KULTURSOMMER - Kirchheimbolanden
Transcription
KULTURSOMMER - Kirchheimbolanden
2016 R E M M O LTURS DEN KU N BOLA M I E H CH KIR Informationen zu den Veranstaltungen: <OSHUKZ[Y J c 2PYJOOLPTIVSHUKLU c ;LS! LTHPS! ]LYHUZ[HS[\UNLU'RPYJOOLPTIVSHUKLUKL 4LOY =LYHUZ[HS[\UNZ[LYTPUL \UK +L[HPSZ PTTLY HR[\LSS \U[LY! ^^^RPYJOOLPTIVSHUKLUKL Vorwort Meine Damen und Herren, liebe Kulturfreunde, auch 2016 bieten wir Ihnen wieder ein buntes Kultur- und Veranstaltungsprogramm über die Sommermonate. Wählen Sie aus einem breiten Spektrum von Musik, Kunst und Kultur aus und feiern Sie auf den Plätzen, in den Gassen und vor den Bühnen der „Kleinen Residenz“. Open Air Kino, Livemusik, barocke Themen-Veranstaltungen, in unserem „Sommerzauber“ ist auch in diesem Jahr wieder viel Abwechslung geboten. Besonderes Augenmerk liegt dieses Jahr auf einer Fülle klassischer Konzerte. Neben der traditionellen Konzertmatinée des Musikvereins Bolanden e.V. zur Eröffnung bringt das Kurpfälzische Kammerorchester Mozart „zurück“ nach Kirchheimbolanden. Highlight sicherlich - Verdis Oper „Nabucco“, die Ende Juli auf dem Festplatz Herrengarten mit großem Ensemble erschallen wird. Die Barocktage runden unsere Saison schließlich ab und würdigen Kibo als Barockstadt. Freuen dürfen wir uns insbesondere wieder über die „Begegnung in der Kunst“, dem viel beachteten Festival der Lebenshilfe im Schlossgarten, das dieses Jahr sein 10jähriges Bestehen feiert. Ein außergewöhnlicher Höhepunkt erwartet uns bei „Kabarett im Garten“ mit dem Heinz Erhardt Abend von Hans-Joachim Heist, u.a. bekannt durch seine Kunst- & Kultfigur „Gernot Hassknecht“ in der ZDF-Heuteshow. Und sollte es an diesem Abend entgegen „Kirchheimbolander Recht“ doch regnen, dann steht die Stadthalle an der Orangerie als Rückzugsort und Alternative parat. Auch den beliebten Kulturbutton wird es wieder in einer Neuauflage für nur 5,- € geben. Nach dem großen Erfolg der Erstauflage geht auch „Magie in der Orangerie“ im September in die zweite Runde. Bedanken möchte ich mich bei unserem Veranstaltungsbüro mit Timo Holstein und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Rathaus, der Stadthalle, sowie Externen, die das Programm zusammengestellt und organisiert haben. Ich wünsche uns allen vergnügliche Stunden und viel Erfolg. 2 Klaus Hartmüller Stadtbürgermeister Inhaltsverzeichnis Seite ø ø ø ø Vorwort des Stadtbürgermeisters Inhaltsverzeichnis Kulturbutton / Kibo Jacken Veranstaltungen im Überblick Sa. 21.05. Klavierreihe „Junge Stars der Klassik“ Museum im Stadtpalais - Kostümführungen/Barockaustellung Fr. 03.06. Lesung und Musik – Der Sommer unseres Vergnügens So. 19.06. Konzertmatinée des Musikvereins Bolanden e.V. So. 26.06. Mozart in Kirchheimbolanden Fr. 01.07. Nacht der Klaviere – Von Piano bis Forte Di. 19.07 – Fr. 22.07. Begegnung in der Kunst – Workshops Fr. 22.07. - Sa. 23.07. Begegnung in der Kunst – Festival Fr. 29.07. Klassik Open Air „Nabucco“ Sa. 30.07. Open Air Kino – eine Nacht, zwei Filme Fr. 12.08 Kulturnacht Sa. 13.08 – Mo. 15.08. 