im Gewerbegebiet Leingarten
Transcription
im Gewerbegebiet Leingarten
gesamtausgabe Amtsblatt der Gemeinde Leingarten www.leingarten.de 40. Woche 4. Oktober 2012 Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen -lich willkommen zum Oktoberfest im Gewerbegebiet Leingarten Inhalt Seite 2 Wichtige Telefonnummern und Bereitschaftsdienste Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten Seite 10 Mitteilungen der Schulen Seite 12 Altersjubilare Seite 12 Feuerwehr Seite 12 Kirchliche Nachrichten Seite 14 Vereinsnachrichten m e n e f f o s f u a k r e v t i .m .. ! 2 ‘1 r e b o t k O . 7 m Sonntag, a Wir freuen uns auf Sie! Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 2 LEINGARTEN Wichtige Telefonnummern Gemeindeverwaltung 74211 Leingarten, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0 Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.de E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de Bauhof Herr Brenner 395555 Notariat in Leingarten Notar Funk 406134 Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560 Kindergarten Eichbott 9028065 Kindergarten Kelterstraße 402799 Kindergarten Lützelfeld 401920 Kindergarten Trautenbusch 402146 Kindergarten Augelbaum 900961 Kindergarten Akazienrain 740278 Kindergarten Hafnerstraße 401410 Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011 Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391 MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469 JuLe Leintal Frau Larbig 07138/8129561 Bücherei Frau Mosthaf 9028066 Freibad 9028053 Hallenbad 9028051 Hausmeisterpool 9028070 Sporthalle 9028061 Kulturgebäude 9028070 Jugendmusikschule Herr Banholzer 82158 Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920 Gasversorgung Heilbronner Ver sorgungs GmbH 56-2562 Wasserversorgung Heilbronner Ver sorgungs GmbH 56-2562 56-2588 Polizei Notruf 110 Polizeiposten Leintal Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern Polizeirevier Lauffen 07138/810630 07133/2090 Feuerwehr Notruf 112 Feuerwehrmagazin 402721 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an Feiertagen Zuständig für die Gemeinden: Leingarten, Massenbachhausen, Schwaigern, Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen, Kirchardt Ärztlicher Notfalldienst Talheim, Rathausplatz 16, 74388 Talheim, Tel. 07133/900790 (tel. Anmeldung empfehlenswert) Montag bis Donnerstag jeweils 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Freitag 19.00 Uhr durchgehend bis Montag 7.00 Uhr Feiertage durchgehend geöffnet. Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222 zu erfahren. Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am Gesundbrunnen, Tel. 49-0. Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter Tel. 19222 erfragt werden. Sprechstunden: Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Di., durchgehend geöffnet 7.00 – 19.00 Uhr Do. 14.00 – 16.00 Uhr Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222 zu erfahren. Zahnärztlicher Notfalldienst Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712 Unfall Notruf 112 Krankentransport Tel. 19222 Pflegedienste in Leingarten diakoniestation Leintal Schwaigern/Leingarten Pflegedienst Birgit Frank Brühlstraße 8/1, 74211 Leingarten ASB – Ambulanter Pflegedienst Dominik Goll Tel. 07138/97300 Tel. 3903066 Tel. 07131/965515 Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn Ansprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40, Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landratsamt-heilbronn.de Telefonseelsorge Heilbronn Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen 0800/1110111. Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und deren Angehörige Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus, Bergstraße, in Leingarten-Schluchtern Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468 Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für: • Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden Menschen • Unterstützung von Angehörigen und Freunden Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Zeppelinstraße 33, 74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012, Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr Tierärztlicher Bereitschaftsdienst siehe amt. Bekanntmachungen Notdienstplan der Apotheken Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. 05.10. Engel-Apotheke Eppingen, Bismarckstraße 4 07262/1888 06.10. Rathaus-Apotheke Massenbachhausen, Heilbronner Straße 41 07138/7666 07.10. Schloss-Apotheke Oberderdingen, Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2 07258/7490 08.10. Apotheke am Karlsplatz Eppingen, Mühlweg 5 07262/6760 09.10. Stadt-Apotheke Schwaigern, Schnellerstraße 2 07138/97180 10.10. Rock-Apotheke Kirchardt, Hauptstraße 72 07266/912371 11.10. Retzbach-Apotheke Gemmingen, Schwaigener Str. 12 07267/91210 Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim-Hausen, Telefon (07135) 104-110/111, Fax 104-139 Seite 3 · 04.10.2012 · Woche 40 LEINGARTEN *HWUlQNHVRZLH.D IIHHXQG.XFKHQVWHKHQ]XP9HU]HKUEHUHLW %HVXFKHQ6LHXQV-('(5NDQQPLW 3LVWROH*HZ ZHKUXQG%RJHQVFKLHHQ 6SRUW6FKW]HQYHUHLQ/HLQJDUWHQ 7DJGHURIIHQHQ7U DP6D DE8KU Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten Die Gemeinde Leingarten (ca. 11.000 EW) sucht zum 1. September 2013 eine/n AUSZUBILDENDE/N ZUR/ZUM ZUR/ZUM VERWALTUNGSFACHANGESTELLLTEN VERWALTUNGSFACHANGESTEL TEN Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre Jahre. Ausbildungsinhalte: ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Praktische Ausbildung in verschiedenen Bereichen der Gemeindeverwaltung Berufsschulunterricht in Blockform an der Andreas-Schneider-Schule in HeilbronnBöckingen während des ersten und zweiten Ausbildungsjahres Schulabschlussprüfung sowie Zwischenprüfung in Heilbronn-Böckingen Lehrgang zur Vorbereitung auf die Ausbildungsabschlussprüfung an der Verwaltungsschule des Gemeindetags in Karlsruhe Ausbildungsabschlussprüfung in Karlsruhe Anforderungen: ¾ ¾ Wenn Sie im Rahmen der Ausbildung zum BACHELOR OF ARTS (B.A.) PUBLIC MANAGEMENT/ MANAGEMENT/ gehobener Verwaltungsdienst noch auf der Suche nach einem Praktikumsplatz sind, dann sind Sie bei uns genau richtig. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf an das Bürgermeisteramt Leingarten Hauptamt Heilbronner Str. 38 74211 Leingarten Ansprechpartnerin: Hauptamtsleiterin Frau Sina Weiß Tel. 07131/4061 31/4061-- 31 07131/4061 E- Mail: sina.weiss@leingarten.de www.leingarten.de ¾ ¾ Realschulabschluss oder gleichwertiger Bildungsstand Interesse an rechtlichen, wirtschaftlichen und sozialen Abläufen kunden- und serviceorientiertes Verhalten Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit Die Ausbildungsvergütung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD). Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig behandelt. Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben und einen sicheren, zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit interessanten Aufgabengebieten in einer modernen Verwaltung anstreben, bewerben Sie sich bitte bis sp spä ätestens 31 31.. Oktober 2012. 2012. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse) senden Sie bitte an das Bürgermeisteramt Leingarten, Heilbronner Straße 38, 74211 Leingarten. Ansprechpartnerin: Hauptamtsleiterin Frau Sina Weiß Tel. 07131/4061-31 E-Mail: sina.weiss@leingarten.de www.leingarten.de Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 4 LEINGARTEN Einladung Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Mittwoch, 03.10.2012 Dr. Scholl, Heilbronn, Tel. 07131/68787 Dr. Kübler, Willsbach, Tel. 07134/14600 Dr. Bühler-Leuchte, Helfenberg, Tel. 07062/914448 Samstag, 05.10.2012 bis Sonntag, 06.10.2012 Dr. Müller, Heilbronn, Tel. 07131/591790 Dr. Kemmet, Heilbronn, Tel. 07131/912120 TÄ Keller-Stenger/Dr. Bieringer, Bretzfeld Tel. 07946/940049 Einladung zum Bürgersprechtag mit Herrn Bürgermeister Steinbrenner Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich möchte Sie am Dienstag, 16.10.2012, von 9 – 12 Uhr und von 14 – 18 Uhr im Rathaus zum Bürgersprechtag herzlich einladen. An diesem Tag können Sie mir Ihre Anliegen ohne vorherige Terminabsprache vortragen. Ich freue mich auf das persönliche Gespräch mit Ihnen und verbleibe mit freundlichen Grüßen Ihr Ralf Steinbrenner, Bürgermeister Zweckverband „Hochwasserschutz Leintal“ Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Hochwasserschutz Leintal“ am Donnerstag, dem 18. Oktober 2012, um 17.30 Uhr, in der Verwaltungsstelle der Stadt Eppingen in EppingenKleingartach, Zabergäustraße 25. Tagesordnung 1. 1. Nachtragshaushaltssatzung mit 1. Nachtragshaushaltsplan 2012 2. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2013 3. Sachstandsberichte: – Stand der Baumaßnahmen/Kostenstand: HRB L3, HRB L8, lokale HWS in Frankenbach – Zu laufenden Planungen: Planungsstand/Genehmigungsstand/Grunderwerb/Kostenstand HRB L7, M12, M7, lokale HWS Leingarten, Schwaigern, Niederhofen – Fernwirktechnik 4. Vorstellung der aktualisierten lokalen Hochwasserschutzmaßnahmen mit und ohne Klimafaktor 5. Verabschiedung Herr Sugg 6. Bestellung Frau Ehrhardt 7. Sonstiges Im Anschluss an die Verbandsversammlung findet um 18.30 Uhr die Einweihung des Hochwasserrückhaltebeckens Rosbach (HRB L3) in Eppingen-Kleingartach statt. gez. Johannes Hauser Verbandsvorsitzender zu der öffentlichen Verbandsversammlung des ZWECKVERBANDES „ABWASSERBESEITIGUNG LEINTAL“ am Mittwoch, 24. Oktober 2012, 18.00 Uhr in Leingarten, Rathaus, Sitzungssaal Tagesordnung: 1. Abschluss der Jahresrechnung 2011 2. Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2013 3. Bestellung eines neuen Schriftführers 4. Fremdwasserbeseitigungskonzeption – Vorstellung der Ergebnisse durch das Ingenieurbüro ISTW und weiteres Vorgehen – 5. Einleitungserlaubnisse für die RÜB’s – Sachstandsbericht durch das Ingenieurbüro ISTW und weiteres Vorgehen – 6. Bekanntgaben 7. Anfragen Leingarten, den 25. September 2012 Ralf Steinbrenner Wehrerfassung Der § 15 und § 24a Wehrpflichtgesetz ist seit dem 1. Juli 2011 ausgesetzt. An dessen Stelle tritt § 58 Wehrpflichtgesetz mit der einmaligen Übermittlungspflicht pro Jahr (für 2012 im Oktober). Dabei übermitteln die Meldebehörden zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial nach Absatz 2 Satz 1 dem Bundesamt für Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwärtige Anschrift. Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes widersprochen haben. Widersprüche gegen eine Datenübermittlung sind bis zum 31.10.2012 schriftlich an die Gemeinde Leingarten, Heilbronner Straße 38 zu richten. Konzessionsvertrag zur Stromversorgung ab 1. Januar 2013 Der Konzessionsvertrag für die Stromversorgung in der Gemeinde Leingarten mit der SÜWAG Energie AG Ludwigsburg läuft zum 31. Dezember 2012 aus. Um den Neuabschluss des Konzessionsvertrages haben sich sowohl der bisherige Konzessionsvertragspartner als auch die ZEAG Energie AG aus Heilbronn beworben. Mit beiden Bewerbern wurden Gespräche über den Neuabschluss des Konzessionsvertrages geführt. In einem diskriminierungsfreien und an den Kriterien des § 1 Energiewirtschaftsgesetz orientierten Verfahren hat sich die Gemeinde Leingarten für den Abschluss des Konzessionsvertrages mit der ZEAG entschieden. Das Angebot der ZEAG war nach Auffassung der Gemeinde hinsichtlich der Effizienz und Stromausfallzeiten vorzugswürdig. Der neue Konzessionsvertrag wird mit einer Laufzeit von 10 Jahren beginnend ab 1. Januar 2013 abgeschlossen. Leingarten, den 25.09.2012 Bürgermeisteramt gez. Ralf Steinbrenner Bürgermeister www.amtsblatt-leingarten.de Seite 5 · 04.10.2012 · Woche 40 LEINGARTEN Mängelhinweise Die Gemeindeverwaltung ist bei ihrer täglichen Arbeit auf Hinweise aus der Einwohnerschaft angewiesen. Störungen der verschiedenen Art werden uns nicht immer gleich bekannt. So merkt beispielsweise der Anlieger meistens zuerst, wenn irgendwo eine Straßenlampe nicht brennt oder ein Schlagloch entstanden ist. Wir sind über Meldungen aus der Bevölkerung besonders dankbar. Mit dem unten stehenden Mängelhinweis möchten wir Ihnen Gelegenheit geben, uns auf unkomplizierte Art Hinweise zu geben. Wir bemühen uns, die Beseitigung der Mängel, Störungen, Schäden umgehend in die Wege zu leiten. Leider kann nicht jeder Mangel sofort behoben werden; so kann z.B. nicht wegen jeder einzelnen defekten Straßenlampe ein Unternehmen beauftragt werden. Aus Kostengründen ist es notwendig, einige solcher Fälle zusammenzufassen. Wir bemühen uns ihre vorgebrachten Mängel innerhalb von 8 Wochen (oder zeitnah) zu beseitigen. Sollte dies nicht möglich sein, erhalten Sie gesonderte Mitteilung. Machen Sie sich die kleine Mühe und teilen Sie uns Ihre Anregungen und Hinweise mit diesem Vordruck oder per E-Mail: info@leingarten.de oder über das Internet www.leingarten.de unter Angabe Ihres Namens und der Anschrift mit. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Gemeindeverwaltung anonymen Mängelhinweisen nicht nachgeht. Vielen Dank Ihr Ralf Steinbrenner Bürgermeister Zurück an die Gemeinde Leingarten Heilbronner Straße 38 Fax 07131/ 40 61 38 Mängel – Störungen – Schäden usw. Straßenbeleuchtung defekt Wo? (Bitte genaue Ortsangabe) Kanal verstopft / Kanaldeckel zu hoch/zu tief/klappert/schadhaft Wo? (Bitte genaue Ortsangabe) Straße/Gehweg schadhaft Wo? (Bitte genaue Ortsangabe) Spielplatz/Geräte defekt Wo? (Bitte genaue Ortsangabe) Straßennamenschild fehlt/schadhaft/unleserlich Wo? (Bitte genaue Ortsangabe) Sonstiges bzw. Kritik/Anregungen/Vorschläge Name, Adresse, Telefon, E-Mail ! Bitte beachten Sie, dass anonyme Schreiben nicht bearbeitet werden! LEINGARTEN Die Weinlese 2012 hat begonnen ... Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 6 Erstes Leingartener Preisbinokelturnier mit 42 Teilnehmern Wenn waschechte Schwaben um einen Tisch sitzen und Karten spielen, wird in aller Regel ein Binokel geklopft. Dass dieses urschwäbische Kartenspiel nach wie vor modern ist, zeigt das Interesse am ersten Leingartener Binokelturnier. Es sei zunächst nur eine „Schnapsidee“ von mir gewesen, erläutert Bürgermeister Ralf Steinbrenner. Sie wird in die Tat umgesetzt. Die Rathausmitarbeiterin Dagmar Klimesch trifft die organisatorischen Voraussetzungen für einen erfolgreichen Start. Eine Spielrunde mit dem späteren Gewinner Andreas Schuster (links) Fotos: Josef Staudinger Der Binokelclub Leingarten ist für die Turnierleitung und die Bewirtschaftung verantwortlich. Beide Rollen meistert er souverän. 34 Männer und acht Frauen sind es schließlich, die am Samstagabend im Kulturgebäude antreten, um den Leingartener Binokelkönig zu ermitteln. Die fünf Euro Startgeld bezahlen die Kartenspieler gerne. Schließlich fließen die kompletten Einnahmen, in diesem Fall 210 Euro, an die kommunalen Kindertagesstätten. Mit der Beteiligung bei der Premiereveranstaltung ist Steinbrenner zufrieden. „Es freut mich, dass die Gemeinde den Binokelclub mit ins Boot geholt hat“, sagt Präsident Jürgen Weller. Boris Sahaikewitsch erklärt die Spielregeln, dann stehen Karo, Pik, Herz und Kreuz im Mittelpunkt des Geschehens. Insgesamt drei Runden mit jeweils neun Spielen mussten die Teilnehmer absolvieren. ... wir bitten um Verständnis um eventuelle Beeinträchtigungen im Straßenverkehr durch langsam fahrende Erntemaschinen und Traktoren. Das erste Leingartener Binokelturnier bringt nicht nur die Liebhaber des alten schwäbischen Kartenspiels, sondern auch mehrere Generationen an die 14 Spieltische: vom Jugendlichen ab 18 Jahre bis zum betagten Semester. Insgesamt gibt es drei Durchgänge mit jeweils neun Spielen. In der ersten Runde haut Sabine Schultheiß mit 2368 Punkten gleich ein ordentliches Pfund heraus. Am anderen Tisch dagegen schüttelt Gerd Jaisle mit dem Kopf. Ganze 921 Punkte hat er auf seinem Konto. „Ich habe die Seuche an meinen Fingern gehabt“ so Jaisle. Seite 7 · 04.10.2012 · Woche 40 LEINGARTEN Hier sind unsere Auszubildenden und Praktikanten auf einen Blick: Was Studium an der Dualen Hochschule im Bereich Sozialwesen Praxisintegrierte Ausbildung zum/ zur Erzieher/-in Auch Alt-Bürgermeister Hermann Eppler (rechts) und Bürgermeister Ralf Steinbrenner (Mitte) sind mit von der Partie. In der nächsten Spielrunde bringt er es immerhin auf 1610 Augen. Noch gibt sich der Kartenfuchs kämpferisch: „Wenn ich jetzt eine Hammerrunde hinlege“, sinniert er, „rolle ich das Feld von hinten auf“. „Sekt oder Selters“, heißt daher seine Devise für den dritten Durchgang. Es bleibt bei Selters. Ein gutes Ergebnis nach dem andern liefert Andreas Schuster ab. Von den anderen Mitstreitern um den Turniersieg zunächst nicht ganz ernst genommen, kartelt er sich still und leise in den Vordergrund. Bürgermeister Ralf Steinbrenner (von links), der Zweitplatzierte Rudi Schnabel, der erste Leingartener Binokelkönig Andreas Schuster, die Dritte Sabine Schultheiß und der Präsident des Binokelclubs Jürgen Weller. Erst seit zwei Jahren ist der „Reingeschmeckte“ aus dem Westerwald, dem Binokelspiel mächtig. Andreas Schuster schafft die Sensation und wird mit 5876 Punkten Leingartener Binokelkönig. Rang zwei belegt Rudi Schnabel (5709), hauchdünn vor Sabine Schultheiß (5707). „Ich bin da, um die Leingartener Kindertagesstätten zu unterstützen“, sagt Siegfried Brunner. Der unterhaltsame Abend habe viel Spaß gemacht. Das Preisbinokelturnier sollte im nächsten Jahr auf jeden Fall wiederholt werden, wünschen sich ausnahmslos alle Beteiligten. Josef Staudinger Die Gemeinde Leingarten bildet aus … Auch im Jahr 2012/2013 konnte die Gemeinde Leingarten rund 30 Ausbildungs- und Praktikumsplätze in verschiedenen Bereichen zur Verfügung stellen. Insbesondere in den kommunalen Kindertagesstätten werden zahlreiche Nachwuchskräfte ausgebildet um auch in Zukunft dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken und mit gut ausgebildeten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern das Betreuungsangebot in Leingarten zu sichern. Name Dietsche, Nadja Einrichtung MÜHLE Kälble, Caroline MÜHLE Drewsen, Sophia (Erzieherin) Kelterstraße Helmer, Anja (Erzieherin) Akazienrain Wagner, Heiko (Erzieher) MÜHLE Anerkennungs- Blum, Eta (Erzieherin) Akazienrain praktikum Frank, Jennifer (Kinderpflegerin) Akazienrain zum/zur Hess, Tabea (Erzieherin) Trautenbusch Erzieher/-in Hofmann, Svenja (Erzieherin) Trautenbusch bzw. Ihle, Stefanie (Erzieherin) Lützelfeld Kinderpfleger/-in Kuch, Johanna (Kinderpflegerin) MÜHLE Mayer, Jessica (Erzieherin) Kelterstraße Nuss, Hilda (Erzieherin) MÜHLE Paralisiti, Alessia (Erzieherin) Eichbott Schwarz, Joyce (Kinderpflegerin) Lützelfeld Thiel, Michaela (Kinderpflegerin) Augelbaum Thomanek, Jessica (Erzieherin) Augelbaum Berufskolleg für Göksal, Sara Lützelfeld Sozialpädagogik Hummel, Luis Akazienrain Kremser, Kira Akazienrain Plieninger, Chiara Lützelfeld Freiwilliges Fisicaro, Denise Lützelfeld Soziales Jahr Grün, Darlene Akazienrain Kluckert, Linda Trautenbusch Modjech, Pascal Eichbott Plikat, Annabelle Augelbaum Schöfinius, Selina Kelterstraße BundesMatthies, Miriam Kelterstraße freiwilligendienst Müller, Elizama MÜHLE EinführungsGrimmeisen, David Rathaus praktikum zum Bachelor of Arts (gehobener Verwaltungsdienst) Bewerbungen für das Ausbildungsjahr 2013/2014 können Sie ab sofort an das Bürgermeisteramt Leingarten, Heilbronner Str. 38, 74211 Leingarten senden. Für Fragen steht Ihnen Hauptamtsleiterin Frau Sina Weiß, Tel. 07131/4061-31, gerne zur Verfügung. Begehung des Gemeinderats und der Verwaltung in der fertig gestellten Kinderkrippe Trautenbusch Am Dienstagabend, dem 25.09.2012, lud Bürgermeister Ralf Steinbrenner die Damen und Herren des Gemeinderats, der Verwaltung und der Kindereinrichtung zur offiziellen Begehung des Kindergarten Trautenbusch ein. Nach monatelangem Neu- und Umbau wurden nun die neuen Räumlichkeiten der Kinderkrippe im Obergeschoss, sowie der neu gestaltete Eingangsbereich mit Personalraum präsentiert. In seiner Begrüßungsrede erläuterte Bürgermeister Steinbrenner wie und warum es zum Ausbau des Kindergartens kam. Da aufgrund der steigenden Nachfrage nach Krippenplätzen Handlungsbedarf bestand und der durch das Konjunkturpaket II begünstigte Neubau des Kindergartendaches die Errichtung eines Dachgeschosses zuließ, wurde das Projekt 2011 in Angriff genommen. Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 8 LEINGARTEN Nach Baubeginn im Frühsommer 2012 und einem reibungslosen Ablauf der Bauarbeiten wurde die Krippe ohne Verzögerung fertig gestellt. Die Einrichtung bietet nun – zusätzlich zu den schon vorhandenen Gruppen im Erdgeschoss – Platz für 20 Kinder von 0 – 3 Jahren, die sich in den großen Spielzimmern und einem Bewegungsraum nach Herzenslust austoben können. Wenn die Kinder dann müde vom Spielen sind, können sie sich in einen Ruheraum mit Bürgermeister Steinbrenner stellte den Pro- Betten und Matratzen zurückjektverlauf dar. ziehen. Um eine ausreichende Betreuung der Kinder zu gewährleisten, wurden zusätzlich 6 neue Erzieherinnen eingestellt. Dieser Zuwachs an Mitarbeitern brachte die Notwendigkeit mit sich, einen neuen, größeren Personalraum an das bestehende Gebäude anzubauen. Der Anbau schließt dazu auch den neuen Eingangsbereich mit ein. Nach der Rede des Bürgermeisters stand für den Gemeinderat die Begehung des neugestalteten Außenbereichs an, welcher von Bauamtsleiter Ralf Eschelbach gezeigt und erläutert wurde. Die Führung durch die Räumlichkeiten übernahm dann Architekt Peter Pietrasch selbst. Die bunten, hellen Räume, die Größe der gewonnenen Fläche und vor allem die Qualität der neuen Krippe begeisterten die Anwesenden. Das Ergebnis des Umbaus führte zu positiven Rückmeldungen des Gemeinderats. Firma Dautel aus Leingarten bei der IAA Nutzfahrzeuge Ausstellung in Hannover Bei der diesjährigen IAA-Nutzfahrzeuge Ausstellung in Hannover war auch die ortsansässige Firma Dautel mit einem sehr ansprechenden Informationsstand vertreten. Unter fachkundiger Anleitung wurden hier Interessenten und Kunden zu LKW-Kippern und Ladebordwänden informiert und konnten neue Entwicklungen