Mitteilungsblatt
Transcription
Mitteilungsblatt
Ausgabe März 2016 MARKT HÖCHBERG Mitteilungsblatt Immer aktuell informiert: www.hoechberg.de Neue Homepage der Gemeinde Nachdem die gemeindliche Homepage nicht mehr einer zeitgemäßen Gestaltung entsprach, war es höchste Zeit sie einer Verjüngungskur zu unterziehen. Seit Mitte Februar ist nun die neue Homepage des Marktes Höchberg online, die nicht nur optisch ansprechender, sondern auch wesentlich übersichtlicher und damit nutzerfreundlicher gestaltet wurde. Das Hauptmenü der Startseite wurde von neun auf vier Menüpunkte reduziert: Unter Rathaus & Bürgerservice finden Sie neben aktuellen Themen nun viele Informationen, die Ihnen einen Besuch im Rathaus erleichtern bzw. ganz ersparen. Praktisches, was Ihr Wohn- und Lebensumfeld betrifft, wie die Ortsdaten, Informationen zum Bauen, Kinderbetreuung, Bildung, Gesundheit etc. ist unter Leben & Wohnen zusammengefasst. Kultur & Freizeit bündelt alle Themen, die unter diese Kategorie fallen. Und unter Wirtschaft & Standort sind neben dem Branchenverzeichnis auch nützliche Informationen für Gewerbetreibende untergebracht. Wer sich unsicher ist, wo nun was zu finden – denn bei aller Abwägung gibt es natürlich auch Überschneidungen – der nutzt am besten die Suchfunktion. Nach Eingabe des assoziierten Suchbegriffs, werden Sie direkt zur gewünschten Seite gelotst. Neu ist auch der Schnellfinder auf der Startseite, der es Ihnen ermöglicht mit nur einem Klick auf oft besuchte Seiten zuzugreifen. Bei der Auswahl des Schnellfinder-Menüs wurde die Such- und Seitenbesucherstatistik des vergangenen Jahres herangezogen: 4730 Mal und damit mit Abstand am häufigsten wurde nach Auskünften zu unserem Mainlandbad gesucht. 2319 Mal wurde der Suchbegriff „Bibliothek“ eingegeben, gefolgt von Wertstoffhof, Stadtplan und Mitteilungsblatt. Doch, sehen Sie am besten selbst und klicken Sie mal rein auf www.höchberg.de! Haben Sie Fragen oder Anregungen? Ihre Ansprechpartnerin im Rathaus Frau Daniela Hartlieb hilft Ihnen gerne weiter. Kontakt: Tel. 49707-23 oder schreiben Sie eine E-Mail an daniela. hartlieb@hoechberg.de. Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, unsere Gemeinde steht gut da. Und das heißt, was mich sehr freut: Wir können auch in diesem Jahr einen soliden und ausgeglichenen Haushalt verabschieden. Der Entwurf für 2016 sieht wegweisende Investitionen, sowie einen weiteren Schuldenabbau vor und kommt erneut ohne Neuverschuldung aus. Mit den Planungen für das kommende Jahr haben wir ein gutes Konzept für die Zukunft von Höchberg. Die Anstrengungen der letzten Jahre haben sich gelohnt. Wir haben unsere Hausaufgaben gemacht und uns darauf konzentriert, sowohl den Haushalt zu konsolidieren als auch zukunftsweisende Investitionen auf den Weg zu bringen. Investitionen, die den Standort stärken und Höchberg zum attraktiven Wohnort machen. Besonders erwähnenswert sei auch die konstruktive Zusammenarbeit mit allen im Marktgemeinderat vertretenen Fraktionen, welche auch auf die uns bevorstehenden Aufgaben reagieren und keine weiteren kostenintensiven Haushalts- anträge eingereicht haben. Diese verantwortungsvolle Finanzpolitik in Höchberg macht es im Gegensatz zur großen Bundes-und Landespolitik aus, dass die Menschen vor Ort das Vertrauen in ihre kommunalen Mandatsträger nicht verloren haben. Der von der Verwaltung unter meiner Verantwortung eingebrachte Haushaltsentwurf schätzt deshalb trotz der genannten positiven Faktoren zum einen die Erträge des nächsten Jahres vorsichtig ein und folgt zum anderen dem Prinzip einer soliden Haushaltsführung. Der Haushalt 2016 mit Finanzplan und die darin ausgewiesenen Projekte verfolgen das Ziel, Höchberg weiter nach vorn zu bringen und sich im Wettbewerb der Kommunen gut aufzustellen. Wie ich bereits in der vergangenen Ausgabe versprochen habe, werde ich Sie über die weiteren Entwicklungen in Sachen Flüchtlingsunterkunft in Höchberg dann informieren, wenn auch Verwaltung und Marktgemeinderat eine verlässliche Aus- Redaktion: Maria Geyer (v.i.S.d.P.) Tel. 0931 78421-89, Fax 0931 78421-88 | E-Mail: hoechberg@mageta-verlag.de Zu veröffentlichende Artikel schicken Sie bitte per Post (nicht per Fax!) oder als Word-Datei, bzw. Textdatei (OHNE jegliche Formatierung) per E-Mail an die Redaktion. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Anzeigenannahme: Gewerbliche Anzeigen: MaGeTA-Verlag Tel. 0931 78421-89 | Fax 0931 78421-88 E-Mail: info@mageta-verlag.de Private Familien-, Dank- und Kleinanzeigen: Tel. 0931 78421-89, Fax 0931 78421-88 E-Mail: hoechberg@mageta-verlag.de oder www.höchberg-mageta.de / Anzeigenannahme Verteilung: UFRA Werbung GmbH&Co.KG, Andreas-Bauer-Straße 16, 97297 Waldbüttelbrunn Tel. 0931 40694-13 | Fax: 0931 40694-30 E-Mail: gerhard-melzer@ufra-werbung.de Belegexemplare: Exemplare der aktuellen Ausgabe können im Rathaus Höchberg oder bei der UFRA Werbung Waldbüttelbrunn abgeholt werden. Auflage: 5.400 Stück Erscheinungsweise: monatlich www.mageta-verlag.de sage dazu treffen können. In den vergangenen Wochen haben verschiedene Gespräche mit der Regierung stattgefunden, bei denen man an einer für beide Seiten vertretbaren Lösung, wie der sinnvollen Verteilung auf verschiedene – auch nicht staatliche – Standorte, interessiert ist. In diesem Sinne verbleibe ich für heute, mit herzlichen Grüßen, Ihr Peter Stichler 1. Bürgermeister Aus dem Rathaus IMPRE SSUM Herausgeber: MaGeTA-Verlag Mittlerer Dallenbergweg 19 | 97082 Würzburg, im Auftrag der Marktgemeinde Höchberg Auf ein Wort INHALT Aus dem Rathaus................................................................................... 4 Veranstaltungskalender.......................................................................... 6 Aus Schulen und Kindergärten............................................................. 12 Aus Vereinen und Verbänden............................................................... 13 Kirchliche Nachrichten.......................................................................... 35 Kleinanzeigen....................................................................................... 37 Ärzte und Apotheken........................................................................... 38 Notrufnummern Fundsachen Polizei110 Feuerwehr112 Rettungsdienst/Notarzt112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17 Wasserversorgung Stadtwerke Würzburg 36 12 60 Verteilerfirma UFRA 40694-0 Folgende Gegenstände wurden im Februar abgegeben: 1x Kinderregenschirm 1x Wollmütze 1x Füller 1x Paar Kinderhandschuhe 1x Schlüsselbund Nächste Ausgabe: 04/2016 Redaktions- und Anzeigenschluss: Mittwoch,23. März 2016 Erscheinungstermin: Samstag, 2. April 2016 3 Aus dem Rathaus 60 Jahre Wohnen im selben Haus Aus der Bauausschuss-Sitzung vom 02.02.2016 Der Bereich zwischen der Hauptstraße am Beginn der Aschaffenburger Straße und dem Winterleitenweg bis zur Tankstelle weist strukturelle Mängel auf. Dies wurde bereits in den vorbereitenden Untersuchungen zur Altortsanierung erkannt und dokumentiert. Auf Grund der Tatsache, dass die Gemeinde auf Basis ihrer kommunalen Planungshoheit den Rahmen bestimmen möchte, innerhalb dessen an dieser Stelle Veränderungen stattfinden, hat der Marktgemeinderat bereits 2007 den Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes „Kühbachgrund“ gefasst. Zur Sicherung der weiteren Planungen, die mit der Aufstellung des Bebauungsplanes „Kühbachgrund“ verfolgt werden, beschließt der Bauausschuss nun den Erlass einer Veränderungssperre als Satzung. Aus der Haupt-, Finanz- und Personalausschusssitzung (HFPA) vom 27.01. und der Marktgemeinderatssitzung (MGR) vom 16.02.2016 Schulentwicklung Höchberg Der Marktgemeinderat hat zur Weiterentwicklung der Höchberger Grundschule einen Arbeitskreis „Schulentwicklung“ gebildet. Ergebnis dieses Arbeitskreises war die räumliche Trennung von Grund- und Mittelschule sowie die Beauftragung von Frau Karin Doberer mit der Erstellung ihres Konzepts der „LernLandSchaft ®“. Hier wirkten Lehrer, Vertreter der AWO, Elternbeirat, Sozialpädagogen, Hausmeister sowie Vertreter aus der Verwaltung und dem Marktgemeinderat mit. In der Sitzung stellten Schulleiter Veit Burger und die Konrektorin Rike Langolf das Konzept vor, das im Wesentlichen die Verabschiedung vom klassischen Frontalunterricht vorsieht und hin zum dynamischen und vernetzten Arbeiten in Kleingruppen geht. Der MGR beschließt die räumliche Trennung von der Höchberger Grundschule (Ernst-Keil-Schule) und der Mittelschule (Hexenbruchschule) und beauftragt die Verwaltung, verschiedene Planungsvarianten zu erarbeiten, wie der Platzbedarf der Grundschule am Standort Ernst-Keil-Schule umgesetzt werden kann. Hierzu sind Kostenschätzungen zu ermitteln und Fördermöglichkeiten zu prüfen. Haushaltsplan 2016 In der HFPA-Sitzung am 26.01.2016 wurden die Anträge der Fraktionen zum Haushalt 2016 vorberaten und in der Marktgemeinderatssitzung beschlossen. Im Rahmen der Vorberatungen konnten nicht alle Wünsche und Anträge in den laufenden Haushalt aufgenommen werden. Nach eingehender Diskussion über die verschieden Haushaltsanträge hat der Ausschuss jedoch eine einstimmige Empfehlung an den Marktgemeinderat beschlossen. Die Haushaltsverabschiedung ist in der Sitzung des Marktgemeinderats am 01.03.2016 geplant. Markt Höchberg Mitteilungsblatt 4 Bürgermeister Peter Stichler überraschte die beiden langjährigsten Mieter der Gemeinde mit einem Blumenstrauß und einer Flasche Sekt. Senta Götz (links), Marliese Glücker (rechts). Der Eingangsbereich ist noch original, die Butzenscheiben, die Türstöcke und selbst die Klingelschilder stammen aus der Anfangszeit des Hauses und im Keller spürt man das Leben der letzten 60 Jahre. 1956 ließ der damalige Bürgermeister Ernst Keil ein Mehrfamilienwohnhaus für kinderreiche, bedürftige Familien im Klinggraben bauen. Der soziale Wohnungsbau passte gut in die damalige Aufbruchstimmung der Wirtschaftswunderjahre. Auf dem Gelände eines Bombentrichters – wahrscheinlich der einzige im Ortsbereich – stand der Platz zur Verfügung und Höchberg wollte ein Zeichen setzen. So zogen Mitte Januar 1956 sechs Familien in das Haus ein; unter ihnen auch Senta Götz mit ihrer Familie und Marliese Glücker mit ihren Eltern. Beide wohnen noch immer in denselben Wohnungen wie damals. Bürgermeister Peter Stichler, der selbst auch mehrere Jahre in dem Haus mit seinen Eltern und Geschwistern gewohnt hatte, überraschte die beiden langjährigen Mieter mit einem Blumengruß und einer Flasche Sekt. Klar, dass man auch in Erinnerungen schwelgte. „Die Miete“, so Glücker, „war damals 70,35 D-Mark“. Bei einem Monatsverdienst von 350 D-Mark war die Summe für rund 65 Quadratmeter schon ein gewaltiger Batzen, erinnert sich Marliese Glücker. Sie blieb nach dem Tod der Eltern in der Wohnung und auch Götz hat ihre Kinder ausziehen sehen. Doch die kommen immer noch gerne heim zur Mutter. Schließlich verbindet alle Bewohner eine gute häusliche Gemeinschaft. „Es gab nie innige Freundschaften untereinander im Haus, aber wenn Hilfe benötigt wurde, war einer für den anderen da“, erinnert sich Götz. Peter Stichler konnte auch so manche Anekdote beitragen, erlebte er das Haus doch als Kind und Jugendlicher. So erinnert er sich an die sportlichen Aktionen mit den Nachbarskindern. Am Wäscheplatz wurde immer Handball gespielt und am Hofdurchgang Fußball. Dabei wurde nach einer gewissen Spielzeit immer gewechselt, weil das angenommene Tor auf der einen Seite breiter als auf der anderen Seite war. Auch an die Raiffeisenbank, die an der Stelle des jetzigen Parkhauses am Klinggraben stand, gibt es Erinnerungen. Beispielsweise an den Banküberfall Ende der 60er Jahre oder den Abriss des Hauses und den Neubau des Parkhauses. Stichler zog 1976 nach seiner Heirat aus; der Kontakt zu den beiden Frauen riss aber nie ab. Zu sehr sind beide ins Ortsleben integriert. Glücker leitet heute noch eine Gymnastikgruppe bei der TGH, für die sie viele Jahre als Kassier fungierte. Beim diesjährigen Neujahrsempfang war sie erst für ihr ehrenamtliches Engagement mit der goldenen Gemeindeplakette ausgezeichnet worden. Götz ist immer noch bei den Schützen aktiv und hilft mit, wenn Not am Mann ist. Die anderen Mieter der ersten Stunde sind längst verstorben oder verzogen. Und doch ist das Klingelschild am Eingang noch dasselbe wie vor 60 Jahren. Der Mieterwechsel im Haus hat nur die Namen verändert, die Geschichte des Hauses sei unauslöschlich mit Bild und Text: Matthias Ernst Höchberg verbunden, so Stichler. Aus dem Rathaus Abschlagszahlungen Wasser und Abwasser Am 15. März 2016 wird der 1. Abschlag der Wasser- und Kanalgebühren fällig. Der Markt Höchberg bittet, diesen Zahlungstermin zu beachten. Bei Vorlage eines SEPA-Lastschriftmandates erfolgt die Abbuchung der Abschlagszahlungen durch die Gemeindekasse. Die Gebührenpflichtigen, die kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden gebeten, die Wasser-Abschlagsgebühren unter Angabe der FAD-Nummer (4-stellig) zu entrichten. Die PK-Nummer (7-stellig) bitte nicht mehr angeben. Wir empfehlen allen Barzahlern ein SEPA-Lastschriftmandat abzugeben. Sie vermeiden somit Mahngebühren und Säumniszuschläge, die bei verspätetem Eingang der Zahlung anfallen würden. Die Konten des Marktes Höchberg: Sparkasse Mainfranken, BIC: BYLADEM1SWU IBAN: DE25 7905 0000 0010 1017 56 Raiffeisenbank Höchberg BIC: GENODEF1HBG IBAN: DE92 7906 3122 0000 0703 00 Postbank Nürnberg, BIC: PBNKDEFF IBAN: DE26 7601 0085 0036 8348 57 Rettungskette Forst Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Würzburg mit Landwirtschaftsschule Bei Unfällen im Wald kann schnelle Hilfe lebensrettend sein. Kommt es zu einem Unfall im Wald, kann es für die Rettungskräfte ein großes Problem sein, einen Verletzten überhaupt zu finden. Das gilt für verletzte Waldarbeiter genauso wie für Wanderer, Reiter und Radfahrer: Für die Ersthelfer, die den Rettungsdienst rufen wollen, ist es oft sehr schwierig, den genauen Standort zu benennen. Daher wurden im Stadt- und Landkreis Würzburg rund 150 Rettungspunkte im waldnahen Bereich eingerichtet und markiert. Die neuen Schilder bestehen aus dem international gültigen grünen Zeichen für Rettungspunkte und einer eindeutigen Nummerierung. Alle Rettungsdienste kennen die genaue Lage der einzelnen Punkte. Bei einem Notruf muss den Rettungskräften diese Treffpunktnummer mitgeteilt werden, damit diese ohne Verzug zum Waldort finden. Von dort aus wird dann der Unfallort angefahren. Revierförster Christian Orthen hat zusammen mit seinen Kollegen vom AELF Würzburg die Schilder im Landkreis angebracht. „Diese Nummer kann Leben retten, sie ist wie eine Adresse im Wald“ sagt Orthen. Zudem rät er allen Waldbesuchern, sich den Standort der umliegenden Rettungspunkte einzuprägen. Eine Auflistung aller Rettungspunkte in Bayern, ist im Internet unter www.rettungskette-forst.bayern.de zu finden. Anzeige Der Parkschein muss gut lesbar im Fahrzeug liegen! Nach § 13 Abs. 1 Satz 1 StVO ist an Parkplätzen mit Regelung der Parkzeit durch Parkscheinautomaten, der gelöste Parkschein von außen gut lesbar anzubringen. In der Vergangenheit kam es vor, dass Parkscheine mit der Rückseite nach oben hinter der Windschutzscheibe lagen. Nach der StVO ist hier eine Verwarnung in Höhe von mindestens 5 € auszustellen. Richtig bewerben – aber wie? Ein aussagekräftiges Anschreiben, ein lückenloser Lebenslauf und die richtigen Anlagen gehören in eine gute Bewerbung. Sie tragen wesentlich zum Erfolg bei der Ausbildungsplatzsuche bei. Die Ausbildungsakquisiteurin Anne Wurst informiert in einem Seminar über Form und Ausstattung der schriftlichen Bewerbung und gibt wertvolle Tipps für eine individuelle Bewerbungsmappe. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 17. März, von 15 bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden. Medizinstudium und Medizinertest Für die Zulassung zum Medizinstudium gelten hohe Hürden. Mit der richtigen Vorbereitung können die Chancen auf einen Studienplatz jedoch deutlich gesteigert werden. Der Hochschulberater Norman Zobel zeigt in einem Seminar, wie das geht. Die Veranstaltung findet am Montag, 21. März, von 9 bis 13 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte vorher unter der Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden. 5 Aus dem Rathaus Veranstaltungskalender Datum Zeit Was ist los Ort Veranstalter 14:30 Uhr jeden 2. oder 3. Dienstag Pfarrsaal St. Norbert Seniorenkreis St. Norbert 14:30 Uhr jeden Donnerstag AWO-Seniorentreff AWO-Haus AWO-Höchberg jeden letzten Freitag Stammtisch KAB Mainland-Restaurant KAB Höchberg St. Norbert 14:00 Uhr jeden 3. Dienstag Wandertag mit anschl. Einkehr Arbeitsgemeinschaft 60-plus der SPD 19:30 Uhr jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff SPD-Frauentreff 18:00 Uhr jeden 1. Montag im Monat Frauenrunde (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt 1 mal monatlich Spaziergang (siehe Presse) Kath. Frauenbund Mariä Geburt 19:30 Uhr jeden 2. Mittwoch SPD-Frauentreff SPD-Frauentreff 18:30 Uhr jeden Donnerstag Gymnastik (außer in den Ferien) Ernst-Keil-Schulturnhalle Kath. Frauenbund Mariä Geburt 19:45 Uhr Mittwochstreff 14-tägig (Presse beachten!) Pfarrheim, Jägerstraße Kath. Frauenbund Mariä Geburt 15:00 Uhr Jeden 2. Samstag im Monat VdK-Treffen (siehe Presse/Aushängekasten) VdK Ortsverband Höchberg 20.00 Uhr jeden Dienstag Chorprobe Sängerzimmer, TG Halle Singkreis 05.03. 20:00 Uhr Double One – Die besten Oldies aller Zeiten Kulturstüble Kulturreferat 08.03. 19:00 Uhr Tanzprobe Heimat- und Trachtenverein Kulturstüble im Lamm Heimat- und Trachtenverein Höchberg 09.03. 14:30 Uhr Seniorenkreis – Kreuzweg im Pfarrheim Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis 09.03. 20:00 Uhr Öffentlicher Stammtisch FDP Restaurant Mainlandbad FDP-OV 12.03. 15:00 Uhr VdK Treff geselliges Beisammensein Marktcafé VdK Ortsverband Höchberg 13.03. 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung Vereinheim/Klinggraben Musikfreunde Höchberg 13.03. 13:00 Uhr Fußball-B-Klasse: TG Höchberg 3 - ASV Rimpar 3 Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. 13.03. 15:00 Uhr Fußball-Kreisliga: TG Höchberg 2 - ASV Rimpar 2 Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. 13.03. 17:15 Uhr Mitgliederversammlung Haus der Vereine, Vereinszimmer Junge Union OV 15.03. 14:30 Uhr Seniorentreff St. Norbert Pfarrsaal St. Norbert Hexenbruch Pfarreiengemeinschaft Maria Geburt/ St. Norbert 15.03. 14:00 Uhr Wandern SPD 60plus Treffpunkt Partnerschaftsplatz SPD 60plus Höchberg 19.03. 10:00 Uhr Schnittkurs OGV Höchberg im Garten von Adolf Genheimer Obst- und Gartenbauverein Höchberg Tilmann-Riemenschneider-Str. 17 19.03. 16:00 Uhr Fußball-Landesliga: TG Höchberg - SpVgg Ansbach Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. 21.03. 14:15 Uhr Kreuzweg – Käppele Käppele Würzburg Kath. Frauenbund Mariä Geburt 23.03. 14:00 Uhr Denksportgruppe Pfarrheim Mariä Geburt Seniorenkreis 24.03. 21:00 Uhr Betstunde zum Gründonnerstag Werktagskapelle KAB Höchberg St. Norbert 26.03. 16:00 Uhr Fußball-Kreisliga: TG Höchberg 2 - SpVgg GiebelstadtWaldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. 27.03. 14:00 Uhr Fußball-B-Klasse: TG Höchberg 23 - TSG Estenfeld 2Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. 02.04. 16:00 Uhr Fußball-Landesliga: Waldsportplatz Höchberg TG Höchberg Fußball e.V. TG Höchberg - Schwebenried/Schwemmelsbach 05.04. 19:00 Uhr Tanzprobe Heimat- und Trachtenverein Kulturstüble im Lamm Heimat- und Trachtenverein Höchberg Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass diese Termine durch die Vereine gemeldet wurden. Für die Richtigkeit der Termine übernimmt die Gemeindeverwaltung keine Gewähr. Öffnungszeiten des Rathauses Sie erreichen uns telefonisch am sichersten in der Kernzeit: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 14.00 - 15.30 Uhr Do. 14.00 - 17.30 Uhr Öffnungszeiten des Rathauses: Publikumsverkehr:Bürgerbüro: Mo. - Fr. 07.30 - 12.00 Uhr Mo. - Mi. 07.30 - 13.00 Uhr Do. 15.00 - 17.30 Uhr Do. 07.30 - 18.00 Uhr Fr. 07.30 - 12.00 Uhr Internet: www.hoechberg.de E-Mail: poststelle@hoechberg.de Sammelrufnummer: 0931 / 49707-0 Fax-Nr. 0931 / 49707-98 Markt Höchberg Mitteilungsblatt 6 Sitzungstermine März Di, 01.03.2016 19.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung Di, 08.03.2016 19.00 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung Di, 15.03.2016 19:00 Uhr Haupt-, Finanz- u. Personalausschusssitzung April Di, 05.04.2016 19.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung Di, 12.04.2016 19.00 Uhr Bau- und Umweltausschusssitzung Aus dem Rathaus Neues aus dem Neuer JUZ-Rat gewählt! Seit ein paar Wochen hat das Schüler- und Jugendzentrum einen neuen JUZ-Rat. Ihm gehören an: Nina Haut, Fiona Herrmann, Ferdinand Strobel und Marcel Bauer. Veranstaltungen im März 2016 Freitag, 04.03. Ausflug zum 3D Schwarzlichtmini golf in Würzburg USA-Woche Montag, 07.03.2016 Tasty Chicken Wings Dienstag, 08.03.2016 Das große USA-Quiz Mittwoch, 09.03.2016 Burger Day Donnerstag, 10.03.2016 USA-Fotorallye Freitag, 11.03.2016 American Sports Mittwoch, 16.03.2016 Osterbacken im JUZ Freitagtag, 18.03.2016 Osterbasteln im JUZ Mehr Infos zu allen Veranstaltungen, Aktionen und Angeboten des Schüler- und Jugendzentrums gibt es bei Diplom-Sozialpädagogin Claudia Rose (Tel 4048 0023, jugendzentrum@hoechberg.de) oder unter www.jugend-und-familienarbeit-hoechberg.de. Anwohner-Workshop voller Erfolg Einzelne Übungen der Bundeswehr, Einzelne Übungen der verbündeten Streitkräfte Das Übungszentrum Infanterie führt nachstehende Übungen durch: LKdoÜbNr.: 46/03/04/GE Übungszeitraum: 06.03. - 18.03.2016 Name der Übung: „Einsatzübung im Übungsdurchgang 04/16 JgBtl 292“ Übungsraum: Gramschatz, Hausen, Bergtheim, Prosselsheim, Unterpleichfeld, Kürnach, Estenfeld, Thüngersheim, Güntersleben, Rimpar, Veitshöchheim, Leinach, Erlabrunn, Margetshöchheim, Zell am Main, Rottendorf, Waldbüttelbrunn, Höchberg mit Ausdehnung in die Landkreise Main-Spessart-Kreis und Bad Kissingen Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Insbesondere wird auf die Gefahren hingewiesen, die von liegengebliebenen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen. Jeder Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu melden. Manöverschäden werden wie folgt abgewickelt: Von den ausländischen Streitkräften allein oder gemeinsam mit der Bundeswehr verursachte Schäden (gemeinsame Manöver) von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle des Bundes, Drosselbergstraße 2, 99097 Erfurt. Von der Bundeswehr allein verursachte Schäden sind bei der jeweiligen Stadt oder Gemeinde anzumelden, die die Anträge je nach Schadensereignis an das zuständige Bundeswehr-Dienstleistungszentrum oder die Nuß, Landrat Wehrbereichsverwaltung Süd weiterleitet. Anzeige Planungsstart für das Sanierungsgebiet Sonnemannstraße / Wirtgasse / Klinggraben Großes Interesse fand der Workshop zum Verkehrskonzept für den Bereich Sonnemannstraße / Wirtgasse / Klinggraben. Im Februar wurden die direkten Anlieger ins Rathaus eingeladen, um sie in das geplante Verkehrskonzept für diesen Bereich gleich von Anfang an mit einzubeziehen. Rund 80 Anwohner waren gekommen, um gemeinsam mit dem Bauamt des Marktes Höchberg und dem ausführenden Planungsbüro Wegner an Lösungen für bestehende Probleme zu arbeiten und erste Vorschläge zu sammeln. „Alle Anregungen werden nun auf Machbarkeit geprüft und dienen zusammen mit den tatsächlichen Gegebenheiten und Verkehrszahlen als Planungsgrundlage für die städtebauliche Gestaltung dieses Bereiches der Ortsmitte.“, so Bauamtsleiter Alexander Knahn. Der erste Konzeptentwurf soll dem Marktgemeinderat im Mai vorgestellt werden. Manöver und andere Übungen hat an folgenden Tagen später geöffnet: Am Mittwoch, den 09. März ist das Bad erst ab 14 Uhr geöffnet (Kreisschwimmfest). Am Mittwoch, den 16. März ist das Bad erst ab 15 Uhr geöffnet (Bezirksfinale der unterfränkischen Schulen). 7 Aus dem Rathaus Den inneren Kompass finden – Vortragsabend in der Bibliothek Marika Rimkus (links) demonstrierte mit einem Seil das Vertrauen in eigene Werte und in die seines Gegenübers. Beim Vortrag von Marika Rimkus (Psychologin, BA) in der Höchberger Bibliothek konnten die über 50 anwesenden Zuhörer erfahren, wie man mit Methoden der Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT) zu einem Werte bewussten und achtsamen Leben finden und damit den inneren Kompass anwenden kann. Neben den theoretisch- wissenschaftlichen Grundlagen der ACT demonstrierte Frau Rimkus, wie man sich festfahren kann in eigenen Mustern und den Kämpfen damit. Durch eine kurze Übung haben die Besucher erste Berührungspunkte mit dem erleben können, was ihnen im Leben wirklich wichtig erscheint und wofür es sich lohnt seine Energie einzusetzen. In 90 Minuten umfangreicher Information, in humorvoller Art und Weise präsentiert, stellte die Referentin die Kernprinzipien Achtsamkeit, persönliche Werte, engagiertes Handeln, Selbstbildfallen und die (Über-)macht von Gedanken und Gefühlen dar. „Dein Leben ist mehr wert, als das was Dich blockiert!“ So lautete die Ermutigung die eigenen Werte kennenzulernen, in den Alltag zu integrieren und darin stark zu werden. Die Zuhörer waren begeistert von dem Vortrag, der weit über das hinausging, was man normalerweise von einer Bibliothek erwartet. Bibliotheksleiterin Martha Maucher wies im Anschluss auf die umfangreiche Literatur im Hause hin. Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten Nachdem von Bürgern des Öfteren Beschwerden über ruhestörenden Haus- und Gartenarbeiten in der Gemeindeverwaltung eingehen, möchten wir auf die Bestimmungen aus unserer Verordnung über die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung sowie die zeitliche Beschränkung ruhestörender Haus- und Gartenarbeiten hinweisen: § 6 Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten 1) Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten dürfen nur von Montag bis Samstag in der Zeit vom 01.04. - 30.09. zwischen 8 Uhr bis 12 Uhr und 15 Uhr bis 20 Uhr und in der Zeit vom 1.10. - 31.03. zwischen 8 Uhr bis 12 Uhr und von 15 Uhr bis 19 Uhr ausgeführt werden. 2) 1Ruhestörende Hausarbeiten sind alle im Hauswesen üblicherweise zur Besorgung des Haushaltes anfallenden lärmintensiven Arbeiten, auch wenn sie außer Haus (z.B. im Hof oder Garten) vorgenommen werden, die geeignet sind, die öffentliche Ruhe, d.h. die Ruhe der Allgemeinheit zu stören. 2 Ruhestörende Hausarbeiten sind insbesondere a) das Ausklopfen von Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten, Kleidungsstücken und sonstigen Gegenständen, b) das Hämmern, das Sägen oder Hacken von Holz und die Benutzung von Bohr-, Fräs-, Schneid- oder Schleifmaschinen, Hochdruckreinigern und ähnlich lärmintensiven Geräten. 1 Ruhestörende Gartenarbeiten sind die in Gärten oder Grünanlagen üblicherweise anfallenden lärmintensive Arbeiten, die geeignet sind, die öffentliche Ruhe der Allgemeinheit zu stören. 2 Ruhestörende Gartenarbeiten sind insbesondere solche, bei denen Gartengeräte (z.B. Rasenmäher) mit Verbrennungsmotoren benutzt werden. Ausgenommen sind Arbeiten, die nach Art und Umfang typischerweise von darauf ausgerichteten Gewerbetreibenden oder von öffentlichen Aufgabenträgern ausgeführt werden. Die Absätze 1 und 3 gelten nicht für Rasenmäher, die mit einem Emissionswert von weniger als 60 Dezibel (A) oder einen Schallleistungspegel von weniger als 88 dB (A), bezogen auf ein Pikowatt gekennzeichnet sind. Unberührt hiervon bleibt das Verbot öffentlich bemerkbarer und ruhestörender Arbeiten an Sonn- und Feiertagen nach dem Gesetz zum Schutz der Sonn- und Feiertage. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage des Marktes Höchberg unter Satzungen und Verordnungen. Ein kabarettistisches Feuerwerk brannte H.G. Butzko (links auf den Fotos) am Samstag im ausverkauften Höchberger Kulturstüble ab. Der mit dem Deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnete Vollblutkabarettist zeigte mit analytischer Schärfe die aktuellsten politischen Ereignisse in seiner „Super Vision“ auf. Seit 2001 präsentiert der „große“ H.G. Butzko ununterbrochen seine neuesten Programme im „kleinen“ Kulturstüble. Als ihn Kulturreferent Reinhard Klinger (rechts auf den Fotos) für sein Engagement den „Höchberger Krack 2016“ überreichte und ihm die „Ehrenbürgerschaft im Kulturstüble“ anbot, verschlug es dem wortgewaltigen Kabarettisten dann doch die Sprache. Beim nächsten Auftritt mit neuem Programm wird er sie wieder gefunden haben. Fotos: Matthias Ernst Markt Höchberg Mitteilungsblatt Kulturreferent Reinhard Klinger (rechts) überreicht H.G. Butzko (links) „Höchberger Krack 2016“ 8 Aus dem Rathaus Humor zieht die Menschen förmlich an – volles Haus in der Bibliothek „Humor ist die beste Medizin“, dies bewiesen v.l. Heide Dunkhase, Gerhild Götz, Gernot Huppmann und Birgitte Miebach-Schrader beim Literaturabend der örtlichen VHS in der Höchberger Bibliothek. Begleiteten den Literaturabend musikalisch, Renate Drach (Flöten) und Birgit Hutzel (Akkordeon) Das ist kein Regenschirm, das ist ein Krummhorn. Brigitte Miebach-Schrader liest. Anzeige Der Literaturabend der örtlichen VHS ist seit Jahren ein fester Bestandteil im Veranstaltungsprogramm der Höchberger Bibliothek. Gerhild Götz und ihre Mitstreiter bringen jedes Jahr einen neuen Schwerpunkt mit und meist lernt man als Besucher auch noch etwas. Das hat sich in den letzten Jahren wohl so stark herumgesprochen, dass so viele Besucher wie nie in die Bibliothek kamen. Es wurde richtig eng im Obergeschoss. Dabei war nicht ganz klar, ob es am Thema lag oder an der Informationsquelle. Bibliotheksleiterin Martha Maucher jedenfalls freute sich über die große Resonanz, zeigt es doch, dass nach wie vor Interesse an Büchern herrscht. Gerhild Götz, Brigitte Miebach-Schrader, Gernot Huppmann und Heide Dunkhase lasen Gedichte und Geschichte verschiedener Autoren und immer gab es auch Hintergrundwissen zu den einzelnen Autoren und ihrer Zeit. Musikalisch umrahmt wurde der Abend von Renate Drach (Flöten) und Birgit Hutzel (Akkordeon). Zu zeigen, wie vielfältig der Humor in der Literatur ist, das war das Ziel des Abends. Mit Wilhelm Busch, Joachim Ringelnatz, Robert Gernhardt, Loriot, Eugen Roth, Günther-Bruno Fuchs, Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Jandl, Horst Evers, Kurt Tucholsky, Heinz Erhardt, Arnfried Astel und Harald Wartenstein waren typische Vertreter am Start und sorgten im Saal für viel Gelächter. Götz rief die Besucher auf, doch auch selbst ein paar Geschichten und Gedichte vorzutragen. Dies taten dann Barbara Zang und Christel Sachs und sie hatten die Lacher mit ihren Beiträgen ebenfalls auf ihrer Seite. Überraschende Töne gab es von den beiden Musikerinnen, hatte Renate Drach doch neben den klassischen Flöte auch ein Krummhorn mitgebracht und eine singende Säge. Die damit gespielten Melodien waren zwar bekannt, aber man hörte sie in einer vollkommen neuen Interpretation. Da hielt man sich die Waage mit den Vorlesern, denn auch durch sie erfuhren viele Besucher den Humor in der Literatur neu. 9 m Kulturstüble hat inzwischen Tradidtion. ner von ex Sweetwater aus Würzburg und Wolfgang „Mike“ x Shakers Five aus Kitzingen. haben sie das Musikprojekt Double-One aus der Taufe gehoelen jetzt mit wachsender Begeisterung in kleiner Besetzung ngs der Beatles, Stones, Kinks …u.a. morvoll sie die Songs ansagen und wie gekonnt sie die Songs erleben Sie am THOMAS HUPP, Percussion. Die drei exzellenten Musiker werden Sie begeistern, am Aus Ausdem Vereinen Rathaus und Verbänden Samstag, 09. April | 20 Uhr | EUR 15,- (erm. 13,-) Kabarett-coMed John Doyle – „Voll der Stre Finalist Fränkischer Kabarettpre Früher konnten entspannt Kinde Andy Ost - “Im Eufer der Phorie“ spielt, getanzt, zehn gekifft. He rocK-oldies a M e r i cGewinner a n M u s i c des Fränkischen F oKabarettpreises l K - r o c K - P o P2015 - oldies tag, 05. MärzDouble | 20One Uhr | EUR 13,(erm. 10,-) – “Die besten Oldies aller Zeiten” Double Take Back 2 Roots von Termin zu Scotty Riggins & Birgit Förstner und Thomas Hupp zwischendurch k Der frisch gebackene Preisträ- 2015 war Premiere – so gut, dass sie unbedingt ist phantastisch! Samstag, 05. | 20DasUhr Samstag, 16. April | 20 Uhr die Ohren geba ger März des Fränkischen Kabarettwieder kommen mussten. – schwärmten wir im Und sie kommen wieder. V E R A N S TA LT U N G E N J A N - A P R 2wie 0 1 6viel Zucker i Frühjahrsein 2015 hier im Double One – „Die besten Oldies Andy Ost - „Im Eufer der Phorie“ preises präsentiert neues Das Duo „Back 2 Roots“ Kulturstüble und sagbringt die Klassiker aus ger Mann?