66. Residenzfest Fr. 26.08. Kabarett im Garten mit Hans-Joachim Heist Mi. 21.09. – So. 25.09. Barocktage Sa. 24.09. „Magie in der Orangerie“ - 2. Kirchheimbolander Variéténacht Sa. 01.10. SWR3 Comedy Live mit Zeus & Wirbitzky ø Weitere Highlights / Tourist Info / Impressum + Sponsoren ø Tickets kaufen leicht gemacht ø Der Sommerzauber chronologisch geordnet 2 3 4 5 6+7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 KIBO Kulturbutton „Kibo macht Kultur – Ich mach mit“ Auf geht’s in die siebte Runde. Mit dem Kauf eines jährlich neu gestalteten KIBO Kulturbuttons unterstützen SIE die Kulturarbeit der „Kleinen Residenz“. Die 5,- € für einen Anstecker fließen zu 100 % in die Programmauswahl und Finanzierung des Kultursommers. Die Stadt Kirchheimbolanden bietet Ihnen ein umfangreiches Kultursommerprogramm, und mit IHRER Unterstützung können in Zukunft sicher noch weitere bunte, hochklassige Programmpunkte wie beispielsweise „Kabarett im Garten“ angeboten werden. Holen SIE sich den KIBO Kulturbutton, heften SIE sich dieses Zeichen des Miteinanders ans Revers und unterstützen SIE die Arbeit für Ihr Kulturprogramm. Zu erwerben ist der KIBO Kulturbutton an allen Veranstaltungstagen des Kultursommers „Sommerzauber Kleine Residenz“, im Rathaus (Foyer – Empfang), im Presse & Veranstaltungsbüro der Stadt (Uhlandstraße 11c / Parkdeck). „Kibo macht Kultur – Ich mach mit“ Mach mit: Flagge zeigen und Gutes tun ! Hol dir das KIBO - Merchandising Denn beim Kauf einer KIBO-Jacke unterstützt DU mit 10,- € / Stck die Kinder- und Jugendarbeit unserer Stadt. Ob trendy Retro-Trainingsjacke (in blau und rot erhältlich) oder Baseball-Kapuzenpulli mit Zip, diese KIBO-Jacken sind ein Hit. Alle Jacken in S, M, L, XL erhältlich. Der Kapuzenpulli zusätzlich auch in Kindergrößen. 4 Die KIBO-Jacken sind erhältlich bei: jede Jacke € 35,- Sa. 19.30 Uhr Mo.21.5.16 4.5. - Sa. 30.5.15 Stadthalle an der Orangerie Klavierreihe „Junge StarS der KlaSSiK“ PreiSträgerKonzert Sieger der internationalen teleKom Beethoven ComPetition Bonn 2015 © Dan Hannen moritz WinKelmann Eintritt 28,- E Ermäßigt 14,- E 5 Museum im Stadtpalais Kostümführungen mit der Fürstin Kammerzofe durch die Kleine Residenz Im historischen Gewand der höfischen Kammerzofe führt die Gästeführerin Beate Hess durch die nassau-weilburgische Residenz und eröffnet spezielle Einblicke in das Leben und Wirken der Landesherrin und Fürstin Caroline von NassauWeilburg, einer Oranierprinzessin königlichen Geblüts. Termine: Samstag, 28. 05. 2016, 17.00 Uhr Samstag, 09. 07. 2016, 17.00 Uhr Samstag, 17. 09. 2016, 17.00 Uhr Sonntag, 08. 01. 2017, 14.30 Uhr Kostenbeitrag: Pro Person 5,00 Euro 6 Treffpunkt und Anmeldung: Museum im Stadtpalais 67292 Kirchheimbolanden, Amtsstraße 14 Tel. 06352 / 40 18 50 info@museum-kirchheimbolanden.de www.museum-kirchheimbolanden.de Medaille mit Porträt der Caroline von Nassau-Weilburg Foto: Museum im Stadtpalais So. 19.6.16 - 19.2.17 Museum im Stadtpalais Ausstellung – Auf den Spuren des Barock Auf den Spuren des Barock geht es durch das Museum und seine Dauerausstellung. Das Exponate-Mosaik fügt sich zu einem vielfältigen Bild barocker Kultur aus dem höfischen Zusammenhang ebenso wie aus dem Bereich des Handwerks und des bürgerlichen Lebens. Sowohl für Einheimische wie auch für Touristen bietet das spätbarocke Stadtpalais mit seinem