadt in Sachsen, Markt 1, Zimmer 1a, 01844
Neustadt in Sachsen einzuzahlen.
Sprechzeiten der Stadtkasse:
Di./Do. 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Fr. 09:00 - 12:00 Uhr
Hinweis:
Die Erklärung zur Teilnahme am SEPA-Basis-Lastschriftverfahren kann jederzeit auf Vordruck erfolgen.
Das entsprechende Formular finden Sie auch im Internet unter www.neustadt-sachsen.de.
Anzeigen
Sanitätshaus Schneider
Ihr Gesundheitspartner in der Region
rkauf
e
v
s
s
u
l
h
c
s
r
e
Wint .02.2015
vom 09.02.
- 20
bis zu
30 %
Rabatt
Hausmeisterservice & Winterdienst
Ihr Service rund um Haus, Hof & Garten
Firma Döring
Unsere Leistungen:
•
•
• Nachtwäsche
• Unterwäsche
• Bademäntel
Dresdner Straße 67 · 01844 Neustadt
Tel. 035 96/50 37 27 · Fax 035 96/50 37 28
Mo-Fr 9.00-12.30 und 13.00-18.00 Uhr
Mi 9.00-12.00 Uhr
•
•
Grünlandpflege
Verschnitt von
Gehölzen, Sträuchern & Hecken
Kleinreparaturen in
Haus, Hof & Garten
Kleintransporte bis 2 Tonnen (Verkauf und
Anlieferung von Sand, Splitt, Frostschutz,
Mutterboden usw.)
An der Lohe 19 · 01844 Neustadt/OT Berthelsdorf
Festnetz: 0 35 96 / 60 45 93 · Fax: 0 35 96 / 5 07 03 46
Mobil: 01 52 / 24 39 43 31
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen
ONLINE : https://anzeigen.wittich.de
„Rockin’ Valentines-Day“
im Western Village Sebnitz
14. Februar 2015 20.00 Uhr
Ray Allen & Band, Lesley & her Rascals,
an den Tables Specialguest DJ Bop Cat
Boutique Nr. 4
in Sebnitz
Wir renovieren,
alles muss raus!
Wir räumen unser Lager, auf das gesamte Sortiment
50 – 70 % Rabatt!
Vorübergehend geänderte Öffnungszeiten:
Mo
geschlossen
Di - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
Markt 12
01855 Sebnitz
 035971/54636
Western Village Sebnitz e.V. • Nassweg 5 • 01855 Sebnitz
www.westernvillage.de • Tel. 035971/51381
Nr. 3/2015
7
Neustadt in Sachsen
Anzeigen
Sozialstation Neustadt
Rugiswalder Weg 5
01844 Neustadt
Tel. 03596-507 4111
Zur Verstärkung unserer Stammbelegschaft gesucht,
ab April 2015:
neustadt@pflege-profi.de
Koch / Köchin & Servicekraft
www.pflege-profi.de
Ambulante Krankenpflege, Hauswirtschaftliche Versorgung
Essen auf Rädern, Betreuungsangebote
Betreutes Wohnen, Kaffeenachmittage
Wir suchen Fachkräfte für unsere Patienten!
mit Erfahrung im á-la-Carte-Geschäft
Vollzeit, angemessene Entlohnung
Tel.: 03 59 74 / 50 565
8
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Kulturinformationen
Stadtmuseum
Malzgasse 7
Tel.: 03596 505506
Neustädter Bürgerball „Art of Illusion“
Öffnungszeiten:
Di. - Do. 10:00 - 16:00 Uhr
Fr.
10:00 - 14:00 Uhr
Sa., So. und feiertags 13:00 - 17:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Sonderausstellung „Stiller Weg“
Stadtbibliothek
Goethestraße 2
Tel.: 03596 604170
Öffnungszeiten:
Mo.
Di.
Do. Fr. 13:00 - 16:00 Uhr
10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
10:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr
10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Liebe Gäste des 6. Neustädter
Bürgerballs,
das kulturelle Ereignis Neustädter Bürgerball „Art of Illusion“ ist nun schon wieder
ein Stück Geschichte. Gern
denken wir an den Abend des
24. Januar 2015 und die geselligen, gemeinsamen Stunden mit Ihnen zurück. Diese
Ballnacht war für uns sehr
emotional und geprägt von
vielen schönen, unvergesslichen Momenten. Auf diesem
Weg möchten wir uns sehr
herzlich bei allen Förderern
und Kooperationspartnern für
die enorme Unterstützung bedanken. Nur mit Hilfe dieser
Leistungsträger konnte die
Ballplanung realisiert und unsere zahlreichen Ideen kreativ
umgesetzt werden.
Wenn Sie die Neustädter
Ballnacht noch einmal Revue
passieren lassen möchten,
dann besuchen Sie ganz einfach unsere Website www.
neustaedter-buergerball.de.
Da haben wir eine umfangreiche Fotogalerie für Sie ins
Netz gestellt. Dieses Bildmaterial können Sie gern bei
Foto Sauer in Neustadt auf
der Böhmischen Straße 20 erwerben. Unter den zahlreichen
Ballbildern finden Sie auch die
aktuellen Hinweise auf unsere
Bürgerballunterstützer, denen
wir an dieser Stelle noch einmal „Danke!“ sagen. Nun verabschieden wir uns von Ihnen
und wünschen bis zur nächsten Ballnacht eine gute Zeit.
Bleiben Sie uns gewogen!
Herzliche Grüße
Ihr Neustädter Bürgerball e. V.
Veranstaltungstipps
07.02.
17:00 Uhr
Die Welt und ich - 70 Jahre Gunther Emmerlich
In seinem neuen Programm lässt Gunther Emmerlich
70 Jahre Lebenszeit musikalisch Revue passieren.
16.02.
20:00 Uhr
Rosenmontagsparty in der Kugel mit DJ
Gerald Kaiser
Wir bitten um Reservierung!
17.02.
15:00 Uhr
„Kleider machen Leute“ Fasching für Jung
und Alt
Große Kinderfaschingsparty mit viel Musik und
lustigen Spieleinlagen
24.02. 10:00 Uhr
Puppentheater in der Neustadthalle
Katharina Klinger spielt „Auf unserer Wiese gehet
was“ (ab 3 Jahre)
27.02.
19:00 Uhr
KRIMI total DINNER „Mord Royal“
(Dinner inkl. Theaterstück), 4 Akte und 4 Gänge
28.02.
20:00 Uhr
Die Herkuleskeule - „Morgen war’s schöner“
SatireFest 2015
Mal zum Brüllen komisch, auch wenn´s ernst gemeint ist und mal zum Heulen, auch wenn´s komisch ist.
01.03.
18:00 Uhr
Musical Moments
Die Show präsentiert das Beste aus über 20 Erfolgsmusicals an einem Abend.
07.03.
20:00 Uhr
Die Große Ü30-Party mit der Band Jolly
Jumper
Alle Veranstaltungen im Überblick immer aktuell unter
www.neustadthalle.de, Ticket-Service unter 03596 587555.
Jens Michel, Mitglied des Landtags und der erste stellv. Bürgermeister Peter Mühle begrüßen die Staatsministerin für Kultus
Brunhild Kurth mit ihrem Mann, Foto: Foto-Sauer
Bis tief in die Nacht amüsierten sich die Ballgäste bei diesem
Tanzabend, Foto: Foto-Sauer
Nr. 3/2015
9
Neustadt in Sachsen
Jugend musiziert 2015
Erfolgreiche Teilnahme von Schülern der Musikschule
Sächsische Schweiz
In jedem Jahr steht der Januar an den Musikschulen des
Landkreises im Zeichen des
Wettbewerbes „Jugend musiziert“, dem größten Wettbewerb Deutschlands für den
musikalischen
Nachwuchs.
Die Bestplatzierten können ab
der Altersgruppe II (11 Jahren) zum Landeswettbewerb
delegiert werden, wo sie sich
allen Konkurrenten aus Sachsen stellen müssen. In diesem
Jahr nahmen 305 junge Musiker aus der Region Dresden in
neun verschiedenen Wertun-
gen am Regionalwettbewerb
teil. 22 Teilnehmer aus der Musikschule Sächsische Schweiz
erzielten ausschließlich 1. und
2. Preise.
Aus Sebnitz, Neustadt in Sachsen und Stolpen haben folgende Schüler erfolgreich am
Wettbewerb
teilgenommen:
Oskar Opitz, Paula Brückner,
Rosalie Schade, Schlagzeugensemble: Stefanie Uhlemann,
Cedric Baum und Julius Jung.
Wir gratulieren sehr herzlich
zu diesem hervorragenden Ergebnissen!
Aber auch ernste Texte, wie
zum Beispiel die Themen erster
und zweiter Weltkrieg, die Natur,
das Café Wochenpost oder das
Kombinat Fortschritt gehörten
zum Repertoire. Das Vorgelesene war sehr unterhaltsam und
die Besucher quittierten das
auch mit Wünschen nach einer Zugabe. Diese gab es dann
zum Abschluss auf „Sägsch“.
Nach der Veranstaltung entwickelte sich ein reges Gespräch
zwischen den Gästen und Manfred Herzog. Viele Zuhörer nutzten auch die Gelegenheit, um
das Buch zu kaufen und es sich
vom Autor signieren zu lassen.
Die aktuellsten „Baedeker“ für die Urlaubsplanung
und weitere Neuzugänge für Sie
Fachliteratur:
·Die neusten Baedeker-Reiseführer: China, Dänemark, Elsass
(Vogesen), …
·„Gekaufte Journalisten“ - wie die Politiker und Hochfinanz
Deutschlands Massenmedien lenken von Udo Ulfkotte
·„Cristal Meth“ - wie eine Droge unser Land überschwemmt,
Elternratgeber von Dr. Roland Härtel-Petri
·
„Seelisches Gepäck abgeben“ - Tipps und Übungen zur
Selbsbegegnung und Problemortung von Karin Wylicil
·„Arbeitsrecht von A - Z“ - ein Beck-Rechtsratgeber von Günter Schaub und Ulrich Koch
·„SGG - SozialgerichtG“ - 3. Auflage von 2014
· „Balkongärtner“ - leicht umsetzbare Tipps zum Wohlfühl-Balkon
·„An die Töpfe, gärtnern, los!“ - Praxiswissen und Ideen fürs
urbane Gärtnern von Gudrun Ongania
·„Betreuung in Frage und Antwort“ - alle wichtigen rechtlichen
Aspekte von Matthias Winkler
·„Der Mann und das Holz“ - vom Fällen, Haken und Feuermachen von Lars Mytting
Manfred Herzog
eröffnete das Veranstaltungsjahr
2015 in der Stadtbibliothek
Am 21.01.2015 fand die erste
Buchlesung im neuen Jahr in
der Bibliothek statt. Manfred
Herzog, Mitglied der Neustädter Autoren e. V., stellte seine
neuste Veröffentlichung mit
dem Titel „Max macht´s möglich“ vor. Aus einer Vielzahl von
Kurzgeschichten wählte der
Autor einen bunten Reigen an
Erzählungen aus. Die Auswahl
war sehr gut getroffen. Manfred
Herzog trug Geschichten über
die Familie, die Enkelkinder, die
Jahreszeiten und die Frauen
vor, um nur einige zu nennen,
die die zahlreichen Besucher
zum Schmunzeln verleiteten.
Romane:
· „Geheimer Ort“ - ein Kriminalroman von Tana French
· „Der Berg“ - ein neuer Roman von Bestsellerautor Dan Simmons
·„Das Festmahl des John Saturnall“ - der Aufstieg eines Lumpenjungen zum berühmtesten Koch von Lawrence Norfolk
·
„Das Erbe von Temple Hill“ -ein Frauenroman von Judith
Kinghorn
·„Clara und die Granny-Nannys“ - eine Geschichte über Frauen-Freundschaft von Tania Krätschmar
·„Kirschblütentage“ - über das, was im Leben wirklich zählt
von Nancy Salchow
· „Valhalla“ - ein neuer Thriller von Thomas Thiemeyer
·„Comand Authority - Kampf um die Krim“ - ein neuer Bestseller von Tom Clancy
·„Der 50-Jährige, der nach dem Indien fuhr und über den Sinn
des Lebens stolperte“ - Roman über Sinn des Lebens von
Mikael Bergstrand
·„Kluge Gedanken für kluge Frauen“ - die Zitate, Texte und
Aphorismen von klugen Frauen
· „Gleis 4“ - ein Erzählung von Franz Hohler
·„Der Klang der blauen Muschel“ - ein folgenschwerer Verrat
im fernen Paradies von Beatrix Mannel
Musik-CDs
· „Alles auf Anfang“ - Lieder von Silbermond
· „Rekord“ - von die fantastischen vier
Für alle Großeltern und für ihre Ferienkinder hält die Bibliothek
ein umfangreiches Angebot an Büchern, Spielen, DVDs, Zeitschriften für Kinder und Hörbücher bereit. Besuchen Sie uns!
10
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Nachrichten aus Schulen und Kindertagesstätten
News aus der Schillerschule
Neueröffnung der Cafeteria
Nachdem der bisherige Betreiber der Schulcafeteria (GDS)
zum 31.12.2014 aufgrund der
Einführung des Mindestlohnes einseitig den Vertrag mit
der Stadt gekündigt hatte, ist
es uns zügig gelungen, einen
neuen Betreiber zu finden.
