mortgages · art · insurances

Transcription

mortgages · art · insurances
ESP · ENG · DEU
MORTGAGES · ART · INSURANCES
A
A Higher Level of Luxury
t LIONSGATE CAPITAL our
clients benefit from the highest
level of service in the luxury sector.
Our primary focus is in
mortgages and financing properties, and we
also assist our clientele with other related services
they request via our strategic relationships with
the top professionals in each sector.
At LIONSGATE CAPITAL we specifically
tailor our services to clients who come to
Mallorca from other countries, drawn by the
quality and unique lifestyle of the island.
Whatever your concept of luxury and
however high your dreams may aspire, we
will help you make them come true with a
dedicated, professional service with more than
20 years of experience.
L
UJO A OTRO NIVEL. En LIONSGATE
CAPITAL nuestros clientes se benefician
del más alto nivel de servicios en
el sector del lujo. Especializados en
asesoramiento hipotecario para la compra de
viviendas, también ayudamos a nuestros clientes
con otros servicios relacionados que soliciten a
través de nuestros contactos con profesionales
líderes de cada sector.
En LIONSGATE CAPITAL adaptamos
nuestros servicios para todos los clientes que
vienen a Mallorca desde otros países, atraídos
por la calidad y el estilo de vida único de la isla.
Sea cual sea el concepto que tenga del lujo
y por muy grandes que sean los sueños a
los que aspira, nosotros le ayudaremos a
hacerlos realidad con un servicio serio y
profesional, avalado por más de 20 años de
experiencia.
L
UXUS AUF HÖCHSTER EBENE. Bei
LIONSGATE CAPITAL bieten wir
unseren Kunden Serviceleistungen
im Luxusbereich auf höchstem
Niveau an.
Mit
Schwerpunkt in HypothekenBeratung und Finanzierung von LuxusImmobilien helfen wir unseren Kunden auch
bei anderen Fragen, dank unserer strategischen
Partnerschaften mit Top-Spezialisten des
jeweiligen Sektors.
Das Unternehmen LIONSGATE CAPITAL
handelt im Interesse seiner Kunden, die aus
anderen Ländern nach Mallorca kommen und
vom Lebensstandard und dem einzigartigen
Lifestyle der Insel fasziniert sind.
Welches auch immer Ihr Luxuskonzept
ist, welchen anspruchsvollen Traum Sie
sich auch erfüllen mögen, wir können
helfen, diesen zu verwirklichen; mit unserem
seriösen, professionellem Service und mit
mehr als 20 Jahren Erfahrung.
L
Mortgages at Their Best
IONSGATE CAPITAL has established strong,
trustworthy relationships with all leading
Spanish banks and international financial
institutions, in order for our profesional
team to source the finest mortgages at the very best
interest rates and ultimately deliver the best deal to
suit each client’s needs, by simplifying and expediting
the mortgage process from start to finish.
Many clients find the mortgage processes in Spain
to be extremely complex and tedious, made even more
complicated when one is not familiar with the local
language and laws of Mallorca and Spain.
At LIONSGATE CAPITAL our team´s mission
is to ensure you obtain the best mortgage with
the most competitive rates and loan conditions so
you can relax and enjoy Mallorca whilst we take
care of all the rest. Our philosophy is: “Your time
to enjoy… Trust the mortgage experts to take care
of the details”. Please contact our team for further
information.
H
IPOTECAS PREMIUM. LIONSGATE
CAPITAL ha establecido excelentes
relaciones de confianza con las principales
entidades financieras tanto españolas
como internacionales, con el fin de encontrar las
mejores hipotecas con los tipos de interés mas
competitivos y dar con la opción que mejor se adapte
a las necesidades de cada cliente, simplificando y
acelerando el proceso de principio a fin.
Para los clientes que no están familiarizados con
las leyes de España y el sistema bancario español, los
procesos para obtener hipotecas en España pueden
resultar complejos y tediosos. En LIONSGATE
CAPITAL la misión de nuestro equipo es
asegurarnos que usted obtenga la mejor hipoteca
con el tipo de interés mas competitivo para que
pueda relajarse y disfrutar de Mallorca mientras
nosotros nos ocupamos de todo lo demás. Nuestra
filosofía es: “Disfrute de su tiempo… Y confíe en
los expertos hipotecarios para que se ocupan de los
detalles”. Por favor póngase en contacto con nuestro
equipo para mas información.
