Magazin direkt downloaden - Osnabrücker-Land
Transcription
Magazin direkt downloaden - Osnabrücker-Land
Osnabrück Osnabrücker Land Reisemagazin 2016 Schutzgebühr 2 € FÜR DEN ERSTEN EINDRUCK GIBT ES KEINE ZWEITE CHANCE… Was ist eine Brille? Eine Sehhilfe, ein Kleidungsstück, ein Accessoire, ein Teil der eigenen Persönlichkeit? Nichts von allem – sondern von allem etwas. Deine Brille ist mehr als eine Sehhilfe, sie wird ein Teil von Dir, rund 6.000 Stunden im Jahr. Denn Deine Brille ist wie Du. BRILLEN KONTAKTLINSEN Krahnstraße 17/18 49074 Osnabrück 0541 29746 www.optikmeyer.de Liebe Gäste! Willkommen in einer der schönsten und charmantesten Regionen im Nordwesten Deutschlands. Genau hier liegt das Osnabrücker Land mit der Friedensstadt Osnabrück. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Reiseziel im UNESCO Global Geopark TERRA.vita, ideal für Naturliebha‐ ber, Genussmenschen, Aktivurlauber und Städtereisende. Genießen Sie die Landidylle, Wellnessangebote in Kurorten und Heilbädern, unzählige Touren zum Wandern und Radfahren, Geschichtliches über Römer und Germanen, aber auch über den Westfälischen Frieden. Dazu die Groß‐ stadt Osnabrück mit dem Rathaus des Westfälischen Friedens. Viele Sehenswürdigkeiten und Museen, beliebte 6 Einkaufsstraßen und regionale Spezialitäten – in der Stadt wie auf dem Land. Dieses Magazin stimmt Sie ein auf herrlich (ent‐)spannen‐ de Tage! Es informiert Sie über alle wichtigen touristischen Ziele und versorgt Sie mit Hintergrundwissen und reise‐ praktischen Informationen. Selbstverständlich stehen wir Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung. Unser freundliches und kompetentes Serviceteam ist für Sie da! Lassen Sie sich begeistern von Osnabrück und vom Osnabrücker Land. Blättern Sie um! Die Reise geht los! 10 44 16 Natur & Erdgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Radfahren & Wandern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wenn Sie mehr wissen möchten Gesundheit & Wellness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Zeit & Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Essen & Trinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pferdestärken & Autorouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Wind & Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Schlösser, Gärten, Landgüter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Familie & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Friedensstadt Osnabrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Info & Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Osnabrück | Osnabrücker Land Urlaubsorte & Unterkünfte 2016 Vom Artland bis zum Teutoburger Wald – 22 Ortsporträts plus Ausflugstipps und umfangreiches Gastgeberverzeichnis INFORMATION & BUCHUNG Buchungs‐Hotline Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr Tel. +49 (0) 541 323‐4567 @ service@osnabruecker‐land.de Tourist Information Bierstraße 22/23 49074 Osnabrück Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr Sa. 10.00–16.00 Uhr Tel. +49 (0) 541 323‐2202 Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH, Tourismusverband Osnabrücker Land e. V. Herrenteichsstraße 17+18 49074 Osnabrück Die offizielle App für Osnabrück und das Osnabrücker Land mit aktuellen Infos und wichtigen Services. www.osnabruecker‐land.de www.osnabrueck.de/tourismus 3 Entdeckerglück 4 Die Varusschlacht ging in die Weltgeschichte ein, der „Lebenslauf der Erde“ hinterließ seine Spuren im UNESCO Global Geopark TERRA.vita und im Osnabrücker Rathaus wurde der Westfälische Frieden besiegelt. Von den Höhenzügen im Teutoburger Wald und Wiehengebirge reicht der Blick bis in die Norddeutsche Tiefebene, wo Artländer Fachwerkhöfe die Landschaft prägen. Das Urmeersalz würzt kulinarische Köstlichkeiten und Sole sorgt an den Gradierwerken für freies Aufatmen. Schätze, die wir mit Ihnen teilen wollen! 5 Natur & Erdgeschichte Naturwunder Gut zu spüren: 300 Millionen Jahre Erdgeschichte 6 Unsere Landschaft ist eine Bühne. Magische Momente entstehen. Schließlich gehören wir zum UNESCO Global Geopark TERRA.vita. UNSER ANGEBOT n Im Osnabrücker Land wird er sichtbar: Der faszinie‐ rende „Lebenslauf der Erde“. Eine ganze Region bietet lebendiges Anschauungsmaterial. In ihrem Zentrum liegt Osnabrück. Von der Ankumer Höhe über das Wiehen‐ gebirge bis zum Teutoburger Wald lässt sich bestaunen, was 300 Millionen Jahre Erdgeschichte zu bieten haben. Im Wiehengebirge bei Barkhausen können heute 150 Mil‐ lionen Jahre alte Dinosaurier‐Fußspuren besichtigt werden. Meeresböden – aufgefaltet zu steilen Kämmen, tropische Wälder – gepresst zu Anthrazit, sanft geschwungene Höhenzüge – aufgeschoben von gewaltigen Gletschern. Vom kleinsten Pilz über Orchideen bis zu Findlingen und Großsteingräbern lässt sich Geschichte verfolgen. „Wattwandern“ am Silbersee Sogar eine „Wattwanderung“ ist hier möglich. Dieses Watt ist 240 Millionen Jahre alt und am Silbersee in Hasbergen zu festem Gestein geworden. Ein 250 Meter langer Stollen erlaubt diese ungewohnte Perspektive auf die Spuren von Krebsen, Wattwürmern und sogar Fußabdrücke von Vor‐ läufern der Dinosaurier. Der Besuch ist im Rahmen einer Führung möglich. Zu Besuch im Silberseestollen Wer im Hüggel bei Hasbergen eine Wattwanderung bucht, bekommt die Gelegenheit, sich den Küstenboden mal von unten anzuschauen. Ein 250 Meter langer Stollen erlaubt die ungewohnte Perspektive. Spuren von Krebsen, Wattwürmern und sogar Fußabdrücke von Vorläufern der Dinosaurier können Besucher hier entdecken. Dauer: 90 Minuten (1‐15 Personen) 120 Minuten (15‐30 Personen) Buchbar: April bis Oktober Leistungen: ‐ Führung durch den Silberseestollen ‐ 1 Exkursionsführer pro Gruppe Preis pro Gruppe: bis 15 Personen Gipfelsturm auf dem Piesberg bis 30 Personen Der „Lebenslauf der Erde“ lässt sich auch auf dem Haus‐ berg der Osnabrücker verfolgen – dem Piesberg. Auf 188 Metern Höhe entfalten sich Stadt und Land als gewaltiges Panorama. Die Entstehung des Piesberges geht zurück auf das erd‐ geschichtliche Alter des Karbons vor 300 Millionen Jahren. Vor 70 Millionen Jahren wurden der eigentliche Berg geboren und tiefer liegende Gesteinsschichten an die Erdoberfläche getrieben. Das lässt sich heute alles auf eigene Faust oder geführt entdecken. Die canyonartige Schlucht mit europaweit einmaligen geologischen Forma‐ tionen ist Lebensraum seltener Tier‐ und Pflanzenarten und als ehemaliger Bergbaustandort Zeugnis lokaler Industriegeschichte. ➜ www.naturpark‐terravita.de 150 € 200 € 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Dicke Fußstapfen n Schon 1921 wurden in einem Steinbruch im Wiehengebirge bei Bad Essen‐Barkhausen 150 Millionen Jahre alte Dinosaurier‐Fußspuren ent‐ deckt. Heute ist der Steinbruch an der Buerschen Straße ein Erlebnisbereich, der über das Leben der Riesenechsen informiert: mit zwei Sauriernachbildun‐ gen, ausführlichen Informationstafeln und einem ausgeschilderten 23 km langen Rundweg, einer Etappe des insgesamt 105 km langen DiVa Walks [➜ www.badessen.info]. Führungen sind nach Absprache möglich (kosten‐ pflichtig). Für Dino‐Fans ein „riesiges“ Erlebnis. 150 Millionen Jahre alt: Saurierspuren in Bad Essen‐Barkhausen 7 Natur & Erdgeschichte Wo der Fluss sich gabelt n Ein in Europa seltenes Naturschauspiel bei Melle‐Gesmold: der Fluss Hase teilt sich hier in Hase und Else, die wiederum zwei verschiedenen Flusssystemen – der Ems und der Weser – zuflie‐ ßen. Informationstafeln erläutern das seltene Phänomen. Die Bifurkation ist ständig kostenfrei zugänglich; Führungen am Umweltbildungs‐ standort sind nach Absprache möglich (kostenpflichtig). ➜ 1.5.2016, Bifurkationstag Seltenes Naturschauspiel: Bifurkation bei Melle‐Gesmold Ein Männlein steht im Walde ... n UNSER ANGEBOT TERRA.vita: Abenteuer Erdgeschichte Pilze haben seit jeher die Mensch‐ heit fasziniert – frühere Kulturen schrieben ihnen sogar mystische Fähig‐ keiten zu. Auch in der Heilkunde haben Pilze ihren festen Platz, ganz zu schweigen von ihrer Bedeutung für den ökologischen Kreislauf. Bei etwa 3.000 Großpilzarten allein in Niedersachsen ist es wirklich nicht einfach, einen Überblick zu behalten. Die Pilzberater im UNESCO Global Geopark TERRA.vita machen in ihren TERRA.funga‐Seminaren mit theoretischen Grundlagen und Merk‐ malen vertraut. Erleben Sie 300 Millionen Jahre Erdgeschichte im UNESCO Global Geopark TERRA.vita: Entdecken Sie Saurierfährten und einen versteinerten Meeresgrund im Teutoburger Wald. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Buchbar: ab 8 Personen, April bis Oktober Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ Abendessen am Anreisetag im Hotel ‐ Führung durch den Silberseestollen in Hasbergen ‐ Führung Dinosaurierspuren in Bad Essen‐Barkhausen ‐ eine Kartoffelplate am Abend ‐ Eintritt Kalkriese und Teilnahme an der öffentlichen Führung (11.00 Uhr oder 14.30 Uhr) Preis p. P. im DZ: 179 € Zusatzleistungen: 30 € X Einzelzimmerzuschlag: auf Anfrage X Verlängerungsnacht: ab 9 € p. P. im DZ X Reiseversicherung: Anreise und Transfers in Eigenregie mit dem PKW. Für die Transfers mit öffentlichen Verkehrsmitteln empfehlen wir das TERRA.ticket. 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 8 Zum Erkunden: Blick in die inszenierten Bodenhöhlen „unter.Welten“ Was die „Unterwelt“ bietet n Das Museum am Schölerberg vermittelt mit seinen Ausstellungen und den Außenanlagen die öklogischen Zusammenhänge regionaler Lebensbereiche. Besonders sehenswert: die inszenierten Bodenhöhlen „unter.Welten“, die erdgeschichtliche Zeitreise „TERRA.vision“ und der Unterirdische Zoo. ➜ www.museum‐am‐schoelerberg.de Unter Tage: Früher wurde der Hasestollen zum Kohleabbau auf der Zeche Piesberg benutzt Grandioser Aussichtspunkt: Der Südstieg führt hinauf zum Piesberg Der Steinbruch ist der Star n Die Mischung aus leicht morbiden Industrieanlagen und sol‐ chen, die noch in Betrieb sind, eine wiederbelebte Feldbahn, ein grandioser Aussichtspunkt auf einer Plattform, die an einem alten Windrad aufgehängt ist, und die Möglichkeit, selber auf der Felsrippe auf Fossiliensuche zu gehen – das sind einige Höhepunkte im Kultur‐ und Landschaftspark Piesberg. Rund um das Piesberger Gesell‐ schaftshaus [➜ www.piesberger‐gesellschaftshaus.de] gibt es Ver‐ anstaltungen: Dampflok‐ und Bergfest, Kulturflohmarkt, Fossilien‐ suche und FreiLAUFtheater. Ich ma r d g ß u a Bergbaugeschichte hautnah n Das alte Zechengebäude ist zu einem sehens‐ werten Museum über die Geschichte der Industrialisierung der Region umgebaut worden. Das Museum Industriekultur Osnabrück [➜ www.industrie‐ kultur‐museumos.de] fordert zum Anfassen und Auspro‐ bieren auf. Eine riesige Dampfmaschine treibt eine alte Metallwerkstatt an, der ursprüngliche Fahrstuhl wurde ersetzt durch einen gläsernen, der bequem 30 m hinun‐ ter in den Stollen fährt. Kühl ist es da und an seinem Ende (300 m) gelangt man zum Magazingebäude und der alten Schmiede. Man kann leicht einen ganzen Tag auf dem Ge‐ lände verbringen. ! n e NÖRDLICHER TEUTOBURGER WALD, WIEHENGEBIRGE, OSNABRÜCKER LAND E.V. WIR ERZÄHLEN ERDGESCHICHTE(N) Einen Blick in die Welt unter Tage zu werfen ist ein besonderes und in unserer Region seltenes Erlebnis. Bei einer Führung durch den Stollen im Silbersee zwischen Hagen und Hasbergen werden spannende Geschichten rund um Erdgeschichte und Gesteinsabbau erzählt. Denn vor etwa 240 Mio. Jahren befand sich dort, wo sich heute das Osnabrücker Bergland erhebt, ein riesiges Wattenmeer. Und das steckte voller Leben, wie die Spuren unzähliger Lebewesen in den Kalksteinwänden des ehemaligen Bergbaustollens beweisen. Lust auf eine Entdeckungstour unter Tage? Der UNESCO Global Geopark TERRA.vita heißt Sie herzlich willkommen! Stollenführungen sind möglich zwischen April und Oktober. Für Einzelpersonen, Familien, Kleingruppen etc. werden öffentliche Führungen zu festen Terminen und Zeiten angeboten. Termine und Anmeldung unter: Sie möchten für eine geschlossene Gruppe von 10 oder mehr Personen eine individuelle Führung buchen? Dann richten Sie Ihre Anfrage bitte an: Natur- und Geopark TERRA.vita Telefon: (0541) 501 4217 Telefax: (0541) 501 4424 www.naturpark-terravita.de Tourismusverband Osnabrücker Land Telefon: (0541) 323 4567 service@osnabruecker-land.de www.osnabruecker-land.de Radfahren & Wandern Rauf aufs Rad, rein in die Region! Unterwegs auf ausgezeichneten Routen Sattelfest 10 Wer das Osnabrücker Land radelnd durchquert, erlebt Radfahrspaß pur. Auf zahlreichen Routen, die Geschichte(n) erzählen. Eine unserer besten ist die 4-Sterne-Grenzgängerroute Teuto-Ems. UNSER ANGEBOT n Ein Stück frischer, hausgemachter Kuchen und ein Tässchen Kaffee. Vielleicht auch eine Pfanne Brat‐ kartoffeln mit Speck oder ein deftiges Schinkenbrot – das sind die kleinen Belohnungen, die sich Radler nach einigen Kilometern im Sattel guten Gewissens gönnen können. Am liebsten im Schatten alter Bäume vor der Kulisse eines prächtigen, alten Fachwerkhofes. Solche Pausen reiht die „Artland‐Rad‐Tour“ in der park‐ artigen Landschaft des nördlichen Osnabrücker Landes aneinander. Die stolzen, mit prächtigem Schnitzwerk verzierten Höfe zeugen vom großen Reichtum, den die Bauern den fruchtbaren Böden verdanken. Auf vielen der denkmalgeschützten Höfe werden heute Gäste bewirtet, in Hofläden die Produkte der Region verkauft. Und mancher Ort bietet ein Lager für die Nacht im Heu. 2.700 km Radwegenetz – tadellos ausgeschildert! Die perfekte Pause lässt sich sehr gut auch in einem lauschi‐ gen Garten einlegen. Vor allem im Frühsommer, wenn die Obstbäume schon erste Früchte tragen und die Stauden und Sommerblumen langsam ihre Farbenpracht entfalten. Nicht zu vergessen: Die Rose, die ihren ersten großen Auf‐ tritt im Mai und Juni hat, und die der „GartenTraum‐Tour“ [➜ www.gartentraumtour.de] als Wegzeichen dient. Sie führt Radfahrer auf 170 Kilometern zu meist privaten Gärten, die in voller Blüte stehen (ein kurzer Anruf genügt, damit Sie nicht vor verschlossenen Gartenpforten stehen). Allein zum „Großen Sommerfestival“ von Schloss Ippen‐ burg (17.–19.6.2016) kommen jedes Jahr Zehntausende in die Parkanlagen rund um den neugotischen Adelssitz. Ausgezeichnet – 4 Sterne für die Grenzgängerroute Es gibt viele gute Gründe, auf der „Grenzgängerroute Teuto‐Ems“ [➜ www.grenzgaengerroute.de] im Süden des Osnabrücker Landes zu verweilen. Radler passieren auf dem 148 Kilometer langen Rundweg im‐ merhin 14‐mal zumeist historische Grenzen zwischen Niedersachsen und Nordrhein‐Westfalen. Außer‐ dem bietet die Grenzgängerroute von April bis Juni grenzenlosen Genuss. Dann ist Hochsaison für Spargel, der in den sandigen Böden rund um Glandorf, Füchtorf und Bad Laer besonders gut gedeiht. Der totale GartenTraum Duftende Blumen, kunstvoll kombinierte Rabatten, fär‐ bende Pflanzen im Tuchmacher Museum und die Gemü‐ sebeete von Römern und Germanen im Museum und Park Kalkriese ‐ lassen Sie sich inspirieren von der viel‐ fältigen Gartenkultur des Osnabrücker Landes. Reisedauer: 6 Tage / 5 Nächte Termin: April bis Oktober Gesamtlänge: ca. 166 km Etappen: Bramsche – Alfsee – Bramsche: Bramsche – Hunteburg: Hunteburg – Bad Essen: Bad Essen – Wallenhorst: Wallenhorst – Bramsche: Leistungen: ‐ 5 Übernachtungen mit Frühstück ‐ Kurkarte Bad Essen ‐ 1 Eintritt Tuchmacher Museum Bramsche (Achtung: montags geschlossen!) ‐ 1 Eintritt Varusschlacht im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese ‐ 1 Radkarte Osnabrücker Land und 1 Karte „GartenTraum‐Tour“ pro Zimmer ‐ 1 „kleiner Lesegenuss“ pro Zimmer ‐ 1 Reifenpannenset pro Gruppe Preis p. P. im DZ: D Radeln auf 4-Sterne-Niveau Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) hat die Grenzgängerroute Teuto-Ems als Qualitätsradroute mit 4 von 5 möglichen Sternen ausgezeichnet. 36 km 38 km 32 km 30 km 30 km Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: X Gepäcktransfer (ab 2 Personen): X Halbpension: X Leihrad: X Verlängerungsnacht: X Reiseversicherung: 279 € 110 € 40 € p. P. 95 € p. P. 42 € p. P. auf Anfrage ab 13 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 11 Radfahren & Wandern Regionaler Genuss ist der rote Faden, dem Radler auf sieben weiteren Themen‐Touren durchs Osnabrücker Land folgen können. Denn das nächste Bauernhof‐Café und das Gast‐ haus mit typisch regionalen Produkten sind nie weit ent‐ fernt. Die „Radroute der Megalithkultur“ [➜ www.strasse‐ dermegalithkultur.de] bahnt sich von Osnabrück nach Oldenburg (oder andersherum) ihren 390 Kilometer langen Weg – über die sanften Hügel des Wiehengebirges, an Kanälen entlang, durch Flussauen, Wälder und saftige Wiesen. Grünes Weideland und weitläufige Moor‐ und Heideland‐ schaften begleiten Sie entlang der Flüsse Hase und Ems. Die ebene Landschaft lädt ein zum geruhsamen Rad‐ urlaub auf der knapp 330 km langen „Hase‐Ems‐Tour“ [➜ www.hase‐ems‐tour.de]. Viele weitere spannende Routen finden Sie in unserem Aktivkatalog „Osnabrücker Land – Radfahren & Wandern 2016“. [➜ www.osnabruecker‐land.de/RadTouren] ➜ 29.–31.7.2016, 22. Internationale Niedersachsenrund‐ fahrt der Junioren, Wallenhorst Abenteuer auf den TERRA.trails Sie scheuen keine Schotterpisten und schaffen auch mal einen steilen Anstieg? Dann sollten Sie die TERRA.trails kennen‐ lernen. Abseits eingefahrener Wege ha‐ ben Sie hier die Chance, den UNESCO Global Geopark TERRA.vita hautnah zu er‐ leben. 