the future, now

WINTER16
the future, now
TZB15
RETAIL PREVIEW
RETAIL INFORMATION
preview winter16
EN.UK
In
#2
times of crisis, the key for
success is to know how to look
beyond it.
Keep highlighted in bright
yellow your company’s DNA, its soul,
its singularity, offering unique products
with your own identity, knowing your
market position and your target public,
consciously structuring the paths to be
followed to delight your consumers.
Putting together an added value structure,
developing healthy relationships and
new partnerships to let courage flourish,
becoming a springboard to original
thoughts and concepts, definitely away
from your comfort zone.
Renovate and innovate by combining
your DNA and creativity with the fashion
trends.
The ability to connect the present to
an immediate future vision is of crucial
importance to create a tailor made trend
research for your company. The capacity
to focus is another vital element given
the large volume of information available
from the internet, magazines, trend
bureaux and research trips.
The feeling of piecing together bits from
various sources can be exhilarating,
but it can also be very dangerous. How
to separate the wheat from the chaff?
Quantity is usually not related to quality
and it may not help you to get the right
product on the right time at the right price,
the key for retail success.
Northern hemisphere retail shops
are increasingly good in this aspect,
optimizing both time and resources
to produce successful collections
which, these days, are more and more
composed of several well coordinated
mini-collections launched throughout the
season.
The structure of the collections are smaller
and interconnected with a dynamic and
efficient creative process, rendering the
consumer satisfied with the frequent
fresh offerings on the shops.
The appearance of hybrid silhouettes
celebrate the transformative power of
creativity. Intelligent and functional,
they combine several existing trends in
one single garment piece, allowing for
a quicker process of planning, creation
and development of collections.
These successful retailers constantly
invest in new ideas and resources to
help them seize opportunities which are
constantly coming up, irrespective of any
crisis.
RETAIL INFORMATION
PT.BR
preview winter16
Em
tempos de crise, a chave para
o sucesso empresarial é saber
enxergar além dela.
Manter grifado em amarelo néon o DNA da
sua empresa, sua alma, sua singularidade,
oferecendo produtos únicos com sua identidade
própria, conhecendo o seu nicho de mercado
e o seu público-alvo, estruturando de maneira
segura os caminhos que deverá seguir para
deixar seu cliente sempre encantado.
Formatando dessa forma, uma estrutura
de valores agregados, pensar e repensar
relacionamentos saudáveis e novas parcerias
que funcionem como impulsionador de
coragem, se tornando um trampolim para a
originalidade inventiva, saindo completamente
da sua zona de conforto.
Renovar e inovar aliando o DNA + criatividade
às tendências da moda.
Saber conectar o presente em uma visão de
#3
futuro mais imediato é necessário para ajustar a
sua pesquisa de tendências feita especialmente
para a sua empresa. Manter o foco, pois a
quantidade de informações é imensa: internet,
sites de conteúdo, revistas de moda, bureaux
de tendências e viagens para pesquisa.
A sensação de beber de várias fontes, pode
ser fantasticamente deliciosa, porém bastante
perigosa. Como separar o joio do trigo?
Quantidade nem sempre, é sinônimo de
qualidade, pois o êxito do varejo é possuir o
produto certo, com preço certo, no momento
certo.
E o varejo do hemisfério norte mostra-se cada
vez mais competente em relação à essa questão,
otimizando tempo e recursos, aproveitandoos no potencial máximo para gerar coleções
de sucesso, que atualmente, são formadas
de várias mini-coleções, extremamente bem
coordenadas, e lançadas durante a estação.
A construção das famílias dessas mini-coleções,
também estão menores, e comunicam-se entre
si, tornando o processo criativo mais dinâmico
e eficiente, e o consumidor satisfeito com as
novidades sempre frescas oferecidas pelo
mercado.
O nascimento do conceito das silhuetas híbridas
celebram o poder transformador criativo.
Inteligentes e funcionais, elas compõem um
mix de tendências presentes em apenas uma
peça de vestuário, oferecendo ao profissional
da indústria da moda, uma maior agilidade no
planejamento, criação e desenvolvimento das
coleções.