originalen Baubestand einen besonderen Reiz. Dieser geht insbesondere von dem Kleinod des Hauses, dem holzvertäfelten Motiv aus der Stuckdecke des Musiksälchens Foto: Museum im Stadtpalais, blu Musiksälchen mit seinen thematisch angelegten Stuckmedaillons aus. Die als Entdeckungsgang angelegte Ausstellung bietet die Möglichkeit diese für die Kleine Residenz Kirchheimbolanden prägende Epoche des Barock zu erfahren und kennen zu lernen. täglich 14.00 – 17.00, außer montags, für Schulklassen und Gruppen nach Anmeldung auch außerhalb dieser Zeiten Eintritt frei 7 Fr. 3.6.16 15.30 Uhr Seniorenresidenz Kirchheimbolanden Lesung und Musik: „Der Sommer unseres Vergnügens“ Im Kultursommer 2016 werden zwei Jubiläen gefeiert: 25 Jahre Kultursommer Rheinland - Pfalz und 100 Jahre Dada-Bewegung. Das soll auch für uns Anlass sein, ein Kultursommer-Lese-Programm mit „schrägen“ Elementen, mit Witz und Heiterkeit zu machen, selbstverständlich auch mit tieferer Bedeutung. Lyrisches, Leichtes, Besinnliches, dazu Lieder und Musik. Das ist die Mischung an diesem unterhaltsamen Nachmittag in der Seniorenresidenz. Autorinnen: Dr. Marianne Baun und Katrin Kirchner 8 Sonntag 19.6.16 11.00 Uhr Schlosshof der Seniorenresidenz Konzertmatinée des Musikvereins Bolanden e.V. Eintritt frei Konzertante Blasmusik von Klassik bis Moderne, dargeboten vom sinfonischen Blasorchester des Musikvereins Bolanden unter der Leitung seines Dirigenten Daniel Schneider. Der Musikverein Bolanden präsentiert sich bereits zum 9. Mal im Schlosshof mit Originalkompositionen und Bearbeitungen klassischer Werke. Wie bereits beim erfolgreichen Silvesterkonzert wird das Orchester mit einer Chanson-Sängerin zusammenarbeiten. Juliette Brousset, die Sopranistin des Konzerts, wurde in Frankreich geboren und studierte Schauspiel und Dramaturgie an der École Nationale de Musique, Danse e Théâtre in Mühlhausen. Inzwischen ist sie Frontfrau der Jazz- und Chansonband „Moi et les autres“. Ihre gefühlvolle Stimme wird mit Hits von Edith Piaf wie „Non, je ne regrette rien“ oder „Milord“ verzaubern. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Stadt Kirchheimbolanden und ist musikalischer Auftakt der Kulturreihe „Sommerzauber Kleine Residenz“. Sitzbestuhlung und Sonnenschutz sind vorhanden. Bei Regen in der Stadthalle an der Orangerie Schirmherr der Veranstaltung: Bernd Hofmann, Eigentümer der Seniorenresidenz. 9 So. 26.6.16 Stadthalle an der Orangerie Beginn: 11.oo, Einlass: 10.00 Uhr Mozart in Kirchheimbolanden Kurpfälzisches Kammerorchester Drei bezaubernde junge Streicherinnen der Villa Musica, ein weltbekannter Dirigent aus Prag und das Kurpfälzische Kammerorchester garantieren höchsten Mozartgenuss am Sonntag, 26. Juni, um 11 Uhr in der Stadthalle an der Orangerie in Kirchheimbolanden. Die Matinee beginnt mit der A-Dur-Sinfonie KV 201. Mozart hat sie im Februar 1778 selbst nach Kirchheimbolanden mitgebracht, um sie im Schloss zu dirigieren. In der Stadthalle steht der Tscheche Jan Talich am Dirigentenpult. Der Enkel des legendären Leiters Foto: Ivo Kljuce der „Tschechischen Philharmonie“ ist ein erfahrener Dirigent und ein virtuoser Geiger. Umso besser kennt er die beiden Solowerke des