“ Dab tenviele sich die Zuhörer im unsere sPonsoren Programm, das aktuelle aller Zeiten” Der frisch gebackene Preisträger Folk, Rock, Pop und OlHerbst auf dem Marktgerademal zwe und neue Nummern mit dem dies. platz in Höchberg. Die beiden Musiker Rainer des Fränkischen Kabarettpreises Ihr AuftrittBesten im Kulturstüble hat Freuen Sie sich inauch erleben den Str Baumann und Volker Pottaus seinen beiden letzauf „DOUBLE TAKE“, (Gitarren, Mundharmonika, Querflöte, Digitalhorn) überzeugen eine außergewöhnliBeruf... präsentiert sein neues Programm, zwischen Tradidtion. Gunter Jüttner hast herungen ten Erfolgs-Shows vereint. nicht nur durch ihren harmonischen Gesang mit Songs von z.B. Simon & che und hochkarätige Eagles oder CCR - es gibt auch rockige Songs von Pink Floyd, Herzlich Willkom üll - Hauptstr.24, 97249 Eisingen, Tel 09306 980921 musikalische Besetzung, für Furore sorgt. DiedieQuintessenz aus Musik-Ka- Garfunkel, das viele aktuelle und neue Numvon ex Sweetwater aus Würzburg Santana oder auch Jethro Tull. Songs with handmade american music von Anfang der 30er Jahre über ch | 97204 Höchberg welt der modern Jazz, die Beatles, John Denver bis Leonhard Cohen. barett, Stand-up-Comedy und Samstag, 23. April | 20 Uhr | EUR 12,(erm. 10,-) und Wolfgang „Mike“ Popp von ex mern mit dem Besten aus seinen Ohrwürmer und Songs, die berühren - mit SCOTTY RIGGINS, Gesang ainfranken - Höchberg neuen Program zuundeinem und Gitarre, BIRGIT Parodie FÖRSTNER, Cello Singende neuen Säge, specialGenre guest Auftritt im Kulturstüble hat inzwischen Tradidtion. Tel 0931 382.0Ihr und THOMAS HUPP, Percussion.sie Die dreidas exzellenten Musiker werden Sie beShakers Five aus Kitzingen. Zusammen haben Musikprojekt beiden letzten Erfolgs-Shows vereint. Die Quintessenz aus Musik-KaJohn Doyle mit M K abarett c oMedy vereint, das ist Creativ-ComeGunter Jüttner von ex Sweetwater aus Würzburg und Wolfgang „Mike“ geistern, am tzer Str. 51 – Tel 382.0 Popp von ex Shakers Five aus Kitzingen. „Voll der Stress“ Arbeit, bei der dy aus dermit Feder von a0931 Mhaben e Füller-Zwerenz rsieidascMusikprojekt a nMder M Fo l KAndy - FOst. roolcKbarett, K --Finalist PJohn oDoyle e-s o a eDouble-One r97204 iucsausHöchberg aiderc n i cSamstag, rStand-up-Comedy o cPK– - oP lodPi und l d i ezu s einem neuen Genre vereint, Double-One aus Taufe gehoben spielen jetzt wachsender Parodie Zusammen Taufe M geho- u sund 09. April | 20 Uhr | EUR 15,- (erm. 13,-) werenz und Jacqueline | Fränkischer Kabarettpreis 2015 ben und spielen jetzt mit wachsender Begeisterung in kleiner Besetzung selbst im Schlafz Geschichten aus demStones, Leben werden zuist lebenden Geschichten, in denen Take Back 2 Roots die alten Songs derDouble Beatles, Stones, Kinks …u.a. Double Take die alten Songs Back 2 Roots Begeisterung in kleiner Besetzung der Beatles, das Creativ-Comedy aus der Feder von Andy Ost. EUR 16,(erm. 14,-) Früher konnten Kinder einfach ganz Also mit Mensc M u s i KLiebe - K a bzu a r Emotionen ett Und wie humorvoll sie die Songs ansagen und wie gekonnt sie die Songs seine und Gefühlen aus seinem Publikum entspannt KinderBeteiligte sein. Sie haben gedarbringen Sie amFörstner Ost - “Im Eufer der Phorie“ Scotty Riggins &erleben Birgit und Thomas Hupp Scotty Riggins Birgit Förstner ThomasAndy Hupp spielt, getanzt, gemalt und ab fünfKinks … u.a. EUR&13,(erm. 10,-) und John Doyle zähl macht. Mitwar geschliffenen Wortspielen Ostgekifft. die Heutzutage heile Welt, werden sie 2015 Premiere – soPremiereseziert Gewinner des Fränkischen Kabarettpreises 2015 war 2015 – so Andy zehn Samstag, 05. März | 20 Uhr | EUR 13,- (erm. 10,-) von Termin zuCharmant, Termin gehetzt und Comedians derApril ersten|Liga. Nicht umsonst bezeich um sie nurdass einensieAtemzug später, wieder neu aufzubauen. Samstag, 23. 20 Uhr gut, unbedingt gut, dass sie unbedingt zwischendurch kriegen sie Fragen um Der frischist gebackene PreisträDas ist phantastisch! Das phantastisch! Experte Hugo Egon Balder als „das Beste, was ich Ohren geballert, wie: ,,Weißt und wandelbar wiekommen kaum einmussten. Zweiter, das istdieAndy Ost, das ist: du, Back ger des Fränkischenfesselnd KabarettGefördert durch den wieder mussten. Samstag, April | kommen 20 Uhr 2 Roots wieder wie viel Zucker in der Cola steckt, junpräsentiert sein neues – schwärmten wir im 09. –preises schwärmten wir im habe“. „Im Eufer der Phorie“ ger Mann?“ Dabei ist der junge Mann unsere sPonsoren Programm, das viele aktuelle Und im sie kommen wieder. Und sie kommen wieder. E R A N –S so TA LT N U JA V Egut, R AU NNSG TA N Frühjahr 2015 hier gerademal zwei! Besonders Mütter Double Take 2015 war V Premiere dass sieE LT Frühjahr 2015 hier und neue im Nummern mit dem erleben den Stress von Familie und Besten aus seinen beiden letzDassagDuo „BackDas2 Roots“ Duo „Back 2 Roots“ Kulturstüble Freuen und sagKulturstüble und Beruf... Allianz Versicherungen Samstag, 30. April | 20 Uhr | EUR 15 ten Erfolgs-Shows vereint. unbedingt wieder kommen mussSieaus sich auch die auf16. „DOUBLE Samstag, Aprildie | 20 Uhr | EUR (erm. 14,-) bringt Klassiker aus Willkommen in der StressManfred Schüll - Hauptstr.24, 97249 Eisingen, Tel 09306 980921 bringt Klassiker aus 16,- Herzlich Die Quintessenz Musik-Katen sich die Zuhörer imdie ten sich Zuhörer im Bernd Karrasch | 97204 Höchberg welt der modernen Familie! In seinem barett, Stand-up-Comedy und TAKE“, eine außergewöhnliche und ten. Und sie kommen wieder. Das Kulturstüble im Lamm Folk, Rock, Pop und Ol- Pop und OlSparkasse Mainfranken - Höchberg für die Unterstützung! Folk, Rock, bedanken uns bei allen Sponsoren neuen Programm beschäftigt sich Parodie zu einem neuen Genre Herbst auf dem MarktHerbst auf dem MarktHauptstr. 32 - Tel 0931 382.0 und (Am Marktplatz) John Doyle mit Menschen, die auf der vereint, das ist Creativ-Comedies. Albert Schweitzer Str. 51 – Tel 0931 382.0 dies. Hauptstraße 76 | 972042 Höchberg hochkarätige musikalische BesetDuo „Back Roots“ bringt die KlasArbeit, bei der Kindererziehung und platz in Höchberg. platz inFeder Höchberg. dy aus der von Andy Ost. Dr. Ludwig Zwerenz und Jacqueline Füller-Zwerenz | 97204 Höchberg Abendkasse: Tel. 0931 408873 selbst im Schlafzimmer gestresst sind. Geschichten aus dem Leben werden zu lebenden Musiker Geschichten, inRainer denen Musiker Rainer Die beiden Die beiden Freuen Sie zung, sich auch Freuen Sie sich auch Also mit Menschen wie du und ich! seine Liebe zu Emotionen und Gefühlen aus seinem Publikum Beteiligte die für Furore sorgt. Songs und Volker Pottsiker aus Folk, Rock, Pop und Oldies. Kartenvorverkauf: John Doyle zählt seit Jahren zu den Volker Baumann macht. Mit geschliffenen Wortspielen Andy Ost die heile PottWelt, auf „DOUBLEauf TAKE“, „DOUBLE Baumann TAKE“,seziert und Bibliothek Markt Höchberg Comedians der ersten Liga. Nicht umsonst bezeichnete ihn der Comedyum sie nur einen Atemzug später, wieder neu aufzubauen. Charmant, with handmade american music Die beiden Musiker Rainer Baumann Tel. überzeugen 0931und 409065 Volker Potthast (Gitarren, hast (Gitarren, Mundharmonika, Querflöte, Digitalhorn) überzeugen hast (Gitarren, Mundharmonika, Querflöte, Digitalhorn) Experte Hugo Egon Balder als „das Beste, was ich seit langem gesehen fesselnd und wandelbar wie kaum ein Zweiter, das ist Andy Ost, das ist: Gefördert durch den eine außergewöhnlieine außergewöhnlihabe“. „Im Eufer der Phorie“ nicht durchnicht ihren harmonischen Gesang mit Songs von mit z.B. Songs Simon & Falkenhaus durch ihren harmonischen Gesang von z.B. Simon & Würzburg von Anfang der 30er Jahre dieund Beatles, Johnnur Denver bis nur LeMundharmonika, Querflöte, Digitalhorn) überzeugen nicht nur durch che über und Jazz, hochkarätige che hochkarätige 30. April | 20 UhrSongs EUR 15,(erm. 13,-)Floyd, Tel. 0931 372398 Samstag, 16. April |Garfunkel, 20 Uhr | EUR 16,(erm. 14,-) Eagles oder CCR es Samstag, gibt rockige von Pink Garfunkel, Eagles oderauch CCR - es gibt |auch rockige Songs von Pink Floyd, alische Besetzung, die für Furore sorgt. musikalische Besetzung, die für Furore sorgt. Kulturreferent Reinhard Klinger | Tel. 0931Garfunkel, 99110260, 0170 1693290 Eaihren harmonischen Gesang mit Songs von z.B. Simon & onhard Cohen. Ohrwürmer und Songs, die berühren - mit SCOTTY RIGWir bedanken uns bei allen Sponsoren für die Unterstützung! E-Mail reinhardklinger@web.de Santana Jethro Tull. Santana oder auch Jethro Tull. with handmade american music von Anfang dervon 30er Jahre der über30er Jahre Songs with handmade american music Anfang über oder auch MusiK-Kabarett 30 Jahre Kulturstüble – Veranstaltungen in März und April KULTUR SPIEGEL 30 JAHRE K UK LT UU S P ISEPGI 30 JAHR 30 J GINS, Gesang und Gitarre, BIRGIT FÖRSTNER, Cello und Singende Säge, gles oder CCR - es gibt auch rockige Songs von Pink Floyd, Santana ie Beatles, John Leonhard Jazz, dieDenver Beatles,bisJohn DenverCohen. bis Leonhard Cohen. 23.Samstag, April |oder 20 Uhr | EUR (erm. 23. April | 2012,Uhr |EUR EUR10,-) 12,(erm. 10,-) specialdieguest THOMAS HUPP, Percussion. EUR 15,- (erm. 13,-) auch Jethro Tull. 12,(erm. 10,-) rmer und Songs, berühren -die mitberühren SCOTTY Gesang Ohrwürmer und Songs, -RIGGINS, mit SCOTTY RIGGINS, GesangSamstag, tarre, BIRGIT FÖRSTNER, Cello und Singende Säge,Singende special guest und Gitarre, BIRGIT FÖRSTNER, Cello und Säge, special guest AS HUPP,THOMAS Percussion. DiePercussion. drei Musiker werden Sie| Hauptstraße be-werden Sie beHUPP, Die drei exzellenten Musiker Kulturstüble imexzellenten Lamm, (Am Marktplatz) 76 | 97204 Höchberg. K a b a r e tKta-bcaor M e tetd-yc o M e d y n, am geistern, am Kartenvorverkauf: Bibliothek Markt Höchberg, Tel. 0931 409065, Falkenhaus 0931 372398, Abendkasse: Tel. 0931 408873 John DoyleWürzburg, –John „VollDoyle derTel. Stress“ – „Voll der Stress“ amstag, 09.Samstag, April | 20 Uhr | EUR 15,(erm. 13,-) 09. April | 20 Uhr | EUR 15,- (erm. 13,-) Finalist Fränkischer Kabarettpreis 2015 Finalist Fränkischer Kabarettpreis 2015 Fahrplan Früher konnten Kinder einfachKinder ganz einfach ganz Früher konnten entspannt Kinder sein. SieKinder habensein. ge- Sie haben geentspannt Andy Ost - “Im Phorie“ AndyEufer Ost der - “Im Eufer der Phorie“ spielt, getanzt,spielt, gemalt und abgemalt fünf- und ab fünfgetanzt, zehn gekifft. Heutzutage sie werden sie zehn gekifft.werden Heutzutage Gewinner des Fränkischen Kabarettpreises 2015 Gewinner des Fränkischen Kabarettpreises 2015 von Termin zuvon Termin gehetzt und gehetzt und Termin zu Termin zwischendurchzwischendurch kriegen sie Fragen um sie Fragen um kriegen sch gebackene PreisträDer frisch gebackene Preisträdie Ohren geballert, wie: ,,Weißt du, die Ohren geballert, wie: -,,Weißt du, Altort-Hexenbruch- Roter Rain AltortAlte Steige Greinberg s Fränkischen ger desKabarettFränkischen Kabarettwie viel Zuckerwie in der steckt, junvielCola Zucker in der Cola steckt, juns präsentiert sein neues preises präsentiert sein neues Bürgermeister-Seubert-Str. - Martin-Wilhelm-Str. Matzenhecke - Altort ger Mann?“ Dabei ist der junge ger Mann?“ DabeiMann ist der junge Mann mm, dasProgramm, viele aktuelle das viele aktuelle gerademal zwei! Besonders Mütter gerademal zwei! Besonders Mütter eue Nummern mitHaltestellen dem und neue Nummern mit dem Di | Mi | Do | Fr Haltestellen Di | Mi | Do | Fr erleben den Stress vonden Familie erleben Stressund von Familie und aus seinen beiden letz- beiden letzBesten aus seinen Kupsch-Markt 8.31 9.31 10.31 Beruf... Kupsch-Markt Beruf... 9.01 10.01 11.31 olgs-Shows vereint. ten Erfolgs-Shows vereint. Karwinkel 8.32 9.32 10.32 Herzlich Willkommen der Stress-in der StressHerzlich inWillkommen intessenz Musik-KaDieaus Quintessenz aus Musik-KaWinterleitenweg / Hüttenweg 9.02 10.02 11.32 welt der modernen Familie! In seinem welt der modernen Familie! In seinem Stand-up-Comedy und Würzburger Str. 8.33 9.33 10.33 barett, Stand-up-Comedy und Kulturstüble im Lamm Kulturstüble im Lamm neuen Programm beschäftigt sich neuen Programm beschäftigt sich Alte Steige 9.03 10.03 11.33 e zu einem neuen Parodie zuGenre einem neuen Genre Münchener Str. / Bayernstraße 8.34 9.34 10.34 (Am Marktplatz) John Doyle mitJohn Menschen, dieMenschen, auf der die(Am Doyle mit aufMarktplatz) der t, das istvereint, Creativ-Comedas ist Creativ-ComeRübezahlweg 9.04 11.34 Münchener Str. / Seeweg 8.35 9.35 10.35 Hauptstraße 7610.04 | 97204 Höchberg Hauptstraße 76 | 97204 Höchberg Arbeit, bei derArbeit, Kindererziehung und bei der Kindererziehung und der Feder Ost. von Andy Ost. dyvon aus Andy der Feder Abendkasse: Tel. 0931 408873 Abendkasse: Tel. 0931 408873 Seeweg / St.Norbert 8.36 9.36 10.36 selbst im Schlafzimmer gestresst sind. selbst im Schlafzimmer gestresst sind. Tilmann-Riemenschneider-Str. 9.05 10.05 11.35 chten aus dem Lebenaus werden zu lebenden denen Geschichten dem Leben werdenGeschichten, zu lebendeninGeschichten, in denen Also mit Menschen wieMenschen du und ich! Also mit wie du und ich! iebe zu seine Emotionen und Gefühlen aus Publikum Beteiligte 10.37 LiebeBonhoefferhaus zu Emotionen undseinem Gefühlen aus seinem Publikum8.37 Beteiligte9.37 Tilm.-Riemenschn.-Str./ B.-Neum.-Str. 10.06 11.36 Kartenvorverkauf: John Doyle zählt Jahren denJahrenKartenvorverkauf: Johnseit Doyle zähltzuseit zu 9.06 den Mit geschliffenen Wortspielen seziert Andy Ost die heile macht. MitSeeweg geschliffenen Wortspielen seziert AndyWelt, Ost die heile / Bayernstraße 8.38 Welt,9.38 10.38 Bibliothek Markt Höchberg Bibliothek Markt Höchberg Comedians der ersten Liga. Nicht umsonst bezeichnete ihn der ComedyComedians der ersten Liga. Nicht umsonst bezeichnete ihn der Comedynur einen später, wieder später, neu aufzubauen. um Atemzug sie nur einen Atemzug wieder neuCharmant, aufzubauen. Charmant, Greinbergweg / Nikolausweg 9.07 10.07 11.37 Allerseeweg / A.-Dürer-Str. 8.39Experte9.39 10.39 0931 409065 Tel. 0931 409065 Balder „dasBalder Beste, als was„das ich Beste, seit langem gesehen Experte HugoalsEgon was ich seit langem Tel. gesehen d und wandelbar wiewandelbar kaum ein Zweiter, dasein istZweiter, Andy Ost, fesselnd und wie kaum dasdas ist ist: Andy Ost, das ist: Hugo Egon Nikolausweg / Weg zum Kreuz 9.08 10.08 11.38 Friedrich-von-Spee-Straße 8.40habe“.9.40 habe“. 10.40 fer der Phorie“ „Im Eufer der Phorie“ Falkenhaus Würzburg Falkenhaus Würzburg Hans-Sachs-Straße 8.41 9.41 10.41 Sonnemannstraße 9.09 10.09 11.39 Tel. 0931 372398Tel. 0931 372398 Samstag, 30.Samstag, April | 20 Uhr | EUR 30. April | 2015,Uhr(erm. | EUR13,-) 15,- (erm. 13,-) amstag, 16.Samstag, April | 20 Uhr | EUR 16. April | 2016,Uhr(erm. | EUR14,-) 16,- (erm. 14,-) MusiK-K Maubsai rK e- tKta b a r e t t Fahrtroute 1 ab Marktplatz An den Forstäckern Waldstr. / Mainlandbad Theodor-Heuss-Str./ Heinr.-Lübke-Str. Theodor-Heuss-Str./ Roter Rain Friedrich-Ebert-Str. / Kindergarten Herrenweg / Friedhof Herrenweg / Falkenweg Bgm.