1.000 Kilometer, verteilt auf 17 an‐ spruchsvolle Tages‐ und Halbtagestouren sind im Gelände ausgeschildert und im umfangreichen Begleitmaterial beschrieben. Rund 200 kleine und große Sehenswürdigkeiten und Kuriositäten liegen am Wegesrand. ➜ www.naturpark‐terravita.de Rastplatz mit Technikgeschichte: Windmühle Lechtingen bei Wallenhorst Perfekt planen mit dem Rad-Navi Niedersachsen Die App ist Radroutenplaner und bebilderter Radreiseführer in einem und berechnet die beste Route. Abrufbar sind Radfernwege sowie eine Vielzahl von Tages‐ und Mehrtagestouren auch aus dem Osnabrücker Land. Die Route und die Fahrtdauer werden angezeigt Die Navigation erfolgt mittels Text‐ bzw. Sprachausgabe. Verfügbar für Android und iOS‐Geräte. ➜ www.reiseland‐niedersachsen.de/rad‐navi UNSER INFO-SERVICE ücker Land Osnenabr & Wandern 2016 Radfahr Komfortabel unterwegs mit GPS-Tracks Ob Radeln oder Wandern: Für immer mehr Aktiv‐ Angebote stellt der Tourismusverband Osnabrücker Land einen zusätzlichen GPS‐Service bereit. Auf seiner Homepage stehen für die beliebtesten Radtouren und Wanderwege Höhenprofile, topographische Karten, nützliche Daten‐Downloadmöglichkeiten für Karten‐ Overlays sowie ausführliche Reise‐Informationen zur Verfügung. ➜ www.osnabruecker‐land.de 12 Schutzgebühr 2 € Weitere Tipps und Routeninfos finden Sie in unserer Broschüre Osnabrücker Land – Radfahren & Wandern. Sicher unterwegs mit der Radwanderkarte Osnabrücker Land (1:50.000), Bielefelder Verlag, 6,95 € www.osnabruecker‐land.de Genieße das Leben... Mo-Fr 9.30 h kostenfreie Wassergymnastik im Thermalbecken ... in einer der schönsten Natursole-Thermen und attraktivsten Sauna- und Wellnesslandschaften! Bad Rothenfelde www.carpesol.de | 05424 - 22 14 600 Therme: 9.00 - 22.00 Uhr | Sauna: 10.00 - 23.00 Uhr | carpeSPA: 10.00 - 22.00 Uhr Das Gartenparadies im Osnabrücker Land IGEL 600 1416-2016 Ein Hof schreibt Geschichte! Hoffest 600 Jahre Igel am 13. & 14. August BauernLandOsnabrück Unsere Gartenfestivals 2016: Ausstellung im Park rund um die bäuerliche Geschichte des Osnabrücker Landes 14. Mai bis 6. November 2016 - Infos: www.osnabruecker-landesgeschichte.info tenbaumschulen ar G en ch ts eu d n te Eine der größ kaufsgelände! er V & u ha Sc qm auf über 50.000 Blüten-Lust - 17. bis 26. März Rosen-Lust - 27. Juni bis 3. Juli Dahlienschau - August & September Garten-Lust - 24. & 25. September Im Eikrode 10 - 49565 Bramsche-Engter - www.baumschule-igel.de Radfahren & Wandern Hinterlass Deine Spur Der alte Goethe wusste es am besten: „Nur wo Du zu Fuß warst, bist Du auch wirklich gewesen.“ n Viele Wege führen nicht nur nach Rom, sondern auch durchs Osnabrücker Land. Der Ahornweg ist einer unserer Besten. [➜ www.ahornweg‐wandern.de] Wer hier dem Wegzeichen des markant gezackten gleichnamigen Blattes folgt, entdeckt Spuren der Erd‐ geschichte, seltene Orchideen in artenreichen Buchen‐ wäldern und weitere Glanzlichter in und zwischen unseren Heilbädern. Faszinierende Panoramablicke: Fünf Aussichtstürme säumen den Ahornweg Wie eine Achterschleife – der Ahornweg Der Ahornweg zählt zu unseren ältesten und beliebtesten Wanderwegen. Allein fünf Aus‐ sichtstürme eröffnen immer neue Blicke auf eindrucksvolle Panoramen. Vom „Hermanns‐ turm“ auf dem Dörenberg über den „Varusturm“ bis hin zum Schloss Iburg. Es thront hoch über dem Kurort, dem Knotenpunkt der insgesamt 100 Kilometer langen Achter‐ schleife, die der Ahornweg auf der Wanderkarte be‐ schreibt. Die kleinere, rund 40 Kilometer lange Runde verläuft vor‐ wiegend auf den Kämmen des Teutoburger Waldes durch 14 tiefe Buchenwälder, die ab März voller Waldmeister, Buschwindröschen und Lerchensporn sind. In Hagen a.T.W. erleben Sie ab Mitte April die Blüte von mehr als 3.000 Süßkirschbäumen, die auf dem Kirschlehrpfad, zahlreichen Streuobstwiesen und als uralte Solitäre an Bauernhöfen wachsen. Die größere Runde führt streckenweise in die Ebene, nach Melle, zur Quelle der Hase, und in die liebliche Hügelland‐ schaft der Borgloher Schweiz. In Bad Laer und Bad Rothen‐ felde kann man während einer Rast die Sole genießen, die über die Gradierwerke der beiden Heilbädern rieselt. ➜ www.ahornweg‐wandern.de UNSER ANGEBOT Wind‐ und Wasserkraft: Mühlenweg durchs Nettetal Mühlenweg am Wiehengebirge Führt nördlich von Osnabrück auf 97 Kilo‐ metern von Mühle zu Mühle. Neun Wasser‐ mühlen und zwei Windmühlen – teilweise restauriert und in Betrieb – liegen am Wegesrand und erzählen viel über aufwendige Mühlentechnik und sehr unterschiedliche Funktionen. ➜ www.muehlenweg‐am‐wiehengebirge.de Ahornweg: Wanderung mit Aussicht So weit das Auge reicht: herrliche Landschafts‐Panoramen zu Füßen des Teutoburger Waldes. Genießen Sie den Wanderklassiker des Osna‐ brücker Landes – Naturerlebnisse an Quellen und in Wäldern inklusive. Dauer: 7 Tage / 6 Nächte Gesamtlänge: ca. 100 km Etappen: Bad Iburg – Hagen a.T.W. Hagen a.T.W. – Bad Iburg Bad Iburg – Bad Iburg Bad Iburg – Wellingholzhausen Wellingholzhausen – Bad Rothenfelde Bad Rothenfelde – Bad Iburg 15 km 14 km 11 km 20 km 20 km 20 km Leistungen: ‐ 6 Übernachtungen mit Frühstück ‐ Kurkarten Bad Iburg und Bad Rothenfelde ‐ Gepäcktransfer ‐ Transfer in Wellingholzhausen zur Unterkunft und zum Einstiegspunkt ‐ 1 Wanderkarte Ahornweg pro Zimmer ‐ 1 Reiseführer „Lieblingsplätze zum Entdecken im Osnabrücker Land“ pro Zimmer ‐ Wanderurkunde und Anstecknadel Weltgeschichte: Dinos und Varus stehen Pate beim DiVa Walk DiVa Walk 105 Kilometer langer Wanderweg, bei dem Dinosaurier und Varus Pate standen. 10 Walk‐Stops mit gut ausgestatteten Rast‐ plätzen laden zum Ausruhen und Erholen ein. Das komfortable Wanderleitsystem führt zielgenau zu 22 Sehenswürdigkeiten entlang der Route. ➜ www.divawalk.de 399 € Preis p. P. im DZ: Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: X Halbpension: X Lunchpakete: X Verlängerungsnacht: X Reiseversicherung: 150 € 105 € p. P. 45 € p. P. auf Anfrage ab 16 € p. P.im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Weitere Tipps für die Kurz- und Langstrecke Rundwanderweg Piesberg Einmal den Steinbruch umrunden und dabei in die Tiefe gucken – 8 Kilometer lang ist der Weg um den 188 Meter hohen Berg. Hinauf geht es über den Südstieg; zwei Aussichtsplattformen ermöglichen den Blick auf geologische Formationen und Industriedenkmale. Hermannsweg Verläuft als Kammweg des Teutoburger Waldes zwischen Rheine und Detmold. Die 156 km lange Strecke prägen ein abwechslungsreiches Landschafts‐ erlebnis und viele Sehenswürdigkeiten, wie z.B. das Schloss Iburg mit seinem Rittersaal. ➜ www.hermannsweg.de Wittekindsweg Einer der bekanntes‐ ten Wanderwege ist 91 km lang. Er be‐ ginnt am Kaiser‐Wil‐ helm‐Denkmal an der Porta Westfalica, führt über den Kamm des Wiehenge‐ birges und endet auf dem historischen Marktplatz in Osnabrück. 15 Gesundheit & Wellness Entspannung Einfach himmlisch: carpesol SpaTherme in Bad Rothenfelde 16 Auszeit vom Alltag: Entschleunigen und entspannen, um die innere Balance zu finden Wirklich wohlfühlen: Wir kennen uns aus mit Wasser und Salz. Schöpfen Sie neue Lebenskraft und stärken Sie Ihre Vitalität im Osnabrücker Land. Gute Erholung mit Sole, Salinen & Spa n In unseren Kurorten und Heilbädern zwischen Wie‐ hengebirge und Teutoburger Wald gibt es Angebote, bei denen Sie sich voll und ganz auf Ihre Gesundheit kon‐ zentrieren können. Neben Bewegungs‐ und Ernährungs‐ programmen geht es dabei auch um Entschleunigung und die innere Balance. 14 Kliniken, vier Thermen und Spas sowie viele weitere Wellness‐Angebote sind deutliche Zei‐ chen für unsere Kompetenz in Sachen Gesundheit und Er‐ holung. Gut für die Gesundheit: Barfußpfad im Kurpark Bad Laer Kurze Wanderwege und Gesundheitspfade, die Tages‐ oder Halbtagestouren für jeden Anspruch bieten, dazu steigungsarme Pfade durch Kurparks, ermöglichen ent‐ spannte Touren und aktiven Naturgenuss. Geben Sie süßen Versuchungen nach im klassischen Kur‐Café oder stärken Sie sich mit frischen Genüssen aus der Region. Gewürzt sind diese nicht selten mit frischen Kräutern aus unseren Gärten oder dem Salz aus der Tiefe des Osnabrücker Landes, dem A und O unserer Heil‐ tradition. Sich etwas Gutes tun: Wellness‐Anwendung 17 Gesundheit & Wellness Zum Durchatmen: SoleArena im Kurpark von Bad Essen Sole-Kurort Bad Essen n Die persönliche Atmosphäre des malerischen Ortes fasziniert. Ein lückenloses Ensemble gepflegter Fach‐ werkhäuser umschließt den Marktplatz, der als einer der schönsten des Osnabrücker Landes gilt. Eine filmreife Kulis‐ se, in der man gern zur Ruhe kommt – auch im Sinne von Entschleunigung. Genießer werden in Bad Essen zudem mit vielfältigen Holunderspezialitäten und der pizzaähnlichen „Kartoffelplate“ verwöhnt. Etwas Besonderes ist die Sole‐ Arena, ein kunstvolles Bauwerk, das mit einem klassischen ERLEBNIS-TIPP Alfen Saunaland am Alfsee – eine sagenhafte Wellness-Welt D Jahrzehnte alte, vom Wetter gezeichnete, grobe Rundhölzer, raue Steine und eine mystische Feuerstelle – das neue Alfen Saunaland empfängt mit einer besonders urigen Atmosphäre. Umgeben von einer Wallanlage und eingepasst in Landschaft und Natur, ist die Wellness-Anlage einem typischen germanischen Dorf nachempfunden. Das Wort „Alfen“ zielt nicht etwa nur auf die Namensparallele zum benachbarten Alfsee ab, sondern bezeichnet gleichzeitig elfenartige Wesen der germanischen Mythologie. ➜ www.alfen-saunaland.de 18 Romantik von ihrer schönsten Seite: Marktplatz in Bad Essen Gradierwerk keine Ähnlichkeit hat: Zweige des Schwarz‐ dorns bilden ein abgerundetes Dreieck, über das die hoch‐ konzentrierte Sole verdunstet. Die extravagante Form der SoleArena fügt sich harmonisch ein in den Kur‐ und Sole‐ park, der für die Niedersächsische Landesgartenschau 2010 erneuert wurde. In 2015 eröffnete die Marina am Mittel‐ landkanal und für das Konzept „Bad Essen wird Cittaslow“ hat der Kurort den Niedersächsischen Zukunftspreis für nachhaltigen Tourismus gewonnen. ➜ www.badessen.info UNSER ANGEBOT Aktive Entspannung hoch drei Relaxen in der Komfortzone: Gesundheitszentrum SoleVital in Bad Laer Sole-Heilbad Bad Laer n Die Quelle „Springmeyers Kolk“ förderte bereits vor rund 400 Jahren die kostbare Sole zu Tage. Damals wie heute entfaltet sie ihre heilende und kräftigende Wir‐ kung bei rheumatischen Beschwerden oder Wirbelsäulen‐ und Gelenkerkrankungen. Heute füllt ihr salzhaltiges Wasser die beiden Bewegungsbecken im modernen Kur‐ mittelhaus „SoleVital“. Das neu errichtete Bad ist ein Ge‐ sundheitszentrum der Extraklasse. Ausgeklügelt präsen‐ tiert sich das Raum‐, Farb‐ und Beleuchtungskonzept. Hier stehen moderne Therapieangebote wie Aqua‐Pilates und Aquaback hoch im Kurs. Denn im Gegensatz zum Zir‐ keltraining an Land sind die Übungen in 32 Grad warmer Sole weitaus gelenkschonender. In der Sole‐Lounge laden bequeme Relaxliegen, kuschelige Decken, sanfte Entspan‐ nungsmusik und angenehme Lichtspiele zum „Atmen“ ein. Darüber hinaus ist Bad Laer bekannt für seine erstklassigen familiengeführten Hotels, die mit ihrem Rundum‐Sorglos‐ Service und den Wellnessangeboten die Auszeit vom Alltag garantieren. ➜ www.bad‐laer.de | www.solevital.de Gewinnen Sie Wohlbefinden und Entspannung beim Wohlfühl‐Triathlon. An jedem der drei Tage erholen Sie sich aktiv bei einer anderen Disziplin: radelnd auf der Sole & Kneipp‐Tour durch den Teutoburger Wald, wan‐ dernd auf dem Ahornweg rund um Bad Iburg sowie schwimmend und relaxend in der carpesol SpaTherme. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte 1. Tag: „Auf die Räder, durch die Bäder“ (50 km) Radeln auf der Sole & Kneipp‐Tour Bad Rothenfelde – Bad Laer – Glandorf – Bad Iburg – Hilter – Bad Rothenfelde 2. Tag: Wandern auf dem Ahornweg (ca. 11 km) Fahrt mit dem Bus nach Bad Iburg (Haltestelle Bäumker) und Wanderung der 3. Etappe (Dörenberg – Musenberg – Limberg – Bad Iburg), Rückfahrt mit dem Bus nach Bad Rothenfelde 3. Tag: 750 m Schwimmen mit anschließendem Relaxen in der carpesol SpaTherme in Bad Rothenfelde Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 2 Lunchpakete ‐ Kurkarte Bad Rothenfelde ‐ 1 Radkarte Osnabrücker Land pro Zimmer ‐ 1 Wanderkarte Ahornweg pro Zimmer ‐ 1 RelaxCard für einen Tag in der carpesol Spa Therme inkl. Leih‐Bademantel und Leih‐Handtuch ‐ 1 Reiseführer „Lieblingsplätze zum Entdecken im Osnabrücker Land“ pro Zimmer 189 € Preis p. P. im DZ: Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: X Halbpension: X Leihrad: X Leih‐E‐Bike: X Verlängerungsnacht: X Reiseversicherung: 2015 neu eröffnet: Bad Laers hochmodernes SoleVital‐Gebäude 30 € 45 € p. P. 6 € p. P. 15 € p. P. auf Anfrage ab 9 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 19 Gesundheit & Wellness Kneipp-Kurort Bad Iburg n Ein bisschen Kneipp kennt jeder: Durch eisiges Was‐ ser stapfen „wie ein Storch im Salat“, bis die Kälte in den Beinen zwickt. Dann barfuß gehend die Haut trocknen lassen. Herrlich. Im Kneipp‐Kurort Bad Iburg erfahren Gäste am eigenen Leib, wie modern die mehr als 150 Jahre alte Lehre des „Wasserdoktors“ ist. Im Mittelpunkt des Kurortes bietet der Kneipp‐Erlebnispark reichlich Action für Jung und Alt. Immer im Sinne der fünf Elemente der Kneipp’schen Lehre: Wasser, Bewegung, Ernährung, Heilpflanzen und Lebensrhythmus. Die reizvolle Lage Bad Iburgs amTeutoburger Wald hat vor allem für Naturliebhaber und Wanderer einiges zu bieten. Aber auch Kulturliebhaber kommen nicht zu kurz: Das Schloss Iburg ist das weithin sichtbare Wahrzeichen der Stadt und die ehemalige Residenz der Osnabrücker Fürst‐ bischöfe. Sophie Charlotte, später erste Königin in Preußen, erblickte hier 1668 das Licht der Welt – die Schlossführer haben eine Menge zu erzählen. ➜ www.badiburg.de Wasser marsch: Kneipp‐Erlebnispark am Fuße von Schloss Iburg Superlang und salzig: Gradierwerk in Bad Rothenfelde Sole-Heilbad Bad Rothenfelde n Ein Kurort mit langer Tradition. Kurmittelhaus, Kon‐ zertmuschel, das Alte und Neue Gradierwerk prägen das Ortsbild. Diese Gradierwerke sorgen zu jeder Jahres‐ zeit für beste Luft. In Bad Rothenfelde werden die natür‐ lichen Heilmittel des Ortes ins rechte Licht gerückt. Die Projektions‐Biennale „lichtsicht“ taucht alle zwei Jahre das Gradierwerk und weite Teile des Kurparks in faszinie‐ rende Lichtbilder. Noch zu sehen bis 7. Februar 2016. Und im Licht des durchfluteten Kuppelbaus der carpesol SpaTherme entspannen die Gäste in der vitalisierenden Bad Rothenfelder Natursole. Die ganze Vielfalt klassischer Bäderkultur steht zur Ver‐ 20 fügung. Das Thermalinnenbecken ist bei 32°C mit zahl‐ reichen Wohlfühl‐ und Wellnesstationen ausgestattet. Das Sole‐Außenbecken bietet neben Sprudelliegen, Nackenduschen, Massagebänken auch einen Strömungs‐ kanal. Bei dampfendem Nebel im Winter entspannt und vitalisiert die sprudelnde Natursole bei angenehmen 30° bis 32°C Wassertemperatur. Unterschiedliche Saunen und Dampfbäder sowie das irisch‐römische Ritualbad ergänzen das Angebot. Wellness für den Gaumen gibt es hingegen im Restaurant osning, das unter der Leitung von Martin Jacoby phantasie‐ volle kulinarische Kreationen hervorbringt. Der Gourmet‐ führer Gault Millau verleiht dem Haus eine Haube und urteilt: „sehr gute Küche“ und „erstklassig“. ➜ www.carpesol.de | www.bad‐rothenfelde.de Zum Verwöhnen: Warmbecken mit Sternenhimmel im Schinkelbad Wasserparadiese in Osnabrück Bewegung, die stärkt: GesundheitsPfad „Rückenfit“ in Bad Laer n Wetten, dass diese drei mehr zu bieten haben als Sie glauben? Denn die Zeiten, in denen man in Osnabrücks Bädern „nur“ schwimmen konnte, sind vorbei. Längst können Sie auf hohem Niveau relaxen und auf ab‐ wechslungsreiche Weise Fitness und Gesundheit pflegen. Im Nette‐, Moskau‐ und Schinkelbad (inklusive CabrioSol und Salounge). Im Sommer wie im Winter. ➜ www.nettebad.de ➜ www.schinkelbad.de ➜ www.moskaubad.de Deutlich ausgeschildert: Wegweiser für den GesundheitsPfad „Barfuß Wanderfit“ GesundheitsPfade – vital im Osnabrücker Land n Wer wandert, ist auf dem besten Wege, Gesund‐ heit und Wohlbefinden zu steigern. Die Gesund‐ heitsPfade in den vier Kurorten des Osnabrücker Landes bieten Abwechslung auf kurzen, meist steigungsarmen Wegen und sind auch für Wander‐ Anfänger wie geschaffen. Zudem ergänzen die GesundheitsPfade den schonenden Ausdauersport Wandern durch einfache Übungen, die Rücken, Abwehr‐ kräfte und Kreislauf stärken oder helfen, die Sinne zu schärfen. ➜ www.vitalbaeder.de Heiße Entspannung: Sauna im Nettebad 21 Zeit & Geschichte Unsere Geschichte Foto: MER IAN/Arthur F. Selba ch Ganz schön viel Weltgeschichte! 3.000 Jahre v. Chr. Menschen der Jungsteinzeit bestatten ihre Angehörigen in Megalithgräbern. ➜ www.strassedermegalithkultur.de 9 Jahre n. Chr. Die Varusschlacht in Kalkriese bei Bramsche markiert einen Wendepunkt römischer Vorherrschaft in Europa. ➜ Varusschlacht im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese www.kalkriese‐varusschlacht.de 45 Mio. Jahre v. Chr. 150 Mio. Jahre v. Chr. Die „Elefantenfüße von Barkhau‐ sen“, jene fossilen Fährten von Dino‐ sauriern, entdeckte ein Geologe 1921 in der Nähe von Bad Essen. 22 Für Paläontologen ist Bippen eine Schatzkiste: Kürzlich fanden sie hier Haifischzähne und Seehund‐ knochen aus der einstigen Ur‐Nordsee. 300 Jahre v. Chr. Errichtung der eisenzeitlichen Befestigungs‐ anlage Schnippenburg bei Ostercappeln. ➜ Museum Schnippenburg www.schnippenburg.de UNSER ANGEBOT ERLEBNIS-TIPP „Gefahr auf See – Piraten in der Antike“ „Gefahr auf See – Piraten in der Antike“ D Dank seetüchtiger Schiffe entwickeln sich die Länder rund um das Mittelmeer im ersten Jahrtausend vor Christus zu einem florierenden Wirtschaftsraum. Immer häufiger geraten jedoch wirtschaftliche und politische Interessen in Konflikt. Seeräuber und Piraten gehen auf Kaperfahrt und machen fette Beute. Die Sonderausstellung im Museum und Park Kalkriese präsentiert anhand archäologischer Objekte und aktueller Unterwasserfunde aus Italien diese abenteuerlich-faszinierende aber auch angespannt-unruhige Zeit. ➜ 23.4.