Mitteilungsblatt
Transcription
Mitteilungsblatt
Mitteilungsblatt der Marktgemeinde OBERNZENN April 16. Jahrgang Beginn jeweils Freitag 08.30 Uhr Ende jeweils Freitag 08.30 Uhr Zusätzliche Auskunft über dienstbereite Apotheken in Bad Windsheim können unter der Rufnummer 0 18 05 / 19 222 erfragt werden. Ärztlicher Notdienst Bei dringenden Fällen kann ärztliche Hilfe unter nachfolgenden Rufnummern angefordert werden: Rufnummer 19 222 Rufnummer 01805/19 12 12 (Kassenärztliche Vereinigung Bayern) Technischer Notdienst Servicenummer N-ERGIE Krankenhäuser: Bad Windsheim Neustadt/Aisch Uffenheim Nr. 4/11 Die N-ERGIE Aktiengesellschaft ist bei Störungen unter der Servicenummer 0 18 02 / 71 35 38 zu erreichen. 0 98 41/99-0 0 91 61/70-0 0 98 42/2 09-0 Praxis geschlossen Zahnärztlicher Notdienst: 0 18 05 / 19 13 13 Unter dieser Telefonnummer erhalten Bürger Auskunft über die Möglichkeit einer zahnärztlichen Versorgung außerhalb der regulären Praxiszeiten (Notdienst). Bei Pflegepatienten, die sich in Senioren-, Behinderteneinrichtungen oder in häuslicher Pflege befinden, vermitteln wir einen Zahnarzt mit einer mobilen Einheit. Die Praxis Rettig, Markersbacher Str, 7, Obernzenn, Tel.: 0 98 44 / 97 65 70, ist vom 18.04.2011 bis einschl. 21.04.2011 und vom 01.06.2011 bis einschl. 10.06.2011 geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Vertretung: Dr. Möller/Netal und Dr. Delhey Öffnungszeiten Apotheke Aus dem Marktgemeinderat Marien-Apotheke Obernzenn Inh. Dr. Josef Scheuerlein Am Plärrer 2, 91619 Obernzenn Tel.: 0 98 44/2 81 Mo, Di, Do: Mi: Fr: Sa: Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung vom 29.03.2011 unter anderem folgende Angelegenheiten beraten und beschlossen: 8.30-12.30 Uhr u. 14.30-19.30 Uhr 8.30-12.30 Uhr u. 16.00-18.00 Uhr 8.30-12.30 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr 8.30-12.00 Uhr 1. Bauanträge Der Marktgemeinderat erteilte nach Sichtung und Prüfung für folgende Bauanträge/Bauvoranfragen sein Einvernehmen: 1.1 Frau Daniela Schatz und Herr Michael Schuh aus Illesheim möchten im rückwärtigen Bereich des elterlichen Grundstücks in Rappenau ein Wohnhaus mit Notdienst: 06.05 - 13.05., 01.07. - 08.07., 23.09. - 30.09., 18.11. - 25.11. Doppelgarage bauen. Sie legten dazu eine Bauvoranfrage zur Genehmigung vor. In diesem Zusammenhang wurde darauf hingewiesen, dass die Bauherrschaft die Trinkwasserversorgung durch Eigenbrunnen selbst sicherstellen muss und dass zur Regelung von Zufahrtsrechten und Trassen der Ver- und Entsorgung auf dem Baugrundstück Dienstbarkeiten empfohlen werden. Der ausgebaute öffentliche Feld- und Waldweg Flur-Nr. 457 der Gemarkung Oberaltenbernheim hat und erhält keine Erschließungsfunktion für eine Wohnbebauung. Das Schmutzwasser kann nicht in den im Wirtschaftsweg verlegten Oberflächenwasserkanal eingeleitet werden. 1.2 Herr Marco Junker aus Rappenau legte für sein Grundstück in Rappenau, einen Bauantrag zum Neubau eines Wohnhauses mit Carport vor. Wie beim Bauantrag unter 1.1 gilt auch hier, dass der Bauherr die Trinkwasserversorgung durch Eigenbrunnen sicherstellen muss. Nachdem die Zufahrt über das elterliche Anwesen verläuft, ist für die Zufahrt und die Trasse der Ver- und Entsorgungsleitungen eine Dienstbarkeit einzutragen. 1.3 Frau Andrea Erle und Herr Michael Winkler aus Straßenhof 5, wollen ein Carport und ein Hoftor auf ihren Grundstück errichten. Das Carport und das Hoftor sind genehmigungspflichtig, weil die Bauflächen im Außenbereich liegen. der voraussichtlichen Leitungslänge der Haupttrasse errechnete Investitionsaufwand für den Markt Obernzenn liegt bei 50.000,- Euro (brutto). Die Leitung soll von der Telekom auf der Basis der Ausführungspläne für den Bau der Wasserver- und Abwasserentsorgungsleitungen trassiert werden. Die Mitfinanzierung der Leerrohre durch die Gemeinde ist nur zulässig, wenn die Gemeinde Eigentümerin oder zumindest Miteigentümerin der Leerohre wird. 2.1 Finanzierung der Bauinvestitionen in Egenhausen Im Zusammenhang mit der Verlegung der Breitbandkabel wurde auch die Baufinanzierung der Wasserversorgung und der Kanalsanierung diskutiert. Für den in den nächsten Tagen in Egenhausen beginnenden Leitungsbau werden Kosten in Höhe von rund 600.000,- Euro für den Neubau des Ortsnetzes für die Wasserversorgung und weitere 900.000,- Euro für die teilweise Erneuerung des Kanalnetzes, den Bau einer Bypassleitung und einigen punktuellen Sanierungen des Abwassernetzes anfallen. Diese Investitionsaufwendungen finanzieren die Egenhäuser über Beitragszahlungen. Die Abrechnung ist in Vorbereitung. Als Berechnungsgrundlagen dienen Grundstücksgröße und zulässige Geschossfläche. Die Größenbegrenzung von Grundstücken im unbeplanten Innenbereich wird über eine Tiefenbegrenzung zu regeln sein, die mit 40 Metern festzusetzen sein wird bzw. die unmittelbar nach einem tiefer ins Grundstück reichenden Gebäude endet. 2. Verlegung eines Breitbandkabels in Egenhausen im Zuge des Leitungsbaues Momentan gilt die Glasfaser als schnellstes Medium der Datenübermittlung. Die Telekom hat erst im November 2011 mit dem bundesweiten Ausbau des so genannten FTTH-Netzes begonnen. Durch FTTH (Fibre To The Home) erfolgt die unmittelbare Anbindung eines Haushalts an das Glasfasernetz. FTTH ermöglicht heute Datenraten von bis zu 200 Mbit/s; perspektivisch sind vielfach höhere Geschwindigkeiten denkbar. Anwendungsszenarien im Internet für die schnelle Übertragung großer Datenmengen sind 3D-Fernsehen im Netz, Cloud Computing, Viedostreams, Videokonferenzen, Animationen oder Spiele. Bei der Entscheidung, wo das Netz (zuerst) ausgebaut wird, spielt die Wirtschaftlichkeit (Investition/Anzahl der Nutzer) in jedem Fall eine große Rolle. Die Telekom trifft keine Aussage darüber, zu welchem Zeitpunkt diese Technologie Egenhausen erreichen wird. Durch die Vorverlegung so genannter Speed-Pipe-Rohre, die das Unternehmen stellen würde, steigen die Chancen für Egenhausen, überhaupt mit der neuen Technologie versorgt zu werden. Günstig ist zu bewerten, dass über Land – grob zwischen Ansbach und Bad Windsheim - bereits Leerrohre für die Glasfasertechnologie verlegt sind. Herr Eberlein erläuterte an Beispielen Material und Verlegetechnik. Mit Blick auf die Geschwindigkeit bei der Entwicklung und Nutzung neuer Kommunikationstechnologien und auf deren Bedeutung beschloss der Marktgemeinderat Obernzenn im Zuge des Leitungsbaus in Egenhausen, die von der Telekom gestellten Speed-Pipe-Rohre mit verlegen zu lassen. Der momentan auf der Grundlage Für den Neubau der Zubringerleitung ab Wessachhof, durch die die Ortschaften Obernzenn, Unternzenn, Oberaltenbernheim, Unteraltenbernheim, Wimmelbach, die Hölzleinsmühle und seit Ende Dezember 2010 auch Egenhausen mit Wasser der Fernwasserversorgung Franken versorgt werden, sind Kosten von rund 1,1 Mio Euro angefallen. Diese Investitionskosten verteilen sich auf die Nutzer in allen vorgenannten Ortschaften. Der Gemeinderat hat noch zu entscheiden, ob die Baumaßnahme über Beiträge oder Gebühren umzulegen ist. In den Bürgerversammlungen in Egenhausen, Unteraltenbernheim und Obernzenn sprach sich die Mehrheit der Besucher für eine Umlegung über Beiträge aus. Wie und ob eine Refinanzierung des „Baukostenzuschusses“ für die Verlegung der Speed-Pipe Rohre zur Vorbereitung einer Breitbandversorgung möglich ist, ist noch nicht abschließend geklärt, allerdings sind die Aussichten mehr als gering. 