DURAFINISH RIPSTOP GLOBAL REDEMPTION NANNY HUDSON
Transcription
Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE d'experts; arbitrage; vérifications juridiques; conseils ayant trait à des questions de réglementation. Date de priorité de production: 16 décembre 2013, pays: Office Benelux de la PI (Pays-Bas), demande no: 1280883 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. chaussures d'entraînement; couvre-chefs, nommément chapeaux, cache-oreilles, casquettes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,660,749. 2014/01/22. Burnbrae Farms Limited, R.R.#1, Lyn, ONTARIO K0E 1M0 Representative for Service/Représentant pour Signification: NADINE D'AGUIAR, 1601 Bayview Avenue, P.O. BOX 43512, TORONTO, ONTARIO, M4G4G8 1,660,501. 2014/01/21. Cold Spring Granite Company, 17482 Granite West Road, Cold Spring, MN 56320, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 NANNY HUDSON GOODS: (1) Tomato preserves. (2) Eggs, processed egg products and egg blends, namely, liquid pasteurized eggs, liquid pasteurized egg whites, liquid pasteurized egg yolks and liquid pasteurized egg yolk and egg white blends; prepared egg dishes and partially prepared egg dishes, namely egg salad, and fresh and frozen omelettes, scotch eggs, egg patties, quiche, frittata, bread pudding, french toast, pancakes, crepes, waffles and prepared meals; fruit and vegetable preserves. Used in CANADA since at least as early as 2012 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). DURAFINISH GOODS: (1) Bronze metal grave markers for the memorial market. (2) Bronze markers in the memorial market. Used in CANADA since at least as early as February 2013 on goods (2). Priority Filing Date: January 17, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/168,634 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 03, 2015 under No. 4,694,409 on goods (1). PRODUITS: (1) Tomates en conserve. (2) Oeufs, produits transformés aux oeufs et mélanges d'oeufs, nommément oeufs liquides pasteurisés, blancs d'oeuf liquides pasteurisés, jaunes d'oeuf liquides pasteurisés ainsi que mélanges de jaunes et de blancs d'oeuf liquides pasteurisés; plats à base d'oeufs préparés et plats à base d'oeufs partiellement préparés, nommément salades aux oeufs et omelettes fraîches et congelées, oeufs écossais, galettes aux oeufs, quiches, frittatas, puddings de pain perdu, pain doré, crêpes américaines, crêpes, gaufres et plats préparés; conserves de fruits et de légumes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). PRODUITS: (1) Stèles funéraires en bronze pour le marché des plaques commémoratives. . (2) Stèles en bronze pour le marché des plaques commémoratives. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2013 en liaison avec les produits (2). Date de priorité de production: 17 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/168,634 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 mars 2015 sous le No. 4,694,409 en liaison avec les produits (1). 1,660,764. 2014/01/23. Canadian Pharmacists Association, 1785 Alta Vista Drive, Ottawa, ONTARIO K1G 3Y6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,660,512. 2014/01/21. Ripstop LLP, Unit 2 Annesborough Industrial Estate, Annesborough, Lurgan, Craigavon, BT67 9JD, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 RxTx RIPSTOP GLOBAL REDEMPTION SERVICES: Providing drug and therapeutic information via electronic and print publications and databases in the field of medicine and healthcare; providing data and information, namely, decision trees (algorithms), tables and comprehensive index for health care practitioners in the field of pharmaceutical/drug therapy and other information related to health care with the use of an integrated electronic decision support tool, namely, software algorithms to assist clinicians with patient care decisions; Providing healthcare professionals Internet access to searchable computer database of drug and therapeutic resource information; Providing pharmacists and other health professionals with information and advice related to patient care. Proposed Use in CANADA on services. GOODS: Clothing for men, women and children, namely, Tshirts, shirts, jumpers, sweatshirts, jackets, trousers, jeans, pants, sweatpants, textile belts, underwear, tops, namely, crop tops, fleece tops, halter tops, hooded tops, knit tops, tank tops, tube tops, woven tops; footwear, namely, shoes, boots, sneakers, sandals, slippers, training shoes; headgear, namely, hats, earmuffs, caps. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément tee-shirts, chandails, chasubles, pulls d'entraînement, vestes, pantalons, jeans, pantalons, pantalons d'entraînement, ceintures en tissu, sous-vêtements, hauts, nommément hauts courts, hauts en molleton, corsages bain-desoleil, hauts à capuchon, hauts en tricot, débardeurs, bustiers tubulaires, hauts tissés; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, espadrilles, sandales, pantoufles, 24 juin 2015 SERVICES: Diffusion d'information sur les médicaments et les thérapies au moyen de publications électroniques et imprimées ainsi que de bases de données dans le domaine de la médecine et des soins de santé; offre de données et d'information, 271 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE nommément d'arbres de décision (algorithmes), de tables et d'index détaillés pour professionnels de la santé dans les domaines des produits pharmaceutiques et de la pharmacothérapie ainsi que d'autre information ayant trait aux soins de santé au moyen d'un outil intégré d'aide à la décision électronique, nommément algorithmes logiciels visant à faciliter la prise de décisions des techniciens quant aux soins aux patients; offre aux professionnels de la santé d'un accès Internet à une base de données consultable d'information sur les médicaments et les soins de santé thérapeutiques; offre aux pharmaciens et à d'autres professionnels de la santé d'information et de conseils concernant les soins aux malades. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,660,790. 2014/01/23. LUXUL TECHNOLOGY INCORPORATION, 2F., NO. 3, YUANDONG RD., BANQUIAO DISTRICT, NEW TAIPEI CITY 220, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: FILLMORE RILEY LLP, 1700 COMMODITY EXCHANGE TOWER, 360 MAIN STREET, WINNIPEG, MANITOBA, R3C3Z3 1,660,765. 2014/01/23. Canadian Pharmacists Association, 1785 Alta Vista Drive, Ottawa, ONTARIO K1G 3Y6 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 GOODS: Ceiling lights; electric discharge tubes for lighting, namely, gas discharge tubes; electric lamps; electric light bulbs; fluorescent lighting tubes; fluorescent lamps; LED lighting for outdoor use; LED lighting for indoor use; LED street lights; light bulbs; luminous tubes for lighting, namely, tube-shaped light sticks; safety lamps for underground use; floor lamps; street lamps. Used in CANADA since at least as early as December 19, 2013 on goods. RxTx Online SERVICES: Providing drug and therapeutic information via electronic and print publications and databases in the field of medicine and healthcare; providing data and information, namely, decision trees (algorithms), tables and comprehensive index for health care practitioners in the field of pharmaceutical/drug therapy and other information related to health care with the use of an integrated electronic decision support tool, namely, software algorithms to assist clinicians with patient care decisions; Providing healthcare professionals Internet access to searchable computer database of drug and therapeutic resource information; Providing pharmacists and other health professionals with information and advice related to patient care. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Plafonniers; tubes à décharge électrique pour l'éclairage, nommément tubes à décharge gazeuse; lampes électriques; ampoules électriques; tubes d'éclairage fluorescents; lampes fluorescentes; éclairage à DEL pour l'extérieur; éclairage à DEL pour l'intérieur; lampadaires à DEL; ampoules; tubes lumineux pour éclairage, nommément bâtons lumineux tubulaires; lampes de sûreté à usage souterrain; lampadaires; réverbères. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 19 décembre 2013 en liaison avec les produits. SERVICES: Diffusion d'information sur les médicaments et les thérapies au moyen de publications électroniques et imprimées ainsi que de bases de données dans le domaine de la médecine et des soins de santé; offre de données et d'information, nommément d'arbres de décision (algorithmes), de tables et d'index détaillés pour professionnels de la santé dans les domaines des produits pharmaceutiques et de la pharmacothérapie ainsi que d'autre information ayant trait aux soins de santé au moyen d'un outil intégré d'aide à la décision électronique, nommément algorithmes logiciels visant à faciliter la prise de décisions des techniciens quant aux soins aux patients; offre aux professionnels de la santé d'un accès Internet à une base de données consultable d'information sur les médicaments et les soins de santé thérapeutiques; offre aux pharmaciens et à d'autres professionnels de la santé d'information et de conseils concernant les soins aux malades. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,660,797. 2014/01/23. WIZARDS OF THE COAST LLC, 1027 Newport Avenue, Pawtucket, Rhode Island 02862, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 INNISTRAD SERVICES: Entertainment services, namely, organizing and conducting game tournaments and exhibitions in the field of fantasy role-playing games. Used in CANADA since at least as early as September 30, 2011 on services. SERVICES: Services de divertissement, nommément organisation et tenue de tournois et d'expositions de jeux dans le domaine des jeux de rôles de fantaisie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 septembre 2011 en liaison avec les services. 24 juin 2015 272 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,660,798. 2014/01/23. WIZARDS OF THE COAST LLC, 1027 Newport Avenue, Pawtucket, Rhode Island 02862, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,660,919. 2014/01/23. 9252-5104 Québec Inc., 395 rue Therrien, Saint-Eustache, QUEBEC J7P 5G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: NATHALY J. VERMETTE, 450, RUE SAINT-PIERRE, SUITE 105, MONTREAL, QUEBEC, H2Y2M9 BORN IN MONTREAL MAGIC: THE GATHERING COMMANDER The right to the exclusive use of the word MONTREAL is disclaimed apart from the trade-mark. SERVICES: Entertainment services, namely, organizing and conducting game tournaments and exhibitions in the field of fantasy role-playing games. Used in CANADA since at least as early as November 11, 2013 on services. GOODS: (1) Baby clothing; children's clothing. (2) Baby washcloths, hooded towels, crib sheets, receiving blankets, swaddle blankets, diaper bags. (3) Furniture, namely, bedroom furniture, baby changing tables, baby cribs, tables, chairs, night stands, armoires, beds, desks, toy chests, shelves. (4) Bed mattresses, bedding and bedding for beds; pillows, cushions, chair cushions; mattresses; Bed covers, bed clothes, bed linen, bed quilts, bed blankets; covers for pillows; pillowcases; duvets; mattress covers and protectors. (5) Rugs, bath rugs, towels, shower curtains, window coverings namely curtains, lighting, namely, lighting fixtures, table lamps, night lights, flashlights. (6) Toys, namely, baby multiple activity toys, bath toys, construction toys, crib toys, educational toys, mechanical toys, musical toys, plush toys, ride-on toys, squeezable squeaking toys, books. (7) Baby and children's related products and accessories, namely baby shampoo, baby wipes, baby bubble bath, baby hand soap, baby lotion, baby oil, baby powders, baby hair conditioners, baby shampoos, baby monitors, baby bottles, baby nursers, baby pacifiers, teething rings, teething gloves, teething mittens, baby bottle sterilizers, electric baby bottle heaters, baby carriages, baby strollers and accessories namely, umbrellas, cup holders, trays and holders, netted bags, mosquito nets, stroller blankets and stroller sleeping bags, seat pads, neck and head supports, storage compartments, caddies, protective shields and covers, baby umbrellas, baby bouncers, baby carrying bags, baby backpacks, baby diaper bags, baby boosters, baby changing mats, baby changing tables, baby walkers, baby swings, highchairs, safety gates, playpens, baby bath tubs, training cups, plates and cutlery. SERVICES: (1) Retail store services, mail order services and online sales in the field of baby clothing and children's clothing . (2) Retail store services, mail order services and online sales in the field of baby washcloths, hooded towels, crib sheets, receiving blankets, swaddle blankets, diaper bags. (3) Retail store services, mail order services and online sales in the field of furniture, namely, bedroom furniture, baby changing tables, baby cribs, tables, chairs, night stands, armoires, beds, desks, toy chests, shelves. (4) Retail store services, mail order services and online sales in the field of bed mattresses, bedding and bedding for beds, pillows, cushions, chair cushions, mattresses, bed covers, bed clothes, bed linen, bed quilts, bed blankets, covers for pillows, pillowcases, duvets, mattress covers and protectors. (5) Retail store services, mail order services and online sales in the field of rugs, bath rugs, towels, shower curtains, window coverings namely curtains, lighting, namely, lighting fixtures, table lamps, night lights, flashlights. (6) Toys, namely, baby multiple activity toys, bath toys, construction toys, crib toys, educational toys, mechanical toys, musical toys, plush toys, ride-on toys, squeezable squeaking toys, books. (7) Retail store services, mail order services and online sales in the field of baby and children's related products and accessories, namely baby shampoo, baby wipes, baby bubble bath, baby hand soap, SERVICES: Services de divertissement, nommément organisation et tenue de tournois et d'expositions de jeux dans le domaine des jeux de rôles de fantaisie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 11 novembre 2013 en liaison avec les services. 1,660,825. 2014/01/23. Hilliard's Beer LLC, 1550 NW 49th Street, Seattle, Washington 98107, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, 1200 WATERFRONT CENTRE, 200 BURRARD STREET, P.O. BOX 48600, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1T2 GOODS: Beers. Used in CANADA since at least as early as June 15, 2013 on goods. Priority Filing Date: January 22, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/172,358 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 14, 2014 under No. 4604763 on goods. PRODUITS: Bières. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 juin 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 22 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/172,358 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 septembre 2014 sous le No. 4604763 en liaison avec les produits. 24 juin 2015 273 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE baby lotion, baby oil, baby powders, baby hair conditioners, baby shampoos, baby monitors, baby bottles, baby nursers, baby pacifiers, teething rings, teething gloves, teething mittens, baby bottle sterilizers, electric baby bottle heaters, baby carriages, baby strollers and accessories namely, umbrellas, cup holders, trays and holders, netted bags, mosquito nets, stroller blankets and stroller sleeping bags, seat pads, neck and head supports, storage compartments, caddies, protective shields and covers, baby umbrellas, baby bouncers, baby carrying bags, baby backpacks, baby diaper bags, baby boosters, baby changing mats, baby changing tables, baby walkers, baby swings, highchairs, safety gates, playpens, baby bath tubs, training cups, plates and cutlery. Proposed Use in CANADA on goods and on services. mobilier de chambre, des tables à langer, des lits de bébé, des tables, des chaises, des tables de nuit, des armoires, des lits, des bureaux, des coffres à jouets et des tablettes. (4) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans les domaines des matelas, des articles de literie et de la literie pour lits, des oreillers, des coussins, des coussins de chaises, des matelas, des couvre-lits, de la literie, du linge de lit, des courtepointes, des couvertures, des housses pour oreillers, des taies d'oreiller, des couettes, des housses et des protecteurs de matelas. (5) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans les domaines des carpettes, des tapis de bain, des serviettes, des rideaux de douche, des garnitures de fenêtre, nommément des rideaux, de l'éclairage, nommément des appareils d'éclairage, des lampes de table, des veilleuses et des lampes de poche. (6) Jouets, nommément jouets multiactivités pour bébés, jouets de bain, jouets de construction, jouets pour lits d'enfant, jouets éducatifs, jouets mécaniques, jouets musicaux, jouets en peluche, jouets à enfourcher, jouets souples et sonores, livres. (7) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans les domaines des produits et des accessoires pour bébés et enfants, nommément du shampooing pour bébés, des lingettes pour bébés, du bain moussant pour bébés, du savon à mains pour bébés, des lotions pour bébés, de l'huile pour bébés, des poudres pour bébés, des revitalisants pour bébés, des shampooings pour bébés, des interphones de surveillance pour bébés, des biberons, des layettes, des suces pour bébés, des anneaux de dentition, des gants de dentition, des mitaines de dentition, des stérilisateurs de biberon, des chauffe-biberons électriques, des landaus, des poussettes et des accessoires, nommément des parapluies, des porte-gobelets, des plateaux et des supports, des sacs-filets, des moustiquaires, des couvertures de poussette et des sacs de couchage de poussette, des coussins de siège, des supports pour le cou et la tête, des compartiments de rangement, des boîtes de rangement, des écrans et des housses de protection, des parapluies pour bébés, des exerciseurs pour bébés, des porte-bébés, des sacs à dos porte-bébés, des sacs à couches pour bébés, des sièges d'appoint pour bébés, des matelas à langer, des tables à langer, des marchettes pour bébés, des balançoires pour bébés, des chaises hautes, des portillons de sécurité, des parcs d'enfant, des baignoires pour bébés, des tasses, des assiettes et des ustensiles de table d'apprentissage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Le droit à l'emploi exclusif du mot MONTREAL en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. PRODUITS: (1) Vêtements pour bébés; vêtements pour enfants. (2) Débarbouillettes pour bébés, capes de bain, draps pour lits d'enfant, couvertures de bébé, couvertures d'emmaillotement, sacs à couches. (3) Mobilier, nommément mobilier de chambre, tables à langer, berceaux, tables, chaises, tables de nuit, armoires, lits, bureaux, coffres à jouets, tablettes. (4) Matelas, literie et literie pour lits; oreillers, coussins, coussins de chaise; matelas; couvre-lits, literie, linge de lit, courtepointes, couvertures; housses d'oreiller; taies d'oreiller; couettes; housses et protecteurs de matelas. (5) Carpettes, tapis de bain, serviettes, rideaux de douche, habillage de fenêtres, nommément rideaux, appareils d'éclairage, nommément luminaires, lampes de table, veilleuses, lampes de poche. (6) Jouets, nommément jouets multiactivités pour bébés, jouets de bain, jouets de construction, jouets pour lits d'enfant, jouets éducatifs, jouets mécaniques, jouets musicaux, jouets en peluche, jouets à enfourcher, jouets souples et sonores, livres. (7) Produits et accessoires pour bébés et enfants, nommément shampooing pour bébés, lingettes pour bébés, bain moussant pour bébés, savon à mains pour bébés, lotions pour bébés, huile pour bébés, poudres pour bébés, revitalisants pour bébés, shampooings pour bébés, interphones de surveillance pour bébés, biberons, layettes, suces pour bébés, anneaux de dentition, gants de dentition, mitaines de dentition, stérilisateurs de biberon, chauffe-biberons électriques, landaus, poussettes et accessoires, nommément parapluies, porte-gobelets, plateaux et supports, sacs-filets, moustiquaires, couvertures de poussette et sacs de couchage de poussette, coussins de siège, supports pour le cou et la tête, compartiments de rangement, boîtes de rangement, écrans et housses de protection, parapluies pour bébés, exerciseurs pour bébés, porte-bébés, sacs à dos portebébés, sacs à couches pour bébés, sièges d'appoint pour bébés, matelas à langer, tables à langer, marchettes pour bébés, balançoires pour bébés, chaises hautes, portillons de sécurité, parcs d'enfant, baignoires pour bébés, tasses, assiettes et ustensiles de table d'apprentissage. SERVICES: (1) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans les domaines des vêtements pour bébés et des vêtements pour enfants. (2) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans les domaines des débarbouillettes pour bébés, des capes de bain, des draps pour lits d'enfant, des couvertures de bébé, des linges d'emmaillotement et des sacs à couches. (3) Services de magasin de détail, services de vente par correspondance et vente en ligne dans le domaine du mobilier, nommément du 24 juin 2015 1,661,114. 2014/01/27. Xploit Security Inc., 7000 O'Grady Road, Prince George, BRITISH COLUMBIA V2N 4Y6 Enabling Secure Business. GOODS: Antivirus Software, Internet Security Software, Mobile & Desktop Security Software, Malware and Virus Protection Software, Web Gateway Hardware, Email Gateway Hardware, Network Data Loss Protection Hardware, Multi-factor Authentication Hardware. Computer security software specifically configured to test, diagnose and enable secure business namely: Computer Antivirus Software, Internet Security Software, Mobile device & Desktop Security Software, Malware and Virus Protection Software, Web Gateway Hardware, Email Gateway Hardware, Network Data Loss Protection Hardware, Multi-factor Authentication Hardware. Computer security software and 274 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE databases for use in diagnosis, repair and configuration of computers. Computer security software and hardware for the creation of firewalls. Computer security software to track, log and analyze Internet usage habits and Internet searching habits, Computer utility virus protection programs, Computer workstations, Facilities management software to control building environmental access and security systems, LAN (local area network) operating software, Network access server operating software, Security Software, VPN (virtual private network) operating software. SERVICES: Business Consulting Services, namely: computer anti-virus protection services, computer diagnostic services, computer disaster recovery planning, computer security network services, computer services in the form of filtering unwanted emails, computer systems monitoring services, computer training, Installation, maintenance and repair of Internet access software, licensing of computer software, procurement services in the form of purchasing computer hardware, providing custom-built computer workstations, providing multiple user access to a computer network, sale of computer security software, sales demonstrations of computer hardware, training in the use and operation of computer equipment, updating Computer software. Used in CANADA since September 01, 2013 on goods and on services. logiciels. Employée au CANADA depuis 01 septembre 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,661,144. 2014/01/27. Half Hitch Brewing Company, Unit 1, 10 Griffin Industrial Point, Cochrane, ALBERTA T4C 0A2 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODWIN LAW, SUITE 222 PARKSIDE PLACE, 602 - 12TH AVENUE SW, CALGARY, ALBERTA, T2R1J3 Shotgun Wedding Brown Ale GOODS: (1) Brewed alcoholic beverages, namely beer. (2) Clothing and clothing accessories namely shirts, shorts, vests, jackets, sweaters, sweatshirts, pants, hats, toques, ties, slippers, scarves, bathing suits and belt buckles. (3) Containers and accessories namely cooler bags, glassware namely beer glasses, beverage carriers namely wooden crates, gift boxes, gift bags, soft-sided thermal bags, coasters, beverage openers namely beer, bottle and wine openers, portable beverage coolers, ice buckets, can wraps, and backpacks. (4) Stationery namely pens, pins namely lapel pins, stickers, portable digital storage devices namely universal serial bus drive keys, mouse pads, envelopes, cards namely gift cards and special occasion and celebration cards and note paper. (5) Promotional items namely posters, key chains, fridge magnets, sandwich boards, wall mounted mirrors, lighters, money clips, penknives, golf balls, hockey pucks, towels namely golf towels and tea towels, branding irons, tap handles, serving trays, umbrellas and folding chairs. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Logiciels antivirus, logiciels de sécurité Internet, logiciels de sécurité pour appareils mobiles et ordinateurs de bureau, logiciels de protection contre les maliciels et les virus, matériel de passerelle Web, matériel de passerelle de courriel, matériel de protection contre les pertes de données sur les réseaux, matériel d'authentification multifactorielle. Logiciels de sécurité spécialement configurés pour évaluer, diagnostiquer et assurer la sécurité des opérations, nommément logiciels antivirus, logiciels de sécurité Internet, logiciels de sécurité pour appareils mobiles et ordinateurs de bureau, logiciels de protection contre les maliciels et les virus, matériel de passerelle Web, matériel de passerelle de courriel, matériel de protection contre les pertes de données sur les réseaux, matériel d'authentification multifactorielle. Logiciels de sécurité et bases de données de diagnostic, de réparation et de configuration d'ordinateurs. Logiciels de sécurité et matériel informatique pour la création de coupe-feu. Logiciels de sécurité pour le suivi, l'enregistrement et l'analyse des habitudes d'utilisation d'Internet et des habitudes de recherche sur Internet, utilitaires de protection contre les virus, postes informatiques, logiciels de gestion des installations pour le contrôle de l'accès aux édifices et la commande de systèmes de sécurité, logiciels d'exploitation de réseaux locaux (RL), logiciels d'exploitation de serveurs d'accès à distance, logiciels de sécurité, logiciels d'exploitation de réseaux privés virtuels (RPV). SERVICES: Services de consultation auprès des entreprises, nommément services informatiques de protection contre les virus, services de diagnostic informatique, planification de reprise après sinistre informatique, services de sécurité des réseaux informatiques, services informatiques, à savoir filtrage de courriels non désirés, services de surveillance de systèmes informatiques, formation en informatique, installation, maintenance et réparation de logiciels d'accès à Internet, octroi de licences d'utilisation de logiciels, services d'approvisionnement, à savoir achat de matériel informatique, offre de postes de travail personnalisés, offre d'accès multiutilisateur à un réseau informatique, vente de logiciels de sécurité informatique, démonstration de vente de matériel informatique, formation sur l'utilisation et le fonctionnement d'équipement informatique, mise à jour de 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées brassées, nommément bière. (2) Vêtements et accessoires vestimentaires, nommément chemises, shorts, gilets, vestes, chandails, pulls d'entraînement, pantalons, chapeaux, tuques, cravates, pantoufles, foulards, maillots de bain et boucles de ceinture. (3) Contenants et accessoires, nommément sacs isothermes, verrerie, nommément verres à bière, porte-boissons, nommément caisses en bois, boîtes-cadeaux, sacs-cadeaux, sacs isothermes souples, sous-verres, décapsuleurs de boisson, nommément décapsuleurs à bière et tire-bouchons, glacières à boissons portatives, seaux à glace, manchons pour cannettes et sacs à dos. (4) Articles de papeterie, nommément stylos, épinglettes, autocollants, dispositifs de stockage numérique portatifs, nommément clés USB, tapis de souris, enveloppes, cartes nommément, cartes-cadeaux et cartes pour occasions spéciales et célébrations ainsi que papier à notes. (5) Articles promotionnels, nommément affiches, chaînes porte-clés, aimants pour réfrigérateurs, tableaux-annonces, miroirs muraux, briquets, pinces à billets, canifs, balles de golf, rondelles de hockey, serviettes, nommément serviettes de golf et torchons, fers à marquer, tireuses à bière, plateaux de service, parapluies et chaises pliantes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,148. 2014/01/27. Half Hitch Brewing Company, Unit 1, 10 Griffin Industrial Point, Cochrane, ALBERTA T4C 0A2 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODWIN LAW, SUITE 222 PARKSIDE PLACE, 602 - 12TH AVENUE SW, CALGARY, ALBERTA, T2R1J3 Fire N' Fury Red Ale 275 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: (1) Brewed alcoholic beverages, namely beer. (2) Clothing and clothing accessories namely shirts, shorts, vests, jackets, sweaters, sweatshirts, pants, hats, toques, ties, slippers, scarves, bathing suits and belt buckles. (3) Containers and accessories namely cooler bags, glassware namely beer glasses, beverage carriers namely wooden crates, gift boxes, gift bags, soft-sided thermal bags, coasters, beverage openers namely beer, bottle and wine openers, portable beverage coolers, ice buckets, can wraps, and backpacks. (4) Stationery namely pens, pins namely lapel pins, stickers, portable digital storage devices namely universal serial bus drive keys, mouse pads, envelopes, cards namely gift cards and special occasion and celebration cards and note paper. (5) Promotional items namely posters, key chains, fridge magnets, sandwich boards, wall mounted mirrors, lighters, money clips, penknives, golf balls, hockey pucks, towels namely golf towels and tea towels, branding irons, tap handles, serving trays, umbrellas and folding chairs. Proposed Use in CANADA on goods. pads, envelopes, cards namely gift cards and special occasion and celebration cards and note paper. (5) Promotional items namely posters, key chains, fridge magnets, sandwich boards, wall mounted mirrors, lighters, money clips, penknives, golf balls, hockey pucks, towels namely golf towels and tea towels, branding irons, tap handles, serving trays, umbrellas and folding chairs. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées brassées, nommément bière. (2) Vêtements et accessoires vestimentaires, nommément chemises, shorts, gilets, vestes, chandails, pulls d'entraînement, pantalons, chapeaux, tuques, cravates, pantoufles, foulards, maillots de bain et boucles de ceinture. (3) Contenants et accessoires, nommément sacs isothermes, verrerie, nommément verres à bière, porte-boissons, nommément caisses en bois, boîtes-cadeaux, sacs-cadeaux, sacs isothermes souples, sous-verres, décapsuleurs de boisson, nommément décapsuleurs à bière et tire-bouchons, glacières à boissons portatives, seaux à glace, manchons pour cannettes et sacs à dos. (4) Articles de papeterie, nommément stylos, épinglettes, autocollants, dispositifs de stockage numérique portatifs, nommément clés USB, tapis de souris, enveloppes, cartes nommément, cartes-cadeaux et cartes pour occasions spéciales et célébrations ainsi que papier à notes. (5) Articles promotionnels, nommément affiches, chaînes porte-clés, aimants pour réfrigérateurs, tableaux-annonces, miroirs muraux, briquets, pinces à billets, canifs, balles de golf, rondelles de hockey, serviettes, nommément serviettes de golf et torchons, fers à marquer, tireuses à bière, plateaux de service, parapluies et chaises pliantes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées brassées, nommément bière. (2) Vêtements et accessoires vestimentaires, nommément chemises, shorts, gilets, vestes, chandails, pulls d'entraînement, pantalons, chapeaux, tuques, cravates, pantoufles, foulards, maillots de bain et boucles de ceinture. (3) Contenants et accessoires, nommément sacs isothermes, verrerie, nommément verres à bière, porte-boissons, nommément caisses en bois, boîtes-cadeaux, sacs-cadeaux, sacs isothermes souples, sous-verres, décapsuleurs de boisson, nommément décapsuleurs à bière et tire-bouchons, glacières à boissons portatives, seaux à glace, manchons pour cannettes et sacs à dos. (4) Articles de papeterie, nommément stylos, épinglettes, autocollants, dispositifs de stockage numérique portatifs, nommément clés USB, tapis de souris, enveloppes, cartes nommément, cartes-cadeaux et cartes pour occasions spéciales et célébrations ainsi que papier à notes. (5) Articles promotionnels, nommément affiches, chaînes porte-clés, aimants pour réfrigérateurs, tableaux-annonces, miroirs muraux, briquets, pinces à billets, canifs, balles de golf, rondelles de hockey, serviettes, nommément serviettes de golf et torchons, fers à marquer, tireuses à bière, plateaux de service, parapluies et chaises pliantes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,193. 2014/01/27. AbbVie Ireland Unlimited Company, 2 Church Street, Hamilton, HM 11, BERMUDA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 HOLKIRA GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of Hepatitis C. Priority Filing Date: August 15, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/039,520 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,661,150. 2014/01/27. Half Hitch Brewing Company, Unit 1, 10 Griffin Industrial Point, Cochrane, ALBERTA T4C 0A2 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODWIN LAW, SUITE 222 PARKSIDE PLACE, 602 - 12TH AVENUE SW, CALGARY, ALBERTA, T2R1J3 PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'hépatite C. Date de priorité de production: 15 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/039,520 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Farmer's Daughter Pale Ale GOODS: (1) Brewed alcoholic beverages, namely beer. (2) Clothing and clothing accessories namely shirts, shorts, vests, jackets, sweaters, sweatshirts, pants, hats, toques, ties, slippers, scarves, bathing suits and belt buckles. (3) Containers and accessories namely cooler bags, glassware namely beer glasses, beverage carriers namely wooden crates, gift boxes, gift bags, soft-sided thermal bags, coasters, beverage openers namely beer, bottle and wine openers, portable beverage coolers, ice buckets, can wraps, and backpacks. (4) Stationery namely pens, pins namely lapel pins, stickers, portable digital storage devices namely universal serial bus drive keys, mouse 24 juin 2015 1,661,249. 2014/01/27. Claudio Ricardo Cilia Sgarlata, Av Francisco De Miranda, Con Calle La Joya, Edificio Unidad Tecnica Del Este, Piso 2, Ofic 5, Chacao, Caracas, VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF Representative for Service/Représentant pour Signification: DLA PIPER (CANADA) LLP, Suite 2800, PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7 276 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Precious metals (unwrought or semi-unwrought); alloys of precious metal; jewellery cases; bracelets; clock and watch barrels; clock and watch dials; watch chains; boxes of precious metal; jewellery; precious stones; wristwatch; straps for wristwatches; chronographs [watches]; chronometers; watches; cases for watches [presentation]. Priority Filing Date: October 08, 2013, Country: CHINA, Application No: 13321434 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,661,555. 2014/01/29. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 PRODUITS: Métaux précieux (bruts ou mi-ouvrés); alliages de métaux précieux; coffrets à bijoux; bracelets; barillets d'horloge et de montre; cadrans d'horloge et de montre; chaînes de montre; boîtes en métal précieux; bijoux; pierres précieuses; montre-bracelet; bracelets de montre; chronographes [montres]; chronomètres; montres; écrins pour l'horlogerie. Date de priorité de production: 08 octobre 2013, pays: CHINE, demande no: 13321434 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,250. 2014/01/27. Claudio Ricardo Cilia Sgarlata, Av Francisco De Miranda, Con Calle La Joya, Edificio Unidad Tecnica Del Este, Piso 2, Ofic 5, Chacao, Caracas, VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF Representative for Service/Représentant pour Signification: DLA PIPER (CANADA) LLP, Suite 2800, PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7 GOODS: Scented pads for use with electric vaporizers, fans, air purifiers and humidifiers; Electronic sound generators for producing ambient sounds for promoting sleep; sensory light therapy devices to improve sleep quality, namely, light bulbs, light filters, light enhancers, dawn simulators and night lights, light therapy units for sleep therapy; Humidifiers, electric vaporizers, electric fans and air purifiers. Proposed Use in CANADA on goods. CHRONOSPORT GOODS: Precious metals and their alloys, jewellery, precious stones, watches and clocks. Priority Filing Date: August 01, 2013, Country: HONG KONG, CHINA, Application No: 302692332 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Tampons parfumés pour vaporisateurs électriques, ventilateurs, purificateurs d'air et humidificateurs; dispositifs sonores électroniques émettant des sons ambiants pour aider à dormir; appareils de luminothérapie pour améliorer la qualité du sommeil, nommément ampoules, filtres de lumière, amplificateurs de lumière, simulateurs d'aube et veilleuses, appareils de luminothérapie pour le traitement des troubles du sommeil; humidificateurs, vaporisateurs électriques, ventilateurs électriques et purificateurs d'air. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Métaux précieux et leurs alliages, bijoux, pierres précieuses, montres et horloges. Date de priorité de production: 01 août 2013, pays: HONG KONG, CHINE, demande no: 302692332 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,557. 2014/01/29. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 NEED SLEEP? GOODS: Scented pads for use with electric vaporizers, fans, air purifiers and humidifiers; Electronic sound generators for producing ambient sounds for promoting sleep; sensory light therapy devices to improve sleep quality, namely, light bulbs, light filters, light enhancers, dawn simulators and night lights, light therapy units for sleep therapy; Humidifiers, electric vaporizers, electric fans and air purifiers. Proposed Use in CANADA on goods. 24 juin 2015 277 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Tampons parfumés pour vaporisateurs électriques, ventilateurs, purificateurs d'air et humidificateurs; dispositifs sonores électroniques émettant des sons ambiants pour aider à dormir; appareils de luminothérapie pour améliorer la qualité du sommeil, nommément ampoules, filtres de lumière, amplificateurs de lumière, simulateurs d'aube et veilleuses, appareils de luminothérapie pour le traitement des troubles du sommeil; humidificateurs, vaporisateurs électriques, ventilateurs électriques et purificateurs d'air. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. vehicles, non-slip floor mats, bath mats, gymnastic mats, gymnasium exercise mats, foam mats for use on play area surfaces, personal sitting mats, pet feeding mats, textile bath mats, and textile floor mats for use in the home. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: (1) Essuie-glaces, porte-bagages de toit d'automobiles, sacoches et sacoches arrière de motos, portebagages de véhicules, pare-soleil d'automobiles, abris d'automobiles, housses de siège de véhicules, couvre-volants de véhicules, abris de voitures et de motos, housses de motomarines, housses de bateaux, housses de freins à main de véhicule, housses de leviers de vitesse de véhicule, sacs de rangement tout usage pour voitures, filets de fixation pour utilisation sur des porte-bagages de voiture, contenants de toit de véhicules, ceintures de sécurité pour utilisation dans les véhicules, pare-soleil d'automobiles. (2) Tapis, paillassons, tapis de véhicules automobiles, tapis de véhicules, tapis d'automobile, paillassons, tapis de baignoire en plastique, tapis de caoutchouc pour véhicules automobiles, carpettes antidérapantes, tapis de baignoire, tapis de gymnastique, tapis d'exercice pour gymnase, tapis en mousse pour utilisation sur des surfaces de jeu, tapis personnels pour s'asseoir, tapis pour bols d'animaux de compagnie, tapis de baignoire en tissu et carpettes en tissu pour la maison. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,558. 2014/01/29. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 ZZZPADS GOODS: Scented pads for use with electric vaporizers, fans, air purifiers and humidifiers; Electronic sound generators for producing ambient sounds for promoting sleep; sensory light therapy devices to improve sleep quality, namely, light bulbs, light filters, light enhancers, dawn simulators and night lights, light therapy units for sleep therapy; Humidifiers, electric vaporizers, electric fans and air purifiers. Proposed Use in CANADA on goods. 1,661,709. 2014/01/30. Haldiram Snacks Pvt. Ltd., B-1 /H-3, Mohan Cooperative Industrial Estate, Main Mathura Road, New Delhi 110 044, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300, MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5 PRODUITS: Tampons parfumés pour vaporisateurs électriques, ventilateurs, purificateurs d'air et humidificateurs; dispositifs sonores électroniques émettant des sons ambiants pour aider à dormir; appareils de luminothérapie pour améliorer la qualité du sommeil, nommément ampoules, filtres de lumière, amplificateurs de lumière, simulateurs d'aube et veilleuses, appareils de luminothérapie pour le traitement des troubles du sommeil; humidificateurs, vaporisateurs électriques, ventilateurs électriques et purificateurs d'air. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,616. 2014/01/29. Formosa Saint Jose Corp., 1st Fl., No. 319, Jia Shing Street, Taipei 106, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SANDER R. GELSING, (Warren Sinclair LLP), 600, 4911 - 51 Street, Red Deer, ALBERTA, T4N6V4 GOODS: Preserved dried and cooked fruits and vegetables, frozen and ready to eat dishes made from vegetables and fruits, curries, fruit and vegetable sauces, pickles, salad dressings, potato chips, pop corns, babycorns, ready to eat dishes, snacks and savories, having a base of rice, flour, frozen confectionery, frozen desserts, papads. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: (1) Windshield wipers, automobile roof racks, motorcycle pannier/saddle bags, vehicles luggage racks, car sun visors, canopies for cars, seat covers for vehicles, cover for vehicle steering wheels, canopies for cars and motorcycles, covers for water scooters, boat covers, covers for vehicle handbrakes, covers for vehicle gear shifts, all purpose storage bags for use in cars, fastening nets for use on luggage racks of cars, vehicle roof cargo bags, vehicle rooftop containers, safety belts for use in vehicles, car window shades. (2) Carpets, door carpets, automotive carpet, floor mats for vehicles, floor mats, door mats, plastic bath mats, rubber floor mats for motor 24 juin 2015 PRODUITS: Fruits et légumes en conserve, séchés et cuits, plats congelés et prêts-à-manger à base de légumes et des fruits, caris, sauces aux fruits et aux légumes, marinades, sauces à salade, croustilles, maïs éclaté, maïs miniature, plats prêts-à-manger, grignotines et bouchées, à base de riz, farine, confiseries glacées, desserts glacés, papads. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 278 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: (1) Services d'aide personnelle non médicale et de conciergerie pour des tiers, nommément courses, organisation et préparation de documents de nature domestique, planification des rendez-vous, rédaction de lettres et remplissage de formulaires. (2) Courses générales pour la maison et le bureau pour des tiers, nommément dépôt et ramassage de véhicules, de petits appareils électroménagers, de produits de location, de fournitures commerciales, de colis, du courrier, d'ordonnances et de commandes d'aliments, nettoyage, gardiennage et surveillance de propriétés à des fins de sécurité et d'assurance ainsi que règlement de factures et opérations bancaires concernant la maison ou le bureau. (3) Services d'adjoint administratif, nommément envoi de réponses aux lettres reçues par la poste et par courriel, recherche sur Internet, planification des rendez-vous et des réunions, organisation des envois postaux, appels téléphoniques et retour d'appels pour le compte des clients, classement de documents, écriture et édition de lettres et d'articles, saisie de données ainsi que rencontre et communication avec la clientèle pour le compte du client. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 juillet 2013 en liaison avec les services. 1,661,710. 2014/01/30. Haldiram Snacks Pvt. Ltd., B-1 /H-3, Mohan Cooperative Industrial Estate, Main Mathura Road, New Delhi 110 044, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300, MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5 GOODS: Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, frozen and ready to eat dishes made from vegetables and fruits, fruit and vegetable sauces, pickles, salad dressings, potato chips, pop corns, baby corns, ready to eat dishes having a base of rice or flour, curries, breads, pastries, biscuits, cookies, pasta, pao and roti, frozen confectionery and frozen dessert. Proposed Use in CANADA on goods. 1,661,825. 2014/01/30. Gestion Universitas inc., Gestion Universitas inc., 3005, avenue Maricourt, bureau 100, QUÉBEC G1W 4T8 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUÉBEC, H3A1G1 PRODUITS: Fruits et légumes en conserve, séchés et cuits, plats congelés et prêts à manger à base de légumes et de fruits, sauces aux fruits et aux légumes, marinades, sauces à salade, croustilles, maïs éclaté, maïs miniature, plats prêts à manger à base de riz ou de farine, caris, pains, pâtisseries, biscuits secs, biscuits, pâtes alimentaires, pao et roti, confiseries glacées et dessert glacé. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. UNIVERSITAS SERVICES: Services financiers nommément l'émission, la gestion et la distribution de plans de bourses d'études, aussi appelés régimes d'épargne-études. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1964 en liaison avec les services. 1,661,713. 2014/01/30. Nadien Wiebe, #107-3334 30th Avenue, BRITISH COLUMBIA V1T 2C8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MICHAEL A. POZNANSKI, BTM Lawyers LLP, #530-130 Brew Street, Port Moody, BRITISH COLUMBIA, V3H0E3 SERVICES: Financial services, namely the issuance, management, and distribution of scholarship programs, also known as educational savings plans. Used in CANADA since at least as early as 1964 on services. THAT GIRL SERVICES: (1) Non-medical personal assistant and concierge services for third parties, namely, errands, organizing and filing household paperwork, appointment scheduling, writing letters, and completing forms; (2) General household and office errands for third parties, namely, dropoff and pickup of vehicles, small appliances, rental items, business supplies, parcels, mail, prescriptions, and food orders, property cleaning, house sitting and monitoring for security and insurance purposes, and attending to household or business bill payments and banking transactions; (3) Office assistant services, namely, answering correspondence by mail and email, internet research, appointment scheduling, meeting planning, arranging mail outs, returning and placing phone calls on client's behalf, filing documents, writing and editing letters and articles, data entry, and meeting and speaking with customers on client's behalf; Used in CANADA since at least as early as July 31, 2013 on services. 24 juin 2015 279 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE electrodes for medical use; diagnostic apparatus for urine analysis for the detection of diabetes and parts therefor; veterinary apparatus and instruments, namely, veterinary diagnostic apparatus and instruments for analyzing blood, urine, and other bodily fluids; lancets for veterinary purposes. Used in CANADA since as early as May 31, 2000 on goods (1). Used in JAPAN on goods (2). Registered in or for JAPAN on February 29, 2008 under No. 5115287 on goods (2). 1,661,935. 2014/01/30. TAIWAN SECOM COMPANY LTD., 6F. 7F., No.139, Cheng Chou Road, Taipei City, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 PRODUITS: (1) Lancettes; seringues à usage médical. (2) Analyseurs de sang à usage médical ainsi que pièces connexes, analyseurs biochimiques automatisés à usage médical et pièces connexes; électrodes à usage médical; appareils de diagnostic pour l'analyse de l'urine pour la détection du diabète, ainsi que pièces connexes; appareils et instruments vétérinaires, nommément appareils et instruments de diagnostic vétérinaire pour l'analyse du sang, de l'urine et d'autres liquides organiques; lancettes à usage vétérinaire. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 31 mai 2000 en liaison avec les produits (1). Employée: JAPON en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour JAPON le 29 février 2008 sous le No. 5115287 en liaison avec les produits (2). 1,661,939. 2014/01/30. TAIWAN SECOM COMPANY LTD., 6F. 7F., No.139, Cheng Chou Road, Taipei City, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 GOODS: Cash registers; Electronic card readers; Electronic machines for reading credit cards and recording financial operations credit card readers for use with handheld digital assistants for financial transactions; Biometrics authentication access control pads; Label printers; Bar code readers; Burglar alarms; Liquid crystal displays; Computer software for managing retail store customer accounts; Electronic scale; Tablet PC; Uninterruptible Power Supply. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Caisses enregistreuses; lecteurs de cartes électroniques; machines électroniques pour la lecture de cartes de crédit et l'enregistrement d'opérations financières, lecteurs de cartes de crédit pour utilisation avec des assistants numériques de poche pour les opérations financières; commandes pour le contrôle de l'accès par biométrie; imprimantes d'étiquettes; lecteurs de codes à barres; alarmes antivol; écrans à cristaux liquides; logiciels pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail; balances électroniques; ordinateur tablette; bloc d'alimentation sans coupure. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,938. 2014/01/30. ARKRAY, Inc., 57, Nishi Aketa-cho Higashi-kujo, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 601-8045, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 SERVICES: Rental of cash registers; Compilation and systemization of information into computer databases; Retailing and wholesaling of burglar-proofing and fire safety equipments, namely burglar and security alarms, fire alarms, fire blankets, fire extinguishers; Advice relating to the organization and management of business; Marketing research services; Compilation, production and dissemination of advertising matter for third parties through electronic communications networks; Distribution of products for advertising purposes for third parties through electronic communications networks; Rental of office machinery and equipments, namely photocopy machines and office furniture. Proposed Use in CANADA on services. GOODS: (1) Lancets; syringes for medical purposes. (2) Blood analyzers for medical purposes and parts therefor, automated biochemical analyzers for medical purposes and parts therefor; 24 juin 2015 SERVICES: Location de caisses enregistreuses; compilation et systématisation d'information dans des bases de données; vente 280 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE au détail et vente en gros d'équipement de protection contre le vol et de sécurité incendie, nommément d'alarmes antivol et d'alarmes de sécurité, d'avertisseurs d'incendie, de couvertures antifeu, d'extincteurs; conseils sur l'organisation et la gestion d'entreprises; services de recherche en marketing; compilation, production et diffusion de matériel publicitaire pour des tiers au moyen de réseaux de communication électronique; distribution de produits à des fins publicitaires pour des tiers au moyen de réseaux de communication électronique; location d'appareils et de matériel de bureau, nommément de photocopieurs et de mobilier de bureau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,661,982. 2014/01/31. L'OREAL, Société Anonyme, 14, rue Royale, 75008, Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 KIEHL'S HYDRO-PLUMPING RETEXTURIZING SERUM CONCENTRATE PRODUITS: Produits de soins de la peau et du visage, nommément sérums. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,661,944. 2014/01/30. TAIWAN SECOM COMPANY LTD., 6F. 7F., No.139, Cheng Chou Road, Taipei City, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 GOODS: Skin and facial care preparations, namely serums. Proposed Use in CANADA on goods. 1,661,992. 2014/01/31. LIDL STIFTUNG & CO. KG, Stiftsbergstr.1, 74172 Neckarsulm, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The written matter and the design elements are blue. GOODS: Spirits, namely vodka, rum, gin, scotch, whisky, tequila, schnapps, brandy; mixed alcoholic beverages, namely alcoholic coffee-based beverages, alcoholic fruit drinks; mixed beverages containing spirits, namely alcoholic coolers and cocktails. Used in GERMANY on goods. Registered in or for OHIM (EU) on December 26, 2013 under No. 12022761 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Installation, maintenance and repair of cash registers; Installation, maintenance and repair of computer hardware; Installation, maintenance and repair of communication appliances, namely telephone, mobile phone and fax machine; Installation, maintenance and repair of elevators; Installation, maintenance and repair of burglar-proofing equipments, namely burglar and security alarms; Installation, maintenance and repair of fire safety equipments, namely fire alarms, fire blankets, fire extinguishers; Repair of safety lock; Strong-room maintenance and repair. Proposed Use in CANADA on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le texte et les éléments du dessin sont bleus. PRODUITS: Spiritueux, nommément vodka, rhum, gin, scotch, whisky, téquila, schnaps, brandy; boissons alcoolisées mélangées, nommément boissons alcoolisées à base de café, boissons aux fruits alcoolisées; boissons mélangées contenant des spiritueux, nommément vins panachés et cocktails alcoolisés. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 26 décembre 2013 sous le No. 12022761 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Installation, entretien et réparation de caisses enregistreuses; installation, maintenance et réparation de matériel informatique; installation, entretien et réparation d'appareils de communication, nommément de téléphones, de téléphones mobiles et de télécopieurs; installation, entretien et réparation d'ascenseurs; installation, entretien et réparation d'équipement contre le vol, nommément d'alarmes antivol et de sécurité; installation, entretien et réparation d'équipement de sécurité incendie, nommément d'avertisseurs d'incendie, de couvertures antifeu, d'extincteurs; réparation de serrures de sûreté; entretien et réparation de chambres fortes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,662,166. 2014/02/03. BitAccess Inc., 2004, 170 Lees Avenue, Ottawa, ONTARIO K1S 5G5 BitAccess 24 juin 2015 281 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: (1) Digital kiosk with ability to perform digital currency conversions. (2) Money transfer Kiosk. (3) Bill payment Kiosk. (4) Digital kiosk for electronic trading of digital currency. (5) Kiosk to trade crypto currencies. SERVICES: (1) Providing temporary use of online non-downloadable software for use in electronically trading, storing, sending, receiving, accepting and transmitting digital currency and managing digital currency payments and exchange transactions. (2) Electronic funds transfer service. (3) Bill Payment Service. (4) Trading crypto currencies. Used in CANADA since January 01, 2014 on goods (4), (5) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (1), (2), (3) and on services (2), (3), (4). PRODUITS: Parfums; parfums à usage personnel; parfums pour la maison; parfums d'ambiance; bougies et mèches pour l'éclairage; cire d'abeille; bougies parfumées; bougies parfumées pour l'aromathérapie; bougies pour veilleuses; bougies dans des boîtes métalliques; bougies flottantes; bougies aromatiques; bougies de table; bougies pour arbres de Noël; lumières de Noël (bougies); bougies contenant un insectifuge; bougies pour absorber la fumée; ensembles de bougies; mèches pour bougies. SERVICES: (1) Publicité des produits et des services de tiers; gestion des affaires; administration des affaires; fonctions de bureau, nommément services de secrétariat et de bureau; services de vente au détail en ligne, services électroniques de vente au détail, services de magasin de détail dans le domaine de la vente de parfums, de bougies; services de conseil dans le domaine des soins de beauté; services de consultation dans le domaine de la beauté; services de coiffure; services d'information, de conseil et de consultation dans tous les domaines susmentionnés. (2) Services de soins de beauté pour le visage; services de soins de beauté; services de salon de soins des sourcils; services de salon de beauté; services de manucure; services de massage; services d'épilation à la cire pour le corps humain. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 18 juin 2010 sous le No. UK00002534343 en liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services (1). PRODUITS: (1) Guichet numérique pouvant effectuer des opérations de conversion de monnaie numérique. (2) Guichet de virement d'argent. (3) Guichet de règlement de factures. (4) Guichet numérique pour le commerce électronique de monnaie numérique. (5) Guichet pour la négociation de cryptomonnaies. SERVICES: (1) Offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour le commerce, le stockage, l'envoi, la réception, l'acceptation et la transmission par voie électronique de monnaie numérique ainsi que la gestion de paiements en monnaie numérique et d'opérations de change de monnaie numérique. (2) Service de virement électronique de fonds. (3) Service de paiement de factures. (4) Négociation de cryptomonnaies. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2014 en liaison avec les produits (4), (5) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1), (2), (3) et en liaison avec les services (2), (3), (4). 1,662,527. 2014/02/04. Erik Seiz, 2546 Maple Street, Surrey, BRITISH COLUMBIA V4A 2Z5 1,662,351. 2014/02/03. Blink Brow Bar Limited, 1 Gledhow Gardens, London SW5 0BL, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 bittag GOODS: Computer software namely e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network including software for processing reservations and electronic payments to and from others, and software for use with telecommunication equipment namely wireless telephones, personal computers, the interaction and display of pricing and payment receipt information onto digital screens, including electronic (smart) price tags, radio frequency identification (RFID) tags, and near field communication (NFC) tags, associated with items of consumer interest. The display of information on printed price tags, promotions, coupons, and payment receipts, for the purpose of interacting with automated systems to facilitate efficient purchasing experiences for consumers using mobile phones, smart price tags, NFC tags, RFID tags, web stores, and online ads. SERVICES: Facilitating buyer and seller financial transactions with purchase reservation services, clearing and reconciling financial transactions, via a global computer network; providing financial services, namely, credit card services, retail services for the creation, allocation, and redemption of consumer loyalty (reward/gift) points, as well as an online marketplace for consumers and retailers to buy, sell and trade loyalty (reward/gift) points, credit push services, debit services, processing and transmission of bills and payments thereof, and insurance for financial transactions conducted via a global computer network. Used in CANADA since April 27, 2010 on goods and on services. BLINK GOODS: Fragrances; fragrances for personal use; household fragrances; room fragrances; candles and wicks for lighting; beeswax; perfumed candles; aromatherapy fragrance candles; candles for night lights; candles in tins; floating candles; scented candles; table candles; christmas tree candles; christmas lights (candles); candles containing insect repellent; candles for absorbing smoke; candle assemblies; wicks for candles. SERVICES: (1) Advertising the wares and services of others; business management; business administration; office functions namely secretarial and clerical services; on-line retail services, electronic shopping retail services, retail store services in the field of the sale of fragrances, candles; advisory services in the field of beauty treatment; consultancy services in the field of beauty; hairdressing services; information, advisory and consultancy services in the field of all the aforesaid. (2) Facial beauty treatment services; beauty care services; eyebrow salon services; beauty salon services; manicuring services; massage services; body waxing services for the human body. Used in UNITED KINGDOM on services (2). Registered in or for UNITED KINGDOM on June 18, 2010 under No. UK00002534343 on services (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services (1). 24 juin 2015 PRODUITS: Logiciels, nommément logiciels de commerce électronique permettant aux utilisateurs d'effectuer des opérations commerciales électroniques sur un réseau 282 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE informatique mondial, y compris logiciels pour le traitement de réservations et de paiements électroniques à des tiers et provenant de tiers, et logiciels pour utilisation avec de l'équipement de télécommunication, nommément des téléphones sans fil, des ordinateurs personnels, pour l'affichage d'information sur les prix et sur la réception de paiements sur des écrans électroniques et pour l'interaction avec cette information, y compris pour étiquettes de prix électroniques (intelligentes), étiquettes d'identification par radiofréquence (RFID) et étiquettes de communication à courte distance (CCP), associées à des biens de consommations, pour l'affichage d'information sur des étiquettes de prix, des promotions, des bons de réduction et des reçus imprimés, pour l'interaction avec des systèmes automatisés pour favoriser une expérience d'achat efficace pour les consommateurs à l'aide de téléphones mobiles, d'étiquettes de prix intelligentes, d'étiquettes CCP, d'étiquettes RFID, de magasins en ligne et de publicités en ligne. SERVICES: Services pour faciliter les opérations financières des acheteurs et des vendeurs concernant les services de réservation d'achat ainsi que pour compenser et rapprocher les opérations financières, au moyen d'un réseau informatique mondial; offre de services financiers, nommément services de cartes de crédit, services de vente au détail pour la création, l'attribution, et le rachat de points de fidélité de la clientèle (points de récompense), ainsi que cybermarché permettant aux consommateurs et aux détaillants d'acheter, de vendre et d'échanger des points de fidélité (points de récompense), services de paiement par transfert électronique de fonds, services de débit, traitement et transmission de factures et de paiements connexes, et services d'assurance pour des opérations financières au moyen d'un réseau informatique mondial. Employée au CANADA depuis 27 avril 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. and project management for courses offered to business and government employees, managers and information technology professionals; providing a web site featuring non-downloadable educational and reference audiovisual materials, namely, blogs, podcasts, and educational videos in the fields of information technology, computers, computer hardware, computer maintenance and repair, computer software, computer networks, computer security, telecommunications, computer programming, computer operating systems, computer databases, software engineering, software development, website development and web services, and in the fields of business skills, management skills, leadership skills, communication skills, finance, business analysis, information technology management, and project management for courses offered to business and government employees, managers and information technology professionals. (2) Providing a web site that features educational information in the field of educational performance of a student, namely, information regarding courses attended by the student, the grades and results achieved by the student, transcripts, and certificates and certifications awarded to the student, all such information regarding the education of said student; providing a web site that features downloadable and non-downloadable educational and reference electronic publications for students, namely, course materials, namely, course notes, work books, exercise books, case studies, exercises and examples, reports, articles, papers, and course descriptions, containing information in the fields of information technology, computers, computer hardware, computer maintenance and repair, computer software, computer networks, computer security, telecommunications, computer programming, computer operating systems, computer databases, software engineering, software development, website development and web services, and in the fields of business skills, management skills, leadership skills, communication skills, finance, business analysis, information technology management, and project management for courses offered to business and government employees, managers and information technology professionals; providing a web site that features downloadable and non-downloadable educational and reference audiovisual materials, namely, blogs, podcasts, and educational videos in the fields of information technology, computers, computer hardware, computer maintenance and repair, computer software, computer networks, computer security, telecommunications, computer programming, computer operating systems, computer databases, software engineering, software development, website development and web services, and in the fields of business skills, management skills, leadership skills, communication skills, finance, business analysis, information technology management, and project management for courses offered to business and government employees, managers and information technology professionals. Used in CANADA since as early as June 2013 on services (1). Priority Filing Date: January 28, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/176,946 in association with the same kind of services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 02, 2014 under No. 4,648,099 on services (2). 1,662,534. 