Durch die Veröffentlichungen
in der SZ sowie im Anzeiger
zeigten sich insgesamt acht
Bewerber interessiert, davon
vier Einzelpersonen und vier
Unternehmen aus dem Gastrobereich. Mit allen Bewerbern wurde gesprochen und
das Unternehmen mit dem
überzeugensten Konzept erhielt von der Schulleitung
den Zuschlag, die „Merkel
& Schmidt GbR“ aus Langburkersdorf. Das Unternehmen ist in Neustadt bekannt,
da die GbR die „Suppen-Bar“
auf der Böhmischen Straße
sowie den „Party-Express
und Bistro“ am Schloss in
Langburkersdorf betreibt. Die
Caféteria wurde bereits am
26.01.2015 in Betrieb aufgenommen. Das Angebot orientiert sich an der bisherigen Palette aus warmen und kalten,
herzhaften und süßen Speisen
sowie Getränken, die sich unter Schülern und Lehrern großer Beliebtheit erfreuen.
Hinzu kommt ein erweitertes
Mittagsangebot als mögliche Alternative zum bisherigen Mittagessen. Das Unternehmen schaffte einen
neuen Arbeitsplatz durch die
Einstellung einer bewährten
Fachkraft, die bereits in einer
Schulcafeteria tätig war. Die
Schüler und Lehrer sind dem
Unternehmen aber auch der
Stadtverwaltung sehr dankbar,
dass schnell und unbürokratisch Ersatz gefunden wurde.
Hoffen wir nun, dass die neue
Partnerschaft eine Erfolgsgeschichte für beide Seiten wird.
Großer Andrang herrscht am Verkaufsstand der neu eröffneten
Caféteria, sodass in den großen Pausen sogar zwei Verkäuferinnen notwendig sind.
Bildungsangeboten. Natürlich
fehlte auch die Agentur für Arbeit nicht. Erfreulich war, dass
sich nicht nur Schüler unserer
Schule, sondern auch Oberschüler aus Stolpen und Sebnitz die Möglichkeit nutzten,
sich zu informieren. Die Mehrzahl der Unternehmen war
erneut angetan von der hervorragenden Organisation und
haben bereits jetzt ihre Zusage
für die 8. Ausbildungsmesse
2016 gegeben, die erneut im
Rahmen des Tages der offenen Tür stattfinden wird.
Klaus Anders, Schulleiter
Die Physiklehrerin Birgit Böhme hat für die kleinen Besucher einige Experimente vorbereitet, um auch das Fach Physik am Tag
der offenen Tür anschaulich vorzustellen und dafür Interesse zu
wecken.
Mit „Kind und Kegel“ kamen die Familien zur 7. Regionalen Ausbildungsmesse in die Aula, um sich über künftige Ausbildungsmöglichkeiten und weiterführende Bildungsangebote zu informieren.
Erneut über 500 Besucher am Tag der offenen Tür
und der Ausbildungsmesse
Der Tag der offenen Tür an unserer Schule erfreut sich nach
wie vor großer Beliebtheit. Mit
516 gezählten Besuchern wurde erneut die 500-Marke überschritten.
Neben zahlreichen Schülern
aus den Grundschulen der Region, die sich mit ihren Eltern
ein Bild von den Bedingungen
und den Bildungsangeboten
an unserer Schule machen
wollten, konnten auch viele
ehemalige Schüler begrüßt
werden. Großes Interesse
fand auch die zum 7. Mal organisierte „Regionale Ausbildungsmesse“ in der Aula. 37
Unternehmen bzw. weiterführende Schulen waren mit
ihren
Informationsständen
erschienen und präsentierten
ein breites Spektrum von Ausbildungsmöglichkeiten
und
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 20. Februar 2015
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Donnerstag, der 12. Februar 2015
Nr. 3/2015
11
Neustadt in Sachsen
Julius-Mißbach-Grundschule
Familiensporttag
Bewegung ist gesund, hält fit
und macht zusammen mit der
ganzen Familie besonders viel
Spaß.
Nach diesem Motto organisierte
der Förderverein am 24.01.2015
einen Familiensporttag in der
Turnhalle und wir waren als Familie dabei. Kinder und Eltern
konnten sich gemeinsam austoben, spielen und unter Anleitung der Lehrerinnen die vielen
verschiedenen Sportgeräte der
Schule ausprobieren. Manche
zeigten auch gleich, was sie im
Sportunterricht schon alles gelernt haben.
Da staunten die Eltern, wie
schnell ihre Sprösslinge an den
Kletterstangen oben waren.
Aber auch die Kinder staunten nicht schlecht, wie viele
Seilsprünge oder Klimmzüge
Mama und Papa schafften.
Auch für die großen und kleinen
Geschwister der Schüler war
einiges los und sie fühlten sich
sehr wohl.
Wir danken dem Förderverein für die super Idee, die tolle
Organisation und die leckeren
Getränke, die es zur Stärkung
gab. Außerdem war es eine
gute Möglichkeit für uns Eltern,
einen kleinen Einblick in den
sportlichen Schulalltag unserer
Kinder zu erhalten. Wir wünschen uns eine Wiederholung
dieses sportlichen Vormittags
und würden uns über eine noch
größere Beteiligung der Familien sehr freuen.
Familie W.
genen Wochen entstand so
ein neues Sägewerkgebäude,
sogar mit einer Beleuchtung.
Dieses sollte am Freitag eingeweiht werden und Familie
Leuner war dazu eingeladen.
Mit großem Elan bereiteten
nicht nur die Jungs das kleine
Fest vor. Endlich konnten die
Kinder ihr Sägewerk präsentieren. Herr Leuner musste die
rote Schleife durchschneiden
und dann begutachteten alle
das schöne Haus. Voller Stolz
erklärten die Jungs die verschiedenen Funktionen. Die
Begeisterung war groß, als
Familie Leuner den Kindern
ein Geschenk überreichte. Mit
einer Kettensäge, Helm, Brille
und Handschuhe ist die Arbeit
im Sägewerk nun perfekt. Natürlich gab es im Anschluss
noch selbst gebackenen Kuchen (die „Lieblingsbäbe“ von
Thomas wurde von den Jungs
im Hort nachgebacken) und leckere Muffins, die viele Eltern
sponserten. Ein lustiges Spiel
beendete diesen wunderbaren
und (nicht nur für die Kinder)
unvergesslichen Nachmittag.
Schulanmeldung
der neuen Gymnasiasten für das Schuljahr 2015/16
am Goethe-Gymnasium Sebnitz
Die Schulanmeldung für die
neuen Schüler der 5. Klassen
kann in der Zeit vom 02.03.
bis 05.03.2015, täglich von
07:00 Uhr bis 15:00 Uhr sowie am Montag, 02.03.2015
von 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr,
am Dienstag, 03.03.2015 von
07:00 Uhr bis 18:00 Uhr und
am Freitag, 06.03.2015 von
07:00 Uhr bis 12:00 Uhr erfolgen.
Mitzubringen sind: Original der
Bildungsempfehlung, Aufnahmeantrag, Kopie der Geburts-
urkunde, Kopie der Halbjahresinformation 2014/15 und
der Rückmeldebogen für die
Grundschule
Liebe Eltern, sollte es Ihnen an
den vorgegebenen Tagen und
Zeiten nicht möglich sein, Ihr
Kind am Gymnasium anzumelden, dann rufen Sie uns
bitte unter der Rufnummer:
035971 53779 an und wir werden mit Ihnen einen Termin
vereinbaren.
Schulleitung
Grundschule Oberottendorf
Unser neues Sägewerk
Dieses Mal waren es nicht
die Hortkinder der nun schon
2. Klasse, die zur Sägemühle
Leuner nach Langburkersdorf
fuhren, sondern Herr Leuner
und seine Frau kamen am
vergangenen Freitag in unsere Schule.
Noch immer
spielt das Thema „Sägewerk“
eine große Rolle im Hortalltag
der 2. Klasse. Nachdem am
Schuljahresbeginn ein geräumigeres Hortzimmer bezogen
wurde, vergrößerte sich auch
das „Sägewerk“. Täglich und
nach dem Vorbild Herrn Leuners wird darin „gearbeitet“
und gespielt. In den vergan-
Die Ziegenkäsesaison beginnt!
Ab sofort gibt es wieder frisch und direkt vom Hof
unsere Ziegenkäsespezialitäten.
Unsere Öffnungszeiten: Di und Fr von 14.00 – 18.00 Uhr
Ziegenhof Lauterbach
Dorfstraße 110 · 01833 Stolpen/OT Lauterbach
Telefon 03 59 73/29 51 20 · Fax 03 59 73/64 75 49
Mail: mail@ziegenhof-lauterbach.de
www.ziegenhof-lauterbach.de
12
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Neues aus dem
Pfiffikus
Kita Sonnenland Polenz
Da war die Queen amused!
Wir denken an die Tiere im Wald
Meine lieben Leser und Leserinnen, da bin ich schon
wieder, euer Rabe Pfiffikus
mit einer alten Kamelle! Naja,
eigentlich möchte ich eher
erzählen, wie ein schöner
„Brauch“ im letzten November
entstanden ist.
Die Kinder und Familien meines Nestes sammelten ganz
fleißig
Herbstfrüchte
und
Herbstmaterialien. Als dann
alles „verbastelt“ und die letzte Ecke dekoriert war, blieb
immer noch reichlich übrig.
So stellten sich meine Kinder
deshalb die Frage: „Was kann
man damit noch machen?“
Bei meinen Schützlingen ist
der Name Programm und pfiffig meinte Milo: „Na aus Hagebutten kann man Tee machen!“ Stimmt! Und so kam
es, dass eine wunderbare Woche rund um das Thema Tee
mit der Unterstützung des TEE
Paradieses entstand! Dafür
bedanke ich mich im Namen
meiner Nestarbeiter und den
Pfiffiküssen bei Frau Gelfert,
der Inhaberin des Tee-Geschäftes, gaaaanz rabenherzlich!!!
Die Kinder brachten vom Teeei, Filter, Lieblingsteetasse
über Kandiszucker bis hin zum
TEEAUTOMATEN alles von
zu Hause mit, was man zum
Teetrinken braucht! Dass der
Tee nicht im Teebeutel wächst
und es viele verschiedene und
gesundmachende Teesorten
gibt, erfuhren die Pfiffiküsse
auch. Beim Kreativsein mit
Tee und dem Tee-Sport-Tag
hatten alle eine Menge Freude! Zum Abschluss der Woche
gönnten sich meine Nestbewohner eine richtige Teatime!
Da hatte sich unsere Frau
Lesch aus dem Englisch-Angbot etwas Besonderes einfallen lassen und brachte die
Queen selbst mit ins Haus! Bei
einer frisch gebrühten Tasse
Tee und Gebäck war dann die
Queen Elizabeth sehr angetan vom gesitteten Benehmen
meiner Pfiffiküsse und winkte
zum Abschied! Ach, ich kann
sagen, so eine TEATIME hält
nicht nur gesund, sondern gibt
Körper und Seele wieder Ruhe
und Kraft! Deshalb haben es
meine Schützlinge und ihre
Erzieherinnen beibehalten ab
und zu eine Tee-Zeit zu nehmen!
In der kalten Jahreszeit, wo
die Tiere lange nach Futter
suchen müssen, kam uns die
Idee, Proviant zu sammeln und
diesen in den Wald zu bringen.
Im Morgenkreis überlegten wir,
welche Tiere im Wald leben
und was sie alles fressen. Wir
stellten fest, dass einige Tiere
im Winter gar kein Futter brauchen, weil sie Winterschlaf
halten, wie z. B. der Igel oder
aber in wärmere Gebiete der
Erde fliegen, wie Störche und
Schwalben. In unseren heimischen Wäldern leben überwiegend Rehe, Hirsche, Hasen,
Wildschweine und die brau-
chen unsere Hilfe. Ganz fleißig
waren die Kinder und brachten Futter, Heu, Möhren, Kartoffeln, Kastanien und Eicheln
mit. Nun konnte es losgehen.
Mit unserem Bollerwagen zogen wir in Richtung Wald. Am
Waldesrand fanden wir eine
Futterstelle und legten unsere
mitgebrachten Sachen aus.
Ein wirklich schönes Mahl, bis
zum nächsten Mal ihr Tiere.
Wir kommen bald wieder und
wollen schauen, ob ihr schon
hungrig ward!
Die Schmetterlingskinder und
Frau Philipp
Ich entspann mich jetzt bei
´ner Tasse Pfiffikus-Früchtetee
(gibt es auch im Teegeschäft
auf der Bahnhofstraße 7!), bis
bald Ihr und euer Rabe Pfiffikus aus dem gleichnamigen
Kinderhaus!
Ideen in Druck
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.
www.wittich.de
News aus der Kita
„Vogelnest“
Es ist ein Brauch, so wie wir
Ostern oder Weihnachten feiern, die Vogelhochzeit.
In der letzten Woche lernten
vor allem die Zwitscherlinge
und die großen Störche viel
über die sorbische Tradition.