-Seubert-Str. / Am Pfad Martin -Wilhelm-Str. Mitte Orthopädie Scheder Raiffeisenbank / Marktplatz Markt Höchberg Mitteilungsblatt 10 8.42 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 8.48 8.50 8.51 8.52 8.53 9.42 9.43 9.44 9.45 9.46 9.47 9.48 9.50 9.51 9.52 9.53 Fahrtroute 2 ab Marktplatz 10.42 10.43 10.44 10.45 10.46 10.47 10.48 10.50 10.51 10.52 10.53 Am Reele / Judengarten Ziegelbaum / Judenfriedhof 9.10Kulturreferent 10.10 Reinhard 11.40 KlingerReinhard | Tel. 0931Kli9 Kulturreferent 9.11 10.11 E-Mail E-Mail rei 11.41 reinhardklinger@w Ziegelbaum / Matzenhecke 9.12 10.12 11.42 Otto-Hahn-Str. / Kister Straße 9.13 10.13 11.43 Kister Straße/Am Judengarten 9.14 10.14 11.44 Gasthaus Goldener Adler 9.15 10.15 11.45 Bergstraße / Wendeplatz 9.16 10.16 11.46 Raiffeisenbank / Marktplatz 9.17 10.17 11.47 Die Fahrzeiten können geringfügig abweichen, an Feiertagen fährt der Bürgerbus nicht. Ein Service vom Markt Höchberg. Vertaktung mit Linie 51 Aus der Bibliothek Das gibt es Neues Ei, Ei, Ei – Kreatives zur Osterzeit Für die Osterzeit halten wir rund 60 Medien zum Basteln, Dekorieren, Lesen, Singen und Hören bereit. Die Medien für Erwachsene sind im Erdgeschoss im Eingangsbereich präsentiert, die Medien für Kinder im 1. Obergeschoss. Noch keinen Leseausweis? More choice for your joy! Neue fremdsprachige Medien für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Die fremdsprachigen Medien in englischer und französischer Sprache bilden in der Bibliothek, gemessen am Gesamtbestand, einen kleinen, aber durchaus wichtigen Bereich. Seit Anfang dieses Jahres hat das Bibliotheksteam mit 46 Kinder- und Jugendbüchern, 35 Romanen für Erwachsene und einer entsprechenden Auswahl an Hörbüchern den Bestand erweitert. Neu im Angebot sind englischsprachige Hörbücher für Jugendliche, Hörbücher für Kinder in englischer Sprache konnten mit ca. 10 neuen Titeln weiter ausgebaut und aktualisiert werden. Mit einem Hörbuch in einer fremden Sprache können Sprachkenntnisse en passant vertieft und die Geschichte im Original, so wie das Buch ursprünglich ohne Übersetzung geschrieben wurde, erlebt werden. Fr, 18.03. | 16 bis 17 Uhr Urmel sucht den Schatz von Max Kruse Vorlesen und Basteln für Kinder ab 4 Jahren Urmel freut sich, denn heute hat es Geburtstag. Aber wo sind seine Geburtstagsgäste und vor allen Dingen seine Geburtstagsüberraschung? Haben sie etwa alle seinen Festtag vergessen? Schuhschnabel Schusch hat heute auch keine Zeit für Urmel. Er fliegt einfach vorbei, ohne ihm zum Geburtstag zu gratulieren. Traurig sitzt Urmel am Strand, bis es plötzlich eine Flaschenpost entdeckt. Sofort macht es sich auf die Suche und findet tatsächlich einen ganz besonderen Schatz. Doch bei dieser tollen Überraschung allein bleibt es nicht, denn Urmels Geburtstag ist noch lange nicht vorbei! Die Teilnahme ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Do, 07.04. | 16 bis 18 Uhr E-Book-Sprechstunde Für alle, die den Kauf eines E-Book-Readers in Erwägung ziehen oder schon seit längerem einen besitzen, aber mit der Technik (noch) nicht vertraut sind, bieten wir die Möglichkeit in unserer „digitalen Sprechstunde“ alle Fragen rund um den Reader, die Onleihe, den Download der E-Books oder die Adobe-ID beantwortet zu bekommen. Gerne den eigenen Reader, das Tablet oder den Laptop mitbringen. Der Besuch ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Übrigens: Wir bieten allen Lesern mit einem gültigen Bibliotheksausweis die kostenlose Ausleihe eines E-Book-Readers an. Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 10.00 - 18.00 Uhr Do 10.00 - 19.00 Uhr Sa 10.00 - 12.00 Uhr Martha Musterfrau Für nur einmalig 2,- Euro stehen Ihnen rund 50.000 Medien kostenfrei* zur Verfügung! Also, worauf warten Sie noch? *lediglich die Ausleihe von DVDs kostet 1€ pro Medium nächster Termin: 06.04.2016 Gesund und fit in den Frühling Runter vom Sofa und rauf aufs Fahrrad?! Die Tage werden wärmer, die Sonne lockt. Das Frühjahr kommt. Für alle, die nach der langen Winterzeit wieder aktiv in den Frühling starten möchten oder Informationen für ihr körperliches Wohlbefinden suchen, haben wir ein vielfältiges und aktuelles Medienangebot – Bücher, Hörbücher und DVDs – zu den Themen Fitness, Bewegung, Ernährung, Gesundheit und Psyche zusammengestellt. Darunter sind u.a. eine Vielzahl an Neuerwerbungen. Warm up, cool down, work out – und besuchen Sie die Bibliothek! Martin-Wilhelm-Str. 2 Tel. 0931 40 90 65 | www.bibliothek-hoechberg.de 11 Aus Schulen und Kindergärten Anzeigen Schnuppertag Rupert-Egenberger-Schule und Musikhochschule In der Sprache liegt Musik An die Schüler und Eltern der künftigen 5. Klassen im Schuljahr 2016/17: Ihr wollt wissen, wo ihr nächstes Schuljahr in die Schule geht? Wir laden euch zum Schnuppern ein: Donnerstag, 14. April 2016 von 15.30 bis 17.30 Uhr in der Mittelschule Höchberg. Wir wollen euch kennenlernen, euch durchs Schulhaus führen, euch zeigen, was und wie wir lernen. Eure Eltern können bei uns Kaffee trinken und miteinander ins Gespräch kommen. Bei Interesse an der gebundenen Ganztagsklasse haben Sie, liebe Eltern, die Möglichkeit, sich ab 16.30 Uhr über Tagesablauf, Mittagessen, Freizeitangebote und die pädagogische Arbeit in einer Ganztagsklasse eingehender zu informieren. Sie können an diesem Tag auch gleich einen Antrag auf Aufnahme ausfüllen. Sollten Sie die Einladung nicht wahrnehmen können, fordern Sie bitte in diesem Fall den Antrag an unter volksschule-hoechberg@t-online.de und schicken ihn an: Mittelschule Höchberg, Rudolf-Harbig-Platz 5, 97204 Höchberg. Über die eingegangenen Anträge wird die Schulleitung entscheiden und Sie unverzüglich benachrichtigen. Eine Vorankündigung für alle künftigen 5. Klassen: Wir fahren im Oktober 2016 zu einem Zirkusprojekt auf den Volkersberg. Diese erlebnispädagogische Woche dient dem „Ankommen“ in der neuen Schule bzw. der neuen Gemeinschaft und hat sich in den letzten Jahren als sehr gewinnbringend für die schulische Arbeit erwiesen. Nähere Informationen dazu gehen Ihnen vor den Sommerferien zu. Weitere Termine: 2. Elternsprechabend der Grund- und Mittelschule: Mittwoch, 20. April 2016, GirlsDay/BoysDay: Donnerstag, 28. April 2016. Wir bitten alle Unternehmen in unserem Einzugsgebiet, unsere Mittelschüler darin zu unterstützen, an diesem Tag der Berufsfindung unterzukommen. Einschreibung an der Grundschule Ein Projekt der Rupert-Egenberger-Schule und der Musikhochschule. Die intensive Förderung des Sprechens und der Sprache ist Ziel eines gemeinsamen Projekts der Höchberger RupertEgenberger-Schule und der Musikhochschule Würzburg, das von November bis Februar stattfand und von der Raiffeisenbank Höchberg finanziell unterstützt wurde. Angeleitet von Frau Hasenhündel und Studentinnen und Studenten des Studiengangs Elementare Musikpädagogik (EMP) der Hochschule für Musik Würzburg sangen, spielten und bewegten sich die Kinder zu den erlernten Liedern mit dem Einsatz von körpereigenen und rhythmischen Instrumenten. Zum Abschluss des Projektes stand ein Afrikanisches Regenlied „Bolamba Matida“ auf dem Programm. Die Förderung der Sprache ist die Grundlage für die Schriftsprache, also Lesen und Schreiben. In diesem Projekt erwerben Kinder spielerisch mit hoher Motivation sprachliche, soziale und motorische Kompetenzen, die somit ihre allgemeine Lern- und Leistungsfähigkeit fördern. Die Anmeldung der Schulanfänger des Schuljahres 2016/17 erfolgt für alle Höchberger Kinder ausschließlich im Schulhaus am Hexenbruch. Termin: Dienstag, 12. April 2016 Um Ihnen, liebe Eltern, lange Wartezeiten möglichst zu ersparen, gliedern wir die Anmeldezeiten in drei Blöcke: 1) 15:30 – 16:15 Uhr: Anfangsbuchstaben A – K 2) 16:15 – 17:00 Uhr: Anfangsbuchstaben L – Z 3) ab 17:00 Uhr möglichst nur Berufstätige Bitte bringen Sie Ihr Schulkind zum Kennenlernen mit, außerdem die Bescheinigung über die Vorsorgeuntersuchung, die Geburtsurkunde und evtl. den Erziehungsberechtigungsbescheid des Kindes. Eine Einschulungsuntersuchung erfolgt nicht durch das Gesundheitsamt! Bitte lassen Sie die U9 vom Hausarzt durchführen. Gemäß einem Schreiben des Kultusministeriums vom Oktober 2009 werden zum kommenden Schuljahr alle Kinder schulpflichtig, die bis zum 30. September 2016 sechs Jahre alt sind, d.h. bis zum 30.09.2010 geboren wurden. Bei einem Antrag auf vorzeitige Einschulung wenden Sie sich bitte möglichst umgehend an die Schulleitung. Schulpflichtige Kinder, die noch ein Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt werden sollen, müssen am 12. April wie alle anderen Kinder angemeldet werden. An diesem Tag können Vorschulmaterialien und Bücher zum Thema Schule angesehen und erworben werden. Die Anmeldung für die Ganztagsklasse findet im Rahmen der Schulanmeldung zum selben Termin statt. Die Zusage erfolgt nicht nach der Reihenfolge des Eingangs. Gez. Veit Burger, Rektor Markt Höchberg Mitteilungsblatt 12 Aus Schulen und Kindergärten Anzeigen Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau | Zimmererhandwerk erlernen und gleichzeitig studieren Ausbildung und Studium „Holzbau – Projektmanagement“ Momentan genug von Schule, aber dennoch den Wunsch zu studieren und dabei noch Geld verdienen? „Holzbau – Projektmanagement“ bietet beides: Ausbildung zum Zimmerer und gleichzeitig Studium 1. Semester Projektmanagement (Bau). Zielgruppe sind junge Leute mit Hochschulzugangsberechtigung, die im Bereich Holzbau Führungspositionen anstreben. Die Dauer des gesamten Ausbildungsganges beträgt fünf Jahre und drei Monate. Die Absolventen erwerben während ihrer Ausbildungszeit folgende Qualifikationen: - Gesellenbrief im Zimmererhandwerk - Polier im Zimmererhandwerk - Hochschulabschluss Bachelor of Engineering im Studiengang - Projektmanagement/Bauingenieurwesen - Meister im Zimmererhandwerk Nächster Ausbildungsstart: September 2016 Bewerbungsschluss 31. Mai 2016, Studienplätze maximal: 20 Informationen und Anmeldung unter: Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau, Biberach, Wolfgang Schafitel – 07351 44091 55, schafitel@zaz-bc.de, www.zimmererzentrum.de Ausbildung bei der Bayerischen Polizei Polizistin oder Polizist ist ein moderner und bürgernaher Beruf für Menschen, die einen Beitrag für die Sicherheit in unserem Land übernehmen wollen. Die Einstellungsberaterin Sonja Hörnig stellt in einem Vortrag die Aufgaben der Bayerischen Polizei vor und informiert über die Einstellungsvoraussetzungen und verschiedenen Laufbahnen. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 10. März, von 15 bis 16.30 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Würzburg, Schießhausstraße 9, statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte unter der Telefonnummer 0931/7949-202 anmelden. Franz-Oberthür-Schule Würzburg Berufe live – Tag der offenen Tür Am Samstag, 12. März 2016 informieren wir Sie und präsentieren Ihnen von 9:30 Uhr bis 15:00 Uhr die breite Palette handwerklicher und technischer Berufe an der Berufsschule in Metalltechnik, Kfz-Technik, Elektrotechnik, Druck, Foto und Medien und Gastronomie und an der Berufsfachschule für Maschinenbau. Wir informieren Sie weiterhin über die weiterführenden Bildungsgänge an der Fachschule für Techniker, der Fachoberschule und der Berufsoberschule. Besondere Attraktionen für die Besucher • Fotoausstellung „Venedig in 10 Farben“ der Klasse FOTO12 • „Aus dem Alltag der FOS-Gestaltung“ • Kulinarische Genüsse der Gastronomie • Moderne Elektrotechnik im täglichen Leben • Projekte der Fachschule für Techniker • Projektorientiertes Arbeiten in der Berufsschule und der Berufsfachschule für Maschinenbau und vieles mehr. Den ganzen Tag über zeigen die Schüler der einzelnen Ausbildungsbereiche in Sonderveranstaltungen ihr Können. „Leben spenden macht Schule“ – unter diesem Motto findet im April 2016 eine Registrierungsaktion in der Franz-Oberthür-Schule statt. Am Tag der offenen Tür können sie sich über dieses Projekt informieren und uns durch eine Spende unterstützen. Anmeldung für die Berufsfachschule für Maschinenbau und die Fachschule für Techniker werden an diesem Tag entgegengenommen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Franz-Oberthür-Schule, Städt. Berufsbildungszentrum I, Zwerchgraben 2, 97074 Würzburg www.franz-oberthuer-schule.de Planungsbüro pro-jekt-bau Bauen mit Profi´s - zahlt sich aus! Als innovatives Planungsbüro sind wir seit über 25 Jahren erfolgreich in allen Bereichen "Rund ums Bauen" tätig. Wir bauen, als ob wir selbst einziehen würden! - Planen und Bauen - Grundstücksvermittlung - Immobilienvermittlung - Energieberatung & Effizient Sanieren - Neubau und Altbau Wir suchen ständig Grundstücke und Häuser für vorgemerkte Kunden! Rufen Sie uns an! Planung & Projektmanagement Thomas Hausmann 97204 Höchberg Hauptstraße 95 Tel. 09 31/ 4 89 03 Fax 40 79 91 www.pro-jekt-bau.de TAG DER OFFENEN TÜR JOSEF GREISING SCHULE Städtisches Gewerbliches Berufsbildungszentrum II Tiefe Gasse 6, 97084 Würzburg - Heidingsfeld Am Samstag, 12. März von 9:30 bis 15:00 Uhr, informieren die verschiedenen Berufsgruppen aus dem Bau‐, Holz‐ und Malerbereich in „lebenden Werkstä�en“ über die Berufsausbildung und Weiterbildung. BERUFE LIVE AKTIONEN FÜR BESUCHER Theaterstück: „Mit Herz und Hand“ 10:30 und 13:00 Uhr 13 Aus Vereinen und Verbänden „Man muss Glück teilen, um es zu multiplizieren.“ Marie von Ebner-Eschenbach - Dienst den Lebenden • Ehre den Toten Semmelstr. 69 • 97070 Würzburg Tel. 0931/35582-0 • www.friede-wuerzburg.de www.sos-kinderdoerfer.de SOSKD_Anzeige_IM0_Mini_92x25_4c_RZ.indd 1 Markt Höchberg Mitteilungsblatt 11.06.14 09:31 14 Aus Vereinen und Verbänden TG Höchberg von 1862 e.V. | Große Erfolge der kleinen Sportler Die Turngemeinde Höchberg (TGH) ehrt jedes Jahr ihre besonders erfolgreichen Einzelsportler. Vorsitzender Dietrich Polzin hatte die Ehrung vor Jahren eingeführt und sie ist eine bewährte Tradition. „Ich freue mich, dass in der Turngemeinde so viele Erfolge erzielt werden“, begrüßte er die 43 Sportlerinnen und Sportler aus unterschiedlichsten Disziplinen. Da waren einmal die Kunstradfahrer. Noch-Vorstand Werner Götz hat in über dreißig Jahren seines Wirkens viele hochkarätige Talente geformt. In diesem Jahr waren es drei Mädchen, die teilweise mit deutschen Spitzenergebnissen aufwarten konnten. Oder der Budo-Tochterverein, neben den bereits sehr erfolgreichen Anna-Lena und Luisa Bauer, die am Neujahrsempfang der Gemeinde für ihre Leistungen extra gewürdigt wurden, haben noch weitere jugendliche Sportler der Kampfkunst Erfolge vorzuweisen. Insgesamt 13 Jugendliche in den Teilbereichen Ju Jutsu, Judo und Taekwon-Do konnten bayernweit oder sogar darüber hinaus Erfolge feiern. Anica Friedrich und Bernhard Bauer stellten die erfolgreichen Sportler vor. Die größte Anzahl an Erfolgen hatten die Leichtathleten gemeldet. Hier gab es nach den Worten von Wilfried Dilger unterfränkische und bayerische Meister zu vermelden. So stellte beispielsweise der 14 jährige Jakob Gölz mit 1,77 Meter im Hochsprung einen neuen bayerischen Rekord auf. Dilger sagte aber auch, dass die guten Sportler in mehreren Sportarten erfolgreich seien und daher ein Wettbewerb zwischen den einzelnen Disziplinen herrsche. Bürgermeister Peter Stichler beglückwünschte alle erfolgreichen Sportler. „Wir von der Gemeinde stellen gerne die Rahmenbedingungen“, nahm er Bezug auf die großzügige Förderung durch die Bereitstellung von Sporthallen und Freiflächen. Er dankte allen ehrenamtlich für die Jugend Tätigen und ihren Einsatz. Mitglieder- und Delegiertenversammlung Die Mitglieder- und Delegiertenversammlung der Turngemeinde Höchberg von 1862 e.V. (Hauptverein) findet am Freitag, den 18. März um 19.30 Uhr in der TG-Halle, Jahnstr. 2 in Höchberg statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Protokoll der Mitglieder- und Delegiertenversammlung 2014 3. Bericht des Präsidenten 4. Bericht des Präsidenten über die Finanzen 5. Bericht der Vereinsbeiratsvorsitzenden 6. Bericht der Rechnungsprüfer 7. Entlastung des Präsidiums 8. Wahlen: Präsidium, Ehrenrat, Revisoren 9. Berichte der Tochtervereine und der Abteilung 10. Ehrungen 11. Anträge 12. Verschiedenes Anträge von Mitgliedern müssen mindestens sieben Tage vor dem Versammlungszeitpunkt dem Präsidium schriftlich mitgeteilt werden. Die Tochtervereine und die Abteilung werden aufgefordert, ihre Delegierten zur Mitglieder- und Delegiertenversammlung rechtzeitig beim Präsidium bekannt zu geben, denn nur diese sind stimmberechtigt. Unabhängig von ihrer Vertretung durch Delegierte ist jedes Mitglied der Turngemeinde berechtigt, an dieser Versammlung teilzunehmen und sein Recht auf Meinungsäußerung wahrzunehmen. Alle Mitglieder werden hiermit herzlich eingeladen. Dietrich Polzin, Präsident der TG Höchberg Die erfolgreichen Höchberger Jugendsportler und links außen TGH-Vorsitzender Dietrich Polzin, unten rechts Bürgermeister Peter Stichler. Im Einzelnen wurden geehrt: Kunstradfahren: Veronica und Rebecca Stamm, Barbara Gold; Budo: Celine Schmid, Adrian Scherbantin, Maximilian Friedl, Selina Fehn, Anes Ljajic, Lara Friedl, Jonas Herold, Sören Schließke, Milo Valle, Yuri Valle, Valery Antimenkov, Luisa Bauer, Lukas Bauer; Leichtathletik: Hanna Elfein, Pauline Gerber, Luisa Oehling, Foto: Matthias Ernst Antonia Strehl, Sophie Dettweiler, Levi Fiedler, Jakob Gölz, Laura Johannes, Marie Krieger, Anna Reinhardt, Marcel Dettweiler, Victor Havlik, Jonas Mathiasch, Ylva Fiedler, Sara Weidner, Isabel Haake, Janka Timoschenko, Michel Stamm, Jakob Müller, Joschua Nickel, Finn Gross, Max Hanisch, Klara Eiselein, Lea Hüttmann, Franziska Strehl, Hannah Baumann, Sophia Schulz. 