bestaunen. Bürgermeister Steinbrenner ließ sich von den Mitarbeitern Innovationen und gängige Produkte erläutern. Standesamtliche Mitteilungen Geburten Timea Lauppe, Tochter von Stephanie Lauppe geb. Speiser und Bernd Lauppe, Mozartstraße 48 Anton Jonah Lind, Sohn von Mirijam Lind geb. Hachtel und Ronny Lind, Akazienrain 6 Meryem Yildirim, Tochter von Funda Yildirim geb. Güler und Hakan Yildirim, Große Hohle 14/1 Asrin Ada Kencü, Tochter von Gözde Kencü geb. Kargili und Mehmet Kencü, Kalte Gasse Sterbefälle Bauamtsleiter Ralf Eschelbach informierte über die Neugestaltung der Außenanlagen. Rosa Luise Barall geb. Müller, Kirschenweg 23 Kurt Walter Fischer, Karlsruher Straße 64 Josef Pröckl, Hölderlinstraße 10 August Hellmut Haspel, Eppinger Straße 20 Erwin Karl Müller, Eppinger Straße 20 Günther Haag, Herda-Vogel-Straße 30 Hildegard Veith geb. Dengler, Platanenweg 33 Ludmilla Biker, Karlsruher Straße 3 Öffnungszeiten Finanzamt Heilbronn Hier geht es ins Land der Träume. www.leingarten.de Am Montag, 08.10.2012, schließt die Zentrale Informations- und Annahmestelle im Finanzamt Heilbronn bereits um 15.00 Uhr. Ab Dienstag, 09.10.2012, gelten dann wieder die üblichen Öffnungszeiten Mo., Di., Do. 7.30 Uhr – 15.30 Uhr Mi. 7.30 Uhr – 17.30 Uhr Fr. 7.30 Uhr – 12.00 Uhr Anrufe sind wie immer von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr möglich (Tel.: 07131-104-0). Die Durchwahlnummer der für Sie zuständigen Stelle finden Sie auf der Homepage des Finanzamts Heilbronn unter www.fa-heilbronn.de (Startseite/Ihr Finanzamt/Arbeitsgebiete). Seite 9 · 04.10.2012 · Woche 40 LEINGARTEN Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis Heilbronn am 25.09.2012 Uhrzeit festgeZahl der Messstellen/Straße setzte gemesseGeschwin- nen Fahrdigkeit zeuge 18:45 – 19:45 Uhr Sudetenstr. 19:50 – 20:50 Uhr Heilbronner Str. Zahl der höchste ÜberGeschwinschrei- digkeit tungen 30 km/h 70 15 64 km/h 50 km/h 220 4 72 km/h Haushalte für Teilnahme an der Einkommensund Verbrauchsstichprobe (EVS) 2013 gesucht Statistisches Landesamt benötigt freiwillige Haushalte aus allen sozialen Schichten Das Statistische Landesamt Baden-Württemberg sucht private Haushalte, die sich im kommenden Jahr an der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe, kurz EVS, beteiligen möchten. Die EVS wird bundesweit alle fünf Jahre erhoben und im Jahr 2013 nun zum elften Mal durchgeführt. Im Land werden rund 9 000 Haushalte unterschiedlicher Größe aus allen sozialen Schichten und Berufsgruppen für eine freiwillige Teilnahme an dieser Erhebung gesucht. Was ist für die Haushalte zu tun? Die freiwillig teilnehmenden Haushalte führen ein Haushaltsbuch, in dem für drei Monate die Einnahmen und Ausgaben verzeichnet werden. Notiert werden sollen sämtliche Einkünfte, wie z. B. das Gehalt, die Rente, Zinseinkünfte, Mieten oder Erlöse aus Verkäufen. Parallel dazu sollen sämtliche Ausgaben des Haushalts wie z. B. die Einkäufe von Nahrungsmitteln, Getränken oder von Bekleidung, aber auch die Anschaffung eines Autos, Mietzahlungen oder Ausgaben für Haushaltsenergie angegeben werden. Darüber hinaus werden allgemeine Angaben zur Zusammensetzung des Haushalts und zur Ausstattung mit verschiedenen Gebrauchsgütern erfragt. Außerdem werden die Haushalte nach ihrem Geld- und Sachvermögen befragt. Alle Angaben werden selbstverständlich streng vertraulich nach den Bestimmungen des Datenschutzes behandelt und ausschließlich in zusammengefasster Form für statistische Zwecke ausgewertet. Wie profitieren die Haushalte von einer Teilnahme? Die teilnehmenden Haushalte gewinnen einen guten Überblick über die Zusammensetzung ihres persönlichen Budgets. Einnahmen und Ausgaben werden transparenter. Anhand der persönlichen Aufzeichnungen kann gut nachvollzogen werden, wo »das Geld bleibt«. Für die Beteiligung an der EVS 2013 gibt es zudem eine finanzielle Anerkennung in Höhe von 80 Euro. Außerdem erhalten alle teilnehmenden Haushalte nach Abschluss der Erhebung ein Faltblatt mit einer kleinen Auswahl interessanter Ergebnisse der EVS 2013 zugeschickt. Wozu werden die Ergebnisse der EVS benötigt? Die Informationen der EVS eröffnen einen zuverlässigen Blick auf die Zusammenhänge zwischen Einnahmen, Ausgaben und Vermögensbildung. Neben vielfältigen wissenschaftlichen Analysen zur Sozial- und Wirtschaftspolitik und neben der Verwendung für andere Statistiken (u. a. Preisstatistik, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen) werden die EVS-Ergebnisse auch für die Berechnung von Regelsätzen in der sozialen Grundsicherung herangezogen. Fundsachen 1 kleines graues Kätzchen zu erfragen unter Tel. 68787 oder 6429778 1 Kinderwagen abzuholen im Rathaus, Bürgerbüro. Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über www.leingarten.de (aktuell&service, web-fund) Zu verschenken (aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel. Terrassen- oder Gartenschrank aus Naturholz 2,30 x 1,50 x 95 cm für Selbstabholer 403459 Mobiles Klimagerät 2035281 15 Abschnitte Dachpappe (Ziegelform) 100 x 40 cm 401778 1 Spiegel 130 x 75 cm oder 1 Glaskonsole satiniert mit Edelstahlhalterungen 01577/ 22 x 245 cm 3830904 1 gebrauchter Rollator 4055298 Weihnachtsbaumständer automatik, Weihnachtsbaumschmuck 403348 1 Schlafzimmer (Schrank, Bett mit elektr. Rost und Matratze) 4046787 1 PC-Lautersprecherset 2.1 Logitech X-240 1359410 1 Klavier 0741/53030 Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Hospizdienst Leintal Hospiztage Leintal vom 15. bis 22. Oktober 2012 Auch in diesem Jahr veranstaltet der Hospizdienst Leintal wieder Hospiztage und bietet damit erneut eine Veranstaltungsreihe an, die sich mit den Themen Sterben, Abschied nehmen, Tod und Trauer auseinandersetzt. Die Hospiztage werden, wie im letzten Jahr, in den Gemeinden Schwaigern und Leingarten stattfinden. Es finden folgende Veranstaltungen statt: Montag, 15. Okt. 2012: Vortrag: Lachen ist Licht, Lächeln ist Hoffnung, Sterbende brauchen Hoffnungslichter Ludger Hoffkamp, Pastoralreferent, Trauerbegleiter und Klinikclown; kath. Martinssaal Schwaigern, 19:30 Uhr, Eintritt 4,– Euro Donnerstag, 18. Okt. 2012: Filmabend: DANACH WAR SCHON – über den Sinn des Todes; anschließende Gesprächsrunde mit dem Regisseur Bernhard Koch; Lorenzgemeindehaus Leingarten, 19:30 Uhr; Eintritt 4,– Euro Montag, 22. Okt. 2012: Liederabend: Wenn ich mal tot bin, mach ich was ich will Anett Kuhr, evang. Gemeindehaus Schwaigern, 19:30 Uhr, Eintritt 8,– Euro, ermäßigt 6,– Euro Wir freuen uns, wenn wir Sie bei unseren Veranstaltungen begrüßen dürfen. Informationen erhalten Sie bei Petra Flake, Einsatzleitung, unter der Telefonnummer 07138/9730-12. Unser Dank gilt dem Krankenpflegeförderverein Leintal, der Schloss- sowie der Stadtapotheke Schwaigern, der VBU Schwaigern und der Fa. Walter Söhner für die großzügige Unterstützung der Hospiztage Leintal 2012. Unterstützung durch ASB Heim und Landfrauen Am Samstag, 22.9.2012, organisierte das ASB Seniorenzentrum „Am Heuchelberg“ in Leingarten einen Tag der offenen Tür. Wie auch schon bei früheren Gelegenheiten präsentierten wir uns mit einem Informations- und Büchertisch. In den Gesprächen mit Angehörigen und Besuchern konnten wir Fragen beantworten und über die Arbeit des Hospizdienstes berichten. Herzlichen Dank an dieser Stelle an die „Landfrauen“, die mit ihrem ausgezeichneten Kuchenbüfett den unterhaltsamen Nachmittag versüßten. Dank der Spenden für die Bewirtung konnte uns Matthias Köhl, Leiter des ASB Seniorenzeitrum „Am Heuchelberg“ den Betrag von 220,– Euro überreichen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Verantwortlichen des Arbeiter-Samariter-Bundes und den Landfrauen für diese große Unterstützung unserer Arbeit. Petra Flake, Einsatzleitung Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 10 LEINGARTEN Hinweise zur Pass-/Personalausweispflicht für den Geburtsjahrgang 1996 Ausweispflichtig sind alle Deutschen, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Die Ausstellung durch die Bundesdruckerei in Berlin dauert derzeit ca. 3 – 4 Wochen. Bitte kommen Sie zur Beantragung persönlich auf unser Bürgerbüro, Rathaus, Zimmer E.14. Bringen Sie zur Antragstellung bitte ein biometrietaugliches Lichtbild neuesten Datums mit, sowie das Familienstammbuch und die Gebühren. Falls vorhanden den bisherigen Kinderausweis bzw. Kinderreisepass oder alten Personalausweis. Falls ein Reisepass beantragt wird, muss das Lichtbild ebenfalls biometrietauglich sein. Unsere Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch u. Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr, Dienstag von 7.00 – 19.00 Uhr und Donnerstag von 8.00 – 12.00 u. 14.00 – 16.00 Uhr. Die Ausstellung des Personalausweises für 16-Jährige beträgt 22,80 ¤, die Gebühr für die Ausstellung eines Reisepasses beträgt 37,50 ¤. Ihr Passamt informiert: Gültigkeit von Kinderreisepässen bei Auslandsreisen Bitte überprüfen Sie die Gültigkeitsdauer von Kinderreisepässen vor Beginn einer Auslandsreise. Die Verlängerung von Kinderreisepässen muss vor Ablauf der Gültigkeitsdauer erfolgen. Eine Verlängerung nach Ablauf der Gültigkeitsdauer ist nicht zulässig. Weitere Informationen erhalten Sie im Bürgerbüro, Zimmer E.14, Telefon 4061-0. Mühle Kinder- und Jugendkultur Die Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag 14.00 – 21.00 Uhr 14.00 – 20.00 Uhr Wochenprogramm … Donnerstag, 04.10.2012: 15:30 – 17:00 Uhr Fit for fun Bewegung und Entspannung in der MÜHLE! 17:30 – 19:00 Uhr Cube- Club Heute: Activity 17:30 – 18:00 Uhr Hausversammlung Hier besprechen wir alles, was in der MÜHLE geht!! Freitag, 05.10.2012: 14:30 – 17:00 Uhr Spiel & Spaß im Hallenbad Pack die Badehose ein und ab gehts ins Hallenbad mit der MÜHLE! Bitte die Einverständniserklärung der Eltern nicht vergesen! 15:30 – 17:00 Uhr Stoffaltelier Muss heute leider ausfallen! Samstag, 06.10.2012: Wellness & Beauty 14:00 – 19:00 Uhr Lass deinen Stress zu Hause und freu dich auf einen entspannten Nachmittag in der MÜHLE bei Pilates, Entspannung, Schminken und Fotoshooting! Für alle ab Klasse 4, Anmeldeschluss: 04.10.2012 Montag, 08.10.2012 15:30 – 17:00 Uhr Kreativwerkstatt Heute: Kunstwerke aus getrockneten Blumen 17:30 – 19:00 Uhr Mädchentreff Wir basteln einen Drachen! Dienstag, 09.10.2012: 15:30 – 19:00 Uhr Media- Day Wir spielen Wii! Mittwoch, 10.10.2012: 15:30 – 17:00 Uhr Mädchentreff Wir basteln einen Drachen! 