Lions Club Hannover
Transcription
Lions Club Hannover
Lions Club Hannover-Leibniz Drachenbootrennen 12. 7. 2014 Liebe Freunde des Drachenbootes, des Maschsees, liebe Freunde der Lions Idee, zur Drachenbootregatta des Lions Club Hannover-Leibniz darf ich Sie ganz herzlich begrüßen. Bereits zum 8. Mal findet diese hier auf dem Maschsee in Hannover statt. Auch dieses Jahr möchten wir, stellvertretend für die Idee der Lions in aller Welt, hier in unserem wunderschönen Hannover ein Zeichen setzen. Unser Engagement und Initiative ermöglicht es uns Projekte, denen nur geringe Mittel zur Verfügung stehen, zu begleiten. Unterstützung erhalten wir hierbei durch Wirtschaftsunternehmen der Region. Ein Thema liegt uns besonders am Herzen: die Kinder in Hannover. Mit Energie und Hingabe widmen wir uns der Unterstützung unserer „kleinen“ Mitbürger. Dieses soll sich auch in nächster Zeit nicht ändern, denn eine Investition in Kinder ist gleichbedeutend einer Investition in unserer aller Zukunft. Allen Sponsoren, allen Helfern, unseren Freunden vom Hannoverschen Ruderclub und von der DLRG, die stets für unsere Sicherheit sorgen, möchte ich an dieser Stelle herzlich danken. Ein ganz besonderer Dank geht auch an die Sportler - wir freuen uns, dass wir jedes Jahr mehr von Ihnen für unsere Regatta begeistern können. Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Unterstützung an diesem Tag und wünsche Ihnen und uns allen eine spannende Regatta mit viel Spaß und „Druck am Paddel“. Mit herzlichem Gruß Ingo Ralfs Präsident 2014/2015 3 Der Tagesablauf in Kürze Einige Hinweise zur Organisation 11.30 Uhr Ankunft der Teilnehmer, Zeltaufbau auf dem Clubgelände des HKC 12:00 Uhr Begrüßung 13:00 Uhr Erstes Rennen 16:30 Uhr Letztes Rennen 17:30 Uhr After Race Come together Clubgelände HKC Die Rennleitung liegt beim HKC (Ansprechpartner: Herr Frank Nomrowski). Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Für Ihre Sicherheit auf dem Wasser sorgt jedoch die DLRG. Ansprechpartner des Lions Club finden Sie am Kuchenbuffet. Duschen und Toiletten sind gegenüber im HKC-Clubhaus vorhanden. Für den evtl. Verlust von Garderobe wird keine Haftung übernommen. Bitte beachten Sie, dass Fahrzeuge auf dem großen Parkplatz am „Schnellen Graben“ abgestellt werden sollten. Die Zusammenarbeit des Teams ist entscheidend Beim Drachenbootrennen sitzen alle in einem Boot, egal ob Firmenchef, Mitarbeiter, Kunden oder Geschäftspartner. Mit voller Konzentration, vereinten Kräften sowie perfekt koordinierter Teamarbeit wird auf ein gemeinsames Ziel gepaddelt. Nicht die Sportlichkeit des einzelnen Paddlers, sondern die Zusammenarbeit im Team entscheidet über den Erfolg. Die einzelnen Teilnehmer entwickeln gemeinsam sportlichen Ehrgeiz und ein Zusammengehörigkeitsgefühl mit positiven Effekten auf den Arbeitsalltag. Des weiteren tragen Sie durch Ihre Teilname dazu bei, dass Jugend- und Schul-Projekte über die LIONS in unserer Region unterstützt werden können. Allgemeine Regeln Ansprechpartner für die Rennleitung ist der jeweilige Teamcaptain. Die Steuerleute werden vom Veranstalter gestellt. Den Anweisungen der Steuerleute muss uneingeschränkt Folge geleistet werden. Rechtzeitiges Erscheinen zum Start ist Pflicht. Nichterscheinen hat eine Disqualifikation für das entsprechende Rennen zur Folge. Mit allen Ausrüstungsgegenständen bitte pfleglich umgehen. Die Jury besteht aus der Rennleitung. Der Sieger wird nach dem Punkteverfahren ermittelt. Denn genauso wie in einem Unternehmen sitzen auch in der Gesellschaft schließlich