2014/02/04. Learning Tree International, Inc., 1831 Michael Faraday Drive, Reston, Virginia 20190-5304, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 MY LEARNING TREE SERVICES: (1) Providing a web site that features educational information in the field of educational performance of a student, namely, information regarding courses attended by the student, the grades and results achieved by the student, transcripts, and certificates and certifications awarded to the student, all such information regarding the education of said student; providing a web site that features non-downloadable educational and reference electronic publications for students, namely, course materials, namely, course notes, work books, exercise books, case studies, exercises and examples, reports, articles, papers, and course descriptions, containing information in the fields of information technology, computers, computer hardware, computer maintenance and repair, computer software, computer networks, computer security, telecommunications, computer programming, computer operating systems, computer databases, software engineering, software development, website development and web services, and in the fields of business skills, management skills, leadership skills, communication skills, finance, business analysis, information technology management, 24 juin 2015 SERVICES: (1) Offre d'un site Web qui présente de l'information éducative dans le domaine du rendement pédagogique d'un élève, nommément de l'information concernant les cours suivis par l'élève, les notes et les résultats de l'élève, les relevés de notes et les certificats et les attestations accordés à l'élève, tous ces renseignements ayant trait à l'éducation de cet élève; offre 283 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE d'un site Web qui offre des publications électroniques éducatives et de références non téléchargeables pour les élèves, nommément du matériel de cours, nommément des notes de cours, des cahiers d'exercices, des cahiers d'écriture, des études de cas, des exercices et des exemples, des rapports, articles, des articles et des descriptions de cours, contenant de l'information dans les domaines des technologies de l'information, des ordinateurs, du matériel informatique, de la maintenance et réparation d'ordinateurs, des logiciels, des réseaux informatiques, de la sécurité informatique, des télécommunications, de la programmation informatique, des systèmes d'exploitation, des bases de données, du génie logiciel, du développement de logiciels, du développement de sites Web et des services Web, ainsi que dans les domaines des compétences en affaires, des compétences en gestion, des compétences en leadership, des compétences en communication, de la finance, de l'analyse commerciale, de la gestion des technologies de l'information et de la gestion de projets pour les cours offerts aux employés d'entreprises et du gouvernement, aux gestionnaires et aux professionnels des technologies de l'information; offre d'un site Web contenant du matériel audiovisuel éducatif et de référence non téléchargeable, nommément des blogues, des balados et des vidéos éducatives dans les domaines des technologies de l'information, des ordinateurs, du matériel informatique, de la maintenance et réparation d'ordinateurs, des logiciels, des réseaux informatiques, de la sécurité informatique, des télécommunications, de la programmation informatique, des systèmes d'exploitation, des bases de données, du génie logiciel, du développement de logiciels, du développement de sites Web et des services Web, ainsi que dans les domaines des compétences en affaires, des compétences en gestion, des compétences en leadership, des compétences en communication, de la finance, de l'analyse commerciale, de la gestion des technologies de l'information et de la gestion de projets pour les cours offerts aux employés d'entreprises et du gouvernement, aux gestionnaires et aux professionnels des technologies de l'information. (2) Offre d'un site Web qui présente de l'information éducative dans le domaine du rendement pédagogique d'un élève, nommément de l'information concernant les cours suivis par l'élève, les notes et les résultats de l'élève, les relevés de notes et les certificats et les attestations accordés à l'élève, tous ces renseignements ayant trait à l'éducation de cet élève; offre d'un site Web qui offre des publications électroniques éducatives et de références téléchargeables et non téléchargeables pour les élèves, nommément du matériel de cours, nommément des notes de cours, des cahiers d'exercices, des cahiers d'écriture, des études de cas, des exercices et des exemples, des rapports, articles, des articles et des descriptions de cours, contenant de l'information dans les domaines des technologies de l'information, des ordinateurs, du matériel informatique, de la maintenance et réparation d'ordinateurs, des logiciels, des réseaux informatiques, de la sécurité informatique, des télécommunications, de la programmation informatique, des systèmes d'exploitation, des bases de données, du génie logiciel, du développement de logiciels, du développement de sites Web et des services Web, ainsi que dans les domaines des compétences en affaires, des compétences en gestion, des compétences en leadership, des compétences en communication, de la finance, de l'analyse commerciale, de la gestion des technologies de l'information et de la gestion de projets pour les cours offerts aux employés d'entreprises et du 24 juin 2015 gouvernement, aux gestionnaires et aux professionnels des technologies de l'information; offre d'un site Web contenant du matériel audiovisuel éducatif et de référence téléchargeables et non téléchargeable, nommément des blogues, des balados et des vidéos éducatives dans les domaines des technologies de l'information, des ordinateurs, du matériel informatique, de la maintenance et réparation d'ordinateurs, des logiciels, des réseaux informatiques, de la sécurité informatique, des télécommunications, de la programmation informatique, des systèmes d'exploitation, des bases de données, du génie logiciel, du développement de logiciels, du développement de sites Web et des services Web, ainsi que dans les domaines des compétences en affaires, des compétences en gestion, des compétences en leadership, des compétences en communication, de la finance, de l'analyse commerciale, de la gestion des technologies de l'information et de la gestion de projets pour les cours offerts aux employés d'entreprises et du gouvernement, aux gestionnaires et aux professionnels des technologies de l'information. Employée au CANADA depuis aussi tôt que juin 2013 en liaison avec les services (1). Date de priorité de production: 28 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/176,946 en liaison avec le même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 décembre 2014 sous le No. 4,648,099 en liaison avec les services (2). 1,662,546. 2014/02/04. YVES SAINT LAURENT PARFUMS, société par actions simplifiée, 7, avenue George V, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 PRODUITS: Savons parfumés; produits de parfumerie nommément, parfums, eaux de toilette, eaux de parfum, eaux de Cologne; gels parfumés pour le bain et la douche; sels parfumés pour le bain et la douche; déodorants à usage corporel; crèmes, laits, lotions, gels et poudres à usage cosmétique pour le visage et le corps; maquillage. Date de priorité de production: 03 février 2014, pays: FRANCE, demande no: 4065571 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Perfumed soaps; perfume products, namely perfumes, eaux de toilette, eaux de parfum, eaux de cologne; scented bath and shower gels; perfumed salts for the bath and shower; deodorants for personal use; creams, milks, lotions, gels, and powders for cosmetic use for the face and body; make-up. Priority Filing Date: February 03, 2014, Country: FRANCE, Application No: 4065571 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 284 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,662,709. 2014/02/05. Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 1,662,630. 2014/02/05. Baltazar Construction, Inc., 236 East Arrow Highway, Covina, California 91722, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 FAVYND GRACIE LEVELING LIFT GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disease; pharmaceutical preparations for the treatment of central nervous system diseases and disorders, namely central nervous system infections, brain diseases, central nervous system movement disorders, ocular motility disorders, spinal cord diseases, encephalitis, epilepsy, Alzheimer's, cerebral palsy, Parkinson's disease; pharmaceutical preparations for the treatment of neurological diseases and disorders, namely brain injury, spinal cord injury, seizure disorders, Alzheimer's, Huntington's disease, cerebral palsy; pharmaceutical preparations for the treatment of genitourinary diseases, namely urological diseases, infertility, sexually transmitted diseases, inflammatory pelvic diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of gastrointestinal /diseases and disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of musculoskeletal diseases and disorders, namely connective tissue diseases, bone diseases, osteoporosis, spinal diseases, back pain, fractures, sprains, cartilage injuries; pharmaceutical preparations for the treatment of allergies; pharmaceutical preparations for the treatment of diabetes; pharmaceutical preparations for the treatment of hypertension; pharmaceutical preparations for the treatment of erectile dysfunction; pharmaceutical preparations for the treatment of sexual dysfunction; pharmaceutical preparations for the treatment of migraines; pharmaceutical preparations for the treatment of pain, namely headaches, migraines, back pain, pain from burns, neuropathic pain; pharmaceutical preparations for the treatment of obesity; pharmaceutical preparations for the treatment of inflammation and inflammatory diseases, namely inflammatory bowel diseases, inflammatory connective tissue diseases, inflammatory pelvic diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of the respiratory system; pharmaceutical preparations for the treatment of infectious diseases, namely respiratory infections, eye infections; pharmaceutical preparations for the treatment of immunological diseases and disorders, namely autoimmune diseases, immunologic deficiency syndromes, Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS); pharmaceutical preparations for the treatment of viral diseases and disorders, namely herpes, hepatitis, Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS); pharmaceutical preparations for the treatment of stroke; pharmaceutical preparations for the treatment of psychiatric diseases and disorders, namely mood disorders, anxiety disorders, panic disorders, cognitive disorders, schizophrenia, depression; pharmaceutical preparations for the treatment of substance abuse disorders, namely alcoholism and drug addiction; pharmaceutical preparations for the treatment of carpal tunnel syndrome; pharmaceutical preparations for the treatment of varicose veins; pharmaceutical preparations for the treatment of dental and oral diseases; pharmaceutical preparations for the treatment of osteoporosis; pharmaceutical preparations for the treatment of arthritis; pharmaceutical preparations for the treatment of multiple sclerosis; pharmaceutical preparations for the treatment of yeast infections; pharmaceutical preparations for GOODS: Mechanical tool manufactured from metal to be embedded within a concrete panel for use in roadway construction so that the panel can be lifted, transported to a road bed, and leveled with respect to the road bed. Used in CANADA since as early as December 12, 2013 on goods. PRODUITS: Outil mécanique en métal à intégrer dans un panneau de béton pour la construction de routes afin que le panneau puisse être levé, transporté vers une chaussée et mis à niveau par rapport à la chaussée. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 12 décembre 2013 en liaison avec les produits. 1,662,631. 2014/02/05. GNOSIS SPA, Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The term k2 and circular border are the colour fuchsia. The word olive and the olive leaf design are the colour green. The & symbol and upper and lower curves are the colour beige. GOODS: Vitamin K2 nutritional supplements. Priority Filing Date: January 17, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C000400 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. L'expression « k2 » et le cadre rond sont fuchsia. Le mot « olive » et les feuilles d'olivier sont verts. La perluète ainsi que les courbes supérieure et inférieure sont beiges. PRODUITS: Suppléments alimentaires contenant de la vitamine K2. Date de priorité de production: 17 janvier 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C000400 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 285 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE the treatment of prostate disorders; pharmaceutical preparations for the treatment of pulmonary disorders; pharmaceutical preparations for use in dermatology, namely dermatitis, skin pigmentation diseases; pharmaceutical preparations for use in ophthalmology; pharmaceutical preparations for use in ocular disorders; pharmaceutical preparations for use in gastroenterology; pharmaceutical preparations for the treatment of gynecological disorders, namely premenstrual syndrome, endometreosis, yeast infections, menstrual irregularities; pharmaceutical preparations, namely cholesterol preparations, namely preparations to lower cholesterol; pharmaceutical preparations namely smoking cessation preparations; pharmaceutical preparations namely tissue and skin repair preparations; pharmaceutical preparations namely acne medication; pharmaceutical preparations namely allergy medication; pharmaceutical preparations namely antacids; pharmaceutical preparations namely anthelmintics; pharmaceutical preparations namely antiarrhythmics; pharmaceutical preparations namely antibiotics; pharmaceutical preparations namely anticoagulants; pharmaceutical preparations namely anticonvulsants; pharmaceutical preparations namely antidepressants; pharmaceutical preparations namely antiemetics; pharmaceutical preparations namely antiflatulants; pharmaceutical preparations namely antihistamines; pharmaceutical preparations, namely antihypertensives; pharmaceutical preparations namely antiinfectives; pharmaceutical preparations namely antiinflammatories; pharmaceutical preparations namely antiparasitics; pharmaceutical preparations namely antibacterials; pharmaceutical preparations namely antifungals; pharmaceutical preparations namely antivirals; pharmaceutical preparations namely burn relief medication; pharmaceutical preparations namely calcium channel blockers; pharmaceutical preparations namely central nervous system depressants; pharmaceutical preparations namely central nervous system stimulants; pharmaceutical preparations namely cough treatment medication; pharmaceutical preparations namely diarrhea medication; pharmaceutical preparations namely gastrointestinal medication; pharmaceutical preparations namely glaucoma agents; pharmaceutical preparations namely, hydrocortisone; pharmaceutical preparations namely hypnotic agents; pharmaceutical preparations namely sedatives. Priority Filing Date: September 09, 2013, Country: GERMANY, Application No: 30 2013 049 980.8/05 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles gastrointestinaux; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles de l'appareil locomoteur, nommément des maladies du tissu conjonctif, des maladies des os, de l'ostéoporose, des maladies de la colonne vertébrale, des maux de dos, des fractures, des entorses, des lésions du cartilage; préparations pharmaceutiques pour le traitement des allergies; préparations pharmaceutiques pour le traitement du diabète; préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'hypertension; préparations pharmaceutiques pour le traitement du dysfonctionnement érectile; préparations pharmaceutiques pour le traitement de la dysfonction sexuelle; préparations pharmaceutiques pour le traitement des migraines; préparations pharmaceutiques pour le traitement de la douleur, nommément des maux de tête, des migraines, des maux de dos, de la douleur causée par des brûlures, de la douleur neuropathique; préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'obésité; préparations pharmaceutiques pour le traitement des inflammations et des maladies inflammatoires, nommément des maladies intestinales inflammatoires, des maladies inflammatoires du tissu conjonctif, des maladies inflammatoires du pelvis; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles de l'appareil respiratoire; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies infectieuses, nommément des infections respiratoires, des infections des yeux; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles immunologiques, nommément des maladies auto-immunes, des syndromes d'immunodéficience, du syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA); préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles viraux, nommément de l'herpès, de l'hépatite, du syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA); préparations pharmaceutiques pour le traitement des accidents cérébrovasculaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles psychiatriques, nommément des troubles de l'humeur, des troubles anxieux, des troubles paniques, des troubles cognitifs, de la schizophrénie, de la dépression; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles de toxicomanie, nommément de l'alcoolisme et de la pharmacodépendance; préparations pharmaceutiques pour le traitement du syndrome du canal carpien; préparations pharmaceutiques pour le traitement des varices; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies buccodentaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'ostéoporose; préparations pharmaceutiques pour le traitement de l'arthrite; préparations pharmaceutiques pour le traitement de la sclérose en plaques; préparations pharmaceutiques pour le traitement des infections aux levures; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles de la prostate; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles pulmonaires; préparations pharmaceutiques à utiliser en dermatologie, nommément pour le traitement de la dermatite, des maladies pigmentaires; préparations pharmaceutiques à utiliser en ophtalmologie; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles oculaires; préparations pharmaceutiques à utiliser en gastroentérologie; préparations pharmaceutiques pour le traitement des troubles gynécologiques, nommément du syndrome prémenstruel, de l'endométriose, des infections aux levures, des irrégularités menstruelles; préparations pharmaceutiques, nommément préparations contre le cholestérol, nommément préparations pour baisser la cholestérolémie; préparations pharmaceutiques, nommément préparations favorisant la désaccoutumance au tabac; PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies cardiovasculaires; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles du système nerveux central, nommément des infections du système nerveux central, des maladies cérébrales, des troubles moteurs associés au système nerveux central, des troubles de la motilité oculaire, des maladies de la moelle épinière, de l'encéphalite, de l'épilepsie, de la maladie d'Alzheimer, de l'infirmité motrice cérébrale, de la maladie de Parkinson; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles neurologiques, nommément des lésions cérébrales, des traumatismes médullaires, des crises épileptiques, de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de l'infirmité motrice cérébrale; préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies génito-urinaires, nommément des maladies urologiques, de la stérilité, des infections transmissibles sexuellement, des maladies inflammatoires du pelvis; 24 juin 2015 286 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE préparations pharmaceutiques, nommément préparations pour la réparation des tissus et de la peau; préparations pharmaceutiques, nommément antiacnéique; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments contre les allergies; préparations pharmaceutiques, nommément antiacides; préparations pharmaceutiques, nommément anthelminthiques; préparations pharmaceutiques, nommément antiarythmisants; préparations pharmaceutiques, nommément antibiotiques; préparations pharmaceutiques, nommément anticoagulants; préparations pharmaceutiques, nommément anticonvulsivants; préparations pharmaceutiques, nommément antidépresseurs; préparations pharmaceutiques, nommément antiémétiques; préparations pharmaceutiques, nommément antiflatulents; préparations pharmaceutiques, nommément antihistaminiques; préparations pharmaceutiques, nommément antihypertenseurs; préparations pharmaceutiques, nommément anti-infectieux; préparations pharmaceutiques, nommément antiinflammatoires; préparations pharmaceutiques, nommément antiparasitaires; préparations pharmaceutiques, nommément antibactériens; préparations pharmaceutiques, nommément antifongiques; préparations pharmaceutiques, nommément antiviraux; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments pour le soulagement des brûlures; préparations pharmaceutiques, nommément inhibiteurs calciques; préparations pharmaceutiques, nommément dépresseurs du système nerveux central; préparations pharmaceutiques, nommément stimulants du système nerveux central; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments contre la toux; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments contre la diarrhée; préparations pharmaceutiques, nommément médicaments pour le traitement des troubles gastrointestinaux; préparations pharmaceutiques, nommément agents pour le traitement du glaucome; préparations pharmaceutiques, nommément hydrocortisone; préparations pharmaceutiques, nommément agents hypnotiques; préparations pharmaceutiques, nommément sédatifs. Date de priorité de production: 09 septembre 2013, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2013 049 980.8/05 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,662,755. 2014/02/06. PEINTURES J.C. 96 INC., 444 rue Bourque, Repentigny, QUÉBEC J5Z 5A2 Representative for Service/Représentant pour Signification: IANA ALEXOVA, (CPI-CENTRE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE/IPCINTELLCTUAL PROPERTY CENTRE), 4428, Boul. St-Laurent, Bureau 500, Montreal, QUÉBEC, H2W1Z5 PRODUITS: Peinture industrielle, nommément peintures-émail, peinture anticorrosion, peinture antidérapante et peinture antisalissure; peinture pour retouches spécialisées sur mesure, nommément peintures-émail, peinture hydrofuge, peinture ignifuge et peinture isolante, dans les secteurs industriel et manufacturier. SERVICES: Fabrication, distribution et vente de peinture pour retouches spécialisées sur mesure, nommément peintures-émail, peinture hydrofuge, peinture ignifuge et peinture isolante, dans les secteurs industriel et manufacturier. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Industrial paint, namely enamel paints, anti-corrosive paint, non-slip paint, and anti-fouling paint; custom specialized touch-up paint, namely enamel paints, water repellant paint, flameproof paint, insulating paint, in the industrial and manufacturing sectors. SERVICES: Manufacture, distribution, and sale of custom specialized touch-up paint, namely enamel paints, water repellant paint, flameproof paint, insulating paint, in the industrial and manufacturing sectors. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,662,915. 2014/02/06. Industrialised Adhocracy Pty Ltd., 65 Hill Street, Roseville NSW 2069, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: SELENA ALTRO, 4141 SHERBROOKE ST. W., SUITE 650, WESTMOUNT, QUEBEC, H3Z1B8 1,662,718. 2014/02/05. BOATHOUSE ROW INC., 17 Keefer Street, St. Catharines, ONTARIO L2M 6K4 Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 BAF SERVICES: (1) Business management; business administration; management and administration of business projects; business advisory, analytical and consultancy services in relation to, but not limited to leadership, business management, business project failure, business project success, project performance monitoring and project performance control; strategic business planning and consultancy services; conducting business project studies and analysis; analysis of business information and data; preparation of business study reports; business efficiency and business process auditing, namely, efficiency and process auditing in the nature of examining, reviewing or assessing the working of a business organisation; personnel recruitment and placement services; human resources management, namely, the identification of optimal personnel resources; personnel placement and recruitment, namely, the matching of componentised work with matching expertise; business services, MELISSA & MARLEY GOODS: Clothing, namely pants, shorts, dresses, skirts, sweaters, woven tops, knit tops, fleece tops, t-shirts, long sleeve t-shirts, and accessories, namely scarves. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément pantalons, shorts, robes, jupes, chandails, hauts tissés, hauts en tricot, hauts en molleton, tee-shirts, tee-shirts à manches longues et accessoires, nommément foulards. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 287 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE namely, procuring qualified and credentialed third-party experts professionals and other qualified personnel; business management services including, consultancy relating to the selection and management of personnel, executive selection and search, business management consulting, business management contracting, employment hiring recruiting, placement, staffing, namely, labour hire and trade persons contracting, outplacement services, personnel location, selection, recruitment, placement, hiring and administration; executive, management and personnel recruitment agency services; (2) advertising for others; marketing services for others, namely, distributing products of others, providing marketing strategies and marketing concepts for others, marketing analysis services, evaluating markets for existing goods and services of others, providing business marketing information; Business services namely, secretarial and clerical recruitment and contracting; interviewing services for personnel recruitment; professional consultancy services relating to human resources; employment outplacement services; psychological testing and assessment for the selection of executives, management and personnel. Used in CANADA since October 29, 2013 on services (1). Used in AUSTRALIA on services (1). Registered in or for AUSTRALIA on August 10, 2012 under No. 1507694 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2). ressources humaines; services de reclassement externe d'employés; évaluation psychologique pour la sélection de cadres, de dirigeants et de personnel. Employée au CANADA depuis 29 octobre 2013 en liaison avec les services (1). Employée: AUSTRALIE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 10 août 2012 sous le No. 1507694 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). 1,662,943. 2014/02/07. GRAVOTECH MARKING, Société par actions simplifiée Française, 466 rue des Mercières, Zone Industrielle Perica, 69140 RILLIEUX LA PAPE, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 TECHNIFOR PRODUITS: (1) Machines à marquer et à graver. (2) Outillage de marquage (partie de machine), nommément stylets. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 28 octobre 1993 en liaison avec les produits (1). Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 18 avril 1991 sous le No. 1657517 en liaison avec les produits. SERVICES: (1) Gestion des affaires; administration des affaires; gestion et administration de projets d'affaires; services de conseil, d'analyse et de consultation en affaires ayant trait, entre autres, au leadership, à la gestion des affaires, à l'échec de projets d'affaires, à la réussite de projets d'affaires, à la surveillance du rendement de projets et au contrôle du rendement de projets; services de planification stratégique et de consultation en affaires; étude et analyse de projets d'affaires; analyse de renseignements et de données d'affaires; préparation de rapports d'études d'affaires; vérification de l'efficacité d'entreprises et de processus d'affaires, nommément vérification de l'efficacité et des processus, à savoir examen, révision ou évaluation du travail en entreprise; services de recrutement et de placement de personnel; gestion des ressources humaines, nommément la détermination des ressources optimales en matière de personnel; placement de personnel et recrutement, nommément le jumelage de tâches et de spécialistes; services d'affaires, nommément fourniture de professionnels qualifiés et compétents (tiers) et d'autre personnel qualifié; services de gestion des affaires, y compris consultation ayant trait à la sélection et à la gestion de personnel, sélection et recherche de cadres, consultation en gestion des affaires, passation de contrats en gestion des affaires, recrutement d'employés, placement, dotation en personnel, nommément passation de contrats pour l'embauche de personnel et de travailleurs, services de reclassement externe, localisation, sélection, recrutement, placement, embauche et administration de personnel; services d'agence de recrutement de cadres, de dirigeants et de personnel; (2) Publicité pour des tiers; services de marketing pour des tiers, nommément distribution de produits de tiers, offre de stratégies de marketing et de concepts de marketing pour des tiers, services d'analyse de marketing, évaluation des marchés pour des produits et des services existants de tiers, offre d'information sur le marketing d'entreprise; services d'affaires, nommément recrutement de personnel de secrétariat et de bureau et passation de contrats connexes; services d'entrevue pour le recrutement de personnel; services de consultation professionnelle dans le domaine des 24 juin 2015 GOODS: (1) Machines for marking and engraving. (2) Marking tools (machine parts), namely styluses. Used in CANADA since at least as early as October 28, 1993 on goods (1). Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on April 18, 1991 under No. 1657517 on goods. 1,662,953. 2014/02/07. National Shunt Service Ltd., Building 20 Unit 4, PO Box 1081, Cobourg, ONTARIO K9A 4W5 Representative for Service/Représentant pour Signification: OLLIP P.C., 280 ALBERT STREET, SUITE 300, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8 SHUNTWARE GOODS: Computer software for use in allocating, tracking, dispatching, scheduling and monitoring human resources, equipment, parking and storage space, and freight in the transportation industry. Used in CANADA since at least as early as May 01, 2011 on goods. PRODUITS: Logiciel pour l'attribution, le suivi, la répartition, la planification et la surveillance de ressources humaines, d'équipement, d'espaces de stationnement et d'entreposage ainsi que de fret dans l'industrie du transport. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mai 2011 en liaison avec les produits. 1,662,977. 2014/02/07. Blue Earth Labs, LLC, 5055 West Patrick Lane, Suite 101, Las Vegas, Nevada 89118, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 NEXT 288 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Water treatment chemical preparations, namely, chemical compositions for cleaning water treatment facilities and related apparatuses, chemicals for cleaning hard surfaces of filter bays, chemicals for cleaning filter media. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 18, 2014 under No. 4499444 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,663,040. 2014/02/07. TANGERINE BANK, 3389 Steeles Avenue East, Toronto, ONTARIO M2H 3S8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 PRODUITS: Produits chimiques de traitement de l'eau, nommément composés chimiques pour nettoyer les installations de traitement de l'eau et les appareils connexes, produits chimiques pour nettoyer les surfaces solides d'installations de filtration, produits chimiques pour nettoyer les filtres. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 mars 2014 sous le No. 4499444 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,662,991. 2014/02/07. Delta Hi-Tech, Inc., 8695 Seward Road, Fairfield, OHIO 45011, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mug is orange. (Pantone is PMS 165) SERVICES: Banking services; financial services, namely, providing electronic transaction services, providing financial information by electronic means, namely, over the Internet, online databases, e-mail, pre-recorded compact discs, online streaming media, podcasts, webcasts, computer software; bill pay services and on-line bill pay services, loan financing services, credit services, debit card services; financial services, namely, financial and investment management services, financial and investment administration services, financial analysis and consultation services, financial and investment advisory services, financial and investment analysis services, financial and investment consultation services, financial and investment record keeping services, financial and investment information services; financial forecasting; financial analysis; financial information services, namely, dissemination of financial information through printed and electronic media; investment advisory services; financial and investment analysis services, investment consultation services, financial and investment record keeping services, investment information services; financial investment information services regarding banking, financial forecasting, financial analysis; financial services, namely, offering overdraft protection; offering bank cards that allow consumers to access overdraft protection and transfer funds; offering overdraft facility financing; mutual fund services; mutual fund, pooled fund and investment fund advisory services; securities brokerage services; stock transfer agency and registrar services; investment underwriting services; marketing of investment vehicles for others through the distribution of printed and electronic media; formation, offering and management of limited partnerships in the field of financial and investment services; investment trust and trustee services, and investment and administration services namely, life, annuity, variable annuity and other insurance contracts, namely, accidental death and dismemberment, disability income, dental and medical insurance contracts; mobile and online banking services, namely, banking information services provided and accessible through the Internet, mobile GOODS: Medical devices, namely, medical syringes. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 08, 1997 under No. 2077424 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Dispositifs médicaux, nommément seringues médicales. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 juillet 1997 sous le No. 2077424 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 289 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE phones, smart phones, personal digital assistants, handheld computers and tablet computers, financial consultation services offered over a global computer network in the fields of banking, financial forecasting and financial analysis; dissemination of financial information in print and over a global computer network; providing an interactive web site featuring information in the field of banking and financial services. Proposed Use in CANADA on services. prévisions financières et de l'analyse financière; diffusion d'information financière sous forme imprimée et sur un réseau informatique mondial; offre d'un site Web interactif contenant de l'information dans le domaine des services bancaires et des services financiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,663,067. 2014/02/07. Creamistry, Inc., 200 Industry Ave., La Habra, California 90631, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E3P3 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La tasse est orange (Pantone* 165). * Pantone est une marque de commerce déposée. SERVICES: Services bancaires; services financiers, nommément offre de services d'opérations électroniques, offre d'information financière par voie électronique, nommément par Internet, par des bases de données en ligne, par courriel, par des disques compacts préenregistrés, par la diffusion en continu en ligne, par des balados, par des webémissions et par des logiciels; services de règlement de factures et services de règlement de factures en ligne, services de financement par emprunt, services de crédit, services de cartes de débit; services financiers, nommément services de gestion financière et de placements, services d'administration financière et de placements, services d'analyse et de consultation financières, services de conseil en matière de finances et de placements, services d'analyse financière et de placements, services de consultation en matière de finances et de placements, services de tenue de dossiers financiers et de placements, services d'information en matière de finances et de placements; prévisions financières; analyse financière; services d'information financière, nommément diffusion d'information financière sur des supports imprimés et électroniques; services de conseil en placement; services d'analyse financière et de placements, services de consultation en placement, services de tenue de dossiers financiers et de placements, services d'information sur les placements; services d'information sur l'investissement financier, notamment sur les services bancaires, les prévisions financières et l'analyse financière; services financiers, nommément offre de protection de découvert; offre de cartes bancaires permettant aux consommateurs d'avoir accès à une protection de découvert et de transférer des fonds; offre de financement de découvert; services de fonds communs de placement; services de conseil en matière de fonds communs de placement, de caisses communes et de fonds de placement; services de courtage de valeurs mobilières; services d'agence de transfert et d'agent comptable des registres; services de conventions de placement; marketing d'instruments de placement pour des tiers par la distribution de matériel imprimé et électronique; formation, offre et gestion de sociétés en commandite dans le domaine des services financiers et de placement; services de fonds de placement et d'administration fiduciaire, services de placement et d'administration, nommément assurance-vie, rentes, rentes variables et autres contrats d'assurance, nommément contrats d'assurance décès accidentel et mutilation, d'assurance invalidité, d'assurance dentaire et médicale; services bancaires mobiles et en ligne, nommément services d'information bancaire offerts et accessibles par Internet, par des téléphones mobiles, des téléphones intelligents, des assistants numériques personnels, des ordinateurs de poche et des ordinateurs tablettes, services de consultation financière offerts sur un réseau informatique mondial dans les domaines des services bancaires, des 24 juin 2015 SERVICES: Catering services; ice cream parlors; ice cream shop services in the nature of a restaurant. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 20, 2013 under No. 4,388,165 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de traiteur; bars laitiers; services de comptoir de crème glacée, à savoir de restaurant. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 août 2013 sous le No. 4,388,165 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,663,082. 2014/02/07. Clarence Dyck, PO Box 2571, Medicine Hat, ALBERTA T1A 8G8 ABANDALINE GOODS: Supply tools and equipment, namely a hinged split "T" to clamp onto the pipe, full port 2" valve, and lubricators to facilitate using multiple tools for piercing the pipe, cleaning the pipe and injection of polymer for the installation of a permanent polymer plug for the purpose of abandoning or isolating a pipeline in the o i l and gas industry. SERVICES: Pipeline abandonment and isolation services in the oil and gas industry. Used in CANADA since February 01, 2014 on goods and on services. PRODUITS: Outils et équipement d'approvisionnement, nommément « T » articulé fendu à fixer au tuyau, valve de 2 pouces pour orifice de passage intégral et lubrificateurs pour faciliter l'utilisation de multiples outils pour percer un tuyau, pour nettoyer un tuyau et pour l'injection de polymère pour l'installation d'un bouchon polymère permanent en vue de l'abandon ou de l'isolation d'un pipeline dans l'industrie pétrolière et gazière. SERVICES: Services d'abandon et d'isolation de pipelines dans l'industrie pétrolière et gazière. Employée au CANADA depuis 01 février 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 290 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2005 en liaison avec les produits. 1,663,102. 2014/02/07. Tenneco Automotive Operating Company Inc., a Delaware corporation, 500 North Field Drive, Lake Forest, Illinois 60045, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 1,663,208. 2014/02/03. D.P.S.M. CONSULTING LTD., 6 Masters Mews SE, Calgary, ALBERTA T3M 2B4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK L. HOFFINGER, (DEMIANTSCHUK LEQUIER BURKE & HOFFINGER LLP), 1200, 1015 - 4TH STREET SOUTHWEST, CALGARY, ALBERTA, T2R1J4 SIGNATURE SOUND LEAK-PROOF HOMES GOODS: Automotive exhaust parts; automotive parts for transmitting, processing, altering, and amplifying automotive engine and exhaust sound; automotive exhaust system accessories, namely electronic control units affixed to vehicles consisting primarily of software, speakers, sound control units and actuator units for transmitting, processing, altering, and amplifying automotive engine and exhaust sound. SERVICES: Custom design and engineering services in the field of automotive exhaust and emission control. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: (1) The provisions of installation, repair and servicing or windows, doors, siding, stucco, sealed units, flashing, soffits, fascia, eavestroughing, insulation, foundations, and building envelopes, the inspection for and removal of mould. (2) The sale of windows, doors, sealed units, siding, stucco, flashing, roofing, soffit, fascia, eavestroughing, insulation, foundation waterproofing, building envelope seals and mould removal products. Used in CANADA since February 01, 2013 on services. PRODUITS: Pièces de système d'échappement de véhicule automobile; pièces de véhicule automobile pour la transmission, le traitement, la modification et l'amplification du son émis par le moteur et le système d'échappement d'un véhicule automobile; accessoires de système d'échappement de véhicule automobile, nommément systèmes de commande électronique à fixer aux véhicules constitués principalement de logiciels, de hautparleurs, d'appareils de réglage du son et d'actionneurs pour la transmission, le traitement, la modification et l'amplification du son émis par le moteur et le système d'échappement d'un véhicule automobile. SERVICES: Services de conception et de génie sur mesure dans les domaine des système d'échappement de véhicule automobile et du contrôle des émissions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. SERVICES: (1) Installation, réparation et entretien de fenêtres, de portes, de parements, de stuc, d'unités étanches, de solins, de soffites, de bordures de toit, de gouttières, d'isolants, de fondations, d'enveloppes de bâtiment, inspection en vue de l'enlèvement des moisissures. (2) Vente de fenêtres, de portes, d'unités étanches, de parements, de stuc, de solins, de matériaux de couverture, de soffites, de bordures de toit, de gouttières, d'isolants, de produits d'imperméabilisation des fondations, de produits d'étanchéisation des enveloppes de bâtiment et de produits d'enlèvement des moisissures. Employée au CANADA depuis 01 février 2013 en liaison avec les services. 1,663,233. 2014/02/10. GATES CORPORATION, 1551 Wewatta Street, Denver, Colorado 80202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 1,663,198. 2014/02/10. Guess?, Inc., 1444 South Alameda Street, Los Angeles, CA 90021, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 LA DENIM ATELIER GOODS: Men's and women's apparel, namely, headwear, namely, beanies, baseball caps, hats and headbands, belts, undershirts, socks, shirts, t-shirts, knit tops, skirts, pants, trousers, shorts, sweaters, vests, coats, jackets, blouses, golf shirts, suits and polo shirts; Leather apparel, namely, jackets, blazers, gloves, jeans, pants, vests, tops, shirts, skirts, shorts. Used in CANADA since at least as early as July 2005 on goods. PRODUITS: Vêtements pour hommes et femmes, nommément couvre-chefs, nommément petits bonnets, casquettes de baseball, chapeaux et bandeaux, ceintures, gilets de corps, chaussettes, chemises, tee-shirts, hauts en tricot, jupes, pantalons, shorts, chandails, gilets, manteaux, vestes, chemisiers, chemises de golf, costumes et tailleurs ainsi que polos; vêtements en cuir, nommément vestes, blazers, gants, jeans, pantalons, gilets, hauts, chemises, jupes, shorts. 24 juin 2015 GOODS: Computer software application for use on a mobile phone, tablet computer, or computer controlled optical device to optically detect, analyze and describe the wear condition of a power transmission belt. Used in CANADA since at least as early as April 2012 on goods. Priority Filing Date: August 15, 291 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/038,654 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 13, 2015 under No. 4669610 on goods. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots DILWALE DULHANIA LE JAYENGE est « The Braveheart will take the Bride ». SERVICES: Services de divertissement, nommément production de films; services de divertissement, nommément production de musique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 09 septembre 1995 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 31 octobre 2013, pays: INDE, demande no: 2622292 en liaison avec le même genre de services. PRODUITS: Application logicielle pour téléphones mobiles, ordinateurs tablettes ou appareils optiques commandés par ordinateur pour détecter et analyser visuellement l'usure de courroies de transmission ainsi que pour décrire celle-ci. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 15 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/038,654 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 janvier 2015 sous le No. 4669610 en liaison avec les produits. 1,663,462. 2014/02/11. Seven S.p.A., Via Fornacino 96, 10040 Leinì, Torino, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUEBEC, H3A1X6 1,663,317. 2014/02/10. Yash Raj Films Pvt. Ltd., #5, Shah Industrial Estate, Veera Desai Road, Andheri (West), Mumbai400053, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 GOODS: (1) Printed matter, namely paper stationery, stickers, writing and drawing books, diaries, block note pads; sets of stationery materials, articles and instruments, for writing and drawing, namely pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers, permanent markers, highlighters, markers for underline, rollerball pens, fine tip pens; pencils, chalk, crayons, cases for pens and for drawing, ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders, rucksacks; backpacks; bags, namely, school bags, shopping bags, namely plastic shopping bags and tote shopping bags, travelling bags, sport bags, handbags, hip bags, beach bags; backpacks for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets; purses; key cases; hip bags; overnight suitcases; vanity cases, wheeled backpacks and wheeled suitcases. (2) Decalcomanias, namely stickers and tatoos; bookmarkers, tag labels, cards, business cards, greeting cards, invitations, gift voucher, posters, calendars, photographs; printed publications, namely books, periodicals, manuals and handbooks, magazines, newspapers, newsletters, catalogues, brochures and pamphlets; articles for the correspondence, namely writing paper and envelopes; daily and weekly planners, gift wrapping paper; shopping bags of paper; plastic bags for packaging; shoulder bags for carrying infants, bags for campers; suitcases; umbrellas, trunks; walking sticks; garment bags for clothing. SERVICES: (1) Retailing, wholesaling and online sales in the field of printed matter, namely stationery articles, stickers, writing and drawing books, diaries, block note pads; Retailing, wholesaling and online sales of sets of stationery materials, articles and instruments, for writing and drawing, namely pens, ball-point pens, fountain pens, felt-tip markers, permanent markers, highlighters, markers for underline, rollerball pens, fine tip pens, pencils, chalk, crayons, cases for pens and for drawing, ring covers, folders for drawing, loose-leaf binders; Retailing, wholesaling and online sales of rucksacks, backpacks, school bags, shopping bags, travelling bags, sport bags, handbags, hip bags, beach bags, backpacks for hiking and climbing, satchels, briefcases, pocket wallets, purses, key cases, hip bags, overnight suitcases, vanity cases, wheeled bags, wheeled backpacks and wheeled suitcases. (2) Retailing, wholesaling and online sales of stickers, tatoos, bookmarkers, tag labels, cards, business cards, greeting cards, invitations, gift voucher, posters, calendars, photographs; Retailing, wholesaling and online sales of printed publications, namely books, periodicals, manuals and PAANI The translation provided by the applicant of the word PAANI is 'water'. SERVICES: Entertainment services, namely, production of motion pictures; entertainment services, namely, production of music. Proposed Use in CANADA on services. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot PAANI est « water ». . SERVICES: Services de divertissement, nommément production de films; services de divertissement, nommément production de musique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,663,320. 2014/02/10. Yash Raj Films Pvt. Ltd., #5, Shah Industrial Estate, Veera Desai Road, Andheri (West), Mumbai400053, INDIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 DILWALE DULHANIA LE JAYENGE The translation provided by the applicant of the words DILWALE DULHANIA LE JAYENGE is 'The Braveheart will take the Bride'. SERVICES: Entertainment services, namely, production of motion pictures; entertainment services, namely, production of music. Used in CANADA since at least as early as September 09, 1995 on services. Priority Filing Date: October 31, 2013, Country: INDIA, Application No: 2622292 in association with the same kind of services. 24 juin 2015 292 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE handbooks, magazines, newspapers, newsletters, catalogues, brochures and pamphlets; Retailing, wholesaling and online sales of articles for the correspondence, namely writing paper and envelopes, daily and weekly planners, gift wrapping paper; Retailing, wholesaling and online sales of shopping bags of paper, plastic materials for packaging, shoulder bags for carrying infants, bags for campers, suitcases, umbrellas, trunks, walking stics, garment bags for clothing. Used in ITALY on goods (1) and on services (1). Registered in or for ITALY on November 14, 2013 under No. 0001573781 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (2). en ligne de publications imprimées, nommément de livres, de périodiques, de guides d'utilisation et de manuels, de magazines, de journaux, de bulletins d'information, de catalogues, de brochures et de dépliants; vente au détail, vente en gros et vente en ligne de matériel de correspondance, nommément de papier à lettres et d'enveloppes, de semainiers, de papier-cadeau; vente au détail, vente en gros et vente en ligne de sacs à provisions en papier, de sacs en plastique pour l'emballage, de sacs à bandoulière pour porter des nourrissons, de sacs pour campeurs, de valises, de parapluies, de malles, de cannes, de housses à vêtements. Employée: ITALIE en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ITALIE le 14 novembre 2013 sous le No. 0001573781 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). PRODUITS: (1) Imprimés, nommément articles de papeterie, autocollants, cahiers d'écriture et de dessin, agendas, blocsnotes; ensembles d'articles de papeterie, d'articles et d'instruments pour l'écriture et le dessin, nommément stylos, stylos à bille, stylos à plume, marqueurs à pointe feutre, marqueurs indélébiles, surligneurs, marqueurs pour le surlignage, stylos à bille roulante, stylos à pointe fine; crayons, craie, crayons à dessiner, étuis à stylos et pour le dessin, couvre-bagues, chemises de classement pour le dessin, reliures à feuilles mobiles, havresacs; sacs à dos; sacs, nommément sacs d'écolier, sacs à provisions, nommément sacs à provisions en plastique et sacs fourre-tout, sacs de voyage, sacs de sport, sacs à main, sacs banane, sacs de plage; sacs à dos pour la randonnée pédestre et l'escalade, sacs d'école, mallettes, portefeuilles de poche; sacs à main; étuis porte-clés; sacs banane; valises court-séjour; mallettes de toilette, sacs à dos à roulettes et valises à roulettes. (2) Décalcomanies, nommément autocollants et tatouages; signets, étiquettes pendantes, cartes, cartes professionnelles, cartes de souhaits, invitations, chèquescadeaux, affiches, calendriers, photos; publications imprimées, nommément livres, périodiques, guides d'utilisation et manuels, magazines, journaux, bulletins d'information, catalogues, brochures et dépliants; articles pour la correspondance, nommément papier à lettres et enveloppes; semainiers, papiercadeau; sacs à provisions en papier; sacs en plastique pour l'emballage; sacs à bandoulière pour porter des nourrissons, sacs pour campeurs; valises; parapluies, malles; cannes; housses à vêtements. SERVICES: (1) Vente au détail, vente en gros et vente en ligne d'imprimés, nommément d'articles de papeterie, d'autocollants, de cahiers d'écriture et à dessin, d'agendas, de blocs-notes; vente au détail, vente en gros et vente en ligne d'ensembles d'articles de papeterie, d'articles et d'instruments pour l'écriture et le dessin, nommément de stylos, de stylos à bille, de stylos à plume, de marqueurs à pointe feutre, de marqueurs indélébiles, de surligneurs, de marqueurs pour le surlignage, de stylos à bille roulante, de stylos à pointe fine, de crayons, de craie, de crayons à dessiner, d'étuis à stylos et pour le dessin, de couvre-bagues, de chemises de classement pour le dessin, de reliures à feuilles mobiles; vente au détail, vente en gros et vente en ligne de havresacs, de sacs à dos, de sacs d'écolier, de sacs à provisions, de sacs de voyage, de sacs de sport, de sacs à main, de sacs banane, de sacs de plage, de sacs à dos pour la randonnée pédestre et l'escalade, de sacs d'école, de mallettes, de portefeuilles de poche, de sacs à main, d'étuis porte-clés, de sacs banane, de valises court-séjour, de mallettes de toilette, de sacs à roulettes, de sacs à dos à roulettes et de valises à roulettes. (2) Vente au détail, vente en gros et vente en ligne d'autocollants, de tatouages, de signets, d'étiquettes pendantes, de cartes, de cartes professionnelles, de cartes de souhaits, d'invitations, de chèques-cadeaux, d'affiches, de calendriers, de photos; vente au détail, vente en gros et vente 24 juin 2015 1,663,495. 2014/02/11. OPE Systems, S.A. de C.V., Calle 60 Diagonal No. 493, Fraccionamiento Parque Industrial Yucatán, C.P. 97300, Mérida, Yucatán, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The cloud is a gradation, from left to right, of dark blue to lighter blue. The terms WorkByCloud are Grey. SERVICES: Scientific and technological services namely computer software design and updating, and research and design in the field of cloud computing; design and development of computer hardware and software, namely, computer system design services, computer software design, computer programming, installation of computer software, and maintenance of computer software for others. Proposed Use in CANADA on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le nuage est fait d'un dégradé, de gauche à droite, de bleu foncé et de bleu clair. Les termes « WorkByCloud » sont gris. SERVICES: Services scientifiques et technologiques, nommément conception et mise à jour de logiciels ainsi que recherche et conception dans le domaine de l'infonuagique; conception et développement de matériel informatique et de logiciels, nommément services de conception de systèmes informatiques, conception de logiciels, programmation informatique, installation de logiciels et maintenance de logiciels pour des tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 293 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE dolls and accessories therefor, action figures, action figure play sets, character figures and toy animal figures, character figure and toy animal figure play sets, toy figurines, toy pets and accessories therefor, plush toys, toy vehicles, children's multiple activity toys, children's multiple activity toys featuring interactive activities and digital applications, toy building sets, educational toys, ride-on toys, construction toys, parlor games, puzzles, roleplaying games, card games, board games, interactive board games, action skill games, action target games, electronic handheld games for use with external display screen or monitor and electronic action toys. Proposed Use in CANADA on goods. 1,663,610. 2014/02/12. PETER LEHMANN AG, Bäraustrasse 43, 3552 Bärau, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 25e Étage, Montréal, QUEBEC, H3B5C9 GOODS: Machine tools namely rotary tables. SERVICES: Computer programming for rotary tables. Used in CANADA since at least as early as 2012 on goods. Used in SWITZERLAND on goods and on services. Registered in or for SWITZERLAND on November 06, 1997 under No. P-446608 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: (1) Logiciels pour la création, le téléchargement, la transmission, la réception, l'édition, l'extraction, le codage, le décodage, l'affichage, le stockage et l'organisation de texte, d'illustrations, d'images, de fichiers audio, de fichiers vidéo, de jeux électroniques et de publications électroniques; logiciels pour la recherche, la visualisation, l'achat et le téléchargement de jeux électroniques et de publications électroniques; logiciels de jeux informatiques; applications logicielles; jeux informatiques et jeux informatiques en ligne; vidéos, CD, cassettes et DVD audio et visuels préenregistrés contenant personnages imaginaires et des activités pour enfants, livres, musique et instructions pour l'utilisation de jouets. (2) Papier, carton et produits faits de ces matières, nommément sacs surprises en papier, boîtes en carton, carnets, carnets à croquis, papier à dessin, papier d'artisanat, papier d'emballage et papier décoratif; imprimés, nommément photos, calendriers, agendas, livres, livres sur des oeuvres d'animations, magazines sur des oeuvres d'animation, livres de bandes dessinées, livres à colorier et livres pour autocollants; photos; articles de papeterie, nommément crayons à dessiner, gommes à effacer, stylos, crayons, agrafes, agrafeuses, craies, crayons-feutres, stylos à bille, stylos-plumes, peinture d'artiste, marqueurs à pointe feutre, surligneurs, colle pour le bureau, pochoirs, pinceaux, gabarits de dessin, liquides correcteurs, règles, reliures, chemises de classement, cartes d'anniversaire, enveloppes, invitations, étiquettes, range-tout, cartes postales, porte-documents, tampons encreurs, autocollants, rubans adhésifs, dévidoirs de ruban adhésif pour le bureau, tampons en caoutchouc, supports de bureau pour stylos et crayons, étuis à crayons, autocollants et décalcomanies; livres, magazines et livres de bandes dessinées sur des oeuvres d'animation; autocollants et livres pour autocollants; carnets à croquis; nécessaires d'artisanat. (3) Jouets, jeux et articles de jeu, nommément poupées et accessoires connexes, figurines d'action, ensembles de figurines d'action jouets, figurines représentant des personnages et animaux jouets, ensembles de figurines représentant des personnages et d'animaux jouets, figurines jouets, animaux de compagnie jouets et accessoires connexes, jouets en peluche, véhicules jouets, jouets multiactivités pour enfants, jouets multiactivités pour enfants contenant des activités interactives et des applications numériques, jeux de construction, jouets éducatifs, jouets à enfourcher, jouets de construction, jeux de société, casse-tête, jeux de rôle, jeux de cartes, jeux de plateau, jeux de plateau interactifs, jeux d'adresse, jeux de cible, jeux de poche électroniques pour utilisation avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur et jouets d'action électroniques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Machines-outils nommément tables rotatives. SERVICES: Programmation informatique pour tables rotatives. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les produits. Employée: SUISSE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 06 novembre 1997 sous le No. P-446608 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,663,619. 2014/02/12. Spin Master Ltd., 450 Front Street West, Toronto, ONTARIO M5V 1B6 Representative for Service/Représentant pour Signification: KATY DAVIS, Spin Master Ltd., 450 Front Street West, Toronto, ONTARIO, M5V1B6 CHATSTERS GOODS: (1) Computer software for authoring, downloading, transmitting, receiving, editing, extracting, encoding, decoding, displaying, storing and organizing text, graphics, images, audio files, video files, electronic games and electronic publications; computer software for use in searching, reviewing, purchasing and downloading electronic games and electronic publications; computer game software; computer software applications; computer games and on-line computer games; pre-recorded audio and visual videos, CDs, tapes and DVDs featuring fictional characters and activities for children, books, music and instructions for use of toys. (2) Paper, cardboard and goods made from these materials, namely, paper goodie bags, cardboard boxes, notebooks, sketchbooks, drawing paper, craft paper, wrapping paper and decorative paper; printed matter, namely, photographs, calendars, diaries, books, books featuring animation, magazines featuring animation, comic books, colouring books and sticker books; photographs; stationery, namely crayons, erasers, pens, pencils, staples, staplers, chalks, felt pens, ball-point pens, fountain pens, artist's paint, felt tip markers, highlighting markers, glue for stationery purposes, stencils, paint brushes, drawing templates, correction fluids, rulers, binders, folders, birthday cards, envelopes, invitations, labels, organizers, postcards, document holders, inking pads, stickers, adhesive tapes, adhesive tape dispensers for stationery use, rubber stamps, desk stands for pens and pencils, pencil cases, stickers and decals; books, magazines and comic books featuring animation; stickers and sticker books; sketch books; arts and crafts kits. (3) Toys, games and playthings, namely, 24 juin 2015 294 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Appareils électroniques pour animaux, nommément système mondial de localisation (GPS) composé d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs d'interface réseau pour localisation et le repérage d'animaux programmés pour utiliser les communications par systèmes de positionnement mondial (GPS) et les communication cellulaire; appareils électroniques extracorporels pour animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de sondes de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs de l'évolution de la température en fonction du temps et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS), nommément pour la mesure et la compilation d'information concernant la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, l'activité physique, le nombre de pas par jour, le repos, l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils électroniques de surveillance médicale pour animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de sondes de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs de l'évolution de la température en fonction du temps et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS), pour le suivi et la mesure, de la fréquence cardiaque, de la fréquence respiratoire, de l'activité physique, du nombre de pas par jour, du repos, de l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils de surveillance médicale, nommément moniteurs de fréquence cardiaque, moniteurs respiratoires, accéléromètres, détecteurs de lumière et appareils de surveillance médicale composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de sondes de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs de l'évolution de la température en fonction du temps et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS) pour la mesure de l'activité physique et du repos ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils de surveillance de l'état de santé et du bien-être d'animaux; bulletins d'information électroniques téléchargeables; nourriture pour animaux de compagnie et produits pour animaux de compagnie, nommément laisses pour animaux, dispositifs de retenue pour animaux de compagnie composés de harnais, bols pour animaux de compagnie, gâteries pour animaux de compagnie, os à mâcher pour animaux de compagnie; colliers pour animaux de compagnie; accessoires de collier pour animaux de compagnie, breloques, nourriture pour animaux; aliments pour le bétail. SERVICES: Services aux membres d'un club consistant à offrir des réductions et des rabais sur les services de tiers; promotion des produits et des services de tiers, nommément offre de programmes promotionnels de bons de réduction liés à une gamme de produits pour animaux de compagnie; assurance maladie pour animaux de compagnie; stockage électronique de documents contenant des renseignements sur la santé des animaux de compagnie; offre d'information et de conseils dans les domaines du comportement animal et de la santé des animaux de compagnie; offre d'un portail Web dans les domaines du comportement animal et de la santé des animaux de compagnie; offre de bulletins d'information en ligne dans les domaines du comportement animal et de la santé des animaux de compagnie; offre d'une base de données contenant des renseignements sur la santé des animaux de compagnie; offre de suivi de santé pour animaux de compagnie et d'information connexe; production de rapports ayant trait à la collecte de données sur la santé des animaux de compagnie; diffusion d'information dans le domaine 1,663,735. 2014/02/13. i4c Innovations Inc., 3800 Concorde Pkwy, Ste 400, Chantilly, Virginia 20151, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 VOYCE GOODS: Electronic devices for animals, namely, global positioning system (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, receivers, and network interface devices for animal locating and tracking programmed to use global positioning systems (GPS) and cellular communications; Wearable electronic devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS transmitters, namely, for measuring and compiling information regarding heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, light exposure and for determining calories burned; Electronic health monitoring devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS transmitters for tracking and measuring, heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, exposure to light and for determining calories burned; Health monitoring devices, namely, heart rate monitor, respiratory monitor, accelerometer, light sensor, and health monitoring devices consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS transmitters for measuring physical activity and rest and for determining calories burned; Health and wellness monitoring band for animals; Downloadable electronic newsletters; Pet food and pet products, namely, leashes for animals, pet restraining devices consisting of harnesses, pet drinking vessel and bowl, pet treats, consumable pet chews; pet collars; accessories for pet collars, charms, food for animals; livestock feed. SERVICES: Membership club services providing discounts and processing rebates for the services of others; Promoting the goods and services of others, namely, providing promotional coupon programs pertaining to a line of pet products; Pet health insurance; Electronic storage of documents related to pet health information; Providing information and advice in the field of animal behavior and pet health; Providing an Internet website portal in the field of animal behavior and pet health; Providing on-line newsletters in the field of animal behavior and pet health; Providing a database in the field of pet health information; telemetry monitoring of pet health and providing related pet health information; Providing reports relating to pet health data collection; providing information in the field of pharmaceuticals for pets; Providing reminders for veterinary appointments and pet grooming appointments. Priority Filing Date: August 13, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86036325 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 24 juin 2015 295 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE des produits pharmaceutiques pour animaux de compagnie; services de rappel de rendez-vous chez le vétérinaire et de rendez-vous de toilettage. Date de priorité de production: 13 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86036325 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,663,786. 