17:30 – 19:00 Uhr Mc MÜHLE Heute auf der Speisekarte: Hamburger Ausblick: Herbstferien 2012 in der MÜHLE Anmeldung zur Ferienbetreuung in der MÜHLE Kinder- und Jugendkultur Mein Kind ________________________________________ (Vor- und Zuname) geboren am _________________ wohnhaft in ______________________________________________________ (Straße, Ort) wird hiermit wie folgt zur Ferienbetreuung in der MÜHLE Kinderund Jugendkultur angemeldet: 29. Oktober – 3. November 2012 Mo., 29.10. von ______ Uhr bis _______Uhr Di., 30.10. von _______ Uhr bis _______Uhr Mi., 31.10. von _______ Uhr bis _______Uhr Do., 01.11. FEIERTAG! Fr., 02.11. von _______ Uhr bis _______Uhr Fr., 02.11. – Sa., 03.11. Lesenacht Diese Anmeldung bitte nur ausfüllen, wenn Sie eine halb- bzw. ganztägige Betreuung benötigen! Für die Angebote der „Leseratte“ folgt eine separate Anmeldung! Bitte entsprechendes ankreuzen! Zu unserem Thema „Leseratte“ findet jeweils ein Angebot an den Vormittagen zwischen 9 – 12 Uhr und an den Nachmittagen zwischen 14 – 17 Uhr statt. Aus diesem Grund wäre es wünschenswert, dass Sie Ihr Kind dementsprechend anmelden! Von Freitag, den 02.11. auf Samstag, den 03.11., findet als Abschluss eine gemeinsame Lesenacht statt. Diese beginnt am Freitagabend um 18.00 Uhr und endet am Samstagmorgen um 09.00 Uhr. Bitte geben Sie Ihrem Kind Schlafsachen (Isomatte, Schlafsack, Kopfkissen) und entprechende Hygieneartikel (Zahnbürste, Zahnpaste, Waschlappen, Handtuch) mit. Für Essen und Getränke wird gesorgt. Die Kosten für eine ganztägige Ferienbetreuung (10 Stunden/Tag) betragen 71,20 ¤ für eine Woche oder 20,– ¤ am Tag. Die Kosten für eine halbtägige Ferienbetreuung (5 Stunden/Tag) betragen 35,60 ¤ für eine Woche oder 10,– ¤ am Tag (Stand: Sept. 11). Für Kinder, die den ganzen Tag angemeldet sind, wird eine zusätzliche Essenspauschale von 3,– ¤/Tag erhoben. Für Kinder, die 5 Stunden angemeldet sind, wird eine Essenspauschale von 2,– ¤/Tag erhoben. Bitte bis spätestens Donnerstag, den 25. Oktober 2012, in der MÜHLE abgeben! Nach diesem Termin abgegebene Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden! Die Anmeldung ist verbindlich, d. h. die Gemeinde rechnet die Beträge so ab, wie die Kinder angemeldet werden. Die Abrechnung erfolgt bis 5 Std. Betreuung und ab 5 – 10 Std. Betreuung. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ________________________ an, damit wir Ihnen das konkrete Programm zusenden können und Sie wissen, an welchem Tag Ihr Kind zum Beispiel Schwimmsachen mitbringen muss oder wir einen kleinen Ausflug machen, In Notfällen können Sie mich telefonisch erreichen unter _______________________________ (privat) _______________________________ (geschäftlich) _______________________________ (Handy) Seite 11 · 04.10.2012 · Woche 40 LEINGARTEN Bei meinem Kind sind folgende Dinge zu beachten: _______________________________________________ ___________________________________________________ (z. B. Allergien, Krankheiten) Für die genaue Berechnung bzw. die Abbuchung Ihres Beitrages benötigt die Gemeinde Leingarten noch folgende Angaben: Anzahl der im Haushalt lebenden Kinder unter 18 Jahren: _______ Name/Vorname Geburtsdatum 1. Kind __________________________ _____________ 2. Kind __________________________ _____________ 3. Kind __________________________ _____________ 4. Kind __________________________ _____________ Bankverbindung: Inhaber des Kontos: _____________________________________ Name der Bank: _________________________________________ Konto-Nr.: ___________________ Bankleitzahl: _______________ Hiermit melde ich ______________________________________________________ (Name des Personensorgeberechtigten) mein Kind zur Ferienbetreuung in der MÜHLE Kinder- und Jugendkultur verbindlich an und ermächtige die Gemeinde Leingarten widerruflich, die von mir zu entrichtende Gebühr bei Fälligkeit zu Lasten meines oben angegebenen Kontos mittels Lastschrift einzuziehen. Ich bin damit einverstanden, dass mein Kind von den Mitarbeitern der MÜHLE zu Ausflügen und anderen Aktivitäten mit einem Pkw oder Kleinbus transportiert wird. Leingarten, den ____________________ (Datum) ___________________________________ Unterschrift eines Personensorgeberechtigten Mitteilungen der Kindergärten Ev. Kindergarten Hafnerstraße Baby- und Kinderkleiderbasar Für den Evangelischen Kindergarten in der Hafnerstraße veranstalten wir am Samstag, dem 20. Oktober 2012, von 14.00 bis 16.00 Uhr einen Baby- und Kinderkleiderbasar in der Festhalle. Es werden Baby- und Kinderkleider sowie Babyausstattungen und Spielzeuge angeboten. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Wenn Sie einen Tisch reservieren möchten, dann rufen Sie am Montag, dem 15. Oktober 2012, in der Zeit von 18.00 bis 20.00 Uhr unter der Telefonnummer 0176/39664152 an. Der Tischgebühr beträgt 8 ¤, mit Kuchenspende 5 ¤. Die Großteile können nur im 1. OG der Festhalle zwischen 12:30 und 13:30 Uhr abgegeben werden. E. Scherer. D. Hofmann, S. Arslan Kindergarten Kelterstraße Flohmarkt der Gemeindeeinrichtungen Auf diesem Wege wollen wir uns bei allen Eltern herzlich bedanken, die durch ihre Spenden den Flohmarkt auf dem Marktplatz ermöglicht haben. Die Einnahmen kommen den Kindern der einzelnen Einrichtungen zugute. Diese dürfen sich auf neue Spiele, Figuren und Sonstiges freuen. Die Kindergärten Augelbaum, Akazienrain, Eichbott, Kelterstraße, Lützelfeld,Trautenbusch und die MÜHLE Kinder- und Jugendkultur. Volkshochschule Leingarten Kursbeginn Freie Plätze gibt es noch in folgenden Kursen: S406L02, Come and talk (Konversationskurs), ab Mi., 26.09., 18:30, 10mal S340L01, HipHop für Kinder, ab Mi., 10.10., 16:15, 10mal S302L50, Ganzheitliches Gedächtnistraining, ab Mi., 10.10., 16:30, 6mal S340L02, HipHop für Jugendliche, ab Mi., 10.10., 17:20, 10mal S505L01, Bildbearbeitung am eigenen Laptop, ab Mi.,10.10., 18:30, 3mal S340L21, Orientalischer Tanz Aufbaukurs, ab Mi., 10.10., 19:00 Uhr, 12mal S340L20, Orientalischer Tanz Grundkurs, ab Mi., 10.10., 20:35 Uhr, 12mal S205L40, Acryl für Fortgeschrittene, ab Do., 11.10., 19:30, 5mal S304L00, Mutter-Tochter-Wellnesstag, Sa., 13.10., 10:00 Uhr S111L06, „Schau mal!“ – der Herbst im Köpfertal, So., 14.10., 10:00 Auch in Kursen, die bereits begonnen haben und über freie Plätze verfügen, sind Anmeldungen noch jederzeit möglich! Anmeldungen bei: vhs Heilbronn, Außenstelle Leingarten, Beatrice Eberl, Kantstr. 64. Tel. 266252, Fax 9965-768, E-Mail: leingarten@vhs-heilbronn.de Mitteilungen der Schulen Einschulung September 2012 Jetzt sind wir da „Wir kommen bald!“ Dieses Schild hing während des letzten Vierteljahres an der Eingangstür des Schultrakts im Kulturzentrum inmitten von gestalteten Händen. Am Samstag, 15. 09. 12, wurde es ausgetauscht gegen das Schild: „Jetzt sind wir da!“ Bereits um 8:30 Uhr waren viele der neuen Erstklässler in der Martin-Luther-Kirche versammelt, um gemeinsam mit Eltern, Großeltern, Geschwistern, Paten und weiteren Familienangehörigen oder Freunden den Segen Gottes für den neuen Lebensabschnitt zu erbitten. In einem ökumenischen Gottesdienst empfing Pfarrer Ellinger zum letzten Mal während seiner aktiven Zeit in Leingarten zusammen mit Frau Maier von der katholischen Kirche die Festgemeinde. Er verstand es in einem kindgemäßen Gottesdienst, die neuen Schülerinnen und Schüler anzusprechen und einzubeziehen. Die Geschichte von Abraham, der im Vertrauen auf Gott in ein unbekanntes Land zieht und Gewohntes hinter sich lässt, zeigte symbolisch den neuen Weg der Kinder auf. Dafür erbat man den Schutz Gottes und stärkte sie durch den gemeinsamen Segen am Ende der Feierstunde. Im Festsaal des Kulturzentrums warteten inzwischen schon aufgeregt die Klassen 2 und die Außenklasse mit ihren Lehrerinnen, die während des letzten Vierteljahres eifrig die Schulaufnahmefeier geprobt haben. „Die verschwundenen Zahlen und Buchstaben“ hieß das vorbereitete Theaterstück, das durch fetzige Kinderlieder ergänzt wurde. „Hipp, hopp – Schule ist top“ war zu Beginn der Aufführung zu hören. In der anschließenden Ansprache nahm die Rektorin, Frau Enzel, Bezug auf die Begeisterungsfähigkeit der Kinder, die noch vor einem Jahr vor der Bühne gesessen haben. Jedoch nicht der Anfang sei das Wichtigste, sondern das Durchhalten. Diese philosophischen Worte ergänzte sie durch die Geschichte von zwei Fröschen, die in einen Eimer mit Milch sprangen. Der Eine gab nach einiger Zeit auf und ertrank, der Zweite strampelte so lange, bis die Milch zu Butter wurde und er entkommen konnte. Diese Beharrlichkeit wünschte sie Eltern und Schülern für den neuen Lebensabschnitt und versprach, dass von schulischer Seite jegliche Unterstützung in diesem Prozess vorbereitet sei. Anschließend kamen die geduldig wartenden Zweitklässler zum Zug. Eichbottschule Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 12 LEINGARTEN Die für die neuen Schüler vorbereiteten Zahlen und Buchstaben waren von Häschen und Zwergen entwendet worden, weil diese sie in ihrer eigenen Schule erlernen wollten. Doch sie wurden auf Zuruf zurückgebracht und gemeinsam erprobt. Hierbei konnten auch die neuen Schüler ihr Können beweisen, indem sie mitzählten oder lautierten. „Eure erste Schulstunde geht jetzt los …“ hieß das Abschlusslied, das die Zweitklässler sangen. Danach kamen die Lehrerinnen der Eingangsklassen auf die Bühne. Für Klasse 1a Frau Pade, für Klasse 1b Frau Ackermann und für Klasse 1c Frau Pfisterer. Nach ihrer Vorstellung gingen sie mit ihren Schülern in die Klassenzimmer, wo sie die erste Schulstunde mit Essen, Gesprächen, Vorstellungsrunde, Geschichten und Spielen verbrachten. Währenddessen konnten die erwachsenen Gäste sich bei Getränken und Kuchen, die von Elternseite gestiftet wurden, die Zeit vertreiben und Gespräche führen. Wie jedes Jahr war dies vom Förderverein der Schule bestens vorbereitet worden. Auch die neuen Schüler hatten eine kleine Stärkung im Klassenzimmer bekommen. Gegen Mittag konnten dann alle Kinder zu ihren wartenden Familien zurück und den Tag nach ihrer individuellen Planung weiter genießen. Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten, die diesen Tag für die Schulanfänger zum unvergesslichen Erlebnis werden ließen. Ganz besonderer Dank geht an die Klassenlehrerinnen Frau Wuttke, Frau Schatz und dien Lehrkräfte der Außenklasse und natürlich an die beteiligten Schülerinnen und Schüler. Sie haben das toll gemacht! gramm gibt, kann man auch später kommen oder früher gehen. Für Menschen, denen der Weg zu weit ist, haben wir einen Fahrdienst eingerichtet: Wer abgeholt oder heimgebracht werden möchte, meldet sich freitags bis 11 Uhr bei der Telefonzentrale im Rathaus Leingarten, Telefonnummer 40610. Von dort erfragen wir die gesammelten Fahrwünsche. Wir, das sind Frauen aus Leingarten, die im Rahmen des Arbeitskreises Soziales der Lokalen Agenda die Organisation des Seniorentreffs ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwischen Senioren zu ermöglichen. Kontaktperson Magdalene Schwandt, Telefon 900670. Freiwillige Feuerwehr Nächste Übungstermine Aktive Wehr Montag, 8. Oktober – Übung Atemschutz (Gruppe 2) Montag, 22. Oktober – Unterricht Führungskräfte Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus! Nächste Übungstermine Jugendfeuerwehr Montag, 8. Oktober – Übung Gruppe 2 Montag, 15. Oktober – Übung Gruppe 1 Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus! Kirchliche nachrichten Ökumenische Nachrichten Begegnungscafé 55+ im Gambrinus: Freitag, 05.10.: 9.00 Uhr, Wir besichtigen die Firma Biegert, Garten- u. Landschaftsbau. Gottesdienste in den Pflegeheimen Donnerstag, 04.10., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, Frau Koch Donnerstag, 11.10., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Pastoralreferent Bentele Alters- und Ehejubilare Wir gratulieren zum Geburtstag am 7. Oktober Frau Erna Müller geb. Roth, Kirschenweg 23, zum 80. Geburtstag am 7. Oktober Frau Elfriede Josefa Kühnl geb. Weixler, TheodorHeuss-Straße 21, zum 84. Geburtstag am 9. Oktober Frau Gretl Ewald geb. Reisser, Südstraße 20, zum 86. Geburtstag am 10. Oktober Frau Anna Kirr geb. Bartel, Nordheimer Straße 42/1, zum 93. Geburtstag am 10. Oktober Frau Elli Emma Gertrud Schmidt geb. Wabnitz, Rosenstraße 3, zum 80. Geburtstag am 11. Oktober Herrn Hermann Pohl, Erich-Flister-Straße 19, zum 88. Geburtstag Der offene Seniorentreff findet am Freitag, dem 5. Oktober 2012, von 14 bis 16 Uhr im Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage in der Heilbronner Straße 2/1 ehemals Fränkischer Hof statt. Wir sind dort als Gäste herzlich willkommen und freuen uns unsererseits dass Hausbewohner auch dazu kommen. Wie wäre es wenn Sie mal bei uns vorbeischauen und sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee oder einem kalten Getränk ausruhen, mit Gleichgesinnten plaudern, singen oder spielen? Da es kein festes Pro- Ev. Kirchengemeinde Großgartach Pfarramt I: Vakant, Grinnenstr. 