3. Verabschiedung der Haushaltssatzung 2011 mit Haushaltsplan Die von Kämmerer Armin Bachschuster ausgearbeitete Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und Anlagen, wurden vom Gemeinderat nach eingehender Vorberatung einstimmig beschlossen. Der Haushaltsplan für das Jahr 2011 schließt im Verwaltungshaushalt mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 3.151.600 € und im Vermö genshaushalt mit Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 3.557.950 €. Die Hebesätze für Grundsteuer A und B (jeweils 350 %) und Gewerbesteuer (325 %) bleiben unverändert. Der Markt Obernzenn hat zu Beginn des Haushaltsjahres 2011 einen Schuldenstand von 2.446.675 €. Dieser Schuldenstand entspricht zum Jahresende einer pro Kopfverschuldung von rund 910,- €. Eine erneute Kreditaufnahme ist nicht vorgesehen. Eine Schuldentilgung in Höhe von 1.227.700 € ist beabsichtigt. Auf der Einnahmeseite ist bei den Steuereinnahmen (Grundsteuer A + B) 191.250 EUR, Gewerbesteuer 70.000 EUR, (Vorjahr 42.625 €) Einkommenssteueranteil 683.500 € (Vorjahr: 690.140 e), Schlüsselzuweisungen 789.100 e (Vorjahr 821.860 €) zu rechnen. Auf der Ausgabenseite schlagen die Kreisumlage mit 748.850 € (Vorjahr: 746.730 €), und die Gewerbesteuerumlage mit 21.000 € zu Buche. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan samt Anlagen liegen im Zimmer 1 bei der Gemeinde auf und können von jedermann zu den üblichen Geschäftszeiten eingesehen werden. Die wichtigsten Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen für das Jahr 2011: 4.2 Freiwillige Feuerwehr Unternzenn: Herr Helmut Neumeyer 1. Kommandant und Herr Bernd Rohr Stellvertretender Kommandant 5 Abwasserbeseitigung 5.1 Planungsauftrag für Kanalsanierung Rappenau Die wasserrechtliche Genehmigung für die Abwasseranlage Rappenau läuft am 31.12.2011 aus. Eine Verlängerung ist in Aussicht gestellt, wenn die Abwasseranlage so saniert wird, dass - das Kanalnetz den hydraulischen Anforderungen entspricht, dicht und statisch unbedenklich ist, - der Fremdwasseranteil in jedem Fall auf unter 50% sinkt, - die Kläranlage eine Reinigungsleistung gemäß den aktuellen Anforderungen bringt. Um diese Voraussetzungen zu erfüllen, sind – ausgehend von einem qualifiziertem Mischsystem – folgende Aufwendungen erforderlich (jeweils geschätzte Gesamtkosten) - Reparaturen am bestehenden 93.000,00 Euro Kanal zur weiteren Nutzung als Oberflächenwasserkanal - Neubau eines 372.000,00 Euro Schmutzwasserkanals - Erstellung und Sanierung 70.000,00 Euro von Hausanschlüssen im öffentlichen Bereich Einzelplan Investition in Stichworten Betrag 0 Anschaffung Einrichtung Rathaus 5.000 € 1 Beschaffung Ausrüstungsgegenstände Feuerwehren und sonst. Anschaffung 6.000 € 2 Anschaffungen u. Rest Renovierung für Schule 103.000 € 3 Zuwendung Renovierung historischer Bauten 14.700 € 4 Anschaffung Spielgeräte für Spielplätze 12.000 € 5 Freizeitsee 6 Städtebau: - Weg See-Ortskern - Belagänderung Seckendorfstr. - Straßenerneuerungen 7 Abwasserbeseitigung 55.000 € - Kläranlagenstudie Unteraltenbernh. - Egenhausen Bauschuttdeponie 700.000 € - Wege, Böschung Bauhof 20.000 € - Zugfahrzeug und Ausstattung 62.000 € 8 Restkosten Fernwasserversorgung gesamte Gemeinde Wasservers. Egenhausen 535.000,00 Euro Nach derzeitigem Stand der Zuwendungsrichtlinien gibt es für die geplante Maßnahme keine staatlichen Fördermittel. Eventuell soll an Stelle des neuen Mischwasserkanals ein reiner Schmutzwasserkanal neu gebaut werden. Um in diesem Falle den Betrieb der Teichkläranlage gewährleisten zu können, müssen eventuell vorübergehend Dachwasserleitungen angeschlossen bleiben. Der Marktgemeinderat Obernzenn beauftragte das Tiefbautechnische Ingenieurbüro Glückert aus Nürnberg, aufbauend auf dem bereits erstellten Konzept zur Kanalsanierung mit den Ingenieurleistungen zur Planung und Umsetzung der Kanalsanierung in Rappenau. Nur wenn der Markt Obernzenn die Sanierung des Abwassernetzes umsetzt, haben 5 geplante Bauvorhaben in Rappenau (vier Wohnhausneubauten sowie Landwirtschaftliche Gebäude) eine Aussicht auf Genehmigung – so die Stellungnahme der Fachbehörde. 1.000 € 160.000 € 48.000 € 40.000 € In Rappenau hat sich eine Arbeitsgruppe gebildet, die eng mit dem Planungsbüro zusammenarbeiten wird. Insbesondere bei der Feststellung des genauen Leitungsverlaufs auf privaten Flächen sieht die Ortsgemeinschaft Potential für Eigenleistung. Die Ortsbürger in Rappenau diskutieren derzeit auch noch über ein Fernwärmenetz, das über eine zentrale Hackschnitzelheizung betrieben werden soll sowie über die mögliche Mitverlegung einer Wasserleitung für eine spätere zentrale Wasserversorgung. 300.000 € 500.000 € 4. Freiwillige Feuerwehren Der Gemeinderat bestätigte die in der zurückliegenden Zeit in den Jahreshauptversammlungen neu gewählten Feuerwehrkommandanten aus dem Gemeindegebiet 4.1 Freiwillige Feuerwehr Urphertshofen: Herr Jonas Arold Stellvertretender Feuerwehrkommandant Ferienbetreuung in den Räumen der Mittagsbetreuung 5.2 Kanalsanierung Obernzenn Die N-ERGIE verlegt von der Trafostation in der Uffenheimer Straße (Ortsausgang) bis zur Kundenstation der Firma Gerhard in der Ringstraße eine 20 kV Mittelspannungsanlage. Die Leitung wird von der N-ERGIE zum Ringschluss weiter verlegt bis zur Übergabestation an einem Masten nördlich von Obernzenn. Es ergibt sich die Möglichkeit, zeitgleich mit dem Leitungsbau der N-ERGIE eine Bypassleitung für die im Norden der Ringstraße im Hang austretende Quelle und derzeit im Mischwasserkanal abgeleitete Quelle zu bauen und so dieses Oberflächenwasser einem Graben oder direkt der Zenn zuzuführen. Kann ein günstiger bzw. marktüblicher Preis erzielt werden, soll mit dieser Maßnahme die Kanalsanierung in Obernzenn als Bauabschnitt 04 fortgesetzt werden. Um das Angebot neben der Mittagsbetereuung abzurunden und um berufstätige Eltern und Großeltern zu entlasten, bietet Frau Stephanie Danner erstmals eine Ferienbetreuung an. Das Alleine-Spielen und die Langeweile in den Ferien sollen ein Ende haben! Was? Spielen, basteln, toben, und Aktionen wie Discotag, Picknick, Kochen und vieles mehr! Wo? In den Räumen der Mittagsbetreuung in der Schule in Obernzenn bei Frau Stephanie Danner Wann? In den Osterferien 18.-21.04.2011 (für die zweite Woche von 26.-29.04.2011 sind es im Moment noch zu wenige Anmeldungen) In den Pfingstferien 14.-17.06.2011 Jeweils von 8:00 bis 13:00 Uhr Die Termine für die Sommer- und Herbstferien sind noch in Planung. Vorschläge sind erwünscht 6. Info und Sonstiges 6.1 Der Ausbauplan für Staatsstraßen in Bayern sieht für die Region Westmittelfranken in der Dringlichkeitsstufe 1 (Ausbau im Zeitraum zwischen 2011 und 2020) für die Staatsstraße 2253 folgende Ortsumfahrungen mit Ausbaulängen von jeweils 1,5 km vor: - Ickelheim mit Gesamtkosten von rund 1,5 Mio e - Egenhausen mit Gesamtkosten von rund 1,7 Mio e Wer? Schul- und Vorschulkinder Der Marktgemeinderat Obernzenn sieht die Dringlichkeit für die Ortsumfahrung Ickelheim deutlich höher angesiedelt. Wenn es einer schnellen Realisierung dienlich ist, besteht von Seiten des Marktes Obernzenn das Einverständnis mit einer Rückstufung in der Dringlichkeit des Projekts Egenhausen. Kosten? Pro Kind und Tag 7,- Euro Bei Buchung von 5 zusammenhängenden Tagen: pauschal 33 Euro bei Buchung von 4 zusammenhängenden Tagen: pauschal 26 Euro zuzüglich 0,50 Cent/Tag/Kind Spielgeld 6.1 Förderung Lehrstellencoaching Der Markt Obernzenn beteiligt sich rückwirkend für das Lehrjahr 2009 - 2010 mit einer Einmalzahlung von 225,Euro an der Kofinanzierung des Lehrstellencoachings der Evang. Jugendsozialarbeit (EJSA) Rothenburg gGmbH für eine/n Jugendliche/n aus dem Markt Obernzenn. Ein Betreuungstag kommt nur bei einer Gruppenstärke von mindestens 5 Kindern zustande. Anmeldungen bitte spätestens einen Monat vor der gewünschten Betreuung direkt an Frau Stephanie Danner (Mo, Mi und Do in der Mittagsbetreuung oder telefonisch unter 01 75 – 4 48 79 79 ZennGrundSchule Weitere Infos und Anmeldevordrucke erhalten Sie in der Mittagsbetreuung, der Schule und im Rathaus in Obernzenn. Alle Unterlagen finden Sie auch auf den Internetseiten von Obernzenn unter informieren/aktuell. Anmeldung für die Mittagsbetreuung im Schuljahr 2011/2012 Bitte geben Sie die Anmeldung für Ihr Kind zur Mittagsbetreuung im Schuljahr 2011/2012 bis spätestens 12. Mai 2011 im Rathaus, bei der Schulleitung oder direkt beim Team der Mittagsbetreuung ab. Was Mittagsbetreuung ist und was die Mittagsbetreuung in Obernzenn bietet, wissen Sie bereits aus eigener Erfahrung, von anderen Eltern oder Sie können es zusammengefasst in einem Infoblatt nachlesen, das mit einem Anmeldevordruck am Eingang der Schule aufliegt oder auf den Internetseiten www.obernzenn.de unter informieren/aktuell zu finden ist. Bei Fragen können Sie jederzeit anrufen. Petra Fink, Rektorin ZennGrundSchule Obernzenn Schulstr. 