Überall im Haus erklang das
altbekannte Lied „Ein Vogel
wollte Hochzeit machen“ und
die Räume wurden mit kleinen
Vögeln und anderen Dingen
liebevoll gestaltet. Viele Kinder
wussten schon, dass sich die
Vögel bei den Menschen für
das Futter bedanken und Herr
Vogel sich eine Frau Vogel gesucht hat, welche er nun heiraten will. Die großen Störche
bastelten tolle Papiervögel, mit
denen sie tanzten und spielten
und die Zwitscherlinge zogen
in ihren tollen selbstgebastelten Kostümen von Raum zu
Raum und sangen das Lied
der Vogelhochzeit.
Nr. 3/2015
13
Neustadt in Sachsen
Vor allem die Krippenkinder
haben sich sehr über dieses
Schauspiel gefreut und gleich
mit eingestimmt.
Höhepunkt war natürlich das
kleine Backwerk, welches es
zum Vesper für alle Kinder
gab.
Die Vogelhochzeit ist nun aus,
für die Kinder war´s ein großer
Schmaus - Fiderallala, Fiderallala, Fiderallalalala.
es mit einer großen Schüssel
geriebenen, rohen Kartoffeln
aus. Die leckeren Kartoffelpuffer schmeckten dann allen
zur Vesper an der frischen
Luft. Weil es allen so gut gefiel
und so viel Spaß gemacht hat,
wollen wir in Zukunft einmal im
Monat einen Brutzeltag einlegen. Die ersten Ideen stehen
schon auf der Wunschliste:
Plinsen und Quarkkeulchen.
Wir danken Frau Gantze, die
uns immer so gerne bei den
Küchenarbeiten unterstützt.
Auch Herr Riederich ist gern
einmal der Koch.
Das Hortteam der Evangelischen Grundschule Hohwald
Evangelische Kita
„Unterm Himmelszelt“
„Kleine Meise, kleine Meise, sag wo kommst du denn her?
Suchte Futter, suchte Futter, aber alles war leer.“
Wenn man bei den Sonnenkindern vorbei schleicht, hört
man wie sie fröhlich musizieren. Das Lied von der kleinen
Meise gehört momentan zu
ihren Lieblingsliedern und begleitet sie durch die winterlichen Tage. Die beschwerliche
Futtersuche der Tiere in der
kalten Jahreszeit beschäftigt
unsere Kinder sehr, denn natürlich wollen auch sie den
Vögeln im Winter helfen. In ihrem Gruppenadventskalender
fanden sie ein kleines Futterhäuschen. Gemeinsam mit der
Erzieherin überlegten sie, wo
denn ein guter Platz ist. Erst
dachten die Kinder auf dem
Fensterbrett. Doch das funktionierte wegen der Jalousien
nicht. Schließlich suchten die
Kinder ein schönes Plätzchen
im Garten auf einem Baum
aus. So kann das kleine Futterhäuschen gut vom Fenster
aus beobachtet werden. Dabei erzählen die Kinder von
ihren Vogelhäuschen, die sie
zu Hause haben. Wenn das
Häuschen leer ist, füllen sie es
mit neuen Körnchen auf. Das
macht unseren Sonnenkindern viel Freude. Im Frühling
werden es ihnen die Vögel mit
fröhlichen Liedern danken.
Winterfreuden, auch ohne Schnee, im Hort
der Evangelischen Grundschule
Im Freien sich nach Herzenslust bewegen, das ist
in unserem Hort mit seinem
weitläufigen
Außengelände
möglich. Einmal in der Woche
erkunden wir auch Wald und
Flur in der näheren Umgebung. Das ist unser Waldtag.
Im letzten Jahr kauften wir
einen Ofengrill, um im Freien
auch kochen und brutzeln zu
können. Immer montags gibt
es für alle sowieso schon die
Möglichkeit zu kochen, zu backen oder zu basteln. Doch
draußen am offenen Feuer ist
die Lust dazu noch viel größer. Am 19.01. probierten wir
Vogelhochzeit bei den Hohwaldbienen
Am 23.01.2015 war es so weit,
die kleinen und großen Hohwaldbienen verwandelten sich
in bunte Vögelchen.
Mit einem Umzug durchs
Haus, einem zünftigen Frühstück sowie kleinen Leckereien beginnen wir die traditionelle Vogelhochzeit. Viele
Vogelpärchen fanden sich zum
Heiraten ein.
Unser Dank gilt den Eltern, die
ihre Kinder so schön verkleideten sowie Frau Leiwelt für
die musikalische Begleitung
und unserem Küchenteam für
das leckere Essen.
Das Hohwaldbienen-Team
14
Neustadt in Sachsen
Aus dem Vereinsleben
Veranstaltungen
im ASBMehrGenerationenHaus
Anmeldung und Infos im MehrGenerationenHaus (MGH), Maxim-Gorki-Str. 11 a, 01844 Neustadt in Sachsen
Tel.: 03596 604710, E-Mail: mgh@asb-neustadt-sachsen.de
Für Erwachsene
Montagsfrühstück mit Doris
Wir begrüßen Sie ganz herzlich zum gemeinsamen Frühstück.
Liebe Frauen, beachten Sie bitte die Terminänderung! Termin:
09.02.2015, 09:00 - 11:00 Uhr, im MGH
Frauenfrühstück in Rückersdorf
Doris und Jana laden wieder zum Frauenfrühstück ein. Es erwartet uns eine gemütliche Runde mit vielen Gesprächen. Termin:
10.02.2015, 09:00 - 12:00 Uhr, Gemeindezentrum Rückersdorf
Ehrenamtsstammtisch
An diesem Nachmittag treffen sich wieder unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter, um Absprachen zu tätigen und Einsätze zu besprechen. Heute gibt es ein besonderes Programm. Lasst euch
also überraschen. Termin: 10.02.2015, 16:00 - 18:00 Uhr
Workshop für mutige Familienmitglieder - Unternehmen
„Familie“
Gemeinsam erarbeiten wir abwandelbare Familienalltagspläne
zum Zeitmanagement, die sich individuell auf die Bedürfnisse
und Wünsche der unterschiedlichsten Familienformen (Alleinerziehende, Familien mit ein und mehr Kindern) anpassen lässt.
Diese Pläne werden von risikofreudigen Familien getestet. Für
Spiel, Spaß und das leibliche Wohl werden ausreichend gesorgt.
Die einzelnen Treffs bestehen aus Gemeinschaftsarbeit, Erfahrungsaustausch, Gruppenarbeit und Diskussionsrunden. Termin: 27.02.2015, 19:00 - 22:00 Uhr
Für Kinder und Eltern
Indoor-Spielplatz
Jeden Mittwoch laden wir zum Indoor-Spielplatz alle Kinder mit
ihren Eltern und Großeltern ins Sportforum ein. Für die Kinder
stehen Kästen, Bänke, Rutschen, Trampoline und vielfältige
Sport- und Spielgeräte zum Spielen und Toben zur Verfügung.
Termin: mittwochs, 16:00 - 18:00 Uhr
Kleider machen Leute - Fasching für Jung und Alt in der
Neustadthalle
Alle kleinen und großen Närrinnen und Narren sind willkommen
zur Faschingsparty in der Neustadthalle. Gemeinsam verbringen
wir den Nachmittag mit lustigen Spieleinlagen, fetziger Musik
und viel Spaß und Freude. Wer wird wohl das tollste Kostüm
haben, eurer Phantasie sind da keine Grenzen gesetzt. Termin:
17.02.2015, 15:00 - 17:30 Uhr
Für Kinder
Kindersport
Der Kindersport findet regelmäßig mittwochs wieder in der Turnhalle im Ortsteil Polenz statt. Für alle Kinder ab 4 - 7 Jahre (mittwochs) und 2 - 4 Jahren (donnerstags) ist die kleine Halle zum
Bewegen, Laufen und Spielen geöffnet. Zeit: 16:00 - 18:00 Uhr
in der Turnhalle Polenz
Winterferienprogramm
09.02. Besuch der Gläsernen Manufaktur in Dresden
Denkt bitte an die Rucksackverpflegung und die Einverständniserklärung eurer Eltern. Treff: 08:15 Uhr am Bahnhof in Neustadt,
Rückkehr gegen 14:30 Uhr am Bahnhof in Neustadt
10.02. Heute wollen wir ungarisch kochen.
Dazu benötigen wir ein Lagerfeuer mit einem Kessel, um deftigen Kesselgulasch zu kochen. Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr
Nr. 3/2015
11.02. Schlittschuhlaufen in Dresden
Bitte denkt an eine Rucksackverpflegung und die Einverständniserklärung eurer Eltern!
Treff: 08:15 Uhr am Bahnhof in Neustadt,
Rückkehr gegen 15:00 Uhr am Bahnhof in Neustadt
12.02. Loombänder
Carsta möchte euch heute in die Magie der Loombänder einführen. Wer hat, bringt bitte seinen eigenen Rahmen und Loomnadel mit. Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr
13.02. Für Naschkatzen
Wir backen heute Cake Pops! Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr
16.02. Venezianische Masken
Wir gestalten venezianische Masken. Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr
17.02. Faschingsparty in der Neustadthalle
„Kleider machen Leute“. Zeit: 15:00 - 17:30 Uhr
An diesem Tag hat das MGH geschlossen!
18.02. Besuch der Nudelfabrik in Riesa
Bitte denkt an die Rucksackverpflegung und die Einverständniserklärung eurer Eltern!
Zeit: 08:00 - ca. 16:30 Uhr
19.02. Tontöpfe mit Vogelfutter herstellen
Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr
20.02. Tipps und Tricks für Beauty und Styling
Außerdem stellen wir eine Creme aus Öl und Milch her. Zeit:
09:00 - 12:00 Uhr
Die Anmeldeformalitäten und Preise entnehmt ihr bitte aus dem
Winterferienprogramm, ebenso das jeweilige Mittagsangebot.
Wo Grenzen liegen, ist eine Frage des Engagements
Auch im diesjährigen Programm des ASB-MGH steht
unter anderem der Auftrag zur
Hilfe für Asylbewerber. Seit August 2014 besuchen Kinder aus
Flüchtlingsfamilien
zwischen
5 - 14 Jahren unser Haus. Je
nach Alter können sie unsere
Spielsachen im Familienzentrum nutzen, kreative Angebote
im Schulclub durchführen oder
im Jugendtreff aktiv sein. Auftretende Vorurteile werden in
unserem Haus abgebaut. Die
Arbeit unserer Fachkräfte zielt
auf persönliche und tolerante
Beziehungen zwischen allen
Besuchern des Hauses, unabhängig von Religion und Herkunft. Wir freuen uns, sagen
zu können, dass seit August
die Besucherzahlen gestiegen
sind. Unsere Angebote werden
zunehmend angenommen. Be-
sonders ist uns das große Interesse der Kinder aufgefallen,
die die deutsche Sprache so
schnell wie möglich erlernen
möchten.
Die Kinder lebten sich sehr
schnell ein und machten große
Sprachfortschritte. Erwachsene Asylbewerber über 27 Jahre
haben in den ersten 9 Monaten
keinen geförderten Anspruch
auf Deutschunterricht. Diese
Lage erschwert neben dem
Kulturwechsel und oft traumatischen
Flüchtlingserfahrungen zusätzlich die Integration
der Eltern. Unser Haus macht
sich stark und hat schon erste
Deutschkurse für Flüchtlinge
angeboten. Für uns heißt es:
Förderung der Integration ebnet
Wege und kann Türen öffnen.
Dem Engagement sind keine
Grenzen gesetzt.
Nr. 3/2015
Neustadt in Sachsen
Jahreshauptversammlung
des Förder- und Heimatvereins
Schloss Langburkersdorf e. V.
In der diesjährigen Jahreshauptversammlung, die am
27.01.2015 stattfand, berichtete der Vereinsvorsitzende
Rico Schneider mit Hilfe vieler
Fotos anschaulich und locker
über die Fülle der Ereignisse des vergangenen Jahres.
Dazu gehörten viele traditionelle Veranstaltungen, wie der
Frühjahrsputz, Ostermarkt, die
Tage der offenen Tür in der
Hofmühle,
Vereinsausfahrt,
Erntefest mit Oldie-Party, Hutmodenschau, Sterneanzünden … Besonders erwähnte
er aber die umfangreichen
Arbeiten zur Erhaltung der historischen Gebäude. Immerhin
zeigt sich der Verein nicht nur
für das Schloss verantwortlich, sondern auch für die Hofmühle und die Kulturscheune.
Letztere erhielt eine neue Außenholzverkleidung auf der
Parkseite, die dringend notwendig war und im Innern ein
neues Bardach. Notwendige
Reparaturen wurden regelmäßig ausgeführt. In der Hofmühle erhielten Küche, Wohnzimmer, Flur und Schlafzimmer
einen neuen Farbanstrich in
der Originaltechnik der damaligen Zeit. Außerdem wurde
der Fußboden im Eingangsbereich komplett erneuert.
Bei allen Arbeiten kümmerte sich der Verein nicht nur
um Planung und Organisation, sondern beteiligte sich
auch finanziell. Dass sich der
Einsatz lohnt, zeigen die gut
besuchten
Veranstaltungen
besonders in der Hofmühle
und der Scheune. Zusammenfassend konnte das letzte
Jahr wieder als sehr erfolgreich bezeichnet werden. Das
alles ist nur durch das gute
Zusammenwirken vieler ehrenamtlicher Helfer möglich.