P
REMIUM
HYPOTHEKEN.
Das
Unternehmen LIONSGATE CAPITAL
verfügt über starke Beziehungen sowohl zu
den renommiertesten spanischen Banken
als auch zu internationalen Finanzierungsinstituten.
Dabei
stellen
wir
hervorragende
Finanzierungskonditionen zu attraktivsten Zinsen
sicher, die an die Bedürfnisse unserer Kunden
angepasst sind. Wir vereinfachen und beschleunigen
den Finanzierungsprozess von Anfang bis Ende.
Für viele Kunden gestaltet sich der
Finanzierungsprozess einer Hypothek in Spanien als
extrem komplex und mühsam, zumal viele nicht mit
der Sprache oder den Gesetzen auf Mallorca und in
Spanien vertraut sind.
LIONSGATE CAPITAL hat sich als Ziel gesetzt,
sicherzustellen , dass Sie das beste Angebot mit
dem besten Zinssatz erhalten. Wir begleiten
und unterstützen Sie durch den gesamten
Prozess damit Sie Mallorca entspannt genieβen
können, während wir uns um die Erledigung
Ihrer Angelegenheiten kümmern. Unser Motto
ist: “Geniessen Sie Ihr Leben…. Und überlassen
Sie die Details den Hypotheken-Experten”.
Kontaktieren Sie das Lionsgate Capital Team für
mehr Information.
Insurances: We Cover Your Every Need
C
lients of LIONSGATE CAPITAL can
consolidate all of their insurance needs
and requirements via our team as we work
with leading insurance intermediaries that
provide top coverage for residences, cars, yachts, fine
art, hotels, aviation and all other luxury goods.
They will properly assess your insurance needs
and shop for the best value in insurance coverage,
explaining premiums, terms, conditions and any
small print that you might not understand. Exclusive
insurance products can be tailored to meet your
exact requirements.
We are able to assure that our clients receive the
most favourable rates and conditions by comparing the
coverage and pricing of different insurers and searching
for opportunities to reduce overall premiums. It seems
obvious, but when it comes to insurance, one size does
not fit all. Contact the LIONSGATE CAPITAL team
for further information.
S
EGUROS: CUBRIMOS TODAS SUS
NECESIDADES. Los clientes de LIONSGATE
CAPITAL pueden satisfacer todas sus
necesidades y exigencias de seguros vía
nuestro equipo, puesto que colaboramos con varios
mediadores de seguros que ofrecen una amplia
cobertura para viviendas, coches, yates, obras de
arte, hoteles, aviación y todo tipo de bienes de lujo.
Los mediadores de seguros evaluarán
debidamente sus necesidades de seguros y
obtendrán la mejor cobertura al mejor precio,
explicándole las primas, términos y condiciones
además de la “letra pequeña” que usted pueda no
entender. Existen seguros exclusivos que se pueden
adaptar a sus requisitos y necesidades exactas.
Podemos asegurar que nuestros clientes
recibirán los precios y condiciones más favorables
mediante la comparación de coberturas y precios de
diferentes compañías de seguros, siempre buscando
oportunidades para reducir las primas. Cuando se
trata de seguros, no existe un seguro único para todos.
Contacte con el equipo de LIONSGATE CAPITAL
para obtener más información.
W
IR VERMITTELN UMFASSENDEN
V E R SIC H E RU NG S S C H U T Z .
Die Kunden von LIONSGATE
CAPITAL können Ihren gesamten
Versicherungsschutz vertrauensvoll in die Hände
unseres Teams legen. Wir arbeiten mit sämtlichen
führenden Versicherungenvermittlern zusammen,
die Policen für Immobilien, Fahrzeuge, Yachten,
Kunstobjekte, Hotels, Flugzeuge und andere
Luxusgüter anbieten.