11 91619 Obernzenn Tel. 0 98 44 / 2 78 Die Buchungsintervalle (ab 10 Stunden pro Woche) und die Höhe der Elternbeiträge bleiben unverändert. Neu für die Anmeldung zur Mittagsbetreuung für das Schuljahr 2011/2012 ist, dass das Ende der Betreuungszeit fest mit 14:00 Uhr oder 15.30 Uhr gebucht werden muss; unterschiedliche Endzeiten an den verschiedenen Tagen der Woche sind möglich. Hintergrund dieser neuen Regelung ist, dass eine Endzeit vor 15.30 Uhr vom Freistaat Bayern nicht als verlängerte Mittagsbetreuung anerkannt wird. Auch pädagogisch machen einheitlichere Endzeiten Sinn, denn jede individuelle Abholung unterbricht sowohl bei den Kindern als auch bei den Betreuerinnen die Konzentration auf das Lernen, das kreative Gestalten oder das Spiel. Selbstverständlich akzeptieren wir es auch, wenn Veröffentlichungen in dieser Form nicht gewünscht werden. In diesem Fall erbitten wir, etwa sechs Wochen vor dem nächsten Erscheinungstermin, eine entsprechende Nachricht an uns (Tel.: 0 98 44 / 97 99 11) Wir trauern um Aus dem Leben abberufen wurde: Am 15. März 2011 Friederike Bayer, Urphertshofen Am 21. März 2011 Valentin Hofmann, Unteraltenbernheim Wir gratulieren Kirchliche Nachrichten Geburtstage: Gottesdienst in den Evang.-Luth. Kirchengemeinden 17.04. Johann Böhm, Obernzenn 85 Jahre 27.04. Erika Weiß, Obernzenn 75 Jahre 06.05. Johann Hofmann, Wimmelbach75 Jahre 08.05. Paul Feldmann, Obernzenn 75 Jahre 10.05. Dilde Arnold, Wimmelbach 70 Jahre 13.05. Michael Schmotzer, Rappenau 101 Jahre 13.05. Luise Weber, Urphertshofen 75 Jahre 15.05. Elise Boß, Urphertshofen 75 Jahre (ohne Gewähr) Obernzenn 27.03. 10.00 Uhr Gottesdienst 15.04. 19.30 Uhr Passionsgottesdienst 16.04. 16.00 Uhr Beichte für die Konfirmierenden von Obernzenn 17.04. 10.00 Uhr Konfirmation 21.04. 18.30 Uhr Beichte mit Abendmahl 22.04. 18.30 Uhr Beichte mit Abendmahl und Kirchenchor 24.04. 5.00 Uhr Osternacht 24.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor 01.05. 10.00 Uhr DJ 08.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderchören 15.05. 10.00 Uhr Gottesdienst 22.05. 10.00 Uhr mit Musikverein im Gemeindehaus Wir wünschen weiterhin einen frohen und ungetrübten Lebensabend. Den Bund für`s Leben schlossen: Am 19. März 2011 Michael und Claudia Homeier, geb. Berger Urphertshofen Das Licht der Welt erblickte: Am 9. März 2011 Mia Carina Warnick, Tochter von Marion Warnick und Harald Wörlein, Unteraltenbernheim Marienheim 01.05. 9.15 Uhr Gottesdienst Am 13. März 2011 Florian Endreß, Sohn von Diana und Matthias Endreß, Wimmelbach Urphertshofen 22.04. 14.00 Uhr Beichte mit Abendmahl 25.04. 10.00 Uhr Gottesdienst 15.05. 9.00 Uhr Gottesdienst Am 16. März 2011 Alexander Hufnagel, Sohn von Izabella und Reiner Hufnagel, Unteraltenbernheim Unteraltenbernheim 21.04. 22.04. 25.04. 01.05. 14.05. 15.05. Am 17. März 2011 Navid Allen, Sohn von Andrea und Faraz Schuster, Obernzenn Ehrung Altersjubilare Im Mitteilungsblatt veröffentlicht werden folgende Geburtstage: 70., 75., 80., 85., 90., 95., 100. und jeder weitere Geburtstag. 20.00 Uhr Beichte mit Abendmahl 15.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Uhr Gottesdienst 9.00 Uhr Gottesdienst 15.00 Uhr Beichte für die Konfirmierenden 9.30 Uhr Konfirmation Unternzenn 22.04. 24.04. 13.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor Egenhausen 22.04. 9.00 Uhr 23.04. 19.00 Uhr 25.04. 10.00 Uhr 08.05. 9.00 Uhr 20.04. 19.00 Uhr 22.04. 9.00 Uhr 04.05. 19.00 Uhr 07.05. 19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Kreuzweg mit KiGo-Team und dem Posaunenchor Gottesdienst Gottesdienst Sondernohe 17.04. 19.00 Uhr 21.04. 20.00 Uhr 22.04. 10.00 Uhr 01.05. 17.00 Uhr 01.05. 19.00 Uhr Breitenau 25.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Konfirmanden / -innen 2011 Nicola Bachschuster, Weiherstraße 10 Sabrina Baumgärtner, Marktplatz 1 Patrick Dietz/Loske, Bad Windsheimer Str. 4 Sabrina Franke, Ringsraße 5 Andre Müller, Kirchgasse 3 Ralf Mebus, Uffenheimer Straße 18 Sophia Pöhlmann, Rappenau 16 Franziska Ruff, Hauptstraße 11 Rebecca Seefried, Ringsraße 26 Jessica Warnick, Rosenleite 9 Alina Weiß, Ringstraße 2 1. Mai 2011, kath. Pfarrkirche Virnsberg Franziska Rohr, Hechelbach 9, Tom Snyder, Unteraltenbernheim, Hauptstr. 29 Alle weiteren Gottesdienste und Angebote in der Kath. Pfarrgemeinde für den Zenngrund ersehen Sie im Informationskasten der Marktgemeinde Obernzenn gegenüber dem Rathaus. Müllabfuhr Unteraltenbernheim, 15. Mai 2011 Michael Hecht, Hörhof 1 Marina Preiß, Breitenau 4 Christina Stoll, Limbach 9 Lucas Wagner, Breitenau 26 Saskia Walter, Am Schwarzfeld 6 Wertstoffsammelstelle Obernzenn, Marktplatz 11 (ehem. Düngerlager der Raiffeisenbank) Öffnungszeiten: Mi - Sa von 9.00-11.00 Uhr Freitag noch zusätzlich von 19.00-20.00 Uhr Vorankündigung: Einladung zum Familienausflug am Pfingstmontag, 13.06.2011 Wir bitten Sie, die Wertstoffe vorsortiert abzugeben: • Tetra-Packs/Getränkekartons (z.B. für Milch- und Saft) • Alu (bitte Aludeckel von den Joghurtbechern usw. abreißen und getrennt sammeln) Aluminiumfolien und Verpackungen mit Alu • Hartplastik in den Fraktionen - PP und PS - PE - PET - ohne Kennzeichnung - Kunststoffbänder • Styropor • große Folien und Tüten • Eimer, Kanister, Wäschekörbe etc. aus Kunststoff ohne Metallteile • Frittierfett • Korken, Korkreste • Wachs, Kerzen Kinderkirchentag/Kirchentag am Hesselberg Busfahrt-Gottesdienste-Kinderprogramm-Musical Gemeinsam Gott und Familie erleben! Kirchengemeinde Obernzenn mit Kigo Kirchliche Nachrichten Gottesdienst in der Kath. Pfarrgemeinde 30.04. 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier Unteraltenbernheim 13.04. 19.00 Uhr 17.04. 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Feierliches Amt vom letzten Abendmahl Weg-Gottesdienst Dankandacht zu ersten heiligen Kommunion Maiandacht Kommunikanten / -innen Obernzenn, 17. April 2011 Obernzenn Hl. Messe Kreuzwegandacht Hl. Messe Maiandacht Hl. Messe Kreuzwegandacht Das Vorsortieren verkürzt die Wartezeiten. Andere Wertstoffe, wie Weißblech (Dosen), Glas und Altkleider bitte in die Container einwerfen, andere Wertstoffe in den Wertstoffhöfen abgeben. Vereine und Verbände Sperrmüllabfuhr VdK Obernzenn und Umgebung Die Berechtigung, einen Sperrmüllabruf in Anspruch zu nehmen, ist seit 2010 auf die Grundstückseigentümer beschränkt. Die maximale Reaktionszeit von der Bestellung bis zur Abholung beträgt acht Wochen. Im 1. Halbjahr 2011 treffen wir uns an nachfolgend angegebenen Terminen zu unseren gemütlichen Nachmittagen. Beginn jeweils um 13.30 Uhr Die Sperrmüllkarten können nur noch unter der Service-Nummer: 0 91 61 / 92 470 zu folgenden Zeiten im Landratsamt angefordert werden 11.05. Obernzenn Familie Strebel 15.06. Rappenau Familie Engelhardt Mo, Mi, Fr von 9 bis 12 Uhr Di von 14 bis 16 Uhr Do von 14 bis 17 Uhr Gasthaus „Zum Stern“, Gasthaus „Zum Löwen“, Alle Mitglieder, Freunde und Interessierte sind herzlich willkommen. Oder sind per E-Mail unter www.kreis-nea.de zu bestellen. Hier erhalten Sie auch weiterführende Hinweise zur Sperrmüllabfuhr. Der TSV Obernzenn informiert Spielplan: Datum: 17.04.11 23.04.11 25.04.11 29.04.11 01.05.11 15.05.11 15.05.11 22.05.11 Biomülltüten In der Gemeinde gibt es die Möglichkeit, Tüten für den Biomüll zu erwerben. 