–3.10.2016 www.kalkriese-varusschlacht.de Seit dem ersten vorchristlichen Jahrtausend entstehen rund ums Mittel‐ meer mächtige Zivilisationen und prachtvolle Städte. Doch das Mittel‐ meer ist nicht nur ein lohnendes Terrain für Kapitäne und Kaufleute, son‐ dern auch für Seeräuber und Piraten. Die Sonderausstellung präsentiert 2000 Jahre antike Piraterie im Wechselspiel von Wirtschaft und Politik. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Buchbar: 23.4.–3.10.2016 Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 1 Eintritt Varusschlacht im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese ‐ 1 Begleitband zur Sonderausstellung pro Zimmer ‐ 1 Gutschein für ein Andenken im Museums‐Shop ‐ 1 Eintritt Tuchmacher Museum Bramsche (montags geschlossen) ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land Preis p. P. im DZ: ab 119 € Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: ab 40 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage ab 5 € p. P. im DZ X Reiseversicherung: 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 785 780 1648 Der Westfälische Frieden beendet den Dreißigjährigen Krieg, die Urkunde im Osnabrücker Rathaus legt Zeugnis davon ab. Der Friedensschluss ist eine wesentliche Grund‐ lage für die weitere Entwicklung Europas. Foto: MERIAN/Arthur F. Selbach Gründung der Stadt Osnabrück durch Karl den Großen; die erste urkundliche Erwäh‐ nung folgte 1147. Der Dom St. Petrus (vorne im Bild) entsteht. Rechts dahinter ist die Marien‐ kirche zu sehen. Seit den 1520er Jahren lebten in der Stadt Gläubige beider Kon‐ fessionen Seite an Seite. Das führte zu ei‐ nem toleranten Miteinander von Protes‐ tanten und Katholiken. 2017 feiern wir das Jubiläum „500 Jahre Reformation“! ➜ Domschatzkammer und Diözesanmuseum www.bistum‐osnabrueck.de 23 Zeit & Geschichte 1774 Errichtung des Alten Gradierwerks in Bad Rothenfelde. Später wird der Ort wegen seiner Solequelle zu einem staatlich anerkannten Heilbad. 1668 Geburt der ersten preußischen Königin Sophie Charlotte auf Schloss Iburg, wo ihr Geburtszimmer bis heute besteht. ➜ Schlossmuseum, Schloss Iburg www.badiburg.de 1771 Entstehung der Bramscher Tuchmacherei, einer Stoffproduktion, die bis 1972 durch das „Bramscher Rot“ hohen Bekanntheitsgrad erreicht. ➜ Tuchmacher Museum Bramsche www.tuchmacher‐museum.de 1720 Geburt von Justus Möser, Jurist, Staatsmann, Literat und Historiker; seine „Patriotischen Phantasien“ sorgten für Aufsehen. 24 bis 1808 Seit 1583 wechselnde Herrschaft katholischer Bischöfe und evangelischer Fürstbischöfe – bis heute Ausdruck pragmatischer Toleranz. Foto: MERIAN/Lukas Spörl ab 1850 Beginn der Industrialisierung: Die erste Eisenbahnlinie durch‐ quert Osnabrück und am Piesberg wird Kohle abgebaut. ➜ Museum Industriekultur www.industriekultur‐museumos.de 1904 Geburt von Felix Nuss‐ baum; der jüdische Maler aus Osnabrück kommt 1944 in Auschwitz ums Leben. 1998 wird zu Ehren des verfemten Malers das Felix‐Nussbaum‐Haus er‐ öffnet; Architekt ist Daniel Libeskind. ➜ Felix‐Nussbaum‐Haus, www.osnabrueck.de/fnh 1929 Erich Maria Remarque, 1898 in Osnabrück geboren, schreibt den weltbekannten Anti‐ Kriegsroman „Im Westen nichts Neues“. ➜ Erich Maria Remarque‐Friedenszentrum www.remarque.uos.de © Museum Villa Stahmer 1926 Der Raketen‐Pionier Rein‐ hold Tiling bastelt auf Gut Arenshorst bei Bohmte an seinen Flugkörpern. 1856 Gründung des „Georg – Marien – Bergwerks‐ und Hütten‐ vereins“, heute unter dem Namen Georgsmarienhütte GmbH weltweit bekannt. ➜ Museum Villa Stahmer, www.georgsmarienhuette.de Zeit & Geschichte 2000 Die Deutsche Stiftung Friedensforschung wird in Osnabrück gegründet. Sie ist im historischen Steinwerk Ledenhof beheimatet. 1955 Der Karmann Ghia erblickt das Licht der Welt und sorgt bis 2009 für den legendären Ruhm dieser Autoschmiede – bis Volkswagen Osnabrück das Werk übernimmt. 2015 Die Rathäuser von Osnabrück und Münster werden mit dem Europäischen Kulturerbe‐ Siegel ausgezeichnet. ➜ Rathaus des Westfälischen Friedens www.osnabrueck.de/tourismus 1971/1974 Gründung der Fachhochschule Osna‐ brück (heute Hochschule Osnabrück) und Gründung der Universität Osna‐ brück. Mehr als 24.000 Studierende bevölkern derzeit den Campus rund ums Schloss und am Westerberg. 26 1991 Die größte Umweltstiftung der Welt, die Deutsche Bundesstiftung Umwelt, bekommt ihren Sitz in einem zukunftsweisenden Gebäude. Die aktuellen historischen Stadtführungen mit unseren kompetenten Begleiter/innen unserer Website www.osnabrueckstadtfuehrungen.de Tel. 0541 60099674 Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de ACHTUNG HOCHSPANNUNG ROULE TTE BL ACK JACK P OKER NIE DER SACHSEN JACKPOT GRUPPENANGE BOTE Theodor-Heuss-Platz 6–9 Tel. 0541 33546-0 www.spielbank-osnabrueck.de Foto: MERIAN/Gregor Lengler Essen & Trinken Gastfreundschaft Treffpunkt für Feinschmecker: Der Osnabrücker Spitzenkoch Thomas Bühner verarbeitet Gemüse aus den Gärten des Ippenburger Schlosses 28 Individuell: Von Künstlerhand gestaltetes Restaurant Wilde Triebe Vom 3-Sterne-Restaurant in der Altstadt bis zur urigen Hausbrauerei: Wir tischen das Beste auf, was eine moderne Genuss-Region mit Tradition anbieten kann. Geschichtsträchtiges Haus: Restaurant im Romantik Hotel Walhalla UNSER ANGEBOT n Ein Leuchtturm kulinarischer Köstlichkeiten und eine der besten Adressen Deutschlands ist das exquisite Osnabrücker Restaurant la vie. Dessen Spitzen‐ und Chef‐ koch Thomas Bühner hat allen Grund zu strahlen, wird er doch seit 2011 jährlich für seine Kochkünste mit drei Mi‐ chelin‐Sternen belohnt – die höchste Auszeichnung, die ein Spitzenkoch erlangen kann! 2016 feiert er sein 10‐jähriges Jubiläum im la vie. Seine Einkaufsliste wird wöchentlich auf den hiesigen Märkten, aber auch in den Küchengärten von Schloss Ippenburg abgearbeitet. Die Sonne des Osnabrücker Lan‐ des scheint dort auf eine Vielfalt teilweise sehr seltener und alter, aber auch moderner Obst‐ und Gemüsesorten. Ein Gewinn für die Küche in der Altstadt Osnabrücks und nicht zuletzt für die Gäste des Restaurants la vie. Zwischen Sterneküche und Hausbrauerei Genießen Sie die Sterneküche im klassischen Ambiente des la vie auf der einen und die rustikale Regionalküche in der gemütlichen „Hausbrauerei Rampendahl“ auf der anderen Seite. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Buchbar: Donnerstag bis Sonntag Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 1 Gourmet Lunch im Sternerestaurant la vie (Fr. oder Sa.) (zzgl. Getränke) ‐ 1 Abendessen in der Hausbrauerei Rampendahl ‐ 1 CityCard für 1 Tag: freie Fahrt im Stadtbusbereich, freier Eintritt in die Osnabrücker Museen und weitere Preisvorteile ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land Preis p. P. im DZ: ab 259 € Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: ab 50 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage ab 13 € p. P. im DZ X Reiseversicherung: Originell: Nicht nur für Kommissare – Restaurant Tatort Engels 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 29 Essen & Trinken Ein Gewinn für Gourmets und Genießer Modern, locker und einzigartig: In Remarque’s Weinwirt‐ schaft im Steigenberger Hotel Remarque wird Kochen zur Show. Ein kreativer Stilmix aus internationalen Köstlich‐ keiten – zubereitet in der offenen Küche – überrascht die Feinschmecker immer wieder aufs Neue. Der Newcomer unserer Restaurant‐Szene setzt auf süd‐ deutsche Küche. Im Restaurant Friedrich wird gehobene gutbürgerliche Küche aufgetischt. Regie führt der vielfach ausgezeichnete Sascha Lissowsky. An bodenständigen Spezialitäten hat die Region vor allem Spargel im Frühjahr zu bieten, im Winter Deftiges wie Grün‐ kohl. Weitere Belege dafür, dass Osnabrück und seine Um‐ gebung auf der kulinarischen Landkarte einen festen Platz innehat. Das ehemalige, heute unter Denkmalschutz stehende Küs‐ terhaus am Kirchplatz in Wallenhorst beherbergt das Gour‐ metrestaurant Alte Küsterei. Besonderer Wert wird auf persönlichen Umgang und individuelle Angebote gelegt. Das „Küstereimenü“ überzeugt mit ausgewählten Speziali‐ täten. Ausgezeichnet wurde Martin Jacoby vom Restaurant osning in der carpesol SpaTherme in Bad Rothenfelde: Der Gourmetführer Gault & Millau gibt seiner Kochkunst eine Haube sowie die Bewertung „sehr gute Küche“ und „erstklassig“. Immer wieder samstags: Großer Wochenmarkt am Dom Vor dem Essen Der Einkauf auf dem Wochenmarkt ist heutzutage schon ein Genuss für sich und steht für ein bewusstes Leben. Probieren Sie’s aus! Osnabrücks schönster Wochenmarkt findet sams‐ tags neben dem Dom in der historischen Altstadt statt. Hier gibt es regionale und internationale Spezialitä‐ ten. Griechische Oliven, exotische Früchte, frischen Fisch und Fleischprodukte. Die mobile Fahrradwerkstatt auf dem Wochenmarkt erledigt kleine Reparaturen während Ihres Marktaufenthalts. Auch in vielen Städten und Gemeinden im Osnabrücker Umland gibt es regelmäßige Märkte mit einem vielfältigen Angebot. Ein Erlebnis ist auch der Einkauf direkt beim Erzeuger, bei‐ spielsweise in einem der unzähligen kleinen Hofläden im Osnabrücker Land. Viele Betriebe sind zertifiziert als Bio‐ Landwirtschaft – ein Unterschied, den man sehen und vor allem schmecken kann. n Kleine Auswahl an Einkehrmöglichkeiten ➜ Westerwieder Bauernstuben, Bad Laer – Regionalität ist Trumpf, mit Einfluss aus der europäischen Küche. ➜ Gasthof zum Freden, Bad Iburg – verbindet rustikale Einfachheit der Region mit Raffinesse internationaler Köstlichkeiten. ➜ Landhotel Buller, Hagen a.T.W. – regionale Speisen und Spezialitäten der Saison auf gehobenem Niveau. ➜ Restaurant Lüers im Heimathof, Melle – saisonal orien‐ tierte Küche, im Guide MICHELIN lobend erwähnt. ➜ Akzent Hotel Surendorff, Bramsche – Spezialitäten der Saison ergänzt um regionale Gerichte. ➜ Gasthaus zum Dörenberg, Georgsmarienhütte – länd‐ lich‐rustikale Küche, französisch‐mediterrane Kreationen. UNSER INFO-SERVICE STADTBLATT live Essen und Trinken in Osnabrück und Umgebung Der etablierte Gastronomieführer berichtet über Restaurants, Bistros und Cafés und enthält eine um‐ fangreiche Adressenliste über das kulinarische Angebot in Osna‐ brück und im Osnabrücker Land. Kostenlos erhältlich in Hotels und der Tourist Informati‐ on Osnabrück. ➜ www.stadtblatt‐live.de 30 D Einmal über den (Bierglas-)Rand schauen. Es ist gerade en vogue, ein handwerklich gebrautes Bier zu genießen. Also ein Bier, das von einer Hausbrauerei auf traditionelle Art hergestellt wird. Wichtig ist sein ureigener Charakter. So wie der, der seit rund dreißig Jahren im Rampendahl gebraut wird. 2016 wird das deutsche Reinheitsgebot immerhin 500 Jahre alt und im Land ordentlich gefeiert. UNSER ANGEBOT Kaffeeduft und Kopfsteinpflaster Mit unserem Osnabrück‐Paket für Einsteiger und Heim‐ kehrer erleben Sie ein genussvolles und informatives Wochenende in der Friedensstadt mit reichlich Zeit zum Entdecken und Erleben. Folgen Sie auf dem Kopfstein‐ pflaster der Altstadt dem Kaffeeduft aus kleinen Röste‐ reien, die das gute alte Handwerk wieder aufleben las‐ sen. Tauchen Sie bei der Stadtführung ein in die spannende Stadtgeschichte und schlendern Sie mit un‐ seren Insider‐Tipps in der Tasche entspannt durch die Fußgängerzonen und die Gastroszene Osnabrücks! Röstfrisch: Die Kaffee‐Experten von Joliente in Neuenkirchen bei der Arbeit Eine Bohne macht Karriere Stark. Heiß. Schwarz. Der Trend geht zur Gourmet‐ Rösterei. Ein kleiner Streifzug durch unsere Kaffeekultur. Am liebsten kaufen wir unsere Bohne direkt beim Veredler vor Ort. So wie beispielsweise im barösta in der Redlinger Straße, in der Kaffeerösterei 1871 oder in Ferdinands Kaffeerösterei in der Altstadt. Das Kaffee‐Revival hinterlässt natürlich auch bei uns seine Spuren – mit zahl‐ reichen Läden, wie Wild – der Kaffeeladen. Manchmal kommen sie aber auch schon mal als Drive‐In daher wie Coffee perfect oder als Rundumdienstleister wie das Joliente in der Samtge‐ meinde Neuenkirchen im Osnabrücker Land. Das Cafe Coeurchen in Bad Rothenfelde steht der franzö‐ sischen Kaffee‐Tradition nahe, Zwei, die sich mögen: Zum Kaffee während die „Kaffeezeit in der gehört ein leckeres Stück Kuchen Varusregion“ dem deutschen Kaffee‐und‐Kuchen‐Kult ein Denkmal setzt. Wer möchte, kann darüber hinaus sein Kaffeewissen im Botanischen Garten der Universität auffrischen. n Reisedauer: 2 Tage / 1 Nacht Buchbar: Dienstag bis Sonntag Leistungen: ‐ 1 Übernachtung mit Frühstück ‐ 1 Teilnahme an einer öffentlichen Stadtführung (Mi. 16.00 Uhr, Fr. 16.00 Uhr, Sa. 11.00 Uhr und 12.00 Uhr, So. 11.00 Uhr) ‐ 1 Gutschein „Osnabrücker Kaffeegenuss²“ ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land Preis p. P. im DZ: ab 79 € Zusatzleistungen: X Einzelzimmerzuschlag: ab 30 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage ab 5 € p. P. im DZ X Reiseversicherung „Die Speise der Götter“ oder „Das Wunder von Mokka“ Wie „geht“ eigentlich Schokolade? Und wie kommt der Kaffee aus der Bohne? In der grünen Schule im Botani‐ schen Garten Osnabrück kann Ihre Gruppe das eine oder andere aktiv und auf sehr unterhaltsame Weise selbst ausprobieren. Dazu gibt es wissenswerte Informa‐ tionen aus der Botanik. Dauer: ca. 120 Minuten Buchbar: ab 10 bis max. 20 Personen, Mo. bis Sa. Leistungen: Seminarleitung inkl. Material Preis p. P.: 8€ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 31 Essen & Trinken Heilpflanze, Powerbeere, Nahrungs‐ und Genussmittel: Das Kleine Haus in Bad Essen setzt die Wildfrucht Holunder in Szene Richtig lecker verwöhnen lassen Genießen Sie ein schmackhaftes Stück unserer Heimat. Von „Himmlischen“ über Urmeersalz bis hin zu Holunder-Spezialitäten. n Spezialitäten der Region wie Springbrötchen, Spargel und Grünkohl, aber auch das „Osnabrücker Landbrot“ beweisen die Bodenständigkeit und Liebe der Menschen zur Natur. Gesunde Ernährung und nachhaltiger Anbau von Lebensmitteln gelten als Ausdruck eines be‐ wussten Lebens und machen glücklich. Die süßesten Leckermäuler werden immer wieder in Versuchung geführt durch die alteingesessene Konditorei Leysieffer. Die klassischen „Himmlischen“ Pralinen, Schokoladen und Kuchen sind überaus bekannt – von Osnabrück in die Welt. Rund wie ‘ne Pizza – nur aus Kartoffeln Herzhafter geht es bei der in der Varus‐Region angebote‐ nen Spezialität „Kartoffelplate“ zu. Im Mittelpunkt steht dabei die Kartoffel. Geraspelt und als Boden verwendet, kann man beim Belegen der Phantasie freien Lauf lassen: Fleisch, Fisch, Spargel, Gemüse, Obst – je nach Appetit. Holunder gilt allgemein als gesundes und schmackhaftes Nahrungsmittel. Prächtig leuchten die Holunderblüten‐ dolden im Frühjahr und sind reif als dunkelviolette Beeren im Herbst zu ernten. Vor Ort werden köstliche Aufstriche, Liköre und Säfte daraus. Klare Sache: Gin aus dem Osnabrücker Land Bekannte Edel‐ praline: Leysieffers „Himmlische“ Würze aus der Tiefe: Urmeersalz 32 Eingekocht: Fruchtauf‐ striche aus Kirsche Schmackhafte Mischung: Gewürzsalz aus Bad Rothenfelde sogenannten „Piepsteine“, da sie der Form nach an Pfeifen erinnern. Sie sind zugleich Namensgeber der „Laerer Piep‐ steine“, einer echten Pralinen‐Spezialität des Heilbades. Hagen a.T.W.: Ein Ort, der süße Kirschen sammelt Einer umfangreichen Kirschsortensammlung mit mehr als 250 Sorten, einem Lehrpfad und den ausgewiesenen Kirschwanderwegen verdankt Hagen a.T.W. seinen Ruf als Kirschenhochburg im Osnabrücker Land. Die Früchte von mehr als 3.000 Süßkirschbäumen ergeben köstliche Frucht‐ aufstriche. Flach und belegt: Kartoffelplate Ein weiterer Schatz ist in großen Tiefen unter dem heutigen Bad Essen verborgen. Hier blieb Millionen von Jahre das Wasser des Urmeeres unberührt. Das heute gewonnene Salz gilt als ein König unter den Mineralien und wird von Sterneköchen wegen seines hohen Mineralstoffgehalts sehr geschätzt. Für eine weitere kräftige Geschmacksnote sorgt das Bad Rothenfelder Gewürzsalz. Es wird aus der Sole des Wittekindsprudels gewonnen und ist in sechs Gewürzkompositionen erhältlich. Seit 10.000 Jahren sprudelt in Bad Laer die „Solequelle“ in Springmeyers Kolk. Entlang ihres Verlaufs entstanden die Erlebnis-Tipps ➜ 23.+24.4.2016, 4. Artländer Wild‐ und Fischtage, Badbergen ➜ 26.–29.5.2016, Melle tischt auf ➜ 3.–5.6.2106, Hasberger Weinfest ➜ 4.+5.6.2016, Culinaria, Bad Essen ➜ 7.–10.7.2016, WeinSommer, Osnabrück ➜ 9.–17.7.2016, Sommerfrische in der Varus‐Region – mehr als 40 Veranstaltungen an 9 Tagen in 6 Orten ➜ 22.–24.7.2106, Bad Rothenfelder Winzerfest ➜ 6.8.2016, Schlemmen am Schloss Fürstenau ➜ 17.