Rico Schneider dankte allen
aktiven Vereinsmitgliedern für
ihre Mithilfe und Unterstützung. Er betonte auch die
gute Zusammenarbeit mit der
Stadt Neustadt in Sachsen,
Bürgermeister Manfred Elsner
und dem Städtischen Bauhof.
Nach Kassen- und Revisionsbericht folgte die Neuwahl des
Vorstandes. Als neues Mitglied wurde Ines Kahler aufgenommen. Weitere Informationen zum Vorstand finden Sie
auf unserer Internetseite unter
www.foerder-heimatvereinlgbd.de. Im Punkt Sonstiges
gab es u. a. Informationen zur
geplanten Vereinsarbeit und
zu den Veranstaltungen 2015.
Bürgermeister Manfred Elsner
bedankte sich für die geleistete Arbeit und sprach seine Anerkennung aus. Für das Jahr
2015 wünschte Rico Schneider weiterhin eine so erfolgreiche Arbeit des Vereins. Ein
großes Anliegen bleibt die
weitere Instandhaltung der
Hofmühle.
Vorstand des Förder- und
Heimatvereins Schloss Langburkersdorf e. V.
Heidenau, Ulbersdorf, Freital,
Bernsdorf und Rennersdorf bildete dann den Abschluss der
sportlichen Veranstaltungen.
Festlich gefeiert, mit allen
Vereinsmitgliedern und ihren Partnern, wurde unser
Vereinsjubiläum am 29. November 2014, im „Götzinger
Saal“ der Neustadthalle. Diesen Abend begingen wir auch
gerne mit allen, die uns in den
letzten 20 Jahren tatkräftig
und mit finanzieller Unterstützung zur Seite standen.
Besonderer Dank geht an die
Stadtverwaltung
Neustadt,
dem Kreissportbund Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
und alle Sponsoren.
Eine Vereinsbroschüre über
den Kegelsport in Neustadt in
Sachsen und die Entwicklung
des Vereins, erarbeitet durch
Vereinsmitglieder, wurde auf
dem Vereinsfest erstmals präsentiert.
Für ihr Engagement im Verein
erhielten die Vereinsmitglieder G. Brauer, Th. Dambier, B.
Damm, H. Damm, J. Farkas,
E. Hanisch, S. Kotte, B. Linke,
15
M. Renner, D. Röder, J. Röder,
U. Schierz und U. Thalheim
Auszeichnungen. Die Vereinsmitglieder mit ihren Partnern
und die Ehrengäste verlebten
einen schönen Abend. Vielen
Dank an das Team der Neustadthalle sowie an die Disco,
die für die nötige Stimmung
sorgte.
Der KSV hat derzeit 75 Mitglieder mit sieben Wettkampfmannschaften,
eine
Kinder- und Jugendgruppe, eine
Trainingsgruppe „Menschen
mit Behinderung“ sowie eine
Gruppe mit Freizeitsportlern.
Vor allem die jungen Kegler
des Vereins haben im letzten
Jahr eine positive Entwicklung
genommen und sich 2014 den
Kreismeistertitel erkämpft. Sie
führen auch aktuell wieder
die Tabelle an. Kinder ab 10
Jahre sind ganz herzlich auf
die Kegelbahn Polenz zum
Schnupperkegeln eingeladen
(jeden Mittwoch und Freitag,
ab 15:00 Uhr).
Manuela Renner, KSV Neustadt/Sa. e. V.
Bürgermeister Manfred Elsner mit dem Obmann der Kegler aus
Wiener Neustadt Günter Prasch (links außen) und Petr Sikula aus
Nové Mûsto na Moravû (rechts außen)
Rückblick
20 Jahre KSV Neustadt/Sa. e. V.
Der Kegelsportverein Neustadt/Sa. e. V. feierte 2014
sein 20-jähriges Bestehen.
Aus diesem Anlass wurden
mehrere sportliche Veranstaltungen durchgeführt.
Den Auftakt bildeten im April die offenen Stadtmeisterschaften mit über 80 Teilnehmern.
Ein Ehepaar aus Chemnitz ist
seit Jahren dabei und beteiligte sich 2014 erneut. Besonderer Höhepunkt im Juni war der
Besuch der Kegler aus Wiener
Neustadt Österreich und Nové
Mûsto na Moravû Tschechien.
Vom 19. bis 22.06.2014 waren
die Tage voll an Erlebnissen.
Stadtbesichtigung in Dresden,
Besuch der Bastei und natürlich das Freundschaftsturnier
am 21.06.2014, auf unserer
Kegelbahn mit herzlicher Begrüßung durch Bürgermeister
Manfred Elsner.
Ein Einladungsturnier im November mit Keglern aus Pirna,
Unsere Kegler aus der Trainingsgruppe „Menschen mit Behinderung“ reihten sich in die Tanzenden mit ein.
16
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Aus dem Vereinleben des GAV e. V.
FAN´93
Ein Dia-Vortrag über Südtirol
Fitness- und Aerobicverein Neustadt/
Sachsen ´93 e. V.
Zu unserem ersten Treffen
im neuen Jahr waren wieder
recht viele interessierte Senioren gekommen. Zum Thema
„Eine Reise in das beliebte
und wunderschöne Urlaubsland Südtirol“ gestaltete uns
Herr Fünfstück einen sehr
interessanten Nachmittag in
Wort und Bild.
Obwohl alle Bilder für sich
sprachen, kommentierte er
diese gut. Wir bedanken uns
ganz herzlich bei ihm, auch
bei der Seniorenbetreuung
und dem Team der Gaststätte
„Zur guten Quelle“.
Ruth Kießling im Namen der
Langburkersdorfer Senioren
SSV 1862 Langburkersdorf e. V.
informiert
Hallenfußballturnier um den Pokal der
DEVK Neustadt
Am 28.02.2015 findet bereits
zum vierten Mal ein Hallenfußballturnier um den Pokal der
DEVK Neustadt statt. Dazu
laden die Sportfreunde der AH
„Ü50“ des SSV 1862 Langburkersdorf um 10:00 Uhr in
das Sportforum in Neustadt
ein. Folgende Vereine nehmen
in diesem Jahr teil:
Budissa Bautzen, SV Kubschütz, TSV 1920 Pulsnitz,
FSV Bretnig - Hauswalde, SV
Wesenitztal, SSV 1862 Langburkersdorf.
Wir freuen uns auf viele Zuschauer. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
I. Hoffmann
Hallo liebe Mitglieder, liebe Leser und Interessenten,
Übungsleiter/Trainer
gesucht - spätestens ab dem
neuen Schuljahr suchen wir
dringend im Bereich Übungsleiter/Trainer neuen Nachwuchs. Da in der letzten Zeit
unsere Mitgliederzahlen stark
gestiegen sind, besonders in
der Abteilung Kinder und Jugendliche, sind wir nun auf der
Suche nach neuen Übungsleitern speziell für unsere Kids im
Vorschulalter und in der Jugend. Um weiterhin die Qualität und Quantität im Training
und zu den Auftritten aufrechtzuerhalten, ist es unser Ziel,
neue Gruppen aufzubauen
und bestehende zu entlasten.
Voraussetzungen sind mindestens 16 Jahre alt, Lizenz
wünschenswert aber nicht
zwingend erforderlich, Liebe
zum Tanzen und Freude an
der Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen, Kreativität beim
Erstellen und Vermitteln von
neuen Choreographien in den
verschiedensten Musikrichtungen, Verantwortungs- und
Einsatzbereitschaft für den Verein (ehrenamtlich), Fortbildungsmöglichkeit über den Verein.
Also, wenn genau du dich
angesprochen fühlst und
Lust hast deine eigene(n)
Gruppe(n) aufzubauen und
zu leiten, dann melde dich
bei uns: Vorstandsvorsitzende Sheila Peter, Tel. 0152
04224591, E-Mail: sheila-peters@web.de.
Wir freuen uns über deine Bewerbung!
Ski alpin
Skittys weiter auf Erfolgskurs
Am 24.01.2015 fanden in
Oberwiesenthal der dritte und
vierte Schneewettkampf des
Skittycups statt. Bereits der
erste Wettkampf war erfolgreich. Julia Adler lag bei den
jungen Mädchen auf Platz 3
und auch die Jungs standen
dem nicht nach. Mit einem
vorläufigen Platz 1 von Diego Binder, Platz 5 von Niclas
Kahl und Platz 6 von Ole Richter war unsere Freude groß.
Unsere Jüngsten beendeten
in der U8 das erste Rennen
mit einem 1. Platz für Diego,
einem 2. Platz (Wertung Skittycup) für Jule, einem 5. Platz
für Niclas, einem 6. Platz für
Ole und einem 9. Platz für
Leah. Für die großen Jungs
in der U10 war es schwierig,
sich im leistungsstarken Feld
zu beweisen. Sie kamen am
Ende auf Platz 8 (Richard Göbel), Platz 11 (Nils Richter) und
Platz 12 (Pirmin Gutzer) ein.
Nach einer kurzen Mittagspause begann der zweite
Wettkampf. Mit Startnummer
1 eröffnete Jule wieder das
Rennen. Leider wurde sie von
der zweiten Welle aufgehalten
und hoffte deswegen auf einen
guten Abschlusslauf. Unsere
restlichen Starter absolvierten
alle Elemente ohne Probleme.
Auch Diego wollte nochmal
alles wissen und riskierte am
Ende leider zu viel und fädelte kurz vor dem Ziel ein. Da er
jedoch auf einem guten ersten
Lauf zurückblickte, konnte er
sich über den 2. Platz freuen.
Die restlichen Sportler schlossen den Wettkampf mit Platz
4 (Jule), Platz 5 (Niclas), Platz
8 (Ole), Platz 9 (Leah), Platz 9
(Richard), Platz 10 (Nils) und
Platz 11 (Pirmin) ab. Ein herzlicher Dank gilt den Organisatoren des ASC Oberwiesenthal
und allen Helfern der anderen
Vereine für die perfekte und
super schnelle Durchführung
beider Wettkämpfe.
Sophia Thiele
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Nr. 3/2015
17
Neustadt in Sachsen
Neues vom
SSV Neustadt/
Sachsen e. V.
Nachruf zum Tod unseres
Ehrenmitgliedes Armin Tulka
Mit großer Bestürzung und tiefer Trauer erfuhren wir vom Ableben unseres geliebten und
hochgeachteten Ehrenmitgliedes Armin Tulka. Armin ist ein
Urgestein in der Neustädter
Fußballgeschichte. Seine Mitgliedschaft begann vor mehr
als 50 Jahren. Er setzte durch
sein großartiges Engagement
riesige Meilensteine, um den
Fußballsport in der Stadt und
auch über die Grenzen hinaus
zu etablieren. Er wirkte unter
anderem als Spieler, Nachwuchstrainer, Schiedsrichter
und Vorstandsmitglied mit. Zu
Zeiten des Fortschritt Kombinates war er für einen langen
Zeitraum Geschäftsführer der
Betriebssportgemeinschaft
mit mehreren Sektionen und
über 1.500 Mitgliedern. Zusammen mit seiner Frau Marianne führte er das Sportcasino
im Stadion. Bei der Erstellung
der letzten Chronik zum 100.
Vereinsjubiläum half er sehr
intensiv mit. Er kümmerte
sich um die Freundschaften
zu anderen Mannschaften
aus dem Umland, organisierte Freundschaftsturniere und
war für viele Personen ein
wichtiger Ansprechpartner in
Kultur und Sport. 1998 war
er Mitbegründer der „Ü60Auswahl“, die bis heute noch
Bestand hat. Seine freundliche, aufgeschlossene und vor
allem humorvolle Art waren
die Markenzeichen von Armin.
Er hatte für alles eine Lösung,
war sehr hilfsbereit, konnte
nie „nein“ sagen und war das
geborene
Organisationstalent. Seine Welt war der Sport!
Neben Fußball begleitete er
noch andere Sportarten, wie
Schwimmen und Tischtennis.
Der Vorstand, alle Mitglieder
und alle Weggefährten möchten Armin mit dieser Danksagung die letzte Ehre erweisen.
Armin wird immer in unseren
Neustädter
Fußballherzen
bleiben und bekommt den
verdienten Ehrenplatz in der
Geschichte dieses Vereins.
In Hochachtung und Dankbarkeit der Vorstand und die
gesamten Mitglieder des SSV
Neustadt/Sa. e. V.
Für unsere Mädchen war dieses Turnier überhaupt der erste Auftritt. Man hat zwar schon
seit fast 1,5 Jahren fleißig trainiert, aber gegen ein anderes
Team wurde noch nie gespielt.
Somit waren unsere Mädels
und vor allem der Übungsleiter Henrik Wilk sehr gespannt.
Alle schlugen sich tapfer. Am
Ende stand ein stolzer vierter
Platz auf der Urkunde unserer
Mädchen. Die zahlreich mitgereisten Zuschauer und auch
die gegnerischen Mannschaften empfanden dieses Turnier
als sehr gelungen und möchten gern im nächsten Jahr wieder mit dabei sein. Wir suchen
noch Mädchen, die uns für
die nächsten Spiele und Aufgaben unterstützen möchten.