2014/02/13. London Rebel Limited, Haslers, Old Station Road, Loughton, Essex, IG10 4PL, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: DRAPEAULEX INC., 600 boul. De Maisonneuve Ouest, Bureau 1700, Montréal, QUEBEC, H3A3J2 RULE LONDON GOODS: Ankle boots; ankle socks; anoraks; aprons ; articles of clothing, footwear and headgear for babies and toddlers; ascots; athletic footwear; athletic uniforms; babies' bibs, not of paper; babies' bibs of plastic; babies' pants; babies' shoes; baby bodysuits; baby booties; baby bottoms; baby bunting ; baby tops; balaclavas; ballet flats ; ballet slippers ; ball gowns; ballroom dancing shoes; bandanas ; baseball caps; baseball shoes; baseball uniforms; bathing caps; bathing suits; bath robes; bath slippers; beach clothes; beach shoes; belts ; berets; bib overalls; bibs, not of cloth or paper; bicycle gloves; bikinis; blazers; bloomers; blouses; boas ; bodices ; body warmers; boleros; bomber jackets; bonnets; boots; boots and shoes; bowling shoes; boxer briefs; boxer shorts; bow ties; brassieres; breeches for wear; caftans; camisoles; canvas shoes; cap peaks; capri pants; caps ; cardigans; cargo pants; cashmere jackets; cashmere sweaters; casual footwear; casual wear; children's shoes; children's socks; children's underwear; climbing boots; climbing footwear; cloth bibs; coats; collars ; cyclists' clothing; denim clothing; detachable collars; dresses; dressing gowns; dress shields; ear muffs ; fishing vests; fittings of metal for footwear; fur hats; gabardines ; gaiters; galoshes; garters; girdles; gloves ; golf clothing, other than gloves; gymnastic shoes; half-boots; hat frames ; hats; headbands ; heelpieces for footwear; heelpieces for stockings; heels; hoods ; hosiery; jackets ; jeans; jerseys ; jodhpurs; jumper dresses; jumpsuits ; khakis ; kimonos; knitwear ; lace boots; layettes ; leather belts ; leather coats; leather jackets; leather shoes; leather slippers; leather suits; leather trousers; leggings ; leggings ; light-reflecting coats; lightreflecting jackets; lingerie; liveries; loungewear; maniples; mantillas; masquerade costumes; maternity clothing; miters ; mittens; moccasins; money belts ; motorcyclists' clothing; motorists' clothing; muffs ; neckties; nightgowns; nightwear; non-slipping devices for footwear; one-piece playsuits; one-piece coveralls; overalls; overcoats; paper hats ; parkas; pelerines; pelisses; petticoats; playsuits; pockets for clothing; ponchos; raincoats; ready-made linings ; rubbers ; running shoes; rugby shirts; sandals; saris; sarongs; sashes for wear; scarfs; school uniforms; shawls; shirts; shoes; short-sleeve shirts; shower caps; ski boots; ski gloves; skirts; sleep masks; slippers; slips ; socks; soles for footwear; sports jerseys; sports shoes; stockings; stocking suspenders; studs for football boots; stuff jackets ; suits; sweat-absorbent stockings; sweat-absorbent underwear; sweaters; tee-shirts; tights; togas; top hats; tracksuits; training shoes; trousers; trouser straps; tunics; turbans; underpants; underwear; veils ; vests; visors ; welts for footwear; wet suits for water-skiing; wimples; wind-resistant jackets. Priority Filing Date: January 22, 2014, Country: UNITED KINGDOM, Application No: 3038931 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,663,778. 2014/02/13. Serta, Inc., 2600 Forbs Avenue, Hoffman Estates, Illinois, 60192, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4 SERTA SERVICES: Credit card services. Priority Filing Date: August 14, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/037,638 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 07, 2014 under No. 4,618,575 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de cartes de crédit. Date de priorité de production: 14 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/037,638 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 octobre 2014 sous le No. 4,618,575 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,663,780. 2014/02/13. Serta, Inc., 2600 Forbs Avenue, Hoffman Estates, Illinois, 60192, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4 ICOMFORT SERVICES: Credit card services. Priority Filing Date: August 14, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/037,621 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 07, 2014 under No. 4,618,573 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de cartes de crédit. Date de priorité de production: 14 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/037,621 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 octobre 2014 sous le No. 4,618,573 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. PRODUITS: Bottillons; socquettes; anoraks; tabliers; vêtements, articles chaussants et couvre-chefs pour bébés et tout-petits; ascots; articles chaussants de sport; uniformes de sport; bavoirs, autres qu'en papier; bavoirs en plastique; pantalons pour bébés; 24 juin 2015 296 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE chaussures pour bébés; combinés pour bébés; bottillons de bébé; vêtements pour bébés pour le bas du corps; nid d'ange pour bébés; hauts pour bébés; passe-montagnes; ballerines; chaussons de ballet; robes de bal; chaussures de danse de salon; bandanas; casquettes de baseball; chaussures de baseball; uniformes de baseball; bonnets de bain; maillots de bain; sorties de bain; pantoufles de bain; vêtements de plage; chaussures de plage; ceintures; bérets; salopettes; bavoirs, autres qu'en tissu ou en papier; gants de vélo; bikinis; blazers; culottes bouffantes; chemisiers; boas; corsages; vestes sans manches; boléros; blousons d'aviateur; bonnets; bottes; bottes et chaussures; chaussures de quilles; caleçons; boxeurs; noeuds papillon; soutiens-gorge; culottes [vêtements]; cafetans; camisoles; chaussures de toile; visières de casquette; pantalons capris; casquettes; cardigans; pantalons cargos; vestes en cachemire; chandails en cachemire; articles chaussants toutaller; vêtements tout-aller; chaussures pour enfants; chaussettes pour enfants; sous-vêtements pour enfants; chaussons d'escalade; articles chaussants d'escalade; bavoirs en tissu; manteaux; cols; vêtements de vélo; vêtements en denim; cols amovibles; robes; robes de chambre; dessous-de-bras; cacheoreilles; gilets de pêche; accessoires en métal pour articles chaussants; chapeaux de fourrure; gabardines; guêtres; bottes de caoutchouc; jarretelles; gaines; gants; vêtements de golf, autres que les gants; chaussons de gymnastique; demi-bottes; formes à chapeaux; chapeaux; bandeaux; talonnettes pour articles chaussants; talonnettes pour bas; chaussures à talons; capuchons; bonneterie; vestes; jeans; jerseys; jodhpurs; combinaisons-robes; combinaisons-pantalons; pantalons kaki; kimonos; tricots; brodequins; layette; ceintures en cuir; manteaux de cuir; vestes de cuir; chaussures en cuir; pantoufles en cuir; costumes en cuir; pantalons de cuir; pantalons-collants; pantalons-collants; manteaux réfléchissants; vestes réfléchissantes; lingerie; livrées; vêtements d'intérieur; manipules; mantilles; costumes de mascarade; vêtements de maternité; mitres; mitaines; mocassins; ceintures porte-monnaie; vêtements de motocycliste; vêtements de conducteur; manchons; cravates; robes de nuit; vêtements de nuit; dispositifs antidérapants pour articles chaussants; tenues de loisir monopièces; combinaisons monopièces; salopettes; pardessus; chapeaux en papier; parkas; pèlerines; pelisses; jupons; tenues de loisir; poches pour vêtements; ponchos; imperméables; doublures confectionnées; caoutchoucs; chaussures de course; maillots de rugby; sandales; saris; sarongs; écharpes; foulards; uniformes scolaires; châles; chemises; chaussures; chemises à manches courtes; bonnets de douche; bottes de ski; gants de ski; jupes; masques pour dormir; pantoufles; slips; chaussettes; semelles pour articles chaussants; chandails de sport; chaussures de sport; bas; jarretelles; crampons pour chaussures de football; vestes matelassées; costumes; bas absorbants; sous-vêtements absorbants; chandails; tee-shirts; collants; toges; hauts-de-forme; ensembles molletonnés; chaussures d'entraînement; pantalons; sous-pieds; tuniques; turbans; caleçons; sous-vêtements; voiles; gilets; visières; trépointes pour articles chaussants; combinaisons de ski nautique; guimpes; coupe-vent. Date de priorité de production: 22 janvier 2014, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 3038931 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 1,663,797. 2014/02/14. HANGZHOU HPWINNER OPTO CORPORATION, North 2F, No.3 Building, No.18 Kangzhong Road, Gongshu District, Hangzhou, Zhejiang, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: GREGORY MILLER, 1425 MARINE DRIVE, SUITE 207, WEST VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7T1B9 GOODS: Signal lights, namely traffic lights; cable connectors and cable connector sleeves; semiconductor elements (semiconductor devices); intergrated circuits chips; integrated circuits; light emitting diodes; electric wire connectors; wire connectors; fluorescent screen; Safety helmets, namely, bicycle helmets, inline skating helmets, snow-boarding helmets, skiing helmets and multi-sport helmets; projection lamps; lamp shades; lighting apparatus and installations, namely electric lighting fixtures; fluorescent light tubes; torches for lighting; street lamps; Lighting apparatus, namely electric lamps, parts of the aforesaid goods; lights for vehicles; lanterns for lighting; Bathroom fixtures. Used in CANADA since July 11, 2013 on goods. PRODUITS: Feux de circulation routière, nommément feux de circulation; connecteurs de câble et manchons de connecteur de câble; éléments à semi-conducteurs (dispositifs à semiconducteurs); microcircuits intégrés; circuits intégrés; diodes électroluminescentes; connecteurs de fils électriques; serre-fils; écran fluorescent; casques de sécurité, nommément casques de vélo, casques de patin à roues alignées, casques de planche à neige, casques de ski et casques multisports; lampes de projection; abat-jour; appareils et installations d'éclairage, nommément appareils d'éclairage électrique; tubes fluorescents; torches d'éclairage; réverbères; appareils d'éclairage, nommément lampes électriques, pièces pour les produits susmentionnés; phares et feux de véhicule; lanternes d'éclairage; accessoires de salle de bain. Employée au CANADA depuis 11 juillet 2013 en liaison avec les produits. 1,663,833. 2014/02/13. Sivantos Pte. Ltd., Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08, 139959, SINGAPORE Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 CONNEXX Consent from BUSINESS DEVELOPMENT BANK OF CANADA, owner of section 9 mark 909,540, is of record. GOODS: (1) Software for adjustment and setting of programmable hearing instruments. (2) Medical hearing aids and parts thereof. Proposed Use in CANADA on goods. Le consentement de la Banque de développement du Canada, propriétaire de la marque 909.540, à l'emploi de la marque conformément au paragraphe 9 de la loi a été déposé. PRODUITS: (1) Logiciels pour ajuster et régler des instruments auditifs programmables. (2) Prothèses auditives médicales et pièces connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 297 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE kettles. Used in ITALY on goods. Registered in or for OHIM (EU) on February 14, 2001 under No. 001514819 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,663,934. 2014/02/14. Technology Evaluation in the Elderly Network, 100 Stuart Street, Kingston, ONTARIO K7L 2V6 Representative for Service/Représentant pour Signification: NELLIGAN O'BRIEN PAYNE LLP, SUITE 1500 - 50 O'CONNOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 PRODUITS: (1) Appareils et machines de cuisine électriques pour hacher, râper, broyer, presser, couper, mélanger, pétrir, émulsionner, liquéfier, battre ou peler des aliments, nommément batteurs électriques, trancheuses électriques, batteurs électriques, pressoirs à fruits électriques à usage domestique, centrifugeuses électriques, petits broyeurs électriques, hachoirs à viande électriques, couteaux électriques, robots culinaires électriques, trancheuses à viande électriques, machines pour affûter les couteaux, ouvre-boîtes, aspirateurs à usage domestique. (2) Appareils de cuisson électriques, nommément autocuiseurs électriques, robots culinaires électriques comprenant un dispositif de cuisson, grille-pain électriques, fours électriques, fours à micro-ondes, cuiseurs à vapeur électriques, cuiseurs à riz électriques, poêles électriques, woks électriques, grils électriques pour la viande, barbecues électriques, appareils électriques pour la cuisson de croque-monsieur et de hamburgers, la fondue et la raclette, gaufriers, friteuses électriques, cuiseurs à crêpes électriques, cuiseurs à oeufs électriques, électroménagers pour faire des boissons chaudes, nommément bouilloires, cafetières et théières électriques, machines à café électriques, électroménagers pour faire du yogourt et des desserts, récipients en métal pour faire des glaces, nommément machines à glace, machines à glaçons et moules à glaçons, appareils électriques pour faire des boissons glacées, machines à pain électriques, appareils de refroidissement, nommément réfrigérateurs, tournebroches, brochettes et grilles pour la cuisson des aliments, cuiseurs à induction, bouilloires électriques. Employée: ITALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 14 février 2001 sous le No. 001514819 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Providing information, created through research, to be used in health care practice and policy for improving health care of the frail elderly and networking with organizations with similar goals and objectives. Used in CANADA since as early as November 26, 2013 on services. SERVICES: Diffusion d'information, créées par la recherche, pour utilisation dans le cadre de la pratique et des politiques de soins de santé pour améliorer les soins de santé offerts aux personnes âgées vulnérables, et réseautage avec des organismes dont les buts et les objectifs sont similaires. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 26 novembre 2013 en liaison avec les services. 1,663,979. 2014/02/14. Lagostina S.p.A., Via IV Novembre, 45 28887 Omegna (Verbania), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 1,663,989. 2014/02/14. Great Plains Industries, Inc., 5252 East 36th Street, Wichita, Kansas 67220-3205, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 LAGOSTINA GOODS: (1) Electric kitchen apparatus and machines for chopping, grating, grinding, pressing, cutting, mixing, kneading, emulsifying, liquefying, beating or peeling food, namely electric beaters, electric slicers, electric mixers, electric fruit presses for household purposes, electric centrifuges, electric mini grinders, electric meat grinders, electric knives, electric food processors, electric meat slicers, machines for sharpening knives, tin openers, vacuum cleaners for household purposes. (2) Electric cooking appliances, namely electric pressure cookers, electric food processors with a cooking device incorporated, electric bread toasters, electric ovens, microwaves ovens, electric steam cookers, electric rice cookers, electric skillet, electric wok, electric meat grills, electric barbecue, electric apparatus for cooking croque-monsieur sandwiches, hamburgers, fondue and raclette, waffle irons, electric deep fryers, electric pancakes cookers, electric eggs cookers, electric appliances for preparing hot drinks, namely, kettles, electric coffee and tea brewing machines, electric coffee makers, electric appliances for making yogurt and desserts, vessels of metal for making ices, namely, ice making machines, ice cube makers and ice cube molds, electric iced drinks makers, electric bread-making machines, cooling apparatus, namely, refrigerators, roasting spits, cooking skewers and grills for cooking food, induction cookers, electric 24 juin 2015 THE PROVEN CHOICE GOODS: Electric fluid transfer pumps for commercial use for fuels, oil, chemicals, and the like; hand operated fluid transfer pumps for commercial use for fuels, oil, chemicals and the like; flow meters. Used in CANADA since at least as early as 2006 on goods. Priority Filing Date: February 12, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/192,199 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 21, 2014 under No. 4,623,901 on goods. PRODUITS: Pompes électriques servant au transfert de liquides à usage commercial pour les carburants, le pétrole, les produits chimiques et des produits semblables; pompes manuelles servant au transfert de liquides à usage commercial pour les carburants, le pétrole, les produits chimiques et des produits semblables; débitmètres. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2006 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 12 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS 298 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE D'AMÉRIQUE, demande no: 86/192,199 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 octobre 2014 sous le No. 4,623,901 en liaison avec les produits. D'AMÉRIQUE le 08 avril 2014 sous le No. 4,510,303 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,664,022. 2014/02/14. Federal-Mogul Products, Inc., 26555 Northwestern Highway, Southfield, Michigan 48033, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,663,994. 2014/02/14. Expressible, Inc., 37 Vestry FL3, New York, NY 10013, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 E-SHIELD GOODS: Brake rotors for land vehicles. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Disques de frein pour véhicules terrestres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,664,055. 2014/02/14. Wild Rose Brewery Ltd., Building AF23, #2 4580 Quesnay, Wood Drive SW, Calgary, ALBERTA T3E 7J3 Representative for Service/Représentant pour Signification: DLA PIPER (CANADA) LLP, Suite 2800, PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7 ELECTRIC AVENUE GOODS: Alcoholic beverages, namely, beer and malt beverage. Used in CANADA since at least as early as January 22, 2014 on goods. PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément bière et boisson de malt. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 22 janvier 2014 en liaison avec les produits. SERVICES: Providing a website featuring temporary use of nondownloadable software for use in organizing, coordinating, streamlining, distributing, posting, and timing the publication of text, audio, visual and multimedia information on social media and other websites via computers, mobile phones, tablets, wired and wireless communication devices, namely, portable computers, e-readers, smart phones, MP3 players and optical and electronic communications, namely, via Internet, email, text messaging. Priority Filing Date: August 20, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/042,736 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 08, 2014 under No. 4,510,303 on services. Proposed Use in CANADA on services. 1,664,061. 2014/02/14. Wild Rose Brewery Ltd., Building AF23, #2 4580 Quesnay, Wood Drive SW, Calgary, ALBERTA T3E 7J3 Representative for Service/Représentant pour Signification: DLA PIPER (CANADA) LLP, Suite 2800, PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7 NATURAL BORN KELLER GOODS: (1) Alcoholic beverages, namely, beer, ale, and malt beverage. (2) Clothing, namely, t-shirts, hats, toques, and jackets. Used in CANADA since at least as early as February 03, 2014 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). SERVICES: Offre d'un site Web contenant un logiciel non téléchargeable à usage temporaire pour l'organisation, la coordination, la rationalisation, la distribution, l'affichage et la planification de la publication de données textuelles, audio, visuelles et multimédias sur les médias sociaux et d'autres sites Web au moyen d'ordinateurs, de téléphones mobiles, d'ordinateurs tablettes, d'appareils de communication avec et sans fil, nommément d'ordinateurs portatifs, de lecteurs électroniques, de téléphones intelligents, de lecteurs MP3 et de communications optiques et électroniques, nommément par Internet, courriel, messagerie textuelle. Date de priorité de production: 20 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/042,736 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées, nommément bière, ale et boisson de malt. (2) Vêtements, nommément tee-shirts, chapeaux, tuques et vestes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 03 février 2014 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 299 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE distribution de tracts, prospectus, imprimés et échantillons, location d'espaces publicitaires sur des sites web, diffusion d'annonces publicitaires pour des tiers, publicité pour des tiers par panneaux d'affichage électroniques; Services d'abonnement à des journaux (pour des tiers); location d'espaces publicitaires ; relations publiques ; Agence de presse ; exploitation d'un site web offrant la diffusion audio et vidéo en continu, tels que de la musique, des vidéos de prestations sportives, et offrant des articles de presse concernant les sports extrêmes; Emissions radiophoniques et télévisées ; fourniture de nouvelles et d'informations via un site web dans le domaine des sports extrêmes, fourniture d'accès à une base de données électronique contenant des informations dans le domaine des sports extrêmes; accès à un forum de discussion en ligne dans le domaine des sports extrêmes; éducation et formation dans le domaine des sports extrêmes; divertissement, nommément : organisation d'évènements sportifs, de compétitions et de concours dans le domaine des sports extrêmes, mise à la disposition de tiers d'installations pour la pratique de sports extrêmes; Réservations de places de spectacles ; Services de jeux-concours en ligne à partir d'un réseau informatique ; publication de texte autre que publicitaire, nommément publication électronique de livres et de périodiques en ligne ; micro- édition; Production de films sur bandes vidéos; Location de films cinématographiques; Location d'enregistrements sonores; Location de décors de spectacles; Montage de bandes vidéo; Services de photographie. Date de priorité de production: 05 août 2013, pays: FRANCE, demande no: 13 4 024 991 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,664,082. 2014/02/17. Société: La Maison Toroy Art et Design, Numéro d'entreprise du Québec (NEQ) 3368720408, 505 rue de la Tour Rouge, Mont Saint-Hilaire, QUÉBEC J3H 0B7 PRODUITS: Accessoire de mode nommément casquettes; Accessoires de mode nommément foulards; Accessoires de mode nommément bijoux; Accessoires de mode nommément sacs à dos, sacs à mains et sacs de voyage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Fashion accessories, namely caps; fashion accessories, namely scarves; fashion accessories, namely jewellery; fashion accessories, namely backpacks, handbags, and travel bags. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Organization and holding of extreme sports festivals; presentation of products through an online boutique and during extreme sports festivals for retail purposes, namely : clothing, such as protective clothing for swimming, surfing, and diving; diving suits, diving vests, diving pants and shorts, protective clothing for skiing and snowboarding, footwear, such as sports shoes, headwear, as well as sporting goods, namely surfboards, snowboarding, skateboards, bicycles, , and food products and beverages, such as energy bars and energy drinks; advertising, namely broadcasting and publication of advertising material for the goods and services of others through the distribution of tracts, flyers, print matter, and samples, rental of advertising space on websites, dissemination of advertisements for others, advertising for others through electronic billboards; newspaper subscription services (for others); rental of advertising space; public relations; news agency; operation of a web site offering audio and video streaming, such as music, videos of sports performances and offering news articles related to extreme sports; radio or television programs; provision of news and information through a website in the field of extreme sports, provision of access to an electronic database containing information in the field of extreme sports; access to an online discussion forum in the field of extreme sports; education and training in the field of extreme sports; entertainment, namely : organization of sporting events, competitions, and contests in the field of extreme sports, provision to others of extreme sports facilities; seat reservations for performances; online contestgame services through a computer network; publication of texts other than advertising copy, namely electronic publication of books and online periodicals; desktop publishing; production of films on videotape; rental of motion pictures; rental of sound recordings; rental of set décors; editing of video tapes; 1,664,092. 2014/02/05. Hurricane Compagny, SARL, ZA, 405 les Fournels, 34400 LUNEL, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300, MONTREAL, QUÉBEC, H3B4W5 SERVICES: Organisation et tenue de festivals de sports extrêmes; Présentation de produits via une boutique en ligne et lors de la tenue de festivals de sports extrêmes pour la vente au détail à savoir : des vêtements, tels que des vêtements de protection pour la natation, le surf et la plongée ; combinaisons de plongée, gilets de plongée, pantalons et shorts de plongée, vêtements de protection pour le ski et le snowboard, chaussures, tels que chaussures de sport, articles de chapellerie, ainsi que du matériel sportif à savoir des planches de surf, de snowboard, de skate-board, des vélos, et des produits alimentaires et des boissons, tels que barres énergisantes et boissons énergétiques; publicité, nommément diffusion et publication de matériel publicitaire pour des produits et services de tiers par la 24 juin 2015 300 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE photography services. Priority Filing Date: August 05, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13 4 024 991 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. à usage général. Date de priorité de production: 21 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/044,060 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 mars 2015 sous le No. 4,704,663 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,664,118. 2014/02/17. Cadence Packaging Group, LLC (a limited liability Minnesota company), 4600 W. 77th Street, Suite 200, Edina, Minnesota, 55435, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 1,664,197. 2014/02/18. TECHNOLOGIES KCENTRIC INC., 666 Boul. St-Martin Ouest, Bureau 330, Laval, QUÉBEC H7M 5G4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MICHEL A. SOLIS, 507, PLACE D'ARMES, SUITE 1520, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2W8 THE NATURE OF PACKAGING K-ECOMMERCE GOODS: Paper boxes; cardboard boxes; paper bags; general purpose plastic bags; plastic shopping bags; cloth bags, namely, fabric gift bags; general purpose cloth bags. Priority Filing Date: August 21, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/044,068 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 17, 2015 under No. 4,704,664 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Logiciel de commerce électronique utilisé seul et intégré à des systèmes informatiques de gestion d'entreprise, permettant à des entreprises et des organisations d'effectuer des ventes de produits et services sur Internet. SERVICES: Service de gestion de commerce électronique hébergé, offert sur Internet au moyen d'un logiciel qu'il est possible d'intégrer à distance à des systèmes informatiques de gestion d'entreprises. Employée au CANADA depuis 05 décembre 2008 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Boîtes en papier; boîtes en carton; sacs de papier; sacs tout usage en plastique; sacs à provisions en plastique; sacs de toile, nommément sacs-cadeaux en tissu; sacs en tissu à usage général. Date de priorité de production: 21 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/044,068 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 mars 2015 sous le No. 4,704,664 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: E-commerce software, standalone or integrated into computer systems, for business management, enabling businesses and organizations to sell products and services on the Internet. SERVICES: Hosted e-commerce management services, offered via the Internet by means of computer software that can be remotely integrated in computerized business management systems. Used in CANADA since December 05, 2008 on goods and on services. 1,664,123. 2014/02/17. Cadence Packaging Group, LLC (Limited Liability Minnesota company), 4600 W. 77th Street, Suite 200, Edina, Minnesota, 55435, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 1,664,307. 2014/02/18. The TJX Companies, Inc., 770 Cochituate Road, Framingham, Massachusetts 01701, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Paper boxes; cardboard boxes; paper bags; general purpose plastic bags; plastic shopping bags; cloth bags, namely, fabric gift bags; general purpose cloth bags. Priority Filing Date: August 21, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/044,060 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 17, 2015 under No. 4,704,663 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Boîtes en papier; boîtes en carton; sacs de papier; sacs tout usage en plastique; sacs à provisions en plastique; sacs de toile, nommément sacs-cadeaux en tissu; sacs en tissu 24 juin 2015 301 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Photo storage boxes, table linens made of paper, paper coasters, hostess sets comprised of paper guest towels, paper napkins, paper coasters, books, wine journals, stationery namely, stationery boxes, writing paper, envelopes, writing pads, note cards, gift wrapping paper, paper gift bags, address books, calendars, writing journals, photo prints, art prints, art reproductions, posters, desk accessories, namely, desk blotters, desk pads, pens, pencils, pen and pencil holders and letter holders, letter openers, paperweights, cookbooks, recipe books, photo albums, shoe boxes and hat boxes made of cardboard; pillows, decorative pillows, shower curtain hooks, shower curtain rings, shelving, picture frames, wood furniture namely wood living room furniture, wood dining room furniture, wood office furniture and wood bedroom furniture, decorative window finials, garden stakes, musical wind instruments namely, wind chimes; bathroom accessories namely, soap dishes, soap dispensers, toothbrush holders, wastebaskets, tumblers, lotion pump dispensers, towel bars, robe hooks, facial tissue dispensers, bath and shower caddies, laundry hampers, dinnerware, servingware namely trays, platters and serving utensils, salt and pepper shakers, cookware, barware namely cocktail strainers, ice picks, mixing glasses, swizzle sticks, straws, citrus squeezers and ice cracking utensils, pots, pans, skillets, steamers, beverage glassware, colanders and strainers, mixing bowls, trivets, cutting boards, cheese boards, canisters namely tins and boxes for storage of trinkets, food and candy, decorative baskets made of wicker, straw or wood, tea pots, kitchen utensils, slotted spoons, spatulas, ladles, serving tongs, food spreaders, picnic baskets, barware namely cocktail strainers, ice picks, mixing glasses, swizzle sticks, straws, citrus squeezers and ice cracking utensils, cocktail shakers, wine charms, wine buckets, champagne buckets, flasks, drink stirrers, bottle openers, napkin rings, place card holders, containers for household and kitchen use, spice racks, serving baskets and bread baskets made of wood, wicker or glass, watering cans, bird houses, bird baths, candle holders, vases, bowls and vases made of non-precious metal, ceramic figurines, decorative urns, boxes. Used in CANADA since at least as early as January 31, 2014 on goods. de douche, paniers à linge, articles de table, articles de service, nommément plateaux, plats de service et ustensiles de service, salières et poivrières, batterie de cuisine, articles de bar, nommément tamis à cocktail, pics à glace, verres à mélanger, bâtonnets à cocktail, pailles, presse-agrumes et ustensiles pour broyer les glaçons, marmites, casseroles, poêles, marmites à vapeur, verrerie pour boissons, passoires, bols à mélanger, sous-plats, planches à découper, planches à fromage, boîtes de cuisine, nommément boîtes métalliques et boîtes pour le rangement de colifichets, d'aliments et de bonbons, paniers décoratifs en osier, en paille ou en bois, théières, ustensiles de cuisine, cuillères à égoutter, spatules, louches, pinces de service, tartineuses, paniers à pique-nique, articles de bar, nommément tamis à cocktail, pics à glace, verres à mélanger, bâtonnets à cocktail, pailles, presse-agrumes et ustensiles pour broyer les glaçons, mélangeurs à cocktails, marque-verres à breloque, seaux à vin, seaux à champagne, flacons, cuillères à boisson, tire-bouchons, ronds de serviette, supports pour marque-places, contenants pour la maison et la cuisine, étagères à épices, paniers de service et corbeilles à pain en bois, en osier ou en verre, arrosoirs, maisons d'oiseaux, bains d'oiseaux, chandeliers, vases, bols et vases en métal non précieux, figurines en céramique, urnes décoratives, boîtes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 janvier 2014 en liaison avec les produits. 1,664,322. 2014/02/18. SANLIUYIDU (CHINA) CO., LTD., Wuli Industrial Zone, Jinjiang City, Fujian Province 362200, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9 PRODUITS: Boîtes de rangement pour photos, linge de table en papier, sous-verres en papier, ensembles de service constitués de serviettes d'invités en papier, serviettes de table en papier, sous-verres en papier, livres, revues sur le vin, articles de papeterie, nommément boîtes pour articles de papeterie, papier à lettres, enveloppes, blocs-correspondance, cartes de correspondance, papier-cadeau, sacs-cadeaux en papier, carnets d'adresses, calendriers, journaux, épreuves photographiques, reproductions artistiques, reproductions d'oeuvres d'art, affiches, accessoires de bureau, nommément buvards, sous-main, stylos, crayons, porte-stylos et portecrayons ainsi que porte-lettres, coupe-papier, presse-papiers, livres de cuisine, livres de recettes, albums photos, boîtes à chaussures et boîtes à chapeaux en carton; oreillers, coussins décoratifs, crochets de rideau de douche, anneaux de rideau de douche, étagères, cadres, mobilier en bois, nommément mobilier de salle de séjour en bois, mobilier de salle à manger en bois, mobilier de bureau en bois et mobilier de chambre en bois, faîteaux pour fenêtres, piquets de jardin, instruments de musique à vent, nommément carillons éoliens; accessoires de salle de bain, nommément porte-savons, distributeurs de savon, portebrosses à dents, corbeilles à papier, gobelets, distributrices de lotion à pompe, barres à serviettes, crochets à vêtements, distributeurs de papiers-mouchoirs, paniers à bain et serviteurs 24 juin 2015 GOODS: Bags, namely handbags, bags for sports, bagpacks, travelling bags, leather shopping bags, shopping bags made of skin, string bags for shopping, textile shopping bags; briefcases, pocket wallets; animal skins; artificial leather cases; covering of skins, namely furs and cattle skins; leather cushion; leather straps; umbrellas and walking sticks; Clothing, namely tee-shirts, shirts, jackets, vests, wedding dress, theatrical costume; fur coats and jackets; leather belts for clothing; waterproof jackets and pants; swimsuits; sports clothing; clothes for children; shoes, namely boots, slippers, sandals, sport shoes; cuff links; headwear, namely hats, caps and headbands, shower caps; hosiery; socks; neckties; sweat bands; trekking clothing, namely, camouflage clothing for hunting, fishing clothing, military clothing; gloves; pet clothes; harnesses bridles, harnesses reins, harnesses straps; Games, namely board games, computer games, computer video games, educational games, baseball 302 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE bats, cricket bats, softball bats, educational toys, twirling batons; gut for making sausages; archery implements, namely bow sights, archery finger tabs, archery quivers, archery sights, archery stabilizers, archery targets; fishing tackle, namely, artificial bait for fishing, fishing flies, fishing hooks, fishing knives, fishing lines, fishing nets, fishing rod handles, fishing spinners; golf clubs; body-building apparatus, namely weightlifting machines; machines for physical exercises, namely, weight lifting machines, stair stepping machines, rowing machines, trampolines, horse-riding simulation exercise machines, surfing simulation exercise machines; appliances for gymnastics, namely, exercise bars, rings, balls, cones, and discs for gymnastics and sports balls for sports and games; sports balls; roller skates; whistles; Christmas tree ornaments. Proposed Use in CANADA on goods. 1,664,396. 2014/02/07. MCP IP, LLC, PO Box 367, 919 River Road, Sparta, Wisconsin 54656, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1 NASP SERVICES: Educational services, namely, conducting classes and training in the field of archery. Priority Filing Date: February 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/184,070 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 08, 2014 under No. 4,564,315 on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Sacs, nommément sacs à main, sacs de sport, sacs à dos, sacs de voyage, sacs à provisions en cuir, sacs à provisions en peau, filets à provisions, sacs à provisions en tissu; mallettes, portefeuilles de poche; peaux d'animaux; étuis en similicuir; revêtements de peaux, nommément fourrures et peaux de bovin; coussins en cuir; sangles en cuir; parapluies et cannes; vêtements, nommément tee-shirts, chandails, vestes, gilets, robes de mariage, costumes de théâtre; manteaux et vestes de fourrure; ceintures en cuir (vêtements); vestes et pantalons imperméables; maillots de bain; vêtements de sport; vêtements pour enfants; articles chaussants, nommément bottes, pantoufles, sandales, chaussures de sport; boutons de manchette; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes et bandeaux, bonnets de douche; bonneterie; chaussettes; cravates; bandeaux absorbants; vêtements de trekking, nommément vêtements de camouflage pour la chasse, vêtements de pêche, vêtements militaires; gants; vêtements pour animaux de compagnie; brides de harnais, rênes de harnais, sangles de harnais; jeux, nommément jeux de plateau, jeux informatiques, jeux vidéo informatiques, jeux éducatifs, bâtons de baseball, bâtons de cricket, bâtons de softball, jouets éducatifs, bâtons de majorette; boyaux pour faire des saucisses; accessoires de tir à l'arc, nommément appareils de visée, doigtiers, carquois, viseurs de tir à l'arc, stabilisateurs de tir à l'arc, cibles de tir à l'arc; articles de pêche, nommément appâts artificiels pour la pêche, mouches de pêche, hameçons, couteaux de pêche, lignes de pêche, filets de pêche, poignées de canne à pêche, cuillères de pêche; bâtons de golf; appareils de musculation, nommément appareils d'haltérophilie; machines d'exercice physique, nommément appareils d'haltérophilie, escaliers d'exercice, rameurs, trampolines, appareils d'exercice de simulation de l'équitation, appareils d'exercice de simulation du surf; appareils de gymnastique, nommément barres d'exercice, anneaux, ballons, cônes et disques pour la gymnastique, ainsi que balles et ballons de sport et de jeu; balles et ballons de sport; patins à roulettes; sifflets; décorations d'arbre de Noël. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Services éducatifs, nommément tenue de cours et entraînement dans le domaine du tir à l'arc. Date de priorité de production: 04 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/184,070 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 juillet 2014 sous le No. 4,564,315 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,664,397. 2014/02/07. MCP IP, LLC, PO Box 367, 919 River Road, Sparta, Wisconsin 54656, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: PIASETZKI NENNIGER KVAS LLP, SUITE 2308, 120 ADELAIDE STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H1T1 SERVICES: Educational services, namely, conducting classes and training in the field of archery. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 14, 2007 under No. 3,279,570 on services. Proposed Use in CANADA on services. Benefit of Section 14 of the Trade-marks Act is claimed on services. SERVICES: Services éducatifs, nommément tenue de cours et entraînement dans le domaine du tir à l'arc. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 août 2007 sous le No. 3,279,570 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. Bénéfice de l'article 14 24 juin 2015 303 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE de la Loi sur les marques de commerce est revendiqué en liaison avec les services. GOODS: Fertilizer. SERVICES: Production of fertilizer through the treatment of waste water. Used in CANADA since at least as early as September 2008 on goods and on services. 1,664,406. 2014/02/19. THEFACESHOP CO., LTD., 58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: CLARK WILSON LLP, 900 - 885 WEST GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C3H1 PRODUITS: Engrais. SERVICES: Production d'engrais par le traitement des eaux usées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que septembre 2008 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,664,558. 2014/02/20. MAXCHIEF EUROPE, S.L., Roger de Flor, 93-95, Local, 08013 BARCELONA, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: MILTONS IP/P.I., 2255 Carling Avenue, Suite 203 , Ottawa, ONTARIO, K2B7Z5 Cushion Screen Cell GOODS: Cosmetics. Used in REPUBLIC OF KOREA on goods. Registered in or for REPUBLIC OF KOREA on August 05, 2014 under No. 1051722 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Cosmétiques. Employée: RÉPUBLIQUE DE CORÉE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour RÉPUBLIQUE DE CORÉE le 05 août 2014 sous le No. 1051722 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,664,446. 2014/02/19. clinique dentaire galt (entreprise en co participation), 2180 galt ouest, sherbrooke, QUÉBEC J1K 1K4 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colours orange, black and white are claimed as a feature of the mark. The mark consists of a target design with a black center circle containing the wording 'NEWSTORM' centered in the middle where the word 'NEW' appears in orange and the word 'STORM' appears in white. There is a white border circle around the black center circle and an orange outer border circle. The wording 'THEFURNITUREFACTORY' appears in black stylized font centered below the target design. GOODS: (1) Umbrellas, parasols and walking sticks. (2) Furniture namely, chairs, table-top, dining tables, dining chairs, display tables, display chairs, plastic furniture for gardens. (3) Textiles and textile goods, not included in other classes, namely fabrics for textile use, table napkins of textile; table linen of textile; tablecloths; bed and table covers, cushion covers. SERVICES: Advertising and business management consultancy; business management; business administration; commercial retailing of furniture; retail and online sale of furniture; wholesaling of furniture; import and export of furniture. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: Clinique dentaire, service de dentisterie générale. Employée au CANADA depuis 01 février 2014 en liaison avec les services. SERVICES: Dental clinic, general dentistry services. Used in CANADA since February 01, 2014 on services. 1,664,524. 2014/02/19. Ostara Nutrient Recovery Technologies Inc., Suite 690 - 1199 West Pender Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 2R1 Representative for Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. L'orange, le noir, et le blanc sont revendiqués comme caractéristiques de la marque. La marque est constituée d'une cible dont le cercle au centre est noir et au centre duquel apparaissent les mots NEWSTORM, le mot NEW étant orange, et le mot STORM, blanc. Le cercle noir au centre a un contour blanc, dont le contour extérieur est orange. Les mots OSTARA 24 juin 2015 304 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE THEFURNITUREFACTORY en noir dans un lettrage stylisée sont centrés sous la cible. 1,664,832. 2014/02/20. Auberge & Spa Le Nordik Inc., 16, chemin Nordik, Chelsea, QUÉBEC J9B 2P7 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHANTAL ST. DENIS, O'BRIEN TM SERVICES, 688 Tweedsmuir Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1Z5P6 PRODUITS: (1) Parapluies, parasols et cannes. (2) Mobilier, nommément chaises, plateaux de table, tables de salle à manger, chaises de salle à manger, tables de présentation, chaises de présentation, meubles en plastique pour jardins. (3) Tissus et produits textiles, non compris dans d'autres classes, nommément tissus à usage textile, serviettes de table en tissu; linge de table en tissu; nappes; couvre-lits et dessus de table, housses de coussin. SERVICES: Consultation en publicité et en gestion des affaires; gestion des affaires; administration des affaires; vente au détail de mobilier; vente au détail et en ligne de mobilier; vente en gros de mobilier; importation et exportation de mobilier. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. BRUMËA SERVICES: Services de hammams. Emploi CANADA en liaison avec les services. SERVICES: Hammam services. Proposed Use in CANADA on services. 1,664,907. 2014/02/24. Françoise Poumay, an individual, 289, rue de l'Or, Nothomb, B-6717 Attert, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 1,664,713. 2014/02/20. Mitac International Corp., 1, R & D II Road, Hsinchu Science-Based Industrial Park, Hsinchu Hsien, TAIWAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 Octofun GOODS: Decoration and art materials and media, namely stickers and paper bows for wrapping, art pads, art paper, art mounts and canvas for paintings, stands for paintings and stands for photographs; works of art, namely, paintings and photographs and figurines of paper and cardboard, and architects' models; Stationery and educational supplies namely pencils, pens, graph paper, stationery papers and notebooks, educational books, educational books for children; Bags and articles for packaging, namely wrapping and storage of paper, cardboard and plastics; Clothing, namely, shirts, t-shirts, tank tops, sweaters, sweatshirts, pants, short pants, socks, jackets and coats; Toys, namely children's multiple activity toys, educational toys, electronic action toys; games, namely card games and board games. SERVICES: Education and instruction namely classes, workshop and seminars in the field of child education and child development. Priority Filing Date: January 06, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 12478228 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in BELGIUM on goods and on services. Registered in or for OHIM (EU) on May 26, 2014 under No. 012478228 on goods and on services. GOODS: Computer printers; disc drives; computer keyboards; computer mouse; add-on cards, namely, local wireless network cards for computers (WLAN cards), graphic cards for computers, local network cards for computers (LAN cards), interface cards; printed circuit boards, integrated circuit modules; computer monitors; computer scanners; personal digital assistants (PDA); network interface cards; local wireless network cards for computers (WLAN cards); graphic cards for computers; cards with integrated circuits; local network cards for computers (LAN cards); computer network controllers; mobile telephones; cellular telephones; hand-free handsets for cellular telephones; holders for cellular telephones; semiconductors; interface cards; integrated circuits; moving pictures experts group audio layer 3 players (MP3); portable multimedia players, namely, portable MP3 players. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Matériaux et supports de décoration et d'artisanat, nommément autocollants et boucles en papier pour l'emballage, tablettes à dessin, papier couché, montures pour oeuvres d'art et toiles pour peintures, supports pour peintures et supports pour photos; objets d'art, nommément peintures et photos ainsi que figurines en papier et en carton, et maquettes d'architecture; articles de papeterie et fournitures scolaires, nommément crayons, stylos, papier quadrillé, papier et carnets, livres éducatifs, livres éducatifs pour enfants; sacs et articles pour l'emballage, nommément pour l'emballage et l'entreposage de papier, de carton et de plastique; vêtements, nommément chemises, tee-shirts, débardeurs, chandails, pulls d'entraînement, pantalons, pantalons courts, chaussettes, vestes et manteaux; jouets, nommément jouets multiactivités pour enfants, jouets éducatifs, jouets d'action électroniques; jeux, nommément jeux de cartes et jeux de plateau. SERVICES: Éducation et enseignement, nommément cours, atelier et conférences dans les domaines de l'éducation de l'enfant et du PRODUITS: Imprimantes; lecteurs de disque; claviers d'ordinateur; souris d'ordinateur; cartes d'extension, nommément cartes réseau local sans fil pour ordinateurs (cartes WLAN), cartes graphiques pour ordinateurs, cartes réseau local pour ordinateurs (cartes LAN), cartes d'interface; cartes de circuits imprimés, modules de circuits intégrés; moniteurs d'ordinateur; numériseurs; assistants numériques personnels (ANP); cartes d'interface réseau; cartes réseau local sans fil pour ordinateurs (cartes WLAN); cartes graphiques; cartes à circuits intégrés; cartes réseau local pour ordinateurs (cartes LAN); commandes de réseau informatique; téléphones mobiles; téléphones cellulaires; ensembles mains libres pour téléphones cellulaires; supports pour téléphones cellulaires; semi-conducteurs; cartes d'interface; circuits intégrés; lecteurs MP3; lecteurs multimédias portatifs, nommément lecteurs MP3 portatifs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 projeté au 305 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE développement de l'enfant. Date de priorité de production: 06 janvier 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 12478228 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: BELGIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 26 mai 2014 sous le No. 012478228 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. vodka, whisky, aniseed-flavoured liqueur, brandy. (2) Alcoholic beverages with the exception of beers, namely wines; ciders; digestifs, namely alcohols, namely alcoholic fruit drinks, brewed alcoholic beverages, alcoholic liqueurs made with coffee, liqueurs; spirits, namely cognac, rum, vodka, whisky, aniseedflavoured liqueur, brandy. Priority Filing Date: December 19, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13/4056998 in association with the same kind of goods (1). Used in FRANCE on goods (1). Registered in or for FRANCE on December 19, 2013 under No. 13/4056998 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). 1,664,955. 2014/02/24. PLAIMONT PRODUCTEURS, Union des Sociétés Coopératives Agricoles, Route d'Orthez, 32400 Saint Mont, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3 1,664,963. 2014/02/21. Fanatics, Inc., 5245 Commonwealth Avenue, Jacksonville, FL 32254, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 EVERY SPORT. EVERY TEAM. SERVICES: Online retail store services featuring sports related and sports team branded clothing and apparel, sports equipment, memorabilia, flags, sports helmets, license plate holders, watches, clocks, footwear, jewelry, blankets, bed and bath accessories, bed linen, stickers, key chains, key rings, figurines, cups, mugs, chinaware, glassware, office supplies, lawn and garden accessories, purses, wallets, bags and luggage. Priority Filing Date: August 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86050838 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les termes PLAIMONT PRODUCTEURS et la ligne au milieu de ces termes sont gris PANTONE Warm Grey 11 C. Au dessus de ces termes, de gauche à droite, la première ligne est orange PANTONE 1665 C (gauche), la deuxième ligne (milieu) est marron PANTONE 1685 C et la dernière ligne (droite) est miel PANTONE 151 C. *PANTONE est une marque enregistrée. PRODUITS: (1) Boissons alcoolisées à l'exception des bières nommément vins; cidres; digestifs nommément alcools nommément boissons aux fruits alcoolisées, boissons de brasserie alcoolisées, liqueurs alcoolisées à base de café, liqueurs; spiritueux nommément cognac, rhum, vodka, whisky, liqueurs anisées, brandy. (2) Boissons alcoolisées à l'exception des bières nommément vins; cidres; digestifs nommément alcools nommément boissons aux fruits alcoolisées, boissons de brasserie alcoolisées, liqueurs alcoolisées à base de café, liqueurs; spiritueux nommément cognac, rhum, vodka, whisky, liqueurs anisées, brandy. Date de priorité de production: 19 décembre 2013, pays: FRANCE, demande no: 13/4056998 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: FRANCE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour FRANCE le 19 décembre 2013 sous le No. 13/4056998 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de vêtements liés au sport et aux couleurs d'équipes sportives, d'équipement de sport, d'objets souvenirs, de drapeaux, de casques de sport, de porte-plaques d'immatriculation, de montres, d'horloges, d'articles chaussants, de bijoux, de couvertures, d'accessoires de lit et de bain, de linge de lit, d'autocollants, de chaînes porte-clés, d'anneaux porte-clés, de figurines, de tasses, de grandes tasses, d'articles en porcelaine, de verrerie, d'articles de bureau, d'accessoires de pelouse et de jardin, de sacs à main, de portefeuilles, de sacs et de valises. Date de priorité de production: 28 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86050838 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,664,964. 2014/02/21. Fanatics, Inc., 5245 Commonwealth Avenue, Jacksonville, FL 32254, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The words PLAIMONT PRODUCTEURS and the line between these words are all PANTONE Warm Grey 11 C. Above these words from left to right are three lines, the first line to the left is PANTONE 1665 C orange, the second line in the middle is PANTONE 1685 C brown, and the last line to the right is PANTONE151 C, honeycoloured. *PANTONE is a registered trade-mark. WHERE SPORTS FANS SHOP SERVICES: Online retail store services featuring sports related and sports team branded clothing and apparel, sports equipment, memorabilia, flags, sports helmets, license plate holders, watches, clocks, footwear, jewelry, blankets, bed and GOODS: (1) Alcoholic beverages with the exception of beers, namely wines; ciders; digestifs, namely alcohols, namely alcoholic fruit drinks, brewed alcoholic beverages, alcoholic liqueurs made with coffee, liqueurs; spirits, namely cognac, rum, 24 juin 2015 306 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE bath accessories, bed linen, stickers, key chains, key rings, figurines, cups, mugs, chinaware, glassware, office supplies, lawn and garden accessories, purses, wallets, bags and luggage. Priority Filing Date: August 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86050835 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. of information about residential and commercial real estate listings; real estate management services; real estate consultation. Used in CANADA since at least as early as December 01, 2011 on goods and on services. Priority Filing Date: August 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/044,819 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de vêtements liés au sport et aux couleurs d'équipes sportives, d'équipement de sport, d'objets souvenirs, de drapeaux, de casques de sport, de porte-plaques d'immatriculation, de montres, d'horloges, d'articles chaussants, de bijoux, de couvertures, d'accessoires de lit et de bain, de linge de lit, d'autocollants, de chaînes porte-clés, d'anneaux porte-clés, de figurines, de tasses, de grandes tasses, d'articles en porcelaine, de verrerie, d'articles de bureau, d'accessoires de pelouse et de jardin, de sacs à main, de portefeuilles, de sacs et de valises. Date de priorité de production: 28 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86050835 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. PRODUITS: Vêtements, nommément tee-shirts, pulls d'entraînement, chemises, pantalons et chapeaux. SERVICES: Services immobiliers, nommément publicité immobilière pour des tiers, élaboration de stratégies de marketing immobilier pour des tiers, offre de services de consultation en marketing immobilier à des tiers, réalisation d'études de marché en immobilier pour des tiers et réalisation d'analyses de marché en immobilier; services d'agence immobilière commerciale et résidentielle et offre d'une base de données de fiches descriptives immobilières commerciales et résidentielles; services de gestion immobilière; consultation en immobilier. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 décembre 2011 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Date de priorité de production: 22 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/044,819 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. 1,664,983. 2014/02/21. New Wave Group Licensing SA, Chemin des Polonais 3, Cortaillod 2016, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6 1,665,002. 2014/02/21. Michael Myroniuk, 1316 - 19th Ave NW, Calgary, ALBERTA T2M 1A4 Singles Dance Connection KATE LORD SERVICES: Dating services; Matchmaking services; Dance instruction; Event planning services; Advertising the goods and services of others. Used in CANADA since June 01, 2013 on services. GOODS: Clothing, namely, jackets, bottoms, namely, pants, shorts, skorts, tops, namely, knit tops, shirts, polo shirts, t-shirts, pullovers, sweaters, sweatshirts, vests; headwear, namely, hats, caps, visors. Used in CANADA since at least as early as October 2012 on goods. SERVICES: Services de rencontres; services de rencontres sociales; enseignement de la danse; services de planification d'évènements; publicité des produits et des services de tiers. Employée au CANADA depuis 01 juin 2013 en liaison avec les services. PRODUITS: Vêtements, nommément vestes, vêtements pour le bas du corps, nommément pantalons, shorts, jupes-shorts, hauts, nommément hauts en tricot, chemises, polos, tee-shirts, chandails, vestes de laine, pulls d'entraînement, gilets; couvrechefs, nommément chapeaux, casquettes et visières. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2012 en liaison avec les produits. 1,665,079. 2014/02/24. Camp Scandinavia AB, Karbingatan 38, 254 67 Helsingborg, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 1,664,997. 2014/02/21. Umro Realty Corp., 331 Foothill Road, Suite 100, Beverly Hills, California 90210, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 KIDDIEGAIT GOODS: Artificial limbs; orthopedic articles, namely external orthopedic braces and orthoses for legs, feet, knees and ankles; supportive bandages. Used in CANADA since at least as early as March 01, 2008 on goods. Priority Filing Date: September 11, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012131207 in association with the same kind of goods. Used in OHIM (EU) on goods. Registered in or for OHIM (EU) on February 03, 2014 under No. 012131207 on goods. THE AGENCY GOODS: clothing, namely, t-shirts, sweatshirts, shirts, pants, and hats. SERVICES: Real estate services, namely advertising real estate for others, developing real estate marketing strategies for others, providing real estate marketing consulting services to others, conducting real estate marketing studies for others and conducting real estate market analysis; commercial and residential real estate agency services, and providing a database 24 juin 2015 PRODUITS: Membres artificiels; articles orthopédiques, nommément supports orthopédiques et orthèses externes pour les jambes, les pieds, les genoux et les chevilles; bandages de 307 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE maintien. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 mars 2008 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 11 septembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012131207 en liaison avec le même genre de produits. Employée: OHMI (UE) en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 03 février 2014 sous le No. 012131207 en liaison avec les produits. produits pour le bain et la douche, nommément savon liquide pour le corps et gel douche; produits de toilette non médicamenteux, nommément produits parfumés pour le corps en vaporisateur; produits de soins de la peau; cosmétiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,665,143. 2014/02/24. J & N Sales, LLC, 50 Memorial Road, Suite 320, West Hartford, Connecticut 06107, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 1,665,081. 2014/02/24. Camp Scandinavia AB, Karbingatan 38, 254 67 Helsingborg, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 RHYTHM IN BLUES BLUEROCKER GOODS: Coats, denim jackets, denim jeans, denim skirts, denim casual clothing, denim caps and denim ear muffs, gloves, head wear namely, hats, caps, visors and headbands, hooded sweatshirts, jackets, jeans, knit tops, mittens, pants, rain wear, scarves, shirts, shorts, sweat shirts, sweaters, t-shirts, woven tops. Priority Filing Date: August 28, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/050,581 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: Artificial limbs; orthopedic articles, namely external orthopedic braces and orthoses for legs, feet, knees and ankles; supportive bandages. Used in CANADA since at least as early as October 01, 2005 on goods. Priority Filing Date: September 11, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012131322 in association with the same kind of goods. PRODUITS: Membres artificiels; articles orthopédiques, nommément supports orthopédiques et orthèses externes pour les jambes, les pieds, les genoux et les chevilles; bandages de maintien. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 octobre 2005 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 11 septembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012131322 en liaison avec le même genre de produits. PRODUITS: Manteaux, vestes en denim, jeans en denim, jupes en denim, vêtements tout-aller en denim, casquettes en denim et cache-oreilles en denim, gants, couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières et bandeaux, pulls d'entraînement à capuchon, vestes, jeans, hauts en tricot, mitaines, pantalons, vêtements imperméables, foulards, chemises, shorts, pulls d'entraînement, chandails, tee-shirts, hauts tissés. Date de priorité de production: 28 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/050,581 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,665,091. 2014/02/24. Alberto-Culver USA, Inc., 700 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 1,665,159. 2014/02/24. Southwest Autism Research and Resource Center, 300 N. 18th Street, Phoenix, Arizona 85006, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 NEXXUS MOUSSE PLUS GOODS: Soaps, namely, body care soap, liquid hand soap; perfumery; essential oils for personal use; deodorants and antiperspirants; hair care preparations; hair colorants, hair dyes, hair lotions, hair waving preparations, shampoos, conditioners, hair sprays, hair powder, hair dressings, hair lacquers, hair mousses, hair glazes, hair gels, hair moisturisers, hair liquid, hair preservation treatments, hair desiccating treatments, hair oils, hair tonic, hair creams, preparations for the bath and shower, namely, body wash and shower gel; non-medicated toilet preparations, namely, perfumed body spray; skin care preparations; cosmetics. Proposed Use in CANADA on goods. COMMUNITYWORKS CANADA SERVICES: Providing classes, seminars, workshops and apprenticeships in the field of vocational skills. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Offre de cours, de conférences, d'ateliers et de stages dans le domaine de la formation professionnelle. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. PRODUITS: Savons, nommément savon pour le corps, savon liquide pour les mains; parfumerie; huiles essentielles à usage personnel; déodorants et antisudorifiques; produits de soins capillaires; colorants capillaires, teintures capillaires, lotions capillaires, produits capillaires à onduler, shampooings, revitalisants, fixatifs, poudre capillaire, apprêts capillaires, laques capillaires, mousses capillaires, glaçures capillaires, gels capillaires, hydratants capillaires, liquide capillaire, traitements contre la chute des cheveux, produits desséchants pour les cheveux, huiles capillaires, tonique capillaire, crèmes capillaires, 24 juin 2015 1,665,174. 2014/02/24. Salt Spring Studios Ltd., 3342 Whilabout Terrace, Oakville, ONTARIO L6L 0A8 Tasters 308 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Interactive beverage tasting guide computer application for mobile telephones and tablet computers. Used in CANADA since July 05, 2001 on goods. avec les produits. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 02 mai 2013 sous le No. 642993 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Application servant de guide de dégustation de boissons interactif pour téléphones mobiles et ordinateurs tablettes. Employée au CANADA depuis 05 juillet 2001 en liaison avec les produits. 1,665,222. 2014/02/25. Erin Kimberlee Hamilton in partnership with Ronald Hillis Hamilton, 768 Timberline Drive, Campbell River, BRITISH COLUMBIA V9H 0A1 K9 Clean Portable Pet Shower 1,665,200. 2014/02/25. IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Wölflistrasse 2, 3006 Bern, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUEBEC, H3A1X6 GOODS: Portable pet shower. SERVICES: Online sales and retail sale of pet products and sporting goods. Used in CANADA since February 24, 2014 on goods and on services. PRODUITS: Douches portatives pour animaux de compagnie. SERVICES: Vente en ligne et vente au détail de produits pour animaux de compagnie et d'articles de sport. Employée au CANADA depuis 24 février 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. AQUABASE GOODS: Clothing for hiking, for mountaineering, for mountain climbing, for hunting, for fishing, for horseback riding, for winter sports and skiing, namely, sweat shirts, polo shirts, tops, shorts, underwear, anoraks, overalls, overcoats, pants, jackets, raincoats, pullovers, tee-shirts, scarves, legging, stockings, socks; sports clothing; footwear, namely, boots, shoes, sandals, boots and shoes adapted for skiing, cross country ski boots, mountaineering boots and shoes, tennis shoes, squash shoes, basketball shoes, aerobic shoes, gymnastic shoes, running shoes, walking shoes, cross-country shoes, jogging shoes, afterski boots, soft winter sport boots, skateboard shoes and trend shoes, headgear, namely, caps, hats, headbands, swimming hats; waterproof clothing, namely, waterproof jackets, waterproof pants, waterproof ponchos, waterproof kids overalls, waterproof ski gloves, gloves, skiing gloves, scarves, belts of textile, sports clothing, casual wear, sports shirts and pants, sports trousers, mountaineering shoes, walking shoes, casual footwear, sporting shoes, athletics shoes, running shoes, football shoes, golf shoes, ski boots. Used in SWITZERLAND on goods. Registered in or for SWITZERLAND on May 02, 2013 under No. 642993 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,665,251. 