alle in einem Boot. 4 5 Liebe Wassersportfreunde, wieder einmal steht für uns ein gemeinsames Event mit Ihnen und Euch an. Das Drachenbootrennen des Lions Club auf dem Maschsee. Es versteht sich natürlich von selbst, dass wir auch in diesem Jahr wieder tatkräftig (und bei einer Veranstaltung wie dieser natürlich auch kostenlos) antreten, um die Sicherheit der Veranstaltung zu gewährleisten. Wir freuen uns auf einen schönen Tag gemeinsam mit Ihnen und Euch und wünschen allen Mannschaften faire und spannende Rennen. Torsten Heuer DLRG Bezirk Hannover Stadt e.V. Bezirksleiter Am 19. Oktober 1913 wurde in Leipzig, nach einem Unglück im Vorjahr auf der Insel Rügen, im Saal des kaufmännischen Vereins die Deutsche LebensRettungs-Gesellschaft (DLRG) gegründet. Damals wie heute ist es unsere Aufgabe, als größte freiwillige Wasserrettungsorganisation der Welt, den Ertrinkungstod zu bekämpfen. Sowohl durch präventive Maßnahmen, wie die Ausbildung von Schwimmern und Rettungsschwimmern, als auch durch die ehrenamtliche Arbeit an den deutschen Küsten, an Badeseen und Flüssen, in Schwimmbädern sowie im Bereich der örtlichen Gefahrenabwehr und im Katastrophenschutz. Obwohl wir seit unserer Gründung durch die erfolgreiche Rettung unzähliger Menschenleben in unserer Arbeit bestätigt wurden, mahnen uns über 400 Ertrunkene des Jahres 2010, darunter viele Kinder und ältere Menschen, unsere Mühen nicht ruhen zu lassen, sondern unsere Arbeit auszuweiten und zu perfektionieren. Aus diesem Grunde freuen wir uns, wenn Sie sich auf unseren Internetseiten über unsere Einsatzmöglichkeiten, unsere Einsatzmittel und Personalressourcen informieren. www.bez-hannover-stadt.dlrg.de 6 7 WELFENHOF, ISERNHAGEN SÜD APARTMENTHÄUSER WIETZEAUE Paddler des Teams: Thomas Brünjes, Conrad von Bülow, Marvin Bublitz, Patrick Chwalek, Jonas Dykierek, Frederic Hartje, Ilona Janicki, Jan Kowitz, Naime Kürlek, Liane Lindert, John-Niclas Mattis, Monika Meyer, Max Ohlms, Vanessa Ohlms, Dennis Peters, Annika Pfeil, Ute Richter, Mike-Oliver Schindler, Victoria Schindler, Hagen Schmiedel, Reinhold Schneegans, Daniel Schubmann, Cordula Schwenke, Johannes Tasche, Andrea Voss, Silvana Vukovic, Nikola Vukovic, Simone Welge, Dominik Will Ab dem 03.06.2013 haben wir in der Joachimpassage/Galerie Luise in Hannover unser Ladengeschäft geöffnet und hoffen auch Sie dort bald begrüßen zu dürfen. Erstmalig in Deutschland bieten wir Ihnen ein Kompetenzcenter für individuelles Wohnen der gehobenen Kategorie für Singles, Paare oder Familien in exponierter Lage, denn wir bündeln Know-How. Die Heinz von Heiden GmbH hat sich seit über 80 Jahren auf den Bau von massiven Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäusern spezialisiert und ist mit über 42.000 gebauten Häusern in Deutschland und der Schweiz das führende Unternehmen der Branche. Schindler Immobilen blickt auf eine fast 20-jährige Erfahrung im klassischen Immobiliengeschäft zurück und kennt die wachsenden Ansprüche ihrer Klientel. Gemeinsam werden wir in der IMMO.lounge – einmalig in Deutschland Projekte im Geschoßwohnungsbau planen und mit unseren Kunden maßgeschneidert realisieren. 