Programms: das Violinkonzert A-Dur, KV 219, und die Sinfonia concertante für Violine, Viola und Orchester, KV 364. Im A-Dur-Violinkonzert brilliert eine junge Geigerin aus Lettland, die in London studiert: Kristine Balanas. Sie ist mehrfache Preisträgerin internationaler Wettbewerbe und Stipendiatin der Villa Musica Rheinland-Pfalz wie ihre beiden Kolleginnen Verena Chen und Sarina Zickgraf. Als Duo mit Geige und Bratsche haben die beiden jungen Solistinnen schon häufig bei Villa Musica konzertiert. In Kirchheimbolanden spielen sie die traumhaft schöne Sinfonia concertante in Es-Dur aus dem Jahr 1779. Sie ist das einzige Werk des Programms, das Mozart nicht in Kirchheimbolanden gespielt haben kann, da es erst nach seiner Rückkehr in die Salzburger Heimat entstand. Normalpreis: 25,- € / erm. 21,- € (Schüler/Studenten/Personen mit Behindertenausweis) 10 Veranstalter: Stadt Kirchheimbolanden, Villa Musica Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: 6,- € inkl. MwSt.& Gebühren Freitag 1.7.16 19.00 Uhr Bühne Schlossgarten Nacht der Klaviere – Von Piano bis Forte Zu einem mitreißenden Abend lädt die Kreismusikschule ein, getreu dem Motto „Man müsste Klavier spielen können“, denn das können die Künstler der „Nacht der Klaviere“ ganz besonders gut. Von Klassik bis Jazz reicht die musikalische Vielfalt dieses bislang in dieser Form einzigartigen Konzertabends auf der wunderschön gelegenen Bühne im barocken Schlossgarten. Die Künstler präsentieren dabei sowohl Klassiker wie auch Zeitgenossen. Von Grieg, Mozart, Chopin, über Bach, Mendelssohn bis zu Beethoven reicht die musikalische Zeitreise. Dazwischen überraschen Komponisten der jüngeren Jahre – verspielt, facettenreich und frisch. Unter der Programmleitung von Jolanthe Seidel-Zimmermann treten gleich mehrere herausragende Solisten auf. Der eigens in den Schlossgarten überführte Flügel wird auf der großen Rundbogenbühne seine ganze Klangfülle entwickeln und so als magischer Fixpunkt durch die Nacht führen. Genießen Sie bei lokalen Wein- und Sektspezialitäten zahlreiche musikalische Intermezzi. Bei Regenwetter findet die Veranstaltung in der Karl-Ritter-Schule statt. – Bitte auf die lokale Presse achten! – Veranstalter: Kreismusikschule in Kooperation mit der Stadt Kirchheimbolanden Eintritt frei 11 Di. 19.-Fr. 22.7.16 10-16.00 Uhr Drei Schlossgarten „Begegnung in der Kunst“ – Workshops der Lebenshilfe Ab Dienstag, 19. Juli, stehen die Arbeitszelte der Lebenshilfe wieder im Schlossgarten bereit – für viertägige künstlerische Workshops, offen für jung und alt, für stundenweises Mitwirken oder dauerhafte Teilnahme. Was wäre ein Park ohne Bänke? In diesem Jahr sollen jede Menge Parkbänke entstehen, unter Anleitung der Künstlerinnen Barbara Burgis-Dittmer, Regina Planz, Annette Ruther, Margita Schreier und Marion Kolb. Parkbänke zum Ausruhen und Verweilen, individuell konstruiert und künstlerisch gestaltet, vielfältig geschmückt und nachdenklich verziert. Am Ende über das Gelände verteilt werden für kurze Zeit Orte der Besinnung entstehen. Dafür, dass die kleinen Inseln dennoch auch ordentlich bespielt werden, sorgen zwei weitere Workshops: Jan Schowalter und Richard Waltner – als