28, 74211 Leingarten, Tel. 401070, Pfarramt II: Pfarrerin Tatjana Gressert, Badener Str. 52, 74074 Heilbronn, Tel. 2795016 Jugendreferent Philipp Beißner, Grinnenstr. 28, 74211 Leingarten, Tel. 901294 Pfarrbüro Frau Paul: Mo. bis Mi. 8.15 bis 12.00 Uhr, Tel. 401070, Fax 401097, Internet: www.ev-kirchengemeinde-grossgartach.de E-Mail: pfarramt@ev-kirchengemeinde-grossgartach.de Donnerstag, 04.10.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH; 20:00 Uhr Frauenkreis im LGH, Zwiebelkuchen und neuer Wein, dazu laden wir auch unsere Partner ein. Samstag, 06.10.: 8 – 12 Uhr Abgabe der Erntegaben in der Lorenzkirche Sonntag, 07.10.: 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest, s. n. Montag, 08.10.: 10:00 Uhr Seniorenchor im LGH Dientag, 09.10.: 19:00 Uhr Gemeindebibelkreis im LGH. Thema: „Der 30-jährige Krieg und die württembergische Kirche“ Mittwoch, 10.10.: 14:00 Uhr Seniorennachmittag im LGH, s. n.; 19:30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung im LGH Donnerstag, 11.10.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH Posaunenchor: www.posaunenchor-grossgartach.de 01.10.2012, 20:00 Uhr, LGH Seite 13 · 04.10.2012 · Woche 40 Taufgottesdienste 23.12. (10 Uhr im Gottesdienst); 18.11.2012 (14:00 Uhr Taufgottesdienst) Familiengottesdienst zum Erntedankfest Am So., 7.10.12, feiern wir um 10 Uhr einen Gottesdienst zum Erntedankfest. Der Kindergarten Hafnerstraße und ihre Erzieherinnen haben diesen Gottesdienst zusammen mit Pfrin. Gressert vorbereitet. In den Liedern, im Anspiel, in den Gebeten und der Ansprache geht es dieses Mal rund um die Sonne. „Wie gut, dass es die Sonne gibt“. Musikalisch wird dieser Gottesdienst vom Ev. Kirchenchor gestaltet. Erntegaben Wir möchten Sie wieder herzlich bitten mitzuhelfen, dass unser Erntedankaltar schön geschmückt werden kann. Bitte bringen Sie Ihre Gaben am Samstag, 6. Oktober, von 8:00 – 12:00 Uhr in die Lorenzkirche. Nach dem Erntedankgottesdienst kommen die Erntegaben ins Diakonische Werk Heilbronn. Von dort werden die Gaben an bedürftige Familien weitergegeben. Da viele Gemeindeglieder keinen eigenen Garten oder ein Feld bewirtschaften, ist es auch möglich andere Produkte, die wir zum Leben benötigen, abzugeben. Es ist auch möglich in der Form einer Spende seinen Dank zum Ausdruck zu bringen. Wie heißt es in dem Kindergebet: „Alle guten Gaben, alles was wir haben, kommt oh Gott von dir, wir danken dir dafür.“ Seniorennachmittag: „Friedhofskultur“ Im Bestattungswesen hat sich in den vergangenen Jahren aufgrund unserer sich verändernden Gesellschaft auch vieles verändert. Herr Martin Klar vom Bestattungsunternehmen Klar wird uns an diesem Nachmittag über die Ideen und Vorhaben der Kommune Leingarten bezüglich der Neugestaltung der Leingartener Friedhöfe informieren. Ev. Kirchengemeinde Schluchtern Pfarrer Jochen Ellinger, Bergstr. 3, Tel. 401302, Telefax 740458 E-Mail: Pfarramt.Schluchtern@t-online.de Internet: www.evangelische-kirchengemeinde-schluchtern.de Pfarramtssekretariat: Frau Baier Bürozeiten: dienstags, donnerstags und freitags von 8 – 11 Uhr Donnerstag, 04.10.: 19.00 Uhr KiBiWo-Vorbereitung im St. LiobaGemeindehaus; 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 05.10.: 18.00 Uhr Bubblegum (4. Klasse) in der Lorenzkirche; 18.30 Uhr Doppelkekse (5. Klasse), 18.30 Uhr Lollipops (6. Klasse), 18.30 Uhr Snoopys (8. Klasse), 18.45 Uhr Schlafmützen (9. Klasse) Samstag, 06.10.: 13.00 Uhr Kirchl. Trauung von David und Lena Schweizer, geb. Schukraft in der Martin-Luther-Kirche Sonntag, 07.10.: 10.00 Uhr Erntedankgottesdienst (Pfr. Ellinger und Kindergarten Akazienrain). Es singt der Kirchenchor. Das Opfer ist für die Diakoniestation Leintal bestimmt. Montag, 08.10.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer Dienstag, 09.10.: 17.30 Uhr Gummibärenbande (2. Klasse); 18.00 Uhr Toastbrot (3. Klasse); 19.00 Uhr Sternenfänger/Rasselbande (10. + 11. Klasse); 19.00 Uhr Frauenkreis Thema „Gesundes Immunsystem“ mit Herrn Apotheker Raimund Hoffmann; 19.30 Uhr Nichtöffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates Mittwoch, 10.10.: 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1; 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 Donnerstag, 11.10.: 18.30 Uhr Kinderkirch-Vorbereitung im MLG; 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Taufsonntage: 14.10., 18.11. und 09.12.2012 jeweils 10.00 Uhr Vorschau Männergottesdienst Am Sonntag, 14. Oktober, feiern wir in der Martin-Luther-Kirche einen Männergottesdienst zum Thema „… in den Schwächen mächtig?“ – Männer zwischen Macht und Ohnmacht. Ein gemütliches Beisammensein bei einem Vesper schließt sich an. Schon jetzt herzliche Einladung! LEINGARTEN Evangelisch-methodistische Kirche Gemeindezentrum/Pastorat: Brühlstraße 32 Pastor Tilmann Sticher, Tel. 403483; E-Mail: tilmann.sticher@emk.de Pastor Friedhelm Gutbrod,Tel. 68673,E-Mail:friedhelm.gutbrod@emk.de Internet: www.emk-leingarten.de Freitag, 5.10.: 19.00 Uhr Jugendkreis, kleines Haus (Pauluskirche) Samstag, 6.10.: 14.00 Uhr Samstagswanderung (s. u.); 19.30 Uhr Jugendhauskreis, Böckingen Sonntag, 7.10.: 10.00 Uhr Gottesdienst (M. Schneidemesser), gleichzeitig Kinderbetreuung Montag, 8.10.: 20.00 Uhr Bezirksvorstand, Pauluskirche Dienstag, 9.10.: 14.30 Uhr Seniorenkreis, Pauluskirche – „Zeit der Ernte“ mit Pastor Gutbrod; 19.30 Uhr Posaunenchor, Pauluskirche Mittwoch, 10.10.: 9.30 Uhr Bibelgespräch Leingarten/Frankenbach; 17.00 Uhr Hauskreis Rappenau; 20.00 Uhr Heilbronner Missionsabend, Frankenbach (s. u.) Donnerstag, 11.10.: 19.30 Uhr Männerchor, Frankenbach; 19.30 Vorschlagsausschuss, Böckingen; 20.00 Uhr glauben teilen mit Gudrun Siegele: loslassen (s. u.) Heilbronner Missionsabend am 10.10. in Frankenbach Christliche Gesundheitsarbeit – nachhaltig oder nur ein Tropfen auf den heißen Stein? Welche Bedeutung hat die Gesundheitsarbeit der Kirche heute? Ist das Leitbild des barmherzigen Samariters in unserer modernen Welt nicht längst überholt? Und was zeichnet diese Arbeit eigentlich aus? Diesen Fragen geht Dr. Johannes Schäfer am Beispiel von Gesundheitsprojekten der Methodistenkirche in Kenia, der Baptistischen Kirche in Kamerun und der Lepra-Mission in Myanmar nach. Dr. Schäfer hat über 20 Jahre Erfahrung als Tropenarzt im In- und Ausland, er leitet die Abteilung Tropenmedizin der Tropenklinik in Tübingen. Wir freuen uns, dass wir mit Dr. Schäfer einen kompetenten und engagierten Referenten gewinnen konnten und dürfen gespannt sein auf seine Denkanstöße. Herzliche Einladung am Mittwoch, 10. Oktober 2012, 20 Uhr in die Friedenskirche Frankenbach! Marliese Gräsle glauben teilen am 11.10. In der Reihe „glauben teilen“ laden wir zu Abendveranstaltungen ein, bei denen Personen erzählen, welche Rolle ihr christlicher Glaube in ihrem Alltag spielt. Nach lockerem Beginn mit Fingerfood und Getränken, gibt es einen kurzen persönlichen Impuls, danach ist Gelegenheit zum Austausch über das Thema. Am 11. Oktober geht es mit Gudrun Siegele um das Thema „loslassen“. Wir freuen uns auf alle Interessierten und laden herzlich herzlich dazu ein. Samstagswanderung am 6. Oktober Treffpunkt: 14:00 Uhr auf dem Parkplatz am Ortsrand von Nordhausen. Der Ort macht denjenigen, die auf der anderen Seite des Neckars leben, das Hinkommen etwas leichter! Es geht also durch vermutlich schon herbstlich gefärbte Weinberge und Wald auf die Höhe mit schöner Aussicht, aufs „HÖRNLE“, evtl. mit einer Einkehr im Hörnle. Anfahrt: Über Böckingen – Klingenberg – Nordheim – Nordhausen. Im Ort nicht links Richtung Dürrenzimmern, Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 14 LEINGARTEN sondern geradeaus (Weststraße), am Ende dieser Straße rechts in die Weinbergstraße, die schließlich nach links zur Parkmöglichkeit führt. Aktuelle infos unter www.emk-leingarten.de Katholische Seelsorgeeinheit „Im Leintal“ Katholisches Pfarramt, Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584 E-Mail: katholische@kirche-leingarten.de Internet: www.katholische-kirche-leingarten.de Pastoralreferent Herr Bentele, Tel. 0179/4507712 Pfarrbürozeiten: Montag 8.30 – 12.00 Uhr, Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr, Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr Sonntag, 7.10.: 10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank (St. Lioba) Montag, 8.10.: 18.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius) Donnerstag, 11.10.: 19.00 Uhr Hl. Messe (Eugen und Scholastika Kiefer und Kinder; Barbara und Johann Sommer; Hermine Unger (St. Pankratius) Erntedankfest Unter dem Thema: Mit Freude „Danke sagen“ möchten wir am 07.10.2012, um 10.30 Uhr in St. Lioba einen Familiengottesdienst zu Erntedank feiern. Die musikalische Begleitung übernimmt die Instrumentengruppe unter der Leitung von Frau Bopp. Die Kinder dürfen natürlich wie jedes Jahr ihre Erntedankkörbchen mitbringen. Außerdem wollen wir gerade an Erntedank die Bedürftigen in unserer Umgebung nicht vergessen, denn nachdem IHRE Gaben als Kirchenschmuck verwendet wurden, werden sie von der Diakonie Heilbronn abgeholt und zweckdienlich verteilt. Abgabetermin: Samstag, 6.10., von 10 – 12 Uhr in der St. Lioba-Kirche. Orgelkonzert in St. Kilian Unser diesjähriges Orgelkonzert findet am Sonntag, 7. Oktober 2012, um 18.00 Uhr statt. In diesem Jahr werden wir einen eindrucksvollen Wechsel erleben zwischen gregorianischem Choral und dazu abgestimmten Orgelwerken. Es singt die Choralschola von St. Peter und Paul, Heilbronn und an der Orgel spielt, ebenfalls aus Heilbronn, KDM Michael Saum. Ministrantenausflug Am Samstag, dem 6. Oktober, findet der Ministrantenausflug in den Luisenpark nach Mannheim statt. Die angemeldeten Minis treffen sich um 9.30 Uhr in Leingarten am Bahnhof. Bitte genügend Vesper und Trinken für den ganzen Tag mitnehmen. Wir hoffen, dass das Wetter mitmacht und wir einen schönen Tag zusammen verbringen können. Die Ankunft ist um 17.45 Uhr in Leingarten am Bahnhof. Elternabend – Firmung Am Donnerstag, dem 11. Oktober, findet um 20.00 Uhr im LiobaGemeindehaus der 1. Elternabend für die Eltern unserer Firmbewerber statt. Bibelleser wissen: Nicht im Wein, sondern in Jesus ist Wahrheit. Trotzdem gehörte Wein zu biblischen Zeiten zu den Freuden des Alltags. Ein Winzer unserer Tage – Karl-Eugen Erbgraf zu Neipperg – wird allen Interessierten eine Kostprobe diverser Weine aus seinem Haus kredenzen. Herzliche Einladung zur Weinverkostung am Donnerstag, 25. Oktober, um 20.00 Uhr im Gemeindehaus St. Lioba in Leingarten. Anmeldungen bis zum 19. Oktober in unseren Pfarrämtern Kostenpunkt: 10,– Euro Gemeinsamer Ausschuss der Seelsorgeeinheit Die Mitglieder des gemeinsamen Ausschusses unserer Seelsorgeeinheit treffen sich am Mittwoch, dem 10. Oktober, um 20.00 Uhr, im Lioba-Gemeindehaus. St. Martinus, Schwaigern Pfarrbürozeiten: Dienstag und Mittwoch, 8.00 – 12.00 Uhr; Donnerstag, 8.30 – 10.