8 Mit gleich 4 Neubauprojekten in Hannover, der Region sowie in Cuxhaven starten wir und bieten Ihnen durch modernste Technik Gelegenheit die räumlichen Gegebenheiten detailgetreu am Bildschirm zu betrachten. Lassen Sie sich überraschen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Paddler des Teams: Paddler des Teams: Miro Banduch, Annica Bergfeld, Marcel Denecke, Andreas Gesche, Annika Hase, Thomas Härtel, Romeo Cacic, Vanessa Caballero-Catania, Wieslaw Grochowski, Marc-Oliver Hanneken, Jens Kohn, Dirk Hensel, Maren Jänsch, Jörg Kiel, Nadine Kloth, Imke Lastzka, Dorothea Nobel, AnitaOppel, Sascha Korbas, Oliver Olschiefski, Saskia Politze, André Richter, Sandra Richter, Silvia Trojahn, Rebecca Perk, Andreas Pischke, Karlheinz Pohl, Maik Pohl, Frank Scharaina, Thomas Schulze, Michael Trojahn, Drazen Tutic, Maren Wilker, Andreas Wolff Christian Seegers, Ilka Schönfeld, Ingo Sporleder, Nicole Lopez-Trillo Ralf Weiland, Simon Zaake, Frank Zimmermann Auf einen „GUTEN GRUND“ Die Kamps-Gruppe in Hannover Die Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Hannover steht seit fast 150 Jahren im Dienste ihrer Kunden. Zeitgemäße, lebensnahe Versicherungslösungen für Privatkunden, Gewerbebetriebe und die Landwirtschaft entstehen auch heute noch aus dem Gedanken der Gegenseitigkeit – da zu sein, wenn das Unvorhersehbare passiert. Die Kamps-Gruppe ist mit ihren Standorten deutschlandweit und in der Schweiz mit den unterschiedlichsten Marken vertreten. Die Auswahl reicht vom Nutzfahrzeug bis zum Sportwagen der Extraklasse. In Hannover finden Sie die Luxusautomobilhersteller Bentley und Maserati vor und in Hamburg, unserer Partnerniederlassung, zusätzlich noch McLaren. Wir bieten Ihnen vor Ort alles von der Beratung, über den Verkauf bis hin zum Service an. Wir sind stets bemüht allen Kunden- und Interessentenwünschen gerecht zu werden und stehen Ihnen somit in allen Belangen, rund um Bentleys, Maseratis oder McLaren zur Verfügung. Sie sind immer herzlich willkommen uns in der Podbielskistraße 322 in 30655 Hannover besuchen zu kommen und näheres über diese aufregenden Automobilhersteller zu erfahren. Sicherheit für die Kunden prägt die konservative Anlagestrategie der Kundengelder. Gesundheits-, Pflege- und Altersvorsorgeprodukte sind deshalb langfristig und nachhaltig aufgestellt. Ein besonderes Beispiel dafür ist die Tochtergesellschaft oeco capital, die sich als erster deutscher Lebensversicherer in ihrer Satzung ausdrücklich zu einer nachhaltigen Anlagepolitik verpflichtet hat. Kunden der Concordia sind Menschen, die ihre Sicherheit und Vorsorge auf ein verlässliches Fundament stellen wollen. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Kamps Team aus Hannover 10 11 C Paddler des Teams: M Kiana Rezwanian Amiri, Jessica Bühring, Mirella Cordes, Isabel Ebert, Anne Funk, Patricia Gehrke, Vanessa Jürgens, Christoph Kaevel, Jolanthe Kaletta-Schulze, Ina Kuhlmann, Stefan Lehnhoff, Den- Y nis Mahler, Sascha Pfeiffer, Stefanie Quellmann, Daniela Schauer , Philipp Schmidt, Tobias Wittig, CM Sandra Wittmann, Ahmet Illkay Yesilbulut MY CY DiBa Lions CMY Die ING-DiBa ist mit über 8 Millionen Kunden die drittgrößte Privatkundenbank in Deutschland. Sie bietet ihren Kunden ein breites Spektrum an Produkten und Dienstleistungen. Die Kerngeschäftsfelder sind Sparanlagen, Baufinanzierungen, Wertpapiergeschäft, Verbraucherkredite und Girokonten für Privatkunden. Das Geschäftsmodell der Bank ist durch ein auf wenige, transparente Produkte und günstige Konditionen konzentriertes Angebot und eine hohe Kosteneffizienz gekennzeichnet. K Für Hannover. Für Sie. Das Audi Zentrum Hannover macht die Marke Audi erlebbar. Ob Neuwagen, Gebrauchte oder Service – 230 Mitarbeiter mobilisieren ihre Kräfte täglich für ein Ziel: Ihre Begeisterung. Wir stehen für volle Audi Service Kompetenz: von Reparatur und Wartung über Audi Original Teile bis hin zum Audi Mobilitäts Service. Entdecken