Tonfisch-Musiker sowie mit DrumCircles und BodyBeats seit Jahren mit dem Festival musikalisch verbunden – ziehen alle Register, um gemeinsam mit den Teilnehmer/innen der Besinnlichkeit lautstark zu Leibe zu rücken. Koert Dekker und Maurice de Jong, als Regisseure des Rotterdamer Theater Maatwerk ebenso Wegbegleiter von „Begegnung in der Kunst“, laden ein zu theatralem Arbeiten auf, unter und über all den schönen Parkbänken. Anmeldung für alle Angebote dringend empfohlen! Teilnahme kostenlos 12 Infos & Anmeldung zu den Workshops: Andreas Kolb, andreas.kolb@lebenshilfe-kl.de, 06352-4019816 Fr. 22.7. - Sa. 23.7.16 Fr.: ab 19.00 und Sa.: ab 14.00 Uhr Schlossgarten „Begegnung in der Kunst“ – Festival Unglaublich, aber wahr: „Begegnung in der Kunst“ feiert zehnjähriges Jubiläum! Als einmaliges Projekt 2007 geplant, hat sich das kleine Lebenshilfe-Festival zum großen Publikumsliebling entwickelt und macht auch in diesem Jahr den Schlossgarten am Freitagabend und am Samstag zum Ort bemerkenswerter Kunst und zum kulturellen Treffpunkt für behinderte und nicht behinderte Menschen, auf der Bühne wie im Publikum. Das Freitagsprogramm stand zu Drucklegung noch nicht fest, der Samstag hat aber schon Kontur: Das Kindermusiktrio Tonfisch eröffnet den Familiennachmittag mit einem Konzert „zwischen Luv und Lee“ und spielt meersehnsüchtig mit allem, was ihm so zwischen die Flossen gerät. Die Rotterdamer Klezmerband Agge Nebbisj beendet den Programmreigen mit einer tanzbar-musikalischen Reise durch die Jahrhunderte jüdisch inspirierter Weltmusik. Dazwischen ist natürlich auch noch allerhand los an verschiedenen „Parkbank“-Stationen des Schlossgartens, zum Beispiel, wenn sich The Bombastics mit einzigartigem Clownbeat, zwischen Jazz-Klassikern und Gypsy-Punk, den Park samt Publikum regelrecht einverleiben! Infos zum Festival: Andreas Kolb, andreas.kolb@lebenshilfe-kl.de, 06352-4019816 Gesamtprogramm: www.lebenshilfe-kunst-und-kultur.de Eintritt frei 13 Fr. 29.7.16 20.00 Uhr Festplatz herrngarten/Messeplatz Nabucco Giuseppe Verdis weltberühmter Gefangenenchor unter freiem Himmel! Nabucco, Verdis erster großer Opernerfolg, trug den Namen des genialen Komponisten über ganz Italien hinweg. Die kraftvolle Melodik und der zündende Rhythmus rissen zu spontaner Begeisterung hin. „Va pensiero, sull’ali dorate“ – „Flieg Gedanke auf goldenen Schwingen“! Diese Strophen fesselten den jungen Verdi sofort und inspirierten ihn zu seinem weltberühmten Gefangenenchor. Das Publikum spürte von Anfang an die tiefere Bedeutung des Chores, über Nacht wurde Verdi zum „Maestro della rivolutione italiana“. Der Chor der Gefangenen wurde auf allen Straßen gesungen. Viele hatten von Nabucco nie etwas gehört, doch alle konnten „Va, pensiero“ singen. Die Italiener bezogen das Schicksal der Hebräer auf ihre eigene politische Lage, der Chor wurde zur heimlichen Nationalhymne. 