20 Tüten kosten einen Euro. Wertstoffhof Bad Windsheim Die Annahmestelle für Elektroaltgeräte in Ihrer Nähe. Öffnungszeiten: Mo – Do 09.00 – 13.00 Uhr Fr 11.00 – 17.00 Uhr Sa 09.00 – 13.00 Uhr Spiel 2/1 2/1 2/1 2 1 2 1 2/1 Uhrzeit 13.00 / 15.00 14.00 / 16.00 13.00 / 15.00 18.30 15.00 13.00 15.00 13.00/15.00 Spielpaarungen Markt Nordheim- TSV Ergersheim – TSV TSV – Hagenbüchach Rothenburg3 – TSV TSV – Bad Windsheim 2 TSV – Rothenburg 3 TSV – Diespeck Gutenstetten – TSV Am Donnerstag den 28.04.2011 um 19.30Uhr findet im Gemeindehaus ein Vortrag über „Kulinarisches aus der Kartoffelküche“ mit Renate Ixmeier statt. Die Kartoffel - der heimische Alleskönner bietet das ganze Jahr über alle Möglichkeiten in der Küche. Dies wird und Frau Ixmeier vorführen und danach werden diese Gerichte gemeinsam verzehrt. Ein kleiner Kostenbeitrag an den Lebensmitteln wird eingesammelt werden. Wer an dieser Veranstaltung teilnehmen möchte bitte anmelden bei: Sonja Merz Tel. 710 und Raimund Wagner Tel. 370 Öffnungszeiten Kompostanlage Illesheim Mo – Fr 14.00-17.00 Uhr Sa 13.00-17.00 Uhr (Anlieferung von Privat bis zu 5 m³ kostenlos) Bauschuttplatz Urphertshofen Öffnungszeiten Sa von 9.00 – 11.00 Uhr. Bei Anlieferung außerhalb der Öffnungszeiten Anmeldung bei Herrn Wilhelm Bernreuther, Telefon: Tel. 0 98 44 / 97 65 69 oder 01 72 / 8 55 29 64 Fischereiverein Markt Obernzenn e.V Herzliche Einladung zum Öffentlichen Anfischen am Obernzenner See am 17.04.2011. Kartenausgabe 5.30 Uhr, Beginn 6.00 Uhr, Ende 12.00 Uhr. Der See ist zum Saisonstart besetzt mit Regenbogenforelle, Bachforelle, Karpfen und Schleie. Ab 9.30 Uhr gibt es im Zelt Gegrilltes und Getränke. Abwiegen und Preisverteilung folgen im Anschluss an das Fischen. Gebühr: 15,- Euro je Kubikmeter. Bei individuell vereinbarten Anlieferterminen erhöht sich das Entgelt auf 20,-€ je angefangene Stunde Tätigkeit des Deponiewartes. Bitte bezahlen Sie die Beträge bis 50,- € in bar beim Schuttplatzwärter. Sie erhalten hierfür einen Quittungsbeleg. Beträge über 50,- € wer-den wie bisher in Rechnung gestellt. Tageskarten für den Obernzenner See Ab 17.04.2010, 12.00 Uhr, sind in unserem Vereinslokal „Gasthaus Stern“ der Familie Strebel wieder Tageskarten für den Obernzenner See erhältlich. Passive Mitglieder erhalten wieder 5 Tageskarten jährlich ohne Begleitung. Nicht Mitglieder erhalten Tageskarten mit Verbands- Bitte beachten: Es ist die Angabe der Flur-Nummer des Grundstückes erforderlich, auf dessen Fläche der Bauschutt abgefahren wird. ausweis oder in Begleitung eines aktiven Mitgliedes des Fischereivereins. Die Vorstandschaft Veranstaltungen 2011 13.04. Quattro-Turnier für Jungen in der Zenngrundhalle 13.04. Diakonieverein Oberer Zenngrund e.V.: Jahreshauptversammlung mit Ehrungen und Neuwahlen im evang. Gemeinde- haus in Obernzenn 15.04. Pflanzentauschmarkt am Baumannshof in Egenhausen 15.04. FFW Unteraltenbernheim Jahreshauptversammlung 15.04. Versicherungsverein für Brandfälle Buchheim: Versammlung in der Zenngrundhalle 16.04. Hundeausstellung in der Zenngrundhalle 17.04. Konfirmation in Obernzenn 23.04. Campingplatz Osterfeuer 28.04. Obst- u. Gartenbauverein Vortrag über kulinarisches aus der Kartoffelküche 29.04. Fischereiverein Obernzenn Monatsversammlung 01.05. Kommunion in Virnsberg 01.05. Campingplatz Frühschoppen mit Musik 01.05. Heimat- u. Verkehrsverein Obernzenn Maiaus- flug nach Gaukönigshofen 3.–17.05. Königsschießen Schützenhaus Obernzenn 08.05. Frühjahrsmarkt in Obernzenn 11.05. VDK monatliches Treffen 15.05. Konfirmation in Unteraltenbernheim 05.06. Heimat und Verkehrsverein Obernzenn: Vortrag: „Gfundn zwischn Babberdeggl“ mit Hans Meyer aus Scheinfeld Pflanzentauschmarkt Am Freitag, 15.April von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr am Baumannshof - Egenhausen Haben Sie Stauden, die Sie gerne weitergeben würden, selbstgezogene Gemüsepflanzen, Ableger von Kräutern und Zimmerpflanzen oder gar Sträucher oder Bäumchen ? • Wir veranstalten (bei jedem Wetter) einen bargeldlosen Tauschmarkt Sie können bringen, müssen aber nichts mitnehmen, mit leeren Händen kommen und etwas finden und mitnehmen, tauschen, fachsimpeln! Bei Fragen wenden Sie sich an Monika Bernreuther, (09844-976569) Heimat- und Verkehrsverein Obernzenn und Umgebung e.V. Am 1. Mai 2011 startet der Heimat- und Verkehrsverein Obernzenn um 12.30 Uhr am Plärrer in Obernzenn zu seinem traditionellen Maiausflug. Die Fahrt geht in diesem Jahr mit dem Busunternehmen Hans Meier nach Gaukönigshofen. Folgender Tagesablauf ist geplant: • 14.00 Uhr Kaffee trinken in Gaukönigshofen mit anschließender Führung in der Synagoge durch Altbürgermeister Lesch und einem Besuch der Kirche. • Gegen 16.45 Uhr Weiterfahrt nach Bullenheim in die Weinstube Kistner mit Weinprobe und Vesper. • Die Rückfahrt erfolgt gegen 20.00 Uhr. Die Kosten betragen 22,- € pro Person und beinhalten die Fahrt, Weinprobe und Vesper. Anmeldungen bitte unter den Telefonnummern: 0 98 44 / 97 99-23 oder 0 98 44 / 4 22 Private Kleinanzeigen Dachgeschoßwohnung 2 Zimmer 101 qm, Wohnküche, Loggia, Garage ab sofort zu vermieten. Tel: 0170/8554517 Sonstiges Handarbeitsstube im Rathaus (Inhaber: Reinhild Oswald) Geöffnet jeweils am Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr Voranzeige: Am Sonntag, den 05. Juni 2011, findet um 18.00 Uhr, im Gasthaus „Zum Löwen“, Familie Engelhardt, unsere nächste monatliche Zusammenkunft statt. Als Gast können wir an diesem Abend Herrn Hans Meyer aus Scheinfeld begrüßen, der uns in seinem Vortrag „Gfundn zwischn Babberdeggl“ aufzeigt, wie originell, humorvoll, witzig und hintersinnig die fränkische Sprache sein kann. Bitte notieren Sie sich bereits jetzt diesen Termin und freuen Sie sich auf einen kurzweiligen, interessanten und humorvollen Abend in Rappenau. Herzlich willkommen sind auch Bürgerinnen und Bürger, die nicht Mitglieder im Heimat- und Verkehrsverein sind. U.a. finden Sie bei mir Strümpfe für die Feld- und Waldarbeit und handgestrickte Strümpfe, Glückwunschkarten für verschiedene Gelegenheiten, Jeanstaschen, Topflappen und Schürzen. Sie können Ihre Näharbeiten auch gerne bei mir Am Plärrer 2 abgeben. Kultur Erste Hilfe Lebensrettende Sofortmaßnahmen Pflichtseminar für Führerscheinbewerber Das Seminar für Führerscheinbewerber findet am Samstag, den 30.04.2011 von 8.45 bis 16.20 Uhr statt. Der Kulturbeirat des Marktes hat auch 2011 keine Mühen gescheut, um ein ansprechendes Programm aufzustellen. Das diesjährige Programm ist sehr vielseitig und es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz! Erste-Hilfe-Seminar Das Seminar findet am Samstag, den 30.04.2011 und Sonntag, den 01.05.2011 jeweils von 8.45 – 16.20 Uhr statt. Samstag, 30. April Marktfest am Marktplatz im Innenort Benimm- und Telefontraining Die Veranstaltungen finden Sie auch im Internet: www.markt-erlbach.de Kartenvorverkauf: Rathaus Markt Erlbach, Neue Str. 16. Zi. 15, Tel: 09106/9293-12 und in der Postagentur Meier, Hauptstraße 46 Im April werden 2 Seminare angeboten: Die 1-Tages-Seminare für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren finden am Donnerstag, 21.04.2011 und Freitag, 29.04.2011, jeweils von 09.00 bis 17.00 Uhr statt. PC & Internet Knowhow 4 Youngsters Programm 2011 Sonntag, 15. Mai 2011 Immer wenn man glaubt, man hat alles gesehen, kommt einer und macht was anderes: Christof Sieber – „Das gönn’ ich Euch!“ Kabarett mit Bauchkribbeln. Luftholen können Sie später. Zielgruppe sind bei diesem Workshop Kinder von 10 bis 14 Jahren. Er findet statt am Dienstag, 26.04. bis Donnerstag, 28.04.2011, von 08.45 bis 12.00 Uhr. Ein weiterer Kurs findet am Freitag, 13.05. bis Sonntag 15.05.2011 statt. Die Kurse finden alle in den Räumen des ASB, Raiffeisenstraße 17, Bad Windsheim statt. Samstag, 21. Mai 2011 Staunen statt Begreifen: Bernd Zehnter & Gerd Reitmaier „Real and honest magic“ Wahre und ehrliche Wunder Weitere Informationen: Kosten, sowie die Annahme von Anmeldungen für alle angebotenen Seminare bitte über die Einsatzzentrale des ASB unter der Telefonnummer 0984166900 oder per E-mail: ausbildung@asb-die-samariter.de Mittwoch, 1. Juni 2011 Aus unserer schwäbischen Nachbarschaft: Karle Käpsele – „Älles Sembl – bis auf ons!