Jeden Dienstag, ab 16:30 Uhr
findet das Mädchentraining
in der Turnhalle Polenz statt.
Einfach vorbei schauen und
mitmachen. Infos unter www.
ssv-neustadt-sachsen.de.
News aus dem Kellerclub Oberottendorf e. V.
Im Dezember letzten Jahres
stand viel für den Kellerclub
auf dem Spiel. Kann der Kellerclub erhalten werden? Mit
starkem Mitgliederrückgang
und anderen schwierigen Situationen, wie dem Einbruch
und den damit verbundenen
Diebstahl, wurde uns Mitgliedern so langsam die Kraft genommen. Doch soll nach dem
20. Jubiläum alles zu Ende
sein?
Aus diesem Grund fand am
21.12.2014 eine außerordentliche Mitgliederversammlung
statt. In dieser Versammlung besprachen wir brisante Themen und diskutierten
verschiedene Möglichkeiten
zur Weiterführung des Clublebens.
Die Mitglieder entschieden
sich, den Kellerclub Oberottendorf e. V. aufrecht zu erhalten. Des Weiteren wurde ein
neuer Vorstand gewählt. Dieser setzt sich aus folgenden
Mitgliedern zusammen:
Tom Mamat - Vorsitzender
Thomas Schäfer - stellv. Vorsitzender
Jasmin Richter - Kassiererin
Sabine Berger - Schriftführerin
Ronny Lehmann - Beisitzer
Wir bedanken uns recht herzlich bei Marcus Harnisch, Peggy Sanf, Mirko Kaschel sowie
André Liebscher für ihre Arbeit
im Vorstand und wünschen
ihnen alles Gute. Wir hoffen,
dass sie dem Verein als Mitglieder weiterhin erhalten bleiben.
Nun die wichtigste Mitteilung:
Das 22. PFINGSTFEST im
Park von Oberottendorf findet statt. Das Pfingstbuch
(Helferbuch) liegt bei Getränke Jäkel bereit. Wie in jedem
Jahr, hoffen wir auf viele Helfer
und Sponsoren, sodass das
Fest erfolgreich wird.
Thomas Schäfer
Stellv. Vorsitzender Kellerclub
1. Mädchenturnier im Sportforum
Erstmalig organisierte der SSV
Neustadt/Sa. im Rahmen der
Nachwuchsturniere auch ein
Mädchenturnier der E/D-Juniorinnen (9 - 13 Jahre). Es
meldeten sich fünf Mädchen-
mannschaften an.
Gespielt wurde eine Doppelrunde jeder gegen jeden, sodass jede Mannschaft immerhin acht Spiele absolvieren
musste.
TL Tischler GmbH
Fenster • Türen • Rollläden
in Holz und Kunststoff
aus eigener
Fertigung
% 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39
Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein
Internet: www.tischler-koenigstein.de • e-mail: Tischler-Koenigstein@t-online.de
18
Neustadt in Sachsen
Sportverein Berthelsdorf e. V./Abt. Fußball
Fußball-Hallenturnier für Gewerbetreibende
Am Sonnabend, 14.03.2015,
findet zum 20. Mal in der Turnhalle von Niederottendorf das
Hallenfußball-Turnier für Gewerbetreibende statt. Es wird
von der Abt. Fußball des SV
Berthelsdorf e. V. ausgerichtet. Das Turnier geht von 09:30
bis 13:30 Uhr. Für Speisen und
Getränke sorgen in gewohnter
Weise die Fußballer. Gäste,
zur Unterstützung ihrer Mannschaften, sind dazu herzlich
eingeladen. Rückmeldung bitte bis zum 07.03.2015 an:
SV Berthelsdorf e. V., Bischofswerdaer Str. 160, 01844 Neustadt in Sachsen, Tel.: 03596
602311, Fax: 03596 566763
oder wolf.mil@gmx.de.
Wolf Milantzkis, Vorsitzender
Einladung zur Mitgliederversammlung des
Hohwaldchores e. V.
Der Hohwaldchor e. V. lädt alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung am Montag, dem 23.02.2015 um 19.00 Uhr in die
Gaststätte „Erbgericht Pehse“ in Berthelsdorf ein.
Nr. 3/2015
Historisches
Nochmals: „Kunst in Neustadt“
Als ich im Stadtmuseum von
Neustadt mal wieder in alten
Fotos wühlte, fielen mir einige
Aufnahmen in die Hände, die
offenbar einen, wie man heute
sagt, „Workshop“ junger Künstler zeigen. Auf diesen Fotos ist
nichts vermerkt: kein Datum,
kein Hinweis auf den Anlass. Ich
vermute, dass diese Veranstaltung wahrscheinlich Ende der
siebziger, Anfang der achtziger
Jahre auf dem “Alten Friedhof“
also zwischen Jacobikirche
und Wilhelm-Kaulisch-Straße,
stattgefunden hat. Es sind da-
bei offenbar mehrere hölzerne
Skulpturen entstanden, die
möglicherweise auch danach
noch einige Zeit auf dem Gelände aufgestellt waren. Können sich einige alte Neustädter
noch daran erinnern und sind
ihnen vielleicht Einzelheiten
dazu bekannt? Erkennt jemand
Personen? Ich wäre dankbar für
Rückmeldungen, zeigt es doch,
dass Neustadt damals junge
Künstler unterstützt hat (Telefon
502233).
Dr. Ingrid Große
Der Vorstand schlägt folgende Tagesordnung vor:
1. Begrüßung durch den Vereinsvorsitzenden
2. Wahl des Versammlungsleiters und des Schriftführers
3. Beschluss zur Tagesordnung
4. Rechenschaftsbericht des Vereinsvorsitzenden
5. Kassenbericht
6. Revisionsbericht
7. Aussprache
8. Entlastung des Vorstandes
9. Bericht des Chorleiters
10.Ausblick auf die Vorhaben 2015 und Sonstiges
Interessierte Gäste sind willkommen.
Der Vorstand
Gebirgs- und Wanderverein
Natur- und Heimatfreunde e. V. Neustadt
in Sachsen
Wanderung
Freitag, 20.02.2015, kurze
Winterwanderung mit Mittagessen, 7 km, Treff: 10:00 Uhr,
voraussichtliche Rückkunft:
15:30 Uhr, Führung: Wanderfreundin Eva Krebs
Dietmar Schäfer, Wanderwart
Anzeigen
Garten- und Landschaftsbau
Grundstückspflege und Hofgestaltung
Erdbau * Transporte * Baggerarbeiten * Holzhof
Sand * Kies * Frostschutz * Splitt * Erde-Kompost-Gemisch
Anlieferung schnell und zuverlässig * auch Kleinstmengen
Haus-, Hof- und Gartenbedarf * Futtermittel * Tierbedarf
Arbeitsbekleidung * Arbeitsschuhe * alle Größen
Wir suchen Landwirte, bzw. Agrotechniker mit Führerschein-Kl. CE
für LKW- und Landmaschinen
Herr Schönfelder 03 59 73 / 28 512
Heizöl · Dieselkraftstoff Tel. 035 973 / 28 510
Ehrenberger Landservice GmbH
Hauptstraße 105 * 01848 Ehrenberg * Telefon 035975 81252
www.landservice-ehrenberg.de
Neustädter Landstr. 1B
01833 Stolpen
Langenwolmsdorf GmbH
Tel. 03 59 73/ 28 50
Mo. - Fr. 6.30 - 15.30 Uhr · Sa. 6.30 - 12.00 Uhr Fax 2 62 95
aGroservice
Nr. 3/2015
19
Neustadt in Sachsen
Sonstiges
25 Jahre ASB
Zeiten ändern sich - unsere Hilfe
bleibt!
Wir feiern 25 Jahre ASB Ortsverband Neustadt/Sachsen e. V.
Ein viertel Jahrhundert ist
vergangen, seitdem der Arbeiter-Samariter-Bund Ortsverband Neustadt/Sa. e. V.
im August 1990 aus dem
Solidaritätsgedanken heraus
entstanden ist. Im Jahr 2015
freuen wir uns besonders
mit mehr als 500 ehren- und
hauptamtlichen Mitarbeitern,
sowie unseren Kunden und
Gästen dieses große Jubiläum feiern zu dürfen. Tragen
Sie sich den 06.06.2015 fest
in Ihrem Kalender ein.
Seit 25 Jahren helfen wir
Menschen - ohne Ansehen
ihrer politischen, nationalen,
internationalen oder religiösen Zugehörigkeit - auf vielen Gebieten der Wohlfahrtspflege:
> Ambulante Pflege und Stationäre Pflegeeinrichtungen sowie Kurzzeit- und
Tagespflege
> Rettungsdienst und Behindertenfahrdienst
> Erste-Hilfe Ausbildung und
Katastrophenschutz
>Kindertagesstätten,
Sozialpädagogische Tagesgruppe und MehrGenerationenHaus
> Mobile Sozialberatung und
Kompetenzzentrum
Demenz
In den folgenden Monaten
berichten wir über die Vereinstätigkeiten, die Leistungen
und kostenlosen Beratungsangebote im ASB sowie unsere Jubiläumsveranstaltungen.
Freuen Sie sich darauf.
Deutsches Rotes Kreuz
Achtung, aufgepasst!
Für Kinder, denen es schwerer
fällt, sich in der Schule und bei
den Hausaufgaben zu konzentrieren, bieten wir wieder das
Marburger
Konzentrationstraining an. Dieses Training
ist geeignet für Kinder bis zur
4. Klasse und findet jeweils
donnerstags von 14:15 Uhr 15:45 Uhr in den Räumen der
DRK Erziehungs- und Fami-
lienberatungsstelle in Pirna,
Lange Str. 38 a, statt. Termine
für den Trainingsbeginn sind
05.03.2015 und 12.05.2015.
Interessierte Eltern und Kinder
können sich dazu gern bei uns
telefonisch oder persönlich
informieren und anmelden:
03501 57127-19 oder beratungsstelle@drkpirna.de
Beatrice Göbel
Kaffeefahrt ins „Schwarze Roß“
Auch im Winter wollen unsere
Seniorinnen und Senioren auf
eine „Fahrt ins Blaue“ nicht
verzichten und so machten wir
uns am 13. Januar auf die Reise, diesmal Richtung Dresden.
Schließlich machten wir Halt in
Fischbach, wo sich der traditionsreiche Gasthof „Schwarzes Roß“ befindet. Es gab
jede Menge zu sehen, denn im
Gasthaus dreht sich, wie der
Name schon sagt, alles um das
Pferd, die Landwirtschaft und
das Reiten. Wie uns die Wirtin
berichtete, war der Gasthof früher schon sehr beliebt bei Reitern, Ausflüglern zu Pferd und
bei Landwirten, die gern dort
einkehrten, um sich zu stärken
und auszuruhen. Einige Senioren nutzten die Gelegenheit und
informierten sich über die Geschichte, bestaunten die tollen
Bilder und die alten bäuerlichen
Gebrauchsgegenstände,
die
hier ausgestellt sind. In geselliger Runde verbrachten wir eine
gemütliche Zeit und tauschten
uns über die neuen Eindrücke
aus. Ein erlebnisreicher, schöner und interessanter Nachmittag verging wieder einmal im
Flug und alle freuen sich schon
auf die nächste Reise.
Das Team der Tagespflege K.
Vogel
Tag des offenen Umgebindehauses 2015
Am 31.05.2015 werden zahlreiche Besucher aus nah und
fern zum Tag des offenen Umgebindehauses erwartet. Dieser zum 11. Mal stattfindende
Informationstag soll ein bleibendes Erlebnis werden. Wer
diesen Tag gerne unterstützen
möchte, kann sich ab sofort
bei der Stiftung Umgebindehaus melden. Gesucht werden
Mitwirkende, die ihr vorbildlich
saniertes oder im Bau befindliches Umgebindehaus, einem
breiten Publikum zeigen wollen. Anmeldungen und Beiträge für das Programmheft
können schriftlich oder online
über das Internet erfolgen.
Redaktionsschluss ist am
13.03.2015.
Das Thema 2015 ist der ökologische Lehmbau im Umgebindehaus. Wie in den letzten
Jahren sollen Touristen und
Einheimische die Möglichkeit
haben, zwischen 10:00 und
17:00 Uhr Ihr Haus zu besichtigen.
Kontakt:
www.stiftung-umgebindehaus.de, Stiftung Umgebindehaus, OT Neugersdorf, ErnstThälmann-Straße 42, 02727
Ebersbach, Telefon: 03586
3695815 (Herr Matthes)
10. Skatturnier in Großdrebnitz
Zum 10. Skatturnier lädt der
Kultur- und Heimatverein
Großdrebnitz e. V. am Sonntag, 22.02.2015, pünktlich ab
13:00 Uhr in das „Drebnitzer
Vereinshaus“, Großdrebnitzer
Str. 25 in Großdrebnitz recht
herzlich ein. Gespielt werden
drei Runden nach Altenberger
Skatregeln. Einsatz pro Tisch/
Spieler 2,50 EUR. Vollständige
Auszahlung der Einsätze als
Preisgelder.