14 Karten an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen und Konzertkassen! Weitere Infos und Ticketverkauf unter 0531 34 63 72 und www.paulis.de Karten ab 44,- € Sa. 30.7.16 ca. 21.15 Uhr Bühne Schlossgarten Open Air Kino – eine Nacht, zwei Filme Bei Jung und Alt beliebt - das Open Air Kino im Schlossgarten. Mit Anbruch der Dunkelheit werden nun schon seit Jahren zu diesem Termin zwei aktuelle Filme auf die riesige mobile Filmwand gezaubert. Das Mitbringen von Gartenstühlen, Liegen, Picknickdecken sowie dem dazugehörigen Korb samt Inhalt ist ausdrücklich erwünscht. Details zu den Filmen kurzfristig unter: www.kirchheimbolanden.de Eintritt frei 15 Fr. 12.8.16 15.00 Uhr Stadtgebiet Kulturnacht Schon am Vorabend des Residenzfestes geht es seit Jahren bereits kulturell hoch her in der Kreisstadt. Ab 15 Uhr locken Künstler, Darbietungen, Ausstellungen und Vernissagen zur Kulturnacht nach Kirchheimbolanden. Dabei lädt die Nacht der Kunst und Kultur zu einem Streifzug an unterschiedlichen Ausstellungsorten wie beispielsweise der Galerie Hoormann, dem Rathaus und selbst auf private Anwesen ein. Erleben Sie ein breites Spektrum an Kunst und Kultur in der „Kleinen Residenz“ und das Abschlusshighlight in und um der Prot. Paulskirche. Eintritt frei 16 Sa. 13.8. - Mo. 15.8.16 Stadtgebiet/schlossgarten 66. Residenzfest Kirchheimbolanden lädt ein zur Einkehr hinter Mauern und Türmen, in Hoflauben und Gaststätten. Das überregional bekannte und beliebte Residenzfest steigt in seiner 66. Auflage von Samstag, den 13. August bis einschließlich Montag, den 15. August. Genießen Sie Pfälzer Spezialitäten und Weine aus dem Zellertal und dem Nahegebiet in Hoflauben der Vereine und Festwirte. Musikalisch locken an allen Veranstaltungstagen Partybands, Tanzkapellen, Musikduos und Alleinunterhalter. Am Montagabend beschließt das malerische Höhenschauspiel über den Dächern der „Kleinen Residenz“ das Fest, wenn um 22:30 Uhr zur Musik ein wahrhaftig grandioses Feuerwerk abgebrannt wird. Seien Sie zu Gast in Kirchheimbolanden, feiern Sie im Herzen der Nordpfalz, genießen Sie Speis und Trank bei einem der schönsten und beliebtesten Heimatfeste unserer Region… 17 Fr. 26.8.16 20.00 Uhr Bühne Schlossgarten Kabarett im Garten mit Hans-Joachim Heist Am Freitag 26. August, um 20 Uhr, wird der beliebte Schauspieler Hans-Joachim Heist im Rahmen der Reihe „Kabarett im Garten“ den großen und unvergessenen Komödianten Heinz Erhardt auf der Bühne im Schlossgarten zu neuem Leben erwecken. Seine besten Gedichte, Conférencen und Lieder. Verschmitzt, spitzbübisch, fantasievoll. Mit seinen Wortspielereien, Pointen und Reimen hat er ein Millionenpublikum begeistert. Er heißt nicht nur Heinz Erhardt, sondern Sie alle herzlich willkommen. Wenn Hans-Joachim Heist – bekannt als Schauspieler aus über 70 Film- und Fernsehproduktionen, unter anderem als Kunstfigur „Gernot Hassknecht“ in der ZDF-Heuteshow – die Erhardtbrille aufsetzt, die Haltung von Heinz Erhardt annimmt und in seiner unverwechselbaren Art spricht und singt, meint man, Heinz Erhardt steht da. Bei Regen in der Stadthalle an der Orangerie 18 Früh kommen lohnt sich - freie Platzwahl Eintritt frei 21.09. - So. 25.09. MeISterkurS barockTage kirchheimbolanden 2016 Teilnehmer: Bobby Mitchel // USA Franziska Fleischanderl // Österreich Tim Stern // Deutschland Hiroko Asai // Japan i n T e r n AT i O n A l e r MeiSTerKurS i M p rO v i S AT i O n A n HiSTOriSCHen OrGeln Küstlerische Leitung: Professor Rudolf Lutz, Sankt Gallen © Patrick Charbon MI Spielstätten für Open Classes, Kurzkonzerte, musikalische Gottesdienste: Dannenfels Steinbach Morschheim Mauchenheim K irCHHeiMBOl A nDen: A BSCHluSSKOnzerT So, 25.09.2016, 17:00 Uhr Orangerie / Westflügel. karten: 20,- € * * 50% ermäßigung für Schüler und Studenten Änderungen vorbehalten 19 Sa. 24.9.15 „Magie in der Orangerie“ – Stadthalle Die 2. Kirchheimbolander Varieté-Nacht Beginn: 20.oo, Einlass: 19.00 Uhr „Magie in der Orangerie“ – von der Premiere der Kirchheimbolander Varieté-Nacht im vergangenen Jahr waren Publikum und Presse restlos begeistert. U 20 r: Ke rhebe VVK: Kategorie 1: 28,- € / erm. 24,- € Kategorie 2: 24,- € / erm. 20,- € AK: Kategorie 1: 32,- € / erm. 28,- € Kategorie 2: 28,- € / erm. 24,- € inkl. MwSt. & Gebühren lly Ente r tainm en t Grund genug für eine Fortsetzung: Am Samstag, 24. September verwandelt sich die Stadthalle wieder in einen traumhaften Varieté-Palast. Hochkarätige Künstler entführen die Zuschauer in eine zauberhafte Welt mit hochkarätiger Illusionskunst, Tempo-Jonglage, Comedy und Artistik auf höchstem Niveau. Durch den Abend führt wie auch im vergangenen Jahr Detlef Simon alias DESiMO. Er gehört zu den bekanntesten und beliebtesten Moderatoren Deutschlands. Der smarte Hannoveraner spannt locker, individuell und schlagfertig den Bogen zwischen Comedy, Magie, Kunst, Klamauk, Niveau und Show. Erleben Sie die 2. Kirchheimbolander Varieté-Nacht „Magie in der Orangerie“, lassen Sie sich verzaubern, träumen und staunen Sie mit. Veranstalter: Stadt Kirchheimbolanden in Zusammenarbeit mit Kelly Entertainment (www.die-Zauberer.de) Samstag 1.10.16 Stadthalle an der Orangerie Beginn: 20.oo, Einlass: 19.00 Uhr SWR3 Comedy live mit Zeus und Wirbitzky Old Plapperhand und sein weiß-blauer Bruder, Kathrin Vierthaler, Mikis Zementidis und Janis Komplizis aus „Nix verstehn in Athen“, Peter Gedöns und Wetterbauer Zeusinger … sie alle erwarten euch auf den Bühnen in SWR3 Land! Das Beste: Sascha Zeus und Michael Wirbitzky bringen sie persönlich mit! Denn unsere SWR3Stars sind mit ihren Alter Egos aus der Morningshow unterwegs – und mit noch vielen mehr! Tickets für die neue Show von Wirby & Zeus bestellt ihr natürlich bei uns! Tickets für „SWR3 Comedy live mit Zeus und Wirbitzky“ gibt es online auf www.SWR3service. de, www.reservix.de und unter www.stadthalle-kirchheimbolanden.de Veranstalter: Stadt Kirchheimbolanden Kategorie 1: 35,10 €/ inkl. VvkG Kategorie 2: 26,90 €/ inkl. VvkG Kategorie 3: 24,10 €/ inkl. VvkG Kategorie 4: 18,60 €/ inkl. VvkG 3,10 € 2,60 € 2,10 € 1,60 € 21 Bitte beachten Sie auch folgende Veranstaltungen 8. Mai Maimarkt* / Verkaufsoffener Sonntag 9. Oktober Oktobermarkt* / Verkaufsoffener Sonntag 2. - 4. Dezember Christkindlmarkt 9. - 23. + 27. - 30. Dezember Weihnachtszauber 2016* / Römerplatz Kibo Karneval/Stadthalle an der Orangerie Termine unter www.kibo-karneval.de oder www.stadthalle-kirchheimbolanden.de * Eine Veranstaltung von proKIBO e.V. Für touristische Informationen zum Aufenthalt in Kirchheimbolanden: Stadt Kirchheimbolanden Touristikbüro • Rathaus • Telefon 0 63 52 – 40 04 - 115 touristik@kirchheimbolanden.de • www.kirchheimbolanden.de Verantwortlich für Programm, Inhalt und Redaktion sowie Kontakt: <OSHUKZ[Y J c 2PYJOOLPTIVSHUKLU c ;LS! LTHPS! ]LYHUZ[HS[\UNLU'RPYJOOLPTIVSHUKLUKL 4LOY =LYHUZ[HS[\UNZ[LYTPUL \UK +L[HPSZ PTTLY HR[\LSS \U[LY! ^^^RPYJOOLPTIVSHUKLUKL 6MMPaPLSSL -lYKLYLY 22 I N T E R N AT I O N A L S P O RT S - & W E L L N E S S C L U B S Tickets kaufen leicht gemacht Tickets in Kirchheimbolanden erhalten Sie zu folgenden Zeiten hier: Büro Stadthalle an der Orangerie Katrin Stephan Dr.