2014/02/25. DANSTAR FERMENT AG, Bahnhofstrasse 7, 6301, Zug, SWITZERLAND, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 LALFLORA GOODS: Bacterial preparations, other than for medical and veterinary use, namely, probiotic bacterial cultures for use in food manufacture; Bacterial cultures for addition to food products; Cultures of microorganisms, other than for medical or veterinary use, namely milk ferments for the food industry; Yogurt cultures for addition to food products for industrial use. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 51871/2014 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Préparations bactériennes à usage autre que médical et vétérinaire, nommément cultures bactériennes probiotiques pour la fabrication d'aliments; cultures bactériennes à ajouter aux produits alimentaires; cultures de microorganismes à usage autre que médical ou vétérinaire, nommément ferments lactiques pour l'industrie alimentaire; cultures de yogourt à ajouter aux produits alimentaires à usage industriel. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: SUISSE, demande no: 51871/2014 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Vêtements de randonnée pédestre, d'alpinisme, de chasse, de pêche, d'équitation, de sports d'hiver et de ski, nommément pulls d'entraînement, polos, hauts, shorts, sousvêtements, anoraks, salopettes, pardessus, pantalons, vestes, imperméables, chandails, tee-shirts, foulards, pantalons-collants, bas, chaussettes; vêtements de sport; articles chaussants, nommément bottes, chaussures, sandales, bottes et chaussures de ski, bottes de ski de fond, bottes et chaussures d'alpinisme, chaussures de tennis, chaussures de squash, chaussures de basketball, chaussures d'aérobie, chaussons de gymnastique, chaussures de course, chaussures de marche, chaussures de course à pied en terrain libre, chaussures de jogging, bottes d'après-ski, bottes souples de sport d'hiver, chaussures de planche à roulettes et chaussures mode, couvre-chefs, nommément casquettes, chapeaux, bandeaux, bonnets de bain; vêtements imperméables, nommément vestes imperméables, pantalons imperméables, ponchos imperméables, salopettes pour enfants imperméables, gants de ski imperméables, gants, gants de ski, foulards, ceintures en tissu, vêtements de sport, vêtements tout-aller, chemises et pantalons sport, pantalons de sport, chaussures d'alpinisme, chaussures de marche, articles chaussants tout-aller, chaussures de s p o r t , chaussures d'entraînement, chaussures de course, chaussures de football, chaussures de golf, bottes de ski. Employée: SUISSE en liaison 24 juin 2015 1,665,252. 2014/02/25. DANSTAR FERMENT AG, Bahnhofstrasse 7, 6301, Zug, SWITZERLAND, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 LALCULT GOODS: Bacterial preparations, other than for medical and veterinary use, namely, probiotic bacterial cultures for use in food manufacture; Bacterial cultures for addition to food 309 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE products; Cultures of microorganisms, other than for medical or veterinary use, namely milk ferments for the food industry; Yogurt cultures for addition to food products for industrial use. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 51871/2014 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,665,374. 2014/02/26. 2745-1954 QUÉBEC INC., 3131 Boulevard de la Concorde Est, Bureau 400, Laval, QUÉBEC H7E 4W4 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 PRODUITS: Préparations bactériennes à usage autre que médical et vétérinaire, nommément cultures bactériennes probiotiques pour la fabrication d'aliments; cultures bactériennes à ajouter aux produits alimentaires; cultures de microorganismes à usage autre que médical ou vétérinaire, nommément ferments lactiques pour l'industrie alimentaire; cultures de yogourt à ajouter aux produits alimentaires à usage industriel. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: SUISSE, demande no: 51871/2014 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,665,369. 2014/02/26. 2745-1954 QUÉBEC INC., 3131 boulevard Concorde Est, bureau 400, Laval, QUÉBEC H7E 4W4 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 PEP SERVICES: Services personnalisés de référencement d'emploi, nommément vérification pré-emploi comprenant la vérification d'antécédents judiciaires, de renseignements légaux et financiers, d'antécédents académiques et d'accréditations professionnelles. Employée au CANADA depuis 15 octobre 2013 en liaison avec les services. SERVICES: Services personnalisés de référencement d'emploi, nommément vérification pré-emploi comprenant la vérification d'antécédents judiciaires, de renseignements légaux et financiers, d'antécédents académiques et d'accréditations professionnelles. Employée au CANADA depuis 15 octobre 2013 en liaison avec les services. SERVICES: Custom employment referencing services, namely pre-employment checks comprising the checking of criminal records, legal and financial information, academic background, and professional certification. Used in CANADA since October 15, 2013 on services. SERVICES: Custom employment referencing services, namely pre-employment checks comprising the checking of criminal records, legal and financial information, academic background, and professional certification. Used in CANADA since October 15, 2013 on services. 1,665,405. 2014/02/26. Kwality Sweets & Restaurant Ltd., 32 Banks Street, Brampton, ONTARIO L6P 1A5 Representative for Service/Représentant pour Signification: KATE HENDERSON, 128 Vine Avenue, Toronto, ONTARIO, M6P1V7 1,665,373. 2014/02/26. 2745-1954 QUÉBEC INC., 3131 Boulevard de la Concorde Est, bureau 400, Laval, QUÉBEC H7E 4W4 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 PRÉ-EMPLOI PRESTIGE SERVICES: Services personnalisés de référencement d'emploi, nommément vérification pré-emploi comprenant la vérification d'antécédents judiciaires, de renseignements légaux et financiers, d'antécédents académiques et d'accréditations professionnelles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 octobre 2013 en liaison avec les services. GOODS: Ice cream; ice cream novelties and frozen dairy dessert products, namely, pies, logs, ice cream cakes made of combinations of ice cream and frozen confections, and ice cream cakes made with combinations of ice cream and nuts, fruits, wafers, waffles and custards; ice cream cones and ice cream products, namely, wafers, waffles, crackers and cookies with interlayers of ice cream, custards and fruit toppings; ice cream products, namely, alternate layers of ice cream and cake SERVICES: Custom employment referencing services, namely pre-employment checks comprising the checking of criminal records, legal and financial information, academic background, and professional certification. Used in CANADA since at least as early as October 15, 2013 on services. 24 juin 2015 310 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE covered with fruit syrup toppings; pastries filled with ice cream, fruits and nuts covered with syrups; frozen custards; ices; fruit juice ices; yogurts; milk shakes and sundaes; South Asian ice creams, namely, kulfi and falooda; flavouring syrup; flavouring extracts; non-alcoholic beverages, namely, carbonated and noncarbonated soft drinks, ice cream sodas, mineral and aerated water, soft drinks, milk shakes, coffee, tea, fruit and vegetable juices and nectars, coconut beverages, soy beverages, lassis, fruit cordials; syrups and flavouring bases for making and flavouring carbonated and non-carbonated soft drinks; fruit toppings; ice milk; coffee; cocoa; cakes; pies; pastries; cookies; biscuits; confectionery, namely, chocolate confectioneries, sugar confectioneries, nut-based confectioneries, ice cream confectioneries, sprinkles, candied fruits, and flavoured toppings; popcorn, candy; freezes, namely, novelty food items comprised of shaved ice and a flavoured syrup topping; printed matter, namely, newsletters, bulletins, brochures, pamphlets, posters, signs, calendars and postcards; clothing, namely, shirts, t-shirts, polo shirts, tank tops, jackets, sweaters, sweat shirts, sweatpants, work pants, coats and vests; promotional items, namely, caps, stickers, bumper stickers, mouse pads, key chains, flags, banners, party balloons, pin-on lapel buttons, greeting cards, note cards, pencils, pens, coffee mugs, fridge magnets, plastic plates, plastic cups, and decals; South Asian snack items, namely, chaat papri and bhel puri; South Asian mouth freshener, namely, betel leaf with areca nut and slaked lime paste; South Asian yogurts, namely, lassi; South Asian milk shakes, namely, thandai and kesar badam; South Asian desserts, namely, barfi, ras malai, rabri, laddu and gulab jamun; South Asian specialty teas, namely, royal kashmiri chai and royal zafrani chai; prepared foods for take-out, namely, rotis, samosas, pakoras, curries, kabobs, satays, vegetables, fruit, soups, salads, sandwiches, breads, rice, chutneys, corn snacks, nut snacks, dried fruit snacks, dried vegetable snacks, crispbread snacks, crackers, fruit, dried fruit, sesame seed biscuits, nuts, rice cake snacks, cereal snacks, sesame snacks; sauces and condiments, namely, oyster sauce, fish sauce, soy sauce, satay sauce; packaged take-out barfi, kaju barfi, laddu, halwas, kulfi and kheers. SERVICES: Retail ice cream store services; ice cream parlor restaurant services; café, catering, delicatessen, restaurant and food preparation services; retail ice cream fountain and store services; catering services; distribution services, namely, the distribution of ice cream and other dairy products of others; provision of guidance and advice on the operations of restaurants and bars; educational training in the operations of restaurants and bars; providing technical assistance in the establishment and operation of restaurants and bars and take-out food services; operation of a website providing information on restaurants featuring Punjabi cuisine, take-out food services featuring Punjabi cuisine, catering services featuring Punjabi cuisine and bar services featuring Punjabi beverages; event planning services, namely, organizing and administering parties and celebrations for birthdays, stags, stagettes, engagements, weddings, proms and graduations; operation of a website featuring an online ordering system for South Asian snack foods, ice creams, desserts and beverages. Used in CANADA since at least as early as April 1999 on goods and on services. combinaisons de crème glacée et de noix, de fruits, de gaufrettes, de gaufres et de crèmes anglaises; cornets de crème glacée et produits de crème glacée, nommément gaufrettes, gaufres, craquelins et biscuits garnis avec des couches successives de crème glacée, de crèmes anglaises et de garnitures aux fruits; produits de crème glacée, nommément couches successives de crème glacée et de gâteau recouvertes de garnitures au sirop de fruits; pâtisseries fourrées de crème glacée, de fruits et de noix et recouvertes de sirops; crèmes anglaises congelées; glaces; glaces aux jus de fruits; yogourts; laits fouettés et coupes glacées; crèmes glacées de l'Asie du Sud, nommément kulfi et falooda; sirop aromatisant; extraits d'arômes; boissons non alcoolisées, nommément boissons gazeuses et boissons non gazéifiées, sodas à la crème glacée, eau minérale et gazeuse, boissons gazeuses, laits fouettés, café, thé, jus et nectars de fruits et de légumes, boissons à la noix de coco, boissons au soya, lassis, liqueurs de fruits; sirops et aromatisants pour faire et aromatiser des boissons gazeuses et des boissons non gazéifiées; garnitures aux fruits; lait glacé; café; cacao; gâteaux; tartes; pâtisseries; biscuits; biscuits secs; confiseries, nommément confiseries au chocolat, confiseries au sucre, confiseries à base de noix, confiseries à la crème glacée, nonpareilles, fruits confits et garnitures aromatisées; maïs éclaté, bonbons; produits glacés, nommément produits alimentaires de fantaisie composés de glace pilée et d'une garniture au sirop aromatisé; imprimés, nommément lettres d'information, bulletins, brochures, dépliants, affiches, pancartes, calendriers et cartes postales; vêtements, nommément hauts, tee-shirts, polos, débardeurs, vestes, chandails, pulls d'entraînement, pantalons d'entraînement, pantalons de travail, manteaux et gilets; articles promotionnels, nommément casquettes, autocollants, autocollants pour pare-chocs, tapis de souris, chaînes porteclés, drapeaux, banderoles, ballons de fête, macarons à épingler, cartes de souhaits, cartes de correspondance, crayons, stylos, grandes tasses à café, aimants pour réfrigérateurs, assiettes en plastique, tasses en plastique et décalcomanies; grignotines de l'Asie du Sud, nommément Chaat Papri et Bhel Puri; rafraîchisseurs d'haleine de l'Asie du Sud, nommément feuille de bétel avec noix d'arec et pâte d'hydroxyde de calcium; yogourts de l'Asie du Sud, nommément lassi; laits fouettés de l'Asie du Sud, nommément thandai et Kesar Badam; desserts de l'Asie du Sud, nommément barfi, Ras Malai, Rabri, laddu et Gulab Jamun; thés de spécialité de l'Asie du Sud, nommément chai royal kashmiri et chai royal zafrani; plats préparés à emporter, nommément rôtis, samosas, pakoras, caris, kébabs, satés, légumes, fruits, soupes, salades, sandwichs, pains, riz, chutneys, grignotines au maïs, grignotines aux noix, grignotines aux fruits séchés, grignotines aux légumes séchés, grignotines de pain plat, craquelins, fruits, fruits séchés, biscuits aux graines de sésame, noix, galettes de riz, grignotines aux céréales, grignotines au sésame; sauces et condiments, nommément sauce aux huîtres, sauce au poisson, sauce soya, sauce saté; barfi, kaju barfi, laddu, halwas, kulfi et kheers emballés à emporter. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de crème glacée; services de comptoir de crème glacée; café, services de traiteur, charcuterie, services de restaurant et de préparation d'aliments; services d'appareils distributeurs de crème glacée et de magasin de vente au détail de crème glacée; services de traiteur; services de distribution, nommément distribution de crème glacée et d'autres produits laitiers de tiers; offre d'encadrement et de conseils en matière d'exploitation de restaurants et de bars; formation à l'exploitation de restaurants et de bars; offre d'aide technique pour la mise sur pied et PRODUITS: Crème glacée; esquimaux et desserts congelés à base de produits laitiers, nommément tartes, bûches, gâteaux à la crème glacée faits de combinaisons de crème glacée et de friandises glacées, ainsi que gâteaux à la crème glacée faits de 24 juin 2015 311 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE l'exploitation de restaurants et de bars ainsi que de services de plats à emporter; exploitation d'un site Web d'information sur les restaurants de cuisine du Pendjab, services de plats à emporter de cuisine du Pendjab, services de traiteur de cuisine du Pendjab et services de bar de boissons du Pendjab; services de planification d'évènements, nommément organisation et administration de fêtes et de célébrations pour des anniversaires de naissance, des enterrements de vie de garçon, des enterrements de vie de jeune fille, des fiançailles, des mariages, des bals d'étudiants et des remises de diplômes; exploitation d'un site Web de commande en ligne de grignotines, de crème glacée, de desserts et de boissons d'Asie du Sud. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 1999 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,665,535. 2014/02/26. The Nikka Whisky Distilling Co., Ltd., 431, Minami-Aoyama 5-chome, Minato-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Alcoholic beverages, namely, whisky. Used in CANADA since at least as early as December 2008 on goods. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on February 02, 1976 under No. 1182676 on goods. 1,665,455. 2014/02/26. NEOCUTIS S.A., Chemin du Stand 6, 1009 Pully, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément whisky. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2008 en liaison avec les produits. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 02 février 1976 sous le No. 1182676 en liaison avec les produits. NOUVELLE + 1,665,604. 2014/02/18. Similasan AG, a Switzerland corporation, Chriesiweg 6, Jonen, CH-8916, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7 GOODS: Skincare products, namely, anti-aging and brightening creams. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits de soins de la peau, nommément crèmes antivieillissement et éclaircissantes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. FEEL GOOD ABOUT FEELING BETTER 1,665,522. 2014/03/12. Nahanni Steel Products Inc., 38 Deerhurst Drive, Brampton, ONTARIO L6T 5R8 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROWAND LLP, Suite 900, 357 Bay St., Toronto, ONTARIO, M5H2T7 GOODS: Full line of homeopathic pharmaceuticals for treatment of allergy symptoms. Priority Filing Date: September 09, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/058,853 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 15, 2014 under No. 4569933 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Gamme complète de produits pharmaceutiques homéopathiques pour le traitement des symptômes d'allergie. Date de priorité de production: 09 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/058,853 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 juillet 2014 sous le No. 4569933 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Metal roof shingles; metal roof flashing; metal roof caps; metal roof snow guards. SERVICES: Roofing installation services. Used in CANADA since at least as early as February 18, 2014 on goods and on services. 1,665,615. 2014/02/27. Eightex, Inc., 810 S. Spring St. #809, Los Angeles, California 90014, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 275 SLATER STREET, 14TH FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P5H9 PRODUITS: Bardeaux de toit en métal; solins de toiture en métal; chapeaux de toit en métal; garde-neige de toit en métal. SERVICES: Services de pose de toiture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 février 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. LIKE MYNDED GOODS: (1) Women's clothing, namely jeans, suits, shirts, ponchos, vests. (2) Women's clothing, namely coats, jackets, pants, t-shirts, blouses, tops, tank tops, sweaters, shorts, skirts, 24 juin 2015 312 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE dresses. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 06, 2014 under No. 4,526,789 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods. 1,665,624. 2014/02/27. Adams Arms, LLC, 1551 Gunn Highway, Odessa, Florida 33556, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 PRODUITS: (1) Vêtements pour femmes, nommément jeans, tailleurs, chemises, ponchos, gilets. (2) Vêtements pour femmes, nommément manteaux, vestes, pantalons, tee-shirts, chemisiers, hauts, débardeurs, chandails, shorts, jupes, robes. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 mai 2014 sous le No. 4,526,789 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. VOODOO GOODS: Parts for rifles, namely, firing pins, barrels, gas tubes, jet comps, flash hiders, bolts, and bolt carriers; lower parts packages for rifles comprised of an A2 grip, adjustable carbine buffer tube, carbine buffer spring, carbine mil-spec buffer, castle nut, locking plate, bolt catch, bolt catch detent, bolt catch roll pin, bolt catch spring, buffer retainer, buffer retainer spring, disconnector, disconnector spring, hammer, hammer pin, hammer spring, magazine catch, magazine catch button, magazine catch spring, pistol grip lock washer, pistol grip screw, pivot pin, pivot pin detent, pivot pin detent spring, selector, selector detent, selector detent spring, takedown pin, takedown pin detent, takedown pin detent spring, trigger, trigger guard, trigger guard roll pin, trigger pin, and trigger spring. Priority Filing Date: August 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/051,459 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 09, 2014 under No. 4,653,927 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,665,623. 2014/02/27. CLUB DE VIAJES EXCLUSIVE TRAVELLER, S.L., C/Castellnou, 61, 08017 Barcelona, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 EXCLUSIVE TRAVELLER CLUB SERVICES: Loyalty scheme services, namely promoting the sale of wares and services through a consumer loyalty program; promoting the goods and services of others by means of offering discounts on hotels, hotel accommodations, restaurants, car rentals, cruises, air-fares and tour packages, credit cards; providing to a member of a membership scheme a service by telephone and on-line computer, namely providing a website featuring information in the field of travel, travel and tour information services, travel clubs, travel reward programs, travel and tour ticket reservation services, booking of seats for travel. Priority Filing Date: August 28, 2013, Country: SPAIN, Application No: 3088472(1) in association with the same kind of services. Used in MEXICO on services. Registered in or for SPAIN on December 18, 2013 under No. 3088472(1) on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Pièces de carabines, nommément percuteurs, canons, tubes à gaz, compensateurs, cache-flammes, culasse, et porte-culasse; ensembles de pièces inférieures pour carabines constitués d'une prise A2, tube amortisseur pour carabine, ressort amortisseur, compensateur de carabine de spécification militaire, écrou dégagé à créneaux, plaquette-frein, arrêtoir de culasse, cran d'arrêt pour arrêtoir de culasse, goupille pour arrêtoir de culasse, ressort pour arrêtoir de culasse, bague d'arrêt d'amortisseur, ressort pour bague d'arrêt d'amortisseur, séparateur, ressort de séparateur, chien, goupille de chien, ressort de chien, arrêtoir de chargeur, bouton d'arrêtoir de chargeur, ressort d'arrêtoir de chargeur, rondelle de blocage pour poignée-pistolet, vis pour poignée-pistolet, pivot, cran d'arrêt pour pivot, ressort de cran d'arrêt pour pivot, sélecteur, cran d'arrêt pour sélecteur, ressort de cran d'arrêt pour sélecteur, goupille de démontage, cran d'arrêt pour goupille de démontage, ressort de cran d'arrêt pour goupille de démontage, détente, pontet, goupille cylindrique pour pontet, goupille de détente et ressort de détente. Date de priorité de production: 29 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/051,459 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 décembre 2014 sous le No. 4,653,927 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Services de programme de fidélisation, nommément promotion de la vente de produits et de services par un programme de fidélisation de la clientèle; promotion des produits et des services de tiers par l'octroi de réductions sur des hôtels, des chambres d'hôtel, des restaurants, des voitures de location, des croisières, des tarifs aériens et des forfaits de voyage ainsi que des cartes de crédit; offre aux membres d'un programme d'adhésion de services par téléphone et en ligne, nommément offre d'un site Web d'information dans les domaines du voyage, des services d'information sur les voyages et les circuits touristiques, des clubs de voyage, des programmes de récompenses liés aux voyages, des services de réservation de billets de voyage et de circuits touristiques, de la réservation de sièges pour les voyages. Date de priorité de production: 28 août 2013, pays: ESPAGNE, demande no: 3088472(1) en liaison avec le même genre de services. Employée: MEXIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ESPAGNE le 18 décembre 2013 sous le No. 3088472(1) en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 313 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/051,398 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 décembre 2014 sous le No. 4,653,926 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,665,625. 2014/02/27. Adams Arms, LLC, 1551 Gunn Highway, Odessa, Florida 33556, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 1,665,626. 2014/02/27. Adams Arms, LLC, 1551 Gunn Highway, Odessa, Florida 33556, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 VDI GOODS: Parts for rifles, namely, firing pins, barrels, gas tubes, jet comps, flash hiders, bolts, and bolt carriers; lower parts packages for rifles comprised of an A2 grip, adjustable carbine buffer tube, carbine buffer spring, carbine mil-spec buffer, castle nut, locking plate, bolt catch, bolt catch detent, bolt catch roll pin, bolt catch spring, buffer retainer, buffer retainer spring, disconnector, disconnector spring, hammer, hammer pin, hammer spring, magazine catch, magazine catch button, magazine catch spring, pistol grip lock washer, pistol grip screw, pivot pin, pivot pin detent, pivot pin detent spring, selector, selector detent, selector detent spring, takedown pin, takedown pin detent, takedown pin detent spring, trigger, trigger guard, trigger guard roll pin, trigger pin, and trigger spring. Priority Filing Date: August 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/051,464 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 09, 2014 under No. 4,653,928 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: Parts for rifles, namely, firing pins, barrels, gas tubes, jet comps, flash hiders, bolts, and bolt carriers; lower parts packages for rifles comprised of an A2 grip, adjustable carbine buffer tube, carbine buffer spring, carbine mil-spec buffer, castle nut, locking plate, bolt catch, bolt catch detent, bolt catch roll pin, bolt catch spring, buffer retainer, buffer retainer spring, disconnector, disconnector spring, hammer, hammer pin, hammer spring, magazine catch, magazine catch button, magazine catch spring, pistol grip lock washer, pistol grip screw, pivot pin, pivot pin detent, pivot pin detent spring, selector, selector detent, selector detent spring, takedown pin, takedown pin detent, takedown pin detent spring, trigger, trigger guard, trigger guard roll pin, trigger pin, and trigger spring. Priority Filing Date: August 29, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/051,398 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 09, 2014 under No. 4,653,926 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Pièces de carabines, nommément percuteurs, canons, tubes à gaz, compensateurs, cache-flammes, culasse, et porte-culasse; ensembles de pièces inférieures pour carabines constitués d'une prise A2, tube amortisseur pour carabine, ressort amortisseur, compensateur de carabine de spécification militaire, écrou dégagé à créneaux, plaquette-frein, arrêtoir de culasse, cran d'arrêt pour arrêtoir de culasse, goupille pour arrêtoir de culasse, ressort pour arrêtoir de culasse, bague d'arrêt d'amortisseur, ressort pour bague d'arrêt d'amortisseur, séparateur, ressort de séparateur, chien, goupille de chien, ressort de chien, arrêtoir de chargeur, bouton d'arrêtoir de chargeur, ressort d'arrêtoir de chargeur, rondelle de blocage pour poignée-pistolet, vis pour poignée-pistolet, pivot, cran d'arrêt pour pivot, ressort de cran d'arrêt pour pivot, sélecteur, cran d'arrêt pour sélecteur, ressort de cran d'arrêt pour sélecteur, goupille de démontage, cran d'arrêt pour goupille de démontage, ressort de cran d'arrêt pour goupille de démontage, détente, pontet, goupille cylindrique pour pontet, goupille de détente et ressort de détente. Date de priorité de production: 29 août 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/051,464 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 décembre 2014 sous le No. 4,653,928 en liaison avec les PRODUITS: Pièces de carabines, nommément percuteurs, canons, tubes à gaz, compensateurs, cache-flammes, culasse, et porte-culasse; ensembles de pièces inférieures pour carabines constitués d'une prise A2, tube amortisseur pour carabine, ressort amortisseur, compensateur de carabine de spécification militaire, écrou dégagé à créneaux, plaquette-frein, arrêtoir de culasse, cran d'arrêt pour arrêtoir de culasse, goupille pour arrêtoir de culasse, ressort pour arrêtoir de culasse, bague d'arrêt d'amortisseur, ressort pour bague d'arrêt d'amortisseur, séparateur, ressort de séparateur, chien, goupille de chien, ressort de chien, arrêtoir de chargeur, bouton d'arrêtoir de chargeur, ressort d'arrêtoir de chargeur, rondelle de blocage pour poignée-pistolet, vis pour poignée-pistolet, pivot, cran d'arrêt pour pivot, ressort de cran d'arrêt pour pivot, sélecteur, cran d'arrêt pour sélecteur, ressort de cran d'arrêt pour sélecteur, goupille de démontage, cran d'arrêt pour goupille de démontage, ressort de cran d'arrêt pour goupille de démontage, détente, pontet, goupille cylindrique pour pontet, goupille de détente et ressort de détente. Date de priorité de production: 29 24 juin 2015 314 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. services, logistics, reverse logistics, and supply chain systems. Transportation of a wide variety of goods for others by truck or air; delivery of parcels, critical parts, and time sensitive parcels for others by means of truck, van, rail, or air; transportation services, namely, the packaging, loading, unloading, transport, and delivery of freight and goods of others by truck, van, rail, and air; leasing services, namely, the leasing of trucks and vans; warehouse storage; warehouse services, namely, rental of warehouse space for others; freight forwarding; freight brokering; return delivery of goods for others by means of truck, rail, or air in the nature of returning merchandise to retailers and manufacturers; warehousing services, namely, storage, distribution, pick-up, and packing for shipment of packages, raw materials, and other freight for others; supply chain logistics and reverse logistics services, namely, storage, transportation and delivery of goods for others by air, rail, ship or truck. Assembling goods and products for others; assembling kits for others in the field of aircraft parts and components, vehicle parts and components, computers and computer accessories, wireless communication devices and accessories for wireless communication devices, medical devices and accessories for medical devices, consumer electronics products, printed matter, and food products. Engineering services in the fields of transportation and logistical solutions; computer programming services; computer consultation services. Proposed Use in CANADA on services. 1,665,630. 2014/02/27. Linkee, Limited, 21 New Walk, Leicester LE16TE, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2 LINKEE GOODS: (1) Interactive entertainment software, namely, video game programs; Multimedia computer game programs; Computer game software; Downloadable software for use in playing computer games; Computer game software for use with communication devices and mobile telephones. (2) Toys, games and playthings, namely, board games, card games and quiz and trivia games played with cards and game pieces. SERVICES: Education, namely, providing a website featuring games in the fields of general knowledge and trivia. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: (1) Logiciels de divertissement interactif, nommément programmes de jeux vidéo; programmes de jeux informatiques multimédias; logiciels de jeux informatiques; logiciels de jeux informatiques téléchargeables; logiciels de jeux informatiques pour appareils de communication et téléphones mobiles. (2) Jouets, jeux et articles de jeu, nommément jeux de plateau, jeux de cartes ainsi que jeux-questionnaires qui se jouent avec des cartes et des pièces de jeu. SERVICES: Éducation, nommément offre d'un site Web contenant des jeux dans les domaines des connaissances générales et des questions anecdotiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. SERVICES: Services de gestion des affaires et de consultation en affaires, nommément contrôle, gestion et suivi informatisé et manuel des stocks et des produits en transit ainsi que production de rapports connexes; services de gestion de la chaîne logistique; services de logistique inverse; services de gestion d'entrepôts; services de gestion des stocks; contrôle des stocks; services de traitement de commandes dans divers domaines; exploitation de centres d'appels pour des tiers; services à la clientèle pour des tiers, à savoir offre d'agents et de représentants pour traiter les demandes, les commandes et les problèmes des clients; services à la clientèle, à savoir offre de soutien aux ventes à des tiers, nommément confirmation et préparation de commandes de clients ainsi que réception, traitement et manutention de marchandises retournées; gestion de bases de données informatisées; services de gestion des affaires et de consultation en affaires concernant la distribution de produits; consultation en affaires dans le domaine du transport de marchandises; consultation en affaires dans les domaines des services de gestion des opérations, de la logistique, de la logistique inverse et des systèmes de chaîne logistique. Transport de diverses marchandises pour des tiers par camion ou par avion; livraison de colis, de pièces essentielles et de colis à délai de livraison critique pour des tiers par camion, fourgon, train ou avion; services de transport, nommément emballage, chargement, déchargement, transport et livraison de fret et de marchandises de tiers par camion, fourgon, train et avion; services de location, nommément location de camions et de fourgons; services d'entrepôt; services d'entrepôt, nommément location d'aires d'entreposage pour des tiers; expédition de fret; courtage de fret; livraison de retour de marchandises pour des tiers par camion, train ou avion, à savoir retour de marchandises aux détaillants et aux fabricants; services d'entreposage, nommément entreposage, distribution, ramassage et emballage pour l'expédition de colis, de matières premières et d'autre fret pour des tiers; services de chaîne logistique et de logistique inverse, nommément entreposage, 1,665,943. 2014/02/28. New Breed, Inc., 4043 Piedmont Parkway, High Point, North Carolina 27265, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4 BEYOND LOGISTICS SERVICES: Business management and consultation services, namely, the control, management, computerized and manual tracking, and reporting of inventory and goods in transit; supply chain management services; reverse logistics services; warehouse management services; inventory management services; inventory control; order fulfillment services in a wide variety of fields; operating call centers for others; customer services for others in the nature of providing agents and representatives to handle customer inquiries, orders, and problems; customer services in the nature of providing sales support for others, namely, confirming and filling customer orders and receiving, processing, and handling merchandise returns; computerized data base management; business management and consultation services regarding product distribution; business consultation in the field of transportation of goods; business consultation in the field of operations management 24 juin 2015 315 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE transport et livraison de marchandises pour des tiers par avion, train, navire ou camion. Assemblage de marchandises et de produits pour des tiers; assemblage de trousses pour des tiers dans les domaines des pièces et des composants d'aéronef, des pièces et des composants de véhicule, des ordinateurs et des accessoires d'ordinateur, des appareils de communication sans fil et des accessoires pour appareils de communication sans fil, des dispositifs médicaux et des accessoires pour dispositifs médicaux, des produits électroniques grand public, des imprimés et des produits alimentaires. Services de génie dans les domaines du transport et des solutions logistiques; services de programmation informatique; services de consultation en informatique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,666,033. 2014/02/28. Sensors & Software Inc., 1040 Stacey Court, Mississauga, ONTARIO L4W 2X8 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 LOCATE & MARK GOODS: Ground penetrating radar system consisting of a ground penetrating geophysical radar sensor, non-metallic wheeled platform for transporting the ground penetrating geophysical radar sensor, transmitters, receivers, antennas, transducers, signal processors, signal displays, and signal processing software. Used in CANADA since at least as early as July 2012 on goods. 1,665,947. 2014/03/03. Net Edge Inc o/a Vovia, 1815 10 Avenue SW, Calgary, ALBERTA T3C 0K2 Representative for Service/Représentant pour Signification: OLLIP P.C., 280 ALBERT STREET, SUITE 300, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8 PRODUITS: Système de géoradar composé d'un capteur radar géophysique pour le sondage du sol, d'une plateforme sur roues non métallique pour le transport du capteur radar géophysique pour le sondage du sol, d'émetteurs, de récepteurs, d'antennes, de transducteurs, d'appareils de traitement de signaux, d'afficheurs de signaux et d'un logiciel de traitement de signaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2012 en liaison avec les produits. Vovia SERVICES: Digital marketing services for others, namely, the development of website advertising, pay per click advertising, display advertising, mobile application advertising, social media advertising, blog advertising; Digital marketing services for others, namely, developing social media advertising campaign strategies, coaching with respect to using social media and blogging for publicity, preparing social media contests, social media advertising analysis services; Digital marketing services for others, namely, developing e-mail advertising campaign strategies, e-mail copy-writing and editing, e-mail design, e-mail advertising analysis services; Digital marketing services for others, namely statistical evaluation of search engine use and website viewing, and advising on optimizing exposure of digital marketing to viewers. Used in CANADA since at least as early as February 20, 2008 on services. 1,666,035. 2014/02/28. Braun GmbH, Frankfurter Str. 145, 61476 Kronberg im Taunus, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: TORYS LLP, SUITE 3000, 79 WELLINGTON ST. W., BOX 270, TD CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1N2 SYNCROSONIC GOODS: Razors and razor blades; hair clippers; depilation appliances for personal use; cases, holders, parts and fittings for the aforesaid goods. Priority Filing Date: January 22, 2014, Country: GERMANY, Application No: 302014000390208 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Services de marketing numérique pour des tiers, nommément élaboration de publicité sur des sites Web, de publicité par paiement au clic, d'affichage publicitaire, de publicité par application mobile, de publicité par les médias sociaux et de publicité par des blogues; services de marketing numérique pour des tiers, nommément élaboration de stratégies de campagne publicitaire sur les médias sociaux, coaching concernant l'utilisation des médias sociaux et des blogues à des fins publicitaires, préparation de concours sur les médias sociaux, services d'analyse de publicité sur les médias sociaux; services de marketing numérique pour des tiers, nommément élaboration de stratégies de campagne publicitaire par courriel, rédaction et édition de courriels, conception de courriels, services d'analyse de publicité par courriel; services de marketing numérique pour des tiers, nommément évaluation statistique de l'utilisation de moteurs de recherche et de la visualisation de sites Web, ainsi que conseils sur l'optimisation de la visibilité du marketing numérique auprès des utilisateurs. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 20 février 2008 en liaison avec les services. 24 juin 2015 PRODUITS: Rasoirs et lames de rasoir; tondeuses à cheveux; appareils d'épilation à usage personnel; étuis, supports, pièces et accessoires pour les produits susmentionnés. Date de priorité de production: 22 janvier 2014, pays: ALLEMAGNE, demande no: 302014000390208 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,666,048. 2014/02/28. Quadco Equipment Inc., 30 Industriel Boulevard, Saint-Eustache, QUEBEC J7R 5C1 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 BEAVER TOOTH GOODS: Forestry machinery and equipment, namely tree harvesting machines; industrial machine parts, namely, saw tooth for power operated machines for tree felling, harvesting, and mulching. Used in CANADA since at least as early as May 1996 on goods. 316 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Machinerie et équipement de foresterie, nommément machines d'abattage d'arbres; pièces de machines industrielles, nommément dents de scie pour machines électriques pour l'abattage, la récolte et le paillage d'arbres. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 1996 en liaison avec les produits. les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 20 septembre 2013 sous le No. 134034010 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of diabetes. Priority Filing Date: September 20, 2013, Country: FRANCE, Application No: 134034010 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on September 20, 2013 under No. 134034010 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,666,097. 2014/03/03. Global Green Products LLC, 8617 Golfview Drive, Orland Park, Illinois 60462, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8 1,666,681. 2014/03/06. Hepa Wash GmbH, Agnes-PockelsBogen 1, 80992 München, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 AG-TEK GOODS: Polymer based plant nutrient supplement for assisting plants in absorbing fertilizer. Priority Filing Date: September 03, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86054492 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Suppléments nutritifs pour plantes à base de polymère pour faciliter l'absorption de l'engrais par les plantes. Date de priorité de production: 03 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86054492 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Pharmaceutical preparations, in particular for the treatment of liver failure, renal failure and multiple organ failure; pharmaceutical preparations, in particular dialysates for the treatment of liver failure, renal failure and multiple organ failure; medical apparatus, namely dialysis apparatus for liver dialysis and for renal dialysis. SERVICES: Services of a medical laboratory; services of a physician; services of a hospital, in particular services of a dialysis station. Priority Filing Date: September 13, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012175527 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,666,482. 2014/03/04. Andrew LLC, 1100 CommScope Place, S.E., Hickory, North Carolina, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: VALERIE G. EDWARD, c/o Ballagh & Edward LLP, 175 Longwood Road S., Suite 102, Hamilton, ONTARIO, L8P0A1 MINI MACRO PRODUITS: Préparations pharmaceutiques, notamment pour le traitement de l'insuffisance hépatique, de l'insuffisance rénale et des défaillances multiviscérales; préparations pharmaceutiques, notamment dialysats pour le traitement de l'insuffisance hépatique, de l'insuffisance rénale et des insuffisances multiviscérales; appareils médicaux, nommément appareils de dialyse pour la dialyse hépatique et la dialyse rénale. SERVICES: Services de laboratoire médical; services de médecin; services d'hôpital, notamment services de département de dialyse. Date de priorité de production: 13 septembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012175527 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Base station antennas, bias tees, cable junction boxes, coaxial cables and cable connectors. Priority Filing Date: February 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/183,688 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Antennes de station de base, multiplexeurs en T, boîtes de jonction à câbles, câbles coaxiaux et connecteurs de câble. Date de priorité de production: 04 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/183,688 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,666,624. 2014/03/06. SANOFI, une société anonyme, 54 rue de la Boétie, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,666,688. 2014/03/06. Hexacomb Corporation, 1111 W. Jefferson Street, Suite 200, Boise, ID 83799-0050, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, 1500 - 1055 WEST GEORGIA STREET, P.O. BOX 11117, ROYAL CENTRE, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E4N7 GLYCIDAPT PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement du diabète. Date de priorité de production: 20 septembre 2013, pays: FRANCE, demande no: 134034010 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec 24 juin 2015 HEXSTACK 317 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Paper-based packaging materials for packaging of beverage and foods containers. Priority Filing Date: February 25, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/203,627 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1), (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 août 2014 sous le No. 4,583,169 en liaison avec les produits (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12 août 2014 sous le No. 4,583,168 en liaison avec les produits (1). PRODUITS: Matériel d'emballage à base de papier pour l'emballage de contenants pour aliments et boissons. Date de priorité de production: 25 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/203,627 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,666,787. 2014/03/06. Heritage Education Funds Inc., 2005 Sheppard Ave. E., Suite 700, Toronto, ONTARIO M2J 5B4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 1,666,710. 2014/03/06. Nintendo of America Inc., 4600 150th Avenue NE, Redmond, Washington 98052, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 2300 - 1055 West Georgia Street, P.O. Box 11115, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E3P3 FONDS D'ÉDUCATION HÉRITAGE SERVICES: Distribution of education savings plans; providing information to encourage saving for a child's post secondary education through a planned education savings program. Used in CANADA since at least as early as 2004 on services. NINTENDO 2DS SERVICES: Offre de régimes d'épargne-études; diffusion d'information pour encourager l'épargne en vue des études postsecondaires d'un enfant grâce à un programme d'épargneétudes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les services. GOODS: (1) Cameras; computer game programs; computer game software; electronic game programs; electronic game software; peripherals for electronic video game and computer game systems, namely, adapters; video game programs; video game software; writing instruments for use with computer video game machines and touch screen displays, namely, computer stylus. (2) Hand-held game machines with liquid crystal displays; hand-held units for playing electronic games; hand-held units for playing video games; protective carrying cases for hand-held video game systems. (3) Electronic game equipment for playing video games. Used in CANADA since at least as early as October 12, 2013 on goods. Priority Filing Date: October 02, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/080,506 in association with the same kind of goods (1); October 02, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/080,513 in association with the same kind of goods (2), (3). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1), (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 12, 2014 under No. 4,583,169 on goods (2); UNITED STATES OF AMERICA on August 12, 2014 under No. 4,583,168 on goods (1). 1,666,800. 2014/03/06. Steer Davies Gleave Limited, 28-32 Upper Ground, London SE1 9PD, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3 STEER DAVIES GLEAVE SERVICES: (1) Business consultancy services pertaining to the transportation sector. (2) Transportation consultancy services; professional consultancy services pertaining to the transportation s e c t o r . (3) Consultancy services other than business consultancy, namely, providing consultancy services regarding planning, development, design and management of transportation systems and urban planning. Used in CANADA since at least as early as April 2006 on services (2), (3). Used in CANADA since as early as April 2006 on services (1). Priority Filing Date: February 05, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012567228 in association with the same kind of services. Used in OHIM (EU) on services. Registered in or for OHIM (EU) on June 30, 2014 under No. 012567228 on services. PRODUITS: (1) Appareils photo et caméras; programmes de jeux informatiques; logiciels de jeux informatiques; programmes de jeux électroniques; logiciels de jeux électroniques; périphériques pour systèmes électroniques de jeux vidéo et de jeux informatiques, nommément adaptateurs; programmes de jeux vidéo; logiciels de jeux vidéo; instruments d'écriture pour utilisation avec des machines de jeux vidéo informatiques et des écrans tactiles, nommément stylets pour ordinateurs. (2) Appareils de jeu de poche avec écran à cristaux liquides; appareils de jeux électroniques de poche; appareils portatifs pour jouer à des jeux vidéo; étuis de protection pour systèmes de jeux vidéo de poche. (3) Équipement électronique pour jouer à des jeux vidéo. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 12 octobre 2013 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 02 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/080,506 en liaison avec le même genre de produits (1); 02 octobre 2013, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/080,513 en liaison avec le même genre de produits (2), (3). Employée: ÉTATS-UNIS 24 juin 2015 SERVICES: (1) Services de consultation en affaires ayant trait au secteur du transport. (2) Services de consultation en matière de transport; services de consultation professionnelle ayant trait au secteur du transport. (3) Services de consultation sauf la consultation en affaires, nommément offre de services de consultation concernant la planification, le développement, la conception et la gestion de systèmes de transport ainsi que l'urbanisme. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2006 en liaison avec les services (2), (3). Employée au CANADA depuis aussi tôt que avril 2006 en liaison avec les services (1). Date de priorité de production: 05 février 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012567228 en liaison avec le même genre de services. Employée: OHMI (UE) en liaison avec 318 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 30 juin 2014 sous le No. 012567228 en liaison avec les services. téléchargeables pour l'exploitation et la maintenance de réseaux informatiques ainsi que les services de configuration de réseaux; offre de logiciels en ligne non téléchargeables pour la gestion de bases de données; fournisseur de services applicatifs (FSA), nommément hébergement, gestion, élaboration et maintenance d'applications, de logiciels et de sites Web de tiers dans les domaines de la prévision de la circulation, de la recherche d'itinéraires et du traitement de la voix; fournisseur de services applicatifs (FSA) offrant des logiciels pour la gestion de bases de données et l'infonuagique; services de développement de base de données; location d'installations informatiques. Employée: JAPON en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour JAPON le 18 novembre 2011 sous le No. 5451076 en liaison avec les produits; JAPON le 18 novembre 2011 sous le No. 5451074 en liaison avec les services (3); JAPON le 25 novembre 2011 sous le No. 5452670 en liaison avec les services (2); JAPON le 25 novembre 2011 sous le No. 5452671 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,666,858. 2014/03/07. Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa, 211-8588, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6 SPATIOWL GOODS: Computer servers; computer hardware for data storage; computer hardware and computer mouse, computer mouse pads, computer printers, computer scanners, computer monitors, computer keyboards; computer software for use in collecting and analyzing location information which coordinate for traffic management, traffic routing, and vehicle management; computer software for use in traffic prediction, routing search and voice processing. SERVICES: (1) Data processing services; data processing services in the field of maps and location specific information. (2) Provision of traffic information; provision of traffic information relating to vehicle road position, road traffic volume, road traffic jams and forecasting road traffic jams. (3) Providing online non-downloadable operating software for accessing and using a cloud computing network; providing online non-downloadable software for developing software and website development; providing online non-downloadable software for operating and maintaining computer networks and network configuration services; providing online non-downloadable software for database management; application service provider (ASP), namely, hosting, managing, developing and maintaining applications, software and web sites of others in the field of traffic prediction, routing search and voice processing; application service provider (ASP) featuring software for use in database management and cloud computing; database development services; leasing computer facilities. Used in JAPAN on goods and on services. Registered in or for JAPAN on November 18, 2011 under No. 5451076 on goods; JAPAN on November 18, 2011 under No. 5451074 on services (3); JAPAN on November 25, 2011 under No. 5452670 on services (2); JAPAN on November 25, 2011 under No. 5452671 on services (1). Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,666,863. 2014/03/07. Sears Brands, LLC, 3333 Beverly Road, Hoffman Estates, Illinois 60179, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 ASSURELINK GOODS: electronic devices for health, monitoring and control, namely, emergency medical response and communication systems comprising transmitters and receivers for sending and receiving emergency signals together with health and fitness monitors, namely, devices for monitoring vital signs, blood properties, respiratory events, and other health factors; electronic devices for automobile monitoring and control, namely, automobile telemetric devices, namely, devices for monitoring vehicle vibration, shock, motion, angle, temperature and voltage; automobile remote control electronic ignition switches, fuel supply switches, ignition locks and door locks; electronic devices for environmental monitoring and control, namely, smoke alarms, carbon monoxide alarms, fire alarms, environmental hazard detectors, and radiation detectors; lighting equipment, namely, flashing and steady safety lights and warning lights and lighting controls, security alarms, motion sensors, infrared heat sensors, proximity sensors, video cameras and stop motion cameras; window and door locks; sprinkler systems; pressure washers; snow throwers; lawn tractors; lawn and garden power tools, namely, chain saws, tillers, shredders, edgers, blowers, line trimmers and hedge trimmers; remote monitoring and controlling software for use on computers and hand-held devices to operate from a remote location by wired or wireless communication, electronic monitors and controls for health, fitness, automobiles, security, temperature, lighting, water supply, electrical power supply, lawn and garden equipment and consumer electronics, namely, televisions, audio systems, radios, security cameras, computers, video and audio recorders and household consumer appliances, namely, refrigerators, ovens, stoves, gas and electric barbeques, automated lawn and garden sprinklers, dishwashers, clothes dryers, clothes washers, furnaces, air conditioners, heat pumps, and garage door openers. SERVICES: computer PRODUITS: Serveurs; matériel informatique de stockage de données; matériel informatique et souris d'ordinateur, tapis de souris d'ordinateur, imprimantes, numériseurs, moniteurs d'ordinateur, claviers d'ordinateur; logiciels pour la collecte et l'analyse d'information sur des emplacements à coordonner pour la régulation de la circulation, le routage de la circulation et la gestion des véhicules; logiciels pour la prévision de la circulation, la recherche d'itinéraires et le traitement de la voix. SERVICES: (1) Services de traitement de données; services de traitement de données dans les domaines des cartes géographiques et de l'nformation propre à des emplacements. (2) Diffusion d'information sur la circulation; diffusion d'information sur la circulation ayant trait à la position de véhicules sur la route, à la densité de la circulation routière, aux bouchons de circulation et à la prévision de bouchons de circulation. (3) Offre de logiciels d'exploitation non téléchargeables en ligne pour accéder à un réseau d'infonuagique et l'utiliser; offre de logiciels en ligne non téléchargeables pour le développement de logiciels et le développement de sites Web; offre de logiciels en ligne non 24 juin 2015 319 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE services, namely, providing a website featuring technology enabling users to remotely monitor and control automobiles using wireless and wired sensors, enabling users to monitor and control automobile performance monitoring, diagnostic, ignition, entry and alarm systems; computer services, namely, providing a website featuring technology enabling users to remotely monitor and control entry and alarm systems, motion detectors, surveillance cameras, security alarms and sensors, environmental hazard detectors, hvac apparatus, lighting equipment, water alarms and shutoff valves, lawn and garden equipment and consumer electronics and appliances. Priority Filing Date: November 27, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/130,790 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. moyen de capteurs avec ou sans fil, permettant aux utilisateurs de surveiller et de commander des systèmes de surveillance du rendement, de diagnostic, d'allumage, d'entrée et d'alarme d'automobile; services informatiques, nommément offre d'un site Web doté d'une technologie permettant aux utilisateurs de surveiller et de commander à distance des système d'entrée et d'alarme, des détecteurs de mouvement, des caméras de surveillance, des alarmes et des capteurs de sécurité, des détecteurs de dangers environnementaux, des appareils de CVCA, du matériel d'éclairage, des détecteurs d'eau et des soupapes d'arrêt, de l'équipement pour la pelouse et le jardin et appareils électroniques grand public et électroménagers. Date de priorité de production: 27 novembre 2013, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/130,790 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Appareils électroniques pour la santé, la surveillance et la commande, nommément systèmes d'intervention médicale d'urgence et de communication constitués d'émetteurs et de récepteurs pour l'envoi et la réception de signaux d'urgence ainsi que de moniteurs de santé et de condition physique, nommément appareils pour la surveillance des signes vitaux, des composants sanguins, de l'activité respiratoire et d'autres facteurs de santé; appareils électroniques pour la surveillance et la commande d'automobiles, nommément appareils de télémétrie pour automobiles, nommément appareils pour la surveillance des vibration, des chocs, des mouvements, des angles, de la température et de la tension des automobiles; interrupteurs d'allumage électroniques télécommandés pour automobiles, interrupteurs d'alimentation, dispositifs de blocage d'allumage et serrures de porte; appareils électroniques pour la surveillance et le contrôle environnementaux, nommément détecteurs de fumée, détecteurs de monoxyde de carbone, avertisseurs d'incendie, détecteurs de dangers environnementaux et détecteurs de rayonnement; matériel d'éclairage, nommément lumières de sécurité continues et clignotantes et témoins lumineux et commandes d'éclairage, alarmes de sécurité, détecteurs de mouvement, capteurs de chaleur infrarouge, détecteurs de proximité, caméras vidéo et caméras image par image; serrures de fenêtre et de porte; systèmes de gicleurs; nettoyeurs à pression; souffleuses à neige; tracteurs de jardin; outils électriques pour la pelouse et le jardin, nommément scies à chaîne, cultivateurs, déchiqueteuses, coupe-bordures, souffleuses, tondeuses à fil et taille-haies; logiciels de surveillance et de commande à distance pour utilisation avec des ordinateurs et des appareils de poche pour le fonctionnement à distance par communication avec ou sans fil, moniteurs et commandes électroniques pour la santé, la condition physique, les automobiles, la sécurité, la température, l'éclairage, l'alimentation en eau, l'alimentation électrique, de l'équipement pour la pelouse et le jardin et des appareils électroniques grand public, nommément des téléviseurs, des chaînes stéréo, des radios, des caméras de sécurité, des ordinateurs, des enregistreurs vidéo et audio et des appareils électroménagers, nommément des réfrigérateurs, des fours, des cuisinières, des barbecues au gaz et électriques, des arroseurs automatiques pour la pelouse et le jardin, des lave-vaisselle, des sécheuses, des laveuses, des appareils de chauffage, des climatiseurs, des pompes à chaleur et des ouvre-porte de garage. SERVICES: Services informatiques, nommément offre d'un site Web doté d'une technologie permettant aux utilisateurs de surveiller et de commander des automobiles à distance au 24 juin 2015 1,666,864. 2014/03/07. Sears Brands, LLC, 3333 Beverly Road, Hoffman Estates, Illinois 60179, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 GOODS: electronic devices for health, monitoring and control, namely, emergency medical response and communication systems comprising transmitters and receivers for sending and receiving emergency signals together with health and fitness monitors, namely, devices for monitoring vital signs, blood properties, respiratory events, and other health factors; electronic devices for automobile monitoring and control, namely, automobile telemetric devices, namely, devices for monitoring vehicle vibration, shock, motion, angle, temperature and voltage; automobile remote control electronic ignition switches, fuel supply switches, ignition locks and door locks; electronic devices for environmental monitoring and control, namely, smoke alarms, carbon monoxide alarms, fire alarms, environmental hazard detectors, and radiation detectors; lighting equipment, namely, flashing and steady safety lights and warning lights and lighting controls, security alarms, motion sensors, infrared heat sensors, proximity sensors, video cameras and stop motion cameras; window and door locks; sprinkler systems; pressure washers; snow throwers; lawn tractors; lawn and garden power tools, namely, chain saws, tillers, shredders, edgers, blowers, line trimmers and hedge trimmers; remote monitoring and controlling software for use on computers and hand-held devices to operate from a remote location by wired or wireless communication, electronic monitors and controls for health, fitness, automobiles, security, temperature, lighting, water supply, electrical power supply, lawn and garden equipment and consumer electronics, namely, televisions, audio systems, radios, security cameras, computers, video and audio recorders and household consumer appliances, namely, refrigerators, ovens, stoves, gas and electric barbeques, automated lawn and garden sprinklers, dishwashers, clothes dryers, clothes washers, furnaces, air conditioners, heat pumps, and garage door openers. SERVICES: computer services, namely, providing a website featuring technology 320 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE enabling users to remotely monitor and control automobiles using wireless and wired sensors, enabling users to monitor and control automobile performance monitoring, diagnostic, ignition, entry and alarm systems; computer services, namely, providing a website featuring technology enabling users to remotely monitor and control entry and alarm systems, motion detectors, surveillance cameras, security alarms and sensors, environmental hazard detectors, hvac apparatus, lighting equipment, water alarms and shutoff valves, lawn and garden equipment and consumer electronics and appliances. Priority Filing Date: December 03, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/134,207 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. de surveiller et de commander des systèmes de surveillance du rendement, de diagnostic, d'allumage, d'entrée et d'alarme d'automobile; services informatiques, nommément offre d'un site Web doté d'une technologie permettant aux utilisateurs de surveiller et de commander à distance des système d'entrée et d'alarme, des détecteurs de mouvement, des caméras de surveillance, des alarmes et des capteurs de sécurité, des détecteurs de dangers environnementaux, des appareils de CVCA, du matériel d'éclairage, des détecteurs d'eau et des soupapes d'arrêt, de l'équipement pour la pelouse et le jardin et appareils électroniques grand public et électroménagers. Date de priorité de production: 03 décembre 2013, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/134,207 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Appareils électroniques pour la santé, la surveillance et la commande, nommément systèmes d'intervention médicale d'urgence et de communication constitués d'émetteurs et de récepteurs pour l'envoi et la réception de signaux d'urgence ainsi que de moniteurs de santé et de condition physique, nommément appareils pour la surveillance des signes vitaux, des composants sanguins, de l'activité respiratoire et d'autres facteurs de santé; appareils électroniques pour la surveillance et la commande d'automobiles, nommément appareils de télémétrie pour automobiles, nommément appareils pour la surveillance des vibration, des chocs, des mouvements, des angles, de la température et de la tension des automobiles; interrupteurs d'allumage électroniques télécommandés pour automobiles, interrupteurs d'alimentation, dispositifs de blocage d'allumage et serrures de porte; appareils électroniques pour la surveillance et le contrôle environnementaux, nommément détecteurs de fumée, détecteurs de monoxyde de carbone, avertisseurs d'incendie, détecteurs de dangers environnementaux et détecteurs de rayonnement; matériel d'éclairage, nommément lumières de sécurité continues et clignotantes et témoins lumineux et commandes d'éclairage, alarmes de sécurité, détecteurs de mouvement, capteurs de chaleur infrarouge, détecteurs de proximité, caméras vidéo et caméras image par image; serrures de fenêtre et de porte; systèmes de gicleurs; nettoyeurs à pression; souffleuses à neige; tracteurs de jardin; outils électriques pour la pelouse et le jardin, nommément scies à chaîne, cultivateurs, déchiqueteuses, coupe-bordures, souffleuses, tondeuses à fil et taille-haies; logiciels de surveillance et de commande à distance pour utilisation avec des ordinateurs et des appareils de poche pour le fonctionnement à distance par communication avec ou sans fil, moniteurs et commandes électroniques pour la santé, la condition physique, les automobiles, la sécurité, la température, l'éclairage, l'alimentation en eau, l'alimentation électrique, de l'équipement pour la pelouse et le jardin et des appareils électroniques grand public, nommément des téléviseurs, des chaînes stéréo, des radios, des caméras de sécurité, des ordinateurs, des enregistreurs vidéo et audio et des appareils électroménagers, nommément des réfrigérateurs, des fours, des cuisinières, des barbecues au gaz et électriques, des arroseurs automatiques pour la pelouse et le jardin, des lave-vaisselle, des sécheuses, des laveuses, des appareils de chauffage, des climatiseurs, des pompes à chaleur et des ouvre-porte de garage. SERVICES: Services informatiques, nommément offre d'un site Web doté d'une technologie permettant aux utilisateurs de surveiller et de commander des automobiles à distance au moyen de capteurs avec ou sans fil, permettant aux utilisateurs 24 juin 2015 1,666,878. 