15 Anzeige Aus Vereinen und Verbänden Otto-Hahn-Str. ohne Nr. 97204 Höchberg - Gewerbegebiet Telefon: 0931 - 40 71 40 Fax: 0931 - 40 88 03 E-Mail: info@gaertnereihupp.de www.gaertnereihupp.de Den Frühling mit allen Sinnen genießen! ...von A bis Z Pflanzgefäße & Gartenaccessoires Bei uns erwartet Sie eine beeindruckende Auswahl an Frühjahrsblühern, Bäumen, Blütensträuchern, Heckenpflanzen sowie Obstgehölzen, Stauden und vielem mehr. Von A wie Ahorn über R wie Rollrasen bis hin zu Z wie Zitronen, sie finden bei uns immer die richtigen Pflanzen für Ihr Haus und Ihren Garten. Traumhaft schöne Pflanzgefäße für Haus und Garten, Erden, Dünger und Pflanzenschutzmittel sowie nützliche Gartenaccessoires runden unser Angebot stimmig ab. Erleben Sie unsere Leidenschaft für Blumen und Pflanzen sowie unseren Sinn für Harmonie und Gestaltung, verbunden mit fachlicher Kompetenz. Kommen Sie uns besuchen, wir beraten Sie gerne! Gärtnerei Hupp Tut mir und meinen Pflanzen gut. Saisoneröffnung vom 19. bis 20. März Zu unserer diesjährigen Saisoneröffnung laden wir Sie herzlichst unter dem Motto „Endlich Frühling“ ein: Samstag, 19. März von 09.00 - 16.00 Uhr Sonntag, 20. März von 11.00 - 16.00 Uhr Tauchen Sie ein - in die Vielfallt an Farben und Formen, die einzigartigen Düfte sowie die vielen Möglichkeiten, Blumen und Pflanzen richtig in Szene zu setzen. Schauen Sie einfach mal vorbei und erleben Sie selbst: Gärtnerei Hupp tut mir und meinen Pflanzen gut. Markt Höchberg Mitteilungsblatt 16 Aus Vereinen und Verbänden TG Höchberg Fußball e.V. 1. Bumper Ball Ortsturnier Am 13. Februar fand das 1. Bumper Ball Ortsturnier der TG Höchberg Fußball e.V. in Zusammenarbeit mit dem Kletterwald Einsiedel in der Mainlandhalle statt. Insgesamt spielten neun Mannschaften um den Titel „Bumperchampions Höchberg“. Bumper Ball ist der neue Trendsport aus Dänemark, bei dem die Teilnehmer in die Bumper-Bälle schlüpfen und damit Fußball spielen. Gut gepolstert ist dabei jeder Körperkontakt ein spektakuläres Ereignis, wovon sich die Zuschauer während des Turniers selbst überzeugen konnten. Die TG Höchberg Fußball e.V. hatte das Turnier ursprünglich unter dem Motto „von Höchberg für Höchberg“ geplant und alle ortsansässigen Vereine eingeladen. Da hier leider die Resonanz sehr gering war wurden auch Teams aus anderen Ortschaften zugelassen. Umso mehr freut es uns natürlich, dass die Gewinnermannschaft „SpVgg NMAH‘12“ eine Gruppe aus Höchberg ist. Wir hoffen, dass im kommenden Jahr mehr Höchberger Mannschaften dabei sein werden, wenn unser Turnier in die zweite Runde geht. Insgesamt freuen wir uns jedoch über das positive Feedback der teilnehmenden Mannschaften und Besucher. Es war ein schönes Turnier, bei dem Jung und Alt ihren Spaß hatten. Zum Schluss nochmals ein großes Dankeschön an alle teilnehmenden Teams, Helfer und unsere Sponsoren: Gebrüder Götz, Sparkasse Mainfranken und Würzburger Hofbräu. TG Höchberg Tennis e.V. Wachablösung nach 29 Jahren Bei der Jahreshauptversammlung des TG Höchberg Tennis e.V. kam es zu einer Wachablösung. Insgesamt 32 Jahre war Dietrich Polzin im Vorstand tätig, davon 29 als 1. und drei Jahre als 2. Vorsitzender. Zur diesjährigen Wahl kandidierte der 73 jährige nicht mehr. Trotzdem war der Verein in der Lage sich mit jungen Kräften neu aufzustellen. Die Versammlung wählte Andreas Dallner zum neuen Vorsitzenden und Alexander Linhart, André Vogel und David Braunreuther zu seinen Stellvertretern. Die ersten drei waren auch bisher schon in die Vorstandarbeit eingebunden, nur Braunreuther ergänzt das Team zukünftig. Vorher berichtete Polzin noch positive Tendenzen. Entgegen dem allgemeinen Trend hat der Höchberger Tennisverein einen großen Mitgliederzuwachs erfahren. Zu den anfänglich 153 Mitgliedern haben sich weitere 47 im Laufe des Jahres dem Verein angeschlossen, berichtete Polzin erfreut. Besonders Familien sind hinzugekommen und geben dem Verein wieder eine Perspektive. Dies merkt man auch in den Mannschaftsmeldungen für die kommende Saison, wo erstmals wieder eine U8, eine U12, eine Herren, eine Herren 30 und eine Herren 60 Mannschaft gemeldet werden konnten. Im Sommertraining seien rund 50 Kinder von drei Trainern geschult worden. Auch finanziell stehe der Verein gut da, so dass Polzin den Vorsitz guten Gewissens abgeben konnte. Erste Amtshandlung des neuen Vorstands war der Vorschlag an die Versammlung, den ehemaligen Vorsitzenden zum Ehrenvorsitzenden zu machen. „Dieter du hast den Tennisverein in den letzten Jahren geprägt“, würdigte Dallner die Verdienste seines Vorgängers mit dessen Spitznamen. Einstimmig stimmten die anwesenden Mitglieder dem Vorschlag zu und nach dem Ehrenmitglied Josef Hegmann, dessen Nachfolger er als Vorsitzender wurde, ist Dietrich Polzin der zweite hohe Geehrte des Tennisvereins, der in diesem Jahr sein 40. Gründungsjubiläum feiert. Wie das genau passieren wird, darüber berät der Vorstand in einer seiner nächsten Sitzungen. Fest steht, dass man sich erneut an der Aktion „Deutschland spielt Tennis“ am 23.4.2016 als Saisoneröffnung beteiligen wird. Hier hofft man wieder auf viele neue Gesichter auf der Anlage am Waldsportplatz, die ihren Spaß am Tennissport finden wollen. Frauentreff St. Norbert Höchberg im KDFB | Treffen Am Donnerstag, 10. März 2016 um 14:50 Uhr treffen wir uns am Bühneneingang des Mainfrankentheaters in der Ludwigstraße. Frau Böse macht mit uns einen Spaziergang hinter den Kulissen. Gäste sind dabei herzlich wollkommen. Anmeldung bis spätestens 8. März bei Frau Edeltraud Skrdlant (Tel. 400450). Wurde mit einer Urkunde zum Ehrenvorsitzenden ernannt: Dietrich Polzin (Mitte), umrahmt vom neuen Vorstand des Tennisvereins (v.l.) David Braunreuther, Alexander Linhart, Andreas Dallner, André Vogel Foto: Matthias Ernst 17 Aus Vereinen und Verbänden ränkische Küche zu Ostern genießen. Für die Feiertage bitten wir ! um Vorbestellung Motiv-Ostern Fränkische Gastlichkeit moderne Gästezimmer gemütlicher Biergarten Räumlichkeiten für Feste und Feiern Hauptstraße 47 • 97249 Eisingen Tel. 0 93 06-90 67-0 • Fax 0 93 06-90 67-33 E-Mail:gasthaus-linde-gmbh@online.de • www.zurlinde-eisingen.de „Unser grüner Daumen für Ihr Wohnzimmer im Grünen“ Manfred Conrad Lindenstr. 16 a 97234 Reichenberg Tel. 0178 3554602 Familientradition seit über 80 Jahren Natursteinarbeiten Wege- und Mauerbau Treppenanlagen Obstgehölzschnitt Baumfällung Baumbegutachtung Gartenpflege und Bepflanzung www.gruenplanung-conrad.de Kein Heft bekommen? Das Mitteilungsblatt erscheint immer am ersten Wochenende des Monats. Sollten Sie einmal kein Heft im Briefkasten gefunden haben (bzw. ein zweites Exemplar brauchen), können Sie sich an verschiedenen Auslegestellen die neueste Ausgabe holen – oder online unter www.mageta-verlag.de abrufen: Marktgemeinde Höchberg, Bürgerbüro, Rathaus: Mo bis Mi 7.30 - 13 Uhr, Do durchgehend 7.30 - 18 Uhr und Fr 7.30 - 12 Uhr Mainlandbad, Rudolf-Harbig-Platz 3: Mo 13-19 Uhr, Di-Fr 13-21 Uhr, Sa 8-19 Uhr, So/Fei 8.00-12.30 Uhr Lamm Hotel/Restaurant, Hauptstr. 76: Mo ab 18 Uhr, Di-So 11-23 Uhr AGIP-Tankstelle, Leistenstr. 2: Mo-Sa 6.00-22.00 Uhr, So 7.00-22 Uhr Lotto-Shop im Rewe-Center, Leibnizstr. 14: Mo-Sa 7-20 Uhr Sparkasse Mainfranken , Hauptstr. 32 und Geschäftsstelle Hexenbruch, Albert-Schweitzer-Straße 51: Mo-Fr 8.30-12.00 Uhr, 14.0016.30 (außer Mi nachm.), Do 14.00-17.30 Uhr Ursprung Bioladen, Hauptstr. 65: Mo-Fr 8.00-18.30 Uhr, Sa 8-16 Uhr Sollten Sie mehrmals hintereinander kein Heft im Briefkasten finden, wenden Sie sich bitte an die Verteilerfirma: UFRA Waldbüttelbrunn, Herrn Melzer, Tel. 40694-13 oder per E-Mail: gerhard-melzer@ufra-werbung.de Markt Höchberg Mitteilungsblatt 18 Aus Vereinen und Verbänden Faschingsgilde Helau Krakau | Rauschende Partynacht bei Weibersitzung Das neue Konzept der Höchberger Faschingsgilde Helau Krakau ging bei der traditionellen Weibersitzung voll auf. Nach einer auf das weibliche Publikum zugeschnittenen Prunksitzung – mit Lachen, Tänzen und vielen muskelbepackten Männern – gab es im Anschluss eine rauschende Partynacht im altehrwürdigen Pfarrheim. Man merkt, dass sich bei der Gilde ein Generationenwechsel andeutet, so viele frische Ideen wie heuer gab es lange nicht mehr. Selbst die altehrwürdigen Pfarrhofsänger traten dieses Jahr als „Pfarrhofsängerinnen“ auf und bekamen viel Beifall. Ebenso Prinzessin Irene I., die ihr närrisches Volk erstmals alleine begrüßte und ihren Prinzgemahl James I. auf den Boden zwang. „Knie nieder du Wurm“, lautete ihr Befehl an den als Adam kostümierten Anhang. Einen wahren Wettkampf lieferten sich Höchbergs Männerballett und ihre Kollegen aus Rottendorf. Man wusste gar nicht, wer mehr beachtet wurde, die tanzenden Säcke aus Höchberg oder die „Top-Mobbel-Airline“von der RoKaGe. Für Stimmung sorgte auch die Guggenmusik aus Eibelstadt und Bruno Lanik am Keybord, der sich zum Juwel der Unterhaltung in Höchberg gemausert hat. Der Gardetanz der Blauen Garde und auch der Schautanz der Junioren mit dem Thema „Peter Pan“ oder der Schautanz der Ü15-Garde, der „von der Couch in die Glotze“ farbenfroh entführte waren weitere Höhepunkte. Erstmals vor erwachsenem Publikum überzeugte Naturtalent Anna Thiele. Ihre Bütt über die Pubertät verlangte nach Zugabe. Gewohnt provozierend hatte Wolfgang Knorr die Frage gestellt, wer die Krone der Schöpfung sei. Das kam bei den Frauen natürlich nicht so gut an, hatte er doch ein typisches Macho-Gehabe aufgesetzt. Da hatten es „Zwerg Martin“ und sein Partner „Conchita Rotkäppchen“ einfacher. Martin Hupp und Stefan Seubert waren dieses Jahr bei der normalen Prunksitzung nicht aufgetreten, für die Weibernacht hatten sie aber eine wunderschöne Geschichte über Rotkäppchen, Schneewittchen und die Zwerge ausgedacht. Da merkte man, wie sehr die beiden Vollblutkarnevalisten mit dem Fasching verwachsen sind. Ein ähnliches Thema, „Bauer sucht Frau“, hatten vier Mitglieder der Kolpingfamilie Waldbüttelbrunn mitgebracht. Die Persiflage geriet zum großen Lacherfolg. Beim großen Finale mit dem Bobfahrerlied dankte Sitzungspräsidentin Wiltrud Wilhelm ihren Elferrätinnen und vor allem dem Publikum, das das neue Konzept gut angenommen hatte. Nach der Sitzung wurde fleißig das Tanzbein geschwungen, hatten die Frauen doch auch ohne Stimmungsmache von der Bühne ihren Spaß. Der Vorstand der Faschingsgilde zeigte sich jedenfalls mehr Text und Bilder: Matthias Ernst als zufrieden mit dem Abend. „Knie nieder, du Wurm“, Prinzessin Irene I. zeigt ihrem Prinzen James I., wo sein Platz an diesem Abend ist. Die Pfarrhofsänger passten sich dem Weiberfasching an und verkörperten ihren weiblichen Gegenpart. Das Männerballett riss die Frauen zu wahren Beifallsstürmen hin. Bündnis 90 / Die Grünen Höchberg Offener Grüner Stammtisch Am Freitag, 11. März ab 19 Uhr im Gasthaus Lamm, Hauptstraße 76, Höchberg. Herzliche Einladung an alle, die sich für grüne Politik interessieren. Wir berichten aus dem Marktgemeinderat, dem Kreistag und diskutieren allgemein über Politik. Auch NichtMitglieder sind jeder Zeit willkommen. Nur beim Abschlusslied in Schieflage, die Elferrätinnen der Faschingsgilde Helau Krakau. 19 www.guckenberger.de • mail@guckenberger.de Motiv 11 Seit über 85 Jahren „Ihr“ leistungsfähiger Meister-Fachbetrieb in Höchberg. Spenglerarbeiten Kaminverkleidung, Gaubenverblendungen, mit uns eine sichere Sache! Haustechnik uckenberger GmbH Sanitär • Heizung • Spenglerarbeiten • KundendienSt 97204 Höchberg • Heidelberger Str. 17 • Tel. 09 31/4 89 32 • Fax 40 85 51 Markt Höchberg Mitteilungsblatt 20 Aus Vereinen und Verbänden Freiwillige Feuerwehr Markt Höchberg Jahreshauptversammlung Zur Hauptversammlung des Jahres 2016 konnte der Vorsitzende Thomas Pfister 54 Mitglieder begrüßen. In seinem Jahresbericht hob er besondere Vereinsereignisse des Jahres 2015 hervor. So war am Florianstag im Mai nach dem Kirchgang mit Totengedenken die Fahrzeugweihe des neuen Mehrzweckfahrzeuges an der Kirche Mariä Geburt. (anschl. Kameradschaftsabend) Viele örtliche und überörtliche Vereinsfeste wurden besucht, am Kirchweihsonntag hatte die Feuerwehr einen Verpflegungsstand in der Hauptstraße und der traditionelle Fränkische Abend sowie die Weihnachtsfeier waren die Hauptereignisse. Der Kommandant Achim Roos berichtete von 72 Einsätzen im Jahr 2015. Diese gliedern sich in 14 Brandeinsätze, 48 technische Hilfeleistungen (Unfälle), 5 Sicherheitswachen und 5 sonstige Tätigkeiten auf. Dabei wurden 679 Arbeitsstunden abgeleistet. Neben vielen Übungen und Ausbildungsveranstaltungen wurden noch 9 Lehrgänge besucht. Die Feuerwehr besteht momentan aus 368 Mitgliedern (65 davon weiblich), 59 aktive Wehrleute (6 weibliche) geben den Bürgern Sicherheit. 11 Jugendliche lassen auf weitere aktive Mitglieder hoffen. 12 Passive Mitglieder (ehemalige Aktive) und 286 Fördermitglieder runden die Vereinsmitgliedschaft ab. Nach der Entlastung der Vorstandschaft wurden die Mitglieder Claudia Hupp und Bianca Schwarz als Vergnügungswarte gewählt. Neue und teilweise alte Revisoren sind Werner Riegel und Markus Riegel. Vom Kommandanten wurde Udo Friedrich zum Gruppenführer ernannt. (siehe Bild) Junge Union Mitgliederversammlung Die Junge Union Höchberg lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessenten zu ihrer turnusgemäßen Mitgliederversammlung am Sonntag, 13. März 2016, um 17.15 Uhr, im Haus der Vereine, ein. Kontakt: Markward Lykowsky, 0931/48593, ju-hoechberg@gmx.de Verein für Ambulante Krankenpflege e.V. Tragbar – neue Termine Annahme von gut erhaltener, aktueller Frühjahrskleidung, auch Trachten- und Landhausstil, sowie Schuhe und Taschen für Damen, Herren und Kinder, im ehemaligen Kindergarten St. Norbert, veranstaltet vom Verein für Ambulante Krankenpflege e.V., Seeweg: Immer Mittwochs: 02. März Start in die Frühjahrssaison! (keine weitere Winterkleidung!), 06. April, 11.(!) Mai – jeweils in der Zeit von 9 - 11 Uhr Kleidermarkt mit Cafeteria, Verkauf von gut erhaltener Damen-, Herren- und Kinderkleidung für das Frühjahr, auch Trachten- und Landhausstilkleidung, ebenso Schuhe und Taschen. Verkauf mit Cafeteria im ehemaligen Kindergarten St. Norbert, veranstaltet vom Verein für Ambulante Krankenpflege e.V., Seeweg: Immer Donnerstags: 03. März Start in die Frühjahrssaison, 07. April, 12. (!) Mai – jeweils in der Zeit von 14 - 17 Uhr Der Gesamterlös geht an die Sozialstation St. Kilian, Höchberg. Wir bedanken uns bei allen Spendern und Helfern für die Unterstützung und Mithilfe. Kontakt: Doris Strauch, Tel. 4 98 44 Anzeige Kommandant Achim Roos und Gruppenführer Udo Friedrich. Höchberger Schwimmverein Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung für alle Mitglieder am Montag, 14. März 2016, um 20 Uhr in der Mainlandbadgaststätte Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes mit Vortrag des Jahresabschlusses 2. Totengedenken 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Neuwahl der Vorstandschaft 6. Nikolausschwimmen 2016 im Mainlandbad 9. Wünsche, Anträge und Verschiedenes Ich bitte unsere Mitglieder um zahlreiche Teilnahme. Wolfgang Brenner, Vorsitzender 21 Aus Vereinen und Verbänden Wetten, wir sind günstiger?! 50 Euro sind Ihnen sicher Wir wetten, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen, z. B. Ihrer Hausrat-, Haftpflicht- und Unfallversicherung, zur HUK-COBURG mindestens 50 Euro im Jahr sparen. ANZEIGE firmenpräsentation Verlieren wir die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon im Wert von 50 Euro, ohne weitere Verpflichtung. Vertrauensfrau Doris Mathein Tel. 0931 4043921 FAX 0931 4043920 doris.mathein@HUKvm.de Roter Rain 8 97204 Höchberg Mo., Do. 16.30 – 18.30 Uhr Di. 9.00 – 11.