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr. Tel. 07138/7142, Fax 07138/4935 Sonntag, 7.10.: 9.00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 9.10.: 19.00 Uhr Hl. Messe Neuapostolische Kirche Leingarten Hohensteinstraße 76, Gemeindevorsteher Priester Thomas Dürr, Termine nach Vereinbarung über Telefon 07138/5757 oder Internet: www.nak-leingarten.de Donnerstag, 04.10.: 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 07.10.: 9.30 Uhr Gottesdienst; 9.30 Uhr Gottesdienst für die Jugend in der Kirche in Heilbronn-Böckingen, Kastellstraße 49; 18.00 Uhr Konzert zum Erntedank „Jauchzet dem Herrn alle Welt“ Mit Werken für Klavier, Violine, Chor und Orchester in der Kirche in Heilbronn, Pfühlstraße 6; Der Eintritt ist frei. Donnerstag, 11.10.: 20.00 Uhr Gottesdienst Aktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukasten vor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen. Vereinsnachrichten Wirtschaftskreis Leingarten WKL – Weihnachtsmarkt 2012 Auch dieses Jahr findet am 15. und 16. Dezember (3. Advent) wieder unser Weihnachtsmarkt auf dem Parkplatz der Festhalle statt. Wir bitten alle Interessierten uns bis spätestens 20.10.2012 ihre schriftliche Anmeldung zu schicken, auch wenn dies bereits mündlich geschehen ist und uns weiterhin mitzuteilen, was verkauft bzw. angeboten wird und ob eine Hütte benötigt wird. Die Vorbesprechung findet am Donnerstag, dem 25.10.2012, um 19:00 Uhr im Löwensaal statt. Ansprechpartner: Oliver Schmiech, Tel. 9050-200, Fax: 9050-222 E-Mail: oliver.schmiech@cbl-chemobau.de Vorschau: 10. Unternehmerforum in Leingarten Sehr geehrte Damen und Herren, der Wirtschaftskreis Leingarten und die Gemeinde Leingarten sind stetig darum bemüht, das Umfeld für die Gewerbebetreibenden in unserer Gemeinde so positiv wie möglich zu gestalten. Aus diesem Grund möchten wir alle Gewerbebetreibenden und Freiberufler zum 10. Unternehmerforum am Dienstag, 23. Oktober 2012, um 19:30 Uhr in die Firma Stein Stahl, Benzstraße 37, Leingarten herzlich einladen. Das Vortragsthema an diesem Abend wird lauten: „Wie sichern wir den Fachkräftebedarf der Zukunft?“ Herr Martin Diepgen, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Heilbronn, wird zu diesem Thema referieren. Bei einem kleinen Imbiss besteht im Anschluss an den Vortrag die Möglichkeit, sich zwanglos auszutauschen. Wir freuen uns auf diesen Abend mit Ihnen. St. Kilian, Massenbachhausen Pfarrbürozeiten: Montag und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr; Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr; Tel. 07138/7292, Fax 07138/945650 Sonntag, 7.10.: 10.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 10.10.: 19.00 Uhr Hl. Messe www.amtsblatt-leingarten.de Seite 15 · 04.10.2012 · Woche 40 DRK-Ortsverein Leingarten Blutspende Am Freitag, dem 21. September 2012, fand das diesjährige 2. Blutspenden des DRK Leingarten und des Blutspendedienstes BadenBaden/Ulm/Mannheim im Kulturzentrum statt. Ab 14:15 Uhr waren die ersten Spender vor Ort. Insgesamt konnten 212 Spendenwillige gezählt werden, davon durften 193 Personen ihre Spende abgeben. Sehr erfreulich war, dass an diesem Tag 22 Männer und Frauen zum ersten Mal eine Spende abgaben. Für das Jahr 2012 konnten 467 Spender registriert werden, so dass das Vorjahresergebnis leicht überschritten wurde. Der OV Leingarten möchte sich bei allen Spendern aus Leingarten und den umliegenden Gemeinden recht herzlich bedanken. Ebenso danken wir allen 36 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben. Ohne diesen freiwilligen Einsatz unserer Helfer wäre unsere Blutspendeaktion nicht durchführbar. Der nächste Blutspendetermin in Leingarten findet am Freitag, 22. Februar 2013 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr statt. Wir würden uns freuen, Sie als Blutspender im Kulturzentrum begrüßen zu dürfen. DLRG-Ortsgruppe Leingarten Trainingszeiten im Hallenbad Wir beginnen wieder mit dem Training im Hallenbad am Samstag, dem 6. Oktober 2012 zu folgenden Zeiten: von 14 – 15 Uhr die Gruppen Bronze und Silber, von 15 – 16 Uhr die Gruppen Seepferdchen und Gold, von 16 – 17 Uhr die Rettungsschwimmgruppen und Erwachsene, d. h. Juniorretter und Rettungsschwimmer 1 & 2. Die Taucher trainieren, wie gewohnt, von 17 – 18 Uhr. Ihr kommt bitte erst mal alle zu euren alten Gruppen, d. h. wer bisher zu der Gruppe Bronze kam, kommt am 6.10. auch zu Bronze, usw. Wir schauen dann wer zukünftig in einer anderen Gruppe trainiert. Auch das Montagstraining für die Erwachsenen und Rettungsschwimmer von 20 – 21 Uhr wird wieder stattfinden. Interessierte melden sich bitte am Samstag, 6.10. Wir besprechen dieses dann noch. LEINGARTEN Vorschau für die Zeit vom 3.10. – 9.10. Freitag, 5.10. C-Juniorinnen SGM Leingarten – SGM Dürrenzimmern/Eibensbach (18.30 Uhr im Leinbachstadion des SVS) Samstag, 6.10. B-Juniorinnen TSG Heilbronn – SGM Leingarten (16.15 Uhr) D-Juniorinnen spielfrei Sonntag, 7.10. E-Juniorinnen 3. Spieltag in Gundelsheim (ab 14.00 Uhr) SGM Leingarten – TSV Talheim SGM Leingarten – SC Ilsfeld SGM Leingarten – TSV Talheim Montag, 8.10. B-Juniorinnen Bezirkspokal Viertelfinale TSV Weinsberg – SGM Leingarten (18.30 Uhr) Junioren C-Junioren: 3. Spieltag SGM Leingarten 1 – SC Ilsfeld 3:1 Nach einer starken Anfangsphase unserer Truppe und zahlreichen vergebenen Chancen wurden die Bemühungen in der 12 Min. durch eine Einzelaktion von Oli Reininger zur Führung belohnt. Auch der Rest der 1. HZ fand fast ausnahmslos in der Ilsfelder Hälfte statt, jedoch ohne zwingende Aktionen. Gleich zu Beginn der zweiten HZ war erneut Oli Reininger der Burner mit einer scharfen Hereingabe von der Grundlinie, der Verteidiger klärte ebenso überragend ins eigene Netz. Der Gegner spielte nun gefälliger und konnte auch so mit zum Spiel beitragen, die Anhängerschaft der Gäste glänzte derweil nur mit „Anpfiffen ins Feld“ bei jeder beliebigen Aktion. Nach einer feinen Kombination schloss Timo Feil in der 48. Min. gekonnt einen Konter zum entscheidenden 3:0 ab. Den Ilsfeldern gelang kurz vor Schluss noch der Anschlusstreffer. 2. Spieltag SGM Leingarten 2 – Spvgg Frankenbach 0:8 3. Spieltag SGM Leingarten 2 – TSV Güglingen 1:11 Gegen die zwei Favoriten der Staffel war bei beiden Spielen kein Kraut gewachsen. Über beide Spiele wird kein Bericht verfasst, sondern der Mantel der Verschwiegenheit gelegt. Nächste Woche siehts wieder anders aus. Ausführliche Spielberichte und weitergehende Informationen finden Sie unter: www.sportverein-leingarten.de SGM Leingarten Sportverein Leingarten e. V. Abteilung Jugendfußball Juniorinnen Ergebnisse der vergangenen Woche Eine überaus erfolgreiche Woche haben die Juniorinnen der SGM Leingarten hinter sich. Alle Mannschaften konnten ihre Spiele gewinnen. Die B-Mädchen liegen ohne Punktverlust auf dem 2. Tabellenplatz, die C- und die D-Juniorinnen bleiben durch ihre Siege jeweils Tabellenführer. Die E-Juniorinnen belohnten sich in 3 ganz starken Spielen mit den ersten Siegen der Saison. Die Ergebnisse im Einzelnen: B-Juniorinnen SGM Leingarten – Spvgg. Oedheim 29:0 C-Juniorinnen FSV Schwaigern – SGM Leingarten 1:12 D-Juniorinnen SGM Leingarten – FC Kirchhausen 3:0 E-Juniorinnen 2. Spieltag in Talheim SGM Leingarten – SC Amorbach 5:0 SGM Leingarten – SG Gundelsheim 5:0 SGM Leingarten – SC Amorbach 3:0 Abteilung Fußball Fußball Herren 6. Spieltag BL/KL SV Leingarten – SC Ilsfeld 4:1 (2:0) Verdienter Heimsieg nach engagierter Leistung. Torfolge: 1:0 Titzmann (8.), 2:0 Titzmann (12.), 2:1 Kraft (60.), 3:1 Önsöz (67.), 4:1 Stumpp (90.) Aufstellung: Friedrich – Karr, Czok, Zimmer (Stumpp), Hagel – M. Geiger, N. Rieker, Önsöz, Hauff (Heidelberger), D. Rieker, Titzmann (Guldi). Vorschau: 03.10.12, 15 Uhr: Pokalspiel: Weinsberg – SVL 07.10.12, 15 Uhr: Spfr Lauffen – SVL SV Leingarten II – SV Schluchtern II 0:2 (0:0) Der Ortsrivale aus Schluchtern siegt nicht unverdient. Torfolge: 0:1 Faruk Ergin (48.), 0:2 Davide Andrade (79.) Aufstellung: Lambracht – Breithenöder, Fink, Wahl (Heinle), Seher (Werner) – Schilling, Rodewald (Memic) – Vogt, Heubach, Schaul – Gärtner Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 16 LEINGARTEN Vorschau: 03.10.12 15 Uhr: Pokalspiel: FC Kirchhausen – SVL II 07.10.12 15 Uhr: Spfr Lauffen II – SVL II Rock’s Off Konzert – Festhalle Leingarten Am Mittwoch, dem 31.10.2012, präsentieren wir euch wieder ein Rock’s Off Konzert in der Festhalle Leingarten! Einlass (ab 18 Jahren) ist um 20 Uhr. Die Band beginnt um 21 Uhr! Da am Tag danach ein Feiertag (Allerheiligen) ist, bietet sich dieser Tag sehr gut an, um mit Jung und Alt zu feiern. Rock’s Off ist eine Coverband, die über die Grenzen des Landes hinaus bekannt ist. Und das zu Recht! Präsentiert wird euch dieses Event von der Fußballabteilung des Sportverein Leingarten. Vorverkaufsstellen (Eintritt 13 Euro/Vorverkauf 10 Euro): Getränkemarkt Freyer; Bäckerei Kipp; Alle Heimspiele des SV Leingarten Abteilung Turnen Groupfitness Group Fitness – das ist Bewegung, Spaß, Power und Körpergefühl. Fitnesstraining in der Gruppe für mehr Ausdauer, für feste Muskeln, eine gute Haltung und eine tolle Figur. Ein bunter Fitnessmix, bestehend aus den „ Fantastischen Vier“ Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination, abgerundet mit einem Hauch „Body and Mind“. Die Group Fitness ist ständig in Bewegung und ist dadurch so spannend und aufregend wie nie zuvor. Funktionelles Basistraining nur mit dem eigenen Körper sowie das Training mit modernen, kreativen Kleingeräten (small props) sorgen für einen harmonischen Muskelaufbau, lassen Speckröllchen schwinden und schulen Balance und Koordination. Der Schlüssel dazu ist das Trainieren funktioneller Muskelketten, d. h. mehrerer aneinander angrenzender synergetisch arbeitender Muskelpartien. Pezzi-Bälle, Pilatesrollen, Pilatesbänder, Redondobälle, Aerosteps, Steps, AirexPads, TheraBänder, Tubes, Flow