Sie bei uns darüber hinaus alle aktuellen Audi Modellreihen oder finden Sie Ihr Wunschfahrzeug in der größten Gebrauchtwagenausstellung Norddeutschlands. Wir bleiben auf unserem Weg – wir sind für Sie da. Ihr zuverlässiger Audi Partner vor Ort. Das Wirtschaftsmagazin „Euro“ kürte die ING-DiBa zu Deutschlands „Beliebteste Bank 2013“. Audi Zentrum Hannover Audi Hannover GmbH Audi R8 Partner 12 Vahrenwalder Straße 303, 30179 Hannover Telsfon: 0511 / 86056-0, Fax: 0511 / 860 56-700, www.audizentrum-hannover.de Paddler des Teams: Nadine Alter, Til Ammermann, Susanne Bergmann - Drees, Jörn Beyer, Björn Bogner, Frank Deppenkemper, Eva Dierker, Sascha Halbe, Sandra Heydorn, Till Horst, Babett Janßen, Katja Kaiser, Björn Knuth, Kirstin Krüger, Friedrich Graf zu Ortenburg, Nicolas Penner, Antje Pietrek, Katrin Preller, Benjamin Rekate, Jessica Reuß, Stephan Rose, Ralf Schlottau, Zacharias-Alexis Schneider, Christian Schoeps, Monika Schulz, Valentin Seidenfus, Lisa Weitemeier, Marc Wendt, Tim Wittwer KSB Intax die Wirtschaftskanzlei KSB INTAX bietet Antworten auf alle Schwierigkeiten, die einem Unternehmen bei der Führung und Strukturierung des Betriebs begegnen können. Wir bündeln die Dienstleistungen von Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern und Steuerberatern in einer Wirtschaftskanzlei und entwickeln so maßgeschneiderte Lösungen für Ihr ganz spezifisches Anliegen – persönlich, kompetent und mit großer Erfahrung. Unsere Spezialisten aus den Bereichen Finanzen, Recht und Steuern nehmen zu Einzelfragen schnell, sachkundig und routiniert Stellung. In Projektteams vernetzt erarbeiten sie fachübergreifende Lösungen zu allen wesentlichen Problemlagen Ihres Unternehmens. INNENARCHITEKTUR INNENEINRICHTUNGEN BADEINRICHTUNGEN LIFESTYLE ... ... auf italienisch – von Minotti ! Wir komponieren für Sie Interieurs in höchster Vollendung. Zeitlos, elegant, persönlich. HANS G. BOCK – mehr als nur Möbel. Friesenstraße 15 - 19 · 30161 Hannover · Tel.: 0511 - 34020 - 0 · www.hansgbock.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr · Samstag 10.00 bis 14.00 Uhr 14 Befreien Sie Ihr Lächeln! Durch eine unsichtbare Zahnspange können Sie ganz unbemerkt ihr Lächeln noch vorteilhafter einsetzen. Eine Bracketbehandlung von der Innenseite der Zähne ist eine besondere Kunst Kunst, die gelernt sein will will. Weltweit das einzige zweijährige Masterstudium für Innenbracketbehandlung gibt es in Hannover an der MHH! Unser Team verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung und wurde von 2012 bis 2014 von Focus ausgezeichnet. Paddler des Teams: Christine Beermann, Sabrina Blase, Steffi Bohne, Friederike Bruns, Kai Dröge, Nurten-Berivan Ediz, Meike Fregien, Claudia Ganswind, Kevin Goldammer, Nicole Henze, Angelique Höppner, Sebastian Houben, Dominik Korzetz, Kevin Kreyer, Marc Lorenz, Verena Mensing, Axel Niedenführ, Helmut Schallenberg, Frank Schmidt, Jörg Schüttler, Astrid Stehr Ihre LBS Die LBS Norddeutsche Landesbausparkasse Berlin - Hannover gehört zur Sparkassen-Finanzgruppe. Hinter diesem einfachen Satz steht eines der umfangreichsten Finanzdienstleistungsangebote: Bausparen mit der LBS, Finanzierung und Bank-Service durch die Sparkassen, die NORD/LB und die Landesbank Berlin, Versicherungsangebote der Öffentlichen Versicherer in Niedersachsen und der Gothaer Versicherung in Berlin – und natürlich auch die Immobilienvermittlung, auf die sich unsere LBS Immobilien GmbH gemeinsam mit den Sparkassen spezialisiert hat. Fachzahnarztpraxis für Kieferorthopädie