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin! Die Wette gilt bis zum 31.12.2016. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.HUK.de/checkwette Nikolaus und Judith Gierse haben das elterliche Wohnhaus vom Meisterteam „Gestaltendes Handwerk“ modernisieren lassen. Ansprechpartner für alle Gewerke war Steffen Kirchner (r., Fa. Eckert+Kirchner). FOTO Zwirner „Es ist alles super gelaufen“ Nikolaus und Judith Gierse ge- Gierse ist begeistert: „Es ist einnießen ihr neu gestaltetes Zu- fach super gelaufen. Wir fanden hause, in das sie vor ein paar es vorteilhaft, sich an einen einMonaten eingezogen sind. Dem zigen Ansprechpartner wenden Gebäude im Würzburger Stadt- zu können. Alle Termine sind teil Lengfeld sieht man nicht an, eingehalten worden. Von uns dass es schon ca. 30 Jahre alt ist. gibt es höchste Anerkennung Das junge Ehepaar ließ das einst und die Bestnote. Und wir haben elterliche Wohnhaus vom „Ge- uns herumgehört – viele Freunde staltenden Handwerk“ auf Vor- haben in ähnlicher Situation mit dermann bringen. Beim „Gestal- ihren Handwerksfirmen nicht so tenden Handwerk“ handelt es viel Glück gehabt und sind nur sich um einen Zusammenschluss am Stöhnen!“ Ansprechpartner von eigenständigen Meister- und Koordinator Steffen Kirchbetrieben aus der Region, die ner gibt das Lob zurück: „Mit große Erfahrung und Fachkom- den Gierses gab es eine sehr petenz vorweisen können. angenehme Zusammenarbeit.“ Nikolaus Gierse: „Meine Frau (Fortsetzung folgt.) und ich haben das komplette Programm der Kooperation abgerufen. Diese hat das Haus einer Generalsanierung unterzogen.“ Mitte April wurde mit den Arbeiten angefangen, Mitte AuEckert+Kirchner GmbH gust war das Werk vollbracht. Margetshöchheimer Straße 104 • 97299 Zell Insgesamt neun Partnerfir- Telefon 0931/ 99133856 • Fax 99133876 men gaben ihr Bestes. Nikolaus info@meisterteam.net • www.meisterteam.net Markt Höchberg Mitteilungsblatt 22 // Smartphone Reparaturen // Notebook & PC Reparaturen // Soft- & Hardware // Verkauf von Zubehörartikeln Mr. Fix-IT Hauptstr. 107 97204 Höchberg 0931 - 666 72 218 info@mrfix-it.de www.mrfix-it.de Aus Vereinen und Verbänden SPD Ortsverein Höchberg | Fisch und Talk – „Was die Gesellschaft zusammen hält“ Anders als ihre Kollegen in Waldbüttelbrunn haben die Höchberger Sozialdemokraten ihr traditionelle Fischessen nicht abgesagt. Trotzdem ging man mit dem Unglück und den Opfern in Bad Aibling sehr pietätvoll um. In einer Schweigeminute gedachte man der Opfer, bevor Bundestagsabgeordneter Bernd Rützel zum Thema „Was die Gesellschaft zusammen hält“ im Saal des Goldenen Adlers referierte und sich nachher den Fragen des Publikums stellte. Dabei war das Thema weit gespannt. Rützel ging auf die derzeit gute Beschäftigungslage in Deutschland ein – „noch nie waren so viele Menschen versicherungspflichtig beschäftigt“–-, die endlich auch die Binnennachfrage gestärkt hätte. Mit ein Beitrag dazu sei die Einführung des Mindestlohnes gewesen, den die SPD maßgeblich gefordert und durchgesetzt hatte. So „verdienen allein in Bayern rund 500.000 Menschen mehr Geld“, das der regionalen Nachfrage zu Gute komme. „Der Wohlstand kommt bei den Menschen an“, fuhr er fort und wagte dann den Sprung in die Diskussion um die Alterung unserer Gesellschaft und den Zuzug von jungen Menschen. „Wir brauchen Junge, die die Systeme am Laufen halten“. Allerdings bezog Rützel auch klar Position zu einem weiteren Zuzug von Flüchtlingen. „Weitere Millionen von Flüchtlingen können wir uns nicht leisten“. Damit erntete er viel Beifall, auch wenn in der Diskussion klar wurde, dass die Gesellschaft in der Flüchtlingsfrage gespalten und auf viele Vorurteile begründet ist. Weiter ging die Forderung nach mehr Investitionen in den Straßenbau, denn Deutschland sei ein Land der Fahrzeuge, sowohl in der Produktion als auch im Verwenden. Hart ins Gericht ging Rützel mit dem geplanten Freihandelsabkommen TTIP. Die ganze Geheimniskrämerei mache ihn dermaßen wütend, dass „es so wie es ist eine Totgeburt ist“. Bezug nehmend auf die derzeitige Einsichtnahme der Bundestagsabgeordneten im Bundeswirtschaftsministerium sagte er: „wenn das Transparenz sein soll, dann fällt mir nichts mehr ein“. Aus dem Publikum kam die Forderung nach Ablehnung solch undurchsichtiger Machenschaften und dem konnte sich Rützel sehr wohl anschließen. Viele weitere Themen wurden angesprochen und immer fand Rützel die richtigen Worte, so dass nach dem gemeinsamen Fischessen genügend Stoff für Diskussionen gegeben war. Viele Bürger befürchten, dass die Gesellschaft auseinanderfällt. Dem konnte sich Rützel nicht anschließen. „Dass der Kitt bröckelt, glaube ich nicht“, Bezug nehmend auf das Vertrauen der Menschen zueinander und in die Gesellschaft allgemein. Ortsvorsitzender Wolfgang Knorr und Fraktionsvorsitzender Martin Benthe dankten für die offenen Worte des Abgeordneten und den Besuchern für ihre Diskussionsfreudigkeit. Dies sei wahre Demokratie, welche ein Ausdruck unseres freiheitlichen Gedankengutes sei. Beim Fisch und Talk des Höchberger SPD Ortsverein war Bundestagsabgeordneter Bernd Rützel (2. von rechts) der Gastredner. Darüber freuten sich v.l. Frak- SPD 60plus Höchberg informiert Bei gutem, aber kaltem Wetter trafen sich die Wanderer am Waldsportplatz zur Februarwanderung. Beim Schlußhock im Ristorante Bastia konnte Vors. Wolfgang Knorr wieder ca. 30 Personen begrüßen. Es wurde die Jahresplanung besprochen und das nächste Highlight, ein Schlachtschüsselessen mit der Landkreis SPD 60plus in Güntersleben am 2. März. Geplant ist demnächst auch ein Ausflug nach Dachau, der von der Landkreis-SPD 60plus organisiert wird. Neben den Wanderungen jeden 3. Dienstag im Monat, steht auch wieder das Scheunenfest im Juni an. Nächster Wandertermin ist am Dienstag, den 15. März 2016 – Treffpunkt 14 Uhr am Partnerschaftsplatz Höchberg – Anschließende Einkehr in die Waldgaststätte am Waldsportplatz Höchberg Obst- und Gartenbauverein Markt Höchberg | Termine 19.03., 10 Uhr Schnittkurs: Obstbäume, Beerenobst, Sträucher und Rosen. Wo: Im Garten von Adolf Genheimer, Zugang TilmanRiemenschneider Str. 17 04.06. Fahrt zur Landesgartenschau nach Bayreuth. Motto: Musik für die Augen. Preis 37 € incl. Eintrittspreis und Trinkgelder 25./26.06. 2-Tagesausflug nach Limburg, Lahntal und die Edertalsperre 1. Tag: Auf der Hinfahrt obligatorische Brotzeit, Likör und Schnapsverkostung, Weiterfahrt nach Diez an der Lahn – Führung durch den Schlosspark Oranienstein (im Preis enthalten). Weiterfahrt nach Limburg – Altstadtführung (im Preis enthalten), Gelegenheit zum Mittagessen (nicht im Preis). Weiterfahrt durch das Lahntal nach Weilburg, Schifffahrt auf der Lahn mit einzigem Schiffstunnel Deutschlands, Dauer 2 Std. incl. Kaffee und Kuchen (im Preis enthalten), Spaziergang durch den barocken Schlossgarten. Weiterfahrt nach Lichtenfels-Fürstenberg – Übernachtung – Abendessen – Dreigangmenü – Unterhaltung mit einer Spaßkapelle (im Preis enthalten). 2. Tag: Frühstück – Fahrt nach Waldeck oberhalb des Edersee, Spaziergang durch den Ort zum Schloss mit Aussicht auf den Edersee. Fahrt zur Edertalsperre – geführter Spaziergang über die Staumauer, Schifffahrt auf dem Edersee (alles im Preis enthalten), Gelegenheit zum Mittagessen (nicht im Preis enthalten). Weiterfahrt mit kleiner Rundfahrt durch den Nationalpark Kellerwald, Spaziergang durch den Kurpark Bad Wildungen (ehemaliges Landes-Gartenschaugelände) sowie Kaffeepause (nicht im Preis enthalten). Rückfahrt über die Rhön , Gelegenheit zum Abendessen in einem Landgasthof in Obererthal. 21:15 Uhr Ankunft in Höchberg. Preis 180 Euro inkl. Führungen, Eintritts- und Trinkgelder, Einzelzimmerzuschlag 12 Euro. Auch Nichtmitglieder sind uns bei den Fahrten willkommen! Anmeldeformulare bei: Schreibwaren Lenzer, Raiba Höchberg, Sparkasse Mainfranken Höchberg, Gasthaus Goldener Adler und www.ogv-hoechberg.de tionsvorsitzender Martin Benthe, Ortsvorsitzender Wolfgang Knorr, stellvertretende Ortsvorsitzende Petra Baunach und Bürgermeister Peter Stichler 23 Aus Vereinen und Verbänden Markt Höchberg Mitteilungsblatt 24 Aus Vereinen und Verbänden Kath. Frauenbund Mariä Geburt Weiberfasching des Frauenbundes Gleich nach der Begrüßung zog unter den Klängen des Höchberger Krackenmarsches hoheitlicher Besuch – Prinzessin Irene I. – ins Pfarrheim ein. Aus der Galaxie überraschten uns die Hettstadter Frauen mit einem Tanz der „Außerirdischen“. Nach einem leckeren Buffet tanzten alle Frauen zu Ehren unserer Prinzessin eine große Polonaise. Mit dem herrlich amüsanten Vortrag einer „Kundin nach dem Schlussverkauf“, dem Tanz der fröhlichen, gut aufgelegten Frauengruppe mit ihrem beschwingten „Kaktus-Tanz“, dem lustigen Missverständnis zweier Frauen mit dem „Cholesterin-Spiegel“ ging es weiter mit Schunkelliedern und Tanz. Als Gast aus Hettstadt bereicherte eine „urkomische Schönheitskönigin“ diesen Faschingsabend. Alle wurden mit viel Beifall bedacht! Für ein besonderes Finale der Playback-Gruppe hieß es „Manege frei für unser Zirkusfestival“ mit bunten Kostümen. Mit „Sierra Madre“ wurde singend zum Ende dieses närrischen Abends übergeleitet. Herzlichen Dank sagen wir Werner Nickel und Werner Mann für die Bewirtung! Einkehrtag Für einen Einkehrtag im Exerzitienhaus Himmelspforten nahmen sich 31 Frauen Zeit. Pfarrer Edwin Erhard aus Hammelburg begleitete uns durch den Tag mit dem Thema „Leben ist eine Kunst – Sterben auch!“ Durch den Wechsel seines besinnlichen Vortrages, gewürzt mit humorvollen Beispielen, machten die Stunden mit ihm zu einem wertvollen Tag. Dieser Einstieg in die Fastenzeit endete mit einer Bußgottesdienstfeier. Termine Mo. 07.03., 18 Uhr, Frauenrunde im „La Piazza“, Hauptstr. 105 Fr. 18.03., 14 Uhr, Palmbüschelbinden, Pfarrheim. Bitte wenn möglich „Buchs“ mitbringen So. 20.03., 10 Uhr, Pfarrkirche Mariä Geburt – Verkauf der Palmbüschel. Je nach Witterung am Friedhof oder an der Kirche. Mo. 21.03., 14,15 Uhr, Kreuzweg – Käppele, Linie 17, 13.45 Uhr ab Bergstraße Do. 24.03., 19 Uhr, Gründonnerstag – Abendmahlsliturgie, anschließend Gebetsstunde der Frauen. Mi. 20.04., 19 Uhr, Jahreshauptversammlung mit Neuwahl. Eingeladen sind alle Mitglieder Vorschau: Di. 07.06., Tagesfahrt ins Jagst-Tal, Jagsthausen und Kloster Schöntal mit Führungen und Einkehr. Gäste willkommen! Anmeldung unter Tel. 48668 oder 48203. Kinderfasching im Pfarrheim Beim Kinderfasching der Pfarrei Mariä Geburt ging es quirlig und kunterbunt zu. Programm und Bewirtung hatte wieder der Kath. Frauenbund unter Leitung von Sonja Mann und Brigitte Nickel übernommen. Gleich zu Beginn erfreuten die Tanzmäuse aus Hettstadt mit ihrem „Fröschchen-Tanz“. Es gab viele lustige Spiele, die die kleinen Prinzessinnen, Cowboys, Burgfräuleins und Außerirdischen begeisterten. Das Prinzenpaar James I. und Irene I. mit einer Abordnung des Elferrates der Faschingsgilde „Helau Krakau“ machte seine Aufwartung. Es brachte die Purzel-Garde mit, die mit ihrem Monsterschau-Tanz reizend ins Abenteuerland führte und somit den letzten Höhepunkt setzten. Mit einer „Faschingsrakete“ ließen die Kinder das Prinzenpaar hochleben und mit dem Lied „Alle Leut‘ geh‘n jetzt nach Haus“ fand dieser närrische Nachmittag seinen Abschluss. Danke an alle Helfer! Ob Frauenfasching oder Kinderfasching – wir sagen allen ein Dankeschön, die mit uns in dieser Session Fasching gefeiert haben! Ihr Frauenbund-Team von Mariä Geburt Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, 20.04.um 19 Uhr, Pfarrheim, Jägerstr. 3 Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Jahresbericht 4. Bericht der Schatzmeisterin 5. Bericht der Revisoren 6. Entlastung der Schatzmeisterin und der Vorstandschaft 7. Neuwahlen 8. Wünsche, Anträge, Verschiedenes Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen! Die Höchberger Minigolfer Minigolfplatz wieder geöffnet Die Minigolfanlage am Mainlandbad in Höchberg ist ab Ostersonntag, 27. März wieder geöffnet. An Ostern gibt es für die Kleinen eine Überraschung. Die neue Saison kann beginnen. Unsere Herrenmannschaft schaffte den Klassenerhalt in der 2. Bundesliga. Am 19.06.ist dann unser Heimspiel, wir würden uns auf ihren Besuch als Zuschauer freuen (kein Eintritt). Öffnungszeiten unter: www.minigolf-hoechberg.de 25 Anzeigen Aus Vereinen und Verbänden TG Höchberg Fußball e.V. | Jugendturniere Am Wochenende des 30. und 31. Januar fanden in der Höchberger Mainlandhalle die Turniere um den „Sumsi-Cup“ mit den Stars von morgen statt. Kinder von 7 - 11 Jahren kämpften bei ihren jeweiligen Turnieren um den 1. Platz und wurden von den Eltern, Geschwistern, Großeltern und sonstigen Interessierten hermetisch bejubelt. Mannschaften von nah und fern (z.B. der JFG-Partnervereine aus Kist und Eisingen, oder von den Würzburger Kickers, aber auch von Quelle Fürth, Frankenwinheim, Unterspiesheim oder aus dem Nürnberger Raum um nur einige zu nennen) kämpften und lieferten sich sehr gute Spiele ab, welche mit super Stimmung von den Rängen begleitet wurden. Alle Spieler erhielten durch die Unterstützung der Raiffeisenbank Höchberg e.G. Medaillen und eine Urkunde, welche von den Kids freudig um den Hals getragen wurden. Ein Dank gilt allen Eltern, Helfern, sowie Claudia Schneider für die Organisation und Mithilfe bei diesen Turnieren über 2 ganze Tage. Verschönerungsverein Höchberg Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 26. März um 14 Uhr im Gasthof Goldener Adler, Saal. ... in Kitzingen und in Würzburg Wir gestalten Ihre Traumküche Heinrich & Schleyer GmbH Otto-Hahn-Str. 1 97318 Kitzingen www.heinrich-schleyer.de kitzingen@heinrich-schleyer.de Tel. 09321 9392-0, Fax. 09321 9392-50 Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 13:00 Uhr Markt Höchberg Mitteilungsblatt 26 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 13:00 Uhr Aus Vereinen und Verbänden Höchberger Tafel | Faschingsprinzessin engagiert sich für Bedürftige Das Helferteam der Höchberger Tafel und ihre Vorsitzende Magdalena Roßbach (2.v.l.) begrüßte die Faschingsprinzessin Irene I. (3. v.l.) als helfendes Mitglied in ihrer Runde. Immobilienmesse am 11. März 2016 in der Raiffeisenbank Höchberg eG, Hauptstr. 101 in 97204 Höchberg Informationen im Foyer Ab 15:30 Uhr Begrüßung und Vorstellung Raiffeisenbank Höchberg eG Bausparkasse Schwäbisch Hall R+V Versicherung Reinhart Immobilien Fachvorträge 16:00 Uhr Marktbericht: Dipl. Ing.(FH) Stefan Troidl, Mitglied im Gutachterausschuss der Stadt Würzburg 16:30 Uhr Zinsentwicklung: Thomas Fersch, Individualkundenbetreuer der Raiffeisenbank Höchberg eG 17:00 Uhr Gebrauchtimmobilienkauf: Vitali Klein, Immobilienkaufmann Reinhart Immobilien 17:30 Uhr: Immobilien als Kapitalanlage: Dipl. Ing.(FH) Claus Aigen, Reinhart Immobilien Weitere Informationen erhalten Sie online auf www.raibahoechberg.de oder www.reinhartimmo.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seniorenheime Heuchelhof, Rottenbauer, Höchberg, Waldbüttelbrunn und Giebelstadt Seniorenheime mit Tagespflege Wohnpflegeheime Fr, 11. März Foto: Matthias Ernst Anzeigen Prominenten Zuwachs hat die Mannschaft bei der Höchberger Tafel bekommen. Faschings-Prinzessin Irene I. wollte eigentlich nur ein soziales Projekt unterstützen, doch bei ihrer Hilfe für die Tafel und ihre bedürftigen Kunden merkte sie, wie viel Spaß das ehrenamtliche Engagement macht. T afelvorsitzende Magdalena Roßbach hatte die neue Kraft in der Runde freudig begrüßt und auch von ihren Kolleginnen wurde Irene Bohmann, so der bürgerliche Name, sofort akzeptiert. Zwischen 50 und 60 Personen kommen jede Woche und erhalten aus den Händen der Helfer Lebensmittel aus überzähliger Produktion oder mit kurzem Verfallsdatum. Seit knapp 11 Jahren gibt es die Einrichtung nun in Höchberg und der Bedarf ist nach wie vor ungebrochen, so Roßbach. Besonders ältere Mitbürger oder größere Familien, aber auch Einzelpersonen kommen mit ihrem Berechtigungsschein und erhalten zu einem symbolischen Preis Lebensmittel, die sie sich sonst nicht leisten könnten. Erfreut zeigte sich Roßbach auch, dass die einheimischen Gewerbetreibenden und sogar einzelne Höchberger Bürger die Tafel unterstützen. So spendete beispielsweise Monika Lingenfelder anlässlich des 25 jährigen Firmenjubiläums von ML Werbeartikel neue Poloshirts für die Helfer der Höchberger Tafel. Irene I. will sich auf jeden Fall über ihre Regentschaft im Fasching hinaus in Höchberg engagieren. „Hier merkt man, wie wichtig es ist, bedürftigen Menschen in unserer Gesellschaft zu helfen und dafür gebe ich gerne etwas von meiner Zeit ab“, begründete die Physiotherapeutin und Yoga-Lehrerin ihren Einsatz. Beginn 20 Uhr „Südtirol & Dolomiten“ Live-Multivision in 3D mit Stephan Schulz Sozialkaufhaus in Rottenbauer Nähstube in Rottenbauer Café "Drei Eichen" für Menschen mit Behinderung in Würzburg in Rottenbauer Tagesfördergruppe Café Hl für Menschen mit Behinderung am Heuchelhof Sozialstation Betreutes Wohnen Gemeindezentrum Heiligkreuz Würzburg, Hartmannstr. 