Alle Skatfreunde sind herzlich
eingeladen.
Schöne, Kultur- und Heimatverein Großdrebnitz
Es geht wieder los!
Das sächsische Jugendaktionsprogramm „Hoch vom
Sofa!“ startet ins Jahr 2015.
Auch in diesem Jahr suchen
wir nach spannenden, kreativen und engagierten Kinder- und Jugendprojekten.
Ab sofort können sich alle
jungen
„Projektemacher“
und „Ideenspinner“ bei uns
bewerben und erhalten somit die Chance, ab Mai 2015
eine begleitende Beratung
und eine Förderung bis max.
2.000 EUR zu erhalten. Der
Einsendeschluss ist der
15.03.2015 (Poststempel).
Die Antragsformulare, die
Anmeldung zur Jugendjury
und weitere Infos gibt’s als
Download unter www.hochvom-sofa.de. Wir freuen uns
auf zahlreiche bunte Anträge!
Ihr Hoch vom Sofa!-Team
Jana Laukner & Edda Laux
20
Neustadt in Sachsen
Bereitschaftsdienste
Kirchennachrichten
(alle Angaben ohne Gewähr)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst:
116117 (kostenlos)
Rettungsleitstelle Dresden, Tel.: 0351 501210
Zahnärzte
jeweils von 09:00 - 11:00 Uhr. In dringenden Fällen außerhalb
der Sprechzeiten über den ärztlichen Bereitschaftsdienst
07./08.02.2015
Dr. Böhmer, Pirnaer Landstraße 2
Stolpen
14./15.02.2015
DS Kowalow, Am Plumpenberg 1
Langburkersdorf
Nr. 3/2015
035973 26435
03596 604671
Apotheken-Notbereitschaft
Kirchennachrichten Evangelische
St. Jacobi-Kirche
Wir laden zu den Gottesdiensten in die Friedhofskirche ein.
Parallel zum Hauptgottesdienst findet jeden
Sonntag Kindergottesdienst statt.
Sonntag, 08.02., 2. Sonntag vor der Passionszeit - Sexagesimae
09:30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. i. R. Weber
Kollekte für eigene Gemeinde
Sonntag, 15.02., Sonntag vor der Passionszeit - Estomihi
09:30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. Schellenberger
Kollekte für Erhaltung und Erneuerung kirchlicher
Gebäude
Die Apotheken sind durchgehend dienstbereit. Die Dienstbereitschaft findet täglich von 08:00 Uhr morgens bis 08:00 Uhr
morgens des Folgetages statt. Für die Notdienstapotheke bitte
unter 03591 19222 (Bautzen) und 0351 501210 (für Pirna) anrufen bzw. unter www.apotheken.de erkundigen. Folgende Apotheken haben am Wochenende in unserer Region Notdienst:
Wir laden ein zu einer lebendigen Gemeinde
07.02.2015
Marien-Apotheke Sebnitz
01855 Sebnitz, Schandauer Straße 2
035971 5960
Apotheke Demitz-Thumitz
01877 Demitz-Thumitz, Hauptstraße 45 03594 713125
08.02.2015
Stadt-Apotheke Neustadt
01844 Neustadt, Dresdner Straße 2
03596 503075
14.02.2015
Engel-Apotheke Neustadt
01844 Neustadt, Wilhelm-Kaulisch-Straße 20 03596 5082370
15.02.2015
Löwen-Apotheke Stolpen
01833 Stolpen, Markt 2
035973 24830
Powerkids: (5./6. Klasse): immer mittwochs
17:00 - 18:30 Uhr im „Schafstall“ im Pfarrhaus, Kirchplatz 2
Frauen- und Kinderschutzhaus
Für Männer
Männerkreis: 24.02., 19:30 Uhr im Schafstall
erreichbar rund um die Uhr
über die Rettungsleitstelle
0351 501210
Tierärztliche Klinik - immer dienstbereit
Dr. Düring, Alte Hauptstraße 15,
Stolpen, OT Rennersdorf
035973 2830
Für unsere Kinder
Christenlehre: montags im Kirchgemeindehaus
1. und 2. Klasse: 15:00 - 15:45 Uhr
3. und 4. Klasse: 16:30 - 17:15 Uhr
Konfirmanden:
7. Klasse: dienstags, 16:30 - 17:30 Uhr, im „Schafstall“
8. Klasse: dienstags, 16:30 Uhr im Diakonat
Junge Gemeinde (im Schafstall)
freitags 19:30 - 23:00 Uhr
Für Frauen
Frauenkreis für Jüngere: 26.02., 20:00 Uhr im Schafstall
Frauenkreis: 25.02., 16:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Mit der Bibel
Gebetskreis der Ev. Grundschule: 26.02., 20:00 Uhr in der Schule
Alpha-Bibelkreis: 18.02., 19:30 Uhr Schafstall
Bibelstunde: mittwochs 18:30 Uhr im Diakonat
Für Senioren
Seniorentreff: 12.02., 14:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Küchenstudio Peschke
Wir bieten Ihnen auch energiesparende Einbaugeräte zum
Austausch in Ihrer Küche
01855 Sebnitz
NEU Schillerstraße 21 (Nähe Busbahnhof)
Mo - Fr 9.30 - 12.00 Uhr u. 13.00 - 17.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
Telefon 03 59 71/5 62 14
Kirchenvorstand: 10.03., 19:00 Uhr im Diakonat
Kirchenmusik
Kurrende: montags 15:45 Uhr im Kirchgemeindehaus
Jugendchor: freitags, 18:00 Uhr im Kirchgemeindehaus
Kantorei: montags, 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Kammerchor: mittwochs, 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
Posaunenchor: dienstags 19:15 Uhr, Neustadt (Sakristei)
Veranstaltungen in den Dörfern
Langburkersdorf
Frauenkreis: 17.02., 19:00 Uhr im „Feuerwehrhaus“
Ev.-Luth. Pfarramt Neustadt, Kirchplatz 2, 01844 Neustadt,
Tel. 503039, Fax 501923,
www.kirche-neustadt.de, E-Mail: info@kirche-neustadt.de
Nr. 3/2015
21
Neustadt in Sachsen
Jehovas Zeugen
Zusammenkunftszeiten
Sonntag 09:30 Uhr
Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium
Sonntag, 08.02., Sexagesimä
10:30 Uhr Predigtgottesdienst in Oberottendorf
Sonntag, 15.02., Estomihi
09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Rückersdorf
Zusammenkünfte
Junge Gemeinde:
19:30 Uhr, Lauterbach/Oberottendorf
jeden Freitag in Lauterbach
Gesprächskreis:
20:00 Uhr, Oberottendorf, 17.02. in Rückersdorf
20:00 Uhr, Rückersdorf, 17.02.
Offener Frauenkreis: (mit Kinderbetreuung)
09:00 - 11:15 Uhr, Lauterbach, 25.02.
Frauendienste:
14:00 Uhr, Oberottendorf, 10.02.
14:00 Uhr, Rückersdorf, 17.02.
Bibelstunde:
10:00 Uhr, Lauterbach, 18.02.
Chorproben
nach Vereinbarung im Wechsel in Lauterbach/Oberottendorf
19:00 Uhr montags
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lauterbach-Oberottendorf mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf, Tel. 035973
26401/26412
Katholische Kirche St. Gertrud
Mittwoch 19:00 Uhr
Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule
und Dienstzusammenkunft
Zusammenkunftsort:
Werner-von-Siemens-Str. 8
01844 Neustadt in Sachsen
Thema der öffentlichen Vorträge im Februar 2015
08.02.2015 Wer ist befähigt, Gottes Diener zu sein?
15.02.2015 Wir können schon heute in Frieden leben - und für
alle Zeit!
www.jw.org
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint
14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
IMPRESSUM
Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde
Lauterbach - Oberottendorf mit den
Kirchorten Bühlau und Rückersdorf
-Herausgeber:
Die Stadt Neustadt in Sachsen, Markt 1, 01844 Neustadt
- Verlag und Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Manfred Elsner
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für
nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse
kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
5. Sonntag im Jahreskreis, 07./08.02.
Sa., 17:00 Uhr Heilige Messe
So., 11:00 Uhr Heilige Messe
6. Sonntag im Jahreskreis, 14./15.02.
Sa., 17:00 Uhr Heilige Messe, Fest der hl.
Cyrill und Methodius
So., 11:00 Uhr Heilige Messe
Heilige Messen an den Werktagen
Mi., 11.02., 18:00 Uhr Heilige Messe, „Unsere Liebe Frau in
Lourdes“
Fr., 13.02., 18:00 Uhr Heilige Messe
Mi., 18.02., 18:00 Uhr Heilige Messe, Aschermittwoch, Fastund Abstinenztag
Fr., 20.02., 18:00 Uhr Heilige Messe
Familienanzeigen
Pfarrer Edward Wasowicz, Struvestr. 5, 01844 Neustadt in Sachsen, Tel. 03596 603380
Sprechzeiten: nach jeder Hl. Messe bzw. Terminabsprache
Pfarrbüro: Mi./Fr. 17:00 - 18:00 Uhr, Do. 10:00 - 12:00 Uhr
Pfarrkasse: Herr Henneberg, Fr. 09:30 - 11:30 Uhr
Hochzeit, Geburt, Jahrestag, Trauer teilen Sie es mit einer Familienanzeige in
Ihrem regionalen Amtsblatt mit.
www.wittich.de
Sonstige Vermeldungen
Krankenbesuche und Jugendabend nach Absprache. Die Möglichkeit zum Empfang des Bußsakramentes besteht vor und
nach jeder Heiligen Messe sowie jederzeit nach Absprache.
22
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Hilfe in schweren Stunden
Die Trauer hört niemals auf,
sie wird ein Teil unseres Lebens.
Sie verändert sich und wir
ändern uns mit ihr.
Ohne Dich.
Zwei Worte so leicht zu sagen –
und doch so endlos schwer zu ertragen.
Bestattungen und
Trauerhilfe Sebnitz
G
m
b
H
Sebnitz · Zwingerstraße 6 · Telefon 035971 53780
www.bestattungen-sebnitz.de
bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.de
Der Tod ist die Heirat mit der
Seele mit der Ewigkeit.
Das sollte man wissen
© Pixelio/Sarah C.
Neustadt,
Grabengässchen 1
Telefon (0 35 96) 50 29 89
bestattung-lohr@t-online.de
www.bestattung-lohr.de
- Anzeige -
Der Tod von Familienmitgliedern und Angehörigen ist ein belastendes Ereignis. Wer dann auch noch für Bestattung und Trauerfeier zu sorgen hat, dem offenbaren sich nicht selten weitverbreitete
Irrtümer über deren Kosten.
Die Kosten einer Bestattung hängen davon ab, wie jemand sich
seine Beerdigung vorstellt. Durchschnittlich fallen für eine Bestattung mit kleiner Trauerfeier rund 6.000 Euro an. Sobald aber
zusätzliche Wünsche hinzukommen, wie etwa ein ausgefallener
Sarg, ein spezieller Grabredner oder gar Musik, steigen die Kosten.
Entgegen der weitverbreiteten Meinung vieler Menschen sind für
Bestattungskosten weder die Krankenkassen noch der Arbeitgeber
zuständig. Bis 2004 hat sich die gesetzliche Krankenkasse an den
Kosten für die Bestattung beteiligt. Mit dem „Gesetz zur Modernisierung der gesetzlichen Krankenversicherung“ (GMG) wurde diese Regelung aber ersatzlos gestrichen. Auch private Krankenversicherungen zahlen kein Sterbegeld. Ist kein Geld für die Bestattung
vorhanden, müssen zunächst die erbberechtigten Angehörigen
zahlen.
In Deutschland gilt die gesetzliche Bestattungspflicht, die ein Teil
der sogenannten „Totenfürsorgepflicht“ ist und mit dem Erbrecht
nichts zu tun hat. Eine Befreiung gibt es nur in Ausnahmefällen,
etwa, wenn Angehörige nachweisen können, dass sie durch die
verstorbene Person misshandelt wurden.
Wenn Angehörige die Kosten nachweislich nicht übernehmen
können oder der Verstorbene keine Angehörigen hat, hilft das Sozialamt. Je nach Region wird in der Regel aber nur die reine Bestattungsleistung bezahlt – ohne Blumen, ohne persönliche Trauerfeier. Wer über den Tod hinaus selbstbestimmt handeln will und
eine Trauerfeier nach eigenen Vorstellungen wünscht, sorgt besser
dafür vor.
Ein Sparvertrag beispielsweise ist hier kaum geeignet. Auch wenn
jemand früh verstirbt, müssen die Bestattungskosten abgedeckt
sein. Anders als die Trauerfall-Vorsorge zählt ein Sparvertrag nicht
zum Schonvermögen. Tritt beispielsweise im Alter die Pflegebedürftigkeit ein, wird zunächst das eigene Vermögen bis auf einen
geringen Freibetrag herangezogen, bevor es staatliche Hilfen gibt
– die angesparten Rücklagen für die Bestattung eingeschlossen.
(Quelle: akz-o)
Nr. 3/2015
23
Neustadt in Sachsen
Wir nehmen Abschied
Trauern ist liebevolles Erinnern.