“ Ein Spießer und Nörgler aus’m Ländle! Bayerisches Rotes Kreuz Seminare Lebensrettende Sofortmaßnahmen Karten wie immer in Bad Windsheim www.theaterimbrater.de Rainer Weigel, Tel: 09841/3303 oder bei Leder-Lauer, Weinmarkt 5, Tel: 09841/ 1645 Das Bayerische Rote Kreuz Kreisverband Neu-stadt/Aisch -Bad Windsheim, bietet Seminare über „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ für Führerscheinbewerber an. Sie finden statt am 30.04. Neustadt/Aisch 07.05. Uffenheim 14.05. Neustadt/Aisch 21.05. Bad Windsheim jeweils von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr 50 Jahre Heilbad Bad Windsheim Veranstaltungen 2011 Samstag, 21. Mai BAD WINDSHEIM CLASSIC, Konzert mit dem Ensembles „Jacaranda“. Fünf Musiker und Solisten der Brandenburger Symphoniker mit den unterschiedlichsten Instrumenten, wie Didgeridoo, Alphorn und Luren. Erste – Hilfe Grundausbildung Auskunft erteilt: Tourist-Info Bad Windsheim, Erkenbrechtallee Tel:09841-402-0 oder tourismus@bad-windsheim.de Sie finden statt am: Sa/So 16.04./17.04. Neustadt/Aisch Lehrgangszeiten: Samstag/Sonntag 8.00 bis 15.00 Uhr Lehrgangsorte: Bad Windsheim, Erkenbrechtallee 53 (Tel.: 09841/651941) Samstag, 4. Juni Konzert des Windsbacher Knabenchors in der Kirche St. Kilian Karten bei evang. Pfarramt: 09841/2118 Neustadt/Aisch, Robert-Koch-Straße 2 (Tel.: 09161/887715) Scheinfeld, Rot-Kreuz-Platz 3 (Tel. 09162/923041) Uffenheim, Krankenhausstraße 11 (Tel.: 09842/952041). Diakonisches Werk Ansbach e.V. Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Beratung und Unterstützung bei Fragen rund um die Schwangerschaft, in Konfliktsituationen und zum Baby- und Kleinkindalter Rückfragen/Informationen/Kosten/ Anmeldungen: Tel. 0981/96 90 6-77 Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim, Robert-Koch-Str. 2, 91413 Neustadt an der Aisch. Tel.: 09161/8877-66 e-Mail: info@rotkreuz-nea.de; www.rotkreuz-nea.de Öffnungszeiten Markt Obernzenn Marktplatz 9, 91619 Obernzenn Tel: 09844/9799-0; Fax: 09844/9799-79 E-Mail: info@obernzenn.de Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Mo 13.00 - 16.30 Uhr Do 13.00 - 18.00 Uhr Sucht- & Schwangerschaftsberatung Gruppentermine Zulassungsstellen: Suchtberatungsstelle (PSB) der Diakonie Kontakt- und Informationsgruppen Bad Windsheim, Am Dicken Turm 7, Tel. 09841 / 31 01 Mo. - Fr. 08.00-12.00 Uhr Mo - Mi 14.00-16.00 Uhr Gruppe Bad Windsheim, Rothenburger Str. 42 Di. 19.00 - 20.30 Uhr, Gruppenraum der PSB. Do. 18.30 – 20.00 Uhr, Gruppenraum der PSB. Kommen können alle persönlich betroffenen Suchtkranken Neustadt/Aisch, Konrad-Adenauer-Str. 1, Tel. 09161 / 92-335 Mo. - Fr. 08.00-12.00 Uhr Mo. + Di. 14.00-16.00 Uhr Do. 14.00-17.00 Uhr Frauenfrühstücksgruppe Gruppe Bad Windsheim, Rothenburger Str. 42 Montag von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr, Gruppenraum der PSB, 14-tägig. 18.04., 02.05., 16.05., 30.05., 27.06., 11.07., 25.07., Öffnungszeiten der Postservicestelle Herzliche Einladung an alle Frauen, die mit dem Thema Sucht konfrontiert sind. Obernzenn Mo-Fr 15.30 bis 17.00 Uhr Sa. 10.00 – 11.00 Uhr Angehörigengruppe Deutsche Post Partner-Filiale Gruppe Bad Windsheim, Rothenburger Str. 42 Mittwoch: 18.30-20.00 Uhr, Gruppenraum PSB, 14-tägig 20.04., 04.05., 18.05., 01.06., 15.06., 29.06. Bad Windsheim Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa von 9.00-12.00 Uhr Mit dabei sein können alle Angehörigen, Freunde und Bekannte von Suchtkranken bzw. Suchtgefährdeten. Sprechstunden AkT Kontrolliertes Trinken Gruppe in Bad Windsheim, Rothenburger Str. 42, 1. Stock Beginn: 14.03.2011. Das ist ein Gruppenprogramm für alle, die langfristig alkoholreduziert leben wollen und sich professionelle Unterstützung wünschen. Nächste Sprechstunden Versichertenberatung der Deutschen Rentenversicherung durch Frau Bach jeweils von 17.00 - 18.00 Uhr (spätere Termine nach telefonischer Vereinbarung möglich). Lore Bach: 09841/2450 Weitere Informationen unter: Tel.: 09841/2859 10 Termine 2011: 28.04.2011; 26.05.2011; 30.06.2011; 22.09.2011; 20.10.2011; 24.11.2011 1. Sanieren mit Passivhauskomponenten, Referent Thomas Kühnl, Architekt (FH) Energieberater aus Dachsbach 2. Neubauen: Welche Möglichkeiten bieten sich heute? Referent Bernd Kaiser, Dipl.-Ing. (FH) + Energieberater aus Münchsteinach 3. Welche Heizung passt in ein energieeffizientes Haus? Referent Michael Geißdörfer, Bezirksschornsteinfegermeister + Energieberater 4. Wohnraumförderung, Referent Jürgen Aumüller vom Landratsamt 5. Fördermittel für Sanierungsmaßnahmen und im Neubau, Referent der VR-Bank Die Veranstaltungen sind kostenfrei, aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung gebeten unter Tel. 09161 – 881-543 Außensprechtage des Zentrums Bayern Familie und Soziales Das Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) führt für den Landkreis Neustadt/Aisch-Bad Windsheim Außensprechtage durch. Beratung zu Elterngeld, Familienbeihilfe, Blindengeld, Schwerbehindertenausweise… Sprechzeiten von 9.00 – 14.00 Uhr bei der Stadt Neustadt, Würzburger Str. 33. EG Zimmer 6. Keine Terminvereinbarung möglich. Beratung nur während der Sprechzeiten. 19.04.2011, 17.05.2011, 21.06.2011 Sprechstunden für Menschen mit Behinderungen und pflegebedürftige Menschen Tag der Erneuerbaren Energien am 29. April 20.00 Uhr im Radlertreff Gutenstetten, Informationsabend zu Energiewendekommunen, Elektromobilität und Smart Grid, dem modernen Energiemanagement im Gebäude, 30 April ab 14.00 Uhr Tag der offenen Tür an der Bürgersolaranlage Haag und am Bürgerwindrad Gutenstetten, Kontakt Dietmar Rückert, Tel 09163-997803. Der Bezirk Mittelfranken bietet im Landratsamt Neustadt/Aisch, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d. Aisch, jeden Mittwoch von 13.00 bis 17.00 Uhr Sprechstunden für Menschen mit Behinderungen und pflegebedürftigen Menschen an. Arbeitsbereich 23: Leistungen für psychisch kranke und suchtkranke Menschen und Personen mit besonderen sozialen Schwierigkeiten Tel.: 0981/4664-2302 Ausstellungen Arbeitsbereich 24 und 25 Leistungen für Menschen mit körperlicher, geistiger und/oder mehrfacher Behinderung Leistungen für Menschen, die in einem Alten- oder Pflegeheim versorgt werden Tel.: 0981/4664-2402 Hundeausstellung in Obernzenn ein Treffpunkt für alle Hundefreunde, Hundeliebhaber und Aussteller! Kleine, große, langhaarige oder kurzhaarige Hunde…….. Es ist wieder soweit……. Am Sonntag, den 17. April 2011 öffnet die Zenngrundhalle in Obernzenn ihre Pforten für die erste von zwei Rassehundeausstellungen in diesem Jahr. Der Club der Rassehundezüchter und Hundeliebhaber Ansbach e.V., kurz CRH Ansbach, lädt ein zur internationalen Hundeausstellung für alle Rassen, mit dem Titel „RoyalDog-Show“. Hier werden viele Rassehunde von Baby- bis Seniorenklasse, von einem anerkannten Richterkremium, auf „Herz und Nieren“ geprüft, d.h. die Richter werden bei den Hunden, in den einzelnen Altersklassen, nicht nur Körperbau und Gebiss bewerten, sondern auch Kopfform, Rückenverlauf, Haarkleid und das Tragen der Rute. Vor allem aber, wird bei den Richtern, auch auf die Gangart sehr großen Wert gelegt. Jeder Hund bekommt seine Bewertung und der beste Hund des Tages erhält dann zum Schluß, ausgewählt in einer Sonderausscheidung, den schönsten Pokal mit dem Titel „Best of Show“. Für unsere Ausstellungsjugend (Kinder bis 16 Jahre) ist es wieder eine Herausforderung, den Richtern und den Zuschauern zu zeigen, wie perfekt sie ihre Hunde, bereits in jungen Jahren, vorführen und auch präsentieren können. Eingeladen sind alle Aussteller mit einer Ahnentafel ihres Hundes, Hundebesitzer und Hundeliebhaber und solche, Fahrplan Kreisbücherei Neustadt a.d. Aisch – Bad Windsheim Limbach – Ortsmitte 15.00–15.20 Uhr Hechelbach – Ortsmitte 15.30-15.50 Uhr Obernzenn – Am Plärrer 16.05-16.30 Uhr Fahrt- und Ausleihtag: immer Dienstag 17.05.2011 07.06.2011 12.07.2011 Vorträge Bürger-Samstag-Vormittag am 16.04.2011 von 10.00 – 13.00 Uhr in der VR-Bank in Neustadt a.d.Aisch zum Thema Sanieren und Neubauen mit 5 Impulsvorträgen 11 Regelmäßiger Schulranzen-Check „Eltern von Grundschülern sollten regelmäßig nachsehen, was sich so alles in der Schultasche befindet und ob wirklich jedes Buch mit in die Schule