Tonics, uvm. unterstützen das hocheffektive Vielseitigkeitstraining und bieten den Teilnehmern immer neue Herausforderungen und Körpererfahrungen. Elemente aus den Bereichen Stretching, Yoga, Tai Chi, Qi Gong, progressive Muskelentspannung und Fantasiereisen sind unerlässlich im Entspannungsteil und tragen maßgeblich zum Erfolg der Group Fitness-Stunden bei. Trainingsmöglichkeiten Group Fitness: Fit 4 You – Birgit montags, 09.15 – 10.15 Uhr, Bodyattack – Elena montags, 18 – 19 Uhr, Steppaerobic – Beatrice dienstags, 9.30 – 10.30 Uhr, Groupfitness – Sibylle + Ute montags, 19 – 20 Uhr, mittwochs, 9.20 – 10.20 u. 10.30 – 11.30 Uhr, donnerstags, 17.30 – 19.30 Uhr Fit for life Der Kurs beginnt am 08.10.2012 , 20:15 Uhr NEUER KURS Bodyfit – aktiver Start ins Wochenende, freitags 18 – 19 Uhr, ÜL Birgit Schaeder Der Kurs wird wahrscheinlich zu einem späteren Zeitpunkt beginnen. Infos bei Katja Springer, Tel. 403061. Abteilung Leichtathletik Katrin Wallmann bei Länderkampf Württemberg-Bayern-Hessen Am Samstag, 22.09.12, fand in Waiblingen der diesjährige Ländervergleichskampf der U 16 zwischen den Landesverbänden aus Württemberg, Bayern und Hessen statt. Katrin Wallmann wurde vom WLV auf Grund ihrer herausragenden Ergebnisse für die 100 m und die 4 x 100 m Staffel nomininiert. Bei kalten und regnerischen Bedingungen startet Katrin wegen Verletzungsproblemen über 100 m außer Konkurrenz. Sie erreichte eine Zeit von 12,96 Sek., was Platz 4 bedeutet hätte. Katrin lief somit eine schnellere Zeit als die zweite in Konkurrenz laufende Sprinterin aus Württemberg (Inge Sauer 13,25 Sek.). Die 4 x 100 m Staffel aus Württemberg mit Katrin an 3. Position lief in einer Zeit von 49,55 Sek. auf Platz 2 hinter Hessen (49,31 Sek.) und steuerte somit 2 Punkte zum Gesamtergebnis bei. Das Team Württemberg gewann den Vergleichskampf überlegen mit 207 Punkten vor den punktgleichen Mannschaften aus Hessen und Bayern (jeweils 171 Punkte). Mit Adrian Grupp (2010), Fabian Katz und Simon Gassebner (2011) vertrat mit Katrin 2012 nun schon im dritten Jahr ein Athlet/in unserer Leichtathletikabteilung die Farben des Württembergischen Leichtathletikverbandes. Herzlichen Glückwunsch! Pluspunkt Gesundheit Clever Kids nach den Sommerferien neue Kurse Gesundheitspädagogik – Präventionssport für Kinder (6 – 10 Jahren und 11 – 14 Jahren) Funktionelle Gymnastik- und Haltungsschulung kindgerecht verpackt, Herz-Kreislauftraining, Entspannung und Körperwahrnehmung sowie psychomotorische Bewegungserziehung. Dienstags in der Festhalle Anmeldung und Infos: Ilka Russ-Bauch, Tel. 900577 (11 – 14 Jahre) Iris Layer, Tel. 901057 (6 – 10 Jahre) Abteilung Schach Unsere Schachspieler stellen sich vor (Folge 2) Roland Dietz ist seit 1971 Mitglied der Schachabteilung. Er ist nicht nur aktiver Spieler und eine Stütze unserer Mannschaft, sondern prägte die Schachabteilung durch sein sehr großes Engagement. In seinen ca. 40 Jahren Abteilungszugehörigkeit war er von 1979 bis 2000 Jugendtrainer und hat das Amt des Abteilungsleiters seit 1982 inne. Sein persönliches Ziel für die Schachabteilung ist der Aufbau einer Freizeitgruppe Schach, da es in Leingarten viele Hobbyschachspieler gibt, die gerne ihrem Hobby nachkommen wollen, aber nicht unter „Profibedingungen“ an der Verbandsrunde teilnehmen möchten. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Training/Spielabende Wir treffen uns zu unseren Spielabenden im Vereinsraum des SVL (1. OG, Gaststätte Paradies) zu folgenden Zeiten: Montags: 17.30 Uhr bis 18.45 Uhr, Einsteiger Dienstags: 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Jugendliche Dienstags: ab 19.00 Uhr, Erwachsene/Hobbyspieler, nochmals herzliche Einladung! Seite 17 · 04.10.2012 · Woche 40 Skiabteilung Fitnesstraining Wir bieten ein abwechslungsreiches Fitnesstraining (Koordination, Ausdauer, Kräftigung) an. Mitmachen können alle Mitglieder des SVL. Jeden Mittwoch in der Festhalle Leingarten von 20.30 Uhr – 21.30 Uhr. Info’s bei S. Springer, Tel. 900393. Herbstwanderung 7. Oktober Biosphärenpark Schwäbische Alb Unsere diesjährige Herbstwanderung führt uns in das Gebiet des ehemaligen Truppenübungsplatzes Münsingen (Tr.P), der heute das Herzstück des Biosphärenreservats Schwäbische Alb bildet. Hier wollen wir, geführt von ausgebildeten örtlichen Wanderund Naturführern, den sogenannten „Tr.P-Guides“, die „Natur pur“ des Biosphärenreservats und eine Kulturlandschaft wie vor 100 Jahren entdecken und kennenlernen. Abfahrt Leingarten Bahnhof 8.00 Uhr, Rückkehr ca. 19.00 Uhr. Kosten 25,00 ¤ (Nichtmitglieder 28,00 ¤). Info’s und Anmeldung Manfred Stutz, Tel. 07131/740084 Terminvorschau: 19. – 20. Okt. Skibörse 16. Nov. Besenabend Abteilung Tennis Arbeitseinsatz am 13.10.2012 Zum Ende der Sommerspielzeit werden an diesem Tag die Plätze abgeräumt und winterfest gemacht. Auch die Netze und Sichtschutzplanen werden bei trockener Witterung am 13.10. abgehängt. Im Clubheim stehen noch einige Reinigungs- und Instandsetzungsmaßnahmen an, für die natürlich auch Arbeitsstunden abgeleistet werden können. Treffpunkt ist um 9 Uhr auf der Tennisanlage, Dauer ca. 3 bis 4 Stunden. Bei Rückfragen stehen gerne auch Herr Siebert und Herr Schellmann zur Verfügung. Gabi Frey, Tel. 07131/403801 Abteilung Volleyball Hallo Mädels der Jg. 2003, 2004, 2005 (sowie 1998 u. älter) !!! Lust auf Ballspiele im Team und Volleyball??? Dann seid ihr bei der Volleyballjugend – Damen jetzt genau die richtigen. Wir starten eine neue Gruppe und würden uns freuen, wenn ihr einfach vorbeischauen würdet. Am Montag, dem 08.10.2012, werden wir von 18.00 – 19.15 Uhr die neue Gruppe in der Eichbottsporthalle starten. Ihr oder eure Eltern könnt euch natürlich auch zuvor noch telefonisch beim Trainerteam Sonja Herrndorff 1241110 u. Markus Förster 01738302608 informieren. Wir freuen uns auf jeden der vorbei schauen möchte, die Volleyballjugend-Damen!!! U20 weiblich Am ersten Spieltag, am vergangenen Wochenende besiegten unsere Mädels die Teams aus Besigheim und Ludwigsburg sehr souverän mit jeweils 2:0-Sätzen, weiter so!!! LEINGARTEN Sportverein Schluchtern 1896 e. V. www.svschluchtern.de Abteilung Fußball Rückblick Tura Untermünkheim – SV Schluchtern I 3:0 Mit dieser katastrophalen Chancenverwertung findet man sich schnell wieder eine Klasse tiefer. Tore: 1:0 (30. Min) Redouane Bouidia, 2:0 (66. Min) Sebastian Mechnik, 3:0 (79. Min) Visar Rushiti Aufstellung: Fabian Guttleber, Andre Winkler, Tobias Weinreuter, Riccardo Weher, Michael Bebinno, Artur Glaser, Tobias Gröger, Simon Wörner, Orhan Aydinli, Kevin Haas Schiedsrichter: Pascal Müller (FV Löchgau) SV Leingarten II – SV Schluchtern II 0:2 Verdienter Derbysieg beim SVL. Tore: F. Ergin, D. Andrade Vorschau: Sonntag, 07.10.12, um 15.00 Uhr SV Schluchtern I – TSV Schwaikheim I Sonntag, dem 07.10.12, um 13.15 Uhr SV Schluchtern II – TG Eibensbach AH-Scheunenfest mit Spanferkelessen. Über 30 junge und alte AH’ler fanden den Weg in die Hilpertswiese. Es war ein toller Abend. Danke an alle, die zum Gelingen beigetragen haben. Skiabteilung Herbstwanderung Von Weinsberg zum Trappensee, Termin: 7.10.2012, Treffpunkt SBahn Haltstelle Leingarten Bahnhof, Abfahrt: 9.41 Uhr Bitte mitbringen: Gute Laune, Trinken, kleines Vesper, festes Schuhwerk Information und Anmeldung: Dieter Ebinger, Tel. 403492, oder d.ebinger@web Nordic Walking: Mo., 19.00 Uhr und Sa., 14.00 Uhr Treffpunkt Freibadparkplatz Pilates: Do., 20.00 Uhr Pilates, Eichbotthalle Kinderturnen: Grundschule: Mi., 18:00 – 19:00 Uhr, Festhalle Kindergarten: Do., 18:00 – 19:00 Uhr, Eichbotthalle, Umkleide 1 Förderverein für das ASB-Seniorenzentrum Am Heuchelberg Leingarten e. V. Gymnastikstunde mit den Kindern Wie macht Gymnastik für Senioren besonders viel Spaß? Indem man sich Unterstützung vom Kindergarten „Akazienrain“ holt. Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 18 LEINGARTEN So geschehen am 19.09.12 beim ASB-Seniorenzentrum „Am Heuchelberg“ Leingarten. Unter der Leitung von Frau Christel KellerFrasch begrüßten die Senioren der Tagespflege und die Bewohner des ASB-Seniorenzentrums die kleinen Gäste mit einem fröhlichen Lied, worauf die Kinder sich ebenfalls mit einem Lied vorstellten. Anschließend wurden zu flotter Musik und bunten Tüchern die müden Gelenke und Muskeln in Schwung gebracht. sem Tag wird uns Herr Eberl aus Bad Wimpfen einen Dia-Vortrag über den Pilgerweg „Via de la Plata“ von Sevilla nach Santiago de Compostella halten. Merken Sie sich den Termin vor. Tagesfahrt zur Chrysanthema nach Lahr Mit großer Begeisterung wurden danach bei verschiedenen Ballspielen Körper, Geist und Koordination von allen Anwesenden gefordert, sodass die Stunde viel zu schnell zu Ende war. Am 27. Oktober bieten wir eine Fahrt zur Chrysanthema an. Als idyllische Stadt am Fuße des Schwarzwaldes verbindet man Lahr in der herbstlichen Jahreszeit weit über die Grenzen hinweg mit einem farbenfrohen Blütenmeer aus Chrysanthemen. Eine bundesweit einzigartige herbstliche Veranstaltung. Besucher dürfen sich auf ein ganz besonderes Festival der Farben und Klänge freuen. Erkunden wir die historische Innenstadt auf einem unvergesslichen Stadtrundgang vorbei an tausenden Chrysanthemen arrangiert zu einem prachtvollen herbstlichen Farbenspiel. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Stadtführung in Lahr. Preis pro Person 25,– ¤. Abfahrtszeiten: Betriebshof Hofmann Bonfeld 7.00 Uhr, Leingarten Eppinger Str. 61, 7.15 Uhr, ev. Kirche Großgartach 7.30 Uhr. Anmeldung und weitere Informationen bei Wolfgang Kirchner, Tel. 07131/402378. Gäste sind willkommen. Nach der abschließenden gesanglichen Verabschiedung, hatten sich alle eine Erfrischung verdient und man war einstimmig der Meinung so eine tolle Gymnastikstunde zu wiederholen. Förderverein des SV Schluchtern www.foerderverein-des-svschluchtern.eu Stadionblatt SV Schluchtern Es wird auch auf der Seite des Fördervereines veröffentlicht. Es kann eingesehen oder heruntergeladen werden. Inhalt: SV Schluchtern gegen den TSV Schwaikheim LandFrauen Leingarten www.landfrauen-leingarten.de Gartenfreunde Leingarten e. V. Letzter Ankeltreff Liebe Gartenfreunde, am 7. Oktober 2012 findet unser letzter Ankeltreff in diesem Jahr statt. Gastgeber sind die Eheleute Erich und Helga Besel. Wie jedes Jahr bieten wir an diesem Tag zum Mittagessen Steaks, Würste und Kartoffelsalat an. Wir hoffen auf schönes Herbstwetter und freuen uns über Ihren Besuch. Gäste sind uns wie immer herzlich willkommen. Ab November finden die monatliche Treffen wieder im Kulturgebäude statt. Erster Termin ist am Donnerstag, 22. November 2012, um 14.00 Uhr. An die- Änderungen – bitte beachten: – Der nächste Kaffee-Treff wird vom 10.10. auf Mittwoch 17.10. verschoben. – Der Dia-Vortrag über Neuseeland findet im Sitzungssaal vom Rathaus statt. Erntedank Wir möchten alle Mitglieder zu unserem diesjährigen Erntedankfest am Sonntag, 7.10., um 19.00 Uhr ins Lorenzgemeindehaus recht herzlich einladen. Bitte bringen Sie einen Teller und ein Glas mit. Seite 19 · 04.10.2012 · Woche 40 Kostenloser Dia-Vortrag im RathausSitzungssaal. Neuseeland – im Land der langen, weißen Wolke. So beschreibt Klaus Hartmann aus Talheim seinen Vortrag über Neuseeland. Wir laden alle Interessierten am Dienstag, 16.10., um 19.30 Uhr in den Sitzuungssaal des Rathauses ein. Informationen: Neuseeland ist die Heimat der Kiwis, der Aussteiger und vieler Naturliebhaber. Das Land bietet viele unterschiedliche Klimazonen, herrliche Bergwelt, tolle Sandstrände und immer brodelnde Vulkane. Daneben leben die Maoris, die Ureinwohner Neuseelands, die Ihre Sitten und Gebräuche zeigen.Im Reisebericht von Klaus Hartmann werden alle Facetten der Süd- und der Nordinsel gezeigt, wo Sie die Natur hautnah erkennen. LEINGARTEN SOZIALVERBAND VdK Leingarten VdK Apotheker und Entwicklungshelfer Rüdiger Kilian berichtet beim VdK über seine Auslandsprojekte Wellness-Wochenende Das diesjährige Wellness-Wochenende findet vom 19. – 21. Oktober statt. Wer noch gerne mit nach Ilshofen ins 4 Sterne Flair-Park Hotel mitfahren möchte, kann sich gerne bei M. Roesch, Tel.: 402944 nähere Informationen geben lassen. Lolos Friends „Hilfe für besondere Kinder“ Tag der offenen Tür im Industriegebiet Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten Kuchen und Torten, zu familienfreundlichen Preisen bei Endner Wohnideen, Maybachstr. 