Lothar Fiedler
Danksagung
20.12.1931
*
Nachdem wir Abschied genommen haben
von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter,
Oma, Uroma, Schwägerin und Tante
Für die liebevollen Beweise der
Anteilnahme in Wort und Schrift,
Geld- und Blumenspenden sowie
das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte beim Heimgang unseres
lieben Vaters, Opas und Uropas
sagen wir hiermit unseren herzlichen Dank.
Ingrid Helbig
geb. Krause
danken wir von ganzem Herzen allen Verwandten,
Bekannten, Freunden, der Hausgemeinschaft Marktgasse 3
und dem ASB Neustadt. Danke für die vielen Blumen
und Geldzuwendungen. Ein besonderer Dank gilt dem
Bestattungshaus LOHR und dem Redner Herrn Meißner.
†11.01.2015
Der Herr
ist mein
Hirte.
Brunhild und Theodor Krause
Matthias und Brunhild Fiedler
Eckhard und Gisela Fiedler
mit ihren Familien
Psalm 23
In stiller Trauer
Ihre 8 Kinder mit Familien
Neustadt, im Januar 2015
Neustadt, im Februar 2015
Bitte veröffentlichen Sie meine
private Kleinanzeige
in folgenden Amts- und Mitteilungsblatt in der jeweils nächstmöglichen Ausgabe:
Bitte pro Kästchen nur ein Zeichen eintragen und hinter jedem Wort/Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen. Kürzungen behält sich der
Verlag vor. KEIN Größenmuster, gilt nur für private Kleinanzeigen.
Bitte NICHT für Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße etc.) oder
geschäftliche Anzeigen verwenden.
Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken:
Name , Vorname
Straße und Hausnummer
PLZ / Ort
Telefonnummer (für evtl. Rückfragen – keine Weitergabe an Dritte)
✗
Ort/Datum
1. Unterschrift für Auftragserteilung
SEPA-Lastschrift Gläubiger-ID: DE7403200000394688
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WTTICH KG, eine einmalige Zahlung in
Höhe des aus obigen Auftrag resultierenden Gesamtbetrages von meinen/unseren Konto mittels
Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen.
Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/Wir können innerhalb von
8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unseren Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Bargeld liegt bei
Bankeinzug
Kosten bis hier inkl. MwSt.: je Ausgabe 5 EUR
Kreditinstitut
Bankleitzahl
Kontonummer
IBAN
✗
Ort/Datum
2. Unterschrift für SEPA-Mandat
Coupon bitte per Post, Telefax oder E-Mail zurücksenden an:
Kosten bis hier inkl. MwSt.: je Ausgabe 10 EUR
Chiffre gewünscht,
Achtung: Bei Chiffre-Anzeigen entstehen Zusatzkosten von 6,50 EUR.
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg
Telefax: 0 35 35/4 89 -165 oder privatanzeigen@wittich-herzberg.de
Telefon für Rückfragen: 0 35 35/4 89 -156
Für eine private Kleinanzeige wird keine separate Rechnung erstellt!
24
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Nr. 3/2015
25
Neustadt in Sachsen
Info
für unsere Leser
Ihr persönlicher Ansprechpartner für:
Geschäftsanzeigen
Infobroschüren
Beilagen-Werbung
Flyer
Kontakt
Matthias Riedel
Mobil:
Telefon:
Telefax:
(01 71) 3 14 75 42
(03 59 71) 5 31 07
(0 35 35) 48 92 39
matthias.riedel@wittich-herzberg.de
Verlag + Druck LInus WIttIch KG
An den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster)
Das famil
freundlicienTheaters he
p
an der M ektakel
üritz!
Freilichtbühne Waren (Müritz)
11. Juli bis 5. September
Mittwoch bis Samstag 19.30 Uhr und Sonntag 17.00 Uhr
Karten an vielen VVK, unter 0177-700 60 13 und unter www.mueritz-saga.de
Jetzt Frühbucher-Tickets bestellen und sparen!
26
Neustadt in Sachsen
Das große
Aktionsangebot:
Unser Dankeschön für Sie als Leser:
Nr. 3/2015
Ihr Geschenk: Wellness-Paket
„Pure Entspannung“
Im Wert von ca. € 280,pro Doppelzimmer/Aufenthalt
8-tägiger Sommer-Urlaub
Malta
All Inclusive
Das Alles-Drin-Paket für Sie:
• Linienflug mit renommierter Fluggesellschaft
nach Malta und zurück
• Rail & Fly: Zug zum Flug in der 2. Klasse
83%
Weiterempfehlung
Stand: 01.12.14
• 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Riviera Resort & Spa
(Landeskategorie) im Doppelzimmer zur Landseite
• All Inclusive
Entspannung pur – Ihr 4-SterneHotel Riviera Resort & Spa in Marfa:
Das Hotel liegt direkt am Meer, mit Panoramablick auf die Inseln Gozo und Comino.
Zu den Annehmlichkeiten gehören eine
großzügige und elegante Lobby mit Rezeption und WiFi-Anschluss, Bar, Lifts,
Restaurant mit einem einzigartigen Ausblick, Cocktailbar, Bistro, Fitnesscenter,
ein beheiztes Meerwasserhallenbad und
das mehrfach ausgezeichnete Wellness- und Gesundheitscenter „Elysium
Spa“. Im Außenbereich
befinden sich zwei Meerwasser-Swimmingpools
mit einer Sonnenterrasse.
Die Zimmer sind im mediterranen Stil
eingerichtet und verfügen über Bad oder
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.TV, WLAN (inklusive), Minikühlschrank,
Klimaanlage/Heizung (zentral gesteuert)
und Balkon.
All Inclusive:
• Frühstücks-, Mittags- und
Abendbuffet und Snacks
• alkoholfreie und lokale alkoholische
Getränke (10:00 - 00:00 Uhr)
• Tretboot- und Kanuverleih (ca. MaiSept.), Squash (Reservierung im Spa)
• Sauna und Dampfbad (14:00 – 17:30 Uhr)
• 20 % Ermäßigung auf WellnessAnwendungen
• Wellness-Paket mit 3 Anwendungen
(bei Buchung bis 28.02.15):
- Ganzkörper-Meersalz-Peeling &
Sauna (20 Min.)
- Ganzkörpermassage & Dampfbad
(40 Min.)
- Hydrotherapie & Gesichtsbehandlung (45 Min.)
Termine und Preise für 2015:
Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes ist
obligatorisch.
Flughafen
• Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen
• Bei Buchung bis zum 28.02.15 zusätzlich inklusive:
Flughafenzuschlag April
p.P.
• Upgrade auf Doppelzimmer zur Poolseite
im Wert von € 70,- pro Doppelzimmer/Woche
• Wellness-Paket „Pure Entspannung“
im Wert von ca. € 280,- pro Doppelzimmer/Aufenthalt
• Deutsch sprechende Gästebetreuung
statt € p.P.
649,-
555,ab € p.P.
*
April/Mai
Juni
Saisonzuschlag
¤ 94,- p.P.
Saisonzuschlag
¤ 144,- p.P.
Saisonzuschlag Saisonzuschlag Saisonzuschlag
¤ 204,- p.P.
¤ 144,- p.P.
¤ 94,- p.P.
September
Berlin - Tegel /
Hamburg
¤ 19,-
15.
08.04., 29.04. / 06.05., 20.05.
03., 10., 17., 24.
02., 09., 16., 23.
Düsseldorf /
Frankfurt
¤ 25,-
17.
10.04., 24.04. / 01.05., 08.05., 15.05., 22.05.
05., 12., 19.
04., 11., 18., 25.
München
¤ 25,- ¤ 0,-
14.
08.04., 21.04., 22.04., 28.04., 29.04. /
05.05., 06.05., 12.05., 13.05., 19.05., 20.05.
02., 03., 09., 10., 16.,
17., 23., 24.
08., 09., 15., 16.,
22., 23., 29., 30.
Oktober
07.
06., 07.
Oktober
Nov.
14.
04.
16., 23.
06.
13., 14., 20., 21.
03.
Weitere Termine im Juli und August 2015 auf Anfrage buchbar. Verlängerungswoche ab ¤ 304,- p.P. buchbar. *Aktionsangebot gilt bis zum 28.02.2015
sonnenklar ist eine Marke der Euvia Travel GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München.
Mit Erhalt der Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheins wird
Ihr Reiseveranstalter BigXtra Touristik GmbH (Landsberger Straße 88, 80339 München) ist als
eine Anzahlung in Höhe von 25 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu
sonnenklar-Schwesterunternehmen Reiseveranstalter für viele weitere sonnenklar-Aktionsangebote. leisten. Druckfehler vorbehalten. Sterneklassifizierung der Unterbringungen nach Landeskategorie.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters
(einseh- und abrufbar unter www.bigxtra.de).
de:
co
Jetzt Wunschtermin kostenlos buchen:
0800-723 983 008
Ihr Buchungs
B139067
Täglich von Montag bis Sonntag 08:00 bis 22:00 Uhr oder in einem von über 250 sonnenklar Reisebüros buchbar
Nr. 3/2015
27
Neustadt in Sachsen
Telefonieren ist Ihre Leidenschaft ?
Dann kommen Sie mal bei uns vorbei. Wir vertreten seit 16 Jahren
u.a. die Marken gelbeseiten.de, dastelefonbuch.de und dasoertliche.de
Unser fleißiges Team sucht eine(n) muntere(n)
Vertriebsmitarbeiter(in) am Telefon
Apfelverkauf
Sie haben bereits Vertriebserfahrung im Innendienst oder
… sind talentiert,
… verfügen über eine ausgeprägte Kommunikationslust,
… wissen, dass Vertrieb nicht leicht, aber schön und lohnend ist,
… arbeiten vorzugsweise eigenverantwortlich und sind fit am PC,
… möchten gern in ein neues Team mit interessanten Aufgaben.
von Montag - Sonntag
9.00 - 17.00 Uhr
Rufen Sie an, bewerben Sie sich bei:
in Langenwolmsdorf · Hauptstr. 105
Media-call Sachsen
www.mcsachsen.de
verschiedene Sorten zu günstigen Preisen
aus umweltfreundlichem Anbau
Walther-Wolff-Str. 1 • 01855 Sebnitz
Telefon: 035971 - 880
Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE:
Obsthof Tünnermeier
www.familienanzeigen.wittich.de
seit 1877
KOHLE
Inh. Gebr. Thomas
ERANHÄNG
UNG
VERMIET
A.-Schubert-Str. 2
01844 Neustadt in Sachsen
Tel. 0 35 96/60 42 00
Fax 0 35 96/50 22 42
E-Mail:
tankstelle-schoene@gmx.com
HEIZÖL
n Schmierstoffe
aller Art
n Kleintransporte
(z. B. Beton, Kies, Sand
und Stückgut)
AUTOGAS
Tankstelle
n Waschanlage
n LKW-Waschplatz
n Shop mit Imbiss
n PKW-Innenreinigung
Reisebüro
Steglich Reisen
Kultur-
entur
eiseag
und R
Masurische Seenplatte –
Zu Gast beim Mariellchen Christel
11. – 16.09.
Eiger, Mönch, Jungfrau
mit Bus und Bahn durch die Schweiz
17. – 21.09.
Rhein in Flammen – neues Programm und Hotel
01. – 05.10.
Harzer Hexenzauber – für starke Seelen
10. – 23.10.
Spanien & Portugal – Bus- und Flugrundreise
29.09. – 05.10. Kroatien – Insel Rab – Liebesinsel in der Adria
11. – 13.12. Adventszauberreise
23. – 29.08.
Reisekalender 2015 –
18. – 22.03.
Saisoneröffnung - Musikalisch in das neue Reisejahr 499
27.04. – 01.05. Paprika und Salami –
das Herz & die Seele Ungarns
459
07. – 08.04.
Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz
179
14. – 21.04.
Flugreise zum Blumenfest nach Madeira,
der Insel des ewigen Frühlings
1.249
09. – 15.04.
Istrien & Portorosz – Perlen an der Adria
595
Königsschlösser, Kleinwalstertal und Allgäuer Alpen 599
02. – 08.05.
13. – 18.05.
Bergkristall Festival – Paznauntal und Silvretta
599
19. – 24.05.
Pommersche Schweiz Erlebnisse –
Herrenhäuser im Pommernland
569
Donauschlinge – Zauber an der schönen blauen Donau 569
03. – 07.06.
13. – 15.06.
Eine blumige Reise durchs Havelland - BUGA 2015 299
19. – 24.06.
Polnische Ostseeküste – Sommerurlaub für Senioren 549
28.06. – 03.07. „Himmel ist das schön hier“ - Südtirol
585
19. – 24.07.
Nordfriesische Schafe und vieles mehr …!
575
21. – 29.07.