muss. Dieser „RanzenCheck“ sollte mindestens einmal pro Woche stattfinden, am besten mit den Kindern zusammen“, rät Elmar Lederer, Geschäftsführer von Bayer. GUVV/Bayer. LUK. die es noch werden wollen. Die Zenngrundhalle öffnet ihre Pforten um 8.00 Uhr, Eröffnung der Ausstellung ist um 9.15 Uhr, Ende der Veranstaltung ca. 16.30 Uhr. Info und Anmeldung für die Ausstellung unter Tel : 09171/853004 oder 089/8112417 oder 0171 / 7235070 oder Fax: 09171/853006 Besuchen Sie uns auch im Internet: www.crh-ansbach.de P.S. Wenn Sie uns mit Ihrem Vierbeiner besuchen, vergessen Sie bitte nicht, den gültigen Impfpass Ihres Hundes mitzubringen. CRH-Ansbach Pressewart Pink Lady/Margit Keim Leichte Taschen kaufen Beim Schulranzenkauf sollten Eltern auf leichte Exemplare achten, die maximal 1,2 Kilogramm wiegen. In einer großen Tasche landen automatisch auch mehr Bücher, Hefte, Maskottchen, Sammelalben und anderes, was ein Kind für Schule und Pause als absolut erforderlich ansieht. Presse-Infos Auch die Lehrer sind gefragt Ohne Bücher geht es in der Schule nicht. Lehrer sollten trotzdem prüfen, wie die Zahl der mitzubringenden Bücher verringert werden kann. Eine Möglichkeit ist, dass sich Klassennachbarn beim Mitbringen der Bücher abwechseln. Auch kann ein Arbeitsblatt zeitweise ein schweres Buch ersetzen. Weitere Informationen bietet die Broschüre „Schulranzen - kinderleicht“ der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung. Sie kann unter www.bayerguvv.de / Prävention / Schulen kostenlos heruntergeladen werden. Der Bayer. GUVV und die Bayer. LUK sind die gesetzlichen Unfallversicherungsträger für Bayern mit der Ausnahme der Landeshauptstadt München. Bei ihnen sind rund 1,7 Millionen Schüler versichert, sowie u.a. Kinder in Kindertagesstätten, die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes, Studierende an Hochschulen und ehrenamtlich Tätige bei Arbeits- und Wegeunfällen. Bei versicherten Unfällen erhalten die Betroffenen alle notwendigen medizinischen Heilbehandlungen und Rehabilitationsmaßnahmen sowie gegebenenfalls auch eine Rente. Weitere Informationen unter www.bayerguvv.de. ,,Der Wilde Westen“ Wie schon in den vergangenen Jahren bietet der Kreisjugendring Neustadt/ Aisch- Bad Windsheim auch 2011 wieder eine Osterfreizeit für Kinder im Alter von 8 - 12 Jahren an. Diese findet vom 25. - 29.April im Jugendübernachtungshaus in Markt Bibart statt. Betreut wird das Angebot nicht nur von erfahrenen Jugendleiter/innen der vergangenen Freizeiten, sondern natürlich auch von der Praktikantin Jana Dutz, die 2010/2011 ihr freiwilliges ökologisches Jahr im Kreisjugendring ableistet und auch die Themenwahl zur diesjährigen Freizeit übernahm. Das Motto ist dieses Jahr :,,Der Wilde Westen“ und soll den Kindern mit einem bunten Programm die Möglichkeit geben, in die spannende und aufregende Welt des Wilden Westens einzutauchen. Infos und Anmeldung unter 09161-92194 Bayerischer Gemeindeunfallversicherungsverband Bayerische Landesunfallkasse Leichte Schultaschen für den gesunden Rücken Schwere Ranzen begünstigen Haltungsschäden Viele Grundschüler tragen eine zu schwere Schultasche. Sie schleppen Schultag für Schultag mehr als vier Kilogramm zwischen Schule und Elternhaus hin und her. Das liegt deutlich über der Empfehlung von maximal zehn Prozent des eigenen Körpergewichts. Darauf weisen der Bayerische Gemeindeunfallversicherungsverband und die Bayerische Landesunfallkasse. Dabei kommen vier Kilogramm Ballast schnell zusammen. Dazu braucht es nur drei Bücher, eine Federmappe, einen Malkasten, zwei volle 0,5-Liter-Getränkeflaschen und ein paar Hefte in einem mittelschweren Ranzen. Oft ist auch der Ranzen schon schwerer als die empfohlenen rund 1,2 Kilogramm. Schwere Schultaschen können schwerwiegende Folgen haben: Der Ranzen drückt auf die wachsende und daher anfällige Wirbelsäule und kann so mitverantwortlich sein für eine schlechte Körperhaltung und für Verformungen von Wirbelsäule und Füßen. Bereits über 40 Prozent der 14- bis 19-Jährigen klagen über regelmäßig auftretende Rückenschmerzen - die Tendenz ist steigend. Zeckenimpfung nicht vergessen! Vorbeugen ist besser a s heilen! Gerade bei Krankheiten, die einen schweren Verlauf nehmen können ist dies besonders wichtig. Die von Zecken übertragbare Form der Gehirnhautentzündung FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis) gehört sicher zu dieser Gruppe von Krankheiten. Ist Ihr Impfschutz dagegen noch ausreichend? Nachdem inzwischen nahezu der gesamte süddeutsche Raum zum FSME-Risiko-Gebiet zählt, empfiehlt die Land- und forstwirtschaftliche Krankenkasse Franken und Oberbayern (LKK) die Impfung gegen den Erreger. „Besonders wichtig ist aber nicht nur die erste Impfung, sondern auch die Auffrischung nach drei bis fünf Jahren“ erklärt Werner Köhler, Leiter der LKK Franken und Oberbayern. Sonst, so Köhler weiter, sei ein wirksamer Schutz nach einigen Jahren womöglich nicht mehr gewährleistet. Genau Informationen dazu gibt es beim Hausarzt. Nehmen Sie bei einem Besuch Ihren Impfpass mit. Die Impfung ist für Versicherte der gesetzlichen Krankenkas12 sen kostenlos, es fällt auch keine Praxisgebühr an. Die Impfung gegen FSME ist aber nur ein Baustein im Schutz gegen Krankheiten, die durch Zecken übertragen werden können. Besonders wichtig ist es, sich möglichst so zu verhalten, dass man gar nicht erst von den Parasiten gestochen wird. Einige wenige einfache Vorsichtsmaßnahmen helfen dabei: Zecken sitzen auf Gräsern und warten dort darauf, von Tieren oder Menschen abgestreift zu werden. Sobald sie auf die Haut kommen, suchen sie sich eine Stelle zum Zustechen. Um dies zu vermeiden, sollten Sie möglichst helle, geschlossene Kleidung tragen, wenn Sie sich im Freien aufhalten. Auf hellen Stoffen können Zecken leichter erkannt und entfernt werden. Wer die Hosenbeine in die Socken steckt, der bietet Zecken deutlich weniger „Angriffsfläche“. Pressemeldung, vom 16.03.2011 KoKi – Koordinationsstelle „Frühe Hilfen“ Netzwerk für Familien mit kleinen Kindern Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim Suchen Sie sich und gegebenenfalls Ihre Kinder nach dem Aufenthalt im Freien gründlich ab. Zecken bevorzugen Körperstellen, an denen die Haut dünn ist. Besonders häufig sind sie zum Beispiel in den Kniekehlen zu finden. Sollte Sie dennoch eine Zecke erwischt haben, muss diese möglichst schnell entfernt werden. Die Krankheitserreger brauchen eine gewisse Zeit, um in den Körper einzudringen. Je rascher die Zecke entfernt werden kann, desto höher ist die Chance einer Erkrankung zu entgehen. Von li. nach re. : Ursula Schiller-Irlbacher (Schwangerschaftsberatung), Martina Klingert (KoKi-Netzwerk Frühe Kindheit), beim Packen der Begrüßungsmappen Begrüßungsmappe „Willkommen“ für Eltern mit Neugeborenen Ab Ende März 2011 erfreut das Angebot „Begrüßungsmappe Willkommen“ frisch gebackene Eltern im Landkreis. Die Begrüßungsmappe ist versehen mit ausgewählten Informationen zum Thema Elternsein sowie Babysocken, die in liebevoller Handarbeit von engagierten Bürgerinnen des Landkreises gestrickt wurden. Mit etwa 700 neuen Erdenbürgern rechnet man für die nächsten 12 Monate im Landkreis Neustadt a.d. Aisch. Im Idealfall sollten genau so viele Willkommensmappen persönlich durch Mitarbeiter oder Bürgermeister der Gemeinden verteilt werden. Begrüßungsmappen oder Willkommenspakete sind freiwillige Angebote, die in vielen Gemeinden und Städten des Landes bereits Standard sind. Und auch im Landkreis gibt es Gemeinden die ihre neuen Bürger schon seit einigen Jahren persönlich und recht erfinderisch begrüßen, z.B. mit einem Gutschein für einen jungen Baum, einem Lätzchen oder dem Elternordner der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Diese Gemeinden nehmen dann die neuen Mappen einfach mit. Zecken richtig entfernen! Geeignet sind dafür zum Beispiel Zeckenzangen, Zeckenkarten oder eine geeignete Pinzette. Vermeiden Sie es auf jeden Fall, die Zecke beim Entfernen zu quetschen. Falls Sie sich