-Edeltraut-Sießl-Allee 4 67292 Kirchheimbolanden Ticketverkauf: Dienstags: 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstags: 15:00 – 18:00 Uhr Neben den Öffnungszeiten sind Tickets jederzeit auch online unter www.reservix.de, www.stadthalle-kirchheimbolanden.de oder bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen (u.a. Officestar Enders, Kirchheimbolanden) erhältlich. Schüler und Studenten zahlen den ermäßigten Preis. Ein Nachweis ist immer vorzulegen. Rollstuhlfahrer/Schwerbehinderte zahlen den ermäßigten Preis. Eine Begleitperson erhält freien Eintritt. Infos und Buchung nur über den Veranstalter unter 06352-4004811. Anspruch auf erhöhte/exponierte Sitzposition kann nicht gewährt werden. Der Veranstalter versucht stets die bestmögliche Position/Sicht sicher zu stellen. (Änderungen vorbehalten, bitte beachten Sie hierzu die Website www.stadthalle-kirchheimbolanden.de sowie die aktuelle Tagespresse) Information zur Stadthalle an der Orangerie, deren Anmietung/Belegung und allen Events in der Halle: Stadthalle an der Orangerie Dr.-Edeltraud-Sießl-Allee 4, 67292 Kirchheimbolanden Tel. 0 63 52 – 40 04 811, E-Mail: katrin.stephan@kirchheimbolanden.de 23 2016 19.30 Uhr Klavierreihe „Junge Stars der Klassik“ Samstag, 28.05.2016 und weitere Mit der Fürstin Kammerzofe durch die Kleine Residenz Museum im Stadtpalais Freitag, 03.06.2016 15.30 Uhr Lesung und Musik – „Der Sommer unseres Vergnügens“ Seniorenresidenz Kibo Sonntag, 19.06.2016 11 Uhr Konzertmatinée des Musikvereins Bolanden e.V. Schlosshof/Seniorenresidenz Sonntag, 26.06.2016 11 Uhr Stadthalle an der Orangerie Mozart in Kirchheimbolanden – Konzert des Kurpfälzischen Kammerorchesters Freitag, 01.07.2016 19 Uhr 20 Uhr Klassik Open Air „Nabucco“ Samstag, 30.07.2016 ca 21.15 Uhr Bühne Schlossgarten Open Air Kino – Eine Nacht, zwei Filme Freitag, 12.08.2016 Stadtgebiet 15 Uhr Kulturnacht Samstag, 13.08. – Montag, 15.08.2016 Stadtgebiet 66. Residenzfest Freitag, 26.08.2016 20 Uhr Bühne Schlossgarten Kabarett im Garten mit Hans-Joachim Heist Mittwoch, 21.09. - Sonntag, 25.09.2016 Barocktage 2016 Samstag, 24.09.2016 20 Uhr Stadthalle an der Orangerie Bühne Schlossgarten Nacht der Klaviere – Von Piano bis Forte Di., 19.07. – Fr., 22.07.2016 Freitag, 29.07.2016 Festplatz Herrngarten/Messeplatz 10 – 16 Uhr Begegnung in der Kunst – Workshops der Lebenshilfe Schlossgarten Freitag, 22.07. – Samstag, 23.07.2016 Schlossgarten Fr.: ab 19 Uhr und Sa.: ab 14 Uhr Begegnung in der Kunst – Festival „Magie in der Orangerie“ – 2. Kirchheimbolander Varieté-Nacht Samstag, 01.10.2016 20 Uhr Stadthalle an der Orangerie mit Zeus und Wirbitzky SWR3 Comedy live Druck: GTS-Druck GmbH, Kirchheimbolanden Samstag, 21.05.2016 Stadthalle an der Orangerie