Dr. Michael Sostmann Mehr als eine Million Menschen in Niedersachsen und Berlin haben inzwischen einen Bausparvertrag beim Marktführer LBS. Und das aus gutem Grund: Ob Sie einen Auslandssitz im sonnigen Süden oder hohen Norden, oder auch die klassische Wohnimmobilie im Inland suchen, hier haben Sie den richtigen Partner gefunden. Master of Science für Linguale Kieferorthopädie Volgersweg 13 30175 Hannover www.kfo-drsostmann.de 17 MAN MUSS SICH AUCH MAL WAS GÖNNEN KÖNNEN. JETZT BUCHEN IM TUI R EISEB Ü RO O D ER AUF TUI .CO M n n n n n Erstklassige Hotellerie ab 4,5 Sternen Exzellentes Ambiente an den schönsten Plätzen der Welt Traumhafte Wellness-Oasen Erlesene, internationale Küche Hochwertiger Service TUI Deutschland GmbH · Karl-Wiechert-Allee 23 · 30625 Hannover Stiftung HELP für die Zukunft unserer Kinder Mit unseren Angeboten im Baukasten Bildung sind wir ein starker Partner für Schulen und Kindergärten in Hannover und Region. Paddler des Teams: Anna Anke, Renate Anton, Frederik Böttcher, Sarah Domnick, Hartmut Fedder, Julia Görisch, Cornelia Löwenhielm, Carmen-Maria Neufeld, Nina Ott, Lara Plath, Kristin Roth, Timo Rüstig, Christian Sagebiel, Aylien Schneegans, Michael Schneider, Stephanie Schwarz, Jerome Siepert, Alena Thies, Katja Usenko, Maria ZarlengoEike Zenke, Kathrin Züwerink Die enge Verzahnung von ambulanter und stationärer Behandlung ist der Vorteile aller Patienten des Belegarztkrankenhauses Sophien-Klinik, der größten Privatklinik Hannovers. Sie ist mit zwei Standorten in Hannover, Dieterichsstraße und Omptedastraße vertreten. Hier operieren über 60 Belegärzte. Unterstützt werden sie von mehr als 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich um das Wohl der Patienten kümmern. 1993 wurde die OP-Ambulanz an der Sophien-Klinik gegründet. Seit einem Jahr hat sie ihren neuen Standort in der Kurt-Schumacher-Straße. Sie arbeitet völlig selbstständig, kann aber im Bedarfsfall auf alle Funktionsbereiche, Serviceleistungen und die Sicherheit der Klinik zurückgreifen. Ein Schwerpunkt besteht in der fachübergreifenden Schmerztherapie. Diese findet in Zusammenarbeit mit Hausärzten, Fachärzten und der Sophienklinik statt. Beide Institutionen haben sich in diesem Jahr in Punkto „sportliche Events“ zusammengeschlossen und starten mit beiden Logos auf den T-Shirts. Neben der erfolgreichen Teilnahme am Firmenlauf gehen sie jetzt gemeinsam aufs Wasser. Das Motto lautet: Gemeinsam sind wir stark für einen guten Zweck. 20 Besonders aktiv sind wir im Ganztagsschulprogramm als Kooperationspartner von Grundschulen. Zusätzlich bieten wir unterrichtsergänzende Angebote am Vormittag. Schwerpunktmäßig werden unter anderem folgende Bereiche abgedeckt: •Sozialtraining •Deutschförder-Kurse, Mathematische Frühförderung •Lernmotivation und Methodentraining Unser Projekt Wake up! in Garbsen bietet darüber hinaus eine außerschulische Anlaufstelle und bezieht das direkte Umfeld der Kinder mit ein. Neben einer kostenlosen Schulbrotausgabe haben wir dort unter anderem interkulturelle Gesprächskreise, Freizeitangebote, Deutschkurse und ein Mentoring im Programm. Stiftung HELP e.V. Sutelstr. 