2014/03/07. SHENZHEN MINJUN ELECTRONIC CO., LTD., 3/F, Building D, Huali Industrial Zone, 28 Baoan District, Shenzhen, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CAMERON IP, 1401 - 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3 GOODS: Searchlights; flashlights; lighting tubes; lights for vehicles, namely, bicycle lights; heat accumulators; water purification units; kerosene heaters; portable electric heaters; space heaters for household use; air conditioners; and cooking ovens. Used in CHINA on goods. Registered in or for CHINA on March 28, 2011 under No. 7909237 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Projecteurs; lampes de poche; tubes d'éclairage; feux de véhicule, nommément feux de vélo; accumulateurs de chaleur; appareils de purification de l'eau; appareils de chauffage au kérosène; radiateurs électriques portatifs; radiateurs électriques portatifs à usage domestique; climatiseurs; fours de cuisine. Employée: CHINE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour CHINE le 28 mars 2011 sous le No. 7909237 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,667,097. 2014/03/10. Ultimate EOR LLC, 206 Shorthorn, Cedar Park, Texas 78613, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 GOODS: Surfactants for enhanced oil recovery; chemicals used for enhanced oil recovery, namely, surfactants, co-surfactants, solvents, co-solvents, alkali and polymers. SERVICES: Scientific services, namely, engineering services relating to the extraction 321 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE of oil and gas; services for enhanced oil recovery from oil wells, namely, engineering and technological consulting services for increasing oil and gas production and improving output of oil and gas wells; o i l pumping and extraction. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,667,266. 2014/03/11. Zodiac Group Australia Pty Ltd., 219 Woodpark Rd., Smithfield NSW 2164, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 PRODUITS: Agents de surface pour la récupération assistée du pétrole; produits chimiques pour la récupération assistée du pétrole, nommément agents de surface, cotensioactifs, solvants, cosolvants, alcalis et polymères. SERVICES: Services scientifiques, nommément services de génie ayant trait à l'extraction de pétrole et de gaz; services de récupération assistée du pétrole provenant de puits de pétrole, nommément services de consultation en génie et de consultation technologique pour augmenter la production pétrolière et gazière ainsi que le débit des puits de pétrole et de gaz; pompage et extraction de pétrole. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Water treatment and purification apparatus and installations, namely, water filtering units for domestic use, water filtering units for industrial use, pool and spa heaters, water heaters and coolers; swimming pool and spa equipment, namely, water filtering and water purification units, water sterilizing and decontamination units; whirlpool baths. Proposed Use in CANADA on goods. 1,667,111. 2014/03/10. Grace Foods Limited, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, BERMUDA Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9 PRODUITS: Appareils et installations de traitement et de purification de l'eau, nommément épurateurs d'eau à usage domestique, épurateurs d'eau à usage industriel, appareils de chauffage pour piscines et spas, chauffe-eau et refroidisseurs d'eau; équipement de piscine et de spa, nommément appareils d'épuration et de purification de l'eau, appareils de stérilisation et de décontamination de l'eau; baignoires à remous. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. ISLAND SODA GOODS: Carbonated beverages, namely carbonated soft drinks and carbonated water. Used in CANADA since at least as early as May 2011 on goods. 1,667,304. 2014/03/11. Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minatoku, Tokyo 108-0075, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 PRODUITS: Boissons gazeuses, nommément boissons gazeuses et eau gazeuse. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2011 en liaison avec les produits. 1,667,151. 2014/03/10. OCV Intellectual Capital, LLC, One Owens Corning Parkway, Toledo, OH 46359, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 BE MOVED SERVICES: Advertising agency services; provision of consulting services for planning, managing and marketing of broadcasting media; advertising agency services, namely, promoting the goods and services of others; advertising, marketing and promotion services, namely providing an online ad serving platform for uploading, scheduling and monitoring advertising, marketing and sponsorship campaigns and providing access to related analytic data; ad operations services, namely placement and scheduling of advertising, marketing and promotional campaigns for third parties; developing, designing and executing advertising, marketing and promotional campaigns for third parties; talent agencies; talent management agencies; commercial administration of the licensing of the goods and services of others; commercial administration of the licensing of computers and computer programs of others; commercial administration of intellectual property rights; import-export agencies; retail services and wholesale services for electrical machinery and apparatuses; retail services and wholesale services for musical instruments and records; retail services and wholesale services for sound-recorded or video-recorded media, namely, DVDs, CDs, audio-video tapes, audio-video cassettes, audio-video discs, and digital versatile discs featuring video and audiovisual recordings of musical entertainment, motion pictures, PULSTRAND GOODS: Glass fibers; glass fiber rovings for non-textile purposes; glass fiber rovings used to reinforce plastics and other composite articles. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Fibres de verre; stratifils de fibres de verre à usage non textile; stratifils de fibres de verre pour renforcer les matières plastiques et d'autres articles composites. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 322 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE trailers, television programming, music, and games, excluding those in the field of dance; provision of entertainment, namely, the provision of non-downloadable music, still images, television programs, motion pictures, television and motion picture clips, entertainment news, video games, and voting and opinion polling for entertainment purposes, excluding those in the field of dance, all via computer networks and global communication networks; organization of entertainment events of shows, namely fashion shows, trade shows, plays, musical performances, excluding those in the field of dance; direction and presentation of shows, namely, fashion shows, trade shows, plays, musical performances, excluding those in the field of dance; providing information in the fields of entertainment, namely, the provision of non-downloadable music, still images, television programs, motion pictures, television and motion picture clips, entertainment news, video games, and voting and opinion polling for entertainment purposes, movies, and music, excluding those in the field of dance, over computer networks and global communications networks; providing a website over a global computer network featuring information on musical artists, tours of musical artists, sound recordings, popular culture and events and musical based entertainment, excluding those in the field of dance; arranging and planning of concerts and musical performances, excluding those in the field of dance; providing downloadable streaming and wireless entertainment content in the nature of audio and video material, namely, music, movies, pictures, animations, writings and games, excluding those in the field of dance via a global computer network and global communications network; film production, record production, production of music records; recording, modifying and editing services for film, sound and video; production of animation television programs; production of videotape film in the field of education, namely, culture, entertainment namely, the provision of non-downloadable music, still images, television programs, motion pictures, television and motion picture clips, entertainment news, video games, and voting and opinion polling for entertainment purposes], and sports featuring animation programs [not for movies or television programs and not for advertising or publicity], excluding those in the field of dance; production of master CD-ROMs recorded with music and video, namely, television programs, motion pictures, television and motion picture clips, excluding those in the field of dance; postproduction editing services in the field of music, videos and films, excluding those in the field of dance; editing films, music and image in the post-production process, excluding those in the field of dance, namely, cinematographic adaptation and editing, photo editing, video editing, audio editing; production of sound and music video recordings, featuring, music, musical entertainment and performing artists for entertainment purposes, excluding those in the field of dance; providing online entertainment, namely, production of sound and audiovisual recordings in the field of music and musical based entertainment, excluding those in the field of dance; providing facilities for producing video, cinema and photography productions, excluding those in the field of dance; operation of video and audio equipment for production of radio and television programs, excluding those in the field of dance; motion picture studio services, excluding those in the field of dance; television studio services, excluding those in the field of dance; providing audio and video studio services, excluding those in the field of dance; provision of cinema or theatre facilities; providing facilities for movies, shows, namely, fashion shows, trade shows, plays, music and educational training, excluding those in the field of dance; rental of motion pictures; 24 juin 2015 rental of cinematographic machines and apparatus; rrental of sound-recorded or video-recorded video discs, magnetic tapes, magnetic discs, optical discs, magneto-optical discs, CD-ROMs and DVD-ROMs; rental of videotapes. Priority Filing Date: September 30, 2013, Country: JAPAN, Application No: 2013075860 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services d'agence de publicité; offre de services de consultation pour la planification, la gestion et le marketing de médias de diffusion; services d'agence de publicité, nommément promotion des produits et des services de tiers; services de publicité, de marketing et de promotion, nommément offre d'une plateforme publicitaire en ligne pour le téléversement, la planification et la surveillance de campagnes de publicité, de marketing et de commandite ainsi que pour l'offre d'accès à des données d'analyse connexes; services de campagnes publicitaires, nommément placement et planification de campagnes de publicité, de marketing et de promotion pour des tiers; élaboration, conception et exécution de campagnes de publicité, de marketing et de promotion pour des tiers; agences artistiques; agences de gestion d'artistes; administration commerciale de l'octroi de licences d'utilisation des produits et des services de tiers; administration commerciale de l'octroi de licences d'utilisation d'ordinateurs et de progammes informatiques de tiers; administration commerciale de droits de propriété intellectuelle; agences d'importation-exportation; services de vente au détail et services de vente en gros de machines et d'appareils électriques; services de vente au détail et services de vente en gros d'instruments de musique et de disques; services de vente au détail et services de vente en gros de supports audio ou vidéo préenregistrés, nommément de DVD, de CD, de bandes audio-vidéo, de cassettes audio-vidéo, de disques audio-vidéo et de disques numériques universels contenant des enregistrements vidéo et audiovisuels de divertissement musical, de films, de bandes-annonces, d'émissions de télévision, de musique et de jeux, sauf de ceux dans le domaine de la danse; offre de divertissement, nommément offre de musique, d'images fixes, d'émissions de télévision, de films, d'extraits d'émissions de télévision et de films, de nouvelles de divertissement et de jeux vidéo non téléchargeables, ainsi que de votes et de sondages d'opinion à des fins de divertissement, sauf ceux dans le domaine de la danse, tous au moyen de réseaux informatiques et de réseaux de communication mondiaux; organisation d'évènements de divertissement (spectacles), nommément de défilés de mode, de salons professionnels, de pièces de théâtre, de prestations de musique, sauf ceux dans le domaine de la danse; réalisation et présentation de spectacles, nommément de défilés de mode, de salons professionnels, de pièces de théâtre, de prestations de musique, sauf ceux dans le domaine de la danse; diffusion d'information dans le domaine du divertissement, nommément offre de musique, d'images fixes, d'émissions de télévision, de films, d'extraits d'émissions de télévision et de films, de nouvelles de divertissement et de jeux vidéo non téléchargeables, ainsi que de votes et de sondages d'opinion à des fins de divertissement, de films et de musique, sauf ceux dans le domaine de la danse, sur des réseaux informatiques et des réseaux de communication mondiaux; offre d'un site Web sur un réseau informatique mondial présentant de l'information sur les musiciens, les tournées de musiciens, les enregistrements sonores, la culture et les évènements populaires ainsi que le divertissement musical, sauf ceux dans le 323 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE domaine de la danse; organisation et planification de concerts et de prestations de musique, sauf ceux dans le domaine de la danse; offre sans fil et en continu de contenu de divertissement téléchargeable, à savoir de matériel audio et vidéo, nommément de musique, de films, d'images, d'animations, d'écrits et de jeux, sauf ceux dans le domaine de la danse, par un réseau informatique mondial et un réseau de communication mondial; production de films, production de disques, production de disques de musique; services d'enregistrement, de modification et d'édition de films, de sons et de vidéos; production d'émissions de télévision animées; production de films sur cassette vidéo dans le domaine de l'éducation, nommément de la culture, divertissement nommément offre de musique, d'images fixes, d'émissions de télévision, de films, d'extraits d'émissions de télévision et de films, de nouvelles de divertissement et de jeux vidéo non téléchargeables ainsi que de votes et de sondages d'opinion à des fins de divertissement et de contenu sportif présentant des programmes d'animation [à usage autre que pour les films ou les émissions de télévision et à des fins autres que publicitaires], sauf ceux dans le domaine de la danse; production de CD-ROM originaux contenant de la musique et des vidéo, nommément des émissions de télévision, des films, des extraits d'émissions de télévision et de films, sauf ceux dans le domaine de la danse; services d'édition postproduction dans les domaines de la musique, des vidéos et des films, sauf ceux dans le domaine de la danse; montage de films, de musique et d'images en post-production, sauf ceux dans le domaine de la danse, nommément adaptation et montage cinématographiques, montage de photos, montage vidéo, montage audio; production d'enregistrements sonores et de vidéoclips présentant, de la musique, du divertissement musical et des artistes à des fins de divertissement, sauf ceux dans le domaine de la danse; offre de divertissement en ligne, nommément production d'enregistrements sonores et audiovisuels dans les domaines de la musique et du divertissement musical, sauf ceux dans le domaine de la danse; offre d'installations pour la production de vidéos, de productions cinématographiques et photographiques, sauf celles dans le domaine de la danse; exploitation d'équipement vidéo et audio pour la production d'émissions de radio et de télévision, sauf celles dans le domaine de la danse; services de studio cinématographique, sauf ceux dans le domaine de la danse; services de studios de télévision, sauf ceux dans le domaine de la danse; offre de services de studio audio et vidéo, sauf ceux dans le domaine de la danse; offre de salles de cinéma ou de théâtre; offre d'installations pour des films, des spectacles, nommément des défilés de mode, des salons professionnels, des pièces de théâtre, de la musique et de la formation pédagogique, sauf ceux dans le domaine de la danse; location de films; location de machines et d'appareils de cinéma; location de disques vidéo, de cassettes magnétiques, de disques magnétiques, de disques optiques, de disques magnétooptiques, de CD-ROM et de DVD-ROM au contenu audio ou vidéo; location de cassettes vidéo. Date de priorité de production: 30 septembre 2013, pays: JAPON, demande no: 2013-075860 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 1,667,328. 2014/03/11. ZED GRAPHIC COMMUNICATIONS INC., 2110 BONIN STREET, MONTRÉAL, QUEBEC H4M 1A3 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK HANNA, (HANNA GLASZ & SHER), PLACE DU CANADA, 1010 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 2260, MONTREAL, QUEBEC, H3B2N2 SERVICES: Branding of products, services, corporate entities and institutions; advertising and communications campaigns for others by means of traditional print, broadcast and digital/online for products, services, corporate entities and institutions; marketing services for others, namely brand creation and development; marketing strategies for others and research; design concepts, creation and consulting in the fields of brand development, marketing campaigns, corporate identity, packaging, merchandising, brochures and catalogues, websites, digital and social media marketing, media advertising planning and sales support materials for others. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Stratégie de marque de produits, de services, d'entreprises et d'institutions; campagnes de publicité et de communication pour des tiers sous forme imprimée, radiodiffusée et numérique/en ligne pour des produits, des services, des entreprises et des institutions; services de marketing pour des tiers, nommément création et développement de marques; stratégies de marketing pour des tiers et recherche en marketing; conception, création et consultation dans les domaines de la valorisation de la marque, des campagnes de marketing, de l'image de marque, de l'emballage, du marchandisage, des brochures et des catalogues, des sites Web, du marketing numérique et du marketing par médias sociaux, des plans de publicité dans les médias et du matériel de soutien des ventes pour des tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,667,614. 2014/03/12. ZARS Pharma, Inc., 1142 W. 2320 S., Salt Lake City, Utah 84119, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 TRILEXIS GOODS: Transdermal patches and formulations featuring local anesthetic for the treatment of pain; none being for veterinary use; none being for dealing with worms, insects or parasites; none being in tablet, capsule, or pill for oral administration. Priority Filing Date: September 25, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/074001 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Timbres et préparations transdermiques contenant un anesthésique local pour le soulagement de la douleur, à usage autre que vétérinaire, non conçus pour les traitements contre les vers, les insectes ou les parasites, non conçus pour administration orale sous forme de comprimés, de capsules ou de pilules. Date de priorité de production: 25 septembre 2013, 324 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/074001 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. for reducing noise, vibration and harshness. The applicant has used the trade-mark in association with Pulleys for motors and engines; balancers for motors and engines; engine dampers for motors and engines; and driveline components for motors and engines for reducing noise, vibration and harshness; Belt pulleys for land vehicles; balancers for engines for land vehicles; engine dampers for land vehicles; and driveline components for motors and engines for land vehicles for reducing noise, vibration and harshness. Used in CANADA since at least as early as December 1998 on goods (1). Priority Filing Date: March 03, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/209,288 in association with the same kind of goods (2). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 24, 2015 under No. 4,706,746 on goods (2). 1,667,707. 2014/03/13. huraKhan Advisory Inc., 403E-500 Queens Quay W, Toronto, ONTARIO M5V 3K8 huraKhán SERVICES: Providing Advisory and Consulting services to companies looking to improve their business efficiency through the implementation of ERP systems. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Offre de services de conseil et de consultation à des entreprises cherchant à améliorer leur efficacité par la mise en oeuvre de systèmes de planification des ressources de l'organisation. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. PRODUITS: (1) Poulies pour moteurs; volants du vilebrequin pour moteurs; amortisseurs pour moteurs; organes de transmission pour moteurs pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté; poulies à courroie pour véhicules terrestres; volants du vilebrequin pour moteurs de véhicules terrestres; amortisseurs pour véhicules terrestres; organes de transmission pour moteurs de véhicules terrestres pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté. . (2) Poulies pour moteurs; volants du vilebrequin pour moteurs; amortisseurs pour moteurs; organes de transmission pour moteurs pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté; poulies à courroie pour véhicules terrestres; volants du vilebrequin pour moteurs de véhicules terrestres; amortisseurs pour véhicules terrestres; organes de transmission pour moteurs de véhicules terrestres pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté. Le requérant a utilisé la marque de commerce relativement à des poulies pour moteurs; volants du vilebrequin pour moteurs; amortisseurs pour moteurs; organes de transmission pour moteurs pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté; poulies à courroie pour véhicules terrestres; volants du vilebrequin pour moteurs de véhicules terrestres; amortisseurs pour véhicules terrestres; organes de transmission pour moteurs de véhicules terrestres pour la réduction du bruit, des vibrations et de la dureté. . Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 1998 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 03 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/209,288 en liaison avec le même genre de produits (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 mars 2015 sous le No. 4,706,746 en liaison avec les produits (2). 1,667,806. 2014/03/13. Cambridge International, Inc., P.O. Box 219, 105 Goodwill Road, Cambridge, Maryland 21613, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 NOKLOK GOODS: Conveyor belts. Priority Filing Date: March 12, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/219,215 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Bandes transporteuses. Date de priorité de production: 12 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/219,215 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,667,840. 2014/03/11. Dayco IP Holdings, LLC, 2025 W. Sunshine, Suite L145, Springfield, Missouri, 65807, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KERR & NADEAU, 307 Gilmour Street, Ottawa, ONTARIO, K2P0P7 POWERBOND GOODS: (1) Pulleys for motors and engines; balancers for motors and engines; engine dampers for motors and engines; and driveline components for motors and engines for reducing noise, vibration and harshness; Belt pulleys for land vehicles; balancers for engines for land vehicles; engine dampers for land vehicles; and driveline components for motors arid engines for land vehicles for reducing noise, vibration and harshness. (2) Pulleys for motors and engines; balancers for motors and engines; engine dampers for motors and engines; and driveline components for motors and engines for reducing noise, vibration and harshness; Belt pulleys for land vehicles; balancers for engines for land vehicles; engine dampers for land vehicles; and driveline components for motors and engines for land vehicles 24 juin 2015 325 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE headbands, being clothing; ear muffs, being clothing; muffs, being clothing, namely hand muffs, fur muffs; scarves; sweaters; socks; stockings; tights; trousers; woollen trousers; waterproof trousers; leather trousers; corduroy trousers; leggings, being trousers; skirts; culottes; jackets, being clothing; long jackets; suede jackets; bush jackets; casual jackets; sweat jackets; fur jackets; down jackets; waterproof jackets; heavy jackets; lightweight jackets; wind resistant jackets; smoking jackets; denim jackets; track jackets; leather jackets; sheepskin jackets; quilted jackets; bed jackets; shirts; sport shirts; clothing for gymnastics; dress shirts; polo shirts; undershirts; babies' undershirts; vests; waistcoats; knitted waistcoats; waistcoats with removable lining; jumpers, being pullovers; track suits; dungarees; blouses; blousons; jeans; panties; underpants; sweat pants; heelpieces for stockings; boxer shorts; G-strings; Bermuda shorts; shorts; Tshirts; sweatshirts; shawls; suits; dresses; one-piece dresses; evening dresses; cocktail dresses; knitted dresses; pinafore dresses; cloaks; windcheaters; overcoats; anoraks; coats; coats made of cotton; evening coats; leather coats; fur coats; raincoats; rain ponchos; belts, being clothing; belts of textile, being clothing; belts of leather, being clothing; suspenders; braces for clothing, being suspenders; babies' pants, being clothing; dance costumes, namely leotards, athletic tights, tshirts, shorts, pants, sweatshirts, sweat tops, training suits, jackets; garters; overalls; girls' clothing; women's ceremonial dresses; casual clothing; bridesmaid dresses; knitwear, namely hats, caps, shirts, knit tops, sweaters, underwear; leather and imitation leather clothing, namely t-shirts, pants, shorts, skirts, shirts, jackets, coats, sweaters; shoes; gymnastic shoes; beach shoes; overshoes; boots; slippers; bath slippers; sandals; bath sandals; clogs; sneakers; heels; heelpieces for boots and shoes; inner soles; tips for footwear; soles for footwear; footwear uppers; footwear for women, namely sandals, beach footwear, bridal footwear, evening footwear, sports footwear; sports footwear; casual footwear; pumps, being footwear; hats; rain hats; fur hats; leather hats; woolly hats; sun hats; caps, being headwear; knitted caps; berets; bandanas, being neckerchiefs; ascots; cap peaks; visors, being headwear; swimming caps. Used in CANADA since at least as early as December 31, 2010 on goods (3). Priority Filing Date: October 09, 2013, Country: ITALY, Application No: VR2013C000871 in association with the same kind of goods. Used in ITALY on goods (2). Registered in or for ITALY on August 21, 2014 under No. 0001605842 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1), (2). 1,667,842. 2014/03/13. RODEL S.P.A., Via A. Moro 10, Brescia, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 Please be informed that the wording CINZIA ROCCA has no English or French translation. GOODS: (1) Eyeglasses; sunglasses; anti-glare glasses; goggles for sports; swimming goggles; eyeglass and sunglass cases; eyeglass and sunglass lenses; eyeglass and sunglass frames; eyeglass and sunglass chains; eyeglass and sunglass cords; pince-nez; pince-nez cases; pince-nez chains; pince-nez cords; pince-nez mountings; correcting lenses [optics]. (2) Bags, namely clutch bags, cosmetic bags, carry-all bags, diaper bags, camera bags, shoe bags; knitted bags; leather and imitation leather bags; handbags; evening purses, being handbags; evening handbags; shopping bags, namely plastic shopping bags, cloth shopping bags, canvas shopping bag, leather shopping bags, textile shopping bags; canvas shopping bags; duffel bags; waist bags; Boston bags; shoulder bags; travelling bags, being leatherware; travelling trunks; beach bags; clutch bags; attaché cases; school bags; school satchels; schoolchildren's backpacks; bags for sports; garment bags for travel; purses; wallets; carrying cases for documents; keycases; key wallets; key bags; backpacks; briefcases; pouches, of leather, for packaging; luggage; pouches for holding make-up, keys and other personal items; shoe bags for travel; all purpose sports bags; tote bags; saddle bags; knapsacks; rucksacks; haversacks; suitcases; trunks, being luggage; vanity cases, not fitted; hat boxes for travel; handbag frames; leather key cases; leather shoulder belts; leather pouches; travelling sets, being leatherware, namely luggage sets; sling bags for carrying infants; boxes of leather or leatherboard; cases, of leather or leatherboard; leather straps; cases of leather for agendas and weekly planners; card cases; credit card cases, being wallets; business card cases; document cases; leather address hangtags; collars for animals; clothing for pets; bags for carrying animals; leather, unworked or semi-worked; umbrellas; parasols; walking sticks; canes; whips. (3) Brassieres; corsets, being underclothing; singlets; bodies, being clothing, namely body suits; petticoats; leotards; nightgowns; pyjamas; dressing gowns; pullovers; bath robes; bikinis; bathing suits; bathing drawers; tank tops; gloves, being clothing; cardigans; jerseys, being clothing; sleeveless jerseys, being clothing; neckties; bow-ties; neckerchiefs; neck warmers; foulards, being clothing articles; sarongs; pareos; sashes for wear; wristbands, being clothing; 24 juin 2015 Selon le requérant, les mots CINZIA ROCCA ne se traduisent ni en anglais ni en français. PRODUITS: (1) Lunettes; lunettes de soleil; lunettes antireflets; lunettes de sport; lunettes de natation; étuis à lunettes et à lunettes de soleil; verres de lunettes et de lunettes de soleil; montures de lunettes et de lunettes de soleil; chaînes pour lunettes et lunettes de soleil; cordons pour lunettes et lunettes de soleil; pince-nez; étuis à pince-nez; chaînes de pince-nez; cordons de pince-nez; montures de pince-nez; verres correcteurs [optique]. (2) Sacs, nommément sacs-pochettes, sacs à cosmétiques, sacs fourre-tout, sacs à couches, sacs pour appareils photo, sacs à chaussures; sacs en tricot; sacs en cuir et en similicuir; sacs à main; sacs à main de soirée (sacs à main); sacs à main de soirée; sacs à provisions, nommément sacs à provisions en plastique, sacs à provisions en tissu, sacs à provisions en toile, sacs à provisions en cuir, sacs à provisions en matières textiles; sacs à provisions en toile; sacs polochons; 326 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE sacs banane; sacs de type Boston; sacs à bandoulière; sacs de voyage, à savoir maroquinerie; malles; sacs de plage; sacspochettes; mallettes; sacs d'écolier; sacs d'école; sacs à dos pour écoliers; sacs de sport; housses à vêtements de voyage; sacs à main; portefeuilles; porte-documents; porte-clés; pochettes à clés; sacs à clés; sacs à dos; mallettes; pochettes en cuir pour l'emballage; valises; pochettes pour le maquillage, les clés et d'autres articles personnels; sacs à chaussures de voyage; sacs de sport tout usage; fourre-tout; sacoches; sacs à dos; havresacs; havresacs; valises; malles, à savoir bagagerie; mallettes de toilette vides; boîtes à chapeaux de voyage; armatures de sac à main; étuis porte-clés en cuir; bandoulières en cuir; pochettes en cuir; ensembles de voyage, à savoir maroquinerie, nommément ensembles de valises; porte-bébés en bandoulière; boîtes en cuir ou en carton-cuir; étuis en cuir ou en carton-cuir; sangles en cuir; étuis en cuir pour agendas et semainiers; étuis pour cartes; étuis pour cartes de crédit, à savoir portefeuilles; étuis pour cartes professionnelles; portedocuments; étiquettes pour adresse en cuir; colliers pour animaux; vêtements pour animaux de compagnie; sacs pour porter des animaux; cuir brut ou mi-ouvré; parapluies; parasols; cannes de marche; cannes; cravaches. (3) Soutiens-gorge; corsets, à savoir vêtements de dessous; camisoles; corsages (vêtements), nommément combinés-slips; jupons; maillots; robes de nuit; pyjamas; robes de chambre; chandails; sorties de bain; bikinis; maillots de bain; caleçons de bain; débardeurs; gants (vêtements); cardigans; jerseys (vêtements); jerseys sans manche (vêtements); cravates; noeuds papillon; mouchoirs de cou; cache-cous; foulards (articles vestimentaires); sarongs; paréos; écharpes; serre-poignets (vêtements); bandeaux (vêtements); cache-oreilles (vêtements); manchons (vêtements), nommément manchons pour les mains, manchons en fourrure; foulards; vestes de laine; chaussettes; bas; collants; pantalons; pantalons en laine; pantalons imperméables; pantalons de cuir; pantalons en velours côtelé; pantalons-collants; jupes; jupesculottes; vestes (vêtements); vestes longues; vestes en suède; sahariennes; vestes tout-aller; blousons d'entraînement; vestes en fourrure; vestes en duvet; vestes imperméables; vestes chaudes; vestes légères; coupe-vent; vestons d'intérieur; vestes en denim; blousons d'entraînement; vestes de cuir; vestes en peau de mouton; vestes matelassées; liseuses; chemises; chemises sport; vêtements de gymnastique; chemises habillées; polos; gilets de corps; gilets de corps pour bébés; gilets; petites vestes; gilets tricotés; gilets à doublure amovible; chandails; ensembles d'entraînement; salopettes; chemisiers; blousons; jeans; culottes; caleçons; pantalons d'entraînement; talonnettes pour bas; boxeurs; strings; bermudas; shorts; tee-shirts; pulls d'entraînement; châles; costumes; robes; robes une pièce; robes du soir; robes de cocktail; robes en tricot; jupes à tablier; mantes; coupe-vent; pardessus; anoraks; manteaux; manteaux en coton; manteaux de soirée; manteaux de cuir; manteaux de fourrure; imperméables; ponchos imperméables; ceintures; ceintures en tissu; ceintures en cuir; bretelles; bretelles pour vêtements; pantalons pour bébés (vêtements); costumes de danse, nommément léotards, collants de sport, tee-shirts, shorts, pantalons, pulls d'entraînement, hauts d'entraînement, ensembles d'entraînement, vestes; jarretelles; salopettes; vêtements pour fillettes; robes de cérémonie pour femmes; vêtements tout-aller; robes de demoiselles d'honneur; tricots, nommément chapeaux, casquettes, chandails, hauts en tricot, pulls, sous-vêtements; vêtements en cuir et en similicuir, nommément tee-shirts, pantalons, shorts, jupes, chemises, vestes, manteaux, chandails; chaussures; chaussons de 24 juin 2015 gymnastique; chaussures de plage; couvre-chaussures; bottes; pantoufles; pantoufles de bain; sandales; sandales de bain; sabots; espadrilles; chaussures à talons; talonnettes pour bottes et chaussures; semelles intérieures; bouts d'articles chaussants; semelles pour articles chaussants; tiges d'articles chaussants; articles chaussants pour femmes, nommément sandales, articles chaussants de plage, articles chaussants de mariée, articles chaussants de soirée, articles chaussants de sport; articles chaussants de sport; articles chaussants tout-aller; chaussures s p o r t ; chapeaux; chapeaux imperméables; chapeaux de fourrure; chapeaux en cuir; chapeaux en laine; chapeaux de soleil; casquettes (couvre-chefs); casquettes tricotées; bérets; bandanas, à savoir mouchoirs de cou; ascots; visières de casquette; visières (couvre-chefs); bonnets de bain. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 décembre 2010 en liaison avec les produits (3). Date de priorité de production: 09 octobre 2013, pays: ITALIE, demande no: VR2013C000871 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ITALIE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ITALIE le 21 août 2014 sous le No. 0001605842 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1), (2). 1,668,145. 2014/03/14. Enterprise Holdings, Inc., 600 Corporate Park Drive, St. Louis, Missouri 63105, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 ENTERPRISE HOLDINGS GOODS: Vehicles, namely, automobiles, trucks, cars and other land vehicles, namely vans, sport utility vehicles (SUVs). SERVICES: (1) vehicle dealership services, namely, dealerships in the field of automobiles, trucks, cars and other land vehicles. (2) vehicle repair services; vehicle fleet management services, namely, vehicle repair and maintenance. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 16, 2011 under No. 4013322 on services (1). Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Véhicules, nommément automobiles, camions, voitures et autres véhicules terrestres, nommément fourgons, véhicules utilitaires sport (VUS). SERVICES: (1) Services de concessionnaires de véhicules, nommément concessionnaires d'automobiles, de camions et d'autres véhicules terrestres. (2) Services de réparation de véhicules; services de gestion de parc de véhicules, nommément réparation et entretien de véhicules. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 août 2011 sous le No. 4013322 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 327 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Cosmétiques à sourcils. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 mars 2009 sous le No. 3588423 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,668,153. 2014/03/17. Black & Beck Foods Ltd., 1876 Planer Crescent, Rossland, BRITISH COLUMBIA V0G 1Y0 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5 1,668,156. 2014/03/14. Athena Cosmetics, Inc., 1838 Eastman Avenue, Suite 200, Ventura, California 93033, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 PLUM DELICIOUS GOODS: Condiments, namely, ketchup, relishes, spices, infused oils, salsas, hot sauce, canned fruits and vegetables, mustard, vinegar, and salad dressing; sauces, namely, apple sauce, cheese sauce, chili sauce, chocolate sauce, fish sauce, fruit sauce, gravy sauce, hot sauce, meat sauce, pasta sauce, pepper sauce, pizza sauce, sauce mixes, sloppy Joe sauce, soy sauce, spaghetti sauce, tartar sauce and tomato sauce; syrups, namely, chocolate syrup, corn syrup and maple syrup; salad dressings; pickles; chutneys; marinades; marinade mixes; snack food dips; spreads, namely, canned meat spreads, cheese spreads, chicken spreads, fish spreads, fruit spreads, meat spreads, sandwich spreads and seafood spreads; salsas; pastes; and confectionery, namely, almond confectionery, chocolate confectionery, frozen confectionery, fruit-based confectionery, peanut confectionery and sugar confectionery. Proposed Use in CANADA on goods. DISCOVER THE BEAUTY OF YOUR NATURAL LASHES! GOODS: cosmetic preparations for eye lashes. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 10, 2009 under No. 3708588 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits de beauté pour les cils. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 novembre 2009 sous le No. 3708588 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Condiments, nommément ketchup, relishs, épices, huiles infusées, salsas, sauce épicée, fruits et légumes en conserve, moutarde, vinaigre et sauce à salade; sauces, nommément compote de pommes, sauce au fromage, sauce chili, sauce au chocolat, sauce au poisson, sauce aux fruits, sauce au jus de viande, sauce épicée, sauce à la viande, sauce pour pâtes alimentaires, sauce poivrade, sauce à pizza, préparations pour sauces, sauce sloppy joe, sauce soya, sauce à spaghettis, sauce tartare et sauce tomate; sirops, nommément sirop au chocolat, sirop de maïs et sirop d'érable; sauces à salade; marinades; chutneys; marinades; préparations pour marinades; trempettes pour grignotines; tartinades, nommément tartinades de viande en conserve, tartinades au fromage, tartinades de poulet, tartinades de poisson, tartinades de fruits, tartinades de viande, tartinades à sandwichs et tartinades de fruits de mer; salsas; pâtes; confiseries, nommément confiseries aux amandes, confiseries au chocolat, confiseries congelées, confiseries à base de fruits, confiseries aux arachides et confiseries au sucre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,668,202. 2014/03/17. TORLYS INC., 1900 DERRY ROAD EAST, MISSISSAUGA, ONTARIO L5S 1Y6 Representative for Service/Représentant pour Signification: DRAPEAULEX INC., 600 boul. De Maisonneuve Ouest, Bureau 1700, Montréal, QUEBEC, H3A3J2 STABLESOLID GOODS: Flooring made of hardwood, cork, laminate, granite, vinyl and stone; floor coverings. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Revêtements de sol en bois dur, en liège, en stratifié, en granit, en vinyle et en pierre; revêtements de sol. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,668,245. 2014/03/17. Animale Group S.A., Edificio Torre Global Bank, Calle 50, Piso 36, Panama City, PANAMA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 1,668,155. 2014/03/14. Athena Cosmetics, Inc., 1838 Eastman Avenue, Suite 200, Ventura, California 93033, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 ANIMALE GOODS: Eyewear, namely, sunglasses. Proposed Use in CANADA on goods. REVITABROW PRODUITS: Articles de lunetterie, nommément lunettes de soleil. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Eyebrow cosmetics. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 10, 2009 under No. 3588423 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 24 juin 2015 328 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE for travel, trunks, attaché cases, hand bags, fanny packs, gym bags, key cases, leather and imitation leather ID holders, namely, name card cases, cosmetic bags sold empty; decorative leather ornaments; Plastic flags, banners and pennants; key rings not of leather; key chains and key rings not of metal; picture frames; sculptures and figurines of wood, fabric, wax, plaster, plastic, ivory, bone, resin, glass, ceramic, china, crystal, earthenware, terra cotta, porcelain; ornaments of wood, fabric, wax, plastic, ivory, bone, ceramic, china, crystal, earthenware, terra cotta, porcelain; Household and novelty items, namely, mugs, drinking cups, decorative and commemorative bowls; vases; decorative glass bottles sold empty; cork coasters; Clothing, wearing apparel and accessories, namely, shirts, halter tops, pants, shorts; ladies' and men's lingerie; ladies' and men's underwear, namely, briefs, boxer shorts, boy shorts, thongs, gstrings, bras, teddies, corselets, body stockings, corsets, slips, garter belts, sarongs; sleepwear, namely, bathrobes, night shirts, pajamas, sleeping gowns; kimonos; coats, vests, tunics, blouses, rompers, swimwear; rainwear, namely, raincoats, rain bonnets and rain boots; ties, ascots; belts; hosiery; aprons; masquerade costumes; Games, toys and playthings, namely, juggling balls, juggling plates, juggling pins, diabolos, flower sticks, juggling sticks, juggling scarves, juggling rings, skipping ropes, jigsaw puzzles, 3-D puzzles, viewers for 3-D plastic transparencies, musical rainsticks, playing cards, spin toys, toy mobiles, return tops, dolls and accessories therefor, mechanical action toys, toy bubble making solution sets, kites, sports balls, playground balls and rubber action bouncing balls; Christmas tree decorations; theatrical masks, face masks, carnival masks and costume masks; puppets; clown noses; toy building blocks and construction blocks; toy tent and show character figurines; circus play sets; toy vehicles and toy trucks; toy noisemakers. (2) Metal key rings; Compact discs containing music and information regarding musical, theatrical and dramatic performances, circuses, entertainment in the fields of music, drama and variety acts, and the arts ; decorative magnets; interactive compact discs containing music and information regarding musical, theatrical and dramatic performances, circuses, entertainment in the fields of music, drama and variety acts, and the arts; multimedia software recorded on CD-ROM and other read-only formats in the fields of education and entertainment in the fields of music, drama and variety acts; necklaces; pendants; books regarding circuses entertainment and the arts; commemorative books regarding circuses entertainment and the arts; general purpose bags; greeting cards; merchandise bags; plastic bags for shopping; plastic reusable tote bags; Backpacks; clutch bags; coin purses; combination wallets for keys and coins; knapsacks; messenger bags; purses; travel bags; umbrellas; ornaments of resin; decorative and commemorative plates; Camisoles; caps; hats; sweaters; sweat pants; sweatshirts; T-shirts. (3) Metal beverage containers; eyeglasses; sunglasses; Jewelry; bracelets; earrings; rings; Agendas; file folders; memo pads; note pads; note books; paintings; paper coasters; paper folders; plastic reusable gift bags; printed publications related to music; shopping bags; wallets; suspended decorations, namely, ornaments and figurines made of glass, resin, papier-mâché, tin or porcelain; Beverage ware; dishware; dream catchers; drinking glasses; salt and pepper shakers; thermal insulated containers for food and beverages. (4) Motion picture films featuring musical, theatrical and dramatic performances; protective covers for phones; protective covers for tablet computers; brooches; fabric gift bags; socks; Stuffed and plush toys. SERVICES: (1) Conception, creation, production and presentation of theatrical 1,668,258. 2014/03/17. CRÉATIONS MÉANDRES INC. also doing business as CIRQUE DU SOLEIL, 8400, 2nd Avenue, Montréal, QUEBEC H1Z 4M6 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 GOODS: (1) DVDs containing videos and information regarding musical, theatrical and dramatic performances, circuses, entertainment in the fields of music, drama and variety acts, and the arts; downloadable music, sound and video recording media, namely MP3 files, MP3 recordings, webcasts, podcasts, and videos featuring musical, theatrical and dramatic performances, circuses, entertainment in the fields of music, drama and variety acts, and the arts; luggage; Key rings not of metal; ornaments of plaster; bottle stoppers; ornaments of glass; rain capes; skirts; stockings; Metal key chains, metal and pewter sculptures, ornaments and figurines; Pre-recorded electronic and digital video and audio recordings and CD-ROMs featuring music, and/or theatrical or dramatic performances; cases for holding compact discs and digital versatile disks; entertainment and educational software, namely, multimedia interactive computer game software; magnetically-encoded debit cards for use in public telephones; computer mouses and mouse pads; protective covers for pagers, PDAs (Personal Digital Assistants) and MP3 players; carrying cases for pagers, phones, PDAs (Personal Digital Assistants), tablet computers and MP3 players; cellular phone accessory charms; mobile phone applications; video, electronic and computer game software; video, electronic and computer game programs; Key rings and key chains of precious metal or coated therewith; clocks and watches; Paper goods, namely, magazines, brochures, souvenir programs, posters, lithographs, calendars, diaries, decalcomanias, decorative tattoos, paper flags, banners and pennants, coloring books, painting and coloring sets for children, comic books, scrap books, address books, bookmarks, photo albums, appointment books, loose-leafs binders, gift wrapping paper; paper and plastic bags for packaging; framed pictures; pens, pencils, desk sets, pen and pencil sets; not-magneticallyencoded debit cards for use in public telephones; book ends; pencil cases; paperweights; post cards, note cards; pictures; writing pads; sticker books; folders; paper place mats; Bags and cases, namely, tote bags, sports bags, suitcases, garment bags 24 juin 2015 329 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE performances; arranging, planning, organizing, conducting and hosting private parties; conception, creation, production, distribution and presentation of audio-visual works in the nature of motion picture films, live-action entertainment shows, backstage footage and interviews, performances rendered live and recorded for the purpose of distribution through broadcast media, and documentaries; arranging and conducting special events for social entertainment purposes; food preparation services and catering services; providing banquet, cocktail lounge and social function facilities. (2) Production of multimedia theatrical performances. (3) Nightclubs; casino services; discotheques; cabarets; music festivals, music concerts, raves, dinner shows; restaurants; bar services; hotel services; resort lodging services; lounges; cocktail lounges; pubs; wine bars. Used in CANADA since at least as early as 2005 on goods (2) and on services (1); 2010 on goods (3) and on services (2); March 17, 2014 on goods (4). Proposed Use in CANADA on goods (1) and on services (3). valises, housses à vêtements de voyage, malles, mallettes, sacs à main, sacs banane, sacs de sport, étuis porte-clés, portecartes d'identité en cuir et en similicuir, nommément porte-noms, sacs à cosmétiques vendus vides; décorations en cuir; drapeaux, banderoles et fanions en plastique; anneaux porteclés autres qu'en cuir; chaînes porte-clés et anneaux porte-clés autres qu'en métal; cadres; sculptures et figurines en bois, en tissu, en cire, en plâtre, en plastique, en ivoire, en os, en résine, en verre, en céramique, en porcelaine de Chine, en cristal, en faïence, en terre cuite, en porcelaine; ornements en bois, en tissu, en cire, en plastique, en ivoire, en os, en céramique, en porcelaine de Chine, en cristal, en faïence, en terre cuite, en porcelaine; articles ménagers et de fantaisie, nommément grandes tasses, tasses, bols décoratifs et commémoratifs; vases; bouteilles décoratives en verre vendues vides; sousverres en liège; vêtements, articles vestimentaires et accessoires, nommément chemises, corsages bain-de-soleil, pantalons, shorts; lingerie pour femmes et hommes; sousvêtements pour femmes et hommes, nommément caleçons, boxeurs, shorts, tangas, strings, soutiens-gorge, combinaisonsculottes, combinés, combinés-slips, corsets, slips, portejarretelles, sarongs; vêtements de nuit, nommément sorties de bain, chemises de nuit, pyjamas, peignoirs de nuit; kimonos; manteaux, gilets, tuniques, chemisiers, barboteuses, vêtements de bain; vêtements imperméables, nommément imperméables, bonnets de pluie et bottes imperméables; cravates, ascots; ceintures; bonneterie; tabliers; costumes de mascarade; jeux, jouets et articles de jeu, nommément balles de jongleur, assiettes de jongleur, quilles de jongleur, diabolos, bâtons du diable, baguettes de jongleur, foulards de jongleur, anneaux de jongleur, cordes à sauter, casse-tête, casse-tête 3D, visionneuses pour transparents en plastique 3-D, bâtons de pluie musicaux, cartes à jouer, toupies, mobiles jouets, disques à vaet-vient, poupées et accessoires connexes, jouets d'action mécaniques, nécessaires à bulles de savon jouets, cerfs-volants, balles et ballons de sport, balles et ballons de jeu et balles rebondissantes en caoutchouc; décorations d'arbre de Noël; masques de théâtre, masques, masques de carnaval et masques de costume; marionnettes; nez de clown; blocs de jeu de construction et blocs de construction; tentes jouets et figurines jouets de personnages de spectacle; ensembles de jeu de cirque; véhicules jouets et camions jouets; articles à bruit jouets. (2) Anneaux porte-clés en métal; disques compacts contenant de la musique et de l'information sur des prestations musicales, théâtrales et dramatiques, des cirques, du divertissement dans les domaines des numéros musicaux, dramatiques et de variétés ai n s i que des arts; aimants décoratifs; disques compacts interactifs contenant de la musique et de l'information sur des prestations musicales, théâtrales et dramatiques, des cirques, du divertissement dans les domaines des numéros musicaux, dramatiques et de variétés ainsi que des arts; logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM et sur d'autres supports non inscriptibles dans les domaines de l'enseignement et du divertissement ayant trait à des numéros musicaux, dramatiques et de variétés; colliers; pendentifs; livres ayant trait au divertissement par le cirque et aux arts; livres commémoratifs ayant trait au divertissement par le cirque et aux arts; sacs à usage général; cartes de souhaits; sacs fourre-tout; sacs à provisions en plastique; fourre-tout réutilisables en plastique; sacs à dos; sacs-pochettes; porte-monnaie; portefeuilles combinés pour clés et pièces de monnaie; havresacs; sacoches de messager; porte-monnaie; sacs de voyage; parapluies; ornements en résine; plaques décoratives et PRODUITS: (1) DVD contenant des vidéos et de l'information sur des prestations musicales, théâtrales et dramatiques, des cirques, du divertissement dans les domaines des numéros musicaux, dramatiques et de variétés ainsi que des arts; contenu musical, audio et vidéo téléchargeable, nommément fichiers MP3, enregistrements MP3, webémissions, balados et vidéos contenant des prestations musicales, théâtrales et dramatiques, des cirques, du divertissement dans les domaines des numéros musicaux, dramatiques et de variétés ainsi que des arts; valises; anneaux porte-clés autres qu'en métal; ornements en plâtre; bouchons de bouteille; ornements en verre; capes imperméables; jupes; bas, chaînes porte-clés en métal, sculptures, ornements et figurines en métal ou en étain; enregistrements audio et vidéo électroniques et numériques préenregistrés et CD-ROM contenant de la musique et/ou des prestations théâtrales ou dramatiques; étuis pour contenir les disques compacts et les disques numériques universels; logiciels de divertissement et didacticiels, nommément logiciels de jeux informatiques multimédia interactifs; cartes de débit à codage magnétique pour utilisation dans les téléphones publics; souris d'ordinateur et tapis de souris; housses de protection pour radiomessageurs, ANP (assistants numériques personnels) et lecteurs MP3; étuis de transport pour radiomessageurs, téléphones, ANP (assistants numériques personnels), ordinateurs tablettes et lecteurs MP3; breloques accessoires pour téléphones cellulaires; applications pour téléphones mobiles; logiciels de jeux vidéo, électroniques et informatiques; programmes de jeux vidéo, électroniques et informatiques; anneaux porte-clés et chaînes porte-clés faits ou plaqués de métaux précieux; horloges et montres; articles en papier, nommément magazines, brochures, programmes souvenirs, affiches, lithographies, calendriers, agendas, décalcomanies, tatouages décoratifs, drapeaux en papier, banderoles et fanions, livres à colorier, nécessaires de peinture et de coloriage pour les enfants, livres de bandes dessinées, scrapbooks, carnets d'adresses, signets, albums photos, carnets de rendez-vous, reliures à feuilles mobiles, papier-cadeau; sacs de papier et de plastique pour l'emballage; images encadrées; stylos, crayons, ensembles de bureau, ensembles de stylos et de crayons; cartes de débit sans codage magnétique pour téléphones publics; serre-livres; étuis à crayons; presse-papiers; cartes postales, cartes de correspondance; images; blocs-correspondance; livres pour autocollants; chemises de classement; napperons en papier; sacs et étuis, nommément fourre-tout, sacs de sport, 24 juin 2015 330 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE commémoratives; camisoles; casquettes; chapeaux; chandails; pantalons d'entraînement; pulls d'entraînement; tee-shirts. (3) Contenants à boissons en métal; lunettes; lunettes de soleil; bijoux; bracelets; boucles d'oreilles; bagues; agendas; chemises de classement; aide-mémoire; blocs-notes; carnets; peintures; sous-verres en papier; chemises de classement en carton; sacscadeaux réutilisables en plastique; publications imprimées ayant trait à la musique; sacs à provisions; portefeuilles; décorations suspendues, nommément ornements et figurines en verre, en résine, en papier mâché, en étain ou en porcelaine; articles pour boissons; vaisselle; attrapeurs de rêves; verres; salières et poivrières; contenants isothermes pour aliments et boissons. (4) Films contenant des prestations musicales, théâtrales et dramatiques; housses de protection pour téléphones; housses de protection pour ordinateurs tablettes; broches; sacs-cadeaux en tissu; chaussettes; jouets rembourrés et en peluche. SERVICES: (1) Conception, création, production et présentation de pièces de théâtre; préparation, planification, organisation, tenue et animation de réceptions privées; conception, création, production, distribution et présentation d'oeuvres audiovisuelles, à savoir de films, de spectacles de divertissement, d'extraits vidéo et d'entrevues filmés en coulisses, de spectacles devant public enregistrés pour distribution dans des médias électroniques et de documentaires; organisation et tenue d'évènements spéciaux à des fins de divertissement social; services de préparation d'aliments et services de traiteur; offre de salles de banquet, de bars-salons et de salles de réception. (2) Production de pièces de théâtre multimédias. (3) Boîtes de nuit; services de casino; discothèques; cabarets; festivals de musique, concerts de musique, fêtes techno, dîners-spectacles; restaurants; services de bar; services d'hôtel; services d'hébergement de villégiature; salons; bars-salons; pubs; bars à vin. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2005 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (1); 2010 en liaison avec les produits (3) et en liaison avec les services (2); 17 mars 2014 en liaison avec les produits (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (3). avec le même genre de produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 novembre 2014 sous le No. 4,635,474 en liaison avec les produits (2). 1,668,398. 2014/03/18. G-Tel Engineering Inc., 861 Redwood Square, Oakville, ONTARIO L6L 6R6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9 SERVICES: (1) Locating and identifying underground and subsurface facilities, gas pipelines, telecom cables, cable television cables, hydro cables, water pipelines and sewer pipelines; (2) Services related to underground and sub-surface facilities, gas pipelines, telecom cables, cable television cables, hydro cables, water pipelines and sewer pipelines, namely conducting leak surveys, detection of corrosion, odorant testing, damage prevention investigation, depth of cover inspection, pipeline marker posts, GPS data collection; sewer safety investigations; (3) Design services, namely fiber network design; overhead telecommunications and electricity pole line engineering services; utility pole inspections; manhole inspections; drafting services, namely computer-aided drafting and geographic information system software drafting. Used in CANADA since at least as early as 1997 on services. SERVICES: (1) Repérage et identification d'installations souterraines et sous-marines, de gazoducs, de câbles de télécommunication, de câbles de câblodistribution, de fils électriques, de conduites d'eau et d'égouts. (2) Services concernant des installations souterraines et sous-marines, des gazoducs, des câbles de télécommunication, des câbles de câblodistribution, des fils électriques, des conduites d'eau et des égouts, nommément recherche de fuites, détection de corrosion, essai d'odorisant, enquête de prévention des dommages, inspection d'épaisseur de recouvrement, services liés aux balises de pipeline, collecte de données GPS; enquête sur la sécurité des égouts. (3) Services de conception, nommément conception de réseaux à fibres optiques; services de génie concernant les lignes aériennes de poteau de télécommunication et de poteau électrique; inspection de poteaux électriques; inspection de trous d'homme; services de dessin, nommément dessin assisté par ordinateur et dessin à l'aide d'un logiciel de système d'information géographique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les services. 1,668,366. 2014/03/17. Fellowes, Inc., 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 AERAMAX GOODS: (1) Air purifiers. (2) Air purifiers for use with home and office. Used in CANADA since at least as early as May 31, 2013 on goods (1). Priority Filing Date: September 17, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86066686 in association with the same kind of goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 11, 2014 under No. 4,635,474 on goods (2). PRODUITS: (1) Purificateurs d'air. (2) Purificateurs d'air pour la maison et le bureau. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 mai 2013 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 17 septembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86066686 en liaison 24 juin 2015 331 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE glazes, hair gels, hair moisturisers, hair preservation treatments, hair desiccating treatments, hair oils, hair tonic, hair creams, preparations for the bath and shower, namely, body wash and shower gel; non-medicated toilet preparations, namely, perfumed body spray; skin care preparations; cosmetics. Proposed Use in CANADA on goods. 1,668,478. 2014/03/05. 2254047 Ontario Inc., 385 Prince of Wales Drive, Suite 3608, Mississauga, ONTARIO L5B 0C6 Representative for Service/Représentant pour Signification: CHRISTOPHER H. KOZLOWSKI, (KOZLOWSKI & COMPANY), 5065 FOREST HILL DRIVE, MISSISSAUGA, ONTARIO, L5M5A7 PRODUITS: Savons, nommément savon pour le corps, savon liquide pour les mains; parfumerie; huiles essentielles à usage personnel; déodorants et antisudorifiques; produits de soins capillaires; colorants capillaires, teintures capillaires, lotions capillaires, produits capillaires à onduler, shampooings, revitalisants, fixatifs, poudre capillaire, laques capillaires, mousses capillaires, glaçures capillaires, gels capillaires, hydratants capillaires, traitements contre la chute des cheveux, produits desséchants pour les cheveux, huiles capillaires, tonique capillaire, crèmes capillaires, produits pour le bain et la douche, nommément savon liquide pour le corps et gel douche; produits de toilette non médicamenteux, nommément produits parfumés pour le corps en vaporisateur; produits de soins de la peau; cosmétiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. LE SÂBO GOODS: Footwear, namely, boots, shoes and sandals; handbags, namely, purses and clutch purses; wallets; jewelry, namely, necklaces, bracelets, and earrings; clothing, namely, stockings, socks, belts, scarves, hats, gloves and mittens; sun glasses; shoe laces; shoe polish; insoles; shoe and boot protector sprays; and shoe shine sponges. SERVICES: Retail sale of footwear, namely, boots, shoes and sandals; retail sale of handbags, namely, purses and clutch purses; retail sale of wallets; retail sale of jewelry, namely, necklaces, bracelets and earrings; retail sale of clothing, namely, stockings, socks, belts, scarves, hats, gloves and mittens; retail sale of sun glasses; retail sale of shoe laces; retail sale of shoe polish; retail sale of insoles; retail sale of shoe and boot protector sprays; retail sale of shoe shine sponges. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,668,844. 2014/03/19. ALBI Le Géant, 3550, avenue de la Gare, Mascouche, QUÉBEC J7K 3C1 PRODUITS: Articles chaussants, nommément bottes, chaussures et sandales; sacs à main, nommément portemonnaie et pochettes; portefeuilles; bijoux, nommément colliers, bracelets, et boucles d'oreilles; vêtements, nommément bas, chaussettes, ceintures, foulards, chapeaux, gants et mitaines; lunettes de soleil; lacets; cirage à chaussures; semelles intérieures; produits de protection pour les chaussures et les bottes en vaporisateur; éponges pour cirer les chaussures. SERVICES: Vente au détail d'articles chaussants, nommément bottes, chaussures et sandales; vente au détail de sacs à main, nommément porte-monnaie et pochettes; vente au détail de portefeuilles; vente au détail de bijoux, nommément colliers, bracelets et boucles d'oreilles; vente au détail de vêtements, nommément bas, chaussettes, ceintures, foulards, chapeaux, gants et mitaines; vente au détail de lunettes de soleil; vente au détail de lacets; vente au détail de cirage à chaussures; vente au détail de semelles intérieures; vente au détail de produits de protection pour les chaussures et les bottes en vaporisateur; vente au détail d'éponges pour cirer les chaussures. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. ALBI Le Géant.com SERVICES: Vente au détail de voitures neuves et usagées sur internet. Employée au CANADA depuis 30 janvier 2002 en liaison avec les services. SERVICES: Retail of new and used cars on the Internet. Used in CANADA since January 30, 2002 on services. 1,668,869. 2014/03/19. Louis Dreyfus Commodities, Westblaak 92, 3012 KM Rotterdam, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5L1A9 1,668,837. 2014/03/19. Alberto-Culver USA, Inc., 2525 Armitage Avenue, Melrose Park, IL., 60160, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 GOODS: Grains and agricultural products, namely unprocessed grains and unprocessed seeds for agricultural use. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Céréales et produits agricoles, nommément céréales non transformées et graines non transformées à usage agricole. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. ENCAPSULATE GOODS: Soaps, namely, body care soap, liquid hand soap; perfumery; essential oilsfor personal use; deodorants and antiperspirants; hair care preparations; hair colorants, hair dyes, hair lotions, hair waving preparations, shampoos, conditioners, hair sprays, hair powder, hair lacquers, hair mousses, hair 24 juin 2015 332 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,669,025. 2014/03/20. Owens Corning Intellectual Capital, LLC, One Owens Corning Parkway, Toledo, Ohio 43659, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 1,669,087. 2014/03/21. Ferrari S.p.A., Via Emilia Est, 1163, Modena, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 TOP OF THE HOUSE SERVICES: Providing advertising for others in the field of building and construction; providing business marketing consulting services for others in the field of building and construction; providing promotional materials for others in the field of building and construction, namely brochures, posters, how-to reference guides, instructional booklets, training manuals and videos. Proposed Use in CANADA on services. GOODS: (1) Eyeglasses; sunglasses; anti-glare eyeglasses; racing goggles, namely, automobile racing goggles, goggles for sports, ski goggles; swimming goggles; eyeglass and sunglass cases; eyeglass and sunglass lenses; eyeglass and sunglass frames; eyeglass and sunglass chains; eyeglass and sunglass cords; pince-nez; pince-nez cases; pince-nez chains; pince-nez cords; pince-nez mountings; correcting lenses, being optics; magnifying glasses, being optics; recorded programs for handheld games with liquid crystal displays; electronic game software for handheld electronic devices; electronic game software for cellular phones; computer game programs; recorded programs for electronic games; games cartridges for use with electronic games apparatus; computer game cartridges; video game cartridges; video game discs; computer game joysticks; joystick chargers; memory cards for video game machines; mouse for video game machines; simulators for the steering and control of automobiles; sports training simulators; steering wheels for PCs with double gear-shifting systems; earphones exclusively used for connecting to hand-held games; personal computers; recorded computer software, namely, recorded computer game programs for electronic games, recorded computer game software for video games to be used in connection with automatic and coin operated machines; computer programs, being downloadable software, namely, computer screen savers software, downloadable images and character data of magazines, books, newspapers, maps, pictures and drawings, downloadable music, downloadable pre-recorded video tapes, downloadable electronic publications; bags and cases adapted or shaped to contain computers; mobile phones; bags and cases adapted or shaped to contain mobile phones; lanyards especially adapted for holding cellular phones, MP3 players, cameras, video cameras, eyeglasses, sunglasses, magnetic encoded cards; CD-ROMs featuring car races and the history of automobile manufacturers; DVDs featuring car races and the history of automobile manufacturers; CD-ROMs featuring highperformance cars and automobiles; DVDs featuring highperformance cars and automobiles; downloadable image files, namely, graphics, photographs, films, books, interactive maps; downloadable videos featuring car races and the history of automobile manufacturers; downloadable electronic publications featuring high-performance cars and automobiles; speedometers for motor vehicles; automatic steering wheels for motor vehicles; automatic indicators of low pressure in vehicle tyres; voltage regulators for automobiles; milage recorders for automobiles; hands free kits for cellular phones, namely, hands free holders, hands free microphones, headsets, microphones and speakers; power door locks for automobiles; electronic keys for SERVICES: Offre de publicité pour des tiers dans le domaine de la construction; offre de services de consultation en marketing d'entreprise pour des tiers dans le domaine de la construction; offre de matériel promotionnel pour des tiers dans le domaine de la construction, nommément brochures, affiches, guides de référence pratiques, livrets d'instructions, manuels et vidéos de formation. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,669,070. 2014/03/20. Flowmaster, Inc., 100 Stony Point Road, Suite 125, Santa Rosa, California 95401, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 OUTLAW GOODS: Internal combustion engine exhaust system components, namely, mufflers, muffler parts, collectors, tail pipes, and header pipes. Priority Filing Date: October 31, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/106931 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 17, 2014 under No. 4,551,354 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Composants de systèmes d'échappement pour moteurs à combustion interne, nommément silencieux, pièces de silencieux, collecteurs, tuyaux d'échappement arrière et tubulures d'échappement. Date de priorité de production: 31 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/106931 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 juin 2014 sous le No. 4,551,354 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 333 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE automobiles; control units of central locking systems for vehicles; navigation apparatus for vehicles, being on-board computers; electronic accumulators for vehicles; electric batteries for vehicles; kilometer recorders for vehicles; vehicle radios; remote control motor vehicle starters; starter cables for motors; thermostats for vehicles; vehicle breakdown warning triangles; air-bag deactivation switches for automobiles. (2) Electronic amusement game machines adapted for use with an external display screen; electronic amusement game machines adapted for use with an external display screen or monitor to be used in amusement parks; video games machines adapted for use with television receivers and with an external display screen or monitor; video game machines for use with televisions; video game machines; amusement machines, automatic and coinoperated; amusement machines, other than those adapted for use with television sets and with an external display screen or monitor, namely, arcade game machines, gaming machines, slot machines; pocket-sized apparatus for playing video games; pocket-sized video games; pocket-sized electronic games; handheld video games; portable electronic games; hand-held units for playing video games; stand alone video game machines; electronic games consoles adapted for use with an external display screen or monitor; controllers for game consoles; scale model vehicles; scale model cars; scale model racing cars; scale model racing vehicles; racing car model silhouettes; toy full-size car replicas; toy full-size vehicle replicas; toy full-size steering wheel replicas; toy resin models featuring racing scenes; scale model drivers; scale model pit crews; vehicle construction toys; toy vehicle trucks; toy vehicles; toy racing cars tracks; toy steering wheels; pull-along toy vehicles; toy trucks with cars; toy pedal karts for kids; ride-on toy cars for children in pedal version or working with batteries; toy cars for children in pedal version or working with batteries; toy go-karts for children in pedal version or working with batteries; race pit-stops, being toys; race tracks, being toys; toy trucks; toy trailers for transporting cars; radiocontrolled toy vehicles; radio-controlled toy cars; toy gasoline service stations; toy car garages; toy car showrooms; toy telephones; plush toys; toy plush steering wheels; teddy bears; playing cards; sticks for fans and for entertainment, being novelty items; toy sticks for fans and for entertainment shaped as flags, being novelty items; toy lanyards. (3) Racing cars; racing seats for automobiles; ski carriers for cars; shaped vehicle covers; safety seats for children, for vehicles; prams, being baby carriages; pushchairs. (4) Automobiles; cars; motor cars; sports cars; automobile bodies; chassis for motor vehicles; automobile hoods; automobile bumpers; electric motors for motor vehicles; motors for motor vehicles; driving motors for motor vehicles; automobile engines; motor vehicle mudguards; rearview mirrors; steering wheels for vehicles; windows for automobiles; windscreens for automobiles; brakes for motor vehicles; petrol tank caps for motor cars; horns for motor vehicles; upholstery for vehicles; crankcases for motor vehicle components, other than for engines; automobile wheels; wheel rims for motor vehicles; vehicle wheel tires; automobile tires; pneumatic tires; seats for automobiles; automobile sunroofs; tops for automobiles; parts of automobiles, namely, sun visors, ashtrays, glass-holders, dashboard drawers, dashboard hatches, glove compartments, glove boxes, covers for baggage compartments, seat covers for vehicles; sun-blinds adapted for automobiles; covers for vehicle steering wheels; freewheels for motor vehicles; head-rests for vehicle seats; arm-rests for vehicle seats; windscreen wipers; cigar lighters of automobiles; safety belts for vehicle seats; security harness for vehicle seats; air bags, being safety devices 24 juin 2015 for automobiles; non-skid chains for automobile tires; anti-theft alarms for automobiles. Priority Filing Date: October 04, 2013, Country: ITALY, Application No: MO2013C000694 in association with the same kind of goods (1), (2), (3). Used in ITALY on goods (4). Registered in or for ITALY on May 14, 2014 under No. 0001593374 on goods (4). Proposed Use in CANADA on goods (1), (2), (3). PRODUITS: (1) Lunettes; lunettes de soleil; lunettes antiéblouissement; lunettes de course, nommément lunettes de course automobile, lunettes de protection pour le sport, lunettes de ski; lunettes de natation; étuis à lunettes et à lunettes de soleil; verres de lunettes et de lunettes de soleil; montures de lunettes et de lunettes de soleil; chaînes pour lunettes et lunettes de soleil; cordons pour lunettes et lunettes de soleil; pince-nez; étuis à pince-nez; chaînes de pince-nez; cordons de pince-nez; montures de pince-nez; verres correcteurs, à savoir produits optiques; loupes, à savoir produits optiques; programmes enregistrés pour jeux de poche avec écran à cristaux liquides; logiciels de jeux électroniques pour appareils électroniques de poche; logiciels de jeux électroniques pour téléphones cellulaires; programmes de jeux informatiques; programmes enregistrés pour jeux électroniques; cartouches de jeu pour appareils de jeux électroniques; cartouches de jeux informatiques; cartouches de jeux vidéo; disques de jeux vidéo; manettes de jeux informatiques; chargeurs de manches à balai; cartes mémoire pour appareils de jeux vidéo; souris pour appareils de jeux vidéo; simulateurs pour la conduite et la commande d'automobiles; simulateurs d'entraînement sportif; volants pour ordinateurs personnels avec systèmes doubles de changement de vitesse; écouteurs pour jeux de poche seulement; ordinateurs personnels; logiciels enregistrés, nommément programmes de jeux informatiques enregistrés pour jeux électroniques, logiciels de jeu préenregistrés pour jeux vidéo à utiliser avec machines automatiques et payantes; programmes informatiques, à savoir logiciels téléchargeables, nommément logiciels d'économiseur d'écran, images téléchargeables et données caractères de magazines, de livres, de journaux, de cartes géographiques, d'images et de dessins, musique téléchargeable, cassettes vidéo préenregistrées téléchargeables, publications électroniques téléchargeables; sacs et étuis conçus pour les ordinateurs; téléphones mobiles; sacs et étuis conçus pour les téléphones mobiles; cordons pour téléphones cellulaires, lecteurs MP3, appareils photo, caméras vidéo, lunettes, lunettes de soleil, cartes magnétiques codées; CD-ROM portant sur la course automobile et l'histoire de fabricants d'automobiles; DVD portant sur la course automobile et l'histoire de fabricants d'automobiles; CD-ROM portant sur les voitures et les automobiles haute performance; DVD portant sur les voitures et les automobiles haute performance; fichiers d'images téléchargeables, nommément images, photos, films, livres, cartes interactives; vidéos téléchargeables portant sur la course automobile et l'histoire de fabricants d'automobiles; publications électroniques téléchargeables portant sur les automobiles haute performance; compteurs de vitesse pour véhicules automobiles; pilotes automatiques pour véhicules automobiles; indicateurs automatiques de basse pression d'air dans les pneus de véhicule; régulateurs de tension pour automobiles; compteurs de distance pour automobiles; trousses mains libres pour téléphones cellulaires, nommément supports mains libres, microphones à mains libres, casques d'écoute, microphones et haut-parleurs; serrures de porte électriques pour automobiles; clés électroniques pour automobiles; unités de 334 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE commande pour la condamnation centralisée de véhicules; appareils de navigation pour véhicules, à savoir ordinateurs de bord; accumulateurs électroniques pour véhicules; batteries électriques pour véhicules; compteurs kilométriques pour véhicules; appareils radio pour véhicules; démarreurs à distance pour véhicules automobiles; câbles de démarreur pour moteurs; thermostats pour véhicules; triangles de signalisation pour véhicules en panne; interrupteurs de désactivation des coussins gonflables pour automobiles. (2) Appareils de divertissement électroniques pour utilisation avec un écran d'affichage indépendant; appareils de divertissement électroniques pour utilisation avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur dans des parcs d'attractions; appareils de jeux vidéo pour utilisation avec un téléviseur et un écran d'affichage indépendant ou un moniteur; appareils de jeux vidéo pour téléviseurs; appareils de jeux vidéo; appareils de jeu, automatiques et à pièces; appareils de jeu, autres que ceux conçus pour être utilisés avec un téléviseur et avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur, nommément appareils de jeux d'arcade, appareils de jeu et machines à sous; appareils de poche pour jouer à des jeux vidéo; jeux vidéo de poche; jeux électroniques de poche; jeux vidéo portatifs; jeux électroniques portatifs; appareils portatifs pour jouer à des jeux vidéo; appareils de jeux vidéo autonomes; consoles de jeux électroniques pour utilisation avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur; commandes pour consoles de jeu; modèles réduits de véhicules; modèles réduits de voitures; modèles réduits de voitures de course; modèles réduits de véhicules de course; silhouettes de voitures de course; répliques jouets d'automobiles grandeur réelle; répliques jouets de véhicules grandeur réelle; répliques jouets de volants grandeur réelle; modèles réduits en résine présentant des scènes de course; modèles réduits de conducteurs; modèles réduits d'équipes de ravitaillement; jouets de construction de véhicules; camions jouets; véhicules jouets; pistes de course automobile jouets; volants jouets; véhicules jouets à tirer; camions jouets avec voitures; karts jouets à pédales pour enfants; voitures jouets à enfourcher, à pédales ou à batteries, pour enfants; voitures jouets à pédales ou à batteries pour enfants; karts jouets à pédales ou à batteries pour enfants; puits, à savoir jouets; pistes de course, à savoir jouets; camions jouets; remorques jouets pour le transport de voitures; véhicules jouets radiocommandés; voitures jouets radiocommandées; stationsservice jouets; garages jouets; salles d'exposition de voitures jouets; téléphones jouets; jouets en peluche; volants jouets en peluche; oursons en peluche; cartes à jouer; bâtons pour amateurs et pour le divertissement, à savoir articles de fantaisie; bâtons jouets pour amateurs et pour le divertissement en forme de drapeaux, à savoir articles de fantaisie; cordons jouets. (3) Voitures de course; sièges de course pour automobiles; porteskis pour voitures; housses ajustées pour véhicules; sièges de véhicule pour enfants; landaus, à savoir porte-bébés; poussettes. (4) Automobiles; voitures; voitures automobiles; voitures sport; carrosseries pour automobiles; châssis de véhicule automobile; capots pour automobiles; pare-chocs pour automobiles; moteurs électriques pour véhicules automobiles; moteurs pour véhicules automobiles; moteurs d'entraînement pour véhicules automobiles; moteurs pour automobiles; gardeboue pour véhicules automobiles; rétroviseurs; volants pour véhicules; vitres pour automobiles; pare-brise pour automobiles; freins pour véhicules automobiles; bouchons de réservoir à carburant pour voitures automobiles; klaxons pour véhicules automobiles; garnissage pour véhicules; carters pour pièces de 24 juin 2015 véhicule automobiles autres que pour les moteurs; roues d'automobile; jantes pour roues de véhicule automobile; pneus pour roues de véhicule; pneus d'automobile; pneumatiques; sièges d'automobile; toits ouvrants d'automobile; toits pour automobiles; pièces d'automobile, nommément pare-soleil, cendriers, porte-gobelets, tiroirs de tableau de bord, compartiments de tableau de bord, compartiments à gants, boîtes à gants, housses de compartiment à bagages, housses de siège pour véhicules; pare-soleil pour automobiles; housses de volant de véhicule; roues libres pour véhicules automobiles; appuie-tête pour sièges de véhicule; accoudoirs pour sièges de véhicule; essuie-glaces de pare-brise; allume-cigares pour automobiles; ceintures de sécurité pour sièges de véhicule; harnais de sécurité pour sièges de véhicule; coussins gonflables, à savoir dispositifs de sécurité pour automobiles; chaînes antidérapantes pour pneus d'automobile; alarmes antivol pour automobiles. Date de priorité de production: 04 octobre 2013, pays: ITALIE, demande no: MO2013C000694 en liaison avec le même genre de produits (1), (2), (3). Employée: ITALIE en liaison avec les produits (4). Enregistrée dans ou pour ITALIE le 14 mai 2014 sous le No. 0001593374 en liaison avec les produits (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1), (2), (3). 1,669,096. 2014/03/21. OGF, 31, rue de Cambrai, 75019 PARIS, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 SAFEBALM PRODUITS: Produits chimiques destinés à l'industrie funéraire, à la conservation des pièces anatomiques et à la réalisation de soins de thanatopraxie. Anticoagulants ; antiseptiques. SERVICES: Services médicaux, nommément administration de tests médicaux; thanatopraxie. Pompes funèbres. Employée: FRANCE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 05 août 2008 sous le No. 083593194 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Chemical products for the funeral industry, for the preservation of anatomical parts, and for thanatopraxis. Anticoagulants; antiseptics. SERVICES: Medical services, namely administration of medical tests; thanatopraxis. Funeral homes. Used in FRANCE on goods and on services. Registered in or for FRANCE on August 05, 2008 under No. 083593194 on goods and on services. 1,669,130. 2014/03/20. FiftyThree, Inc., 110 Reade Street, Floor 4, New York, New York 10013, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUEBEC, H4Z1E9 BOOK BY FIFTYTHREE SERVICES: Digital on-demand printing services of books, journals and cards. Used in CANADA since at least as early as 335 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE October 01, 2013 on services. Priority Filing Date: October 01, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/079455 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 06, 2015 under No. 4668460 on services. 1,669,495. 2014/03/24. MANITOWOC CRANE COMPANIES, LLC, 2400 South 44th Street, Manitowoc, Wisconsin 542210066, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 SERVICES: Services d'impression numérique à la demande de livres, de revues et de cartes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 octobre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 01 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/079455 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 janvier 2015 sous le No. 4668460 en liaison avec les services. GOODS: Cranes, crane assemblies and parts therefor; lifting equipment, namely hoists for loading, unloading and moving products. Used in CANADA since at least as early as July 2003 on goods. Priority Filing Date: January 15, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/165,818 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 27, 2015 under No. 4,677,632 on goods. 1,669,245. 2014/03/21. THERAVAPE INC., 100 Colebrook dr, Winnipeg, MANITOBA R3T 5Y8 TheraVape GOODS: Flavoured liquids for use in personal electronic vaporizers. Used in CANADA since October 01, 2013 on goods. PRODUITS: Grues, ensembles de grue et pièces connexes; équipement de levage, nommément engins de levage pour le chargement, le déchargement et le déménagement de produits. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2003 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 15 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/165,818 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 janvier 2015 sous le No. 4,677,632 en liaison avec les produits. PRODUITS: Liquides aromatisés pour vaporisateurs électroniques à usage personnel. Employée au CANADA depuis 01 octobre 2013 en liaison avec les produits. 1,669,250. 2014/03/21. Samsung Electronics Co., Ltd., 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 MULTIROOM LINK 1,669,500. 2014/03/24. Ceva Santé Animale S.A., 10 avenue de la Ballastière, 33500 Libourne, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUÉBEC, H3B1R1 GOODS: Mobile telephones; digital cameras; portable media players; wireless headsets for mobile phones; rechargeable batteries for mobile phones; battery chargers for mobile phones; leather cases for mobile phones; flip covers for mobile phones; audio electronic components, namely surround sound systems; light emitting diode displays; semiconductors. Proposed Use in CANADA on goods. REPRONOMICS PRODUITS: Préparations pour l'amélioration de la fertilité pour animaux; préparations hormonales pour améliorer la reproduction des animaux d'élevage; préparations pharmaceutiques vétérinaires pour régler la reproduction des animaux d'élevage; préparations hormonales pour synchroniser les cycles des animaux d'élevage; logiciels d'application pour téléphones mobiles et ordinateurs portables pour services de vérification et d'assistance dans la gestion d'animaux, services vétérinaires, assistance et gestion dans le domaine vétérinaire, vérification de systèmes de gestion de la qualité dans le domaine vétérinaire, gestion d'entreprise dans le domaine vétérinaire. SERVICES: Services vétérinaires; assistance et gestion dans le domaine vétérinaire; vérification de systèmes de gestion de la qualité dans le domaine vétérinaire; gestion d'entreprise dans le domaine vétérinaire; consultation en gestion des entreprises dans le domaine vétérinaire; télécommunications dans le domaine vétérinaire, nommément, offre d'un portail web et d'une application mobile permettant aux utilisateurs des PRODUITS: Téléphones mobiles; appareils photo et caméras numériques; lecteurs multimédias portatifs; casques d'écoute sans fil pour téléphones mobiles; batteries rechargeables pour téléphones mobiles; chargeurs de batterie pour téléphones mobiles; étuis en cuir pour téléphones mobiles; étuis à rabat pour téléphones mobiles; appareils audio électroniques, nommément chaînes ambiophoniques; afficheurs à diodes électroluminescentes; semi-conducteurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 336 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE services de vérification et d'assistance dans la gestion d'animaux, des services vétérinaires, des services d'assistance et de gestion dans le domaine vétérinaire, des services de vérification de systèmes de gestion de la qualité dans le domaine vétérinaire, des services de gestion d'entreprise dans le domaine vétérinaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. consultancy relating to off-balance transactions and other investment risks and asset management; provision of information relating to financial affairs; consultancy relating to financial affairs; provision of financial information; buying and selling of negotiable deposits and yen denominated bank acceptances; management, operation or protection of assets; advisory services relating to financial affairs; provision of information relating to bond market conditions; provision of electronic foreign exchange transactions; provision of electronic foreign currency account transaction information; finance-related investigation, analysis, forecasting or research; finance-related advisory, guidance and assessment services; advisory services relating to corporate finance; research or analysis relating to corporate finance; research, analysis, consultancy, evaluation or assessment relating to financial investment; research, analysis, consultancy, evaluation or assessment relating to real estate investment; financial consultancy. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Preparations for improving animal fertility; hormonal preparations for improving livestock reproduction; veterinary pharmaceutical preparations for regulating livestock reproduction; hormonal preparations for synchronizing livestock cycles; application software for mobile telephones and portable computers for checking and assistance services in animal management, veterinary services, assistance and management in the field of veterinary medicine, verification of systems for quality management in the field of veterinary medicine, business management in the field of veterinary medicine. SERVICES: Veterinary services; assistance and management in the field of veterinary medicine; verification of quality management systems in the field of veterinary medicine; business management in the field of veterinary medicine; business management consulting in the field of veterinary medicine; telecommunications in the field of veterinary medicine, namely provision of an Internet website portal and of a mobile application offering users checking and assistance services in animal management, veterinary services, assistance and management services in the field of veterinary medicine, quality management system verification services in the field of veterinary medicine, business management services in the field of veterinary medicine. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Publications imprimées dans les domaines de l'économie et de la finance; imprimés, nommément bulletins d'information. SERVICES: Acceptation de dépôts nommément émission d'obligations de remplacement et acceptation de dépôts à intervalle fixe; octroi de prêts et escompte d'effets; règlement d'opérations de change sur le marché national; caution de créances et acceptation d'effets; prêt de valeurs mobilières; acquisition et cession de créances; garde d'objets de valeur nommément de valeurs mobilières et de métaux précieux; opérations de change; opérations de change (devises); services relatifs aux lettres de crédit, nommément émission de lettres de crédit pour des tiers, conseils sur l'émission de lettres de crédit aux bénéficiaires, confirmation de lettres de crédit, versement de fonds en échange de lettres de crédit; transmission électronique d'information financière; diffusion d'information financière; achat et vente de valeurs mobilières; diffusion d'information sur le marché des valeurs mobilières; enquêtes sur la solvabilité de sociétés; placement dans des actions de sociétés non cotées; services de conseil ayant trait au placement de titres; diffusion d'information portant sur les titres ou les marchés financiers; services d'évaluation et de conseil ayant trait aux affaires financières; consultation ayant trait aux opérations hors bilan et aux autres risques d'investissement et à la gestion des actifs; diffusion d'information ayant trait aux affaires financières; services de conseil ayant trait aux affaires financières; diffusion d'information financière; achat et vente de dépôts négociables et d'acceptations bancaires libellées en yen; gestion, exploitation ou protection de biens; services de conseil ayant trait aux affaires financières; diffusion d'information ayant trait à la condition du marché des obligations; exécution d'opérations de change électroniques; diffusion d'information sur des opérations électroniques sur des comptes de devises; investigation, analyse, prévision ou recherche en matière de finances; services de conseil et d'évaluation en matière de finances; services de conseil concernant le financement d'entreprises; recherche ou analyse en matière de financement d'entreprises; services de recherche, d'analyse, de consultation ou d'évaluation en matière d'investissement financier; services de recherche, d'analyse, de consultation ou d'évaluation d'investissement en biens immobiliers; consultation financière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,669,568. 2014/03/25. MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP, INC., 7-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 GOODS: Printed publications in the fields of economics and finance; printed matter, namely, newsletters. SERVICES: acceptance of deposits namely substitute bond issuance and acceptance of fixed interval installment deposits; loans and discount of bills; domestic exchange settlement; liability guarantee and acceptance of bills; securities lending; acquisition and transfer of monetary claims; safekeeping of valuables namely securities and precious metals; money exchange; foreign exchange transactions; Letter-of-Credit related services, namely, issuing letters of credit for others, advising issuance of letters of credit to beneficiary, confirming letters of credit, paying funds against letters of credit; electronic provision of financial information; provision of financial-related information; buying and selling of securities; provision of stock market information; company credit investigation; investment in stocks of unlisted companies; advisory services relating to securities investment; provision of information relating to securities or financial markets; assessment and advisory services relating to financial affairs; 24 juin 2015 337 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE de produits de soins de la peau et du corps, nommément de nettoyants pour la peau, d'hydratants pour la peau, de lotions pour la peau, de savons pour la peau, de cosmétiques, de produits de soins de la peau non médicamenteux; peroxyde de benzoyle encapsulé vendu vendu comme un ingrédient de produits pour le traitement de l'acné. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 décembre 2013 sous le No. 4,448,283 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 1,669,651. 2014/03/25. Trustnet Financial Ltd., 105-1600 NotreDame west, Montreal, QUÉBEC H3J 1M1 Prêt Solution SERVICES: Financial services, namely consumer lending services online. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. SERVICES: Services financiers, nommément services de prêt à la consommation en ligne. Proposed Use in CANADA on services. 1,669,748. 2014/03/26. TEMASEK HOLDINGS (PRIVATE) LIMITED, 60B Orchard Road, #06-18 Tower 2, The Atrium@Orchard, 238891, SINGAPORE Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9 1,669,734. 2014/03/26. Schippers Canada Ltd., 7102 52nd. Street Bay 18, Lacombe, ALBERTA T4L 1Y9 MS Kiemkill GOODS: A powdered oxidizing disinfectant against bacteria, yeasts, fungi and viruses for use in animal housings, namely in the cattle, pig, mink and poultry sector. Used in CANADA since January 01, 2014 on goods. THE TEMASEK REPORT GOODS: Electronic publications (downloadable), publications in computer readable form, publications in machine readable form, namely, electronic books, electronic card readers, electronic glossaries, electronic legal publications, electronic financial publications, electronic newsletters, electronic newspapers, electronic periodicals; printed publications, namely, periodic publications namely books, magazines, periodicals, newsletters, brochures, booklets, pamphlets, manuals, journals, leaflets, and annual reports in the fields of finance, investment, and education, printed reports, printed matter in the field of finance namely annual reports, quarterly reports, certificates of deposit, bonds, debentures, and deposit notes, financial documents, namely, pamphlets, brochures, manuals, newspapers, booklets, informational flyers, magazine inserts, newsletters, journals, magazines, technical reports, corporate literature, corporate promotional booklets, tutorial books, manuals, user guides, reports on conferences, seminars and discussions, transcripts of conferences and seminars and discussions and summary reports on conferences, seminars and discussions; books; newsletters; pamphlets; booklets; reference guides; bulletins; brochures; training manuals; instruction sheets; leaflets. SERVICES: Financial services, investment services, advisory services, and information and consultancy services all in the fields of financial consultancy services, financial management services, fund investments, capital investments, mutual funds, financial information, stock exchange quotations, insurance information, financial evaluation, charitable collections, fund raising, provision of information in the field of property market/real estate, pricing information services, investment information services, stock broking information services, provision of information in the field of shares, accounts, provision of information in the field of real estate/property, computerised financial information in the field of commodities, securities; computerised financial services for retail businesses, namely, information provided on-line and from a computer database in the field of the provision of financial services for retail business namely money lending, charge card/credit card transactions, fund processing; fund transfer transaction services, financial assistance to customers, and administration of transactions; provision of information in the field of rates of exchange; property (real estate) appraisal [financial] services; property (real estate) PRODUITS: Désinfectant oxydant en poudre contre les bactéries, les levures, les champignons et les virus pour les abris pour animaux, nommément dans les secteurs de l'élevage de bétail, de porcs, de visons et de poulets. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2014 en liaison avec les produits. 1,669,744. 2014/03/26. Guthy-Renker LLC, 41-550 Eclectic Street, Suite 200, Palm Desert, California 92260, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO, M5H4A6 SMART TARGET GOODS: (1) Encapsulated benzoyl peroxide sold as an integral ingredient of skin and body care preparations, namely, skin cleansers, skin moisturizers, skin lotions, skin soaps, cosmetics, non-medicated skin care preparations; encapsulated benzoyl peroxide sold as an integral ingredient of acne treatment preparations. (2) Encapsulated benzoyl peroxide sold as an integral ingredient of skin and body care preparations, namely, skin cleansers, skin moisturizers, skin lotions, skin soaps, cosmetics, non-medicated skin care preparations; encapsulated benzoyl peroxide sold as an integral ingredient of acne treatment preparations. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 10, 2013 under No. 4,448,283 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). PRODUITS: (1) Peroxyde de benzoyle encapsulé vendu comme un ingrédient de de produits de soins de la peau et du corps, nommément de nettoyants pour la peau, d'hydratants pour la peau, de lotions pour la peau, de savons pour la peau, de cosmétiques, de produits de soins de la peau non médicamenteux; peroxyde de benzoyle encapsulé vendu vendu comme un ingrédient de produits pour le traitement de l'acné. (2) Peroxyde de benzoyle encapsulé vendu comme un ingrédient de 24 juin 2015 338 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE brokerage services; property (real estate) consultancy services; property (real estate) evaluation services; property (real estate) finance services; property (real estate) investment services; property (real es t a t e ) management services; commercial property investment services; estate management services in the field of real estate and property; financial services namely the acquisition and sale of property; collection of credit sales; collection of payment; administration of shares; brokerage of shares; computerised information services in the field of shares; management of shares; financial information in the field of shares; recording of inter parties transactions in respect of shares; trading of shares; printed and electronic automated financial services namely charge card/credit card transactions namely transaction processing, fund transfer transaction services, financial assistance to customers, administration of transactions, and providing for the exchange of foreign currency and other investment products; printed and electronic computerized information services in the field of financial matters; printed and electronic information services in the field of financial consultancy management and investments services, all the foregoing provided in print or on-line from a computer database or the global communications network; audio and video broadcasting services over the Internet and global computer networks, namely, uploading, posting, showing, displaying, tagging and electronically transmitting information, audio, and video clips in the fields of finance, investment, and education; electronic services namely the operation of databases providing financial information, audio information, and video information via on-line websites, on-line forums, on-line chat rooms, on-line listservs and on-line blogs provided over the Internet in the fields of finance, investment, and education; providing on-line chat rooms and electronic bulletin boards for transmission of messages among users in the field of general interest; providing discussion services on-line over the internet in the field of general interest; entertainment services, namely, providing computer game programs, game programs for personal computers, and computer programs for games; provision of news in the fields of finance, investment, and education; news reporters services; library services provided by means of a computerized database containing information extracted by newspapers; information and advisory services in the field of current events; publication of reviews and critiques; publication of electronic books and journals on-line; providing nondownloadable electronic on-line publications, namely books, magazines, periodicals, newsletters, brochures, booklets, pamphlets, manuals, journals, leaflets, and annual reports in the fields of finance, investment, and education; electronic publishing services; web-based publication consisting primarily of periodic articles, news feeds, publication of text, audio, video and graphic works online featuring news, diaries, commentary, photos, poetry, mini-essays, project updates, non-fiction and fiction; preparation of news programs for broadcasting; weblog and blog services namely the on-line publication of journals and diaries in the fields of finance, investment, and education. Used in SINGAPORE on goods and on services. Registered in or for SINGAPORE on November 05, 2010 under No. T1005893F on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. électroniques, publications financières électroniques, cyberlettres, journaux électroniques, périodiques électroniques; publications imprimées, nommément publications périodiques, nommément livres, magazines, périodiques, bulletins d'information, brochures, livrets, dépliants, manuels, revues, feuillets et rapports annuels dans les domaines des finances, de l'investissement et de l'éducation, rapports imprimés, imprimés dans le domaine des finances, nommément rapports annuels, rapports trimestriels, certificats de dépôt, obligations, obligations non garanties et billets de dépôt, documents financiers, nommément dépliants, brochures, manuels, journaux, livrets, prospectus informatifs, encarts de magazine, bulletins d'information, revues, magazines, rapports techniques, documents d'entreprise, livrets promotionnels d'entreprise, livres didactiques, manuels, guides d'utilisation, rapports sur des conférences, des séminaires et des discussions, transcriptions de conférences, de séminaires et de discussions ainsi que résumés de conférences, de séminaires et de discussions; livres; bulletins d'information; dépliants; livrets; guides de référence; bulletins; brochures; manuels de formation; feuillets d'instructions; feuillets. SERVICES: Services financiers, services de placement, services de conseil, services d'information et de consultation, tous dans les domaines des services de consultation financière, des services de gestion financière, de l'investissement, du placement de capitaux, des fonds communs de placement, de l'information financière, des cours des actions en bourse, de l'information sur l'assurance, de l'évaluation financière, de la collecte de dons et des campagnes de financement, diffusion d'information dans le domaine de l'immobilier, services d'information sur les prix, services de placement, services d'information sur le commerce des valeurs mobilières, diffusion d'information dans les domaines des actions et des comptes, diffusion d'information dans le domaine de l'immobilier, information financière informatisée dans les domaines des marchandises et des valeurs mobilières; services financiers informatisés pour commerces de détail, nommément information fournie en ligne au moyen d'une base de données dans le domaine de l'offre de services financiers pour le commerce de détail nommément prêts, transactions par carte bancaire ou par carte de crédit, traitement de fonds; services de virement de fonds, aide financière aux clients et gestion d'opérations; diffusion d'information dans le domaine des taux de change; services [financiers] d'évaluation immobilière; services de courtage immobilier; services de consultation en immobilier; services d'évaluation immobilière; services de financement immobilier; services de placement immobilier; services de gestion immobilière; services d'investissement dans des biens commerciaux; services de gestion de propriété dans le domaine de l'immobilier; services financiers, nommément acquisition et vente de propriété; recouvrement relatif aux ventes à crédit; recouvrement de paiements; administration d'actions; courtage d'actions; services de renseignements informatisés dans le domaine des actions; gestion d'actions; information financière dans le domaine des actions; enregistrement d'opérations entre parties relativement aux actions; échange d'actions; services financiers automatisés électroniques et imprimés, nommément transactions par carte bancaire ou par carte de crédit, nommément traitement des opérations, services d'opérations de virement de fonds, aide financière aux clients, gestion d'opérations, et offre d'échange de devises étrangères et d'autres produits de placement; services de renseignements informatisés imprimés et électroniques dans le domaine des questions financières; services de renseignements imprimés et PRODUITS: Publications électroniques (téléchargeables), publications lisibles par ordinateur, publications lisibles par machine, nommément livres électroniques, lecteurs de cartes électroniques, glossaires électroniques, publications juridiques 24 juin 2015 339 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE électroniques dans le domaine des services de consultation financière, de gestion financière et de placement, tous les services susmentionnés étant offerts sous forme imprimée ou en ligne au moyen d'une base de données ou du réseau de communication mondial; services de diffusion audio et vidéo par Internet et par des réseaux informatiques mondiaux, nommément téléversement, publication, présentation, affichage, marquage et transmission électronique d'information, de contenu audio et de vidéoclips dans les domaines de la finance, des placements et de l'éducation; services électroniques, nommément exploitation de bases de données fournissant de l'information financière, du contenu audio et du contenu vidéo par des sites Web en ligne, des forums en ligne, des bavardoirs en ligne, des listes de diffusion en ligne et des blogues sur Internet dans les domaines de la finance, des placements et de l'éducation; offre de bavardoirs et de babillards électroniques pour la transmission de messages entre utilisateurs sur des sujets d'intérêt général; offre de services de discussion en ligne par Internet sur des sujets d'intérêt général; services de divertissement, nommément offre de programmes de jeux informatiques, de programmes de jeux pour ordinateurs personnels et de programmes informatiques de jeux; offre de nouvelles dans les domaines de la finance, des placements et de l'éducation; services de reportages; services de bibliothèque offerts au moyen d'une base de données contenant de l'information extraite des journaux; services d'information et de conseil dans le domaine des actualités; publication de critiques; publication de livres et de journaux en ligne; offre de publications en ligne non téléchargeables, nommément de ce qui suit : livres, magazines, périodiques, bulletins d'information, brochures, livrets, dépliants, manuels, revues, feuillets et rapports annuels dans les domaines de la finance, des placements et de l'éducation; services d'édition électronique; publication Web constituée principalement d'articles de périodiques et de fils de nouvelles, publication en ligne de contenu textuel, audio, vidéo et graphique, à savoir de nouvelles, de journaux personnels, de commentaires, de photos, de poésie, de courtes compositions, de mises à jour de projets, d'oeuvres de fiction ou non; préparation d'émissions de nouvelles pour la diffusion; services de chroniques Web et de blogues, nommément publication en ligne de journaux et de chroniques dans les domaines de la finance, des placements et de l'éducation. Employée: SINGAPOUR en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour SINGAPOUR le 05 novembre 2010 sous le No. T1005893F en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,669,848. 2014/03/26. Profile Products LLC, 750 Lake Cook Road, Suite 440, Buffalo Grove, Illinois 60089, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1 POWERGUARD GOODS: Hydraulically-applied, flexible erosion control blankets composed of long strand, thermally processed wood fibers, crimped interlocking fibers and performance enhancing additives; absorbent, erosion resistant blankets for rapid germination and accelerated plant growth; mulch. Priority Filing Date: December 13, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/143,068 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 26, 2014 under No. 4,594,535 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Couvertures flexibles de lutte contre l'érosion à application hydraulique composés de fibres de bois longues traitées à chaud, de fibres crêpées imbriquées et d'additifs pour l'amélioration du rendement; couvertures absorbantes et résistantes à l'érosion servant à accélérer la germination et la croissance des plantes; paillis. Date de priorité de production: 13 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/143,068 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 août 2014 sous le No. 4,594,535 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,669,864. 2014/03/26. Eve Carrick, 203-8941 Lake Drive, Cape Canaveral FLORIDA 32920, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MILTONS IP/P.I., 2255 Carling Avenue, Suite 203 , Ottawa, ONTARIO, K2B7Z5 1,669,773. 2014/03/26. BuildDirect.com Technologies Inc., 2200401 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 5A1 SERVICES: Distribution of residential, commercial and industrial building products. Used in CANADA since March 07, 2007 on services. The mark consists of the stylized text "Carrick Institute For Graduate Studies" inside of a banner with circles at each end superimposed over a crest design which contains the words "Quaerite Sapientiam" and designs of two bees. The words "Quaerite Sapientiam" are Latin and translate into English as SERVICES: Distribution de produits de construction résidentielle, commerciale et industrielle. Employée au CANADA depuis 07 mars 2007 en liaison avec les services. 24 juin 2015 340 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE "Seek Wisdom" ("Quaerite" means "Seek", and "Sapientiam" means "Wisdom"). The crest broken into four sections. The upper left and lower right sections of the crest are darker than the lower left and upper right sections of the crest. The bees are included in the lower left and upper right sections of the crest. 1,669,972. 2014/03/26. AVICOPTER Co., Ltd., A3-198 NO.166 Xi Sandao, Tianjin Airport International Logistics Zone, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: LARRY CHEN, 13487 18TH AVE, SURREY, BRITISH COLUMBIA, V4A6B2 The applicant disclaims the right to the exclusive use of the words INSTITUTE FOR GRADUATE STUDIES QUAERITE SAPIENTIAM apart from the trade-mark. SERVICES: Education services, namely, providing postgraduate level courses in the field of clinical neurology. Used in CANADA since 2001 on services. GOODS: Transport aircraft; Amphibious airplanes; Aeroplanes; Dirigible balloons; Airships; Parachutes; Space vehicles; Seaplanes; Hydroplanes; Aircraft; Vehicles for locomotion by land, air, water or rail, namely, cars, buses, trucks, automobiles, aeroplanes towing vehicles, aero-dynamic fairings for vehicles, air-cushion vehicles, helicopters, airplanes, water-jet propulsion driven boats, water scooters, powerboats, cruise ships, ships, water vehicles, namely, hydrofoil boats supported by single or multi hulls, and structural parts therefore; Aeronautical apparatus, machines and appliances, namely, airborne platforms for serving spacecrafts and conducting space applications, and structural parts and structural fittings for all of the aforementioned goods; Ejector seats for aircraft; air vehicles, namely aircraft. Proposed Use in CANADA on goods. La marque est constituée des mots « Carrick Institute For Graduate Studies » en lettres stylisées, à l'intérieur d'une banderole avec des cercles à chaque extrémité, le tout sur un dessin d'écusson contenant les mots « Quaerite Sapientiam » et deux dessins d'abeilles. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots latins « Quaerite Sapientiam » est « Seek Wisdom » (la traduction de « Quaerite » est « Seek » et celle de « Sapientiam » est « Wisdom »). L'écusson est divisé en quatre sections. Les parties supérieure gauche et inférieure droite de l'écusson sont plus foncées que les parties inférieure gauche et supérieure droite. Les abeilles sont dans les parties inférieure gauche et supérieure droite de l'écusson. PRODUITS: Aéronefs de transport; avions amphibies; avions; ballons dirigeables; dirigeables; parachutes; engins spatiaux; hydravions; hydroglisseurs; aéronefs; véhicules pour la locomotion par voie terrestre, aérienne, maritime ou ferroviaire, nommément voitures, autobus, camions, automobiles, véhicules tracteurs pour avions, carénages aérodynamiques pour véhicules, aéroglisseurs, hélicoptères, avions, bateaux hydropropulsés, motomarines, bateaux à moteur, bateaux de croisière, navires, véhicules marins, nommément hydroptères soutenus par une ou plusieurs coques, ainsi que pièces constituantes connexes; appareils, machines et instruments aéronautiques, nommément plateformes aéroportées pour l'entretien des astronefs et les applications spatiales, ainsi que pièces et accessoires structuraux pour tous les produits susmentionnés; sièges éjectables pour aéronefs; véhicules aériens, nommément aéronefs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif des mots INSTITUTE FOR GRADUATE STUDIES QUAERITE SAPIENTIAM en dehors de la marque de commerce. SERVICES: Services éducatifs, nommément offre de cours au niveau d'enseignement universitaire supérieur dans le domaine de la neurologie clinique. Employée au CANADA depuis 2001 en liaison avec les services. 1,669,929. 2014/03/26. Red Robin International, Inc., 6312 South Fiddler's Green Circle, Suite 200N, Greenwood Village, Colorado 80111, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5 SOUTHERN CHARM STYLE 1,669,985. 2014/03/27. PFIP, LLC, 26 Fox Run Road, Newington, New Hampshire 03801, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 GOODS: Hamburger sandwiches; sandwich wraps; barbecue sauces; and tomato-based dipping sauces. SERVICES: Restaurant and bar services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Hamburgers; sandwichs roulés; sauces barbecue; sauces à trempette à base de tomates. SERVICES: Services de restaurant et de bar. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PLANET Letters of consent from the owners of prohibited marks 907020 and 917903 are on file. SERVICES: physical fitness instruction and training; health club services, namely, providing instruction and equipment in the field of physical exercise. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 21, 2012 under No. 4102680 on services. Les lettres de consentement des propriétaires des marques interdites no 907020 et no 917903 ont été déposées. 24 juin 2015 341 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Enseignement de l'exercice physique et entraînement connexe; services de centre de mise en forme, nommément offre d'enseignement et d'équipement dans le domaine de l'exercice physique. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 février 2012 sous le No. 4102680 en liaison avec les services. transportation, namely, wheeled containers of metal for transport; boats; Building materials (non metal) , namely, hole savers of plastic and pickets of plastic; non metal posts and pickets; non metal trellis, fence, beams, gates, masts, poles, palings, panels and screens; Cabinets, fire safe cabinets, furniture cabinets, medicine cabinets, metal cabinets, metal cabinets for industrial use, non-metallic security cabinets, security cabinets, cabinets being storage units for use on work sites, shelves for filing-cabinets, storage cabinets; storage cases, non metal containers for storage; protective covers; lockers; fibreglass cabinets and lockers; parts and fittings for the aforesaid goods; furniture made wholly or substantially wholly from fibreglass or plastics, namely, storage containers and transport containers made of plastics, and storage cabinets, tool boxes; protective covers and cable horses for non-electric cables; protective containers of non-metallic materials for packing and storing goods, namely, industrial packaging and storage containers of plastic. Priority Filing Date: March 10, 2014, Country: AUSTRALIA, Application No: 1610405 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,670,008. 2014/03/27. FSP Holdings Pty Ltd, 123 Maison Dieu Road, Singleton NSW 2330, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 PRODUITS: Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction en métal, nommément cadenas métalliques, médaillons métalliques et poignées d'armoire métalliques, tablettes métalliques, coins supérieurs en métal et coups-de-pied en métal pour armoires, supports de fixation et supports de rangement pour cales, housses de sécurité, chariots et plateaux de rangement pour fûts, plates-formes de travail et trottoirs roulants, bacs de rangement, palettes métalliques; constructions transportables en métal; câbles et fils non électriques en métal commun; quincaillerie de bâtiment et petits articles de quincaillerie en métal, nommément boulons en métal, vis en métal, clous en métal, ressorts de quincaillerie, plaques d'immatriculation en métal; tuyaux en métal; coffres-forts; produits en métal commun, nommément casiers à serrure en métal actionnés par des pièces et casiers à serrure en métal à clé, boîtiers de batterie en métal, armoires à outils en métal et façades en métal; casiers (coffres-forts); boîtes pour l'entreposage (en métal), boîtes en métal commun, boîtes à l'épreuve du feu, boîtes à outils en métal; armoires en métal, éléments d'assemblage pour armoires en métal commun, armoires de sécurité en métal, armoires à outils en métal, armoires à l'épreuve du feu en métal; contenants en métal pour l'entreposage ou pour le transport, contenants de sécurité verrouillables en métal pour l'entreposage ou pour le transport, caisses en métal; cadenas, barrières et clôtures de sécurité; barrières et portes en métal; grilles; serrures; tubes à clés; dévidoirs non mécaniques en métal pour les tuyaux flexibles et l'entreposage de tuyaux flexibles, dévidoirs en métal (non mécaniques) pour ranger des câbles, dévidoirs pour tuyaux à air en métal (non mécaniques); couvercles en métal pour dévidoirs; panneaux de sécurité en métal, panneaux en métal pour utilisation comme panneaux routiers, supports en métal pour panneaux routiers, drapeaux métalliques; plates-formes de travail; couvercles en métal pour chemins de câbles; panneaux de sécurité mécaniques et lumineux; housses de protection et supports pour câbles électriques; couvercles de moteur, capots; panneaux de carrosserie de véhicule; chariots, chariots de services, contenants sur roues en métal pour le transport, contenants pour le transport, nommément contenants sur roues en métal pour le transport; bateaux; matériaux de construction (autre qu'en métal), nommément bouchons en plastique et pieux GOODS: Common metals and their alloys; metal building materials, namely, metal padlocks, metal locket and cabinet handles, metal shelves, metal wedge tops and metal toe kick bases for cabinets, mounting brackets and storage stands for chocks, safety covers and caddies and storage trays for drums, work platforms and moving walkways, storage bins, metal pallets; transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery and small items of metal hardware, namely, bolts of metal, metal screws, hardware nails, hardware springs, metal number plates; pipes of metal; safes; goods of common metal, namely, metal coin operated lock boxes and metal key lock boxes, metal battery boxes, metal tool cabinets and metal faceplates; safes boxes; boxes for storage purposes (metal), boxes of common metal, fire safe boxes, tool boxes of metal; metal cabinets, cabinet fittings of common metal, metal security cabinets, tool cabinets of metal, fire safe cabinets of metal; containers of metal for storage or for transport, lockable security containers of metal for storage or for transport, bins of metal; security locks and barriers and fencing; gates of metal and doors of metal; grilles; locks; key tubes; non-mechanical reels of metal for flexible hose and the storage of hose, reels of metal (non-mechanical) for storing cables, air hose reels of metal (non-mechanical); covers of metal for hose reel; safety signs of metal, panels of metal for use as road signs, stands of metal for road signs, metallic flags; work platforms; covers of metal for use in cable channels; Mechanical and luminous safety signs; protective covers and cable horses for electrical cables; Engine covers, bonnets; vehicle body panels; trolleys, service trolleys, wheeled containers of metal for transport, containers for 24 juin 2015 342 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE en plastique; poteaux et pieux autres qu'en métal; treillis, clôtures, poutres, barrières, mâts, poteaux, clôtures en lattis, panneaux et moustiquaires, autres qu'en métal; armoires, armoires à l'épreuve du feu, armoires (mobilier), armoires à pharmacie, armoires en métal, armoires en métal à usage industriel, armoires de sécurité autres qu'en métal, armoires de sécurité, armoires, à savoir unités de rangement pour utilisation sur des chantiers, tablettes pour classeurs, armoires de rangement; boîtes de rangement, contenants autres qu'en métal pour l'entreposage; housses de protection; casiers; armoires et casiers en fibre de verre; pièces et accessoires pour les produits susmentionnés; mobilier fait entièrement ou partiellement de fibre de verre ou de plastique, nommément contenants de rangement et contenants de transport en plastique et armoires de rangement, boîtes à outils; housses de protection et supports pour câbles non électriques; contenants de protection en matériaux non métalliques pour l'emballage et l'entreposage de produits, nommément contenants de rangement et d'emballage industriels en plastique. Date de priorité de production: 10 mars 2014, pays: AUSTRALIE, demande no: 1610405 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Application No: 86194441 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Programme logiciel informatique qui offre un environnement d'apprentissage collaboratif, permettant aux utilisateurs d'interagir entre eux et de partager des données, nommément du contenu audio, du contenu vidéo, du texte, des documents, des données visuelles et d'information, nommément des images et de l'information audiovisuelle sur des espaces de travail numériques partagés et des appareils connectés à Internet, nommément des téléphones intelligents, des ordinateurs tablettes, des ordinateurs portatifs, des ordinateurs et des écrans interactifs. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86194441 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,670,141. 2014/03/27. Canadian Tire Corporation, Limited, 2180 Yonge Street, Toronto, ONTARIO M4P 2V8 Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2 1,670,057. 2014/03/27. Win Direct S.L., Rambla Catalunya 124, ático, 08008 Barcelona, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 MY CANADIAN TIRE 'MONEY' GOODS: Reward program cards, loyalty cards, cards for use in connection with loyalty programs, sales and promotional incentive schemes and promotional services. SERVICES: Operation of a customer incentive, award and loyalty program; sales and promotional incentive schemes and promotional services, namely provision of bonus incentive rewards to customers. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Cartes de programme de récompenses, cartes de fidélité et cartes pour utilisation relativement à des programmes de fidélisation, à des programmes incitatifs (vente et promotion) et à des services de promotion. SERVICES: Administration d'un programme incitatif, de récompenses et de fidélisation de la clientèle; programmes incitatifs (vente et promotion) et services de promotion, nommément offre de primes de récompense aux clients. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Portable electric hot air cooking ovens. Priority Filing Date: December 10, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/139,275 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Fours à air chaud électriques portatifs. Date de priorité de production: 10 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/139,275 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,670,167. 2014/03/27. DINECT SARL, 49, rue Glesener, Luxembourg L-1631, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,670,082. 2014/03/28. Smart Technologies ULC, 3636 Research Road, NW, Calgary, ALBERTA T2L 1Y1 Representative for Service/Représentant pour Signification: THEO YATES, (YATES IP), 17 BELLWOOD AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1S1S6 DINECT SMART AMP GOODS: Computer software for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs and hardware; downloadable computer software for providing users with access to a website featuring coupons, rebates, pricecomparision information, product reviews, links to the retail websites of others, and discount information, and for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs; downloadable mobile phone applications for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs; GOODS: Computer software program that creates a collaborative learning environment allowing users to interact with each other and share data, namely audio, video, text, documents, visual data and information, namely graphics and audiovisual information over shared digital workspaces and internet-based devices, namely smart phones, tablets, laptops, computers and interactive displays. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, 24 juin 2015 343 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE computer software that allows users to access coupons, rebates, price-comparison information, product reviews, links to the websites of others, and discount information; computer software allowing users to exchange bonus points for goods and services via retail store reward programs; downloadable ring tones and graphics for mobile phones; downloadable electronic publications in the field of retail store customer accounts and retail store reward programs; downloadable images being graphics for mobile phones; encoded electronic and magnetic debit and credit cards; downloadable discount vouchers provided via the Internet. SERVICES: (1) Advertising the wares and services of others; business management; business administration; promoting the goods and services of others through a customer loyalty program and the distribution of discount cards; organisation, operation and supervision of loyalty and incentive programs; advertising services for advertising the wares and services of others provided via the Internet; advertisement services for advertising the wares and services of others provided via mobile phone networks; provision of business information in the field of commercial business management; promoting the goods and services of others through the distribution of downloadable and non-downloadable discount cards; electronic retailing services via computer featuring a variety of consumer goods, namely clothing, footwear, headgear, clothing accessories, bags, luggage, umbrellas, personal care and grooming related goods, cosmetics, perfumery, mobile phones, tablets, computers, televisions, cameras and other home and office electronic equipment, namely, radio receivers, mp3 players, video recorders, DVD and optical disc players, video game consoles, stereos, projectors, speakers, washing machines, tumble dryers, dish washers, refrigerators, freezers, fridge-freezers, cookers, microwaves, monitors, fax machines, printers, photocopiers, scanners, home lighting, heating and cooking products, jewellery, watches and clocks, printed matter, books, stationery, furniture, bed and table linen, ornaments, household utensils and containers, games and playthings, computer games, sporting articles, decorations, food products, alcoholic and non-alcoholic beverages; providing marketplace information through market reports and studies; promoting the goods and services of others by providing a website featuring coupons, rebates, pricecomparison information, product reviews, links to the retail websites of others, and discount information. (2) Promoting the wares and services of others by issuing downloadable and nondownloadable discount cards; issuing of discount cards in relation to bonus and loyaltyprograms; provision of downloadable and non-downloadable discount cards for use at retail stores, restaurants, service stations, shops and leisure outlets; promoting the wares and services of others by issuing downloadable and non-downloadable discount cards provided to users for retail, leisure, travel and cultural purposes; credit and debit card transaction processing services, namely credit and debit card reward program services. Priority Filing Date: December 23, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12463551 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. réduction, des rabais, de l'information sur la comparaison de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de détail de tiers et de l'information sur les rabais, et pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et de programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; applications pour téléphones mobiles téléchargeables pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et de programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; logiciels qui permettent aux utilisateurs d'obtenir des bons de réduction, des rabais, des comparaisons de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de tiers et de l'information sur des rabais; logiciels permettant aux utilisateurs d'échanger des points pour des produits et des services par un programmes de récompenses de magasin de détail; sonneries et images téléchargeables pour téléphones mobiles; publications électroniques téléchargeables dans les domaines des comptes de clients de magasin de vente au détail et des programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; images téléchargeables, à savoir images pour téléphones mobiles; cartes de débit et cartes de crédit codées électroniques et magnétiques; bons de réduction téléchargeables offerts par Internet. SERVICES: (1) Publicité des produits et des services de tiers; gestion des affaires; administration des affaires; promotion des produits et des services de tiers au moyen d'un programme de fidélisation de la clientèle et par la distribution de cartes de réduction; organisation, exploitation et supervision de programmes de fidélisation et de programmes incitatifs; services de publicité pour les produits et les services de tiers par Internet; services de publicité pour les produits et les services de tiers par des réseaux de téléphonie mobile; offre de renseignements commerciaux dans le domaine de la gestion des affaires commerciales; promotion des produits et des services de tiers par la distribution de cartes de réduction téléchargeables ou non; services électroniques de vente au détail par ordinateur de biens de consommation divers, nommément de vêtements, d'articles chaussants, de couvre-chefs, d'accessoires vestimentaires, de sacs, de valises, de parapluies, de produits de soins personnels et de toilette, de cosmétiques, de parfumerie, de téléphones mobiles, d'ordinateurs tablettes, d'ordinateurs, de téléviseurs, d'appareils photo et d'autres appareils électroniques pour la maison et le bureau, nommément de radios, de lecteurs MP3, d'enregistreurs vidéo, de lecteurs de DVD et de disque optique, de consoles de jeux vidéo, de chaînes stéréo, de projecteurs, de haut-parleurs, de laveuses, de sécheuses à culbutage, de lavevaisselle, de réfrigérateurs, de congélateurs, de combinés réfrigérateur-congélateur, de cuiseurs, de fours à micro-ondes, de moniteurs, de télécopieurs, d'imprimantes, de photocopieurs, de numériseurs, de produits d'éclairage, de chauffage et de cuisine pour la maison, de bijoux, de montres et d'horloges, d'imprimés, de livres, d'articles de papeterie, de linge de mobilier, de lit et de table, d'ornements, d'ustensiles et de contenants pour la maison, de jeux et d'articles de jeu, de jeux informatiques, d'articles de sport, de décorations, de produits alimentaires, de boissons alcoolisées et non alcoolisées; offre d'information sur le marché au moyen de rapports et d'études de marché; promotion des produits et des services de tiers par l'offre d'un site Web comprenant des bons de réduction, des rabais, des comparaisons de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de détail de tiers et de l'information sur des rabais. (2) Promotion des produits et des services de tiers par l'émission de cartes de réduction téléchargeables ou non; émission de cartes de réduction concernant des PRODUITS: Logiciels pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et des programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail, ainsi que matériel informatique; logiciels téléchargeables permettant aux utilisateurs d'accéder à un site Web contenant des bons de 24 juin 2015 344 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE programmes de récompenses et de fidélisation; offre de cartes de réduction téléchargeables ou non pour utilisation dans des magasins de détail, des restaurants, des stations-service, des boutiques et des lieux de divertissement; promotion des produits et des services de tiers par l'émission de cartes de réduction téléchargeables ou non offertes aux utilisateurs à des fins de vente au détail, récréatives, de voyage et culturelles; services de traitement d'opérations par cartes de crédit et de débit, nommément services de programme de récompenses pour cartes de crédit et cartes de débit. Date de priorité de production: 23 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12463551 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. cosmetics, perfumery, mobile phones, tablets, computers, televisions, cameras and other home and office electronic equipment, namely, radio receivers, mp3 players, video recorders, DVD and optical disc players, video game consoles, stereos, projectors, speakers, washing machines, tumble dryers, dish washers, refrigerators, freezers, fridge-freezers, cookers, microwaves, monitors, fax machines, printers, photocopiers, scanners, home lighting, heating and cooking products, jewellery, watches and clocks, printed matter, books, stationery, furniture, bed and table linen, ornaments, household utensils and containers, games and playthings, computer games, sporting articles, decorations, food products, alcoholic and non-alcoholic beverages; providing marketplace information through market reports and studies; promoting the goods and services of others by providing a website featuring coupons, rebates, pricecomparison information, product reviews, links to the retail websites of others, and discount information. (2) Promoting the wares and services of others by issuing downloadable and nondownloadable discount cards; issuing of discount cards in relation to bonus and loyaltyprograms; provision of downloadable and non-downloadable discount cards for use at retail stores, restaurants, service stations, shops and leisure outlets; promoting the wares and services of others by issuing downloadable and non-downloadable discount cards provided to users for retail, leisure, travel and cultural purposes; credit and debit card transaction processing services, namely credit and debit card reward program services. Priority Filing Date: December 23, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 12463618 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,670,168. 