unsicher sind, gehen Sie besser zum Arzt und lassen Sie die Zecke dort entfernen. Keinesfalls dürfen Teile der Zecke in der Haut verbleiben. Beobachten Sie die Einstichstelle über einen längeren Zeitraum. Dafür kann es sinnvoll sein, die Stelle - zum Beispiel mit Kugelschreiber - zu markieren. Sollten sich dort Rötungen (Wanderröte) zeigen, kann dies ein Anzeichen für eine Borreliose-Infektion sein, die möglichst rasch behandelt werden sollte. In diesem Fall, aber auch immer dann, wenn Sie sich nach einem Zeckenstich unwohl oder gar krank fühlen, ist ein Besuch beim Arzt nötig. IMPRESSUM Mit der Initiative sollen junge Familien mit einem neugeborenen Kind frühzeitig erreicht werden. Denn häufig fühlen sich Familien in ihrer neuen Lebensphase mit Kindern allein gelassen und haben Hemmungen, sich nach außen zu öffnen. Durchschlafprobleme, Stillprobleme, Entwicklungsfragen oder Vereinbarung von Beruf und Familie sowie Fragen zur Aufteilung der Elternzeit. Das sind Themen die Müttern und Vätern Sorgen bereiten, so Martina Klingert und Claudia Höps von der KoKiNetzwerk „Frühe Kindheit“ im Landratsamt Neustadt a. d. Aisch. Daher ist es unserer Meinung nach wichtig und hilfreich, wenn Eltern in ihrem nahen Lebensumkreis ISSN 1437-6385 Auflage 940 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte in der Gemeinde. Druck auf chlorfrei gebleichtem Papier mit Holzstoff aus heimischem Durchforstungsholz. Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen. Tel. Anzeigenverwaltung 0 97 23/93 47 30 · Fax 0 97 23/9 34 73 22 Druck + Media Unteidig - Postfach 49 · 97506 Grafenrheinfeld Satz, Grafik, Layout und Druck Südring 9 · 91443 Scheinfeld Tel. 0 91 62/92 98-0 · Fax 0 91 62/92 98-50 13 Pressemitteilung des Landratsamtes Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Innovative Jungunternehmer werden von der IHK belohnt! IHK Gründerpreis 2011 Der Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken ist es ein Anliegen, sich für die Schaffung und Sicherung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen in der Region einzusetzen. Da vor allem kleinere, junge und innovative Unternehmen bei der Schaffung von Arbeitsplätzen einen herausragenden, überdurchschnittlichen Beitrag leisten, hat die IHK im Jahr 1996 erstmals den „IHK-Gründerpreis Mittelfranken“ ausgelobt. Weil potenzielle Gründer ermuntert und junge Unternehmer für ihren Mut und ihr Engagement belohnt werden sollen, hat die IHK auch in diesem Jahr wieder – und damit zum 16. Mal – den „IHK-Gründerpreis Mittelfranken“ ausgeschrieben. Der Preis ist für die ersten drei Preisträger mit jeweils 10 000 Euro dotiert. Bestandteil des Preises ist auch eine intensive Unterstützung durch die IHK bei der Öffentlichkeitsarbeit der Unternehmen. Die Bewerber müssen Inhaber/Teilinhaber von IHK-zugehörigen Unternehmen mit Hauptsitz in Mittelfranken sein, deren wirtschaftlicher Geschäftsbeginn nicht vor dem 1. Juli 2006 lag. Die Preisträger werden durch eine unabhängige Jury in den Kategorien - Markterfolg und Qualität - Markterfolg und Soziale Verantwortung - Markterfolg und Innovation ermittelt. Die Bewerber sollen innovative Unternehmerpersönlichkeiten sein, wobei der Begriff Innovation nicht nur technologieorientiert zu verstehen ist. Die Ausschreibungsunterlagen erhalten Sie bei der Wirtschaftsförderung des Landkreises Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim, Tel. 09161/92-142 oder im Internet unter www.ihk-nuernberg.de. Die Bewerbungs-/Ausschreibungsunterlagen müssen bis spätestens Dienstag, 3. Mai 2011 bei der IHK eingegangen sein. neben bereits bestehenden, weitere zuverlässige Hilfestellungen für die Erziehung ihrer Kinder finden können, ergänzt Ursula Schiller Irlbacher, von der Staatlich anerkannten Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen und für Fragen nach der Geburt, im Gesundheitsamt Neustadt a. d. Aisch. Eltern wissen oft nicht genau an wen sie sich in welchen Fragen wenden können und sie sollen damit noch stärker ermutigt werden, sich im Bedarfsfall früh Hilfe zu holen, so die beiden Diplom-Sozialpädagoginnen, die das Projekt gemeinsam entwickelt und die Gemeinden für Ihr Anliegen gewonnen haben. Die Initiative „Willkommen“ hat damit auch Vorbildfunktion für eine zukünftig noch stärkere Kooperation von Gesundheitsund Jugendhilfe mit den Gemeinden vor Ort. KoKi – Koordinationsstelle „Frühe Hilfen“ Netzwerk für Familien mit kleinen Kindern Landratsamt Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim Telefon: 09161/ 92- 282 Konrad-Adenauer-Straße 1 91413 Neustadt a. d. Aisch Stricken Sie mit am Netzwerk für Familien und machen Sie anderen eine Freude! KoKi sucht tatkräftige, freiwillige Unterstützung für die weitere Ausstattung unseres Projektes „Willkommen im Leben“. Eltern mit Neugeborenen sollen zukünftig eine Begrüßungsmappe erhalten mit hilfreichen Informationsangeboten für junge Familien sowie Ihren selbstgestrickten Babysocken. Wir bitten deshalb viele fleißige Hände, für uns kleine Babysocken zu stricken und bei uns im Landratsamt vorbeizubringen. Wir brauchen ca. 700 Paar und nehmen diese ganzjährig an! Auch gespendete Wolle ist Willkommen! KoKi - die Koordinationsstelle „Frühe Hilfen“ ist ein Netzwerk für Familien mit kleinen Kindern. KoKi fördert partnerschaftliche Aktion im Gemeinwesen zur Schaffung einer kinderfreundlichen Kultur des Aufwachsens im Landkreis Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim. Sammlung Mütergenesungswerk Steuererklärung 2010 ELSTERDie moderne Steuererklärung In Bayern wird inzwischen fast jede vierte Einkommensteuererklärung elektronisch beim Finanzamt eingereicht. Neben zahlreichen kommerziellen Softwareprodukten steht hierfür ElsterFormular, das kostenlose PC-Programm der Finanzverwaltung, zur Verfügung. Das neue ElsterFormular 2011 zur Erstellung einer elektronischen Steuererklärung (ELSTER) erhalten Sie kostenlos im Internet unter www.elsterformular. de zum Download. Es ist auch auf CD-ROM im Servicezentrum des Finanzamts Uffenheim oder bei Ihrer Gemeinde erhältlich. Wer seine Einkommensteuererklärung 2010 bis 31. August 2011 elektronisch einreicht, nimmt automatisch an der Verlosung attraktiver Preise teil. Hauptpreis ist ein nagelneuer AUDI A3 Sportback. Die Teilnahmebedingungen und die weiteren Preise sind auf www.elster.de/bayern ersichtlich. Nutzen Sie ELSTER und helfen Sie mit, effektiv Verwaltungskosten zu sparen und reduzieren Sie umständlichen und zeitaufwendigen Papierverkehr. Unter dem Motto „Damit Mama wieder lacht! – Bitte spenden Sie“ finden vom 30. April bis 15. Mai 2011 bundesweit die Haus- und Straßensammlungen des Müttergenesungswerkes statt. Gesucht werden Sammlerinnen und Sammler, die das Müttergenesungswerk auch in diesem Jahr unterstützen und sich an der Sammelaktion beteiligen. Sammellisten sind im Rathaus Obernzenn, Zi 1, erhältlich. Fundsachen Schwarzes Schlüsselmäppchen mit 6 Schlüsseln an einem Ring zwischen Oberaltenbernheim und Rappenau auf dem Weg zum Rappenauer See gefunden. 