73, 30659 Hannover E-Mail: info@stiftung-help.de Telefon: 0511/ 646 429 92 www.stiftung-help.de Helfen auch Sie, die Zukunft unserer Kinder zu sichern und unterstützen Sie unsere Arbeit. Unser Spendenkonto: Stiftung HELP e.V., Hypo Vereinsbank, Konto-Nr.: 10 985 002, BLZ: 200 300 00 Lions Club Hannover-Leibniz Corporate Identity mit allen Sinnen. Für alle Unternehmensbereiche. Paddler des Teams: Sixtus Allert, Laura Benecke, Alexandre Bouchon, Jasmin Bruhn, Lars Conrad, Alina Helm, Lena Sophie Kita, Finja Kupzog, Bernd Krüger, Hannes Lotte, Jan Meyer,Anna-Lena Meyer, Jan Rippich, digitale Bildbearbeitung S atz, Reinzeic hnung und m ehr Carl-Alexander Schiedat, Michael Sostmann, Ralf Steinmeister, Charlotte Tönsing We serve… …mit dieser Zielsetzung wurde unser Club am 26. April 1995 gegründet. Als Namensgeber unseres Clubs haben wir den in Leipzig geborenen und später in Hannover lebenden Gottfried Wilhelm Leibniz (1646 –1716) ausgewählt, der als Gelehrter und Wissenschaftler einer der berühmtesten Bürger Hannovers ist. Die Freundschaft zwischen den Mitgliedern trägt dazu bei, unsere Aufgaben und Ziele durch unseren ehrenamtlichen Einsatz mit Spaß und Engagement zu erreichen. In diesem Punkt unterscheiden wir uns von reinen Hilfsorganisa tionen, die voll und ganz den Zweck in den Vordergrund stellen. Der Lions Club Hannover-Leibniz ist bemüht, in Not geratenen Menschen mit Tatkraft und persönlichem Mitgefühl geistige und materielle Hilfe, da wo es notwendig erscheint, zu geben. Unser gemeinsamer Wahlspruch „We serve – wir dienen” ist nicht nur eine Phrase. Tagtäglich beweisen wir LIONS, dass wir es ernst meinen. 22 www. f a rb e c h t. d e www. e c h te f re u n d e -a g e n tu r. de www. e c h te f re u n d e -s e m i n a re .de Paddler des Teams: Paddler des Teams: Dirk Bengen, Sarah Lisa Burkhardt, Sindy Czaja, Regina Dieselhorst, Holger Ebeling , Torsten Fiedler, Antje Bartels, Hendrik Bartels, Konstanze Bartels, Dr. Patrick Bartels, Ralf Behre, Sabrina Fluk, Corinna Franke, Willi Gerasimov, Klaus Himmer, Björn Hinkel, Sebastian Hoch, Mark Koschinski, Astrid Gehrke, Niclas Gudjons, Sylvia Helfers, Dr. Anke Janke, Michael Janke, Michael Judek, Florian Liebscher, Ursula Mattis, Daniel Muck, Christian Neubert, Nastja Stoll, Thomas Trebra, Tim Torsten Karger, Mitja Kilian, Sascha Klose, Birgit Koch, Martin Lippe, Andreas Neubüser, Katrin Trittschack, Rene Tuerk, Franziska Wagner, Franziska Wittneben Schittkowski, Bernd Schneider, Carsten Stegen, Mike Sudenn, Johann Weber Wahrnehmung sozialer Verantwortung VHV Versicherungen Die ROSSMANN-Kultur wird geprägt von sozialer Verantwortung innerhalb und außerhalb des Unternehmens. So wendete ROSSMANN im vergangenen Jahr über eine Million Euro für 80 soziale Projekte, Einrichtungen, Verbände, Vereine und Stiftungen auf. Partner eines langjährigen ROSSMANN-Engagements sind die „Stiftung Weltbevölkerung“, das „Deutsche Kinderhilfswerk“ und der Verein „Singen e.V.“. Die VHV ist Spezialversicherer der Bauwirtschaft, einer der größten deutschen Auto- und Haftpflichtversicherer und Experte im Bereich Lebensversicherungen und Altersvorsorge. Die VHV hat ihren Ursprung in der 1919 gegründeten Haftpflicht-Versicherungsanstalt der Hannoverschen Baugewerks-und Berufsgenossenschaft. Weitsichtige und verantwortungsbewusste Bauunternehmer gründeten sie als Selbthilfeeinrichtung. Noch heute ist die Konzernmuttergesellschaft, die VHV Vereinigte Hannoversche Versicherung, ein Verein auf Gegenseitigkeit. Die VHV ist der führende Spezialversicherer der Bauwirtschaft. Von Profis vom Bau gegründet hat sie stets den engen Kontakt zu Profis rund um den Bau gesucht. Als Kfz-Versicherer gehört die VHV zu den Marktführern in Deutschland. Die Produktphilosophie: Überdurchschnittliche Leistungen zu einem günstigen Preis. Mit der Einführung einer Leistungs-Update-Garantie garantiert die VHV Leistungsverbesserungen des jeweils aktuellen Tarifs auch ihren Bestandskunden. 