2014/03/27. DINECT SARL, 49, rue Glesener, Luxembourg L-1631, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 GOODS: Computer software for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs and hardware; downloadable computer software for providing users with access to a website featuring coupons, rebates, pricecomparision information, product reviews, links to the retail websites of others, and discount information, and for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs; downloadable mobile phone applications for maintaining retail store customer accounts and retail store reward programs; computer software that allows users to access coupons, rebates, price-comparison information, product reviews, links to the websites of others, and discount information; computer software allowing users to exchange bonus points for goods and services via retail store reward programs; downloadable ring tones and graphics for mobile phones; downloadable electronic publications in the field of retail store customer accounts and retail store reward programs; downloadable images being graphics for mobile phones; encoded electronic and magnetic debit and credit cards; downloadable discount vouchers provided via the Internet. SERVICES: (1) Advertising the wares and services of others; business management; business administration; promoting the goods and services of others through a customer loyalty program and the distribution of discount cards; organisation, operation and supervision of loyalty and incentive programs; advertising services for advertising the wares and services of others provided via the Internet; advertisement services for advertising the wares and services of others provided via mobile phone networks; provision of business information in the field of commercial business management; promoting the goods and services of others through the distribution of downloadable and non-downloadable discount cards; electronic retailing services via computer featuring a variety of consumer goods, namely clothing, footwear, headgear, clothing accessories, bags, luggage, umbrellas, personal care and grooming related goods, 24 juin 2015 PRODUITS: Logiciels pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et des programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail, ainsi que matériel informatique; logiciels téléchargeables permettant aux utilisateurs d'accéder à un site Web contenant des bons de réduction, des rabais, de l'information sur la comparaison de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de détail de tiers et de l'information sur les rabais, et pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et de programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; applications pour téléphones mobiles téléchargeables pour la gestion des comptes de clients de magasin de vente au détail et de programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; logiciels qui permettent aux utilisateurs d'obtenir des bons de réduction, des rabais, des comparaisons de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de tiers et de l'information sur des rabais; logiciels permettant aux utilisateurs d'échanger des points pour des produits et des services par un programmes de récompenses de magasin de détail; sonneries et images téléchargeables pour téléphones mobiles; publications électroniques téléchargeables dans les domaines des comptes de clients de magasin de vente au détail et des programmes de récompenses pour les magasins de vente au détail; images téléchargeables, à savoir images pour téléphones mobiles; cartes de débit et cartes de crédit codées électroniques et magnétiques; bons de réduction téléchargeables offerts par Internet. SERVICES: (1) Publicité des produits et des services de tiers; gestion des affaires; administration des affaires; promotion des produits et des services de tiers au moyen d'un programme de fidélisation de la clientèle et par la distribution de cartes de réduction; 345 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE organisation, exploitation et supervision de programmes de fidélisation et de programmes incitatifs; services de publicité pour les produits et les services de tiers par Internet; services de publicité pour les produits et les services de tiers par des réseaux de téléphonie mobile; offre de renseignements commerciaux dans le domaine de la gestion des affaires commerciales; promotion des produits et des services de tiers par la distribution de cartes de réduction téléchargeables ou non; services électroniques de vente au détail par ordinateur de biens de consommation divers, nommément de vêtements, d'articles chaussants, de couvre-chefs, d'accessoires vestimentaires, de sacs, de valises, de parapluies, de produits de soins personnels et de toilette, de cosmétiques, de parfumerie, de téléphones mobiles, d'ordinateurs tablettes, d'ordinateurs, de téléviseurs, d'appareils photo et d'autres appareils électroniques pour la maison et le bureau, nommément de radios, de lecteurs MP3, d'enregistreurs vidéo, de lecteurs de DVD et de disque optique, de consoles de jeux vidéo, de chaînes stéréo, de projecteurs, de haut-parleurs, de laveuses, de sécheuses à culbutage, de lavevaisselle, de réfrigérateurs, de congélateurs, de combinés réfrigérateur-congélateur, de cuiseurs, de fours à micro-ondes, de moniteurs, de télécopieurs, d'imprimantes, de photocopieurs, de numériseurs, de produits d'éclairage, de chauffage et de cuisine pour la maison, de bijoux, de montres et d'horloges, d'imprimés, de livres, d'articles de papeterie, de linge de mobilier, de lit et de table, d'ornements, d'ustensiles et de contenants pour la maison, de jeux et d'articles de jeu, de jeux informatiques, d'articles de sport, de décorations, de produits alimentaires, de boissons alcoolisées et non alcoolisées; offre d'information sur le marché au moyen de rapports et d'études de marché; promotion des produits et des services de tiers par l'offre d'un site Web comprenant des bons de réduction, des rabais, des comparaisons de prix, des évaluations de produits, des liens vers les sites Web de détail de tiers et de l'information sur des rabais. (2) Promotion des produits et des services de tiers par l'émission de cartes de réduction téléchargeables ou non; émission de cartes de réduction concernant des programmes de récompenses et de fidélisation; offre de cartes de réduction téléchargeables ou non pour utilisation dans des magasins de détail, des restaurants, des stations-service, des boutiques et des lieux de divertissement; promotion des produits et des services de tiers par l'émission de cartes de réduction téléchargeables ou non offertes aux utilisateurs à des fins de vente au détail, récréatives, de voyage et culturelles; services de traitement d'opérations par cartes de crédit et de débit, nommément services de programme de récompenses pour cartes de crédit et cartes de débit. Date de priorité de production: 23 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 12463618 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. SERVICES: Online services, namely providing a website for users to interact with other users for the purpose of facilitating discounted purchases. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 10, 2014 under No. 4549351 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services en ligne, nommément offre d'un site Web permettant aux utilisateurs d'interagir avec d'autres utilisateurs pour faire des achats à prix réduit. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 juin 2014 sous le No. 4549351 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,670,448. 2014/03/31. CANADIAN DISTRIBUTION CHANNEL INC., 2678 Lakefield Road R.R. #4, Peterborough, ONTARIO K9J 6X5 Representative for Service/Représentant pour Signification: CANADIAN DISTRIBUTION CHANNEL INC., 2678 LAKEFIELD ROAD, ONTARIO, K9J6X5 GOODS: Alcoholic Beverages namely; Vodka, Whisky, Rum, Grappa, Coolers, Martinis, Brandy, Gin, Beer, wine, Cider, Tequila. SERVICES: Manufacturing, distilling, blending, bottling, packaging and distribution of alcoholic and non-alcoholic beverages to bars, restaurants, liquor stores, night clubs. Used in CANADA since as early as March 17, 2014 on goods and on services. PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément vodka, whisky, rhum, grappa, vins panachés, martinis, brandy, gin, bière, vin, cidre, téquila. SERVICES: Fabrication, distillation, mélange, embouteillage, emballage et distribution de boissons alcoolisées et non alcoolisées pour les bars, les restaurants, les magasins de vin et spiritueux, les boîtes de nuit. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 17 mars 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,670,506. 2014/03/31. STEBA BIOTECH S.A., 7 Place du Théatre, L-2613 Luxembourg, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,670,358. 2014/03/28. Edison Watson LLC, 160 Greentree Drive, Suite 101, Dover, Delaware 19904, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7 LASER LIGHT & LIFE WIKIBUY 24 juin 2015 PRODUITS: Instruments chirurgicaux, dentaires et vétérinaires; lasers à usage médical; appareils médicaux destinés à activer 346 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE une molécule ou un ensemble de molécules dans le cadre de la mise en oeuvre d'un traitement et d'un diagnostique dans le domain du cancer. SERVICES: Services hospitaliers et médicaux nommément services de recherche médicale, de disgnostic et de soins dans le domaine du dépistage et du traitement du cancer; services vétérinaires. Date de priorité de production: 03 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012194114 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: LUXEMBOURG en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 26 février 2014 sous le No. 012194114 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,670,626. 2014/03/31. MARK ANTHONY PROPERTIES LTD., 887 Great Northern Way, Suite 500, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5T 4T5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5 GOODS: Surgical, dental, and veterinary instruments; lasers for medical use; medical apparatus intended to activate molecules or groups of molecules in the context of the implementation of a treatment and diagnosis in the field of cancer. SERVICES: Hospital and medical services, namely medical research, diagnostic, and care services in the field of cancer detection and treatment; veterinary services. Priority Filing Date: October 03, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012194114 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in LUXEMBOURG on goods and on services. Registered in or for OHIM (EU) on February 26, 2014 under No. 012194114 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Wines. SERVICES: Operation of a winery. Used in CANADA since at least as early as January 24, 2014 on services. Proposed Use in CANADA on goods. 1,670,515. 2014/03/31. Zodiac Group Australia Pty Ltd., 219 Woodpark Rd., Smithfield NSW 2164, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 PRODUITS: Vins. SERVICES: Exploitation d'une vinerie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 24 janvier 2014 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,670,961. 2014/04/02. AGC, LLC, One American Road, Cleveland, OH 44144, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 MAGNAPOOL GOODS: Water treatment and purification apparatus and installations, namely, water filtering units for domestic use, water filtering units for industrial use, pool and spa heaters, water heaters and coolers; swimming pool and spa equipment, namely water filtering and water purification units, water sterilizing and decontamination units; whirlpool baths. Used in AUSTRALIA on goods. Registered in or for AUSTRALIA on May 08, 2007 under No. 1175350 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. WALEY KLING AND THE SING THINGS GOODS: Gift bags; gift wrapping paper; greeting cards; paper napkins; paper table cloths; paper plates and paper cups; party balloons; musical toys; plush toys; toy figures; toy noisemakers. Priority Filing Date: February 20, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/198,924 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Appareils et installations de traitement et de purification de l'eau, nommément épurateurs d'eau à usage domestique, épurateurs d'eau à usage industriel, appareils de chauffage pour piscines et spas, chauffe-eau et refroidisseurs d'eau; équipement de piscine et de spa, nommément appareils d'épuration de l'eau et de purification de l'eau, appareils de stérilisation et de décontamination de l'eau; baignoires à remous. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 08 mai 2007 sous le No. 1175350 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 PRODUITS: Sacs-cadeaux; papier-cadeau; cartes de souhaits; serviettes de table en papier; nappes en papier; assiettes en papier et gobelets en papier; ballons de fête; jouets musicaux; jouets en peluche; figurines jouets; jouets à bruit. Date de priorité de production: 20 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/198,924 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 347 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE replacement parts for barbecues, grills, and smokers, namely handles, electric fire starters, lamps, valves, burners, grates, pipes, and tubes. SERVICES: Retail of barbecues, grills, smokers, and outdoor fireplaces as well as parts, accessories, and supplies related thereto; maintenance and repair of barbecues, grills, smokers, and outdoor fireplaces. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,671,103. 2014/04/03. Associated Hygienic Products LLC, No. 600, 3400 River Green Court, Duluth, GA 30096, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ANNA LOPARCO, (Dentons Canada LLP), 2900 Manulife Place, 10180 - 101 Street, Edmonton, ALBERTA, T5J3V5 STRETCH TALK 1,671,198. 2014/04/03. Aktiebolaget Electrolux, S:t Göransgatan 143, SE-105 45, Stockholm, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 GOODS: Disposable diapers and disposable training pants. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Couches jetables et culottes de propreté jetables. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. The Creative Collection 1,671,145. 2014/04/03. G. Doyon Cuisine inc., 8505, boul. du Quartier, Brossard, QUÉBEC J4Y 3K4 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD LAURIER, QUÉBEC, QUÉBEC, G1V0B9 GOODS: Kitchen machines, namely, blenders, immersion blenders and food processors; toasters, coffee machines and kettles. SERVICES: Business management; business administration. Priority Filing Date: December 09, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012418984 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. DOYON BBQ PRODUITS: Barbecues et grils; barbecues, fours et grils fixes au charbon de bois, au propane et au gaz; barbecues, fours et grils portatifs au charbon de bois, au propane et au gaz; fumoirs; foyers extérieurs; ustensiles pour barbecues et grils, nommément fourchettes, couteaux, paniers, pinces, brochettes, pelles, pinceaux, spatules et crochets; copeaux de bois pour la fumaison et pour les grillades; essence à allume-barbecue et allume-feu; briquettes en céramique pour barbecues; pierres de lave pour barbecues; gants ignifuges et tabliers; thermomètres; tournebroches électriques; tournebroches; plaques de cuisson et grilles; planches de bois pour grillades; housses pour barbecues, grils et fumoirs; sac de transport; plaques en fonte, plaques pour la convection et chauffe-plats; brosses de nettoyage et grattoirs; livres de recettes; épices, sauces et assaisonnements pour la cuisine au barbecue, grils et fumoirs; bonbonnes de gaz; pièces de remplacement pour barbecues, grils et fumoirs nommément : poignées, allume-flammes électriques, lampes, valves, bruleurs, grilles, tuyau et tubes. SERVICES: Services de vente au détail de barbecues, grils, fumoirs et de foyers extérieurs ainsi que de pièces, d'accessoires et de fournitures connexes; services d'entretien et de réparation de barbecues, grils, fumoirs et de foyers extérieurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Appareils de cuisine, nommément mélangeurs, mélangeurs à main et robots culinaires; grille-pain, machines à café et bouilloires. SERVICES: Gestion d'entreprise; administration d'entreprise. Date de priorité de production: 09 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012418984 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,671,202. 2014/04/03. Aktiebolaget Electrolux, S:t Göransgatan 143, SE-105 45, Stockholm, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 The Expressionist Collection GOODS: Kitchen machines, namely, blenders, immersion blenders and food processors; toasters, coffee machines and kettles. SERVICES: Business management; business administration. Priority Filing Date: December 17, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012437653 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Barbecues and grills; stationary barbecues, ovens, and grills using charcoal, propane, and gas; portable barbecues, ovens, and grills using charcoal, propane, and gas; smokers; outdoor fireplaces; utensils for barbecues and grills, namely forks, knives, baskets, tongs, skewers, turners, brushes, spatulas, and hooks; wood chips for smoking and grilling; barbecue lighting fuel and fire starters; ceramic briquettes for use in barbecues; lava rocks for use in barbecues; fire-retardant gloves and aprons; thermometers; electric rotisseries; rotisseries; cooking plates and grills; wooden boards for grilling; covers for barbecues, grills, and smokers; carrying bags; cast iron plates, convection plates, and warming trays; cleaning brushes and scrapers; recipe books; spices, sauces, and seasonings for barbecuing, grilling, and smoking; gas canisters; 24 juin 2015 PRODUITS: Appareils de cuisine, nommément mélangeurs, mélangeurs à main et robots culinaires; grille-pain, machines à café et bouilloires. SERVICES: Gestion d'entreprise; administration d'entreprise. Date de priorité de production: 17 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012437653 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 348 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 20, 2015 under No. 4,676,315 on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,671,204. 2014/04/03. Aktiebolaget Electrolux, S:t Göransgatan 143, SE-105 45, Stockholm, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 PRODUITS: Logiciels pour le téléversement, l'importation, le stockage, la consultation et l'utilisation de documents, de fichiers électroniques et de photos ayant trait à la fiscalité; logiciels pour la conversion d'images numérisées de textes écrits à la main, dactylographiés ou imprimés en format électronique; logiciels pour la recherche, la lecture et la récupération électroniques d'information et de données à partir de documents électroniques, et pour l'entrée automatique de cette information et de ces données dans des formulaires fiscaux. SERVICES: Offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour le téléversement, l'importation, le stockage, la consultation et l'utilisation de documents, de fichiers électroniques et de photos ayant trait à la fiscalité; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour la conversion d'images numérisées de textes écrits à la main, dactylographiés ou imprimés en format électronique; offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour la recherche, la lecture et la récupération électroniques d'information et de données à partir de documents électroniques, et pour l'entrée automatique de cette information et de ces données dans des formulaires fiscaux; offre d'un site Web qui permet aux utilisateurs de téléverser, d'importer, de stocker, de consulter et d'utiliser des documents, des fichiers électroniques et des photos ayant trait à la fiscalité; offre d'un site Web qui permet aux utilisateurs de convertir des images numérisées de textes écrits à la main, dactylographiés ou imprimés en format électronique; offre d'un site Web qui permet aux utilisateurs de chercher, de lire et de récupérer de l'information et des données à partir de documents électroniques, et d'entrer automatiquement cette information et ces données dans des formulaires fiscaux. Date de priorité de production: 07 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/084397 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 janvier 2015 sous le No. 4,676,315 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. TruFlow GOODS: Kitchen machines, namely, blenders, immersion blenders and food processors; toasters, coffee machines and kettles. SERVICES: Business management; business administration. Priority Filing Date: October 07, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012200631 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Appareils de cuisine, nommément mélangeurs, mélangeurs à main et robots culinaires; grille-pain, machines à café et bouilloires. SERVICES: Gestion d'entreprise; administration d'entreprise. Date de priorité de production: 07 octobre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012200631 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,671,551. 2014/04/07. Intuit Inc. (a Delaware corporation), 2535 Garcia Avenue, Mountain View, CA 94043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DENTONS CANADA LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4 TURBOTAX VAULT GOODS: Computer software for use in uploading, importing, storing, accessing, and using tax related documents, electronic files, and photographs; computer software for use in converting scanned images of handwritten, typewritten or printed text into electronic text; computer software for use in electronically searching, reading, and pulling information and data from electronic documents and automatically entering such information and data into tax forms . SERVICES: Providing temporary use of online non-downloadable software for use in uploading, importing, storing, accessing, and using tax related documents, electronic files, and photographs; providing temporary use of online non-downloadable software for use in converting scanned images of handwritten, typewritten or printed text into electronic text; providing temporary use of online nondownloadable software for use in electronically searching, reading, and pulling information and data from electronic documents and automatically entering such information and data into tax forms; providing a website that enables users to upload, import, store, access, and use tax related documents, electronic files, and photographs; providing a website that enables users to convert scanned images of handwritten, typewritten or printed text into electronic text; providing a website that enables users to electronically searching, reading, and pulling information and data from electronic documents and automatically entering such information and data into tax forms. Priority Filing Date: October 07, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/084397 in association with the same kind of services. 24 juin 2015 1,671,699. 2014/04/07. CompuCom Systems, Inc., a Delaware corporation, 7171 Forest Lane, Dallas, TX 75230, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1 SOLUTION CAFÉ SERVICES: Retail store services featuring computer hardware, computer software, and computer peripherals; Maintenance, installation and repair of computer hardware, computer software, computer peripherals, and computer networks; Technology support services, namely, providing help desk services via onsite centers; computer network technical consulting services; information technology services, namely, consulting services for computer systems and network design, hardware and software procurement, integration, development, testing, computer 349 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE systems networks management, server management, and desktop management; computer and technical support services, namely, monitoring of network systems for others; computer software development and customization services for others; data center services, namely, design of computer databases; consulting services for maintaining the security and integrity of databases, and for monitoring, assessing and managing computer systems and computer networks for security purposes. Used in CANADA since at least as early as September 30, 2013 on services. Priority Filing Date: October 08, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/086,301 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 23, 2014 under No. 4,658,435 on services. SERVICES: (1) Operation of a website containing restaurant information. (2) Restaurant information services. Proposed Use in CANADA on services. Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est DA FAN TONG. Toujours selon le requérant, la traduction anglaise des mots DA FAN TONG est BIG EATER. SERVICES: (1) Exploitation d'un site Web d'information sur des restaurants. (2) Services d'information sur les restaurants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,671,881. 2014/04/08. Avent, Inc., 6620 S. Memorial Place, Suite 100, Tucson, AZ 85756, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 SERVICES: Services de magasin de vente au détail de matériel informatique, de logiciels et de périphériques d'ordinateur; maintenance, installation et réparation de matériel informatique, de logiciels, de périphériques d'ordinateur et de réseaux informatiques; services de soutien technologique, nommément offre de services d'assistance au moyen de centres sur place; services de consultation technique en matière de réseaux informatiques; services de technologies de l'information, nommément services de consultation pour la conception de systèmes informatiques et de réseaux, l'approvisionnement en matériel informatique et en logiciels, l'intégration, le développement, l'essai, la gestion de systèmes informatiques et de réseaux, la gestion de serveur et la gestion d'ordinateurs de bureau; services de soutien informatique et technique, nommément surveillance de systèmes réseau pour des tiers; services de développement et de personnalisation de logiciels pour des tiers; services de centre de données, nommément conception de bases de données; services de consultation pour le maintien de la sécurité et de l'intégrité de bases de données ainsi que pour la surveillance, l'évaluation et la gestion de systèmes informatiques et de réseaux informatiques à des fins de sécurité. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 septembre 2013 en liaison avec les services. Date de priorité de production: 08 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/086,301 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 décembre 2014 sous le No. 4,658,435 en liaison avec les services. HALYARD GOODS: Medical and surgical apparatus and instruments, namely, paracentesis trays and components therefor; surgical scrub brushes; medical instruments and cables for use in radiofrequency ablation; surgical instruments for use in the musculoskeletal system, namely cannulae, probes, and sheaths, and water-cooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices; cooled radio frequency probes for denervation in treatment of chronic joint pain; endoscopic brushes, handles, snares, and sponges, retrieval baskets, and retrieval hoods; probes namely, cardiac probes, surgical probes; needles, namely hypodermic needles, needle-free injectors, injection needles, injection needles for medical use, needles for injections, needles for medical purposes, suture needles; syringes, namely hypodermic syringes, injection syringes, syringes for medical purposes and for injections, vaginal syringes; sutures; scalpels namely, scalpels for surgical purposes; clamps, namely dental clamps, emergency pelvic clamps, medical clamps, surgical clamps; and guide wires for positioning medical equipment; medical and surgical infusion apparatus, namely, infusers, programmers and I.V. sets; intravenous infusion pumps, valves, and administration sets; medical apparatus for controlled infusion of medication and liquid; intravenous apparatus wrist supports and straps; medical devices, namely infusion pumps for delivering measured amounts of solutions into the bloodstream over time; infusion sets; disposable products for medical or surgical procedures, namely patient gowns, surgical gowns, surgical coveralls and scrubs, surgical coats, surgical aprons, bouffant and surgical caps, surgical face masks, face shields, facial respirators, medical examination gloves, mayo stand covers, sterilization wrap and/or covers, surgical drapes, surgical operating table sheets and covers, surgery hoods, face masks, sheets and pillow cases, washcloths, towels, shoe covers, patient warming thermal pads, sold individually and as combined surgical packs comprised essentially of the aforementioned items; medical and surgical catheters, and parts and fittings therefor; medical and therapeutic ice packs; tracheal ventilating and aspirating apparatus and kits therefor; endotracheal tubes; medical instruments for percutaneous tracheostomy and components therefor; humidification devices for medical purposes; medical ventilators, and tubing and tubing connectors therefor; introducers, guide wires and locking mechanisms for tracheal ventilating apparatus; nasal dilators; kits containing all of the 1,671,853. 2014/04/08. CHUN HUANG & DAQING ZHANG A PARTNERSHIP, 7305 Woodbine Ave. Unit 157, Markham, ONTARIO L3R 3V7 The transliteration provided by the Applicant of the CHINESE characters is DA FAN TONG.The translation provided by the Applicant of the words DA FAN TONG is BIG EATER. 24 juin 2015 350 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE above medical devices for use in medical and surgical procedures; medical tubing for administrating nutritional supplements and drugs for drainage and transfusion, for pumping stomachs, for bowel management and adapters, caps and accessories therefor, namely, replacement caps, injection caps and pressure cuffs; enteral feeding pumps and tubes and placement kits therefor; medical apparatus and instruments for monitoring nutrition; gastric lavage kits containing lavage devices, tubes and bags for pumping stomachs; pain management systems, namely electronic stimulator for use within the musculoskeletal system; high frequency electromagnetic therapy apparatus; kits comprised of watercooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices, for medical use within the musculoskeletal system; probes and sensors utilizing water cooled radio frequency for pain management relating to disc treatment; nerve stimulator apparatus, and parts and fittings therefor; nerve locator apparatus, and parts and fittings therefor; pain management kits comprising needles for injections and catheter placement, medical syringes for injections, catheters, medical utility drapes, namely, ultrasound drapes, medical gauze, trays for medical use, and ultrasound imaging accessories, namely, ultrasound probe for medical use and ultrasound gel. SERVICES: Providing information in the fields of health and medical care. Proposed Use in CANADA on goods and on services. stérilisation, champs opératoires, draps et housses de table d'opération, cagoules chirurgicales, écrans faciaux, draps et taies d'oreiller, débarbouillettes, serviettes, couvre-chaussures, coussins chauffants pour patients, vendus à l'unité et dans une trousse chirurgicale comprenant essentiellement les articles susmentionnés; cathéters médicaux et chirurgicaux ainsi que pièces et accessoires connexes; vessies de glace médicales et thérapeutiques; appareils de ventilation et d'aspiration trachéales ainsi que trousses connexes; tubes endotrachéaux; instruments médicaux de trachéostomie percutanée ainsi que pièces connexes; appareils d'humidification à usage médical; ventilateurs médicaux, tubes et raccords de tube connexes; introducteurs, fils guides et mécanismes de verrouillage pour appareils de ventilation trachéale; dilatateurs nasaux; trousses contenant tous les appareils médicaux susmentionnés pour les interventions médicales et chirurgicales; tubes médicaux pour l'administration de suppléments alimentaires et de médicaments, pour le drainage et la transfusion, pour pomper le contenu gastrique et pour la prise en charge intestinale, ainsi qu'adaptateurs, bouchons et accessoires connexes, nommément bouchons de rechange, capsules d'injection et brassards de tensiomètre; pompes et tubes d'alimentation entérale ainsi que trousses de positionnement connexes; appareils et instruments médicaux pour surveiller l'alimentation; trousses de lavage gastrique contenant des dispositifs de lavage, des tubes et des sacs pour pomper le contenu gastrique; systèmes de gestion de la douleur, nommément stimulateur électronique pour l'appareil locomoteur; appareils de thérapie électromagnétique à haute fréquence; trousses constituées de pièces hydroréfrigérées, nommément de sondes, d'introducteurs, de burettes, d'appareils de mesure et de positionnement, à usage médical pour l'appareil locomoteur; sondes et capteurs à radiofréquence hydroréfrigérée pour la gestion de la douleur liée au traitement des disques; appareils neurostimulateurs, ainsi que pièces et accessoires connexes; appareil de repérage de nerfs, ainsi que pièces et accessoires connexes; trousses de gestion de la douleur constituées de ce qui suit : aiguilles d'injection et de mise en place de cathéter, seringues médicales d'injection, cathéters, champs médicaux, nommément champs à ultrasons, gaze médicale, plateaux à usage médical et accessoires d'imagerie utlrasonore, nommément sondes ultrasonores à usage médical et gel pour ultrasons. SERVICES: Diffusion d'information dans les domaines de la santé et des soins médicaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux, nommément trousses de paracentèse et pièces connexes; brosses de nettoyage chirurgical; instruments et câbles médicaux pour l'ablation par radiofréquence; instruments chirurgicaux pour l'appareil locomoteur, nommément canules, sondes et gaines, ainsi que pièces hydroréfrigérées, nommément sondes, introducteurs, burettes, appareils de mesure et de positionnement; sondes réfrigérées à radiofréquence de dénervation, pour le traitement des douleurs articulaires chroniques; brosses, poignées, anses et éponges endoscopiques, pinces à panier et cloches de préhension; sondes, nommément sondes cardiaques, sondes chirurgicales; aiguilles, nommément aiguilles hypodermiques, injecteurs sans aiguille, aiguilles à injection, aiguilles à injection à usage médical, aiguilles pour injections, aiguilles à usage médical et aiguilles de suture; seringues, nommément seringues hypodermiques, seringues, seringues à usage médical et pour injections, seringues vaginales; fils de suture; scalpels, nommément scalpels à usage chirurgical; clamps, nommément clamps dentaires, clamps d'urgence pour cavité pelvienne, clamps médicaux et clamps chirurgicaux; fils guides pour positionner l'équipement médical; appareils médicaux et chirurgicaux de perfusion, nommément pompes à perfusion, programmateurs et nécessaires à perfusion; pompes de perfusion ainsi que valves et ensembles d'administration connexes; appareils médicaux pour la perfusion régulée de médicaments et de liquides; repose-poignets et sangles pour la fixation d'appareils intraveineux; dispositifs médicaux, nommément pompes à perfusion pour l'injection graduelle de doses de solution dans le sang; perfuseuses; produits jetables pour interventions médicales ou chirurgicales, nommément blouses pour patients, blouses de chirurgien, combinaisons et vêtements de chirurgie, camisoles de chirurgien, tabliers de chirurgien, bonnets bouffants et bonnets de chirurgien, masques chirurgicaux, écrans faciaux, respirateurs, gants d'examen médical, couvre-table mayo, pellicules et/ou housses de 24 juin 2015 1,671,882. 2014/04/08. Lisa Paige LLC, DBA Chewbeads, 100 Jane Street #2R, New York, NY 10014, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 CHEWBEADS GOODS: Bracelets made of rubber silicon; jewelry and imitation jewelry; necklaces made of rubber silicon. Used in CANADA since at least as early as January 2011 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 20, 2013 under No. 4,387,942 on goods. 351 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Bracelets en silicium-caoutchouc; bijoux et bijoux d'imitation; colliers en silicium-caoutchouc. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2011 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 20 août 2013 sous le No. 4,387,942 en liaison avec les produits. 1,672,183. 2014/04/10. Nu Science Corporation, 43102 Business Center Parkway, Lancaster, CA 93535-4525, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 EVERETT STOREY 1,671,992. 2014/04/09. John McGale, 6675 Darlington, Suite 218, Montreal, QUEBEC H3S 2J6 Representative for Service/Représentant pour Signification: OLLIP P.C., 280 ALBERT STREET, SUITE 300, OTTAWA, ONTARIO, K1P5G8 GOODS: Dietary supplements for general health and wellbeing, nutritional supplements for general health and wellbeing, food supplements for general health and wellbeing, vitamin supplements, and mineral supplements, all for human consumption. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 28, 2002 under No. 2573852 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. OFFENBACH GOODS: Clothing, namely t-shirts, jackets, belts, hats, scarves; CD-ROMs containing music, CD music recordings, compact discs containing music, digital music downloadable from internet, downloadable music, pre-recorded compact discs containing music, prerecorded audio tapes featuring music, pre-recorded video cassettes, DVDs containing movie recordings, books and magazines. SERVICES: Licensing for distribution of recorded musical works; entertainment in the form of live performances by a musical band. Used in CANADA since as early as January 01, 1972 on goods and on services. PRODUITS: Suppléments alimentaires pour la santé et le bienêtre en général, suppléments nutritifs pour la santé et le bienêtre en général, compléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général, suppléments vitaminiques et suppléments minéraux, tous pour la consommation humaine. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 28 mai 2002 sous le No. 2573852 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Vêtements, nommément tee-shirts, vestes, ceintures, chapeaux, foulards; CD-ROM de musique, enregistrements musicaux sur CD, disques compacts de musique, musique numérique téléchargeable d'Internet, musique téléchargeable, disques compacts préenregistrés de musique, cassettes audio préenregistrées de musique, cassettes vidéo préenregistrées, DVD contenant des films, des livres et des magazines. . SERVICES: Octroi de licences de distribution d'oeuvres musicales enregistrées; divertissement, à savoir concerts par un groupe de musique. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 01 janvier 1972 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,672,372. 2014/04/11. Robert James, 405 2204 44th Ave NW, Edmonton, ALBERTA T6T 0G5 Spiritualist Boot Camp GOODS: eBooks. Used in CANADA since April 01, 2014 on goods. PRODUITS: Livres électroniques. Employée au CANADA depuis 01 avril 2014 en liaison avec les produits. 1,672,030. 2014/04/09. Cafetto Pty Ltd, 12 Coglin Street, Brompton SA 5007, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 1,672,472. 2014/04/11. Great Shot LLC, a Limited Liability Company of the State of Illinois, 100 Tri-State Int'l Drive, Suite 128, Lincolnshire, IL 60069, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON & SINGLEHURST, 225 Metcalfe Street, Suite 700, Ottawa, ONTARIO, K2P1P9 CLEAN BEAN GREAT SHOT GOODS: Cleaning products, namely cleaning preparations for cleaning beverage brewing and dispensing equipment. Used in AUSTRALIA on goods. Registered in or for AUSTRALIA on April 15, 2008 under No. 1235160 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Insurance services, namely, underwriting, issuance and administration of athletic contests and sports games. Priority Filing Date: October 16, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/093,180 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 15, 2014 under No. 4,570,045 on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Produits de nettoyage, nommément produits de nettoyage pour nettoyer l'équipement d'infusion et de distribution de boissons. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 15 avril 2008 sous le No. 1235160 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 SERVICES: Services d'assurance, nommément souscription, lancement et administration de compétitions sportives et de jeux sportifs. Date de priorité de production: 16 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/093,180 en liaison 352 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 juillet 2014 sous le No. 4,570,045 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. bottes de caoutchouc, visières de vélo, bandes, nommément bandeaux absorbants, cache-oreilles, tours du cou (parties de vêtements), ceintures (parties de vêtements), serre-poignets (parties de vêtements), sous-vêtements, coussinets de vélo, tous les produits susmentionnés étant pour les cyclistes. (3) Selles de vélo. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2009 en liaison avec les produits (3). Date de priorité de production: 13 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012428851 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ITALIE en liaison avec les produits (1), (2). Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 07 mai 2014 sous le No. 012428851 en liaison avec les produits (1), (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1), (2). 1,672,486. 2014/04/11. NatureSweet, Ltd., 2338 N. Loop 1604 W., Suite 200, San Antonio, TX 78248, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 NATURESWEET JUBILEES 1,672,499. 2014/04/11. GERTEX HOSIERY INC., 9 Densley Avenue, Toronto, ONTARIO M6M 2P5 Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 GOODS: Fresh tomatoes. Priority Filing Date: October 15, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/091,574 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Tomates fraîches. Date de priorité de production: 15 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/091,574 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,672,498. 2014/04/11. SELLE ROYAL S.P.A., Via Vittorio Emanuele, 119 - 36050 POZZOLEONE (VI), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 The right to the exclusive use of the eleven-point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark. SPINE CONCEPT Le droit à l'emploi exclusif de de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. GOODS: (1) Bicycle parts, including seat pillars, handlebars, pedals, stands, storage bags, handlebar grip tape, handlebar grips, handlebar extensions, saddle covers, saddlebags adapted for bicycles, handlebar attachments, seat posts. (2) Jerseys, shorts, socks, footwear for cycling purposes, tracksuits and salopettes, trousers for cycling purposes, vests and jackets (clothing), hats, caps, sweatshirts, tops for cycling purposes, undergarments, gloves, sports shoes, galoshes, visors for cycling purposes, bands, namely, sweat bands, ear bands, neck bands [parts of clothing], waist bands [parts of clothing], wrist bands [parts of clothing], underwear, pads for cycling purposes, all of the aforesaid goods being for cyclists. (3) Bicycle saddles. Used in CANADA since at least as early as November 2009 on goods (3). Priority Filing Date: December 13, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012428851 in association with the same kind of goods. Used in ITALY on goods (1), (2). Registered in or for OHIM (EU) on May 07, 2014 under No. 012428851 on goods (1), (2). Proposed Use in CANADA on goods (1), (2). PRODUITS: Bonneterie, y compris chaussettes, bas-culottes, collants et mi-bas; pantoufles; chapeaux, foulards et gants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Hosiery, including socks, pantyhose, tights and knee highs; slippers; hats, scarves and gloves. Proposed Use in CANADA on goods. 1,672,504. 2014/04/11. MARRIOTT INTERNATIONAL, INC., 10400 Fernwood Road, Bethesda, MD 20817, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 EXACTLY LIKE NOTHING ELSE SERVICES: (1) hotel services; resort lodging services; provision of general-purpose facilities for meetings, conferences and exhibitions; provision of banquet and social function facilities for special occasions; and reservations services for hotel accommodations for others. (2) reservations services for hotel accommodations for others. (3) hotel services; resort lodging services; provision of general-purpose facilities for meetings, conferences and exhibitions; provision of banquet and social function facilities for special occasions; restaurant, catering, bar and cocktail lounge services. Used in CANADA since May 31, 2013 on services (2). Priority Filing Date: October 24, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/100,100 in association with the same kind of services (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on services (1). PRODUITS: (1) Pièces de vélo, y compris supports de selle, guidons, pédales, supports, sacs de rangement, ruban antidérapant pour poignées de guidon, poignées de guidon, rallonges de guidon, housses de selle, sacoches de vélo, accessoires de guidon, tiges de selle. (2) Jerseys, shorts, chaussettes, articles chaussants de vélo, ensembles molletonnés et salopettes, pantalons de vélo, gilets et vestes (vêtements), chapeaux, casquettes, pulls d'entraînement, hauts de vélo, vêtements de dessous, gants, chaussures de sport, 24 juin 2015 353 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 10, 2014 under No. 4,547,475 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (3). PRODUITS: Cosmétiques. Date de priorité de production: 21 novembre 2013, pays: ESPAGNE, demande no: 3099878(6) en liaison avec le même genre de produits. Employée: ESPAGNE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ESPAGNE le 11 mars 2014 sous le No. 3099878 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: (1) Services d'hôtel; services d'hébergement de villégiature; offre d'installations polyvalentes pour des réunions, des conférences et des expositions; offre de salles de banquet et de réception pour occasions spéciales; services de réservation de chambres d'hôtel pour des tiers. . (2) Services de réservation de chambres d'hôtel pour des tiers. (3) Services d'hôtel; services d'hébergement de villégiature; offre d'installations polyvalentes pour des réunions, des conférences et des expositions; offre de salles de banquet et de réception pour occasions spéciales; services de restaurant, de traiteur, de bar et de bar-salon. Employée au CANADA depuis 31 mai 2013 en liaison avec les services (2). Date de priorité de production: 24 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/100,100 en liaison avec le même genre de services (1). Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 juin 2014 sous le No. 4,547,475 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (3). 1,673,116. 2014/04/17. Spielwarenmesse eG, Münchener Straße 330, 90471 Nürnberg, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 1,672,722. 2014/04/11. 8764182 Canada Inc., 3 Mission Inn Grove, Ottawa, ONTARIO K2R 1C2 Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1 FIAZZA GOODS: Pizza pies, dipping sauces, pizza sauces, pasta, clothing, headwear, accessories, memorabilia and household items, namely: t-shirts, aprons, sweatshirts, polo shirts, sport shirts, shorts, jackets, sweatbands, caps and sunvisors. SERVICES: Restaurant services and take-out services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The rocking horse design is solid red in colour. GOODS: Printed matter, namely, newspapers, books, magazines, booklets, newsletters, reports, stickers, albums, almanacs; catalogues, periodicals; Toys and playthings, namely, toy model kits; toy construction sets; toy model construction tools; toy scale model kits; scale models and related accessories; scale model vehicles and related accessories; construction toys; airbrush materials; materials for fretwork; model buildings; model ships; model aircraft; toy cars; toy figures; Slot car racing tracks and related accessories; model railways and related accessories; electric train sets; toy trains; toy robots; spinning tops; tin toys; foam rubber toys; electronic games for the teaching of children; toy cameras and related accessories; toy snow globes; building blocks; children's playhouses; Toy instruments; musical toys; toy musical boxes; educational toys; play mats; toy action figures and related accessories; toy animals and related accessories; bubble making play sets; dolls and related accessories; pet toys; toy furniture; toy houses; toy shops; toy bakeware and cookware and related accessories; toy household appliances; practice heads for makeup and hairstyle [toys] and related accessories; play cosmetics for children; stuffed and plush toys and related accessories; card games; playing cards; trading cards (card games); chess games and sets; dice games; jigsaw and manipulative puzzles; roleplaying games; board games; interactive educational board games; building games; word games; electronic action toys; electronic learning toys; party heads; joke articles [toy]; magic articles [toy]; toy balloons; balloons; party balloons; confetti; PRODUITS: Pizzas, sauces à trempette, sauces à pizza, pâtes alimentaires, vêtements, couvre-chefs, accessoires, objets souvenirs et articles ménagers, nommément tee-shirts, tabliers, pulls d'entraînement, polos, chemises sport, shorts, vestes, bandeaux absorbants, casquettes et visières. SERVICES: Services de restaurant et services de plats à emporter. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,672,970. 2014/04/16. Bora Creations S.L., Calle Rey Sancho 7, Local 3, 07180 Santa Ponsa, Mallorca, SPAIN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y4 SUN GLOW GOODS: Cosmetics. Priority Filing Date: November 21, 2013, Country: SPAIN, Application No: 3099878(6) in association with the same kind of goods. Used in SPAIN on goods. Registered in or for SPAIN on March 11, 2014 under No. 3099878 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 24 juin 2015 354 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Halloween play sets; toy face masks; toy masks; toy guns; toy weapons; Toy vehicles, children's bicycles; toy cars; hand puppets; beach toys; inflatable toys; bath toys; water guns; sand toys; playground toys; climbing frames; ride-on toys; pull toys; childrens' vehicles [toys]; toy balls; throwing games; quoits game sets; action skill games; kites; jump ropes; balls for juggling; dart games and related accessories; bows and arrows for archery; trampolines; Hobby horses; rocking horses; swings; bouncy castles; crib toys; toy clocks and watches; clockwork toys of plastic; clockwork toys of metal; toy mobiles. SERVICES: Arranging and conducting of trade fairs and exhibitions for commercial and advertising purposes, in particular arranging and conducting of annual toy fairs, being trade fairs for toy manufacturers and dealers; organisation and arranging of commercial exhibitions for the exhibitors in the field of toys, model construction, hobbies and crafts, model railways, card and board games, books, electronic learning toys, festive toys and decorations, Halloween and masquerade costumes, fireworks, fashion for children and babies, clothes, bags and rucksacks, jewellery for children, makeup and cosmetics for children, posters, trading cards, writing and paper stationery, school equipment and school furniture, leisurewear and leisure furniture, sporting goods, outdoor children's activity goods; selection, compiling and presentation at trade fairs and via the Internet, of printed matter, catalogues, periodicals, toys, playthings, and gymnastic and sporting articles, for others, to enable third parties to view and purchase these goods; advertising companies and their products and services at trade fairs and via the Internet, and sales promotion and organising of third party business contacts, at trade fairs and via the Internet; advertising the goods of others in retail outlets, catalogues and via electronic media, namely, via the Internet; marketing services in the field of arranging for the distribution of the products of others, business organisation and management and professional business consultancy for toy manufacturers and specialist toy suppliers; organisation and arranging of advertising events, namely, advertising the wares and services of others through all public communication means; presentation and demonstration of third party playthings, toys, gymnastic and sporting articles, for commercial purposes and advertising purposes, at trade fairs and via the Internet; presentation of third party companies on the Internet and other media, for advertising purposes; professional business consultancy, advertising agencies, commercial information agencies, market research and opinion polling; organizing of business competitions in the field of toys, for advertising purposes; providing and rental of floor space and exhibition stands, including associated equipment; providing access to information on the Internet, providing access to platforms/portals on the Internet, in the field of trade fairs for toy manufacturers and dealers; electronic exchange of messages via Internet chatrooms and Internet forums concerning topics of general interest; arranging and conducting of seminars in the field of toys; arranging of competitions in the field of toys. Used in GERMANY on goods and on services. Registered in or for WIPO on May 20, 2011 under No. 1088933 on goods and on services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. nommément nécessaires de modélisme; jeux de construction; outils de construction de modèles jouets; nécessaires de modélisme jouets; modèles réduits et accessoires connexes; modèles réduits de véhicules et accessoires connexes; jouets de construction; matériel d'aérographie; matériaux pour le chantournement; modèles réduits de bâtiments; modèles réduits de navires; modèles réduits d'aéronefs; voitures jouets; figurines jouets; pistes de course de véhicules jouets électriques sur rails et accessoires connexes; modèles réduits de chemins de fer et accessoires connexes; ensembles de trains électriques; trains jouets; robots jouets; toupies; jouets en étain; jouets en caoutchouc mousse; jeux électroniques éducatifs pour enfants; appareils photo jouets et accessoires connexes; boules à neige jouets; blocs de construction; maisonnettes; instruments jouets; jouets musicaux; boîtes à musique jouets; jouets éducatifs; tapis de jeu; figurines d'action jouets et accessoires connexes; animaux jouets et accessoires connexes; nécessaires à bulles de savon; poupées et accessoires connexes; jouets pour animaux de compagnie; meubles jouets; maisons jouets; magasins à jouets; articles de cuisson et batteries de cuisine jouets ainsi qu'accessoires connexes; appareils électroménagers jouets; têtes de pratique pour le maquillage et la coiffure [jouets] et accessoires connexes; cosmétiques jouets pour enfants; jouets rembourrés et en peluche ainsi qu'accessoires connexes; jeux de cartes; cartes à jouer; cartes à collectionner [jeux de cartes]; jeux d'échecs; jeux de dés; casse-tête et casse-tête à manipuler; jeux de rôle; jeux de plateau; jeux de plateau éducatifs et interactifs; jeux de construction; jeux de vocabulaire; jouets d'action électroniques; jouets électroniques éducatifs; chapeaux de fête; articles de farces et attrapes [jouets]; articles de magie [jouets]; ballons jouets; ballons; ballons de fête; confettis; ensembles de jeu d'Halloween; cagoules jouets; masques jouets; pistolets jouets; armes jouets; véhicules jouets, vélos pour enfants; voitures jouets; marionnettes à gaine; jouets de plage; jouets gonflables; jouets de bain; pistolets à eau; jouets pour le sable; jouets de terrain de jeu; portiques d'escalade; jouets à enfourcher; jouets à tirer; véhicules pour enfants [jouets]; balles et ballons jouets; jeux d'adresse (tir); ensembles de jeu d'anneaux; jeux d'adresse; cerfs-volants; cordes à sauter; balles de jonglerie; jeux de fléchettes et accessoires connexes; arcs et flèches pour le tir à l'arc; trampolines; chevaux de bois; chevaux à bascule; balançoires; châteaux gonflables; jouets pour lits d'enfant; horloges et montres jouets; instruments d'horlogerie jouets en plastique; jouets mécaniques en métal; mobiles jouets. SERVICES: Organisation et tenue de salons commerciaux et d'expositions à des fins commerciales et publicitaires, notamment organisation et tenue de foires de jouets annuelles, à savoir de salons commerciaux pour les fabricants et détaillants de jouets; organisation d'expositions commerciales pour les exposants dans les domaines des jouets, de la construction de modèles, des passe-temps et de l'artisanat, des modèles réduits de chemins de fer, des jeux de cartes et des jeux de plateau, des livres, des jouets électroniques éducatifs, des jouets et des décorations de fête, des costumes d'Halloween et de mascarade, des feux d'artifice, de la mode pour enfants et bébés, des vêtements, des sacs et des havresacs, des bijoux pour enfants, du maquillage et des cosmétiques pour enfants, des affiches, des cartes à collectionner, des articles de papeterie, de l'équipement scolaire et du mobilier scolaire, des vêtements de détente et du mobilier de détente, des articles de sport, des produits de jeux de plein air pour enfants; sélection, compilation et présentation, lors de salons professionnels et par La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le dessin de cheval à bascule est rouge uni. PRODUITS: Imprimés, nommément journaux, livres, magazines, livrets, bulletins d'information, rapports, autocollants, albums, almanachs; catalogues, périodiques; jouets et articles de jeu, 24 juin 2015 355 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Internet, d'imprimés, de catalogues, de périodiques, de jouets, d'articles de jeu et d'articles de gymnastique et de sport, pour des tiers, permettant aux tiers de voir et d'acheter ces produits; publicité de sociétés ainsi que de leurs produits et services lors de salons professionnels et par Internet, promotion des ventes et organisation de relations d'affaires entre tiers, lors de salons professionnels et par Internet; publicité des produits de tiers dans les magasins de détail, les catalogues et par les médias électroniques, nommément par Internet; services de marketing dans le domaine de l'organisation de la distribution des produits de tiers, de l'organisation et de la gestion des affaires ainsi que de la consultation professionnelle en affaires pour fabricants de jouets et fournisseurs de jouets spécialisés; organisation et préparation d'évènements publicitaires, nommément publicité des produits et des services de tiers par tous les moyens de communication publique; présentation et démonstration d'articles de jeu de tiers, de jouets, d'articles de gymnastique et de sport, à des fins commerciales et publicitaires, lors de salons professionnels et par Internet; présentation de sociétés de tiers sur Internet et d'autres médias à des fins publicitaires; consultation professionnelle en affaires, agences de publicité, agences de renseignements commerciaux, études de marché et sondages d'opinion; organisation de concours commerciaux dans le domaine des jouets à des fins publicitaires; offre et location de surfaces utiles et de kiosques d'exposition, y compris de l'équipement connexe; offre d'accès à de l'information sur Internet, offre d'accès à des plateformes ou à des portails sur Internet, dans le domaine des salons professionnels pour fabricants et détaillants de jouets; échange électronique de messages au moyen de bavardoirs et de forums sur Internet concernant des sujets d'intérêt général; organisation et tenue de conférences dans le domaine des jouets; organisation de compétitions dans le domaine des jouets. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OMPI le 20 mai 2011 sous le No. 1088933 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. liaison avec les produits et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). 1,673,207. 2014/04/17. Kyphon Sàrl, Neuchatel Pierre-à-Bot 97, 2000, Neuchâtel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 KYPHON V SERVICES: Medical services, namely spinal surgical procedures. Priority Filing Date: February 27, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 52396/2014 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services médicaux, nommément interventions chirurgicales rachidiennes. . Date de priorité de production: 27 février 2014, pays: SUISSE, demande no: 52396/2014 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,673,213. 2014/04/17. Rattan Art House Inc., 80 Epsom Downs Drive, Brampton, ONTARIO L6T 1Y8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MATTHEW SOBLE, (SOBLE, DAVIS & DAY LLP), The Exchange Tower , 130 King Street West, Suite 1800, Toronto, ONTARIO, M5X1E3 1,673,125. 2014/04/17. Lettuce Love Café Inc., 399 John Street, Burlington, ONTARIO L7R 2K3 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Men's, women's and children's clothing, namely dresses, skirts, blazers, slacks, swim wear, shorts, rain jackets and coats, jackets, overcoats, suits, shorts, shirts, sweaters, sweatshirts, t-shirts, robes, pajamas, night shirts, housecoats, sweatshirts, pants, nightgowns, gloves, mittens, hats, coats, topcoats; jewelry; eyewear, namely eyeglasses, sunglasses, magnifiers, frames, lenses; eyewear accessories, namely cords, cases, chains; watches; ties and tie clips; money clips; clothing accessories namely belts; footwear, namely shoes, boots, sandals, slippers, sneakers, espadrilles, socks, hosiery; scarves; cosmetics and cosmetics accessories, namely eye shadow, eyeliner, foundation makeup, lip gloss, lipstick, blush, nail polish, cosmetic pencils, compacts sold empty, eye makeup remover, non-medicated lip balm, beauty masks; skin cleansers for the face and body, namely facial scrubs, skin soap, bath gel; bath salts; hair shampoo; hair conditioner; non-medicated hair preparations, namely hair cleaning preparations, hair color removers, hair dye, hair gel, hair lighteners, hair relaxing preparations, hair removing cream, hair rinses, hair spray, hair straightening preparations, hair waving lotions, hair bleaching LETTUCE LOVE CAFÉ GOODS: (1) Non-alcoholic beverages, namely fruit and vegetable juices. (2) Prepared meals; SERVICES: (1) restaurant services; take-out restaurant services; café services; (2) offering technical assistance in the establishment and operation of café and restaurant franchises; Used in CANADA since at least as early as January 2014 on goods and on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2). PRODUITS: (1) Boissons non alcoolisées, nommément jus de fruits et de légumes. (2) Plats préparés. SERVICES: (1) Services de restaurant; services de comptoir de plats à emporter; services de café. (2) Offre d'aide technique pour la mise sur pied et l'exploitation de franchises de café et de restaurant. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2014 en 24 juin 2015 356 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE preparations; shaving cream; shaving balm; non-medicated massage oils; non-medicated skin lotions, creams and powders; deodorants and antiperspirants; fragrances, namely, perfumes and colognes; sun screen preparations; Bags and accessories for bags, namely luggage, travel bags, garment bags, briefcases, portfolios, attaché cases and luggage straps, handbags; evening bags, clutches, tote bags, athletic bags, duffel bags, beach bags, shoe bags, diaper bags, cosmetic bags sold empty, toiletry cases sold empty, school bags, knapsacks, waist packs; pocketbooks, umbrellas; wallets; billfolds; business card cases; credit card cases; key cases; change purses. SERVICES: (1) Photography services. (2) Interior design services. (3) Marketing services, namely planning and designs advertising campaigns, planning and designing print and digital advertising marketing materials. (4) Clothing design services; Furniture design services; Production of entertainment shows and news programs for distribution via radio, television, cable, broadcast, satellite, Internet and mobile telephone networks. Used in CANADA since December 08, 2013 on services (1); January 06, 2014 on services (3); March 17, 2014 on services (2). Proposed Use in CANADA on goods and on services (4). nommément planification et conception de campagnes publicitaires, planification et conception de matériel de marketing et de publicité imprimé et numérique. (4) Services de conception de vêtements; services de conception de mobilier; production de spectacles de divertissement et d'émissions d'information pour distribution à la radio, à la télévision, à la télévision par câble, par diffusion, par satellite, par Internet et par des réseaux de téléphonie mobile. Employée au CANADA depuis 08 décembre 2013 en liaison avec les services (1); 06 janvier 2014 en liaison avec les services (3); 17 mars 2014 en liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services (4). 