+18.9.2016, Bersenbrücker Kartoffelmarkt ➜ 2.10.2016, „Himmel + Erde“, Bad Essen GEFAHR AUF SEE PIRATEN IN DER ANTIKE 23.4. – 3.10.2016 – Getragen von der Stiftung der Sparkassen im Osnabrücker Land und dem Landkreis Osnabrück VARUSSCHLACHT im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese | Venner Straße 69 | 49565 Bramsche-Kalkriese | Tel. 05468 9204-0 | www.kalkriese-varusschlacht.de Pferdestärken & Autorouten Schätze auf vier Rädern: Oldtimertreffen am Museum Industriekultur PS-starke Abenteuer 34 Sport und Spannung: Pferderennen in Quakenbrück Einsteigen und abfahren, aufsatteln und losreiten – für Fans von Pferdestärken ist das Osnabrücker Land ein Paradies. Auto und Fahrer, Ross und Reiter, Eisen und Bahner können so einiges erkunden. n Das Osnabrücker Pferdeland macht mit herausra‐ genden Zuchterfolgen und pferdesportlichen Glanz‐ leistungen seit vielen Jahren weltweit von sich reden. Seit Jahren erfolgreich: Ullrich Kasselmann. Gemeinsam mit Paul Schockemöhle hob er „Performance Sales Inter‐ national“ aus der Taufe. Eine angesehene Pferdeauktion in Ankum, zu der schon mal Gesandte des Arabischen Königs‐ hauses vorbei schauen. Er machte auf seinem Hof in Hagen a.T.W. das Reitsport‐ und Lifestyle‐Event „Horses & Dreams“ zur Marke und auch am Horse Competence Cen‐ ter Germany (HCCG) in Georgsmarienhütte ist er beteiligt. Unsere Pferdeleidenschaft ist historisch. Schon die Boten zur Zeit der Westfälischen Friedensverhandlungen ritten von Osnabrück nach Münster und zurück. Und heute? In Nortrup steht das Kutschenmuseum der Familie Gart‐ mann [➜ www.kutschenmuseum‐gartmann.de] mit mehr als 100 Fahrzeugen, auf Hof Brake in Badbergen‐Grönloh das Pferdemuseum Artland [➜ www.ferienhof‐brake.de] und in der Harpenfelder Dorfschmiede ist zu erleben, wie Pferden nach alter Tradition die Hufe beschlagen werden. schutz. Die Gemeinde Gehrde zieren hübsch restaurierte Ackerbürgerhäuser, in Bersenbrück ist ein Rundgang über die ehemalige Klosteranlage unbedingt zu empfehlen. Nur kurz ist die Strecke bis Ankum. Der Ort wird vom „Artländer Dom“ mit seinem 79 m hohen Kirchturm überragt. Über Fürstenau geht es zu den frühgotischen Backsteinbauten von Stift Börstel [➜ www.boerstel.de], einem Ort der Ruhe und Besinnung in Berge. Kurz vor Ende der Tour in Quaken‐ brück ragt die Windmühle Groß Mimmelage aus der Land‐ schaft – ein markantes Bauwerk. Bramgau‐ und Osning‐Route Noch nicht genug gesehen? Den mittleren Teil des Osna‐ brücker Landes erschließt die Bramgau‐Route. Kulturhisto‐ risch führt sie zu den Spuren der Steinzeitmenschen und Germanenstämme, der Tuchmachergilde und Bergarbeiter. Die Osning‐Route im Süden ist die hügeligste Tour. Mit überraschenden Ausssichtspunkten und mehr als zehn Schlössern und Herrensitzen am Wegesrand. Auf Entdeckungsfahrt: Vier spezielle Autorouten führen durchs Osnabrücker Land Artland‐Route Mit mehr PS unter der Haube lässt es sich super auf unseren vier Ferienstraßen über Land tuckeln, abseits stark frequentierter Straßen, auf schönen Wegen, mit vielen Sehenswürdigkeiten! Bitte einsteigen! Die Artland‐ Route erschließt den von der Hase und ihrem Binnendelta geprägten Norden des Osnabrücker Landes. Los geht’s in Quakenbrück, der „Hauptstadt des Artlandes“, vorbei an den stolzen Artländer Hofanlagen. Ländliche Bau‐ kultur, die sich durch besonders holzreich verzierte Schau‐ giebel auszeichnet. Viele Höfe stehen unter Denkmal‐ 35 Pferdestärken & Autorouten Automobile Welt: Historische Fahrzeuge im Automuseum Melle Mit dem Allrad durchs Gelände: Jeep‐Exkursion im Fursten Forest Quakenbrück Berge Nortrup Bippen Eggermühlen Bersenbrück Fürstenau Ankum Rieste Alfsee Bramsche Kalkriese Venne Bohmte Alle Infos zu den Ferienstraßen finden Sie in der Broschüre „Extratouren“ (inklusive Verzeichnis der Camping‐ und Wohnmobil‐Stellplätze). ➜ www.osnabruecker‐land.de Ostercappeln Bad Essen Osnabrück Hagen a.T.W. Für Fahrten ins Blaue Bissendorf n Melle Georgsmarienhütte Bad Iburg Glandorf Bad Rothenfelde Bad Laer Dissen Stellplätze für Wohnmobile 36 Die Verkehrsgemeinschaft Osnabrück schickt in den Sommermonaten ihre FreizeitBus‐ Flotte auf Touren. Die Busse mit Fahrradanhänger fahren sonn‐ und feiertags zu Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten in der Region. Ob für Wasser‐ ratten, Naturliebhaber oder Radfahrer, für jeden ist etwas dabei. Die Fahrradmitnahme ist begrenzt, jedoch kostenlos möglich. ➜ www.freizeitbus.com Straße der Megalithkultur Vorbei an dicken Brocken – eine echte Extratour [➜ www.strassedermegalithkultur.de]! Über 330 Kilometer ist sie lang, von Osnabrück bis Oldenburg. Im Mittelpunkt dieser Ferienstraße stehen Großsteingräber. An 33 Statio‐ nen wird das Leben jener Völker beschrieben, die vor über 5.000 Jahren hier lebten. Mit einem Oldtimer macht das Herumkurven auf unseren Routen natürlich noch viel mehr Spaß. Gleichgesinnte treffen sich auf der Oldtimerrallye in Belm oder auf dem Oldtimertreffen am Museum Industriekultur. Ein Muss für Oldtimerfans ist der Besuch im Automuseum Melle. Dort fährt Geschichte auf Rädern! Ein Gebäude aus der Gründerzeit gibt dafür die perfekte Kulisse ab. Geschichte auf Rädern im Automuseum Melle Durch sein einmaliges Konzept (nur fahrbereite Fahrzeuge) ist das Museum in der Lage, Autos und Motorräder vom Beginn der Motorisierung bis hin zu außergewöhnlichen Exponaten jüngerer Zeit im laufenden Wechsel zu zeigen. Ob der Röhr Achtzylinder, der erste Serienwagen der Welt mit Einzelradaufhängung, oder die Ikone unter den Klein‐ wagen: der Messerschmitt Tiger – stets sind 200 bis 300 Fahrzeuge zu sehen [➜ www.automuseum‐melle.de]. Abenteuer am Steuer im Fursten‐Forest bei Fürstenau Zurück in die automobile Moderne. Auf einem ehemaligen Übungs‐ und Kasernengelände bei Fürstenau steht heute ein rund 400 Hektar großer Freizeitpark, in dem man eine (ent‐)spannende Kombination aus Natur und Abenteuer erleben kann. Geländefahrten mit Quads, Hummern oder Panzern gehören im „Fursten Forest“ genauso dazu wie Ausflüge mit einem Ferrari oder Lamborghini [➜ www.furstenforest.de]. Spitzensport mit Entertainment: Auf dem Hof Kasselmann in Hagen a.T.W. geben Reitsport und Pferdezucht den Ton an ERLEBNIS-TIPP Horses & Dreams meets Denmark D Was für eine Mischung aus Spitzensport, Kultur und Lifestyle! Im April wird die „Eröffnung der Grünen Saison“ gefeiert. Horses & Dreams gilt als der zentrale Ausblick auf die anste‐ hende Freiluftsaison. Der Erfolg des Festivals basiert auf einer Kombination von internationalem Spitzen‐ sport, einer breitgefächerten Erlebniswelt und einem unterhaltsamen Rahmenprogramm. Das Highlight eines jeden Festivals sind die immer wechselnden Gastländer. ➜ 20.–24.4.2016, Hagen a.T.W., Hof Kasselmann www.horsesanddreams.de NEU: Mit E-Draisinen E-Draisinen dur durchs chs Hase Hasetal tal Darauf fahren Sie ab! 6 Hasetal-Club-Draisinen Club-Draisinen mit EE-Antrieb -Antrieb Für je 8-19 Personen ab Bippen und Quakenbrück. 20 Hasetal-Fahrrad-Draisinen Fahrrad-Draisinen mit EE-Antrieb -Antrieb Für je 2 - 4 Personen ab Fürstenau und Bippen. pro pr oP Person erson ab 7€ Infos und Buchung: Hasetal Infos Hasetal Touristik Touristik GmbH Tel.: Tel.: 05432 05432 5 599599 99599 oder www www.hasetal.de w..hasetal.de 37 Pferdestärken & Autorouten Volle Dampfkraft voraus! n Unvergessen in der „Feuerzangenbowle“ bleibt Gymnasialprofessor Bömmel: „Wat is en Dampf‐ maschin? Da stelle mer uns janz dumm.“ Wie das Ding funktioniert, das demonstrieren Ihnen die Osnabrücker Dampflokfreunde [➜ www.osnabruecker‐dampflokfreun‐ de.de] gerne auf dem Zechenbahnhof am Piesberg. Er ist Heimat historischer Lokomotiven und Waggons, zudem alle zwei Jahre Schauplatz des beliebten Eisenbahnfestes „Osnabrück unter Dampf“. Für Eisenbahner hat das Osna‐ brücker Land ohnehin einiges zu bieten, denn hier heißt es „Strecke machen“. Beispielsweise mit der historischen Schmalspurfeldbahn am Piesberg, mit dem Nostalgiezug zwischen Preußisch Oldendorf, Bad Essen und Bohmte [➜ www.museumseisenbahn‐minden.de] oder mit Muskel‐ kraft per Draisine durchs Hasetal [➜ www.hasetal.de]. Gemütlicher geht’s mit Elektroantrieb auf den Schienen voran. Wer mag, kann sich eine Draisine mit „eingebautem Rückenwind“ ausleihen, die ähnlich leicht wie ein E‐Bike fährt. Übernachten im Eisenbahn‐Hotel Zügig vorankommen: Das Osnabrücker Land ist ein Mekka für Eisenbahnfreunde Zum Ausruhen geht’s in den Gasthof Dückinghaus in Merzen. Warum? Dort fährt ein „Getränkezug“ zum Tisch, ist die offene Küche im Stil des „Orient Express“ eingerich‐ tet und geschlafen wird in einem umgebauten Waggon – wie es sich für ein echtes Eisenbahnhotel gehört. ERLEBNIS-TIPPS Auf zum Kräftemessen! ➜ 18.3.2016, Magische Museumsnacht, Automuseum Melle ➜ 28.4.–2.5.2016, Dampfautotreffen, Automuseum Melle ➜ 7./8.5.2016, Norddeutsche Meisterschaft in historischer Landtechnik und YoungtimerTreffen Glandorf ➜ 2./3.7.2016, Schnauferltreffen mit anschließender Wanderfahrt, Automuseum Melle ➜ 29.–31.7.2016, Bissendorfer Reitertage, Reitanlage Gut Stockum ➜ 4.9.2016, Quakenbrücker Renntag, Rennplatz an der Dinklager Straße ➜ 11.9.2016, Oldtimerrallye, Belm-Vehrte Besonderheit: Dampfauto‐ treffen in Melle 38 ERLEBNIS-TIPP 49. Internationales Osnabrücker ADAC Bergrennen „Cars & Fun“ D Eine PS‐Show der Extraklasse mit reichlich Tradition. Rund 200 Teilnehmer fahren um den „FIA Hill Climb Cup“ und die nationalen Berg‐Meisterschaften von Deutsch‐ land und Luxemburg. „Rennsport pur“ heißt es, wenn sie den Kampf gegen die Uhr aufnehmen. Erneut wird auch der „E‐Mobil‐Berg‐Cup“ ausgetragen, ein Elektro‐Autorennen um den „Großen Preis der Stadtwerke Osnabrück“. ➜ 6./7.8.2016, Hilter-Borgloh, Uphöfener Berg www.msc-osnabrueck.com DISCOVER THE WORLD OF FURSTEN FOREST Jetzt ins Gelände wagen! Entdecken Sie Europas größten Offroadpark bei Ihrem nächsten Betriebsausflug. Viele Arrangements sind möglich. Repräsentative Seminarräume und Gastronomie. 4x4 • Hummer • Panzer • Quad • Buggy • Supercar • Kartfahren • Paintball • Laserspiele Jetzt mehr erfahren ... www.furstenforest.de Pommernstraße 12, 49584 Fürstenau Im Landkreis Osnabrück zu Hause Für ein sauberes Osnabrücker Land Mit sechs Recyclinghöfen in Georgsmarienhütte, Ankum, Dissen, Melle, Wallenhorst und Ostercappeln und über 30 Grünplätzen ist AWIGO im Landkreis Osnabrück auch ganz in Ihrer Nähe. Ganz gleich was Sie entsorgen möchten – wir haben die richtige Lösung für Sie. Das AWIGOService Center freut sich auf Ihren Anruf unter der Telefonnummer (05401) 365555. AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH Niedersachsenstraße 19 49124 Georgsmarienhütte www.awigo.de Wind & Wasser Mit Anschwung: Die Windflügel der Glandorfer Windmühle werden von Menschenhand in Bewegung gesetzt Mahlzeit 40 Die Niedersächsische Mühlenstraße führt mit einem Teil ihrer Route durch das Osnabrücker Land. Volle Mühlenkraft voraus! Wie das rauscht: Wassermühle im Nettetal bei Wallenhorst n Zwischen Glandorf, Bad Essen, Fürstenau und Qua‐ kenbrück erwarten Sie 25 historische Wind‐ und Wassermühlen. Durch ein ausgeklügeltes teichähnliches Gräftensystem fließt der Venner Mühlenbach zur im frühen Mittelalter entstandenen Wassermühle. Noch heute zeigt ein Freizeitmüller gern, wie das Kornschroten mittels der Mahlsteine funktioniert. Auf der Mühleninsel beherbergt das Dorfmuseum alles Wissenswerte über die Geschichte Vennes und seiner Mühle. Mach mal ein Mühlendiplom In Wallenhorst‐Lechtingen bläst der Wind in die Segelflügel des Galerie‐Holländers. Seine volle Funktionstüchtigkeit wird heute gern bestaunt. Die Windmühle wurde unlängst mit einem metallenen Fuchs auf dem Fangstock (Brems‐ stock) versehen. Nach altem Glauben soll er gegen Mäuse helfen und auch Feuer fernhalten. Die „Hochzeitswindmühle“ in Groß Mimmelage gilt als wahrhafter Kulturschatz und dient als außergewöhnliches Trauzimmer. Passend dazu wurde ein Rosarium neu ange‐ legt, ein „Garten aller Sinne“. Angegliedert sind außerdem ein historisches Sägewerk und ein Mühlencafé. Wenn der Wind die Fügel dreht: Westhoyeler Windmühle bei Melle Das Wasser prescht das Stauwerk hinab Mit romantischer Idylle kann zweifellos auch Knollmeyers Mühle im Nettetal aufwarten. Das Wasser prescht mit einer beeindruckenden Wucht das Stauwerk am alten Mühlenhaus hinab. Nach einer umfänglichen Renovierung ist die Wassermühle heute wieder von den „freiwilligen Müllern“ Ansgar Knollmeyer und Heinz Georg Kohlbrecher in Betrieb genommen. Der Mühlenstolz von Bad Essen ist die örtliche Wasser‐ mühle. Sie ist das Wahrzeichen der Ortschaft, ihre Ge‐ schichte reicht bis ins Jahr 1359 zurück. Die betriebsfähige Mühle mit einem hölzernen Mühlrad von fünf Metern Durchmesser zeigt jeweils sonntags ihr Können. Im An‐ schluss kann jeder Besucher beim Ablegen eines „Mühlen‐ diploms“ zeigen, von welchem Schrot und Korn er ist. ➜ Jedes Jahr Pfingstmontag findet der Mühlentag statt. Läuft noch immer: Historische Wassermühle von 1359 in Bad Essen UNSER INFO-SERVICE Weitere Tipps und zahlreiche Details finden Sie in unserem Flyer Die Niedersächsische Mühlenstraße ➜ www.osnabruecker‐land.de 41 Foto: MERIAN/Arthur F. Selbach Wind & Wasser Achtung Stromschnelle: Kanu‐Expedition auf der Hase Cool übers Wasser gleiten Rauf auf die Bretter oder rein ins Boot – unsere Seen und Flüsse sind beliebte Reviere für Wassersportler und Freizeitkapitäne. Dabei kommt das Strandleben nicht zu kurz. n Wer das Wasserski‐ und Wakeboardfahren am eigenen Leib erfahren möchte, kann das unglaub‐ liche Gefühl über Wasser zu gleiten an den drei modernen Seilbahnanlagen am Alfsee erst lernen und dann natürlich genießen. Profis bieten Einsteigerkurse an. Action und Relaxen am Alfsee‐Strand Wem das alles etwas zu viel Action ist, der findet an der BeachBar und am Strandbad Entspannung am klaren Was‐ ser mit hellem Sandstrand. Für die Kleinen gibt es einen si‐ cheren Nichtschwimmerbereich und einen neu angelegten Spielplatz. Und wo ein Sandstrand ist, dürfen selbstver‐ ständlich auch Beach‐Volleyball‐Felder nicht fehlen. Der benachbarte Ferien‐ und Erholungspark mit Campingplatz und Hotel, Kartbahn, Irrgarten und Indoor‐Funcenter ist ideal für mehrtägige Aufenthalte. Das neu eröffnete „Alfen Saunaland“ verspricht „eine Zeitreise in Geschicklichkeit eine sagenhafte Wellness‐Welt“. ist gefragt: [➜ www.alfen‐saunaland.de] Wakeboarden am Alfsee [➜ www.strandarena.de] 42 Wasserwandern auf Hase und Hunte Flusswandern ist auf der Hase möglich. Das Fortbewe‐ gungsmittel der Wahl sind die sogenannten „Kanadier“. Der reagiert auf jeden Paddelschlag. Man kann die schö‐ nen Flussauen der Hase genießen, Anglern, Spaziergängern und anderen Paddlern auf Entdeckungstour zuwinken und auch mal eine Picknickpause einlegen. Nicht nur die Hase lässt sich mit dem Kanu bewandern, auch die Hunte kann von Hunteburg bis Oldenburg auf 105 Kilometern „erfahren“ werden. Ausgestattet mit einer Wasserwanderkarte können auch mehrtägige Abenteuer erlebt werden. Die wichtigste Erfahrung beim Kanufahren: das Gleichgewicht. Nach einem entspannenden Aktivurlaub auf dem Wasser wird davon ganz sicher etwas Balance mit in den Alltag genommen. Schiff ahoi auf dem Mittellandkanal Wer den Wasserwegen bequemer folgen möchte, ist auf dem Fahrgastschiff „Lyra“ an der Hollager Schleuse will‐ kommen. Von hier werden der Osnabrücker Stichkanal und der Mittellandkanal befahren. Die Tour besucht regionale Yachthäfen, neuerdings auch den Hafen am Piesberg, und führt bis zu den Spuren des römischen Feldherren Varus zu den Ausgrabungen nach Kalkriese. Ein kleines Stückchen weiter – am Mittellandkanal in Bad Essen – heißt es für Freizeitkapitäne festmachen an der „Marina“. Der neu eröffnete Yachthafen mit moderner Ausstattung ist für Motor‐ und Sportboote besonders in den Sommermonaten ein attraktiver Ankerplatz. Wer in der Marina Bad Essen ankert, kann den Sole‐Kurort erkunden. Bis das Kommando „Leinen los!“ zur Weiter‐ fahrt ertönt. Eine abwechslungsreiche Tour ist die Schifffahrt über den Mittellandkanal von Bad Essen zum Wasserstraßenkreuz nach Minden mit Busrücktransfer. [➜ www.mifa.com] Alle Mann an Bord: Fahrt mit der „Lyra“ zum Mittellandkanal Ganz schön luftig: Ballonfahrt über das Osnabrücker Land Für Himmelsstürmer Das Osnabrücker Land von oben. n Willkommen im Korb der „Vier Jahreszeiten“. Ballon‐ fahrten sind im Osnabrücker Land das ganze Jahr über möglich. Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, jede Zeit hat ihre eigenen typischen Farben und Formen, und gerade von oben sieht man das besonders gut. Nach dem Aufrüsten des Ballons kann es losgehen. Geschwindig‐ keit und Richtung werden nicht durch Telefone und Termi‐ ne bestimmt, sondern einzig und alleine durch den Wind. Die Profis der Ballonteams sorgen allerorts für die voll‐ kommene Sicherheit. Am Ende einer Fahrt steht natürlich die Taufe – die feierliche Erhebung in den Adelsstand der Ballonfahrer mit einem Glas Sekt und einer Urkunde. Hochleistung in den Wolken gibt es beim jährlichen Flugtag am 1. Mai in Bohmte. Verschiedene moderne und historische Maschinen, z.B. Marchetti, Mustang oder eine knallrote Antonow der Air Albatros sowie leichte Segelflieger treffen sich hier und sind für alle zum Anfassen nahe. Maritimes Flair: Neue Marina in Bad Essen 43 Schlösser, Gärten, Landgüter Schloss Ippenburg: In den Schaugärten wird alljährlich das grüne Lebensgefühl zelebriert Gemäuer verzaubern 44 Foto: MERIAN/Arthur F. Selbach Umgeben von einem Wassergraben: Schloss Fürstenau Studierende suchen Entspannung: Schlossgarten in Osnabrück Auf dem grünen Hügel oder eingebettet ins blühende Leben: Adelsfamilien und Kirchenfürsten wussten ganz genau, wo es sich gut leben ließ. n Bereits aus großer Ferne zu erblicken ist die einzige erhaltene Höhenburg der Region, das Schloss Iburg. Ihre Anfänge datieren auf das 11. Jahrhundert. Es ist der Geburtsort von Sophie Charlotte I, die 1701 an der Seite von Friedrich I zur ersten Königin Preußens wurde. Ganz in der Tradition dieser ausnehmend musikalischen Tochter der Burg, erklingen noch heute regelmäßig Schlosskonzerte unter der bemerkenswerten Deckenmalerei des Rittersaals. Auch Kinder sind von der Iburg fasziniert, handelt es sich doch immerhin um eine „Ritterburg“. Der Kneipp‐Erlebnis‐ park verlockt überdies bei sonnigem Wetter zur Nutzung des Niederseilgartens, der Wasserspiele und der Boulebahn. Der Blick auf den 2013 rekonstruierten Knotengarten aus dem 16. Jahrhundert sowie den Charlottensee gewährt eine Aus‐ zeit vom Alltag. Wassergräben und Krimidinner Im Norden des Osnabrücker Landes heißt die Landesburg Schloss Fürstenau ihre Gäste jederzeit willkommen. Erstmals künden Zeugnisse aus dem Jahr 1344 von ihr, die im 16. Jahr‐ hundert unter Bischof Johann IV. die Hauptfestung des Landes war und im Stil der Renaissance ausgebaut wurde. Entlang des ursprünglich zur Verteidigung dienenden Was‐ sergrabens ist heute ein idyllischer Spazierweg entstanden, dessen Begehung man mit einer schönen Tasse Kaffee auf der Schlossinsel abschließen kann. Das schwere Gemäuer und die lilienbeschmückte Ober‐ fläche des Wassergrabens erfüllen Besucher mit einem Ge‐ fühl von tiefer Ruhe und Geborgenheit. Es ist das hohe Alter Die junge Dame unter den alten Häusern Nach den Beschlüssen des Westfälischen Friedens 1648 zog es den Fürstbischof Osnabrücks von der Iburg in das Osnabrücker Schloss, einer repräsentativen Residenz inmit‐ ten der Stadt. Sie wurde zwischen 1667 und 1673 errichtet und beherbergt heute die Universität Osnabrück. Der typische gelbe Farbton der Fassade wird noch immer wie Anno 1673 hergestellt und ist im Logo der Universität aufgegriffen. Den Blick in den wunderschönen, symmetrisch angeordneten und durch Springbrunnen eingefassten Schlossgarten genießen heute Studierende der Geisteswissenschaften. Wo Königin Sophie Charlotte I. geboren wurde: Schloss Iburg 45 Schlösser, Gärten, Landgüter Residenz in barocker Prägung: Wasserschloss Gesmold bei Melle Einst bedeutender Rittersitz des Artlandes: Wasserschloss Gut Loxten in Nortrup UNSER ANGEBOT Zu Gast im Gartenparadies Der Mensch, die Kunst und der Garten – in diesem magischen Dreieck bewegt sich die Philosophie der Viktoria von dem Bussche. Sie machte Schloss Ippen‐ burg mit ihren Festivals zum Mekka der Gartenfreunde. Tauchen Sie ein in die prachtvolle Welt ihrer Schau‐ gärten und genießen Sie für ein paar Tage die hohe Kunst der Gartengestaltung. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Buchbar: 29.4.–1.5. Ippenburger Frühlingsfestival 17.–19.6. Ippenburger Sommerfestival Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 1 Tageskarte Eintritt Schloss Ippenburg ‐ 1 Gutschein für ein Andenken aus der Tourist Information Bad Essen ‐ 1 Eintritt Varusschlacht im Osnabrücker Land – Museum und Park Kalkriese ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land Preis p. P. im DZ: ab Zusatzleistungen X Einzelzimmerzuschlag: ab 40 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage ab 9 € p. P. im DZ X Reiseversicherung: 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 46 129 € des Gemäuers, erste Zeugnisse des Wehrturms führen bis zurück ins 12. Jahrhundert, das einen Ausflug auf die Sche‐ lenburg zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt. Die regelmäßig stattfindenden Krimidinner versprechen gedie‐ gene Spannung. Zu Tee und Kaffee laden Lene Freifrau von dem Bussche und Ilse Heide in das Café „Alte Rentei“ auf dem Schloss Hünne‐ feld. Wer die Hünnefelder Gastlichkeit im Kaminsaal ken‐ nenlernt, entscheidet sich jedoch auch gerne mal, gleich bis zum nächsten Tag zu bleiben und das „Bed & Breakfast“‐An‐ gebot zu nutzen. Eine besondere Seltenheit ist der aus Stein gebaute Taubenturm von 1710. In ähnlich beschaulicher Lage findet sich das Bio Café im Orangenhaus auf Schloss Gesmold. Hier kann man in einem traumhaften Garten seinen Kaffee der Spitzenklasse genie‐ ßen und in ausgewählter Literatur stöbern. Symphonie in Grün – die Ippenburg Eine Angelegenheit des Herzens sind für Freiherr und Freifrau Philip und Viktoria von dem Bussche die Schau‐ gärten des Schlosses Ippenburg und ihre abertausende Blumen. Jährlich laden sie zum international bekannten Gartenfestival. Das neugotische Schloss von 1867 bietet mit seinen markanten Treppengiebeln einen imposanten Hintergrund. Ort der Inspiration – Kunst und Kultur im Kloster Nicht nur für kunsthistorisch Interessierte ist das Kloster Malgarten faszinierend. Es scheint sein Schicksal zu sein, sich ständig weiterzuentwickeln. Denn seit einem verheerenden Brand im 15. Jahrhundert finden sich neben der ursprüng‐ lichen romanischen Architektur auch gotische Elemente. In den vergangenen Jahrzehnten hat es sich zu einem über‐ regional angesehenen Kultur‐ und Veranstaltungszentrum entwickelt. Dann wäre da noch die Entscheidung, ins Kloster zu gehen. So stellt das Stift Börstel Seminar‐ und Tagungsräume zur Verfügung. In völliger Abgeschiedenheit kann man in SCHLOSS IPPENBURG Bad Essen im Osnabrücker Land Die Ippenburger Gartenfestivals Die Gärten von Schloss Ippenburg sind ab 2016 nur zu zwei Festivals geöffnet! Sie sollten sich die Daten unbedingt im Kalender markieren! Dreiflügelige Anlage mit Taubenturm: Schloss Hünnefeld bei Bad Essen Die Ippenburger Schlossärten sind privat und nur zu den Festivalzeiten geöffnet! den Gemäuern aus dem 13. Jh. auf den Spuren der Nonnen wandeln. 29. April - 1. Mai 2016 Ippenburger Frühlingsfestival Seit über 650 Jahren pilgern Menschen nach Rulle Ein weiteres Kloster war schon im 13. Jahrhundert bei den Töchtern des Osnabrücker Adels sehr beliebt. Im Kloster Rul‐ le lehrten sie die Zisterzienserinnen das Lesen, Schreiben und Rechnen. Da ist es nur folgerichtig, dass die Wallfahrts‐ kirche Rulle sowohl beeindruckender Pilgerort, als auch ein Ort der Bildung ist. Das ehemalige Äbtissinnenhaus dient heute unter dem Namen „Haus Maria Frieden“ als wichtige Jugendbildungs‐ stätte des Bistums Osnabrück. Auch das Ruller Haus, ein Ort für Konzerte, Lesungen, Film, Gartenkultur und Kunstaus‐ stellungen ist, blickt auf eine lange Geschichte als mittel‐ alterliche Wallfahrtskapelle zurück. Tausende Frühlingsblüher, Tulpenschau und Frühlingsmarkt mit vielen Ausstellern! Rundum bunt: Beginengarten in Kloster Malgarten 17. - 19. Juni 2016 Ippenburger Sommerfestival Rosenpracht und Deutschland größter Küchengarten; viele Aussteller! Sommermotto: „Ein Stück vom Glück! Datschenparadies und Laubenlust!“ www.ippenburg.de Familie & Co. Lass uns spielen! Wer hätte nicht gerne gewusst, wo der Bär tanzt? Hier ein paar Hits und Tipps für Kinder & Co.: Damit alle zusammen auf ihre Kosten kommen. Wir bieten jede Menge Spielraum für Spaß, Spannung und aufregende Entdeckungen. n Im Osnabrücker Land warten große Abenteuer auf kleine Entdecker – wer wollte nicht schon immer mal im Planeta‐ rium nach den Sternen greifen oder auf einem römisch‐germani‐ schen Schlachtfeld nach Schätzen graben? Wer wollte nicht schon immer mal wolfen, krempeln, spinnen, weben, walken und neben‐ bei spielerisch lernen, wie aus roter Bramscher Schafwolle eine echte Kuscheldecke wird? Wer wollte nicht schon immer mal Wasserski laufen ohne gleich nach St. Tropez zu düsen? Am Alfsee wird man ja genauso schön nass ... Kurzum: Es ist immer gut zu wissen, wo die spannendsten Ferien‐Abenteuer locken. Wie krieg ich nur die Meute satt? Schön festhalten: Klettergarten im Nettetal 48 Für unsere extra ausgezeichnete Gas‐ tronomie sicherlich ein leichtes Spiel. Mittlerweile sind zahlrei‐ che Restaurants und Cafés in der Friedensstadt und im Osnabrücker Land als beson‐ ders kinder‐ und familien‐ freundlich klassifiziert. Ein Aufkleber im Eingangsbe‐ reich und eine Urkunde weisen die Gäste darauf hin. Das Familienbündnis Osnabrück hat dafür zusam‐ men mit dem deutschen Ho‐ tel‐ und Gaststättenverband, der Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH und weiteren Part‐ nern einen Kriterienkatalog für die Zertifizierung entwickelt. ➜ www.osnabrueck.de/familienbuendnis/ Pures Vergnügen: Einfach mal abtauchen in unseren Bädern Bewegen Rollenspiele LSTREET. Der neu gestaltete Skate‐ park an der Osnabrücker Liebigstraße ist ein megaperfektes Areal für super‐ coole Figuren. Die Austragung deutscher Meisterschaften ist möglich. Indoor steht die Skatehalle an der Rosenburg (www.bastard‐club.de) zur Verfügung. ➜ www.dsgn‐concepts.de/skatepark‐osnabrueck‐lstreet Hoch hinaus KLETTERWALD OSNABRÜCK. Schwindelfrei sollten Kinder, Jugendliche und Erwachsene schon sein, wenn es bis zu 13 Metern in die Höhe geht. Das Abenteuer steigt im wunderschönen Nettetal. ➜ www.teamotion.de/kletterwald‐osnabrueck.html Pack die Badehose ein NETTEBAD. Action, Sport, Wellness – Spaß für die ganze Familie! „Black Hole“, „Crazy River“, „Sloop“‐Rutsche mit Raketenstart, Wellenpool, Loma‐Saunalandschaft und, und, und ... ➜ www.nettebad.de Wasser marsch ALFSEE. Abwechslung garantiert! Im Ferien‐ und Erho‐ lungspark Alfsee tobt jeden Tag der Bär: Wasserski laufen, Baden gehen, Rad fahren, Disco, Lagerfeuer oder Nacht‐ wanderung ... die Animateure sorgen für Programm. ➜ www.alfsee.de Quietschvergnügt ins Nass PANORAMABAD. Spiel, Sport, Spaß für Groß und Klein! Draußen mit 50‐Meter‐Becken, Sprungturm und Sonnentri‐ büne, drinnen mit rasanten Abfahrten auf der 77 m langen Riesenwasserrutsche oder Aquafitness im höhenverstell‐ baren Sole‐Variobecken: das Panoramabad Georgsmarien‐ hütte bietet der ganzen Familie Badevergnügen pur. ➜ www.pb‐gmhuette.de Für alle gemeinsam FAMILIENPARK BAD ESSEN. Ein Treffpunkt für große und kleine Menschen, mitten im Grünen, umsonst und draußen, geöffnet 7 Tage die Woche. Auch umsonst und draußen: Der „Weg der Sinne“ im Bad Essener Solepark. ➜ www.badessen.info Fließendes Element Erleben KNEIPP-ERLEBNISPARK BAD IBURG. „Lernt das Wasser richtig kennen, und es wird euch stets ein verlässlicher Freund sein!“ heißt es bei Kneipp. Und genau das ist hier möglich. Unübersehbar das Fontänen‐Feld, der Matschspielplatz, das Boulefeld ... ➜ www.badiburg.de Was wir mit Füßen treten MUSEUM AM SCHÖLERBERG. Die begehbare Bodenhöhle „unter.Welten“ ist der Hit. Übrigens: Es gilt freier Eintritt in Osnabrücker Museen für unter 18‐Jährige. ➜ www.museum‐am‐schoelerberg.de Sonne, Mond & Sterne PLANETARIUM IN OSNABRÜCK. Was für ein atemberau‐ bender Blick in den Sternenhimmel unter der acht Meter hohen Kuppel. ➜ www.osnabrueck.de/ mas/planetarium Unter Tage MUSEUM INDUSTRIEKULTUR. Hier wird mit gro‐ ßen Dampfmaschinen unter anderem der „Mythos Dampf“ in Szene gesetzt. Besonders span‐ nend: Mit einem gläsernen Fahrstuhl 30 Meter unter Tage fahren und einen frei‐ gelegten Stollen auf 300 Metern durchwandern. ➜ www.industriekultur‐museumos.de Mit Hammer und Schutz‐ brille: Fossiliensuche auf dem Piesberg Steiniges Abenteuer PIESBERG. Das Piesberger Gesellschaftshaus verleiht Rucksäcke mit Hammer, Handschuhen, Schutzbrille und Abenteuerkarte. Damit kann man auf Fossilienexpedition in den Steinbruch des Piesbergs gehen. ➜ www.piesberger‐gesellschaftshaus.de Wollig warm TUCHMACHER MUSEUM BRAMSCHE. Waschen, Färben, Wolfen, Krempeln, Spinnen, Weben, Walken ... heißt es z.B. in der Kinderführung „Vom Schaf zum Stoff“ oder „Wilmas Wolle“. Die wichtigsten Arbeitsschritte der Tuchherstellung stehen im Tuchmacher Museum Bramsche im Mittelpunkt. ➜ www.tuchmachermuseum.de UNSER INFO-SERVICE Ausflugsziele und Familienurlaub im deutsch‐nie‐ derländischen Grenzgebiet – Lilli und Luuk haben Spannendes zusammengestellt: ➜ www.urlaubfuerkinder.de Alle Veranstaltungen in der Stadt Osnabrück auf einen Klick: Von Theater über Kunst und Kino bis hin zu offenen Angeboten: ➜ www.osnabrueck.de/kinderportal Ein Portal, das landesweit persönliche Hinweise und geheime Tipps von Kindern, Eltern und Groß‐ eltern sammelt und auswertet: ➜ www.kinderferienland-niedersachsen.de 49 Familie & Co. Das Eisen schmieden UNSER ANGEBOT EISENZEITHAUS VENNE. Hier begeben sich Kinder bei Schmiedearbeiten, Steinschleuderbau, Speerwerfen oder Bogenschießen auf archäologische Spurensuche. ➜ www.eisenzeithaus.de Früh übt sich ... ... WER EIN AUTO STEUERN WILL. Im Kinderautoland am Alfsee sitzen die Kleinen stolz wie Oskar hinterm Lenkrad und steuern die mit Rasenmähermotor betriebenen Fahr‐ zeuge über den Parcours. ➜ www.kinderautoland‐alfsee.de Für Entdecker & Abenteurer 80 JAHRE Eine Auszeit mit der Familie in Osnabrück ist voller Abenteuer für die Kleinen und Entspannung für die Großen. Unternehmen Sie einen Ausflug in den Zoo oder entspannen Sie sich im Nettebad. Südamerika‐Feeling ZO O ALPAKA-LAMA-TREKKING-TOUR. Auf zur Alpaka‐ Lama‐Trekking‐Tour rund um Bad Iburg! Eltern und Kinder erfahren Interessantes über die Pflege, Haltung, Eigenarten und Nutzen der Tiere mit der hochwertigen Wolle. ➜ www.badiburg.de Reisedauer: 2 Tage / 1 Nacht Leistungen: ‐ 1 Übernachtung mit Frühstück im Familienzimmer ‐ Tagesfamilienkarte Osnabrücker Zoo oder Nettebad ‐ Gutschein für eine süße Pause für die ganze Familie ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land ‐ Reiseinformationen mit Tageskarte Nettebad (2 Erw. + 1 Kind) mit Tageskarte Zoo (2 Erw. + 1 Kind) Um(welt)denken KUBIKUS. Der Umweltbildungsstandort bietet unter dem Motto „forschen, staunen und entdecken“ kreative Umweltbildung rund um die Natur für kleine und große Menschen an. ➜ www.kubikus‐badessen.de 189 € 219 € Zusatzleistungen: X Aufschlag für jedes weitere Kind: 30 € auf Anfrage X Verlängerungsnacht: ab 9 € pro Zimmer X Reiseversicherung: Tierisch was los DER ZOO. Eines der beliebtesten Ausflugs‐ ziele mit 3.000 Tieren aus fünf Kontinenten. Besonders beliebt sind die Afrika‐ Areale „Takamanda“ und „Samburu“ sowie die Taiga‐Landschaft „Kajanaland“ mit dem Höhenpfad. Wichtig ist den Zoopädagogen auf alle Fälle der Kontakt zum Tier: schauen, streicheln, füttern und dann noch einen Rundgang im „Klimatopia“ oder ab zum Toben ins afrikanische Spieldorf „Makatanda“. ➜ www.zoo‐osnabrueck.de Staunen 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Unterwegs mit ungewöhnlichen Tieren: Alpaka‐Lama‐Trekking Vom Schaf zum Stoff: Tuchherstellung im Tuchmacher Museum Bramsche Was für ein Theater FREILICHTBÜHNEN. Bühne frei für Pippi Langstrumpf & Konsorten: Von Mai bis September steht auf der Waldbüh‐ ne Melle und der Waldbühne Kloster Oesede auch Kin‐ dertheater auf dem Programm. Beide Freilichtbüh‐ nen liegen landschaftlich reizvoll und verfügen über ein spielfreudiges Ensemble. ➜ www.waldbuehne‐kloster‐oesede.de ➜ www.waldbuehne‐melle.de 29. + 30.10.2016, Meller Puppenspiel‐ festival Vorhang auf! OSKAR. Das Kinder‐ und Jugendtheater OSKAR des Theaters Osnabrück bringt jähr‐ lich rund fünf Produktionen. Der Renner: das Familienstück vor Weihnachten. ➜ www.theater‐osnabrueck.de 50 Einmal die Puppen tanzen lassen FIGURENTHEATER. Auf dieser Bühne in der Alten Fuhrhalterei in Osnabrück ist ordentlich was los. Mittwoch ist Familientag. ➜ www.figurentheater‐osnabrueck.de Geheimnisvolle Zwerge HÜGGELZWERGE. Der Hasberger Pottbäcker und seine Hüggel‐ zwerge – viele Geschichten ran‐ ken sich um den „Schmied am Hüggel“ und seine geheim‐ nisvollen kleinen Gehilfen. Wenn Töpfermeister Nie‐ henke von ihnen erzählt, hören besonders Kinder gespannt zu. ➜ www.niehenke.eu Beeindruckende Fußtritte SAURIERSPUREN. Sie sind mehr als 150 Millionen Jahre alt und wurden vor Lebensgroß: rund 100 Jahren in einem Steinbruch ent‐ Dino‐Modell an den Saurierspuren deckt und freigelegt: Die Saurierfährten in in Bad Essen‐ Bad Essen‐Barkhausen belegen, dass Barkhausen einst Dinosaurier in der Region lebten. ➜ www.badessen.info Ritterlich SCHLOSS IBURG. Bischof Benno und das Schlossgespenst – als Ritter verkleidet erkunden Kinder das Schloss Iburg. Vom Rittersaal, in dem auch Osnabrücks Fürstbischöfe tafelten, bis in den Gefängniskeller des alten Gemäuers. ➜ www.badiburg.de Plötzlich Prinz/‐essin STADTFÜHRUNGEN IN FÜRSTENAU. Die fürstbischöf‐ liche Stadt Fürstenau bietet ein tolles Abenteuer: Bevor die Rasselbande in die Geschichte abtaucht, verwandelt sie sich in Prinzessinnen, Könige, Zauberinnen, Ritter und weitere mittelalterliche Gestalten. Während ihrer Tour erlebt die Gruppe so manche Überraschung. ➜ www.fuerstenau.de Spiel, Spaß, Spannung: Figurentheater in der Alten Fuhrhalterei Friedensstadt Osnabrück Eine weltoffene Stadt In Osnabrück wurde der Westfälische Frieden von 1648 geschlossen. Die bekanntesten Söhne der Stadt heißen Erich Maria Remarque und Felix Nussbaum. Endecken Sie spannende Erdgeschichte am Piesberg sowie weitere Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie unser Shopping Flair und unsere fröhlichen Feste. 