24 25 Paddler des Teams: Sergej Ade, Stefan Buhl, Victor Dauer, Siegfried Grimm, Alex Helfrich, Anna Kast, Margarita Klassen, Martin Kuznik, Detlef Kothe (TC), Michael Maier, Marc Megerle, Malgorzata Meyer, Nicole Nicolai, Yasmin Nocinski, Alex Nowikow, Hans-Chr. Oertling, Kathrin Ostermeier, Valesca Peinemann, Sven Pranschke, Ulrike Ruppelt, Nadine Schulze,Damian Sieger, Michael Slapnicar, Mark Swieboda, Anna Szczepankiewis Krasemann Immobilien Gruppe Alle reden von ganzheitlicher Betreuung. Bei uns wird sie gelebt. Die Krasemann Immobilien Gruppe (KIG) ist ein Full-Service-Dienstleister mit den Geschäftsfeldern Immobilienvermittlung, Strategie-und Transaktionsberatung, Immobilien- und Vermögensverwaltung, Asset Management und Projektentwicklung. Als Dienstleister und Berater rund um das Thema Immobilie begleiten wir unsere Kunden aktiv durch sämtliche Phasen ihres Investments. Je nach Bedürfnis oder Aufgabenstellung werden die unterschiedlichen Geschäftsbereiche erfolgreich miteinander verzahnt, um das Beste aller möglichen Ergebnisse für unsere Kunden zu realisieren. 26 Paddler des Teams: Paddler des Teams: Markus Altkrüger, Michael Böning, Melissa Gonsior, Joshua Gonsior, Andrea Gonzales, Sergio Uzeta Sibylle Allert, Bettina Bolz, Susanne von Consbruch, Danuta Damm, Frauke Fieli, Katja Flöge, Gutierrez, Holger Haarstrick, Tatjana Hubert, Jo Hürter, Martin Klomsdorff, Julian König, Sabine Sabine Fusch, Christiane Gaude, Kerstin Steinmeister, Simone Scheuer, Susanne Wehrkamp, Lehner, Vincenzo Magri, Bianca Marx, Janis Nikkhah, Julian Roth, Zoë Scholz, Katrin Schulz, Arthur Cornelia Wenzel, Ulrike Werner, Imke Zender Wachowicz, Peter Weide Wir suchen Sie – im Auftrag einer guten Sache! Der Schnittenexpress Hilfsorganisationen, gemeinnützige Vereine und Stiftungen benötigen Spenden und Mitgliedsbeiträge, um ihre Aufgaben leisten zu können. Wir sorgen dafür, dass ihre Finanzierung gesichert ist: Auch dieses Jahr und nun schon zum vierten Mal ist das Team Schnittenexpress im Boot. Bekannt durch ihren legendären Nähmaschinenstil glänzen die 20 Damen durch gute Koordination, Dynamik und vor allem viel Spaß auf dem Wasser. Mit ihren pinken T-Shirts kommen sie schnell in Fahrt und tragen dabei wieder ein klares Statement auf dem Rücken: Mit innovativen und zielgerichteten Marketingaktionen sprechen wir mögliche Mitglieder direkt an – und sichern so die Basis für nationale und internationale Non-Profit-Organisationen. Für unsere Arbeit benötigen wir Mitarbeiter, die bereit sind, auf Menschen zuzugehen und für die gute Sache zu werben. Das lohnt sich einerseits für Sie – denn wir bieten Ihnen eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit, die entsprechend honoriert wird und gleichzeitig Spaß macht. Und es lohnt sich für die Organisationen, in deren Namen Sie tätig sind: Denn erst mit Ihrem Einsatz bewahren Sie Non-Profit-Organisationen die Mitgliederbasis, die sie brauchen, damit gemeinnützige Arbeit gesichert ist und möglich bleibt! 28 29 Paddler des Teams: Jens Altrogge, Jochen Bielefeld, Ulrike Bruns, Melanie Chraplewski, Siegbert Dach, Torsten Dreßler, Stephan Plagemann, Nicole Poppelreuter, Ronja Reiter, Martin Roger, Svenja Rummel, Thomas Stefan Fahldieck, Lutz Glinker, Frank Grause, Laura Haß, Inga Henseleit, Dieter Kastens, Martin Runte, Norbert Stefaniak,, Birgit Schreeck, Reinhard Schreeck, Lothar Schnepel, Birgit Stoll, Kaiser, Katy Kaehler, Kocher Khanaqa-Redecker, Johannes J. Koch, Martin Lenz, Andreas A. Müller, Aleksandr Vasetzki, Anja Watta, Ralf Weiland, Katja Wißmeier, Schorse Wolffsdorfe, Anna Fischer, Bilge Alp DB ProjektBau – eines der größten Ingenieurbüros in Europa Projektmanagement, Planung und Bauüberwachung für Infrastrukturprojekte in ganz Deutschland. Mit einem Bauvolumen von bis zu drei Milliarden Euro im Jahr und rund 4.