14 Fernglas (Bresser-Nautic), gefunden. Kleinanlagen (Einzelwasserversorgung) ohne Trinkwasserabgabe an Dritte: 1 x jährlich: Mikrobiologisch • Escherichia coli • Coliforme Bakterien • Enterokokken 1 x jährlich: Chemische Parameter • Nitrat • elektrische Leitfähigkeit • Färbung • Geruch • Geschmack • Trübung • Wasserstoffionenkonzentration (ph-Wert) Nähere Informationen: Rathaus Obernzenn, Telefon: 0 98 44 / 9799-23 In eigener Sache Zusammensetzung des Trinkwassers Da immer wieder im Rathaus nach den Wasser-Härtegraden gefragt wird, nachfolgend eine Aufklärungsliste, wie sie auf der Homepage der Fernwasserversorgung Franken angezeigt wird. Kleinanlagen mit Trinkwasserabgabe an Dritte z.B. Gastwirtschaften, Selbstvermarkter, Metzgereien, Ferienwohnungen, Hotels, usw. 1 x jährlich: Mikrobiologisch • Escherichia coli • Enterokokken • Coliforme Bakterien • Koloniezahl bei 22°C und 36C 1 x jährlich: Chemische Parameter • Nitrat • Nitrit • Ammonium • Eisen • Färbung • Geruch • Elektrische Leitfähigkeit • Mangan • Oxidierbarkeit • Trübung • Wasserstoffionenkonzentration (pH-Wert) • Säurekapazität • Calcium • Magnesium • Kalium • Natrium • Chlorid • Sulfat • Atrazin und Derivate Obernzenn Grenzwerte nach der Trinkwasserverordnung pH-Wert 7,7 6,5 - 9,5 Calcium (Ca2+) 67,1 mg/l Magnesium (Mg2+) 24,0 mg/l Gesamthärte 14,9 °dH Bereich „hart“Natrium (Na+) 10,9 mg/l 200 mg/l Kalium (K+) 4,9 mg/l Eisen (Fe) < 0,01 mg/l 0,2 mg/l Nitrat (NO3–) 15,6 mg/l 50 mg/l Chlorid (Cl–) 18,4 mg/l 250 mg/l Sulfat (SO4 2–) 38,7 mg/l 240 mg/l Fluorid (F–) 0,46 mg/l 1,5 mg/l Pflanzenschutzmittel insgesamt nicht nachweisbar 0,0005 mg/l Sauerstoff (O) 9,4 mg/l Weitere Informationen erhalten Sie unter: http://www.fwf-uffenheim.de Bei einem Nitratgrenzwert unter 25 mg/l kann nach wie vor eine Untersuchungsbefreiung (für Nitrat) auf 2 Jahre erteilt werden. Die Anwesenheit einer Person ist erforderlich. Zensus Ab dem 9. Mai startet die Befragung zu Zensus 2011. Die Interviewer kommen auf die Haushalte zu. Instandhaltungsmaßnahmen des Höchstspannungsnetzes Die Firma TenneT TSO GmbH führt im April und Mai 2011 Sanierungsmaßnahmen an den Abspannmasten in den Gemarkungen Oberaltenbernheim und Unternzenn durch. Die Arbeiten wurden an eine sach- und fachkundige Firma vergeben und das Firmenpersonal angewiesen, beim Betreten und Befahren der betroffenen Grundstücke Flurschäden zu vermeiden bzw. auf ein Minimum zu beschränken. Dennoch auftretende Schäden werden im Rahmen der bürgerlich rechtlichen Bestimmungen reguliert. Maßnahmenverantwortlicher der TenneT TSO GmbH ist Herr Ellner, Telefon: 0951/824727. Sollten sich im Laufe der Maßnahmenabwicklung Fragen ergeben, bitte mit Herrn Ellner in Verbindung setzen. Termine für das Mitteilungsblatt Bitte melden Sie Termine für das Mitteilungsblatt, die bei der Besprechung im Herbst 2010 noch nicht bekannt waren, mindestens 4 Wochen vorher im Rathaus, damit diese auch noch im Mitteilungsblatt rechtzeitig veröffentlicht werden können. Bestellung zum Standesbeamten Mit Wirkung vom 01.04.2011 wurde Verwaltungsinspektor Armin Bachschuster für den Standesamtsbezirk Obernzenn zum Standesbeamten bestellt. (Beschluß des Marktgemeinderates Obernzenn vom 09.03.2011 und Ausnahmegenehmigung vom 15.03.2011 des Landratsamtes Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) Verbrennen von holzigen Gartenabfällen Wasseruntersuchungen Innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile ist das Verbrennen von pflanzlichen Abfällen aus Gärten grundsätzlich verboten. Nur Gartenabfälle, die wegen ihres Holzgehalts nicht genügend verrotten können (Reisig, zweige, Äste u.ä.) dürfen in trockenem Zustand auf den Grundstücken verbrannt werden, auf denen sie angefallen sind. Das Verbrennen ist nur in der Zeit vom 16. März bis 30. April und vom 01. Oktober bis 31. Ok- Die diesjährigen Wasseruntersuchungen für Haushalte, die nicht am öffentlichen Fernwassernetz angeschlossen sind, finden am Montag, 09.05.2011 in Breitenau und Straßenhof am Dienstag, 10.05.2011 Hechelbach, Limbach, Esbach am Montag, 16.05.2011 Rappenau, Brachbach, Schafhof, Hörhof, Binsmühle und Frickleinsmühle Zukünftig ist das Wasser wie folgt zu untersuchen: 15 tober eines jeden Jahres zulässig. An Werktagen vor 8.00 Uhr und nach 18.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ist das Verbrennen nicht zulässig. Anzeigen Die Verbrennungsfläche ist möglichst klein zu halten und darf einen maximalen Durchmesser von 1,50 m nicht überschreiten. Das Feuer ist so zu betreiben, dass die Rauchentwicklung möglichst gering ist. Das Feuer ist von mindestens einer mit geeignetem Gerät ausgestatteten, leistungs- und reaktionsfähigen Person über 16 Jahre ständig zu überwachen. Auch ist sicherzustellen, dass die Glut beim Verlassen der Feuerstelle erloschen ist. Jahresparkkarte 2011 Schon jetzt an die Badesaison 2011 denken. Für einen Betrag von 20,- € erhalten Sie im Rathaus eine Jahresparkkarte für den Parkplatz am Obernzenner See. Hinweis an alle Hundebesitzer Am 15.04.2011 war die Hundesteuer für das Jahr 2011 fällig. Alle Barzahler bitten wir, den fälligen Betrag – soweit noch nicht geschehen – umgehend auf eines der Konten des Marktes Obernzenn zu überweisen. Klaus Süß Hochwasserrisiko frühzeitig erkennen Das Bayerische Landesamt für Umwelt hat das Faltblatt „Hochwasserrisiko frühzeitig erkennen – Informationsdienst Überschwemmungsgefährdete Gebiete“ herausgegeben. Es verdeutlicht allgemeinverständlich, dass man sich frühzeitig über das Hochwasserrisiko informieren kann, um bei Bedarf Vorsorge-Maßnahmen zu treffen. Einige Exemplare dieser Broschüre liegen im Rathaus aus. Im Karten- und Informationsdienst Überschwemmungsgefährdete Gebiete werden Flächen dargestellt, die bei einem Hochwasserereignis überschwemmt werden können. Zu finden ist der Dienst im Internet unter www. jug.bayern.de. Am Lämmerranken 7 · 90619 Neuhof-Neuselingsbach Tel. 09107/1507 Telefon: (0 98 20) 2 91 und 01 71/2 78 19 79 Ulrichs Hausmetzgerei Hausschlachtungen Direktvermarktung von Rind- und Schweinefleisch Öffnungszeiten: Unsere lität Montag - Freitag 8.00 - 19.00 Uhr, ia Spez Samstag 7.00 - 16.00 Uhr Kalb-, Lamm-, Rindfleisch für Ostern aus eigener Schlachtung Osterschinken Steak gewürzt Minutensteaks 100 g 100 g 100 g 0,85 0,60 0,56 Ulrich Hofmann, Sondernohe 8, 91604 Flachslanden, Tel. 0 98 29/5 21 · Fax 0 98 29/91 22 56 IMPRESSUM ISSN 1437-6385 Auflage 940 Stück. Kostenlose Verteilung an die Haushalte in der Gemeinde. Druck auf chlorfrei gebleichtem Papier mit Holzstoff aus heimischem Durchforstungsholz. Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen. Redaktionsschluss: 02.05.2011 Tel. Anzeigenverwaltung 0 97 23/93 47 30 · Fax 0 97 23/9 34 73 22 Druck + Media Unteidig - Postfach 49 · 97506 Grafenrheinfeld Satz, Grafik, Layout und Druck Südring 9 · 91443 Scheinfeld Tel. 0 91 62/92 98-0 · Fax 0 91 62/92 98-50 16 • Heizung • Sanitär • Solar • Wasseraufbereitung Limbach 2, 91619 Obernzenn, Tel. 09107-924365 Steinbacherweg 12 • 91619 Unteraltenbernheim Tel. 09107 / 92 49 99 5 • Fax 09107 / 92 49 99 7 www.trensinger.de • E-Mail: info@trensinger.de ✿ fachgerechte Fußpflege ✿ Gel Fußnägel ✿ Fußmassage ✿ Maniküre ✿ Nägel lackieren mit Nailart ✿ Fingernagelmodellage mit Gel (Termine nach Vereinbarung) Für Ihren Anhänger führen wir Reparatur + HU durch! Jeden Donnerstag Dekra oder GTÜ im Hause! 17 Häuslicher Pflegedienst Sonnenschein ist auch ambulant für Sie da. Rufen Sie uns an, vereinbaren Sie einen Termin. Menschen brauchen Menschen ist unser Motto. Tag und Nacht erreichbar, 24 Stunden Frau Marion Rudolph oder Frau Doris Hager berät Sie gern über unsere Leistung. Häuslicher Pflegedienst · Sonnenschein GbR · Brachbacher Str. 16 · 91619 Obernzenn Tel: 0 98 44 / 959 86 · Fax: 0 98 44 / 759 E-Mail: info@seniorenheim-sonnenschein.de · www.seniorenheim-sonnenschein.de Burgbernheim, Rothenburger Straße 44, 09843 / 1820 Dauerhafte Haarentfernung m u z N E K N TA ? s i e r P 1/2 Wir rüsten um auf Autogas !! Info: www.weiss-obernzenn.de Peter Weiß 91619 Obernzenn Wilhelm-Löhe-Str. 1a Tel. 0 98 44/2 43 · Fax 0 98 44/14 70 18 Unser SER �ICE spricht für sich! � Fahrzeughandel � Karosserieinstandsetzung � Smart-Repair � Sachverständigenbüro � Reparatur-Service aller Fabrikate � Folienbeschriftung Guter Rat zahlt sich aus! Ihre Steuerberatung Hüttl & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH Merzbacher Str. 23 90619 Trautskirchen NEU! Jeden Freitag TÜV, AU Telefon 09107/9291- 0 Telefax 09107/9291-20 Peter Weiß info.strittmatter@huettl-kollegen.org 91619 Obernzenn Wilhelm-Löhe-Str. 1a Tel. 0 98 44/2 43 · Fax 0 98 44/14 70 www.huettl-kollegen.de Buch 22 • 90619 Trautskirchen Tel. 0 91 07/99 79 27 www.hufnagel-kfz.de · kfz-hufnagel@t-online.de Unser Service: • Neuwagen- /Gebrauchtwagenvermittlung • Reparatur aller Fabrikate • Service rund ums Auto • Reifenhandel Leistungssteigerung für Dieselfahrzeuge - Unser Angebot ab 300,- € Frohe Ostern ! 19 www.fmw-mehringer.de 20