52 160 Nationen feiern gemeinsam: Fest der Kulturen auf dem Marktplatz Die Friedensstadt im Herzen der Natur begeistert Wer den Friedenssaal im Osnabrü‐ cker Rathaus betritt, spürt es sofort – hier wurde mit dem Westfälischen Frieden von 1648 Geschichte ge‐ schrieben. Toleranz und das lebendi‐ ge Miteinander prägen auch heute die alte Bischofs‐ und junge Universi‐ tätsstadt mit ihren 24.000 Studieren‐ den. Osnabrück – das ist gelebte Friedenskultur. Ob es das bunte Fest der Kulturen ist, der Friedenstag oder der Dialog der Religionen. Bei uns begegnen sich die Menschen, kommen miteinander ins Gespräch und sind offen für Andersdenkende. Der Grundstein dafür ist im 17. Jahr‐ hundert gelegt worden. Am 25. Okto‐ ber 1648 wurde von der Rathaustrep‐ pe aus der Westfälische Friede verkündet und damit der 30‐jährige Krieg beendet. Der Weg war frei für das spätere Europa. Heute pflegen Osnabrücks Städtebot‐ schafter den internationalen Dialog – eine einmalige Einrichtung in Deutschland. Und die Osnabrücker Friedensgespräche sind spannender als jede TV‐Talkshow, wenn renom‐ mierte Experten wie Bundesaußenmi‐ nister Frank‐Walter Steinmeier über Friedens‐Themen diskutieren. n Wer durch Osnabrück geht, wird viele ,Friedenszeichen‘ entdecken. Das his‐ torische Rathaus am Markt mit dem Friedenssaal würdigt die Verträge von 1648. Nachdenklich stimmt das von dem international bekannten Archi‐ tekten Daniel Libeskind entworfene Felix‐Nussbaum‐Haus [➜ www.osna‐ brueck.de/fnh] mit Werken des jüdi‐ schen Malers. Fertiggestellt noch vor dem Jüdischen Museum in Berlin. Im Erich Maria Remarque‐Friedens‐ zentrum [➜ www.remarque‐zen‐ trum.de] wird der Antikriegsroman „Im Westen nichts Neues“ des Osna‐ brücker Schriftstellers lebendig. Nach ihm ist auch der Erich‐Maria‐Remar‐ que‐Friedenspreis benannt, der alle zwei Jahre an herausragende Autoren verliehen wird, die sich mit dem The‐ ma „innerer und äußerer Friede“ aus‐ einander setzen. Zu den Preisträgern gehört unter anderem der jüngst ver‐ storbene Krimiautor Henning Mankell. Auch Institutionen wie das internatio‐ nale Kinderhilfswerk terre des hom‐ mes Deutschland e. V. oder die Deut‐ sche Stiftung Friedensforschung haben ihren Sitz in der Stadt. Und zum Frieden gehören auch die Osnabrü‐ cker selbst, die das Miteinander und die Toleranz leben. D Der Abschluss des Westfälischen Friedens von 1648 ist das herausragende Ereignis der Stadtgeschichte. Deshalb reiten jährlich rund 1.200 Viertklässler mit ihren selbst gebastelten Steckenpferden quer durch die Stadt bis zur Rathaustreppe und erinnern an die Verkündung dieses Friedens. D Das Goldene Buch der Stadt ist ein Schmuckstück. Majestäten stehen drin, Sportler, Künstler und Politiker. Manche unterschreiben souverän und routiniert, andere sind aufgeregt. Aber alle unterschreiben mit blauer Tinte. Ob Kanzlerin Angela Merkel, Königin Silvia von Schweden, Papst Johannes Paul der II, der Dalai Lama oder der Osnabrücker DJ Robin Schulz. D Als „Stätten des Westfälischen Friedens“ erhielten die Rathäuser von Osnabrück und Münster 2015 das Europäische Kulturerbe-Siegel. Mit dem Siegel werden Orte ausgezeichnet, die eine bedeutende Rolle in der Geschichte Europas gespielt haben. Von europäischer Bedeutung: Rathaus des Westfälischen Friedens 53 FOTO: MERIAN/Andreas Elsner Friedensstadt Osnabrück UNSER ANGEBOT Osnabrück klingt nach … Maiwoche Seit über 40 Jahren eine Institution – alle Jahre wieder treffen sich Musik‐ und Osnabrück‐Liebhaber hier zu einem der größten Open‐Air‐Festivals Norddeutschlands – zur Maiwoche. Über 120 Bands spielen an zehn Tagen auf sechs Bühnen in der gesamten In‐ nenstadt. Zur Einstimmung gibt es den Sound der Region – mit den besten Songs der regionalen Musikszene. Vor Ort empfehlen wir zum Warmwerden die original Osnabrücker Maibowle, für den nächtlichen Appetit einen – übri‐ gens ganz anständigen – „Flotten Drei‐ er“ in der Altstadt und zum Wachwer‐ den am nächsten Tag „Kaffeegenuss²“ in den Osnabrücker Röstereien. Wir halten die Zutaten für ein ausgelassenes Wochen‐ ende bereit – feiern Sie los! Reisedauer: 2 Tage/1 Nacht Buchbar: 13.–22.5.2016 Leistungen ‐ 100 Konzerte auf der Maiwoche bei freiem Eintritt für ALLE ‐ 1 Übernachtung mit Frühstück ‐ 1 „Flotter Dreier“ in der Grünen Gans ‐ 1 Gutschein „Osnabrücker Kaffeege‐ nuss²“ ‐ 1 Gutschein „2 für 1“ Maibowle an der Timezone‐Bühne ‐ 1 CD „AUFGELEGT.Osnabrück | Der Sound der Region“ (38 Tracks) pro Zimmer Preis p. P. im DZ: ab 79 € Zusatzleistungen X Einzelzimmerzuschlag: ab 30 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage X Reiseversicherung: ab 5 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 54 Historische Kulisse: Platz vor dem Heger Tor in der Altstadt In der Mitte, da ist was los! Am Markt geht's zuweilen richtig rund. Die historische Stadtkulisse mit Bürger‐ und Fachwerkhäusern – ein schöner Platz für Kultur und Festlichkeit. Das „Herz der Stadt“ ist der Marktplatz: Ort für Hochzeiten, Festivals, Wein‐ und Weihnachtsmärk‐ te. Vor den rotgelben Giebelhäusern stellen die Cafés und Restaurants ihre Korbstühle nach draußen und mit n Historischer Weihnachtsmarkt D Der Osnabrücker Weihnachtsmarkt vor der historischen Kulisse von Rathaus, Marienkirche und Dom zählt seit Jahren zu den schönsten im Norden und ist auch international ein beliebtes Reiseziel. ➜ 25.11.–22.12.2016 www.weihnachtsmarkt-osnabrueck.de Ein Reiseangebot finden Sie auf S. 62 Blick auf Rathaus (Tipp: Friedenssaal und Ratsschatzkammer besichtigen!) und Marienkirche genießt man hier vorzügliche Torten oder Herzhaftes. Übrigens: In St. Marien begann 1543 die Reformation in Osnabrück. Se‐ henswert sind der Passionszyklus von Albrecht Dürer (1510) oder der Flügel‐ Altar (1515). Ein Highlight: die Kirch‐ turmbesteigung mit einem spektaku‐ lären Blick über die Stadt. Wenige Schritte weiter beeindruckt der Dom St. Peter aus dem 13. Jahr‐ hundert mit seinen unterschiedlichen Türmen, seinem stillen Kreuzgang und begehbaren Tresor im Diözesanmu‐ seum. Das bronzene Taufbecken, das Triumphkreuz, der Hochaltar sowie der Kreuzgang sind ein Muss für Kir‐ chenfans. Einen Katzensprung entfernt liegt die Altstadt mit dem Heger‐Tor‐Viertel. Inhabergeführter Einzelhandel bietet Exklusives und Individuelles an, vor allem Wohnaccessoires und aktuelle Mode. Wer will, kann einkehren: vom Drei‐ Sterne‐Restaurant „la vie“ bis hin zur urigen Altstadtwirtschaft „Grüne Gans“. Historische Fachwerkhäuser wie das Willmannhaus in der Krahnstraße und das Romantik Hotel Walhalla in der Bierstraße beeindrucken genauso wie Fassade mit Geschichte: Romantik Hotel Wallhalla die Steinwerke aus dem 13. Jahrhun‐ dert – frühere Lager‐ und Wohn‐ häuser. Unser Tipp: Nachtwächter führen durch die Altstadt gerne bei Laternen‐ schein. „Das Tolle ist“, sagen die Füh‐ rer, „dass wir ungewohnte Einsichten bieten. Da hineingucken zu dürfen, was sonst verschlossen ist, ist reizvoll. Nebenbei geht es um richtig handfeste Osnabrücker Stadtgeschichte.“ Sakrales Highlight: Dom St. Petrus mit seinem dünnen und dicken Turm Sehenswerte Giebel und Gassen: Fachwerkhäuser in der Marienstraße Wir sind im Grünen Alles grün so weit das Auge reicht: In Osnabrück, der Großstadt im Natur‐ park, sind die Wege zur Naherholung kurz. Die Lage der Friedensstadt ist einzigartig – eingebettet in den UNESCO Global Geopark TERRA.vita, zu dem auch der stadtnahe Piesberg zählt. Die höchste Aussichtsplattform der Stadt erlaubt von hier aus den Ausblick auf das Wiehengebirge und den Teuto‐ burger Wald. Aus der Luft betrachtet liegt Osnabrück mitten im Grünen und das gilt auch für die City selbst: Zwei Drittel des Stadtge‐ bietes sind unbebaut. Wälder, Wasser‐ flächen und Parks bilden ein vielfältiges Freiflächenmosaik. Gut zum Laufen, Wandern und Reiten. Und die soge‐ nannten ‘grünen Finger’ verbinden Osnabrück mit der Natur. Grüne Oasen gibt es überall. Eine davon ist der Schlossgarten. Die rund 3,5 Hek‐ tar große Anlage ist ein beliebtes Ziel und spiegelt das studentische Leben Osnabrücks wider. Der älteste öffent‐ liche Park – der Bürgerpark – befindet sich auf dem Gertrudenberg. Mit seinem wertvollen alten Baumbestand und den großen Rasen‐ und Spielflächen ist er gegenüber dem Ursprungszustand noch weitgehend unverfälscht und als Gartendenkmal einmalig. n Grüne Mitte: Blick in den Schlossgarten Im Westen befindet sich der Botanische Garten der Universität, tagsüber für alle Besucher geöffnet. Besonders sehens‐ wert ist das Regenwaldhaus mit über 800 tropischen Pflanzen aus Zentral‐ und Südamerika. Noch ein Stückchen weiter über den Westerberg gelangt man zum Rubben‐ bruchsee. Das Element Wasser bietet auch der Haseuferweg, der die Hase er‐ lebbar macht. Von der Innenstadt bis hinaus nach Eversburg im Nordwesten können Sie den Weg mit dem Fahrrad befahren oder ihn zu Fuß erkunden. 55 FOTO: MERIAN/Lukas Spörl VG Bildkunst Friedensstadt Osnabrück Felix-Nussbaum-Haus D Das Haus, erbaut nach einem Entwurf des New Yorker Architekten Daniel Libeskind, beherbergt die international renommierte Sammlung von Werken Felix Nussbaums. Unter anderem sein bekanntes „Selbstbildnis mit Judenpass“. „Auch wenn ich untergehe, lasst meine Bilder nicht sterben“, schrieb der 1944 in Auschwitz ermordete Osnabrücker Maler. Im Spannungsverhältnis zwischen Architektur und Malerei entstehen Räume gegen das Vergessen des Holocausts. ➜ www.osnabrueck.de/fnh Unser Tipp Besonders kostengünstig können Sie viele kulturelle Angebote mit der CityCard Osnabrück [➜ www.osnabrueck.de/citycard] erleben. Die CityCard ist Eintrittskarte für die Museen und gleichzeitig Fahrkarte für das Stadtbusnetz Osnabrück/Belm. Beeindruckende Ausstellungen in einer ehemaligen Klosterkirche: Kunsthalle Osnabrück 56 Geh einfach mal unsere Schätze bestaunen „Unter Tage“ fahren, Gegenwarts‐ kunst checken oder unterm Sternen‐ himmel träumen – so etwas zeigen die Osnabrücker Museen. Stadtgeschichte erzählt das Kulturgeschichtliche Museum [➜ www.osnabrueck.de/kgm]. Die Exponate zeugen vom Erfolg der aufstrebenden Hansestadt ebenso wie von Osnabrücks Rolle im West‐ fälischen Frieden. Die Kunsthalle Osnabrück [➜ kunst‐ halle.osnabrueck.de], 2014 renoviert, zählt zu den größten, schönsten und anspruchsvollsten Ausstellungs‐ räumen für zeitgenössische Kunst in Norddeutschland. Untergebracht in einer ehemaligen Dominikanerkir‐ che stellen hier nationale und internationale Künstler ihre Werke aus. Nicht weit ist der Weg zum Diözesan‐ museum [➜ www.bistum‐osnabru‐ eck.de]. Hier erschließt sich Osna‐ brücks Bistumsgeschichte durch Skulpturen, Gemälde, Textilien, Gold‐ schmiedearbeiten, Schriftdokumente und archäologische Funde aus zwölf Jahrhunderten. n In die Themen Natur und Umwelt entführt das Museum am Schölerberg [➜ www.museum‐am‐schoelerberg. de]. Mit seinen bühnenbildartigen Ausstellungen vermittelt es die ökolo‐ gischen Zusammenhänge regionaler Lebensbereiche. Sehenswert sind die Bodenhöhlen „unter.Welten“ und der Unterirdische Zoo. Ein ,kosmisches‘ Erlebnis ist das mit neuester Technik ausgestattete Planetarium [➜ www.osnabrueck.de/mas/ planetarium]. Besonders aufregend ist der Besuch im Museum Industriekultur [➜ www.industriekultur‐museumos.de]. Die ehemalige Steinkohlenzeche präsentiert sich heute als Erlebnis‐ und Kulturort. Mit dem gläsernen Fahrstuhl fährt man 30 Meter tief „unter Tage“ in einen 300 Meter langen, historischen Bergwerks‐ stollen ein – Helm und Lampe sind dafür nicht erforderlich. Im Osnabrücker Land präsentieren weitere ausgezeichnete Museen spannende Ausstellungen für Neugierige und Wissensdurstige. [➜ www.osnabruecker‐land.de] ntdecken: ke nd Osnabrüc u n e h c u b t Jetz e November d n E is b z r ä von M Die Stadt von oben entdecken Anmeldung, Vorverkauf & Infos: • Mobilitätszentrum der Stadtwerke Osnabrück AG am Neumarkt, Telefon 0541/2002-2211 • Tourist Information Osnabrück I Osnabrücker Land, Bierstraße 22/23, Telefon 0541/323-2202 • Zeitseeing Stadtführungen, Bierstraße 28, Telefon 0541/7502340 • XXXTXPEFTUBEUSVOEGBISUFO Friedensstadt Osnabrück Wir sorgen für gute Stimmung Einen Abend mit Mozart oder Schiller verbringen, über Kabarett der Spit‐ zenklasse lachen oder Popstars in concert erleben – am besten ist es, live dabei zu sein. Das Theater am Domhof [➜ www.theater‐osnabrueck.de] zählt zu den architektonisch schöns‐ ten Theatergebäuden Deutschlands. Das Repertoire reicht von Schauspiel, Oper und Operette über Musical bis hin zum Tanz. OSKAR, das Kinder‐ und Jugendtheater, rundet die Sparten‐ vielfalt ab. In der Studiobühne emma‐ theater werden vor allem zeitgenössi‐ sche Stücke, aber auch Produktionen des Kinder‐ und Jugendtheaters ge‐ zeigt. n Theater Osnabrück: vom Musiktheater bis zur Studiobühne Zum Theater gehört auch das Osna‐ brücker Symphonieorchester, das seine Konzerte in der OsnabrückHalle aufführt und mit Andreas Hotz einen der herausragendsten jungen Dirigen‐ ten Deutschlands am Pult hat. Beson‐ dere, fast intime Theatererlebnisse bieten auch das Figurentheater, das Erste unordentliche Zimmertheater und die Probebühne. In der OsnabrückHalle [➜ www.osna‐ brueckhalle.de] finden zahlreiche Konzerte aus Rock, Pop und Klassik statt, genauso wie Gastspiele von Co‐ medians oder Messen, Tagungen und Kongresse. Hier stehen Stars wie Jo Bonamassa, Santiano oder Ina Müller auf der Bühne. Die nächsten Top‐Acts sind bereits bestätigt ... Die Friedensstadt hat zudem eine freie Kunst‐ und Kulturszene, die mit ihren Projekten für Aufsehen sorgt. Die Lagerhalle [➜ www.lagerhalle‐ osnabrueck.de] bietet ein Programm, das jährlich mehr als 150.000 Besu‐ cher anlockt. Konzerte, Lesungen, je‐ den Montag eine Blues‐Session und im November/Dezember das bundes‐ weit bekannte Kabarett‐Festival. Die Atmosphäre ist einzigartig – ist das Kultur‐ und Kommunikationszen‐ trum doch in den Räumen einer ehe‐ maligen Eisenwarenlagerhalle unter‐ gebracht. ERLEBNIS-TIPPS European Media Art Festival Sechs Festivals mit internationalem Flair D Osnabrück macht mit herausragenden Festivals auf sich aufmerksam. classic con brio Kammermusiktage mit Konzerten und Meisterkursen auf höchstem Niveau. ➜ 8.–17.4.2016 European Media Art Festival Eines der wichtigsten Festivals für zeitgenössische Medienkunst in Europa. ➜ 20.–24.4.2016 Afrika-Festival Alle zwei Jahre greift das Festival ein wichtiges Thema dieses Kontinents auf. ➜ 26.5.–19.6.2016 Morgenland Festival Osnabrück Das renommierte Festival präsentiert Musikkultur des Nahen und Mittleren Ostens. ➜ 2.–11.9.2016 Unabhängiges FilmFest Osnabrück Das Festival zeigt sozial engagiertes, unabhängig produziertes Kino aus aller Welt. ➜ 19.–23.10.2016 Schlossgarten Open Air Das Barockschloss dient als grandiose Kulisse für Top Acts aus den Bereichen Rock und Pop. ➜ 5.–6.8.2016 Schlossgarten Open Air: Aktuelle Rock‐ und Popklänge in stimmungsvollem Ambiente 58 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 Zusammen genießen: den Urlaub zu Hause. IKEA – Niederlassung Osnabrück, Rheiner Landstraße 215, 49078 Osnabrück IKEA.de/Osnabrück Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau. Friedensstadt Osnabrück Ob Szene‐Boutique oder Markenstore: Die City bietet alles für den perfekten Shopping‐Bummel Quirlige Quartiere für junge Leute D Osnabrück ist eine junge Stadt. Die Universität und die Hochschule sorgen mit ihren rund 24.000 Studierenden dafür, dass jedes Jahr neue Impulse entstehen. Das Angebot für die jungen Menschen ist mitgewachsen – von der Event-Disco wie dem „Alando Palais“ bis zum Szene-Club „Kleine Freiheit“, beliebten Kneipen wie „Grüner Jäger“ und trendigen Cafés, die Namen wie „Herr von Butterkeks“ tragen. Ein bisschen von allem strahlt die Redlinger Straße aus, eine alternative Einkaufsstraße abseits der Fußgängerzone – mit individuellen Szene-Stores, gastronomischen Angeboten und einem Spielplatz mit nachgebauter Hansekogge als Spielschiff. Beliebt: Kaffeepause in der Redlinger Straße 60 Wo die Einkaufsherzen höherschlagen Von der Kamp‐Promenade bis zur bunten Szene‐Straße: Hier findet jeder seine Shoppingmeile. Einkaufen in Osnabrück macht Spaß und ist abwechslungs‐ reich. Die Große Straße ist eine der beliebtesten Einkaufsmeilen in Nie‐ dersachsen. Sie schafft mit bekannten Markenstores und dem Modehaus L+T – der größte privat geführte Texti‐ ler in Norddeutschland – die Verbin‐ dung zu den benachbarten kleineren Shopping‐Quartieren, die allesamt ihr eigenes Flair besitzen. Über 500 Einzelhändler und eine Ver‐ kaufsfläche von mehr als 115.000 qm in der Innenstadt machen wunschlos glücklich. Beispielsweise die Kamp‐ Promenade in Nachbarschaft zur Gro‐ ßen Straße. Ihre ungewöhnliche Ar‐ chitektur besitzt Charme; vier Gebäude um ein Zentrum herum bie‐ ten rund zwanzig Fachgeschäften Platz. Und zwischendurch genießen Sie im Gastronomie‐Bereich der Kamp‐Pro‐ menade, in der L+T Markthalle, am Adolf‐Reichwein‐Platz oder am Niko‐ laiort internationale Köstlichkeiten. n Auch am Neumarkt tut sich etwas. Der Knotenpunkt wird neu gestaltet und hat mit dem markanten Hase‐ haus bereits ein neues, architekto‐ nisches Wahrzeichen bekommen. Osnabrück ist eine familienfreund‐ liche Stadt. Sitzgelegenheiten, Wickelräume, Kinderstühle und Spielecken zeigen, dass auch der Nachwuchs während eines Einkaufs‐ bummels auf seine Kosten kommt. Gemütliche Eisdielen laden ebenso zu einer Pause ein wie citynahe Spielplätze oder Grünanlagen. Die regulären Öffnungszeiten werden ergänzt durch Einkauf‐Events, die mehrmals im Jahr für besondere Erlebnisse sorgen. ➜ 18.6.2016 Langer Einkaufssamstag – länger als bis zum normalen Ladenschluss bummeln ➜ 26.5. und 1.11.2016 Fronleichnam und Allerheiligen – Osnabrück hat geöffnet ➜ 3.1., 20.3., 2.10. und 6.11.2016 Verkaufsoffene Sonntage – auf zum Shopping Trip nach Osnabrück VOLLTREFFER! SHOPPING, SPASS UND GUTE LAUNE. In der KAMP-PROMENADE kommt jeder auf seine Kosten. In dem beliebten Shopping-Center mitten in Osnabrück machen Einkaufen, Flanieren und Genießen einfach Spaß. Hier erwarten Sie 26 Shops, ein breites, attraktives Angebot, viel Atmosphäre und immer wieder tolle Events. Schauen Sie doch mal herein. www.kamp-promenade.de Friedensstadt Osnabrück UNSER ANGEBOT UNSER ANGEBOT UNSER ANGEBOT Vorhang auf! Kurzurlaub für „Himmlische Frauen“ Es weihnachtet sehr Das Theater Osnabrück ist so lebendig wie die Stadt selbst! 29 Premieren und 10 Wiederaufnahmen stehen in der Spielzeit 2015/16 auf dem Programm. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 1 Theaterkarte ‐ 1 Abendessen – thematisch abgestimmt auf das Theaterstück ‐ 1 Gutschein „Osnabrücker Kaffeege‐ nuss²“ ‐ 1 CityCard für 1 Tag: freie Fahrt im Stadtbusbereich, freier Eintritt in die Osnabrücker Museen und weitere Preisvorteile ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land ‐ Reiseinformationen Preis p. P. im DZ: ab 249 € „DON CARLOS“ Schauspiel von Friedrich Schiller 17.1., 15 Uhr; 5.3., 19.30 Uhr „LOHENGRIN“ Oper von Richard Wagner 25.3. & 5.5., 17 Uhr; 15.5., 16 Uhr „CLIVIA“ Operette von Nico Dostal 6.5., 17.5. & 22.6., 19.30 Uhr Weitere Aufführungen und Stücke auf Anfrage. Zusatzleistungen X Einzelzimmerzuschlag: ab 60 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage X Reiseversicherung: ab 9 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 62 Einen Cappuccino in der Morgensonne, einen Cocktail im Abendlicht und den ganzen Tag Zeit zum Klönen, Schauen und Shoppen. Sie übernachten mitten in der Stadt, in der zu Fuß bequem alles zu erreichen ist. Einen ganzen Tag lang ist dann Zeit, als „himmlische“ Frau(en) unterwegs zu sein. Ohne Zeitdruck, denn was an diesem Tag passiert, entscheiden alleine Sie. Reisedauer: 3 Tage / 2 Nächte Buchbar: Dienstag bis Sonntag Leistungen: ‐ 2 Übernachtungen mit Frühstück ‐ 1 Paket „Himmlische Frauen“ mit klei‐ nem zweiten Frühstück in der Altstadt, Sekt im Modehaus L+T, einem Cocktail und weiteren kleinen Aufmerksam‐ keiten ‐ 1 Altstadttaler ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land ‐ Reiseinformationen Preis p. P. im DZ: ab 139 € Zusatzleistungen X Einzelzimmerzuschlag: ab 50 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage X Reiseversicherung: ab 9 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Sanfter Lichterglanz, der Duft gebrann‐ ter Mandeln und würzigen Glühweins: Es ist Weihnachtsmarkt und dazu noch ein besonders stimmungsvoller vor den historischen Kulissen von Rathaus und Dom. Reisedauer: 2 Tage / 1 Nacht Buchbar: 25.11.