29 für Menschen mit Behinderung und Senioren Anschriften und Telefonnummern unter www.arche-wuerzburg.de Informationen unter: Moskauer Ring 1 · 97084 Würzburg Tel.: 0931/60064-0 · www.arche-wuerzburg.de VVK: Foto-Weber, Main-Post, Foto-Adelmann VHH h:/PrimaSonntag/Anzeigen/14489_Arche.indd # 11 – 09.12.12 – ne 3. Korr 27 Aus Vereinen und Verbänden • Malen und Lackieren • Tapezieren • Kreative Wandgestaltung • Raumausstattung • Trockenbau Simon Seltsam Wiesenweg 10 · 97204 Höchberg Tel.: 0160 97550900 www.simon-machts.de E-Mail: info@simon-machts.de Markt Höchberg Mitteilungsblatt 28 Aus Vereinen und Verbänden Heimat- und Trachtenverein Höchberg | Ehrungen Der Heimat- und Trachtenverein Höchberg hatte zum Ehrenabend am 20. Februar 2016 eingeladen und 37 Mitglieder folgten dieser Einladung in dem zu diesem Anlaß festlich geschmückten Saal im „Gasthof Adler.“ Zu Ehrende gab es etliche Mitglieder, die bereits mehr als ein halbes Jahrhundert dem Verein angehören. Die Damen wurden nicht nur mit der Ehrennadel, Urkunde beschenkt, sondern auch noch mit einem Blumenstrauß. Die Herren bekamen zu ihrer Ehrennadel und Urkunde einen Bockbeutel überreicht. Des weiteren wurden bei diesem Anlass Ella Weiß und Alfred Stumpf zu Ehrenmitgliedern ernannt. Als neue Fahnenmutter wurde Monika Guckenberger begrüßt, die das ehrenvolle Amt ihrer verstorbenen Mutter Irma Guckenberger, sehr gerne übernahm und für die Fahne des Heimat- und Trachtenvereins ein außerordentlich edles Fahnenband dem Verein schenkte, dass sie auch sogleich an der Fahne anbrachte. Martin Richter wurde den Mitgliedern als neuer Fahnenträger vorgestellt. Im Anschluss an die Ehrungen wurde dem Publikum der Film „Historischer Festzug 1250 Jahre Markt Höchberg“ aus dem Jahr 1998 gezeigt. Bei vielen der Anwesenden gab es ein „Oh“ und ein „Ah“ sowie die Bemerkungen „Ach, sieh mal da, weißt Du noch? „Erkennst Du noch den da?“ 18 Jahre ist das her raunte es durch den Saal. Wie schnell doch die Zeit verfliegt! Aus gesundheitlichen Gründen war das langjährige Mitglied Alfred Mennig, der für 65jährige Mitgliedschaft geehrt wurde, nicht anwesend. Ihm werden die Ehrennadel in Gold und die Urkunde persönlich überbracht. 1.Vorsitzender, Fahnenträger und Schützengesellschaft Höchberg Ehrung für Höchberger Schützen Bei der Gauversammlung des Schützengaues Würzburg am 14.02.2016 in Eibelstadt wurden zwei Höchberger Schützen geehrt. Ehrenschützenmeister Georg Götz bekam das Ehrenkreuz des Gaues verliehen und Klaus Kodim wurde mit der Ehrennadel in Gold ausgezeichnet. Diese Auszeichnung bekamen sie für ihre langjährige Tätigkeit im Höchberger Schützenverein. Dietmar Meyerhöfer Klaus Kodim FDP Ortsverband | Stammtisch Wir laden herzlich zum öffentlichen Stammtisch der FDP Höchberg Mittwoch, den 9. März ab 20 Uhr ein, der in geselliger und zwangloser Runde stattfindet. Ort: „Restaurant Mainlandbad“, Rudolf-Harbig-Platz 3, 97204 Höchberg. Es werden allgemeine und zentrale kommunale Punkte angesprochen, die aktuell bewegen und zu besprechen sind. Angeregte Themen: - Ausgewogene Versorgungslage Höchberg - Unternehmerische Infrastruktur vor Ort - Integration: kommunal umsetzbarer Wertebegriff? www.fdp-hoechberg.de, facebook.com/fdphoechberg Fahnenmutter. Musikfreunde Höchberg | Neuwahlen Irma Kempf, seit 65 Jahren Mitglied. Max Kempf, seit 60 Jahren Mitglied. Von unten links: Irma Kempf (65 Jahre Gold), Inge Spiegel (25 Jahre Silber), Maria Öhrlein (25 Jahre Silber), Ella Weiß (Ehrenmitglied), Alfred Stumpf (Ehrenmitglied und 55 Jahre Gold), Gabriela Hammer (2. Vorstand), oben von links Klaus Kempf, (1. Vorsitzender), Martin Richter (Fahnenträger), Monika Guckenberger (Fahnenmutter), Max Kempf (60 Jahre, Gold). Zu den turnusgemäßen Vorstandswahlen, laden die Musikfreunde Höchberg alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung ein. Sonntag, den 13. März – Beginn 15:00 Uhr im Vereinsheim Klinggraben Die Musiker treffen sich um 14:00 Uhr im alten Friedhof am Ehrenmahl zum Gedenken an die verstorbenen Mitglieder. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten, für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Verstärkung für Frühjahrskonzert am 16. April gesucht! Das Orchester der Musikfreunde Höchberg sucht musikalische Verstärkung für ihr Frühjahrskonzert, das am 16. April 2016 in Höchberg in der TG Halle stattfindet. Es werden Musikerinnen und Musiker gesucht, die auch für die Zukunft den Klangkörper verstärken und ergänzen. So sind Oboen, Bassklarinetten, B-Saxophone, Hörner, aber auch weitere Blasinstrumente willkommen. Das Konzert-Programm umfasst moderne Arrangements,wie zum Beispiel Melodien aus dem Musicals Aladdin und König der Löwen. Bei entsprechenden Festauftritten kommt aber auch traditionelle Blasmusik zum Einsatz. Wer also Lust, Zeit und Laune hat, schaut einfach bei den nächsten Proben mal vorbei. Die Orchesterproben sind jeweils Freitags von 19 - 21 Uhr in unserem Vereinsheim am Klinggraben (über dem Parkdeck). Für weitere Infos stehen Dirigent Dr. Günther Molz, Tel.: 09313537786 oder Vorsitzender Bernhard Hupp, Tel.: 01713803108 gerne zur Verfügung 29 RENOS ®-Rüdiger Krauß Staatl. geprüfter Bodenleger Strasse. 18 Böden Albertshauser 97234 Reichenberg OT Fuchsstadt Tel: 0 93 33 • 18 20 Treppen Fax: 0 93 33 • 18 69 www.renos-krauss.de info@renos-krauss.de Türen Attraktive Lage in Höchberg: Kleine ETW-Anlage: Bj. 1993, ruhig und waldnah, großzügiges helles Zimmer (teilbar!), kl. Arbeits- od. Esszimmer, sep. Küche (mit Einbauküche, Bad mit Wanne und Dusche, kl. u. gr. Terrasse, Garagenplatz! Ca. 57m² Wohnfl., Laminatböden, gepflegtes Anwesen – auch als Kapitalanlage geeignet, keine Käuferprovision! für € 150.000,-- Bestattungs- und Überführungs-Institut Beerdigungen Feuerbestattungen Umbettungen Trauerhilfe N. Emmerling www.trauerhilfe-emmerling.de Beerdigungen auf allen Friedhöfen Fliederstr. 42 · 97950 Gerchsheim · Tel. 09344/ 355 Markt Höchberg Mitteilungsblatt 30 Aus Vereinen und Verbänden AWO Höchberg | Termine Donnerstag, 10. März: Jahreshauptversammlung 18 Uhr in der AWO. Donnerstag, 24. März: Der Osterhase kommt zu den Senioren, 14.30 Uhr. Abends Heringsessen. Donnerstag, 31. März: Osterbrunnenfahrt mit abendlichem Spanferkelessen in Sand am Main. Abfahrt 11.30 Uhr zum Kaffeetrinken nach Eibelstadt. Fahrt ist ausgebucht. Donnerstag, 7. April: RA Nied zum Thema: Vermächtnis und Erbe, 14.30 Uhr in der AWO. Gäste herzlich willkommen. AWO in toller Faschingsstimmung Dicht gedrängt und auf engstem Raum sitzend starteten die Besucher bei der AWO am Donnerstag, 4. Februar in die Weiberfastnacht. Kaffee und Krapfen spendete die AWO für die gesellige und erwatungsfrohe Runde. Das Süße musste sich erst setzen und dann begann Adolf Wiesen mit dem Akkordeon die Stimmung anzuheizen. Singend, schunkelnd und herzerfreuend bewegte sich die kostümierte Seniorentruppe mit jugendlicher Energie. Bei den Büttenvorträge trat eine schlussverkaufsgeschädigte Frau auf, gefolgt von einer, der es körperlich sehr pressierte. Es stellte sich die Frage, wer in einem menschlichen Körper der Boss ist und somit das Sagen hat. Ein Germanistikprofessor hielt eine Vorlesung über die Zweideutigkeit der deutschen Sprache. Es folgte eine Geschichte über den Schafskopf und ein Höchbergfan trat auf den Plan. Alles erste Sahne und dazu dann das Essen. Typisch fränkisch: LKW mit ABS (Leberkäsweck mit ä bissele Senf) nebst leckeren kühlen Alkoholikas. Die Wangen glühten, es wurde fröhlich gefeiert und alle waren rundum zufrieden. Auch Christel Sachs und ihr eifriger Helmut. Kehraus bei der AWO Schlechtwetterfront, Starkregen, Sturmböen und Faschingszug abgesagt. Was tun? Wohin zum Kehraus? Runter zur AWO ins Haus. Von Weitem hörte man schon die tolle Stimmung. Das Akkordeon-Duo Sandra Dengel und Claudia Brenner war wie fast alljährlich in Aktion und unterhielt die AWO-Senioren und deren Gäste aufs Beste. Wohlig warm wars drinnen, die Stimmung bestens, die leckeren Essensangebote unübertrefflich und die Getränke vom AWO-Wirt Helmut wieder randvoll eingeschenkt serviert. Knapp sechzig Narren fanden den Weg in die AWO und waren bei der richtigen Adresse. Stimmungsvoll ging es zu mit Schunkelrunden, lustigen Geschichten, einer Bütt und einem echten Wirtshaussingen, dem sich keiner entzog. Kehlig und aus voller Brust schmetterten Mann/Frau Oldies, Schlager und Ohrwürmer in Serie, mehrstimmig und absolut im Wohlklang. Es gab Zugaben und die verkleidete, närrische Seniorenschar der Christel Sachs, ausgepowert, mit sich und dem Faschingsende zufrieden. Der Faschingsdienstag war gerettet. VdK Ortsverband Höchberg Jahreshauptversammlung Der VdK Ortsverband Höchberg lädt die VdK Mitglieder herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung mit Ehrungen am 9. April um 15 Uhr im „Gasthof Goldener Adler“ Nebenzimmer, Kister Straße 6, 97204 Höchberg ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Gedenken für Gefallene und Verstorbene 3. Protokoll der letztjährigen Jahreshauptversammlung 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Kassenbericht 6. Entlastung der gesamten Vorstandschaft 7. Ehrungen 8. Verschiedenes/Anregung/Aussprache Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen. Norbert Kempf, 1. Vorsitzender Ulrich Wickert: „Chancen statt Gewalt: Werden auch Sie Pate!“ Plan International Deutschland e. V. www.plan.de Faschingsnarren bei der AWO. 31 Qualität aus Meisterhand Mitglied der Rollladen- und Sonnenschutzinnung T STA T U N GS BE Q UA ERN EH M EN L I FI Z I ERT NT S U E PROFIROLL SCHURICHT GMBH | Oberdürrbacher Str. 4 | 97209 Veitshöchheim Tel.: 09 31- 9 74 99 | Fax: 09 31- 9 28 45 | info@profiroll.net | www.profiroll.net 0746 Nähe des Hauptfriedhofs Parken im Hof Tätig auf allen Friedhöfen Grabherstellung - Trägerdienst Überführungen ... wenn ein Trauerfall eintritt, sprechen Sie zunächst mit uns... Markt Höchberg Mitteilungsblatt 32 Bestattermeisterin Alexandra Geist Walldürn-Wallfahrt „Ein paar Tage Auszeit vom Alltag“ Auch in diesem Jahr schließen sich die Höchberger Pilger nach Walldürn zum Heiligen Blut der Heidingsfelder Traditionswallfahrt an. Die Wallfahrt findet in der zweiten Pfingstferienwoche, vom 26. Mai (Fronleichnam) bis Sonntag 29. Mai 2016 statt. Wir treffen uns am 26. Mai 2016 um 13.00 Uhr in unserer Pfarrkirche „Mariä Geburt“. Die erste Etappe für die Teilnehmer aus Höchberg beginnt um 14.00 Uhr, während die Heidingsfelder an diesem Tag schon seit 12.00 Uhr unterwegs sind. Sie kommen über die Herrieden zum Treffpunkt am Forsthaus Guttenberg. Gemeinsam gehen wir durch Kleinrinderfeld, Schönfeld, Ilmspan und Großrinderfeld zum ersten Quartier nach Tauberbischofsheim. In den frühen Morgenstunden des Freitags führt unser Weg über Königheim, Hardheim und Höpfingen nach Walldürn, wo wir Pilger empfangen werden und um 13.00 Uhr in die Basilika einziehen. Nach fast einem Tag – mit großer Pilgermesse und erholsamer Rast – geht es am Samstagvormittag wieder zurück nach Tauberbischofsheim. Der letzte Wallfahrtstag am Sonntag beginnt wieder sehr früh mit dem Gottesdienst in Tauberbischofsheim. Wir Höchberger laufen mit den Heidingsfelder Pilgern zum Abschluss der Wallfahrt bis in die Pfarrkirche St. Laurentius in Heidingsfeld. Die Verpflegung und Unterbringung in Hotels, Pensionen und Jugendherbergen organisiert der Wallfahrerverein Heidingsfeld. Ansprechpartner für interessierte Höchberger sind: Gabi Ries, Tel. 409862 und Werner Lerch, Tel. 48169. Am Freitag, 18.03.2016 um 19.30 Uhr, findet eine Informationsveranstaltung im Pfarrheim Mariä Geburt in der Jägerstraße 3 statt. Wir Höchberger Wallfahrer würden uns sehr freuen, wenn diese langjährige Tradition weitergeführt wird und sich viele Interessierte melden. Umweltstation Tierpark Sommerhausen Termine im März 2016 Mit dem Tierpfleger unterwegs. Sa. 05.03., 14 - 16:30 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre) Rund ums Huhn. So. 06.03., 14 - 16 Uhr (Für Kinder ab 5 Jahre) Unsere kleinen Kaninchen. Do. 10.03., 15 - 16.30 Uhr (Für Kinder ab 2 Jahre mit ihren Eltern) Rund ums Ei. Sa. 12.03., 14 - 16.30 Uhr (Für Kinder von 3 bis 6 Jahre) Mit unseren Eseln unterwegs. So. 13.03., 14 - 16 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 6 Jahre) Frühlingserwachen im und um den Tierpark. Sa. 19.03., 14 - 16 Uhr (Für Kinder ab 6 Jahre) Rund ums Huhn. So. 20.03., 10 - 12 Uhr (Für Jugendliche und Erwachsene) Lamatrekking wie in den Anden. So. 20.03., 13 – 16.30 Uhr (Für Familien mit Kindern ab 8 Jahre) Osterferienprogramm für Kinder ab 6 Jahre. Mo. 21.03. - Do. 24.03., jeweils 8.30 - 14.30 Uhr Osterferienprogramm für Kinder ab 6 Jahre. Di. 29.03. - Fr. 01.04., jeweils 8.30 - 14.30 Uhr Heute gibt es die Gelegenheit, den Tierpark auf ganz neue Art zu entdecken! Mit einem Mitarbeiter oder einer Mitarbeiterin der Umweltstation gehen wir zu verschiedenen Gehegen im Park. Dort werden die Tiere gefüttert und ein Gehege oder eine Voliere gereinigt. Wir werden die Tierunterkünfte auch verschönern oder mit selbst gesammeltem Material neu dekorieren. Dabei spielt natürlich der direkte Kontakt zu den Tieren eine wichtige Rolle. Tag der offenen Töpferei Ausstellung und offene Werkstatt in der Töpferei Bösl Anzeige Aus dem Landkreis Beim deutschlandweit veranstalteten Tag der offenen Töpferei am 12. und 13. März 2016 können sich die Besucher bei den teilnehmenden Werkstätten über die Vielfalt des professionellen Umgangs mit dem Material Ton informieren. In unserer Region ist die Töpferei Bösl, Giebelstadt-Essfeld beteiligt. Sieglinde und Lukas Bösl, leben und arbeiten seit 1990 in Essfeld, auf einem denkmalgeschützten, Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, den sie renoviert und umgestaltet haben. Heute beherbergen die ehemaligen Stallungen die Werkstätten mit Ausstellungsräumen für Gartenkeramik, Brunnen für den Innen- und Außenbereich, Plastiken und Geschirr. Ein weiterer Schwerpunkt der Arbeit sind Kachelgrundöfen. Der Kachelgrundofen ist umweltfreundlich, energiesparend und arbeitet ausschließlich mit Strahlungswärme. Interessierte können sich informieren über: Heizen und Raumklima, die verschiedenen Bauarten von Grundöfen, die Wärmespeicherung, den Brennstoffbedarf, individuelle Gestaltungsmöglichkeiten, Restaurierung alter Öfen, Kostenbeispiele und die Vorschriften, die beim Bau eines Grundofens zu berücksichtigen sind. Doch das Sortiment der Töpferei besteht nicht nur aus großen baukeramischen Objekten. Sie finden auch individuelle Geschenkartikel für Keramikfreunde in vielen verschiedenen Ausprägungen. Am Samstag 12. März findet ein Sonderverkauf von reduzierten Einzelstücken statt. Interessenten für Keramikkurse können sich über das geplante Kursangebot informieren. An beiden Ausstellungstagen besteht die Möglichkeit, den Keramikprofis bei der Arbeit zuzuschauen. Die Ausstellung findet statt in der Töpferei Bösl, Dr-Heim-Str. 11, 97232 Giebelstadt-Essfeld, am 12. und 13. März jeweils von 10 - 18 Uhr. Außerhalb der Ausstellung ist die Keramikwerkstatt für Besucher geöffnet von Mo - Fr von 9 - 18 Uhr und Sa von 9-12 Uhr. Weitere Informationen finden Sie unter www.tierparksommerhausen.de. Anmeldungen (bitte bis spätestens drei Tage zuvor) unter (0 93 33) 90 28 10 oder unter umweltstation@tierparksommerhausen.de. 33 Kirchliche Nachrichten Höchberger Ministranten | Backen für die Sozialküche Seit rund 15 Jahren backen Höchbergs Ministranten Plätzchen und verkaufen sie zur Weihnachtszeit an die Gottesdienstbesucher. Der Erlös geht jedes Jahr an die Sozialküche der Malteser in St. Petersburg (Russland). In diesem Jahr schlossen sich erstmals die Musikfreunde Höchberg an und spendeten ebenfalls auf Anregung von Pfarrer Matthias Lotz einen Teil des Erlöses des Adventskonzertes in der Pfarrkirche Mariä Geburt an die Hilfsorganisation. Christoph Wieland, Auslandsreferent des Malteser-Hilfsdienstes in Würzburg, konnte zusammen 501 Euro entgegen nehmen. Das Geld wird dringend benötigt, ist doch die Sozialküche in St. Petersburgs Zentraldistrikt die einzige Möglichkeit für viele Rentner, Behinderte oder andere sozial Schwache auf eine warme Mahlzeit am Tag. Rund 250 Essen werden von den Partnern vor Ort täglich ausgegeben. Welch bedrückende Zustände es in der viel gerühmten Stadt an der Newa gibt, davon berichte Wieland den Spendern ausführlich und eindringlich. Paul Kordwig, einer der Ministranten, war selbst schon vor Ort und konnte von den katastrophalen Lebensumständen der armen Menschen berichten. „Da hilft man doch gerne“, sagte sich der Vorstand der Musikfreunde und so überreichte deren Vorsitzender Bernhard Hupp gerne den Scheck über 250 Euro. Das soll aber nicht die einzige Hilfe bleiben, versprach er. Auch die Ministranten wollen weiter Plätzchen backen und so die Malteser bei ihrer Auslandsarbeit unterstützen. V.l. Bernhard Hupp (Musikfreunde Höchberg), Christoph Wieland (Malteser), Paul Kordwig und Andreas Nägler (Ministranten) bei der Spendenübergabe für die Sozialküche in St. Petersburg. Anzeige Markt Höchberg Mitteilungsblatt 34 Pfarreiengemeinschaft Mariä Geburt und St. Norbert Mariä Geburt (MG): So erreichen Sie uns: Herrenweg 5; 97204 Höchberg, Tel.: 093148822, Fax: 0931-40480339, E-Mail: mariae-geburt.hoechberg@bistum-wuerzburg.de, Homepage: www.pfarrei-mariae-geburt.de Das Pfarrbüro ist geöffnet: Mo bis Do 09:00 - 11:30 Uhr St. Norbert (SN): So erreichen Sie uns: Allerseeweg 10; 97204 Höchberg, Tel.: 09314 90 15, Fax: 0931-4 04 20 23, E-Mail: st-norbert.hoechberg@ bistum-wuerzburg.de, Homepage: www.st-norbert-hoechberg.de Das Pfarrbüro ist geöffnet: Montag, Dienstag 09:00 - 11:00 Uhr Mittwoch 15:30 - 17:30 Uhr, Donnerstag 11:00 - 13:00 Uhr Sonntagsgottesdienste Samstag 18:30 Uhr Vorabendmesse und Sonntag 10:00 Uhr Messfeier im wöchentlichen Wechsel Mariä Geburt / St. Norbert Die genauen Zeiten und Orte entnehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung. MG 14 Uhr Rosenkranz An Werktagen: Dienstag 18 Uhr SN Messfeier, Mittwoch 18:30 Uhr MG Rosenkranz, 19 Uhr MG Messfeier (Bei Beerdigungsgottesdiensten am Nachmittag fällt die Abendmesse aus, bitte auf Vermeldung achten!) Besondere Gottesdienste Frauenmesse Mi. 02.03., 8:30 Uhr MG, Familiengottesdienst So. 06.03., 10 Uhr SN, Fastenandachten Fr. 11.03., 19 Uhr MG, Fr. 18.03., 19 Uhr SN, Kindergottesdienst So. 13.03., 20.03., Karfreitag 25.03., Karsamstag 26.03., Ostersonntag 27.03. jeweils 10 Uhr in SN, Fatima-Rosenkranz So. 13.03., 14 Uhr MG, Bußgottesdienst Mi. 16.03., 19 Uhr MG, Di. 22.03., 19 Uhr SN, Beichtgelegenheit Sa. 12.03., 18 Uhr SN, Sa. 19.03., 18 Uhr MG, Palmsonntag, 20.03. 10 Uhr MG und SN Palmweihe – Palmprozession zur Kirche – MF Gründonnerstag, 24.03. 19 Uhr MG Feier der Abendmahlsliturgie, anschl. Betstunde, 20 Uhr SN Feier der Abendmahlsliturgie, anschl. stille Stunde in der Kapelle bis 22 Uhr, Karfreitag, 25.03. 15 Uhr MG und SN Karfreitagsliturgie, Ostersonntag, 27.03. 6 Uhr SN Feier der Osternacht, mit Speisensegnung, ansch. gemeinsames Frühstück im Pfarrsaal, 10 Uhr MG Hochamt, mit Speisensegnung Ostermontag, 28.03. 10 Uhr MF SN, Tauffeier 14 Uhr MG, Feierliche Erstkommunion So. 03.04., 10 Uhr MG, Dankgottesdienst der Kommunionkinder Mo. 04.04., 10 Uhr MG Veranstaltungen Weltgebetstag der Frauen Fr. 04.03., 20 Uhr im Bonhoefferhaus Frühschichten im Jugendheim St. Norbert Fr. 04.03., 11.03., 18.03., jeweils 6 Uhr Fastengruppe Do. 03.03., 20 Uhr Infoabend im Pfarrheim Mariä Geburt, Jägerstraße 3a, von Mo. 07.03. bis Fr. 11.03. jeweils 20 Uhr im Pfarrheim Mariä Geburt Gruppe 39/49 Di. 08.03., 18 Uhr Gottesdienst mit Krankenhausseelsorger Bernhard Stühler in der Kirche des Juliusspitals, anschl. Kreuzwegführung Frauentreff im KDFB Do. 10.03., 15 Uhr Spaziergang hinter den Kulissen des Mainfranken Theaters Kath. Fraubenbund Mariä Geburt Fr. 18.03., 14 Uhr Palmbüschelbinden im Pfarrheim, So 20.03., 10 Uhr Verkauf der Palmbüschel Mo 21.03., 14:15 Uhr Kreuzweg Käppele KAB: Fr. 04.03., 20 Uhr Bildungsabend im Pfarrsaal Verkauf von Waren aus Fairem Handel Sa. 05.03./So. 06.03. jeweils vor und nach dem Gottesdienst Misereor-Sonntag 13.03., Herzliche Einladung zum Fastenessen im Pfarrheim nach dem Gottesdienst. Seniorenkreis Mariä Geburt Mi. 09.03., 14:30 Uhr Kreuzweg im Pfarrheim, anschl. Kaffee und Hörnchen, Mi. 23.03., 14 Uhr Denksportgruppe Kirchliche Nachrichten Seniorentreff Sankt Norbert Di. 15.03., 14:30 Uhr im Pfarrsaal Walldürnwallfahrer: Fr. 18.03., 19.30 Uhr Infoabend im Pfarrheim Mariä Geburt Krabbelstube Mariä Geburt Di. von 9:30 - ca. 11 Uhr im Pfarrheim Herzliche Einladung an alle Eltern mit ihren Krabbelkindern/Babys (bis 3 Jahre) Kirchenchor Wöchentliche Proben: Donnerstag, 20 Uhr im Pfarrheim Mariä Geburt,. Interessierte sind herzlich dazu eingeladen! Ökumenischer Kirchenchor Do. 03.03., 10.03. 17.03., jeweils 20 Uhr im Pfarrsaal Sankt Norbert Evangelische Kirchengemeinde St. Matthäus Gottesdienste: (Matthäuskirche = Höchberg-Altort, BonhoefferGemeindehaus = Höchberg-Hexenbruch, Paul-Gerhardt-Haus = Waldbüttelbrunn) Sie erreichen uns telefonisch unter 0931/48725 und im Internet unter www.hoechberg-evangelisch.de Fr., 04.03., Weltgebetstag der Frauen: 19 Uhr Bonhoeffer-Gemeindehaus und Pfarrheim St. Sixtus, 19.30 Uhr Paul-Gerhardt-Haus So., 06.03., 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Zeit für Kinder und Kleinkinderbetreuung, Matthäuskirche, 11.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Zeit für Kinder, Paul-Gerhardt-Haus So., 13.03., 10 Uhr Gottesdienst mit Kleinkinderbetreuung, KidsGo, anschl. Kirchenkaffee, Bonhoeffer-Gemeindehaus, 19 Uhr ökumenisches Taizé-Gebet, Pfarrsaal St. Bartholomäus So.,20.03.,10UhrGottesdienstmitKinderbetreuung,Matthäuskirche Do., 24.03., 19 Uhr Feierabendmahl, Pfarrheim St. Sixtus Fr., 25.03., 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Kinderbetreuung, Bonhoeffer-Gemeindehaus, 15 Uhr Andacht, Matthäuskirche So., 27.03., 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Kinderbetreuung, Bonhoeffer-Gemeindehaus Mo., 28.03., 10 Uhr Familiengottesdienst mit Kleinkinderbetreuung, Paul-Gerhardt-Haus Sa.,02.04.,17UhrBeichtgottesdienstmitAbendmahl,Matthäuskirche So., 03.04., 10.30 Uhr Konfirmation mit Abendmahl, Kinderbetreuung, Matthäuskirche Seniorenkreise: Do., 03.03., 15 Uhr „Verbier und Zermatt – Traumskitage im Wallis“ mit Christian Stöckel, Bonhoeffer-Gemeindehaus, Do., 10.03., 15 Uhr „Eine Reise nach Vietnam und Kambodscha“ Bildbericht mir Dr. Martin Okrusch und Otto Albrecht, Saal der Matthäuskirche Man trifft sich: Mi., 09.03., „Die heilige Theresa von Avila – ihre Spiritualität als Beitrag zur Reform der Kirche“ – Vortrag und Führung durch das Karmelitenkloster von und mit Pater Elias. Treffpunkt um 14.30 Uhr Karmelitenkloster, Sanderstr. 12, Abfahrt mit PKW um 14 Uhr am Bonhoeffer-Gemeindehaus möglich. Nach-Konfi-Gruppe:Fr.,11.03.,16.30UhrBonhoeffer-Gemeindehaus Kindergruppe (für Kinder im Grundschulalter): Do., 15.30 Uhr Bonhoeffer-Gemeindehaus, pausiert in den Schulferien Ökumenischer Kinderchor: jeweils Do., 17 Uhr im BonhoefferGemeindehaus, pausiert in den Schulferien Konfirmation 2016 – Wir gratulieren unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden zur bevorstehenden Konfirmation und bitten um Gottes Segen: 03. April 2016 : Romy Baierlipp, Bianca Dittrich, Neele Dunkel, Jennifer Lochner, Mateja Tezak 10. April 2016: Raphael Kirchner, Josias Laußmann 35 Für mehr Lebensqualität zu Hause. 30 Jahre Wir sind für Sie da: 0931 46079-134 Frankfurter Str. 17 | 97082 Würzburg www.ambulante-pflege-wuerzburg.de Matthias Nomigkeit, Karin Büttner, Kai-U Uwe Müller, Heidrun Busse, Michael Müller (v. l.)) Für ihre langjährige Treue möchten wir uns zum Ende unseres 30-jährigen Geburtstages noch einmal recht herzlich bei Ihnen bedanken. Wir freuen uns auf Sie! 15 Tage - 25 Prozent beim b i K Kauff einer i neuen B Brille* Brille ill * 97204 Höchberg · Hauptstraße 50a · Telefon 09 31 / 4 97 05 0 www.muellersbrillenstudio.de Markt Höchberg Mitteilungsblatt 36 * nicht mit anderen Angeboten kombinierbar - gültig bis 5. März 2016 Ambulante Pflege Wir, eine kleine und sympathische Familie (2 Kids), suchen ein Grundstück o. Haus, damit wir unseren Traum vom Eigenheim in Höchberg erfüllen können. Sie können ein “Traumerfüller” werden! Tel. 0174 7791412 Höchberger Firma sucht Reinigungskraft für Büroräume für ca. 10 Stunden pro Woche. Bewerbungen unter Chiffre „Reinigungskraft“ an die E-Mail-Adresse hoechberg@mageta-verlag.de (oder telefonisch an den Mageta-Verlag, Tel. 7842189) Arbeiten mit Freude in einem kreativen Umfeld! Architekt/in, Bautechniker/in, Bauzeichner/in für Entwurfs-/Genehmigungs- und Werkplanung gesucht. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an das Architekturbüro Eckert & Heckelsmüller, Kirchheimer Str. 14, 97268 Gaubüttelbrunn. info@eckert-heckelsmueller.de Mitarbeiterin für Hotel gesucht Wir suchen ab sofort eine Mitarbeiterin auf 450-Euro-Basis, die uns als Zimmermädchen und im Frühstücksservice unterstützt. Sie sollten freundlich, zuverlässig und flexibel sein. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Hotel Waldeck, Kist, Tel. 09306/90770 6 Zimmer Maisonette Wohnung im Höchberger Altort zu vermieten, traumhafter Ausblick, ca. 200 qm, ab 01.10.2016, mit Garten, 1400 Euro Kaltmiete. Bei Interesse bitte Mail an: wohneninhoechberg@gmx.de Angestellte (unbefristet) aus Höchberg sucht 2,5 - 3-Zimmer-Whg. in Höchberg. Ab Frühjahr/Sommer 2016. Bis ca. 600 Euro WM. E-Mail: neuewohnung16@gmail.com 5-köpfige Familie sucht Haus zum Kauf bevorzugt in Höchberg. Tel. 0160/99168177 Höchberg - Gewerbegebiet: Büro/Praxis mit ca. 110 m2, 3 helle Räume, Küche, Bad, WC, ab sofort, Kelleranteil. Kontakt: info@hubmann-verpachtung.de Bügelfee in Höchberg: Ich mache Ihre Wäsche glatt für Sie. Tel. 0157 82784113 Nettes Haus / Grundstück Nähe Herrenweg gesucht. Herzlichen Dank!!! privat-sucht-haus@t-online.de Anzeige 37 Ärzte und Apotheken Notruf 112 für Feuerwehr & Rettungsdienst Die Notruf-Nr. 112 gilt für die Feuerwehr und den Rettungsdienst und ist gebührenfrei, sowohl im Festnetz wie auch in den Mobilfunknetzen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bereitschaftspraxis Würzburg, Domerschulstr. 1, Tel. 0931 32 2833, Öffnungszeiten: Mi + Fr, 14-21 Uhr, Sa/So/Feiertag 8-21 Uhr. Vermittlungs- u. Beratungszentrale der KVB Tel. 01805 191212 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: Tel. 116 117 Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0700 350 700 35 Notdienst der Apotheken - Notdienst jeweils von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages - Tel. 0800 0022833 Hinweis: Die Termine können sich kurzfristig ändern; es wird empfohlen, jeweils vorher anzurufen. Für die Richtigkeit übernehmen die Gemeindeverwaltung und der Verlag keine Gewähr Markt Höchberg Mitteilungsblatt 38 Anzeige Sa. 05.03.2016 Brunnen-Apotheke, Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59, 97297 Waldbüttelbrunn, Sa. 08:00 bis So. 08:00 Uhr So. 06.03.2016 Vitasano-Apotheke OHG, Tel.: 0931 / 35986464 Semmelstr. 31, 97070 Würzburg, So. 08:00 bis Mo. 08:00 Uhr Mo. 07.03.2016 Apotheke am Bahnhof, Tel.: 0931 / 15215 Kaiserstr. 33, 97070 Würzburg, Mo. 08:00 bis Di. 08:00 Uhr Di. 08.03.2016 Hexenbruch-Apotheke, Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str.51, 97204 Höchberg, Di. 08:00 bis Mi. 08:00 Uhr Mi. 09.03.2016 Bavaria-Apotheke am Marktplatz, Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107, 97204 Höchberg, Mi. 08:00 bis Do. 08:00 Uhr Do. 10.03.2016 Grombühl-Apotheke, Tel.: 0931 / 2877011 Brückner Str. 3, 97080 Würzburg, Do. 08:00 bis Fr. 08:00 Uhr Fr. 11.03.2016 Adalbero-Apotheke, Tel.: 0931 / 72624 Neubergstr. 2, 97072 Würzburg, Fr. 08:00 bis Sa. 08:00 Uhr Sa. 12.03.2016 Riemenschneider-Apotheke Eisingen oHG, Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19, 97249 Eisingen, Sa. 08:00 bis So. 08:00 Uhr So. 13.03.2016 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34, 97204 Höchberg, So. 08:00 bis Mo. 08:00 Uhr Mo. 14.03.2016 Engel-Apotheke, Tel.: 0931 / 321340 Marktplatz 36, 97070 Würzburg, Mo. 08:00 bis Di. 08:00 Uhr Di. 15.03.2016 Brunnen-Apotheke, Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59, 97297 Waldbüttelbrunn, Di. 08:00 bis Mi. 08:00 Uhr Mi. 16.03.2016 Elisabeth-Apotheke, Tel.: 0931 / 42266 Frankfurter Str. 62 A, 97082 Würzburg, Mi. 08:00 bis Do. 08:00 Uhr Do. 17.03.2016 City-Apotheke, Tel.: 0931 / 17333 Haugerpfarrgasse 1, 97070 Würzburg, Do. 08:00 bis Fr. 08:00 Uhr Fr. 18.03.2016 Hexenbruch-Apotheke, Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str.51, 97204 Höchberg, Fr. 08:00 bis Sa. 08:00 Uhr Sa. 19.03.2016 Bavaria-Apotheke am Marktplatz, Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107, 97204 Höchberg, Sa. 08:00 bis So. 08:00 Uhr So. 20.03.2016 Ringpark-Apotheke, Tel.: 0931 / 99157150 Schweinfurterstr. 7, 97080 Würzburg, So. 08:00 bis Mo. 08:00 Uhr Mo. 21.03.2016 Mozart-Apotheke am Dom, Tel.: 0931 / 54472 Plattnerstr. 3, 97070 Würzburg, Mo. 08:00 bis Di. 08:00 Uhr Di. 22.03.2016 Riemenschneider-Apotheke Eisingen oHG, Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19, 97249 Eisingen, Di. 08:00 bis Mi. 08:00 Uhr Mi. 23.03.2016 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34, 97204 Höchberg, Mi. 08:00 bis Do. 08:00 Uhr Do. 24.03.2016 Luitpold-Apotheke, Tel.: 0931 / 50027 Rottendorfer Str. 4, 97072 Würzburg, Do. 08:00 bis Fr. 08:00 Uhr Fr. 25.03.2016 Brunnen-Apotheke, Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59, 97297 Waldbüttelbrunn, Fr. 08:00 bis Sa. 08:00 Uhr Sa. 26.03.2016 Glocken-Apotheke, Tel.: 0931 / 50166 Kaiserstr. 13, 97070 Würzburg, Sa. 08:00 bis So. 08:00 Uhr So. 27.03.2016 Röntgen-Apotheke OHG, Tel.: 0931 / 56905 Juliuspromenade 58, 97070 Würzburg, So. 08:00 bis Mo. 08:00 Uhr Mo. 28.03.2016 Hexenbruch-Apotheke, Tel.: 0931 / 409199 Albert-Schweitzer-Str. 51, 97204 Höchberg, Mo. 08:00 bis Di. 08:00 Uhr Di. 29.03.2016 Bavaria-Apotheke am Marktplatz, Tel.: 0931 / 49414 Hauptstr. 107, 97204 Höchberg, Di. 08:00 bis Mi. 08:00 Uhr Mi. 30.03.2016 Apotheke am Bahnhof, Tel.: 0931 / 15215 Kaiserstr. 33, 97070 Würzburg, Mi. 08:00 bis Do. 08: Do. 31.03.2016 Eulen-Apotheke, Tel.: 0931 / 54242 Augustinerstr. 5, 97070 Würzburg, Do. 08:00 bis Fr. 08:00 Uhr Fr. 01.04.2016 Riemenschneider-Apotheke Eisingen oHG, Tel.: 09306 / 1224 Hauptstr. 19, 97249 Eisingen, Fr. 08:00 bis Sa. 08:00 Uhr Sa. 02.04.2016 Bavaria-Apotheke in der Hauptstraße, Tel.: 0931 / 48444 Hauptstr. 34, 97204 Höchberg, Sa. 08:00 bis So. 08:00 Uhr So. 03.04.2016 Adalbero-Apotheke, Tel.: 0931 / 72624 Neubergstr. 2, 97072 Würzburg, So. 08:00 bis Mo. 08:00 Uhr Mo. 04.04.2016 Brunnen-Apotheke, Tel.: 0931 / 3043020 August-Bebel-Str. 55-59, 97297 Waldbüttelbrunn, Mo. 08:00 bis Di. 08:00 Uhr Di. 05.04.2016 Markt-Apotheke, Tel.: 0931 / 54744 Marktplatz 12, 97070 Würzburg, Di. 08:00 bis Mi. 08:00 Uhr Gneisenaustraße 10 · 97074 Würzburg Tel. 0931/99174050 · www.wohner-kuebler.de Im Jahr 2015 haben wir über 150 Eigentumswohnungen Wir kaufen Baugrundstücke, Abrissgebäude und mehr als 30 Häuser verkauft. und Mehrfamilienhäuser Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? in Würzburg und Randgemeinden. 2016 möchten wir gerne für Sie arbeiten! Rufen Sie uns an! Jetzt anrufen und Termin vereinbaren! Tel. 09 31/99 17 40 50 39