7, 74211 Leingarten. Wichtig!!! Denken Sie an unsere Charity-Veranstaltung am 21.10.2012 im Kulturzentrum Leingarten zu Gunsten „besonderer“ Kinder. Wir freuen uns, Sie dort wiederzusehen. Der Vorstand M. Bleich, Tel. 07131/887938, R. Kotaidis, Tel. 07131/401474 Spielgemeinschaft MVG/MVL Termine 7.10. Tag der offenen Tür, Fa. Holz Hauff, 12:30 bis 14:30 Uhr Probe Nächste Woche findet unsere Probe bereits mittwochs, 10.10., statt!! Narrenverein Leingarten e. V. Auf zum Oktoberfest beim Autohaus Denzinger am 07.10.2012 O’zapft is Wie jedes Jahr, dürfen wir wieder die Bewirtung der Gäste beim Autohaus Denzinger übernehmen. Frei nach dem Motto – o’zapft is – gibt es bei uns Weißbier, natürlich auch alkoholfreie Getränke, halbe Hendl, gedrückte Pommes sowie Kaffee, Kuchen und Crêpes. Für die Wein- und Sektliebhaber bieten wir wieder Gutes vom Weingut D. u. M. Weinreuter GbR aus Leingarten. Die kleinen Gäste sind zum Kinderbasteln ganz herzlich eingeladen. Also auf zum Oktoberfest ins Autohaus Denzinger. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Gäste sind. Termine: Wir treffen uns am 06.10.2012 um 14 Uhr beim Autohaus Denzinger zum Aufbau. Der Workshop findet am Samstag, dem 13.10.2012, statt. – Das Präsidium – Rüdiger Kilian aus Leingarten sitzt oft im Flugzeug. Nicht, um Urlaub zu machen. Kilian leistet in den Drittländern humanitäre Hilfe und Aufbauarbeit. „Als schwäbischer Apotheker in der Entwicklungshilfe“. Unter diesem Motto präsentierte Kilian beim VdK-Ortsverband Leingarten im Sportheim Schluchtern einen beeindruckenden Lichtbildervortrag. Zusammen mit seiner Frau Irmengard unterstützt er seit vielen Jahren die deutsche Hilfsorganisation DEMIRA bei ihrer Arbeit. 1939 in Welzheim geboren, studiert er an der Tübinger Universität Pharmazie und beendet seine Ausbildung 1968 mit der Doktorarbeit. Zwischen 1969 und 1974 unternimmt er Reisen durch die Regenwälder von Kolumbien und Peru, lebt inmitten von Indianerstämmen, studiert deren Heilmethoden und wird vom Stamm der Waunana-Indianer zum Medizinmann geweiht. 1977 wird er Chefapotheker am Kilimandscharo-Krankenhaus in Tansania, zwei Jahre später zieht er mit seiner Frau auf die Seychellen. Danach leben die Kilians in Leingarten. 19 Jahre lang, bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2003, ist Kilian Chefapotheker am SLK-Klinikum in Heilbronn. Auch als Ruheständler unternimmt er Reisen als Entwicklungshelfer nach Osttimor, Haiti und Burundi. Sri Lanka und Pakistan folgen. 1.000 ¤ Spende bildete 2010 das Startkapital für das Milchkuhprojekt für bedürftige Witwen. 140 Kühe konnten inzwischen gekauft und verteilt werden. In Kamerun bildet Kilian Klinikpersonal aus. Drei Wochen ist es her, seit er aus Nigeria und Ghana zurückgekehrt ist. Geld verdient er keines bei seinen Einsätzen. Kilian: „Mein Lohn sind die guten Erinnerungen und strahlende Kinderaugen.“ Josef Staudinger Sport-Schützenverein Leingarten e. V. DM 2012 Silber und Bronze bei den Deutschen Meisterschaften Mit 44 Starts waren die Schützen/-innen des SSV Leingarten dieses Jahr bei den Deutschen Meisterschaften von 31.08. – 10.09.2012 auf der Olympiaschießanlage in München-Hochbrück vertreten. Die Ausbeute: 1 Einzelmedaille, 2 Mannschaftsmedaillen und zahlreiche Top-Ten Platzierungen. Mit der OSP konnte sich Fabian Bauer im Vorkampf für das Finale qualifizieren. Er behielt die Nerven und wurde 3. Seine 2. Bronzemedaille erreichte er zusammen mit Emanuel Müller und Heiko Widmann im Teamwettbewerb. Auch unsere Damen waren mit dem Großkaliber 300m liegend erfolgreich. Mit 587 kam Chantal Klenk auf den 9. Platz, direkt da- Woche 40 · 04.10.2012 · Seite 20 LEINGARTEN hinter auf Platz 10 Katrin Kawalier. In der Mannschaftswertung mussten sich Chantal Klenk, Heike Bayer und Dorota Raiber nur einer Mannschaft geschlagen geben und holten sich die Silbermedaille. Unsere Herren-Mannschaft Ulrich Pfeiffer, Steffen Klenk und Steffen Vocke schoss sich auf den 6. Platz. Mit der Luftpistole erkämpfte sich Florian Brunner ebenfalls einen Platz im Finale der besten 8 und konnte sich vom 6. auf den 5. Platz verbessern. Im KK Liegenkampf verpasste Marisa Gregori das Siegertreppchen nur knapp und landete auf dem undankbaren 4. Platz. Im Team wurden Marisa Gregori, Chantal Klenk und Yvonne Schlotterbeck 6. Mit der mehrschüssigen Luftpistole kämpften sich unsere Youngster Marco Hahn auf den 5., Saskia Klenk auf den 6. und Philip Dawitschek auf den 7. Platz. Den 10. Platz hat Sandra Koch in der Disziplin Armbrust 10 m erreicht. Jahrgänge Jahrgang 1951/52 Großgartach und Schluchtern Grillfest wird verschoben Unser für Samstag, 13. Oktober, geplantes Grillfest muss aus organisatorischen Gründen verschoben werden. Doch aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Neuer Termin ist am Samstag, 20. April, ab 17 Uhr. Bitte jetzt schon vormerken. Nähere Infos folgen! Der nächste jährliche, ungezwungene Novembertreff findet am Freitag, 9. November, um 20 Uhr in der Gaststätte Surprise im Bahnhof Großgartach statt. Es wäre schön, wenn recht viele daran teilnehmen. Liebe Grüße Maria und Ursel. SPD Leingarten Leingartener Kinder in Aktion beim Indoorklettern in der Kletterarena des DAV Sektion Heilbronn Am Mittwoch, 05.09.12, ging es mit dem Fahrrad am Parkplatz Eichbottschule mit 10 Kindern und 3 Betreuer/-innen los Richtung Kletterarena. In der Kletterarena verging die Zeit wie im Flug, kaum oben an der Seilrolle der ersten Übungswand angekommen ging es auf die höheren Topwände mit Schwierigkeitsgrad 4 oder 5, manche Kinder teilweise sogar an einer Wand mit Überhang! Nach einer kurzen Einführung durch unsere Übungsleiterin Steffi und den richtig angelegten Sicherheitsgurten ging es die Wände hinauf. Spannend wurde es nochmal im ersten Stock der Kletterhalle, da gab es einen Drehbalken, eine Strickleiter und einen Boulderpilz für die Kinder. Dadurch dass vier Erwachsene sichern konnten, gab es kaum Wartezeiten. Am Ende ging doch manchen die Kraft aus (mir auch). Zufrieden und ein wenig k.o. kamen alle wieder trocken zurück. Ganz herzlich möchte ich mich bei meiner Frau Andrea Kohler, ihrer Kollegin Ulrike Wuttke, Steffi und dem Personal der Kletterarena bedanken. Ein ganz dickes Lob an die Kinder, es hat richtig Spaß gemacht. Frieder Kohler Parteien berichten CDU Leingarten Aktuelles von MdB Eberhard Gienger Die nächste Bürgersprechstunde des CDU Bundestagsabgeordneten Eberhard Gienger findet am Montag, 29. Oktober 2012 von 16 Uhr bis 18 Uhr im Wahlkreisbüro statt. Im direkten Gespräch können sich die Bürger mit ihren Problemen, Anregungen und Kritik direkt an ihren Abgeordneten wenden. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Wahlkreisbüro Eberhard Gienger MdB, Pleidelsheimer Str. 11, 74321 Bietigheim-Bissingen. Termine außerhalb dieser Sprechzeiten können über das Wahlkreisbüro Telefon (07142)918991, oder per E-Mail eberhard.gienger@ wk.bundestag.de vereinbart werden. Die regelmäßigen Bürozeiten sind: Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag zusätzlich von 13:00 bis 17:00 Uhr. Weitere Termine entnehmen Sie der Homepage www.gienger-mdb.de. Terminvorschau 04.10.12: 17.00 Uhr, Bürgersprechstunde mit MdL Rainer Hinderer in Heilbronn 08.10.12: 20.00 Uhr, Nominierungskonferenz zur Bundestagswahl 2013 in Bietigheim-Bissingen 18.10.12: 20.00 Uhr, „Hat der Euro eine Zukunft“ mit MdEP Peter Simon im Kurhaus Bad Rappenau 24.10.12: 20.00 Uhr, Monatstreffen im Landgasthof „Schaaf“ 28.11.12: 20.00 Uhr, Monatstreffen im Landgasthof „Schaaf“ Seite 21 · 04.10.2012 · Woche 40 Bündnis 90 – DIE GRÜNEN Film: von Saatgut und Saatgutmultis Vandana Shiva, Trägerin des Alternativen Nobelpreises, ist am 11.10.12, 20 Uhr in Stuttgart, Karl-König-Halle, Haus der Wirtschaft. Es wird der Film „Von Saatgut und Saatgutmultis“ von Bertram Verhaag über und mit Vandana Shiva vorgeführt mit anschließender Diskussionsrunde mit Vandana Shiva und Theresia Bauer, Baden-Württembergische Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kunst und den Filmemacher Bertram Verhaag. Ich denke es wird ein sehr lebendiger und ansprechender Abend. Wer Vandana Shiva schon mal persönlich erlebt hat weiss, was für eine charismatische Frau sie ist und wie sie in ihrem Kampf für freies Saatgut die Menschen überzeugen kann. Es lohnt sich auf jeden Fall sich diesen Termin vorzumerken und dabei zu sein. Herzliche Einladung, Brigitte Wolf. Sonstiges NABU Schwaigern und Umgebung Monatstreff Die für 29.09. ganztägig geplante Starkmacherschulung ist leider wegen der Erkrankung der Referentin ausgefallen. Wir sind bemüht, eine neue Starkmacherschulung deshalb wieder anzubieten. Unser Monatstreff findet wegen des Feiertages am Mittwoch, dem 10.10.2012, 20 Uhr in der Gaststätte „Ochsen“ in Schwaigern statt. Hierzu laden wir alle Naturinteressierte herzlich ein. Neben dem Austausch von Naturerlebnissen werden wir auch aktuelle Themen diskutieren. Kommen Sie doch vorbei und fühlen Sie sich wohl unter gleichgesinnten Naturfreunden. Besonders würden wir uns freuen, wenn auch Bürger von Leingarten, Gemmingen und Massenbachhausen sich einfinden würden. Es warten einige Arbeitseinsätze jetzt auf uns, die wir terminieren sollten. Auch unser Jahresprogramm für 2013 ist festzulegen. Bitte deshalb den Terminkalender mitbringen. Wir würden uns sehr freuen, wenn auch jüngere Menschen uns hierbei unterstützen würden. Es ist doch auch interessant, z. B. beim Mähen unserer Orchideenwiese, bei der Nistkastenkontrolle oder beim Obstbaumschnitt mitzuwirken. Wir danken Jochen Fischer für die am 18.09. durchgeführte Reinigung unserer 4 Steinkauzröhren. LEINGARTEN