–22.12.2016 Leistungen: ‐ 1 Übernachtung mit Frühstück ‐ Zur Einstimmung und Erinnerung: 1 Glühwein und den aktuellen Weihnachtsmarkt‐Becher ‐ Bei Anreise am Wochenende: Teilnahme an der Nachtwächter‐ führung durch die festlich beleuchtete Altstadt (Fr./Sa., jeweils 21.00 Uhr, Treffpunkt Rathaustreppe) ‐ Bei Anreise innerhalb der Woche: 1 Altstadttaler ‐ 1 MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land ‐ Reiseinformationen Preis p. P. im DZ: ab 79 € Zusatzleistungen X Einzelzimmerzuschlag: ab 30 € X Verlängerungsnacht: auf Anfrage X Reiseversicherung: ab 5 € p. P. im DZ 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de D Setze auf Glück in Osnabrück! Spannung und Flair – die Spielbank bietet beides. Im LiveGame stehen klassisches Roulette, Black Jack und Poker zur Verfügung, im Automatenspiel 116 modernste Glücksspielautomaten. Casinotag, Ladies‘ Day oder Herrentag heißen einige Aktionstage. Entdecken Sie mehr Unterschiede auf sparkasse.de historicgermany.com Lass Geschichte in DEIN Leben! Sie zählen zu den Glanzlichtern deutscher Geschichte, wo modernes Leben mit eindrucksvollen Monumenten verschmilzt. Perfekt für Reisende, die Entdeckungen abseits klassischer Pfade ĊČĈĆCBǼÆĄǺCÅ CBÆČBĊCĂ CÆĊĀĂ ÄÃÂA ÄÆ ausgewählten Städte faszinierende Reisethemen und Erlebnisse. historicgermany 63 Friedensstadt Osnabrück Öffentlicher Nahverkehr Osnabrück verfügt über ein gut ausgebautes Stadt‐ busnetz. Mit dem 10‐Minuten‐City‐Takt auf den Hauptverkehrsachsen und dem 20‐Minuten‐Takt in den Stadtteilen ist man immer mobil. Im Mobilitäts‐ zentrum am Neumarkt erfahren Sie alles über Fahr‐ pläne und Tarife. Ideale Mitfahrgelegenheit ist die Tageskarte. Übrigens: Die CityCard (siehe Seite 56) ist auch Fahr‐ schein für Fahrten im Stadtbusnetz zu den Museen. Seit 2015 ist das Niedersachsenticket auch im Nah‐ verkehr in Osnabrück gültig. ➜ Mobilitätszentrum, Neumarkt 9–10, Osnabrück Tel. 0541 2002‐2211 Mo. bis Fr. 8.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–13.00 Uhr ➜ www.stadtwerke‐osnabrueck.de ➜ www.vos.info, www.freizeitbus.com ➜ www.nachtbus.com Osnabrück Umweltzone Gute Luft liegt uns am Herzen: Seit 2010 gilt in Osna‐ brück die Umweltzone. Bitte beachten Sie, dass freie Fahrt nur noch für Fahrzeuge mit grüner Plakette möglich ist. ➜ www.osnabrueck.de/umweltzone Lagerhalle Parken Osnabrück ist eine parkfreundliche Stadt mit 5.500 Stellplätzen. Sie verfügt über ein modernes Parkleit‐ system. Es führt Sie zielsicher von den Einfallstraßen zu freien Einstellplätzen in einer der über 20 Park‐ garagen oder ebenerdigen Parkflächen. Garagen wie Plätze liegen zentrumsnah. Innerhalb der City kön‐ nen Sie an vielen ausgewiesenen Stellen und Park‐ automaten parken. ➜ www.parken‐os.de Mit dem Bus durchs Osnabrücker Land Das Osnabrücker Land ohne Stress mit öffentlichen Verkehrsmitteln erleben: Alle Linien der Verkehrsge‐ meinschaft Osnabrück (VOS) führen über den Neu‐ markt in Osnabrück. Die meisten Orte im Osnabrü‐ cker Land, wie z. B. die Heilbäder Bad Rothenfelde, Bad Iburg, Bad Laer oder Bad Essen können im Stun‐ dentakt erreicht werden. Einem erlebnisreichen Tag steht mit der „9‐Uhr‐Tageskarte“ auch preislich gese‐ hen nichts mehr im Wege. Einmal bezahlt, haben Sie den ganzen Tag (Mo. bis Fr. ab 9.00 Uhr, Sa. u. So. den ganzen Tag) freie Fahrt. Auch das Nachtleben des Osnabrücker Landes kann unbeschwert genossen werden. Am Wochenende kommen Sie mit dem NachtBus der VOS bequem und sicher in Ihr Bett. ➜ Verkehrsgemeinschaft Osnabrück Tel. 0541 2002‐2211, www.vos.info 64 OsnabrückHalle Osnabrück Innenstadt Osnabrück Innenstadt Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land Altstadt-Bhf Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land Bierstraße 22–23 Vorverkauf, Hotelreservierung, Geschenkartikel, Tourismus und Tagungsservice Fußgängerzone Durchfahrt für Pkw verboten Fuß‐ Busparkplätze So. bis Fr. ganzt., Sa. ab 16.00 Uhr Max. 30 min. TheodorHeussPl. Info & Service Das Osnabrücker Land ➜ www.osnabruecker‐land.de 66 Verkehrsknotenpunkt zwischen Nord/Süd und Ost/West: Osnabrücks Hauptbahnhof Gut ankommen … Bahn, Auto, Flugzeug – mit allen Verkehrsmitteln und aus allen Himmelsrichtungen ist das Osnabrücker Land bequem und schnell zu erreichen. Mit dem Zug Die Deutsche Bahn unterhält ICE/IC/ EC‐Verbindungen von Hamburg/Bre‐ men, ab dem Ruhr‐ und Rhein‐Main‐ Gebiet nach Osnabrück. Auch die Bahnverbindung Amsterdam–Berlin führt durch Osnabrück. Bahnhöfe fin‐ den Sie in Bersenbrück, Bohmte, Bramsche, Hasbergen, Melle und Quakenbrück sowie weitere Regional‐ bahn‐Haltestellen. Wenn Sie mit Ih‐ rem Fahrrad zu uns unterwegs sind, erfahren Sie die optimalen Verbin‐ dungs‐ und Transportmöglichkeiten bei der Hotline der DB. ➜ Tel. 0180 6996633, www.bahn.de Der Hamburg‐Köln‐Express (HKX) er‐ gänzt das Angebot an Fernverkehrszü‐ gen im Hauptbahnhof Osnabrück. Mit dem HKX können Reisende aus Ham‐ burg, Münster, dem Ruhrgebiet sowie Köln und dem Rheinland nach Osna‐ brück fahren. Der HKX verkehrt bis zu drei Mal täglich. ➜ www.hkx.de Komfortabel und schnell können Sie auch mit der NordWestBahn und der Westfalenbahn ins Osnabrücker Land reisen. Attraktive Nahverkehrsange‐ bote bieten die Verbindungen: Bremen–Delmenhorst–Osnabrück, Wilhelmshaven–Oldenburg–Osna‐ brück, Esens–Sande–Wilhelmshaven, Osnabrück–Bielefeld („Haller Wil‐ lem“) ➜ Tel. 01806 600161 www.nordwestbahn.de Münster–Lengerich–Osnabrück, Braunschweig–Hannover– Osnabrück– Rheine, Bielefeld–Osnabrück–Bad Bentheim ➜ Tel. 0521 55777755 www.westfalenbahn.de Mit dem Auto Ins Osnabrücker Land führen die Au‐ tobahnen A1, A30 und A33. Weitere wichtige Verkehrsadern sind die Bun‐ desstraßen 51, 68, 214 und 218. Mit dem Fernbus Auch mit den deutschen Fernbus‐ Linien ist Osnabrück erreichbar. ➜ www.meinfernbus.de ➜ www.flixbus.de ➜ www.postbus.de Mit dem Flugzeug Vom internationalen Flughafen Müns‐ ter/Osnabrück (FMO) bestehen schnelle Direktverbindungen zu deut‐ schen und vielen europäischen Flug‐ häfen. Die Buslinie X150 verbindet in regelmäßigen Abständen den Haupt‐ bahnhof Osnabrück mit dem FMO. ➜ Tel. 02571 943360, www.fmo.de Das Osnabrücker Veranstaltungsticket Wenn Sie zu einer Tagung, einem Kon‐ gress oder einer geschäftlichen Veran‐ staltung nach Osnabrück reisen: Mit dem bundesweit einheitlichen Fest‐ preis von 99 € in der 2. Klasse kom‐ men Sie von jedem DB‐Bahnhof nach Osnabrück hin und zurück. Sie wissen genau, wann Sie reisen? Dann sind Sie mit diesem Angebot gut unterwegs: Zum Beispiel ab Berlin für 99 € statt 148 € oder ab München für 99 € statt 270 € Normalpreis in der 2. Klasse. Sie sind beruflich unterwegs und wol‐ len sich zeitlich nicht festlegen? Dann wählen Sie den Festpreis ohne Zug‐ bindung (Montag bis Donnerstag) für 139 € in der 2. Klasse. Einfach unter der Service Hotline 01806 311153* anrufen und unter dem Stichwort „Osnabrücker Veran‐ staltungsticket“ Ihre Fahrkarte buchen. Die Bezahlung erfolgt über Ihre Kreditkarte. * Die Hotline ist Montag bis Samstag von 7 bis 22 Uhr für Sie geschaltet. Kosten: 0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, maximal 0,60 € aus Mobilfunknetzen. 67 Info & Service Gut beraten von Anfang an Kompletter Service – informieren und buchen in der Bierstraße. Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land Wir beantworten Ihre Fragen. Wir beraten Sie bei Ihrer Planung und Organisation. Selbstverständlich stehen wir Ihnen vor Ort mit Rat und Tat zur Seite. Die Tourist Information auf Facebook Hier gibt es aktuelle Tipps zur Freizeitgestaltung in Osnabrück und Umgebung. Natürlich dürfen dabei auch die Kommentare nicht fehlen. ➜ www.facebook.com/osnabrueck Was geht ab? Unsere Leistungen: ➜ Tipps zu Sehenswürdigkeiten ➜ Hotelvermittlung ➜ praktische Reiseinformationen ➜ attraktive Pauschalangebote ➜ individuell zugeschnittene Angebote ➜ individuelle Extras ➜ bundesweiter Ticketverkauf ➜ Veranstaltungshinweise ➜ Geschenkartikel und Gutscheine Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land Bierstraße 22–23 | 49074 Osnabrück Tel. 0541 323‐2202 | Fax 0541 323‐4342 www.osnabrueck.de/tourismus E‐Mail: tourist‐information@osnabrueck.de Mo. bis Fr. 9.30–18.00 Uhr, Sa. 10.00–16.00 Uhr 68 Die offizielle App für Osnabrück und das Osnabrücker Land: Sehenswürdigkeiten, Shopping‐, Hotel‐ und Gastronomiean‐ gaben. Kostenlos erhältlich als Android‐ oder iPhone‐App. Barrierefreiheit Die Stadt wird nach und nach barrierefrei: Zur Ori‐ entierung von Sehbehinderten sind Bushaltestel‐ len im Wartebereich mit „weißen Linien“ verse‐ hen. Abgesenkte Bordsteine ermöglichen ein ebenerdiges Überqueren der Straßen mit Rollstühlen. Ein Rollstuhl ist in der Tourist Information zum Ausleihen gegen Pfand erhältlich. Auch ein Outdoor‐Rollstuhl, um das Kopfsteinpflaster auf dem Marktplatz besser überqueren zu können, kann kostenlos ausgeliehen werden. Die Radstation Osnabrück am Hauptbahnhof hält ein Roll‐ fiets zur Ausleihe bereit. [➜ Tel. 0541 259131] Öffentliche barrierefreie WCs: Hasestraße (gegenüber Dom), Kamp‐Promenade, Katharinenkirche, Stadthaus‐ Garage, Bahnhofs‐Garage, Ledenhof‐Garage, Parkhaus Vitihof und Forum am Dom. Diese WCs sind mit dem Euro‐ schlüssel zu öffnen. ➜ www.osnabrueck.de/barrierefreier‐tourismus.html A Nimm mich mit! Ein Stück Osnabrück für Ihr Zuhause. Urmeersalz King of Salt, grob 9,90 € King of Salt, fein 7,95 € King of Salt, Spray 4,95 € King of Salt, Streuer 4,95 € Tasse „Guten Morgen, Osnabrück“ 8,95 € Armbanduhr 27,50 € Lichtspiel Osnabrück 24,95 € Kapuzen-Jacke (XS bis XXL) 49,90 € Fruchtgummi Steckenpferdreiter mit Verpackung 3,50 € ohne Verpackung 2,95 € Cappuccino-Schablone „Rathaus Osnabrück“ 9,90 € Alle Produkte und noch mehr sind erhältlich in der Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land und im Internet unter www.osnabrueck.de/tourismus Reiseführer & Karten Die Lust am Reisen € 7,95 (D, A) . SFR 14,90 .10 . C4701 E Osnabrück und das Osnabrücker Land Schlösser Ausflug zu den schönsten Landsitzen und Gärten 35 Seiten InsiderTipps, Sehenswertes, Touren für Radfahrer und Wanderer Exklusiv Die abenteuerliche Rettung der Bilder des Malers Felix Nussbaum Domschatz Gold und Mythos Karls des Großen Reiseführer Osnabrück 144 Seiten, Sehens‐ würdigkeiten und Informationen, Ausflüge ins Osnabrücker Land 9,95 € MERIAN Osnabrück und das Osnabrücker Land 7,95 € Osnabrücker Land – natürlich vielfältig 194 Seiten, Lieblingsplätze zum Entdecken 14,99 € Wer mordet schon im Osna‐ brücker Land? 288 Seiten, elf Krimis und 125 Freizeittipps 10,99 € ISBN 978-3-8342-1310-5 00795 9 783834 213105 Wanderkarte Mühlenweg (1:30.000) 4,80 € Wanderkarte Ahornweg (1:30.000) 2,95 € Wanderkarte DiVa Walk (1:30.000) 2,95 € Die beliebte Radwanderkarte Osnabrücker Land (1:50.000) 6,95 € Auf den Spuren des alten Müllerhandwerks durch das Wiehengebirge im Osnabrücker Land Wanderkarte 1 : 30.000 Preis: 4,80 € Alle Reiseführer und Karten sind erhältlich in der Tourist Information Osnabrück | Osnabrücker Land und im Internet unter www.osnabruecker‐land.de/service 69 Info & Service – Erlebnisangebote für Gruppen Stadt Land Lust – an einem Tag n Entdecken Sie Osnabrück und das Osnabrücker Land mit unseren abwechslungsreichen Tagesangeboten und Programmbausteinen, die wir speziell für Gruppen entwickelt haben! Ob im Frühjahr zum Shoppen, im Sommer zur Kneipentour, im Herbst zu kulinarischen Erlebnissen oder im Winter zum Weihnachtsmarkt – die Friedensstadt ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Das Osnabrücker Land bietet landschaftliche Vielfalt und spannende Gruppenangebote in regionaltypischen Orten und Landschaften. UNSER INFO-SERVICE ➜ Weitere Tipps und zahlreiche Details finden Sie in unserem Katalog Gruppenreisen 2016 UNSER ANGEBOT UNSER ANGEBOT UNSER ANGEBOT „Himmlische Frauen“ Der Tag für Freundinnen Drei Heilbäder genießen Die kleine GartenTraum-Tour Wir entführen in eine Region, die geprägt ist von den Höhenzügen des Teutoburger Waldes und des Wiehengebirges. Adels‐ sitze, Kirchburgen und Fachwerkidylle be‐ reichern die Landschaft, in die unsere drei Heilbäder eingebettet sind. Gartenvielfalt zwischen Hase und Hunte: Es sind die Parks und Gärten um Schlösser und Museen, die Aufmerksamkeit ver‐ dienen. Einen Cappuccino in der Morgensonne, eine „Himmlische“ am Nachmittag, einen Cocktail im Abendlicht und einen ganzen Tag Zeit zum Klönen, Schauen und Shop‐ pen. Ein etwas anderer Städtetrip. Dauer: nach Belieben Teilnehmer: ab 2 Personen Termine: Mo. bis Sa. Leistungen: kleines Frühstück, Sekt, Cocktail und mehr Preis p. P.: 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de 70 17 € Dauer: 4 Stunden Teilnehmer: max. 2 Busse Termine: täglich Voraussetzung: eigener Bus Leistungen: Bäderrundfahrt mit Reiseleiter Preis p. Bus: 180 € 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Dauer: ca. 7 bis 8 Stunden Teilnehmer: ab 15 bis 25 Personen Termine: täglich Voraussetzung: eigenes Fahrrad oder Leihrad (5 € pro Tag) Leistungen: geführte Radtour, Besuch von 5 verschiedenen Gärten, Eintritt und Füh‐ rungsentgelt Preis p. P.: 26 € 0541 323‐4567 www.osnabruecker‐land.de Info & Service Raum für Ideen und Wissensaustausch Der Tourismus- und Tagungsservice Osnabrück | Osnabrücker Land unterstützt alle, die Seminare, Tagungen, Kongresse und Incentives planen. Fordern Sie Ihr kostenloses Exemplar unseres Tagungs‐ planers mit umfangreichen Informationen zum Thema bei uns an! Planung und Organisation Ihrer Veran‐ staltung aus einer Hand. Wir unterstützen Sie von der ersten Idee bis zur Durchführung als zentraler Ansprechpartner. Vermittlung von Tagungsräumen und besonderen Veranstaltungsorten. Wir erarbeiten ein individuelles Konzept für Ihre Veranstaltung. Vermittlung von Veranstaltungsdienst‐ leistungen. Nutzen Sie unser regionales Netzwerk bei der Suche nach Catering‐ unternehmen, Personal, Künstlern, Transportunternehmen, Technikanbietern. Reservierung und Koordinierung von Hotel‐ kontingenten. Für Ihre Veranstaltung stellen wir Kontingente an Hotelzimmern in der benötigten Anzahl zusammen. Individuelle Rahmenprogramme. Wir haben kreative Programme mit regionalem Bezug für Sie entwickelt. Informationsmaterial über Osnabrück und das Osnabrücker Land. Wir stellen Innenstadtpläne und Prospekte mit Restaurant‐ und Ausgehtipps sowie aktuellen Veranstaltungshinweisen kostenlos zur Verfügung. ➜ Bierstraße 22‐23 | 49074 Osnabrück Tel. 0541 323 4510 | Fax. 0541 323 4342 tagungsservice@osnabrueck.de www.tagungsservice‐osnabrueck.de Mo. bis Fr. 9‐18 Uhr Grün tagen n Seit 2010 engagieren sich Betriebe der Kongress‐ branche aus Osnabrück und dem Osnabrücker Land für nachhaltiges Tagen. In seiner Startphase wurde das Pro‐ jekt von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt gefördert. Inzwischen ist „Grün tagen in Osnabrück“ eine beispielhaf‐ te regionale Initiative, die in der nationalen Branche als be‐ sonders transparent und glaubwürdig anerkannt wird. Unsere Ziele: Zentrum für Umweltkom‐ munikation der DBU • Bewusstsein für die Bedeutung umweltschonender Tagungen und Kongresse schaffen – bei Veranstaltern, Teilnehmern und Anbietern • Vermittlung von konkreten Tipps und Unterstützung bei der Planung und Durchführung von „grünen“ Tagungen in Osnabrück und im Osnabrücker Land für Veranstalter und Teilnehmer • Schrittweise Umsetzung von Umweltmaßnahmen in den Betrieben der regionalen Kongressbranche bei stetiger Weiterentwicklung der eigenen Ziele ➜ www.gruen‐tagen.de OsnabrückHalle n Die OsnabrückHalle ist durch ihre zentrale Lage und hohe Multifunktionalität der perfekte Ort für Veran‐ staltungen unterschiedlichster Art und Größe. Auf rund 5.000 qm Gesamtveranstaltungsfläche bieten flexible Säle, Konferenz‐ und Gesellschaftsräume Platz für Konzerte & Shows, Tagungen, Kongresse & Firmenveranstaltungen, Bälle & Galas sowie Messen & Ausstellungen. Die klare Linie in der Gestaltung, lichtdurchflutete Foyers sowie modernste Räumlichkeiten schaffen eine Atmosphäre, in der sich Veranstalter und Besucher wohlfühlen. Jährlich finden durchschnittlich 280 Veranstaltungen in der Osna‐ brückHalle statt. Begrüßt werden etwa 150.000 Besucher pro Jahr – mit steigender Tendenz! Die OsnabrückHalle wurde 2013 in einem ersten Sanie‐ rungsabschnitt aufwendig saniert. Damit ist sie energe‐ tisch, technisch und optisch auf dem neuesten Stand. 