Wir ermitteln Ihre genauen Bedürfnisse, um
Ihnen dann den optimalen Versicherungsschutz
anzubieten und Ihnen Prämien, Begriffe,
Bedingungen und das Kleingedruckte ganz genau
erklären zu können. Exklusive Versicherungsprodukte
können so maßgeschneidert werden, dass sie Ihren
Anforderungen exakt entsprechen.
Wir können sicherstellen, dass unsere Kunden
zu den günstigsten Bedingungen und den besten
Konditionen Ihre Versicherungen abschließen,
indem wir den Versicherungsschutz und den
Preis der verschiedenen Anbieter vergleichen und
Möglichkeiten suchen so die Prämien zu reduzieren.
Wenn es um Versicherungsschutz geht, gibt es kein
Einheitskonzept. Kontaktieren Sie das LIONSGATE
CAPITAL Team für mehr Information.
L
Top Art
LIONSGATE CAPITAL offers art
lovers services that were not available
in Mallorca up until now. Thanks to
our contacts in the international art
world, our clients have access to countless
offerings of works from many of the most
important contemporary artists such as Andy
Warhol, Jean-Michel Basquiat, Damien
Hirst, Keith Haring and Roy Lichtenstein,
amongst many others.
LIONSGATE CAPITAL also offers art
advisory services. Our professional team
works directly with clients to learn their
tastes, motivations and long term goals.
We then connect those with the top auction
houses around the world for the purchase and
sale of art.
T
OP ART. LIONSGATE CAPITAL
ofrece a los amantes del arte
servicios que hasta ahora no había
disponibles en Mallorca. Gracias
a nuestros contactos en el mundo del arte
internacional, nuestros clientes tienen acceso
a innumerables obras de muchos de los
artistas contemporáneos más importantes,
tales como Andy Warhol, Jean-Michel
Basquiat, Damien Hirst, Keith Haring y Roy
Lichtenstein, entre muchos otros.
Además de colaborar con las principales
casas de subastas del mundo para la compra
y venta de arte, el equipo de LIONSGATE
CAPITAL también proporciona un servicio
personalizado de asesoramiento en arte y
trabaja con nuestros clientes para conocer sus
gustos, motivaciones y objetivos a largo plazo.
T
OP ART. LIONSGATE CAPITAL
bietet Kunstliebhabern erstmalig
einen Service, den es bisher auf
Mallorca nicht gegeben hat. Dank
unserer guten Kontakte in der internationalen
Kunstszene ermöglichen wir unseren Kunden
den Zugang zu unzähligen Kunstwerken
namhafter, zeitgenössischer Künstler, wie Andy
Warhol, Jean-Michel Basquiat, Damien Hirst,
Keith Haring und Roy Lichtenstein, sowie
vieler anderer Kunstschaffender.
LIONSGATE CAPITAL bietet seinen
Kunden auch einen Beratungsservice im
Bereich Kunstwerke an.
Darüber hinaus arbeitet das Unternehmen
mit den renommiertesten Auktionshäusern
der Welt zusammen.
Mallorca: Welcome to Paradise
R
ecently elected “The Best City To Live
In The World” by the prestigious British
newspaper The Sunday Times, Palma de
Mallorca is the capital of one of the most
wonderful Mediterranean islands, which has drawn
scores of new residents for its well-established
quality of life.
With an international airport just a short flight
away from the main cities in Europe, over 20
first-class golf courses less than an hour apart,
marinas for mooring yachts of up to 80 metres in
length, several Michelin star restaurants, heavenly
beaches, architectural monuments and an extensive
commercial area on a par with the biggest cities in
the world, living in Mallorca today is without doubt
an authentic luxury.
For these and many other reasons, at LIONSGATE
CAPITAL we have decided to establish our head
office in this prestigious region.
M
ALLORCA:
BIENVENIDO
AL PARAISO. Recientemente
nombrada “La Mejor Ciudad
Del Mundo Para Vivir” por el
prestigioso periódico británico The Sunday Times,
Palma de Mallorca es la capital de una de las más
maravillosas islas mediterráneas, atrayendo a
decenas de nuevos residentes por su excelente
calidad de vida.