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist die DB ProjektBau einer der größten Projektmanagement-Dienstleister Europas. Wir planen und realisieren nahezu die gesamte Infrastruktur für die deutschen Eisenbahn-Infrastrukturunternehmen. Das Leistungsspektrum der DB ProjektBau ist breit gefächert. Dazu zählen neben spektakulären Neu- und Ausbaustrecken auch zahlreiche Modernisierungsaufgaben in der bestehenden Eisenbahn-Infrastruktur. Zu dem umfassenden Portfolio gehören der Bau und die Realisierung vieler kleiner Projekte – von Brücken, Bahnübergängen und Tunneln bis zu kompletten Bahnhöfen. Gemäß dem Grundsatz „Alle Leistungen aus einer Hand und möglichst dicht am Sitz des Kunden“ sind wir bundesweit aufgestellt: Neben der Zentrale mit Sitz in Berlin gibt es sieben Regionalbereiche, in denen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von zahlreichen Standorten aus projekt- und kundennah arbeiten. Die DB-Projektbau schafft Eisenbahninfrastruktur für kommende Generationen. DB ProjektBau GmbH Joachimstraße 8 30149 Hamburg dbprojektbau.dbnetze.com 30 31 S Sparkasse Siehst du noch richtig? Paddler des Teams: Andreas Au, Frank Baumgarten, Katharina Bolte, Greta Brüggemann, Ina Bunzel, Jana Christen, Halil Dasci, Andrea Gerbode, Taylan Gömek, Aileen Haschke, Tanja Herde, Pascal Hilger, Thanh Huyen Ho, Christian Kirsch, Sebastian Krause, Timo Kulle, Desiree Lambrecht, Myriam MaerlenderPaß, Tom Manu Osenberg, Martin Petersen, Tanja Ring, René Schlüsselburg, Denise Schröder, Aileen Strangmann, Michael Syl, Milan Wick, Benjamin Witzschel Sparkasse Hannover Unser Sparkassenteam ist ein junges, dynamisches Team, das zweimal im Jahr zur Pfingstregatta auf dem Maschsee und zum Lions Club-Rennen antritt. Mit viel Spaß, Rhythmus, Ehrgeiz und Motivation sind wir jedes Jahr wieder dabei. Gern unterstützen wir den Benefizcharakter der Lions Club-Veranstaltung und positionieren uns fair, menschlich, nah als regionaler Partner. Wir freuen uns auf einen regen Austausch, das Knüpfen von Kontakten und einen sportlichen, geselligen Nachmittag. 32 Königstraße 44 r 30175 Hannove 36 28 Tel. (0511) 34 ptik.de www.cammanno 33 Danke! Auch dieses Jahr wieder möchten wir uns bei allen Sponsoren, Paddlern und Helfern, dem Hannoverschen-Kanu-Club, besonders Herrn Nomrowski, unseren Ehefrauen, die sich wieder mit Kuchenbacken, dessen Verkauf und viel Verständnis wunderbar eingebracht haben, bedanken. Nicht zu vergessen die DLRG, dessen Mitarbeiter wieder auf uns aufgepasst haben und dafür gesorgt haben, daß alle gesund vom Wasser gekommen sind. Ohne diese tatkräftige Unterstützung und Hilfe wäre eine Durchführung der Veranstaltung in dieser Form nicht möglich. Dafür gilt allen unser Dank. Der Termin für die Regatta im nächsten Jahr wird in Kürze bekannt gegeben. Wir hoffen, alle Sponsoren und deren Paddler auch dann wieder begrüßen zu können. Wir freuen uns auf das nächste Rennen im Jahr 2015. Der Lions Club Hannover-Leibniz 34 N EU Super für Sandkastenfreunde. Für Kids unschlagbar lecker! Jetzt probieren: LEIBNIZ Party Fun und LEIBNIZ BooHuus. Unheimlich lecker. Jetzt gewinnen: Beachvolleyball-VIP-Tickets für die smart beach tour und LEIBNIZ-Fanpakete! facebook.com/Leibniz