Irlands traumhafter Norden
980
Wilhelm-Kaulisch-Straße 25 (LIDL-Parkplatz) · 01844 Neustadt
Tel. 035 96 / 50 55 30 · Fax 035 96 / 50 30 47
reisebuero@steglich-reisen.de · www.steglich-reisen.de
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
580 €
675
590
459
1.245
590
TAGESFAHRTEN:
24.02. Die Eiskönigin zieht übers Land - Spreewald
52 €
Busfahrt, Mittagessen, Kahnfahrt mit Fettbemmen & Glühwein
26.02. Pferdeschlittenfahrt in das Gimmlitztal
48 €
Busfahrt, Mittagessen, Pferdeschlittenfahrt, Kaffeetrinken
05.03. Wellnesstag in Bad Schlema
23 €
Busfahrt zuzüglich Eintritt
21.04. Baumblütenfahrt zur böhmischen Bastei
29 €
Busfahrt, Kaffeetrinken
Bitte fordern Sie unseren aktuellen Reisekatalog an. Anruf genügt!
€
€
€
€
€
28
Neustadt in Sachsen
Singlewohnung in Neustadt, Dr.-W.-Külz-Str. mit Stellpl. zu vermieten:
DG, Wfl. 31 m², KM 175 €, zzgl. NK, 1 KM Kaut.
HERRFURTH IMMOBILIEN GmbH, Rosengasse 3, 01844 Neustadt,
Tel.: 03596 502083/502106, e-mail: herrfurth.immobilien@t-online.de
Vermiete in Neustadt (Nähe
Stadtpark), 3-Raumwohnung,
2. OG, Wohnfläche 70 m2, Balkon,
Tiefgarage, Aufzug, barrierefrei
und bezugsfertig eine sonnige
Seniorenwohnung im Neubau.
Telefon: 0 35 96 - 50 46 37
In Neustadt/Sa.
ab Mai/Juni 2015
zu vermieten:
Sonnige 4-R.-EG-Wohnung
in freist. 2-Familienhaus mit
Garten in Ortsrandlage,
WF rd. 125 qm, separate
Erf. Nebenkosten, mit Garage
Anfragen unter
Tel. 070 32/21 923,
nach 17.00 Uhr
Vermiete in Polenztalstraße 37
2-R.-Wohn.: 1. Etage, ca. 50 m2
Bad, Wanne, Fenst. ,bezugsf.,
Heiz., KM 250 € NK Kaut., opt.
Garage; Tel. 0 35 96 - 60 34 92
Stolpen, erster Monat mietfrei. Wohnen auf 2 Etagen
inmitten der Burgstadt. Individuelle Maisonette-Whg.,
54 qm, 2 Zimmer und Maisonette, 280 EUR Kaltmiete.
Tel.: 01 63 / 3 96 87 27
4-R.-Maisonette-Wohnung,
2.OG
in Neustadt, 87 m², ZH, 2 Balkone, EBK, Bad m. Dusche
u. Wanne mit Whirlpool, Stellplatz im Hof, Keller.
2 KM Kaut. ab 1. Mai 2015
Telefon 035028 / 80340 täglich nach 18.00 Uhr
Neues Jahr, neue Wohnung,
neues....Umfeld
Mod., großzüg. 2-Raumwhg. in Neustadt im 1. OG zu
vermieten, 2012 vollsan. Küche, Bad, Abstell., Balkon.
Pkw-Stellplatz direkt am Hintereingang möglich.
Telefon 035973-24955 oder 0172-3507968
1-Familien-Haus oder
Eigentumswohnung
zu kaufen gesucht
in Neustadt, Wohnfläche mind. 110 m²
mit Keller, Abstellraum, ggf. Garage / Stellplatz
von Ehepaar (57 / 64 J.).
Email: haus-wohnung-in-neustadt@email.de
2-Raum-Wohnung im 1. OG
zu vermieten, 41 qm,
modernisiert,
241,-€ KM, Du mit Badmöbel,
EBK, Tel., Internet,
ab März frei,
Tel. 0151/15644640
Erstbezug nach Sanierung
Vermiete ab sofort in Sebnitz
preiswerte Single-WE im EG,
45 m², 2-Zi. mit Einbauküche,
Bad mit Dusche, Stellplatz im
Grundstück. Anfragen unter
01 52 37 19 97 17
Sebnitz, 60 qm, 2. OG,
3-R-Whg., Küche, Bad
mit Wanne, Laminat,
günstiger Strom, PKWStellplatz, 0179 7811102
Vermiete in Neustadt (Nähe
Stadtpark), 2-Raumwohnung,
EG, Wohnfläche 50 m2, Balkon,
Tiefgarage, Aufzug, barrierefrei
und bezugsfertig eine sonnige
Seniorenwohnung im Neubau.
Telefon: 0 35 96 - 50 46 37
Nr. 3/2015
Unter 18 und auf Wohnungssuche:
Tipp für Azubis und Studenten
- Anzeige -
Erstwohnsitz oder Zweitwohnung?
Wer noch nicht volljährig ist, muss im Regelfall den Wohnsitz
der Sorgeberechtigten teilen. Allerdings kann man sich am neuen
Wohnort mit Zweitwohnsitz anmelden. Für die Anmeldung einer
Zweitwohnung benötigen Minderjährige die beglaubigte Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten. Beziehen Studenten oder Azubis eine eigene Wohnung, bleiben aber mit ihrem
Hauptsitz bei den Eltern gemeldet und bewohnen hier nur ein Kinderzimmer, entfällt in vielen Städten für sie die Zweitwohnungssteuerpflicht – wenn sie die Befreiung mit der jährlichen Steuererklärung beantragen.
Quelle: www.immowelt.de
Nr. 3/2015
Neustadt in Sachsen
29
30
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Sicher durch die
kalte Jahreszeit!
- Anzeige -
TIPP
Bevor dem Reifen die Luft ausgeht
Der richtige Reifendruck eines Fahrzeugs ist sehr wichtig. Nicht
nur wegen zu hohem Benzinverbrauch und Reifenabrieb, sondern vor allen Dingen auch wegen der Fahrsicherheit. Gerade
jetzt, wo wieder die Winterpneus aufgezogen werden, sollte
die erste Fahrt der Reifenkontrolle und gegebenfalls -befüllung
gelten.
- Anzeige -
TIPP
Das richtige Öl
Welches Öl ist für welchen Motor geeignet? Entscheidend sind
die Freigaben der Automobilhersteller. Sie finden sich in der
Kfz-Betriebsanleitung und auf den Etiketten der Öldosen – beispielsweise VW 507 00, Mercedes-Benz 229.51 oder BMW
Longlife-04.
Nr. 3/2015
Neustadt in Sachsen
An alle Schüler/-innen,
Rentner/-innen, Hausfrauen
und alle, die sich etwas
dazuverdienen wollen:
Wir suchen zuverlässige
Zeitungszusteller/-innen
für den Neustädter Anzeiger
im Ortsteil Langburkersdorf.
Name: ...........................................................................................
Straße/Nr.: .....................................................................................
PLZ/Ort/Ortsteil: ............................................................................
Telefon: .........................................................................................
Alter: ............ Beruf:.......................................................................
Dann füllen Sie diesen Coupon aus und senden
diesen per Post oder per E-Mail an folgende Adresse:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster)
E-Mail: vertrieb@wittich-herzberg.de
An alle Schüler/-innen,
Rentner/-innen, Hausfrauen
und alle, die sich etwas
dazuverdienen wollen:
Wir suchen zuverlässige
Zeitungszusteller/
-innen
für den Neustädter Anzeiger in dem Ortsteil
Langburkersdorf und dem Ortsteil Niederottendorf
Name: ...........................................................................................
Straße/Nr.: .....................................................................................
PLZ/Ort/Ortsteil: ............................................................................
Telefon: .........................................................................................
Alter: ............ Beruf:.......................................................................
Dann füllen Sie diesen Coupon aus und senden
diesen per Post oder per E-Mail an folgende Adresse:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster)
E-Mail: vertrieb@wittich-herzberg.de
31
32
Neustadt in Sachsen
Nr. 3/2015
Pfiffige Bürokraft gesucht,
gern multitaskingfähig!
Sie sind flexibel, zuverlässig und scheuen keine Belastungsspitzen?
Sie sind sicher im Umgang mit dem aktuellen MS-Office-Paket? Wir
bieten eine sehr abwechslungsreiche Tätigkeit für ca. 20 -30 h/Woche!
Angebote bitte unter Chiffre-Nr. 254 an Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster
3000 neue
ab je
Brautkleider 298 €
Über
Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus
unserem umfangreichen Angebot hochwertiger
neuer Brautkleider. Bekannte deutsche und
internationale Markenhersteller. Große Auswahl
an passendem Zubehör, Festmode und Anzügen.
Wir kaufen große Mengen auf und geben die
niedrigen Einkaufspreise an unsere Kunden weiter.
Silvio Hofmann
Hauptstraße 60 A · 01734 Rabenau
Tel. 0351/6 47 01 25
Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Vereinbarung • www.hofmann.portas.de
Bernd’s Allroundservice
Inh. Bernd Helbig
➢
➢
➢
➢
➢
➢
Mehr Infos erhalten Sie unter:
03591 / 318 99 09
oder 0163 / 814 59 65
info@Brautmode-Discount.de
Gebäude- und Grundstückberäumung
Haushaltsauflösungen
Garten- und Grünlandpflege, Objektbetreuung
Winterdienst
Hausmeisterdienste
sonstige Dienstleistungen
01844 Neustadt / OT Langburkersdorf
Sebnitzer Straße 47b
Tel. 01 75/7 97 56 27 · Fax 0 35 96/50 87 75
2.500,– EUR
Jetzt
beim Neuwagenkauf sichern!
TAGESGERICHTE
IM RESTAURANT SCHÜTZENHAUS
9. Februar 2015 bis 20. Februar 2015
Die Tagesgerichte erhalten Sie in der Zeit von 11.00 - 14.00 Uhr.
Unser Restaurant hat täglich von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr
geöffnet. Sa., So. und an Feiertagen haben wir durchgängig geöffnet sowie
nach Absprache.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
09.02.
10.02.
11.02.
12.02.
13.02.
Saure Eier, Senfsauce, Kartoffeln, Salatbeilage
Schweinekrustenbraten, Butterbohnen, Knödel
Nudeln mit Gemüse-Hackfleisch-Bolognese
Hühnerfrikassee, weißer Reis
Gebratene Leber, Zwiebelsauce, Kartoffeln
3,90 €
4,50 €
4,20 €
4,30 €
4,00 €
Mo
Di
Mi
Do
Fr
16.02.
17.02.
18.02.
19.02.
20.02.
Schinkenrühreier, Bratkartoffeln, Rohkostsalatbeilage
Nudeln, Wurst, Tomatensauce, Reibekäse
Karpfen blau, Rotkraut, Kartoffeln
Schweinegulasch, Sauerkraut, Knödel
Käseschnitzel, buntes Gemüse, Pommes frites
4,10 €
3,90 €
5,40 €
4,50 €
4,50 €
Kulturelles:
Nur bis zum 31.3.2015: einfach Ihr altes Fahrzeug¹ (9 Jahre
oder älter ab Erstzulassung) in Zahlung geben und zusätzlich
2.500,– Euro Prämie für einen neuen Suzuki SX4 Classic erhalten!
Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 6,5 – 6,2 l/100 km;
CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 149 – 141 g/km
(VO EG 715/2007).
¹Dieses war für mindestens die letzten 4 Monate auf den Käufer (gewerblich oder
privat) zugelassen. Halter des in Zahlung genommenen, abgewrackten Fahrzeuges und
des verkauften neuen Suzuki sind identisch, oder es handelt sich um ein Familienmitglied mit gleichem Nachnamen bzw. Geburtsnamen und gleicher Anschrift oder
aber um eine eheähnliche Gemeinschaft mit gleicher Anschrift.
Sturm · Auto und Motorrad · Bischofswerdaer Str. 66 · 01844 Neustadt
Telefon: 0 35 96 60 31 34
info@fahrzeuge-sturm.de
www.fahrzeuge-sturm.de
Inhaber Alexander Sturm
KRIMI total DINNER: „Mord Royal“: Freitag, 27. Februar 2015, 19.00 Uhr
Gute Unterhaltung & guten Appetit in 4 Akten und 4 Gängen
Ehrenwerte Hoheiten, Exzellenzen, werte Bürgerinnen und Bürger!
Im Namen seiner Majestät erlauben wir uns untertänigst, Sie zum festlichen
Krönungsmahl einzuladen. Seien Sie dabei, wenn König Bruno I. im Jahre
2015 den Thron besteigt. Amüsieren Sie sich königlich und genießen Sie
die erlesenen Gaumenfreuden!
Eintritt inkl. 4-Gänge-Menü: 57,00 d
Die GROßE Ü-30-PARTY: Sonnabend, 7. März 2015, Einlass ab 20.00 Uhr
mit der Band JOLLY JUMPER
Passend dazu werden die DJ`s einen musikalischen Querschnitt der 80er
Jahre bis hin zu den Charthits von heute kredenzen. Zwei Dancefloors laden
zum Tanz und die Bars und Lounges und Chilloutzonen zum Quatschen
und Genießen ein. Gewürzt wird die Party durch die Jolly Jumper, die
für ihr vielfältiges und abwechslungsreiches sowie stimmungsgeladenes
Bühnenprogramm bekannt sind.
Vorverkauf: 10,00 e / Abendkasse: 12,50 e
Wir bitten um Ihre Vorbestellung unter Tel. 0 35 96 58 75 55
www.neustadthalle.de
Tradition. Gastlichkeit. Genuss.
IN SACHSEN