Investir no novo faz parte da rotina dessas
empresas, sempre abertas as novas idéias,
porém, construindo pontes seguras para
alcançar oportunidades. Porque na verdade, a
meta delas é renovar, inovar e gerar resultados
positivos.
preview winter16
Colagem artesanal em papel por TrendZ Bureau
Handmade Paper Collage by TrendZ Bureau,
RETAIL INSPIRATION
EN.UK
PT.BR
tZB 15
retail • preview winter16
Be
inspired by TZB15, our new Preview Winter16 Report for this
week. In this bureau you will get instant visibility of the retail’s
anatomy and all the striking trends that are happening right now
on the high street, compiled in a special selection of the most
prominent key pieces trending for the season with an insight into mood board,
pantone colours, silhouettes, trimmings, details, fabrics, prints & patterns.
This informative Preview Winter16 report is a remarkable instrument for your
fashion business.
You will be able to verify what is being offered to consumers by major clothing
retailers, grasp the ongoing and upcoming trends nearly in real time – speed,
knowledge and a detailed tracking of key pieces, all in a single bureau, because
for TrendZ Bureau, the Future is Now.
The Preview Winter16 plays with fresh pieces: wraparoud silhouettes with a
tailoring touch. Fabric: gabardine, elastane twill and viscose. Details, Trimming
and Finishing: pleat and layered; lapel; yoke; seamless; built-in sash belt; loop;
besom pocket; scarf hemline; hook-and-eye; seamless; are this week’s most
wanted trends, keep an eye on them.
In
spire-se com o TZB15, no nosso Preview Winter16 report dessa
semana.
Nele, você terá acesso as tendências de comprovação que
estão acontecendo no varejo do hemisfério norte nesse exato
momento, uma seleção especial das mais importantes peças-chaves da
estação, trazendo também: mood board, cores do Pantone, silhuetas,
aviamentos, detalhes, tecidos, estampas & padronagens, propiciando
uma maior agilidade para a sua empresa em uma pesquisa minuciosa da
anatomia do mercado varejista, porque, para o TrendZ Bureau, o Futuro é
Agora.
A nova estação se diverte com peças transpassadas com um toque de
alfaitaria.Nos tecidos: a sarja com elastano, a gabardine e a viscose.
Nos detalhes, aviamentos e acabamentos: pregas; sobreposições;
faixa-cinto; bolso debruado; palas; aberturas laterais; zíperes metálicos;
comprimentos assimétricos; barrados de lenço e costuras invisíveis são
as principais tendências dessa semana.
pantone
retail • preview winter16
19-4008 TCX
16-1336 TCX
19-1525 TCX
19-0312 TCX
19-3922 TCX
pantone•harmony
retail • preview winter16
TOP COLOUR
16-1336 TCX
19-4008 TCX
19-0312 TCX
19-1525 TCX
19-3922 TCX
#7
technical
d r aw i ng
retail • preview winter16
key-piece/ front
Trend Colour + Pencil Bustier
Dress
Tendência Cor + Vestido Lápis Tomaraque-caia
#9
key-piece/ back
#10
technical
drawing
Technical Note
• Silhouette: pencil bustier dress;
below the knee length
• Fabric: elastane twill
• Trimming: invisible zipper 50cm
• Detail: fold strap; wraparoud
layered sash
• Finishing: hemline seamless
Ficha Técnica
• Silhueta: vestido-lápis; tomaraque-caia; comprimento abaixo dos
joelhos • Tecido: sarja com elastano
• Aviamento: zíper invisível 50cm
• Detalhe:
alça
dobrada;
faixa
transpassada sobreposta
• Acabamento: barra costura invisível
#11
key-piece/ front
#12
key-piece/ front
#13
key-piece/ back
#14
key-piece/ back
#15
key-piece/ back
#16
detail
retail • preview winter16
#17
key-piece/ front
Mix Floral Botanic Drawing +
Micro Geometric Print
Mix estampa Floral Botânica e Estampa
Micro geométrica
#18
key-piece/ front
#19
key-piece/ front
#20
key-piece/ front
#21
key-piece/ front
#22
key-piece/ back
#23
key-piece/ back
#24
style
retail • preview winter16
H&M, LONDON
www.trendzbureau.com
The content of this digital bureau is the exclusive property of dB
FORECASTING & CONSULTING LTD. protected by copyright, and
other intellectual property rights.
It is not to be otherwise reproduced, transmitted, made available
on a network or used to create derivative works without our prior
written consent. All rights reserved.
Todos os direitos reservados a dB FORECASTING &
CONSULTING LTD.
Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida, arquivada
ou transmitida de nenhuma forma ou por nenhum meio, sem
a permissão expressa e por escrito da dB - Forecasting &
Consulting Ltd.