Con un aeropuerto internacional a menos de
dos horas de las principales ciudades europeas,
más de 20 campos de golf de primera categoría
a menos de una hora de distancia entre sí, marinas
para amarrar yates de hasta 80 metros de eslora,
varios restaurantes con estrella Michelin, playas
paradisíacas, monumentos arquitectónicos y una
amplia zona comercial a la altura de las mayores
ciudades del mundo, hoy en día vivir en Mallorca
es un auténtico lujo.
Por estas y muchas otras razones, en LIONSGATE
CAPITAL hemos decidido establecer nuestra sede
en esta prestigiosa tierra.
M
ALLORCA: WILLKOMMEN IM
PARADIES. Erst kürzlich kürte die
renommierte britische Zeitung The
Sunday Times Palma de Mallorca als”
Die Beste Stadt der Welt zum Leben“. Palma ist die
Hauptstadt einer der schönsten Inseln im Mittelmeer,
wo es sich hervorragend leben und glücklich sein
lässt. Der internationale Flughafen ist nur wenige
Flugstunden von den wichtigen europäischen
Städten entfernt. Mehr als 20 erstklassige Golfplätze
liegen weniger als eine Autostunde voneinander
entfernt. Palma bietet Liegeplätze für Yachten bis
zu 80 Metern Kiellänge, mit Michelin Sternen
ausgezeichneten
Restaurants,
himmlische
Buchten, architektonische Sehenswürdigkeiten
und ausgedehnte Shoppingmeilen, die denen
der gröβten Städte der Welt mehr als ebenbürtig
sind. Auf Mallorca zu leben, ist zweifelsohne der
pure Luxus.
Aus diesem und anderen Gründen ist es uns ein
Vergnügen, Ihnen mitzuteilen, dass LIONSGATE
CAPITAL in dieser wundervollen Region sein Head
Office eröffnet hat.
The World of Lionsgate Capital
W
ith our head office situated in the
emblematic Paseo del Borne in
Palma and representation offices
in Portals, Sóller, Pollença
and Puerto de Andratx, as well as in Ibiza and
New York, at LIONSGATE CAPITAL we offer
various resources to our clients in order to meet
the highest standards of quality and best-in-class
service.
We will be delighted to meet you in our offices,
with all the attention and discretion you deserve.
Feel free to contact our team to explore how we
can help you, so you can relax and enjoy Mallorca
whilst we take care of all the details.
E
L MUNDO DE LIONSGATE. Con
nuestra oficina central situada en el
emblemático Paseo del Borne de
Palma y oficinas de representación en
Portals, Sóller, Pollença y Puerto de Andratx,
así como en Ibiza y Nueva York, en LIONSGATE
CAPITAL ponemos varios recursos a disposición
de nuestros clientes con el fin de cumplir con los
más altos estándares de calidad y servicio.
Drew Aaron
Chairman & CEO
Estaremos encantados de recibirle en nuestras
oficinas, con toda la atención y discreción que
usted se merece.
No dude en contactar con nuestro equipo
para ver cómo podemos ayudarle, para que
pueda relajarse y disfrutar de Mallorca mientras
nosotros nos ocupamos de todos los detalles.
D
DIE WELT VON LIONSGATE.
Mit unserem Head office auf dem
prestigeträchtigen Paseo del Borne
in Palma, Vertretungen in Portals,
Sóller, Pollença und Puerto de Andratx sowie
auf Ibiza und in New York, stellen wir von
LIONSGATE CAPITAL unseren Kunden alle
Ressourcen zur Verfügung, um Ihrem höchsten
Qualitätsanspruch an Serviceleistung auf
Mallorca gerecht zu werden.
Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Büros
mit höchster Aufmerksamkeit und der verdienten
Diskretion zu begrüßen.
Kontaktieren Sie gerne unser Team und wir
werden uns um die Einzelheiten kümmern
während Sie entspannt Mallorca genießen.
Juanita Casanas
President
www.lionsgatecapital.com
Head office: Paseo del Borne, 17 - 2º · T. (+34) 971 100 637 · info@lionsgatecapital.com