2016 wird ein zweiter Sanierungsabschnitt mit weiteren neuen Tagungsräumlichkeiten folgen. ➜ www.osnabrueckhalle.de 71 Info & Service Wir sehen uns im Osnabrücker Land! Impressum Herausgeber: Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH Herrenteichsstraße 17+18, 49074 Osnabrück Tel. 0541 323‐2232, Fax. 0541 323‐4213 E‐Mail: omt@osnabrueck.de www.osnabrueck.de/tourismus Tourismusverband Osnabrücker Land e. V. Herrenteichsstraße 17+18, 49074 Osnabrück Tel. 0541 323‐4570, Fax: 0541 323‐2761 E‐Mail: team@tvosl.de www.osnabruecker‐land.de Sportfotos Lafrentz, Reimer Thiessen, Joachim Viertel, Angela von Brill, Gert Westdörp, Roger Witte, 123rf: Sergey Kohl, Creative Commons: Frank Vincentz, Dollarphotoclub: Akf, Rainer Schmittchen, suedwind, Natalia Vintsik Illustration: Olaf Thielsch, Franz Middendorf Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, aber ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Die Verwendung oder Repro‐ duktion von Teilen dieser Broschüre in jedweder Form (Nachdruck, Kopie, Verwendung für elektronische Medien, etc.) ist untersagt. Insbesondere Fotos und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt. Text, redaktionelle Bearbeitung, grafische Gestaltung: bvw werbeagentur, Osnabrück Druck: Steinbacher Druck, Osnabrück Titelfotos: Roger Witte, Schloss Ippenburg Fotos: Copyrights by: Tourismusverband Osnabrücker Land, Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH, Natur‐ und Geopark TERRA.vita, MERIAN, Betriebe, Freizeiteinrichtungen, Städte, Gemeinden, Samtgemeinden, Veranstalter und weitere Institutionen im Osnabrücker Land Fotografen: Christoph Beyer, Duema Media Gbr, Sven Christian Finke‐Ennen, Hans‐Peter Fröbel, Detlef Heese, Rainer Kiedrowski, Helmut Krohn, Carsten Krome, Katharina Leuck, Uwe Lewan‐ dowski, Reinhard Lintelmann, Marius Maasewerd, Roman Mensing, Michael Münch, Iris Nepke, Hermann Pentermann, Oliver Pracht, Manfred Pollert, Thomas Remme, Dieter Schinner, Hinweis: Wir verweisen gerne darauf, dass alle Fotos in diesem Katalog im Osnabrücker Land (also an „Originalschauplätzen“) aufgenommen wurden. 72 Ein Druckerzeugnis aus dem Osnabrücker Land Stand bei Drucklegung: 12/2015 AGB – Reisebedingungen 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1 Mit der Reiseanmeldung, die ausschließlich schriftlich, per Telefax, Internet‐Buchungs formular oder eMail erfol‐ gen kann, bietet der Gast dem im Angebot genannten RV den Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung, aller ergänzenden Angaben in der Buchungsgrundlage und dieser Reisebedingungen ver‐ bindlich an. 1.2 Der Reisevertrag kommt ausschließlich mit der schriftlichen Buchungsbestätigung an den Reisegast zustande. 1.3 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, liegt ein neues Angebot des RV vor, an das dieser 10 Tage gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Reisegast dieses durch entsprechende Erklärung, Leistung der Anzahlung oder der Restzahlung oder durch Reise antritt annimmt. 1.4 Der Anmeldende wird als Vertreter der mitangemel‐ deten Personen tätig. Er haftet für alle Verpflichtungen von mitangemeldeten Reiseteilnehmern aus dem Reisevertrag, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche, gesonderte schriftliche Erklärung übernommen hat. 2. Leistungsverpflichtung des RV 2.1 Die Leistungsverpflichtung des RV ergibt sich aus‐ schließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Prospekt, bzw. der Reiseausschreibung unter Maßgabe sämtlicher darin enthaltenen Hinweise und Erläute‐ rungen. 2.2 Leistungsträger (z.B. Hotels) und Reisebüros sind vom RV nicht bevollmächtigt Zusicherungen zu geben oder Ver‐ einbarungen zu treffen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung des RV hinausgehen oder im Widerspruch dazustehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern. 2.3 Nebenabreden, die den Leistungsinhalt erweitern, sind nur bei ausdrücklicher Bestätigung durch den RV verbind‐ lich. 2.4 Auf Therapieleistungen, die im Rahmen einer Pauscha‐ le oder gesondert gebucht werden, findet ausschließlich das Dienstvertragsrecht der §§ 611 ff. BGB Anwendung. 2.5 Die Leistungsverpflichtung besteht bei der Erbringung von Therapieleistungen, Heilanwendungen, Massagen und sonstigen Anwendungen nur in der ordnungsgemäßen An‐ wendung bzw. Verabreichung. Ein Heilerfolg ist nicht ge‐ schuldet. 3. Anzahlung und Restzahlung 3.1 Mit Vertragsschluss und nach Aushändigung eines Si‐ cherungsscheines gemäß § 651k Abs.3 BGB ist eine Anzah‐ lung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 10 % des Reisepreises pro Person, mindestens € 25,‐, höchstens € 250,‐ . 3.2 Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein aus‐ gehändigt ist und falls nichts anderes im Einzelfall verein‐ bart ist, 2 Wochen vor Reisebeginn zahlungsfällig, wenn fest steht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 6 genannten Gründen abgesagt werden kann. 3.3 Bei Buchungen kürzer als 2 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis nach Aushändigung des Sichrungs‐ scheines sofort zahlungsfällig. 3.4 Ist Reiseveranstalter des gebuchten Angebots eine Stadt, eine Gemeinde oder eine sonstige juristische Per‐ son des öffentlichen Rechts, so gelten die Ziffern 3.1 bis 3.3 mit der Maßgabe, dass ein Sicherungsschein nicht zu übergeben ist, da diese Anbieter von der Verpflichtung zur Kundengeldabsicherung gesetzlich befreit sind. Selbst‐ verständlich ist aber auch in diesen Fällen ihr gezahltes Geld sicher. Eine Verpflichtung zur Übergabe eines Siche‐ rungsscheines besteht auch dann nicht, wenn abweichend von Ziff. 3.1 und 3.2 vereinbart ist (Siehe hierzu die Buchungsbestätigung), dass die Zahlung erst zum Reisen‐ de erfolgt. 3.5 Soweit der RV zur Leistungserbringung bereit und in der Lage ist und, soweit erforderlich, ein Sicherungsschein übergeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung kein Anspruch auf die Überlassung der Reiseunterlagen und die Inanspruchnahme der Reiseleistungen. 4. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung, Ersatzteilnehmer 4.1 Der Reisegast kann bis Reisebeginn jederzeit durch Er‐ klärung gegenüber dem RV, die schriftlich erfolgen soll, vom Reisevertrag zurücktreten. Maßgeblich für die Stor‐ nierungsgebühren ist der Eingang der Rücktrittserklärung beim RV. 4.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Reisegast, ste‐ hen dem RV unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderwei‐ tige Verwendung der Reiseleistungen folgende pauschale Entschädigungen zu: bis 30. Tag vor Reisebeginn 10 % (mind. € 25,‐ pro Pers.) bis 21. Tag vor Reisebeginn 30 % bis 11. Tag vor Reisebeginn 40 % vom 10. Tage vor Reisebeginn bis zum Reisebeginn 60 % 4.3 Dem Reisegast ist es gestattet, dem RV nachzuweisen, dass ihm tatsächlich keine oder geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der Reisegast nur zur Bezahlung der tat‐ sächlich angefallenen Kosten verpflichtet. 4.4 Der RV behält sich vor, im Einzelfall eine höhere Ent‐ schädigung, entsprechend ihm entstandener, dem Reise‐ gast gegenüber konkret zu beziffernder und zu belegender Kosten zu berechnen. 4.5 Es wird darauf hingewiesen, dass der Nichtantritt der Reise ohne ausdrückliche Rücktrittserklärung nicht als Rücktritt vom Reisevertrag gilt, sondern in diesem Fall der Reisegast zur vollen Bezahlung des Reisepreises verpflich‐ tet bleibt. 4.6 Der RV empfiehlt dringend den Abschluss einer Reise‐ Rücktrittskosten‐Versicherung!!! 4.7 Werden auf Wunsch des Gastes nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Rei‐ seziels, der Unterkunft, oder der Verpflegungsart vorge‐ nommen (Umbuchung) so erhebt der RV bis 30 Tage vor Reisebeginn eine Umbuchungsgebühr von € 15,‐ je Ände‐ rungsvorgang. Umbuchungswünsche, die nach Ablauf die‐ ser Frist erfolgen können, sofern ihre Durchführung über‐ haupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den vorstehenden Bedingungen und gleichzeitiger Neuan‐ meldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbu‐ chungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen. 4.8 Der Gast kann jederzeit einen Ersatzteilnehmer stellen. Für die durch den Wechsel des Gastes entstehenden Kos‐ ten erhebt der RV pauschal € 15,‐. 5. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisegast einzelne Reiseleistungen infolge vor‐ zeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder aus anderen, nicht vom RV zu vertretenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisegastes auf anteilige Rückerstattung. Der RV bezahlt an den Reisegast jedoch ersparte Aufwendungen zurück, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern tatsächlich an den RV zu‐ rückerstattet worden sind. 6. Rücktritt durch den RV Der RV kann bei Nichterreichen einer in der konkreten Rei‐ seausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Bestimmungen von Reisevertrag zu‐ rücktreten: a) Der RV ist verpflichtet, dem Reisegast gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilneh‐ merzahl nicht durchgeführt wird. b) Ein Rücktritt des RV später als zwei Wochen vor Reise‐ beginn ist nicht zulässig. c) Der Reisegast kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der RV in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehr‐ preis für den Reisegast aus Ihrem Angebot anzubieten. Der Reisegast hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklä‐ rung über die Absage der Reise gegenüber dem RV geltend zu machen. 7. Obliegenheiten und Kündigung des Reisegastes 7.1 Der Reisegast hat auftretende Mängel unverzüglich dem RV oder deren, in den Reise unterlagen genannten Beauftragten anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. An‐ sprüche des Reisegastes entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisegast obliegende Rüge unverschuldet unter‐ bleibt. 7.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisegast den Vertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn der RV, bzw. seine Beauftragten eine ihnen vom Reisegastes bestimmte an‐ gemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder vom RV oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisegastes gerechtfertigt wird.7.3 Die gesetzliche Ob‐ liegenheit des Kunden nach § 651 g Abs. 1 BGB, reisever‐ tragsrechtliche Gewährleistungsansprüche innerhalb ei‐ nes Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen, wird in Bezug auf den mit dem RV ab‐ geschlossenen Reisevertrag wie folgt konkretisiert: a) Sämtliche Ansprüche, die im Zusammenhang mit dem Reisevertrag, bzw. den vom RV erbrachten Leistungen ste‐ hen, gleich aus welchem Rechtsgrund, hat der Reiseteil‐ nehmer ausschließlich nach Reiseende und zwar innerhalb eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Rück‐ reisedatum gegenüber dem RV geltend zu machen. b) Die Geltendmachung kann nur nach Reiseende und fristwahrend nur gegenüber dem RV unter der in der Bu‐ chungsbestätigung angegebenen Anschrift erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen. c) Durch die vorstehenden Bestimmungen bleiben die ge‐ setzlichen Regelungen über eine unverschuldete Fristver‐ säumnis durch den Kunden sowie die Vorschriften über die Hemmung der Verjährungsfrist unberührt. 8. Haftung 8.1 Die vertragliche Haftung des RV, für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor‐, neben oder nachvertraglicher Pflichten) ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeige‐führt oder b) der RV für einen dem Reisegast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 8.2 Der RV haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusam‐ menhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbe‐ suche, Ausstellungen, Ausflüge usw.) und die in der kon‐ kreten Leistungsbeschreibung ausdrücklich als Fremdleis‐ tungen gekennzeichnet werden. 9. Verjährung, Abtretungsverbot 9.1 Ansprüche des Reiseteilnehmers gegenüber dem RV, gleich aus welchem Rechtsgrund – jedoch mit Ausnahme der Ansprüche des Reisegastes aus unerlaubter Handlung – verjähren nach einem Jahr ab dem vertraglich vorgese‐ henen Rückreisedatum. Dies gilt insbesondere auch für Ansprüche aus der Verletzung von vor‐ und nachvertragli‐ chen Pflichten und den Nebenpflichten aus dem Reisever‐ trag. Schweben zwischen dem Reisenden und dem RV Ver‐ handlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjäh‐ rung gehemmt bis der Reiseteilnehmer oder der RV die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbe‐ zeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt früh estens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 9.2 Eine Abtretung jeder Ansprüche des Kunden aus Anlass der Reise, gleich aus welchem Rechtsgrund, an Dritte, auch an Ehegatten, ist ausgeschlossen. Ebenso ist ausgeschlosse‐ nen deren gerichtliche Geltendmachung im eigenen Namen. 10. Gerichtsstand, Sonstiges 10.1 Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirk‐ sam sein oder werden, behalten die übrigen Bedingungen gleichwohl Gültigkeit und die Wirksamkeit des Reisever‐ trages bleibt unberührt. 10.2 Auf das gesamte Rechts‐ und Vertragsverhältnis, zwischen Gast und RV, insbesondere mit ausländischen Gästen, findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 10.3 Gerichtsstand für Klagen des Reisegastes gegen den RV ist ausschließlich der Sitz des RV.10.4 Für Kaufleute, ju‐ ristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben, wird als ausschließlicher Gerichts‐ stand für Klagen des RV der Sitz des RV vereinbart. PAUSCHALANGEBOTE Im Falle der Buchung eines Pauschalangebotes kommt zwischen Ihnen und dem im Angebot genannten Anbieter/Vertragspartner als Reiseveranstalter – nachstehend „RV“ genannt – ein Pauschalreisevertrag gemäß §§ 651a ff. BGB zustande. Der Tourismusverband Osnabrücker Land (TOL) und die örtlichen Buchungsstellen sind, soweit sie nicht selbst als Anbieter/Vertragspartner der jeweiligen Pauschale bezeichnet sind, lediglich Vermittler des Angebots. Info & Service Gut geplant ist halb erholt Reisearrangements 2016 – unsere Übernachtungsangebote für einen entspannten Aufenthalt in Osnabrück und im Osnabrücker Land. Damit jeder Tag eine Wonne ist. STADT UND LAND Kaffeeduft und Kopfsteinpflaster ➜ siehe S. 31 Kurzurlaub für „Himmlische Frauen“ ➜ siehe S. 62 Zwischen Sterneküche und Hausbrauerei ➜ siehe S. 29 Für Entdecker & Abenteurer ➜ siehe S. 50 Frieden verbindet ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Aktive Entspannung hoch drei ➜ siehe S. 19 Saisonale Angebote TERRA.vita Abenteuer Erdgeschichte ➜ siehe S. 8 Osnabrück für Cliquen, Clubs und Clans ➜ Broschüre Kurz‐ und Tagesreisen für Gruppen, S. 5 Staunen, Schlemmen, Shoppen in Osnabrück ➜ Broschüre Kurz‐ und Tagesreisen für Gruppen, S. 5 Frisch gezapft in alten Gemäuern ➜ Broschüre Kurz‐ und Tagesreisen für Gruppen, S. 5 RADFAHREN Stadt‐Land‐Rad ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 9 Vorhang auf! ➜ siehe S. 62 Es weihnachtet sehr ➜ siehe S. 62 Der Totale GartenTraum ➜ siehe S. 11 Nadel & Faden ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Osnabrück klingt nach … Maiwoche ➜ siehe S. 54 „Gefahr auf See – Piraten in der Antike“ ➜ siehe S. 23 Zu Gast im Gartenparadies ➜ siehe S. 46 Gruppenangebote Wellness‐Radeln auf der GartenTraum‐Tour ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Grenzenlos radeln mit 4‐Sterne‐Qualität ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 15 Wellness‐Radeln auf der Grenzgänger‐ route Teuto‐Ems ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Artland – Landlust und Kulturgenuss ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 17 Niedersächsische Mühlen‐Tour ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 19 Beratung & Buchung Tourismus + Tagungsservice Osnabrück | Osnabrücker Land Bierstraße 22‐23 | 49074 Osnabrück Tel. 0541 323‐4567 service@osnabruecker‐land.de www.osnabruecker‐land.de Dinos, Römer, Färberpflanzen ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 21 Hase‐Ems‐Gemütlichkeits‐Tour ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 23 Mit dem E‐Bike auf der Friedensroute ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 25 Friedensroute Osnabrück – Münster ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Die Hansestädte‐Tour ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 27 Mit dem E‐Bike auf der Radroute der Megalithkultur ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 29 Kurze Auszeiten auf zwei Rädern ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 32 WANDERN Ahornweg: Wanderung mit Aussicht ➜ siehe S. 15 „Es grünen die Wälder, die Höh´n, fallera“ ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Dinos, Hermann und der geschlagene Varus ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 37 Der DiVa Walk in der Varus‐Region ➜ siehe www.osnabruecker‐land.de Wandern, Wind‐ und Wasserkraft ➜ Katalog Radfahren & Wandern, S. 39 Gerne übersenden wir Ihnen kostenfrei unsere Kataloge und Broschüren. Weiteres Informationsmaterial finden Sie auch vor Ort in unseren Tourist Informationen. Osnabrück | Osnabrücker Land Urlaubsorte & Unterkünfte 2016 Vom Artland bis zum Teutoburger Wald – 22 Ortsporträts plus Ausflugstipps und umfangreiches Gastgeberverzeichnis 74 Osnabrücker Land Radfahren & Wandern 2016 Aktiv die Region erkunden – 10 Radtouren, zahlreiche Freizeit‐ Touren, 3 Wanderrouten sowie 4 Gesundheitspfade Kurz‐ und Tagesreisen für Gruppen und Cliquen 2016 Zusammen mit anderen macht ein Besuch bei uns noch mehr Spaß! Wir halten maßgeschneiderte Angebote für Sie bereit Extratouren (D/NL) Autoferienstraßen Auf tollen Nebenstrecken die Region entdecken – inklusive Verzeichnis der Camping‐ und Wohnmobilstellplätze WER FÄHRT SCHON NACH OSNABRÜCK? WWW.FMO.DE Genau - wo man doch fliegen kann! Der schnellste Weg von überall auf der Welt ist ein komfortabler Flug über unseren Airport Münster/Osnabrück. Mit vielen direkten Verbindungen von und in europäische Metropolen sowie Umsteige-Flughäfen. Das nutzen nicht nur Globetrotter und Kurzurlauber, sondern auch BusinessReisende. Auf kurzen Wegen im Terminal mit allen möglichen Service-Angeboten. Seien Sie entspannt. Und seien Sie willkommen. „Lesen, wann und wo ich will!“ d mationen un r fo in t k u d ro P nter Bestellung u bo a / e d . z o n . w ww