1,673,239. 2014/04/17. Rattan Art House Inc., 80 Epsom Downs Drive, Brampton, ONTARIO L6T 1Y8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MATTHEW SOBLE, (SOBLE, DAVIS & DAY LLP), The Exchange Tower , 130 King Street West, Suite 1800, Toronto, ONTARIO, M5X1E3 PRODUITS: Vêtements pour hommes, femmes et enfants, nommément robes, jupes, blazers, pantalons sport, vêtements de bain, shorts, vestes et manteaux imperméables, vestes, pardessus, costumes, shorts, chemises, chandails, pulls d'entraînement, tee-shirts, peignoirs, pyjamas, chemises de nuit, robes d'intérieur, pulls d'entraînement, pantalons, robes de nuit, gants, mitaines, chapeaux, manteaux, paletots; bijoux; articles de lunetterie, nommément lunettes, lunettes de soleil, loupes, montures, verres; accessoires de lunetterie, nommément cordons, étuis, chaînes; montres; cravates et épingles à cravate; pinces à billets; accessoires vestimentaires, nommément ceintures; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, sandales, pantoufles, espadrilles, chaussettes, bonneterie; foulards; cosmétiques et accessoires cosmétiques, nommément ombre à paupières, traceur pour les yeux, fond de teint, brillant à lèvres, rouge à lèvres, fard à joues, vernis à ongles, crayons de maquillage, boîtiers vendus vides, démaquillant pour les yeux, baume à lèvres non médicamenteux, masques de beauté; nettoyants pour la peau du visage et du corps, nommément désincrustants pour le visage, savon pour la peau, gel de bain; sels de bain; shampooing; revitalisant; produits non médicamenteux pour les cheveux, nommément produits de lavage des cheveux, décolorants capillaires, teinture capillaire, gel capillaire, éclaircissants capillaires, produits capillaires défrisants, crème dépilatoire, après-shampooings, fixatif, produits capillaires lissants, lotions capillaires à onduler, décolorants capillaires; crème à raser; baume à raser; huiles de massage non médicamenteuses; lotions, crèmes et poudres non médicamenteuses pour la peau; déodorants et antisudorifiques; parfumerie, nommément parfums et eau de Cologne; écrans solaires; sacs et accessoires pour sacs, nommément valises, sacs de voyage, housses à vêtements, mallettes, portedocuments, mallettes porte-documents et sangles à bagages, sacs à main; sacs de soirée, pochettes, fourre-tout, sacs de sport, sacs polochons, sacs de plage, sacs à chaussures, sacs à couches, sacs à cosmétiques vendus vides, trousses de toilette vendues vides, sacs d'écolier, sacs à dos, sacs banane; carnets, parapluies; portefeuilles; porte-billets; étuis pour cartes professionnelles; étuis pour cartes de crédit; étuis porte-clés; porte-monnaie. SERVICES: (1) Services de photographie. (2) Services de décoration intérieure. (3) Services de marketing, 24 juin 2015 SERVICES: Production of entertainment shows and news programs for distribution via radio, television, cable, broadcast, satellite, Internet and mobile telephone networks. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Production de spectacles de divertissement et d'émissions d'information pour distribution à la radio, à la télévision, à la télévision par câble, par diffusion, par satellite, par Internet et par des réseaux de téléphonie mobile. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,673,245. 2014/04/17. Aeropostale Procurement Company, Inc., 112 West 34th Street, 22nd Floor, New York, NY 10120, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 87 GOODS: (1) clothing, namely, sweatshirts, t-shirts, jackets, caps, pants and shorts. (2) jewelry and watches. (3) wallets, tote bags, hand bags, shoulder bags, pocket books and messenger bags. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 27, 2005 under No. 3,000,665 on goods (1); UNITED STATES OF AMERICA on July 07, 2009 under No. 3,651,711 on goods (2); UNITED STATES OF AMERICA on August 18, 2009 under No. 3,669,841 on goods (3). PRODUITS: (1) Vêtements, nommément pulls d'entraînement, tee-shirts, vestes, casquettes, pantalons et shorts. (2) Bijoux et montres. (3) Portefeuilles, fourre-tout, sacs à main, sacs à bandoulière, pochettes-porte-monnaie et sacoches de messager. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 septembre 2005 sous le No. 3,000,665 en 357 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE liaison avec les produits (1); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 juillet 2009 sous le No. 3,651,711 en liaison avec les produits (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 18 août 2009 sous le No. 3,669,841 en liaison avec les produits (3). d'hôtel pour des tiers. Employée: PORTUGAL en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 25 octobre 2013 sous le No. 011748134 en liaison avec les services. 1,673,448. 2014/04/22. SANA Hotels and Resorts Limited, 93, Mill Street, Qormi, QRM 3102, MALTA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,673,429. 2014/04/22. Sephora societe anonyme, 65, Avenue Edouard Vaillant, Boulogne, Billancourt 92100, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3 FRAGRANCE IQ SERVICES: providing a searchable computer database featuring consumer information regarding perfumery and information to assist customers in selecting appropriate perfumes; retail and online retail store services in the field of perfumery, cosmetics and beauty products. Priority Filing Date: April 11, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/250240 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 10, 2015 under No. 4,685,994 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: hotel services; restaurant services; provision of general purpose facilities for meetings, conferences and exhibitions; provision of banquet and social function facilities for special occasions; and reservation services for hotel accommodations for others. Used in PORTUGAL on services. Registered in or for OHIM (EU) on December 31, 2013 under No. 012081758 on services. SERVICES: Services d'hôtel; services de restaurant; offre d'installations polyvalentes pour réunions, conférences et expositions; offre de salles de banquet et de réception pour occasions spéciales; services de réservation de chambres d'hôtel pour des tiers. Employée: PORTUGAL en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 31 décembre 2013 sous le No. 012081758 en liaison avec les services. SERVICES: Offre d'une base de données consultable de renseignements aux consommateurs concernant la parfumerie et d'information pour aider les consommateurs à choisir des parfums; services de magasin de détail et de détail en ligne dans les domaines de la parfumerie, des cosmétiques et des produits de beauté. Date de priorité de production: 11 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/250240 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 février 2015 sous le No. 4,685,994 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,673,546. 2014/04/22. Shinola/Detroit, LLC, a Texas limited liability company, 1039 E. 15th Street, Plano, TX 75074, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9 1,673,439. 2014/04/22. SANA Hotels and Resorts Limited, 93, Mill Street, Qormi, QRM 3102, MALTA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 DETROIT ARROW GOODS: bicycles; jewelry; jewelry boxes; watches; clocks; watch straps and watch bands; cases for watches; and leather goods, namely, wallets, billfolds, key chains and luggage tags; bags, namely, tote bags, messenger bags, travel bags, wheeled bags, garment bags for travel, sport bags, backpacks and toiletry bags sold empty; luggage; briefcases; leather accessories, namely leather straps; handbags and purses; umbrellas. Priority Filing Date: April 18, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/256121 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: hotel services; restaurant services; provision of general purpose facilities for meetings, conferences and exhibitions; provision of banquet and social function facilities for special occasions; and reservation services for hotel accommodations for others. Used in PORTUGAL on services. Registered in or for OHIM (EU) on October 25, 2013 under No. 011748134 on services. PRODUITS: Vélos; bijoux; coffrets à bijoux; montres; horloges; sangles et bracelets de montre; boîtiers pour montres; articles en cuir, nommément portefeuilles, porte-billets, chaînes porte-clés et étiquettes à bagages; sacs, nommément fourre-tout, sacoches de messager, sacs de voyage, sacs à roulettes, housses à vêtements de voyage, sacs de sport, sacs à dos et sacs pour articles de toilette vendus vides; valises; mallettes; accessoires en cuir, nommément sangles en cuir; sacs à main et portemonnaie; parapluies. Date de priorité de production: 18 avril SERVICES: Services d'hôtel; services de restaurant; offre d'installations polyvalentes pour réunions, conférences et expositions; offre de salles de banquet et de réception pour occasions spéciales; services de réservation de chambres 24 juin 2015 358 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/256121 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. tout-aller; articles chaussants de plage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2000 en liaison avec les produits. 1,673,697. 2014/04/22. Federated Mutual Insurance Company, 121 East Park Square, Owatonna, MN 55060, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TIMOTHY J. SINNOTT, (BERESKIN & PARR LLP), BOX 401, 40 KING ST. W., TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,673,611. 2014/04/22. KYPHON SARL, Neuchatel Pierre-à-Bot 97, 2000 Neuchâtel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 KYPHON KURVE GOODS: Medical and surgical instruments, namely, tools used for reducing bone fractures, tools used for filling voids and tools used for filling bones. Priority Filing Date: February 27, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 52397/2014 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Business risk management; insurance underwriting services for all types of insurance; financial risk management. Priority Filing Date: October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/098638 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 24, 2014 under No. 4,555,365 on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Instruments médicaux et chirurgicaux, nommément outils utilisés pour réduire les fractures osseuses, outils utilisés pour remplir les interstices et outils utilisés pour remplir les os. Date de priorité de production: 27 février 2014, pays: SUISSE, demande no: 52397/2014 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Gestion des risques opérationnels; services d'assurance pour tous les types d'assurances; gestion des risques financiers. Date de priorité de production: 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/098638 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 juin 2014 sous le No. 4,555,365 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,673,688. 2014/04/22. Barefoot Dreams, Inc., 5302 Derry Avenue, Unit D, Agoura Hills, CA 91301, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 BAREFOOT DREAMS 1,673,698. 2014/04/22. Federated Mutual Insurance Company, 121 East Park Square, Owatonna, MN 55060, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TIMOTHY J. SINNOTT, (BERESKIN & PARR LLP), BOX 401, 40 KING ST. W., TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 GOODS: (1) Bedding; diaper changing pad covers; bath sheets; burp cloths; chenille fabric; children's blankets; children's towels; cloth coasters; coasters of textile; curtains; diaper changing pads; dish cloths; household linen, namely bath linen, table linen, dining linens and kitchen linens; place mats; kitchen towels; lap robes; oven mitts; pet blankets; receiving blankets; shower curtains; throws; towels, namely bath towels and hand towels; washcloths; washing mitts. (2) Baby clothing, children's clothing, casual clothing, beachwear, sleepwear, mittens, headwear, namely hats and caps; slippers, baby footwear; children's footwear; casual footwear; beach footwear. Used in CANADA since at least as early as 2000 on goods. SERVICES: Business risk management; insurance underwriting services for all types of insurance; financial risk management. Priority Filing Date: October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/098640 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 24, 2014 under No. 4,555,366 on services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: (1) Literie; housses d'alèses à langer; draps de bain; linge de table; protège-épaules; tissu chenille; couvertures pour enfants; serviettes pour enfants; sous-verres en tissu; sousverres en textile; rideaux; alèses à langer; linges à vaisselle; linge de maison, nommément linge de toilette, linge de table et linge de cuisine; napperons; serviettes de cuisine; couvertures de voyage; gants de cuisinier; couvertures pour animaux de compagnie; couvertures de bébé; rideaux de douche; jetés; serviettes, nommément serviettes de bain et essuie-mains; débarbouillettes; gants de toilette. (2) Vêtements pour bébés, vêtements pour enfants, vêtements tout-aller, vêtements de plage, vêtements de nuit, mitaines, couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; pantoufles, articles chaussants pour bébés; articles chaussants pour enfants; articles chaussants 24 juin 2015 SERVICES: Gestion des risques opérationnels; services d'assurance pour tous les types d'assurances; gestion des risques financiers. Date de priorité de production: 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/098640 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 juin 2014 sous le No. 4,555,366 en liaison avec les 359 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,673,699. 2014/04/22. Federated Mutual Insurance Company, 121 East Park Square, Owatonna, MN 55060, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: TIMOTHY J. SINNOTT, (BERESKIN & PARR LLP), BOX 401, 40 KING ST. W., TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 PRODUITS: Mélange exclusif de produits chimiques inorganiques pour la séquestration et la stabilisation des métaux lourds dans l'eau du sol et/ou souterraine. Date de priorité de production: 07 avril 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/244,955 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,673,867. 2014/04/23. Embankment Seating International Limited, 59 Smiths Road, Matua, Tauranga 3110, NEW ZEALAND Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1 GOODS: Non-metal construction materials, namely concrete blocks for constructing stadium seating; concrete seating for parks, schools and sporting complexes; seating for stadiums. SERVICES: Construction services, namely, installation, maintenance and repair of masonry stadium seating; consulting services for the construction and installation of masonry stadium seating. Priority Filing Date: November 13, 2013, Country: NEW ZEALAND, Application No: 987803 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in NEW ZEALAND on goods. Registered in or for NEW ZEALAND on May 14, 2014 under No. 987803 on goods. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: Business risk management; insurance underwriting services for all types of insurance; financial risk management. Priority Filing Date: October 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/098646 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 17, 2014 under No. 4,551,151 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Gestion des risques opérationnels; services d'assurance pour tous les types d'assurances; gestion des risques financiers. Date de priorité de production: 22 octobre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/098646 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 17 juin 2014 sous le No. 4,551,151 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. PRODUITS: Matériaux de construction autres qu'en métal, nommément blocs de béton pour la construction de sièges de stade; sièges en béton pour les parcs, les écoles et les complexes sportifs; sièges pour les stades. SERVICES: Services de construction, nommément installation, entretien et réparation de sièges de stade en maçonnerie; services de consultation pour la construction et l'installation de sièges de stade en maçonnerie. Date de priorité de production: 13 novembre 2013, pays: NOUVELLE-ZÉLANDE, demande no: 987803 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: NOUVELLEZÉLANDE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour NOUVELLE-ZÉLANDE le 14 mai 2014 sous le No. 987803 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,673,842. 2014/04/23. PeroxyChem, LLC, 1735 Market Street, 16th Floor, Philadelphia, PA 19103, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 METAFIX GOODS: proprietary blend of inorganic chemicals for the sequestration and stabilization of heavy metals in soil and/or ground water. Priority Filing Date: April 07, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/244,955 in 24 juin 2015 1,673,923. 2014/04/23. Sean Barner, 1578 Robb Avenue, PO Box V9M 2Y2, Comox, BRITISH COLUMBIA V9M 2Y2 Green Goat Lawn Care 360 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE The right to the exclusive use of the words GreenGoatLawn Care is disclaimed apart from the trade-mark. 1,674,048. 2014/04/24. MARIA'S BAG, SOCIEDAD ANONIMA, 11 Calle 12-56 Zona 10, Condominio, Oakland, Guatemala, GUATEMALA Representative for Service/Représentant pour Signification: PAULA CLANCY, (CLANCY PROFESSIONAL CORPORATION), 289 Cyr Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1L7N6 GOODS: Seeds for horticultural purposes, top soil, compost and fertilizer. SERVICES: Lawn and garden maintenance namely mowing, fertilizing, aeration, weeding, power raking, seeding, and leaf cleanup for residential and commercial properties. Used in CANADA since January 03, 2014 on goods and on services. Le droit à l'emploi exclusif des mots « Green Goat Lawn Care » en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. PRODUITS: Semences à usage horticole, terre végétale, compost et engrais. SERVICES: Entretien de pelouse et de jardin, nommément tonte, épandage d'engrais, aération, désherbage, ratissage mécanique, ensemencement et enlèvement de feuilles pour les propriétés résidentielles et commerciales. Employée au CANADA depuis 03 janvier 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,674,025. 2014/04/24. RECKITT BENCKISER N.V., Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 GOODS: Bags, namely, shoulder bags, leather bags, school bags, messenger bags, clutches and totes; cases, namely, cases for mobile phones, cases for carrying documents, computer cases, leather cases and cosmetic cases; purses, briefcases, suitcases, backpacks, wallets, luggage and coin purses, tote bags, travel bags, traveling bags, make-up bags sold empty, cosmetic bags sold empty, bags for climbers in the nature of all purpose carrying bags, beach bags, bags for umbrellas, bags for carrying baby accessories, bags and holdalls for sports clothing; bags for packaging of leather, namely, leather shopping bags, shoe bags, tool bags, garment and suit bags; travel bags, namely, suitcases, duffel bags, carry-a l l bags, flexible bags for garments. Proposed Use in CANADA on goods. MAX IN 1 GOODS: Dishwashing preparations, namely, dishwashing detergent, dishwashing soaps, dishwashing tablets, dishwashing capsules, dishwasher cleaner, freshener and deodoriser, rinse agents for automatic dishwashers, polishing preparations for kitchen and glassware, decalcifying and descaling preparations for cleaning household products, all aforementioned goods with or without a disinfective component. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits à vaisselle, nommément détergent à vaisselle, savons pour laver la vaisselle, comprimés pour laver la vaisselle, capsules pour laver la vaisselle, nettoyant, assainisseur et désodorisant pour lave-vaisselle, agents de rinçage pour lave-vaisselle automatiques, produits de polissage pour la cuisine et la verrerie, produits de décalcification et de détartrage pour nettoyer les produits ménagers, tous les produits susmentionnés avec ou sans composant désinfectant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 PRODUITS: Sacs, nommément sacs à bandoulière, sacs en cuir, sacs d'écolier, sacoches de messager, pochettes et fourretout; étuis, nommément étuis pour téléphones mobiles, portedocuments, étuis d'ordinateur, étuis en cuir et étuis à cosmétiques; sacs à main, mallettes, valises, sacs à dos, portefeuilles, bagagerie et porte-monnaie, sacs tout usage, sacs de voyage, sacs de transport, sacs à maquillage vendus vides, sacs à cosmétiques vendus vides, sacs d'escalade, à savoir sacs de transport tout usage, sacs de plage, sacs pour parapluies, sacs à accessoires pour bébés, sacs et fourre-tout pour vêtements de sport; sacs d'emballage en cuir, nommément sacs à provisions en cuir, sacs à chaussures, sacs à outils, housses à vêtements; sacs de voyage, nommément valises, sacs polochons, sacs fourre-tout, étuis souples pour vêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 361 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE of temporary residential and commercial real estate spaces; advertising services for promoting residential and commercial real estate rentals for others; providing marketing strategies for others in the field of residential and commercial real estate rentals; providing a website in the fields of business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions and the rental of temporary residential and commercial real estate spaces; installation of solar panels; providing computer software in the fields of business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions via a global computer network and cellular networks; recycling services for used motor oil. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,674,109. 2014/04/24. OPEN FOR CHANGE ENTERPRISES INC., B - 1989 Knox Crescent, Kelowna, BRITISH COLUMBIA V1Y 1K9 Representative for Service/Représentant pour Signification: PUSHOR MITCHELL LLP, 301 - 1665 ELLIS STREET, KELOWNA, BRITISH COLUMBIA, V1Y2B3 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque de commerce est constituée du mot « open » en vert foncé, en dessous duquel se trouvent les mots « for » en noir et « change » en vert foncé. Les flèches encerclent la lettre « O » du mot « open » dans le sens des aiguilles d'une montre. La flèche du bas est vert clair; la flèche du milieu est verte; la flèche du haut est vert foncé. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The trade-mark consists of the word 'open' in dark green, below which are the words 'for' in black and 'change' in dark green. Three arrows circle the 'O' in the word 'open' in a clockwise direction. The bottom arrow is light green; the middle arrow is medium green; and the top arrow is dark green. PRODUITS: Couvre-chefs, nommément casquettes de baseball, chapeaux et tuques; vêtements, nommément chemises, teeshirts, chemises à manches longues, pulls en molleton, pantalons, shorts et jupes; accessoires, nommément ceintures, montres et lunettes de soleil; sacs, nommément sacs de plage, sacs fourre-tout, sacs à ordinateur, sacs isothermes, sacs polochons, sacoches de messager et sacs à provisions en tissu; produits d'hygiène personnelle, nommément shampooing, savon liquide pour le corps, savon à mains, lotion à mains et lotion pour le corps; produits d'entretien ménager, nommément nettoyants à usage général, savon à vaisselle, nettoyants pour le verre et les surfaces, nettoyants et cires pour mobilier, détergent à lessive, nettoyants pour fours et grils, nettoyants pour batteries de cuisine, savon et désinfectant pour les mains, nettoyants pour cuvettes de toilette et salle de bain, shampooings pour tissus d'ameublement et tapis, désodorisants pour pièces et nettoyants pour planchers; équipement de sport, nommément balles de golf et tés, ballons de soccer, ballons de volleyball, balles de baseball, ballons de basketball, rondelles de hockey ainsi que balles et raquettes de tennis; accessoires pour animaux de compagnie, nommément jouets, vêtements, vaisselle, lits et cages; assainisseurs d'air; ballons; banderoles; porte-bouteilles de bière; signets; bracelets; housses de sièges d'auto; logiciels téléchargeables sur Internet présentant des sujets dans les domaines de l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile; trousses de premiers soins; disques volants; aimants pour réfrigérateurs; chèques-cadeaux; chaînes porte-clés; cordons; tapis de souris; grandes tasses; carnets; blocs-notes; stylos; crayons; disques compacts et DVD d'information dans les domaines de l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile; étuis de protection pour téléphones mobiles; chaîne porte-clés à jeton pour chariot de magasinage; panneaux solaires; autocollants; balles antistress; tentes; clés USB à mémoire flash; bouteilles d'eau; épurateurs d'eau à usage domestique; serre-poignets. SERVICES: Organisation d'entreprise et résidentielle, nommément organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile; services de consultation et de conseil dans les GOODS: Headwear, namely, baseball caps, hats and toques; clothing, namely, shirts, t-shirts, long sleeve shirts, fleece shirts, pants, shorts and skirts; accessories, namely, belts, watches and sunglasses; bags, namely, beach bags, carry-all bags, computer bags, cooler bags, duffel bags, messenger bags and cloth shopping bags; personal hygiene products, namely, hair shampoo, body wash, hand soap, hand lotion and body lotion; home cleaning products, namely, general purpose cleaners, dishwashing soap, glass and surface cleaners, furniture cleaners and polishes, laundry detergent, oven and grill cleaners, pot and pan cleaners, hand soap and sanitizers, toilet bo w l and bathroom cleaners, upholstery and carpet shampoos, room deodorants and floor cleaners; sporting equipment, namely, golf balls and tees, soccer balls, volleyballs, baseballs, basketballs, hockey pucks and tennis balls and rackets; pet accessories, namely, toys, clothes, dishes, beds and crates; air fresheners; balloons; banners; beer bottle holders; book marks; bracelets; covers for car seats; computer software downloadable from the internet that contains topics in the fields of business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions; first-aid kits; flying discs; fridge magnets; gift certificates; key chains; lanyards; mouse pads; mugs; notebooks; notepads; pens; pencils; pre-recorded compact discs and DVDs containing information in the fields of business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions; protective covers for mobile phones; shopping cart token key chain; solar panels; stickers; stress balls; tents; USB flash drives; water bottles; water filtering units for domestic use; wrist bands. SERVICES: Business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions; consultation and advisory services in the fields of business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions; conducting workshops, seminars and presentations on business and residential organization, namely, the organization of office equipment and supplies and household possessions; the rental 24 juin 2015 362 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE domaines de l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile; tenue d'ateliers, de conférences et de présentations sur l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile; location temporaire de locaux immobiliers résidentiels et commerciaux; services de publicité pour la promotion de propriétés résidentielles et commerciales à louer pour des tiers; offre de stratégies de marketing pour des tiers dans le domaine des propriétés résidentielles et commerciales à louer; offre d'un site Web dans les domaines de l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile et location temporaire de locaux immobiliers résidentiels et commerciaux; installation de panneaux solaires; offre de logiciels dans les domaines de l'organisation d'entreprise et résidentielle, nommément l'organisation de matériel de bureau et de fournitures et des biens du domicile par un réseau informatique mondial et des réseaux cellulaires; services de recyclage d'huile à moteur usée. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Particules de céramique poreuses pour utilisation comme agent de soutènement dans l'industrie des puits de pétrole et de gaz. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 09 décembre 2014 sous le No. 4,653,334 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,674,723. 2014/04/29. Nu Mark LLC, 6601 West Broad Street, Richmond, VA 23230, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 VERVE GOODS: (1) batteries for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; accumulators for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; battery chargers, chargers, car adaptors, and cords for electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; electronic and electrical components for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; tobacco products; tobacco whether manufactured or unmanufactured; articles for smokers; tobacco, in particular smoking tobacco, smokeless tobacco, and chewing tobacco; tobacco products, in particular cigars, cigarettes, and cigarillos; tobacco products, in particular, tobacco-derived nicotine discs for use in the mouth; pipes; snus; tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; tobacco substitute products, in particular cigars and cigarettes containing tobacco substitutes, none being for medicinal or curative purposes; electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes; liquids, ampoules, and cartridges for electric cigarettes, electronic cigarettes, electronic cigars, electronic cigarillos, and electric pipes; refill liquid for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; refill cartridges for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; atomizers and cartomizers for use in electronic cigarettes and electronic smoking equipment; vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; parts, components of electronic cigarettes and electronic smoking equipment, and vaporizing devices for tobacco, tobacco products and tobacco substitutes; carrying cases and containers specially adapted for the aforementioned goods; stands specially adapted for the aforementioned goods; parts and spare parts of the aforementioned goods; electronic and electrical parts for use with electric cigarettes, electronic cigarettes, electric cigars, electronic cigars, electric cigarillos, electronic cigarillos, electric pipes, and electronic pipes, and vaporizing devices for tobacco, 1,674,481. 2014/04/28. Chandler Robert Joseph Riggins, 3038686 Shaughnessy St, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6P 3Y4 Representative for Service/Représentant pour Signification: MINCOV LAW CORPORATION, 300 - 1055 W. Hastings St. , Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6E2E9 TIERS OF THE IMPERIUMS GOODS: Fiction books. SERVICES: Operation of an Internet blog in the fields of novels, short stories, fiction stories and news. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Livres de fiction. SERVICES: Exploitation d'un blogue dans les domaines des romans, des nouvelles, des livres de fiction et des nouvelles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,674,557. 2014/04/28. Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc., One New Bond Street, Worcester, MA 01615-0008, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 GOODS: Porous ceramic particle for use as a proppant in the oil and gas well industry. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 09, 2014 under No. 4,653,334 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 24 juin 2015 363 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE tobacco products and tobacco substitutes. (2) tobacco products, namely, tobacco-derived nicotine discs for use in the mouth. (3) tobacco products, namely electronic cigarettes and cartomizers. (4) batteries, battery chargers, and car power adaptors for electronic cigarettes. Priority Filing Date: November 18, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/121673 in association with the same kind of goods (3); November 18, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/121670 in association with the same kind of goods (4). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 07, 2013 under No. 4330223 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1), (3), (4). électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques et dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac. (2) Produits de tabac, nommément disques contenant de la nicotine dérivés du tabac pour la bouche. (3) Produits de tabac, nommément cigarettes électroniques et cartomiseurs. . (4) Batteries, chargeurs de batterie, et adaptateurs de courant pour la voiture pour cigarettes électroniques. Date de priorité de production: 18 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/121673 en liaison avec le même genre de produits (3); 18 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/121670 en liaison avec le même genre de produits (4). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 mai 2013 sous le No. 4330223 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1), (3), (4). PRODUITS: (1) Batteries pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques, pipes électroniques, et dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; accumulateurs pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques et dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; chargeurs de batterie, chargeurs, adaptateurs pour la voiture, et cordons pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques et dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; composants électroniques et électriques pour utilisation avec cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques et dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; produits de tabac; tabac, manufacturé ou non; articles pour fumeurs; tabac, notamment tabac à fumer, tabac sans fumée et tabac à chiquer; produits de tabac, notamment cigares, cigarettes, et cigarillos; produits de tabac, notamment disques contenant de la nicotine dérivés du tabac pour la bouche; pipes; tabac à priser; succédanés de tabac à usage autre que médicinal ou curatif; substituts du tabac, notamment cigares et cigarettes contenant des succédanés de tabac, à usage autre que médicinal ou curatif; cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares électroniques, cigarillos électriques, cigarillos électroniques, pipes électriques et pipes électroniques; liquides, ampoules, et cartouches pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électroniques, cigarillos électroniques et pipes électriques; liquide de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeur; cartouches de recharge pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeur; atomiseurs et cartouches en atomiseurs pour cigarettes électroniques et appareils électroniques pour fumeur; dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; pièces, composants de cigarettes électroniques et d'appareils électroniques pour fumeur et de dispositifs de vaporisation pour tabac, produits de tabac et succédanés de tabac; étuis et contenants spécialement conçus pour les marchandises susmentionnées; supports spécialement conçus pour les marchandises susmentionnées; pièces et pièces de rechange pour les marchandises susmentionnées; pièces électroniques et électriques pour cigarettes électriques, cigarettes électroniques, cigares électriques, cigares 24 juin 2015 1,674,759. 2014/04/29. Samsung Electronics Co., Ltd., a Korean corporation, 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, REPUBLIC OF KOREA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5 MAGIC IWB GOODS: Large size display apparatus, namely, LCD largescreen displays; large size electric bulletin boards; electronic whiteboards; mobile telephones; digital cameras; portable media players; portable computers; wireless headsets for mobile phones, wireless handheld computing devices, namely, smart phones and tablet computers; rechargeable batteries; battery chargers; leather cases for mobile phones, wireless handheld computing devices, namely, smart phones and tablet computers; flip covers for mobile phones, wireless handheld computing devices, namely, smart phones and tablet computers; tablet computers; television receivers; audio electronic components, namely surround sound systems; digital set-top boxes; DVD players; Light emitting diode displays; Monitors for computers; 3D eye glasses; computers; printers for computers; semiconductors. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Appareils d'affichage de grande taille, nommément grands écrans ACL; grands babillards électroniques; tableaux blancs électroniques; téléphones mobiles; caméras numériques; lecteurs multimédias de poche; ordinateurs portatifs; casques d'écoute sans fil pour téléphones mobiles, appareils informatiques de poche sans fil, nommément téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; piles et batteries rechargeables; chargeurs de pile et de batterie; étuis en cuir pour téléphones mobiles, appareils informatiques de poche sans fil, nommément téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; étuis à rabat pour téléphones mobiles, appareils informatiques de poche sans fil, nommément téléphones intelligents et ordinateurs tablettes; ordinateurs tablettes; téléviseurs; appareils audio électroniques, nommément chaînes ambiophoniques; décodeurs numériques; lecteurs de DVD; afficheurs à diodes électroluminescentes; moniteurs d'ordinateur; lunettes 3D; ordinateurs; imprimantes; semi-conducteurs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 364 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Crèmes, laits, lotions, gels et poudres pour le corps et les mains; lotions et sérums pour blanchir la peau du visage. Date de priorité de production: 15 avril 2014, pays: SUISSE, demande no: 54602/2014 en liaison avec le même genre de produits. Employée: SUISSE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 15 avril 2014 sous le No. 664929 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,674,895. 2014/04/30. Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 DELVE 1,674,985. 2014/04/30. painPRO Therapeutics Inc., 100 - 10366 136A Street, Surrey, BRITISH COLUMBIA V3T 5R3 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7 GOODS: Computer software for viewing, editing and sharing visual and audio visual content namely, documents, spreadsheets, presentations, and digital images and photographs. SERVICES: Providing online, non-downloadable software and Software as a service (SAAS) services for viewing, editing and sharing visual and audio visual content namely, documents, spreadsheets, presentations, and digital images and photographs. Priority Filing Date: October 31, 2013, Country: SOUTH AFRICA, Application No: 2013/30,426 in association with the same kind of goods; October 31, 2013, Country: SOUTH AFRICA, Application No: 2013/30,427 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: (1) Massage therapy. (2) Chiropractic services; physiotherapy services; kinesiology services; counselling services, namely, health counselling, nutrition counselling, pain management counselling, counselling in the field of personal growth; acupuncture services. Used in CANADA since at least as early as 2012 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2). PRODUITS: Logiciels pour la visualisation, l'édition et le partage de contenu visuel et audiovisuel, nommément de documents, de tableurs, de présentations ainsi que de photos et d'images numériques. SERVICES: Offre de logici e l s en ligne non téléchargeables ainsi que services de logiciel-service (SaaS) pour la visualisation, l'édition et le partage de contenu visuel et audiovisuel, nommément de documents, de tableurs, de présentations ainsi que de photos et d'images numériques. Date de priorité de production: 31 octobre 2013, pays: AFRIQUE DU SUD, demande no: 2013/30,426 en liaison avec le même genre de produits; 31 octobre 2013, pays: AFRIQUE DU SUD, demande no: 2013/30,427 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. SERVICES: (1) Massothérapie. (2) Services de chiropratique; services de physiothérapie; services de kinésiologie; services de conseil, nommément services de conseil en matière de santé, services de conseil en nutrition, services de conseil en gestion de la douleur, conseils dans le domaine de la croissance personnelle; services d'acupuncture. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). 1,674,997. 2014/04/30. LA ROSETTA INVESTMENT LTD, M 107, Mezzanine Floor Best Homes BusinessCentre, Sheikh Zayed Road, PO Box 27008, Dubai, UNITED ARAB EMIRATES Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 1,674,932. 2014/04/30. GIORGIO ARMANI S.P.A., MILAN, SWISS BRANCH MENDRISIO, Via Penate 4, 6850 Mendrisio, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 GIORGIO ARMANI CREMA BIANCA The translation provided by the applicant of the words CREMA BIANCA is WHITE CREAM. GOODS: Creams, milks, lotions, gels and powders for the body and the hands; skin-whitening lotions and serums for the face. Priority Filing Date: April 15, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 54602/2014 in association with the same kind of goods. Used in SWITZERLAND on goods. Registered in or for SWITZERLAND on April 15, 2014 under No. 664929 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. The transliteration of the Arabic words are Share' MAN'OUSHE, Share' is for Street. The word 'MAN'OUSHE' means a popular Levantine food consisting of dough topped with thyme cheese, or ground meat. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots CREMA BIANCA est WHITE CREAM. 24 juin 2015 365 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Cafés, Cafeterias, Canteens, Food and drink catering, restaurants, self-service restaurants, snack-bars. Proposed Use in CANADA on services. combat training; leadership development training and programs in the field of military combat; educational services, namely, developing curriculum for others in the field of operations and combat training; operations and combat training; custom software design for others; engineering and software technical support services for the design, development, installation, and maintenance of computer software for combat simulation training systems, weapons effects analysis systems, and weapons simulation systems; computer software installation and maintenance; planning, design and management of information technology systems; open source data mining; and Security consultation and security advice related to the development and implementation of simulated combat training and consequence management exercises, namely, exercises related to responding to life threatening or destructive events; security consultancy; security services, namely, providing security assessments for governmental agencies; consulting services in the field of national security, national and military intelligence; security services, namely, port and water vulnerability assessment services; regulatory compliance consulting in the field of port security; surveillance services; personnel screening. Priority Filing Date: November 22, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/127,108 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Selon le requérant, la translittération des mots arabes est « Share'MAN'OUSHE »; la traduction anglaise de « Share'» est Street. Le mot « MAN'OUSHE » désigne un mets levantin populaire composé d'une pâte recouverte de fromage au thym ou de viande hachée. SERVICES: Cafés, cafétérias, cantines, services de traiteur d'aliments et de boissons, restaurants, restaurants libre-service, casse-croûte. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,675,480. 2014/05/02. Cubic Corporation, 9333 Balboa Avenue, San Diego, CA 92123, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BOUGHTON LAW CORPORATION, P.O. BOX 49290, THREE BENTALL CENTRE, 700-595 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V7X1S8 PRODUITS: Logiciels de jeux informatiques pour utilisation relativement à la formation militaire et aux exercices militaires; simulateurs de combat pour la formation. SERVICES: Gestion des affaires, nommément offre de services opérationnels à des tiers dans les domaines des opérations et des systèmes d'entraînement au combat; suivi électronique d'information en matière de fret pour des tiers; repérage, localisation et surveillance de véhicules, de navires et d'aéronefs à des fins commerciales; services de gestion des approvisionnements et des marchandises; recherche commerciale et analyse de données; services de soutien technique ayant trait à du matériel informatique pour l'installation et la maintenance de systèmes d'entraînement avec simulation de combats, de systèmes d'analyse des effets d'armes et de systèmes de simulation d'armes; maintenance et installation de dispositifs à éléments électroniques et de réseaux informatiques utilisés avec des systèmes d'entraînement au combat; réparation et maintenance pour des tiers de systèmes d'entraînement au combat; réparation et maintenance pour des tiers de systèmes de véhicule aérien sans pilote et de véhicules à roues; fabrication contractuelle dans le domaine des systèmes d'entraînement au combat; fabrication sur mesure de systèmes d'entraînement au combat pour des tiers; services de fabrication pour des tiers dans le domaine des systèmes d'entraînement au combat; fabrication sur mesure de systèmes virtuels de simulation tactique de combat, de centres fixes de formation en opérations, de centres mobiles de formation en opérations et de centres urbains de formation en opérations, tous pour utilisation dans le domaine de l'entraînement au combat; services éducatifs, nommément formation concernant la conception et l'utilisation d'exercices d'entraînement au combat simulé et de gestion des conséquences, nommément d'exercices concernant la réaction à des évènements mettant la vie en danger ou destructeurs; services éducatifs, nommément tenue de cours, de séminaires, de conférences et d'ateliers dans les domaines des opérations, de l'entraînement au combat, de la gestion de crises, ainsi que de la sécurité et du maintien de la paix; services éducatifs, GOODS: Computer gaming software for use in connection with military training and military exercises; combat simulators for training purposes. SERVICES: Business management, namely, providing operational services to others in the field of operations and combat training systems; providing electronic tracking of freight information to others; tracking, locating and monitoring of vehicles, maritime vessels and aircraft services for commercial purposes; supply and commodity management services; business research and data analysis; Computer hardware technical support services for the installation and maintenance of combat simulation training systems, weapons effects analysis systems, and weapons simulation systems; maintenance and installation of electronic component devices and computer networks that are used for combat training systems; repair and maintenance for others of combat training systems; repair and maintenance for others of unmanned aerial vehicle systems and wheeled vehicles; Contract manufacturing in the field of combat training systems; custom manufacture of combat training systems for others; manufacturing services for others in the field of combat training systems; custom manufacturing of virtual tactical engagement simulation systems, fixed operation training centers, mobile operation training centers, and urban operation training centers, all for use in the field of combat training; Educational services, namely, training related to the development and implementation of simulated combat training and consequence management exercises, namely, exercises related to responding to life threatening or destructive events; educational services, namely, conducting classes, seminars, conferences, and workshops all in the field of operations, combat training, crisis management, and security and peacekeeping missions; educational services, namely conducting classes, seminars, conferences and workshops relating to the operation and maintenance of combat training systems; educational services, namely, combat mission rehearsal exercises; live, virtual, and constructive training in the field of operations and 24 juin 2015 366 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE nommément tenue de cours, de séminaires, de conférences et d'ateliers ayant trait à l'exploitation et à l'entretien de systèmes d'entraînement au combat; services éducatifs, nommément exercices de mission de combat; formation en direct, virtuelle et constructive dans les domaines des opérations et de l'entraînement au combat; formation et programmes en développement du leadership dans le domaine des missions de combat militaire; services éducatifs, nommément élaboration de programmes d'enseignement pour des tiers dans les domaines des opérations et de l'entraînement au combat; opérations et entraînement au combat; conception de logiciels personnalisés pour des tiers; services de génie et de soutien technique logiciel pour la conception, le développement, l'installation et la maintenance de logiciels pour des systèmes d'entraînement avec simulation de combats, des systèmes d'analyse des effets d'armes et des systèmes de simulation d'armes; installation et maintenance de logiciels; planification, conception et gestion de systèmes de technologies de l'information; exploration de données (source ouverte); consultation en matière de sécurité et conseils en matière de sécurité concernant le développement et l'utilisation d'exercices d'entraînement au combat simulé et de gestion des conséquences, nommément d'exercices concernant la réaction à des évènements mettant la vie en danger ou destructeurs; consultation en sécurité; services de sécurité, nommément évaluation de la sécurité pour des organismes gouvernementaux; services de consultation dans les domaines de la sécurité nationale, des renseignements nationaux et militaires; services de sécurité, nommément services d'évaluation de la vulnérabilité des ports et des eaux; consultation en matière de conformité aux règlements dans le domaine de la sécurité portuaire; services de surveillance; filtrage de sécurité du personnel. Date de priorité de production: 22 novembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/127,108 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,675,554. 2014/05/05. MAGLIFICIO LILIANA DI LORENZONI ANDREA E C. S.n.c., legal entity, VIA MADONNINA 18/24, MONTICHIARI (BRESCIA), ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 GOODS: (1) Cardigans; jerseys [clothing]; sweaters; jackets [clothing]; sports singlets; leggings [leg warmers]; neck warmers; arm warmers [clothing]; knee warmers [clothing]; undershirts; shawls; shorts; tops [clothing], namely sweat tops, knitted tops, tank tops ; hosiery; mittens; scarfs; gloves [clothing]; muffs [clothing]; socks; ankle socks; stockings; tights; neckerchiefs; skirts; skirt suits; blouses; shirts; dress shirts; golf shirts; polo shirts; sleeveless shirts; sport shirts; T-shirts; open-necked shirts; jumper dresses; V-neck jumpers; sports shirts; sports jackets; sports shorts; bandanas [neckerchiefs]; vests; trousers; sweatshirts; suits; suit jackets; dresses; balaclavas; headbands [clothing]; visors [headwear]; hats; caps [headwear]. (2) Overcoats; coats; parkas; furs [clothing]; raincoats; skiwear; outerwear, namely outerwear jackets; brassieres; corsets [underclothing]; petticoats; leggings [trousers]; undergarments; boxer shorts; camisoles; garters; negligees; combinations [clothing], namely bib overalls, working overalls; bodices [lingerie]; bodies [clothing], namely body suits ; slips [undergarments]; teddies [undergarments]; underwear; cyclists' jerseys; breeches for wear; wristbands [clothing]; ear muffs [clothing]; earbands [clothing]; sock suspenders; neckties; cyclists' clothing, namely cycling shorts; athletic uniforms; track suits; track pants; track jackets; jeans; babies' pants [clothing]; panties; underpants; dance clothing, namely ballet shoes, ballet slippers; nightgowns; pyjamas; dressing gowns; bathing suits; bathing caps; bath robes; pareos; suspenders; belts [clothing]; sashes for wear; masquerade costumes; wedding dresses; money belts [clothing]; gaiters; overshoes; shoes; sports shoes; cycling shoes; dance shoes; soles for footwear; gymnastic shoes; ski boots; snowboard boots; ski boot bags; running shoes; football shoes; beach shoes; footwear uppers; tips for footwear; inner soles; boots; sandals; slippers; sun hats; rain hats. Used in CANADA since at least as early as November 30, 2013 on goods (1). Priority Filing Date: November 14, 2013, Country: ITALY, Application No: MI2013C010391 in association 1,675,540. 2014/05/05. VERTEX ENVIRONMENTAL INC., 239 Montrose Street North, Unit 1, Cambridge, ONTARIO N3H 2J3 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOE MATTES B.A., L.L.B., 24 DUPONT STREET EAST, SUITE 200, WATERLOO, ONTARIO, N2J2G9 SMART REMEDIATION SERVICES: Arranging and conducting seminars, courses and training in the field of environmental protection. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Organisation et tenue de conférences, de cours et de formations dans le domaine de la protection de l'environnement. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 367 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods (2). GOODS: Automated pill dispensing appliance which dispenses multiple medications in the correct dose at the prescribed time. SERVICES: (1) Providing secure transmission, storage and retrieval of patient data, namely text and video via an Internetbased database. (2) Providing text alerts and audio notifications via cellular, wireless and Ethernet transmissions to medical patients and health care providers. Used in CANADA since 2013 on goods and on services. PRODUITS: (1) Cardigans; jerseys [vêtements]; chandails; vestes [vêtements]; maillots de s p o r t ; pantalons-collants [jambières]; cache-cous; manches d'appoint [vêtements]; genouillères [vêtements]; gilets de corps; châles; shorts; hauts [vêtements], nommément hauts d'entraînement, hauts tricotés, débardeurs; bonneterie; mitaines; foulards; gants [vêtements]; manchons [vêtements]; chaussettes; socquettes; bas; collants; mouchoirs de cou; jupes; tailleurs jupes; chemisiers; chemises; chemises habillées; chemises de golf; polos; chemises sans manches; chemises sport; tee-shirts; chandails décolletés; combinaisons-robes; chandails à encolure en V; chemises sport; vestes sport; shorts de sport; bandanas [mouchoirs de cou]; gilets; pantalons; pulls d'entraînement; costumes; vestons; robes; passe-montagnes; bandeaux [vêtements]; visières [couvre-chefs]; chapeaux; casquettes [couvre-chefs]. (2) Pardessus; manteaux; parkas; fourrures [vêtements]; imperméables; vêtements de ski; vêtements d'extérieur, nommément vestes d'extérieur; soutiens-gorge; corsets [vêtements de dessous]; jupons; pantalons-collants [pantalons]; vêtements de dessous; boxeurs; camisoles; jarretelles; déshabillés; combinaisons [vêtements], nommément salopettes, combinaisons de travail; corsages [lingerie]; carrosseries [vêtements], nommément combinés-slips; slips [vêtements de dessous]; combinaisons-culottes [vêtements de dessous]; sousvêtements; maillots de vélo; culottes [vêtements]; serre-poignets [vêtements]; cache-oreilles [vêtements]; protège-oreilles [vêtements]; fixe-chaussettes; cravates; vêtements de vélo, nommément cuissards de vélo; uniformes de sport; ensembles d'entraînement; pantalons d'entraînement; blousons d'entraînement; jeans; pantalons pour bébés [vêtements]; culottes; caleçons; vêtements de danse, nommément chaussons de ballet, ballerines; robes de nuit; pyjamas; robes de chambre; maillots de bain; bonnets de bain; sorties de bain; paréos; bretelles; ceintures [vêtements]; écharpes; costumes de mascarade; robes de mariage; ceintures porte-monnaie [vêtements]; guêtres; couvre-chaussures; chaussures; chaussures de sport; chaussures de vélo; chaussures et chaussons de danse; semelles pour articles chaussants; chaussons de gymnastique; bottes de ski; bottes de planche à neige; sacs pour bottes de ski; chaussures de course; chaussures de football; chaussures de plage; tiges d'articles chaussants; bouts d'articles chaussants; semelles intérieures; bottes; sandales; pantoufles; chapeaux de soleil; chapeaux imperméables. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 novembre 2013 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 14 novembre 2013, pays: ITALIE, demande no: MI2013C010391 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). PRODUITS: Distributeur automatique de pilules qui distribue les doses appropriées de plusieurs médicaments au moment indiqué. SERVICES: (1) Transmission, stockage et récupération sécurisées de données sur les patients, nommément de données textuelles et vidéo par une base de données sur Internet. (2) Diffusion d'alertes textuelles et d'avis audio par des transmissions cellulaires, sans fil et Ethernet destinés aux patients et aux fournisseurs de soins de santé. Employée au CANADA depuis 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,675,574. 2014/05/05. HOLA SUN HOLIDAYS LIMITED, 146 West Beaver Creek Road, Unit 8, Richmond Hill, ONTARIO L4J 1C2 Representative for Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K1P5T4 CARIBE SOL - LE SPÉCIALISTE DE CUBA The translation provided by the applicant of the foreign words CARIBE SOL is CARIBBEAN SUN. SERVICES: Travel agency services; travel guide services. Used in CANADA since at least as early as 1999 on services. Selon le requérant, la traduction anglaise de CARIBE SOL est CARIBBEAN SUN. SERVICES: Services d'agence de voyages; services de guides de voyage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1999 en liaison avec les services. 1,675,576. 2014/05/05. HOLA SUN HOLIDAYS LIMITED, 146 West Beaver Creek Road, Unit 8, Richmond Hill, ONTARIO L4J 1C2 Representative for Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K1P5T4 HOLA SUN - THE CUBA SPECIALIST The translation provided by the applicant of the foreign word HOLA is HI. 1,675,572. 2014/05/05. MEDIPENSE INC., 9145 rue Boivin, LaSalle, QUEBEC H8R 2E5 SERVICES: Travel agency services; travel guide services. Used in CANADA since at least as early as 1999 on services. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot étranger HOLA est HI. 24 juin 2015 368 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Services d'agence de voyages; services de guides de voyage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1999 en liaison avec les services. SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,675,764. 2014/04/29. WAL-MART STORES, INC., 702 S.W. 8th Street, Bentonville AR 72716-0520, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5 1,675,592. 2014/05/05. SAPUTO PRODUITS LAITIERS CANADA S.E.N.C. / SAPUTO DAIRY PRODUCTS CANADA G.P., 6869, boulevard Métropolitain Est, St Léonard, QUÉBEC H1P 1X8 Representative for Service/Représentant pour Signification: SIMON LEMAY, (LAVERY, DE BILLY), 925, GRANDE-ALLEE OUEST, BUREAU 500, QUEBEC, QUÉBEC, G1S1C1 LA FRAÎCHEUR, TOUT PRÈS PRODUITS: Lait; breuvages laitiers, nommément, breuvage de lait au chocolat, breuvage de lait à la fraise, lait au chocolat, lait biologique, lait sans lactose, lait de poule. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2010 en liaison avec les produits. GOODS: Milk; dairy beverages, namely chocolate dairy beverages, strawberry dairy beverages, chocolate milk, organic milk, lactose-free milk, egg nog. Used in CANADA since at least as early as July 2010 on goods. Colour is not claimed as a feature of the trade-mark. The right to the exclusive use of the eleven-point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark. 1,675,763. 2014/04/29. WAL-MART STORES, INC., 702 S.W. 8th Street, Bentonville, AR 72716-0520, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5 SERVICES: Charitable fundraising services. Proposed Use in CANADA on services. La couleur n'est pas revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le droit à l'emploi exclusif de de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,676,068. 2014/05/07. Heys International Ltd., 333 Foster Crescent, Suite 1, Mississauga, ONTARIO L5R 4E5 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 PACK ID GOODS: Luggage; travel bags; travel accessories, namely, travel kits, travel cases, suitcase identification tags, and travel pillows; packing aids and packing organizers, namely, packing cubes and suitcase organizers; toiletry cases, bags and organizers; cosmetic cases, bags and organizers. Proposed Use in CANADA on goods. Colour is not claimed as a feature of the trade-mark. The right to the exclusive use of the eleven-point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark. PRODUITS: Valises; sacs de voyage; accessoires de voyage, nommément trousses de voyage, mallettes de voyage, étiquettes d'identification pour valises et oreillers de voyage; aides pour faire ses bagages et articles de rangement pour bagages, nommément sacs de voyage et articles de rangement pour valises; trousses de toilette ainsi que sacs et range-tout pour articles de toilette; étuis à cosmétiques, sacs à cosmétiques et range-tout pour cosmétiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Charitable fundraising services. Proposed Use in CANADA on services. La couleur n'est pas revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le droit à l'emploi exclusif de de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. 24 juin 2015 369 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE semoules, ou contenant également des légumes, du fromage, du poisson, des fruits de mer ; sandwiches, pizza ; sel, moutarde ; vinaigre ; mayonnaise ; ketchup ; marinades ; préparations pour faire du fond de sauce ; sauces à salade ; assaisonnements, épices. Poissons, coquillages, crustacés vivants ; fruits et légumes frais. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2011 en liaison avec les produits (2); 2013 en liaison avec les produits (3). Date de priorité de production: 12 novembre 2013, pays: FRANCE, demande no: 13/4046352 en liaison avec le même genre de produits. Employée: FRANCE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour FRANCE le 12 novembre 2013 sous le No. 13/4046352 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (4). 1,676,070. 2014/05/07. Harber Coatings Inc., 5316 36 ST SE, Calgary, ALBERTA T3A 1R4 InnoGUARD GOODS: Industrial coatings, namely, metal plating compositions. SERVICES: Coating services, namely, metal plating. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Revêtements industriels, nommément compositions de placage de métaux. SERVICES: Services de revêtement, nommément placage de métaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Colour is claimed as a feature of the trademark. The water is light cyan blue. The outer edges of the logo, the boat, the lines on the water surface, and the seagulls are dark cyan blue. 1,676,246. 2014/05/08. ETABLISSEMENTS PAUL PAULET, société par actions simplifiée, ZI de Pouldavid, 29100 Douarnenez, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 GOODS: (1) Canned fish, seafood; salads and prepared meals which are preserved, dried, cooked, chilled, or frozen. (2) Canned fish, seafood. (3) Salads and prepared meals which are preserved, dried, cooked, chilled, or frozen. (4) Fish, sea food; fish, seafood, preserved, dried, cooked, chilled, or frozen fruits and vegetables; fruit preserves, vegetable preserves; food preparations and snack food products, namely soups, all being made entirely or generally from the aforementioned products; jellies, jams, compotes; edible oils and fats. Rice, tapioca; flour and preparations made from cereals; bread, pastry, and confectionery; cookies; cakes; rusks; pancakes; yeast, baking powder; pasta; semolina; food preparations, namely salads and prepared meals which are preserved, dried, cooked, chilled, or frozen, all composed exclusively of rice, pasta, or semolina, or also containing vegetables, cheese, fish, seafood; sandwiches, pizza; salt, mustard; vinegar; mayonnaise; ketchup; pickles; preparations for making sauces; salad dressings; seasonings, spices. Fish, shells, live crustaceans; fresh fruits and vegetables. Used in CANADA since at least as early as 2011 on goods (2); 2013 on goods (3). Priority Filing Date: November 12, 2013, Country: FRANCE, Application No: 13/4046352 in association with the same kind of goods. Used in FRANCE on goods (1). Registered in or for FRANCE on November 12, 2013 under No. 13/4046352 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (4). La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La mer est de couleur bleu clair cyan. Les bords extérieurs du logo, le bateau, la ligne à la surface de la mer et les mouettes sont de couleur bleu foncé cyan. PRODUITS: (1) Conserves de poisson, de fruits de mer; salades et plats cuisinés en conserve, déshydratées, séchés, cuits, réfrigérés et congelés. (2) Conserves de poissons, de fruits de mer. (3) Salades et plats cuisinés en conserve, déshydratées, séchés, cuits, réfrigérés et congelés. (4) Poisson, fruits de mer ; poisson, fruits de mer, fruits et légumes conservés, séchés, cuits, réfrigérés ou congelés ; conserves de fruits, conserves de légumes; préparations alimentaires et aliments à grignoter, nommément soupes, tous étant entièrement ou essentiellement composés des produits précités ; gelées, confitures, compotes ; huiles et graisses comestibles. Riz, tapioca ; farines et préparations faites de céréales ; pain, pâtisserie et confiserie ; biscuiterie ; gâteaux ; biscottes ; crêpes (alimentation) ; levure, poudre pour faire lever ; pâtes alimentaires ; semoules ; préparations alimentaires, nommément salades et plats préparés en conserve, déshydratées, séchés, cuits, réfrigérés, congelés, tous composés exclusivement de riz, pâtes alimentaires ou 24 juin 2015 370 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Restaurant services; Franchising services, namely providing technical assistance in the establishment and operation of restaurant franchises; Training persons in the management and operation of restaurants. Proposed Use in CANADA on services. 1,676,711. 2014/05/13. BLUE ANT MEDIA INC., 130 Merton Street, No. 400, Toronto, ONTARIO M4S 1A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, SUITE 3400, ONE FIRST CANADIAN PLACE, P.O. BOX 130, TORONTO, ONTARIO, M5X1A4 Selon le requérant, la traduction anglaise du mot japonais RAMEN est NOODLE SOUP, et celle du mot japonais KOIKA est LOVE SONG. SERVICES: Services de restaurant; services de franchisage, nommément offre d'aide technique pour la mise sur pied et l'exploitation de franchises de restaurant; formation de personnes dans la gestion et l'exploitation de restaurants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,677,094. 2014/05/09. ROSELINE GAGNON, 370, rue SaintIgnace, bureau 102, La Prairie, QUÉBEC J5R 1E5 Representative for Service/Représentant pour Signification: OLIVIER DESPRES, 6, RUE DU PERIGORD, LA PRAIRIE, QUÉBEC, J5R5Y6 SERVICES: (1) Entertainment services, namely the production, acquisition, broadcasting, recording, distribution and licensing of television programming and digital content, namely podcasts of music, short form videos, television shows, movies and news shows, music, short form video, television shows and movies, and written content, namely books, newspapers, periodicals; providing a medium of advertising for others via television, online and printed publications. (2) Providing a medium of advertising for others via television, online and printed publications. Used in CANADA since at least as early as December 2013 on services. SERVICES: Services de soins en médecines complémentaires et parallèles, telles que la naturopathie, l'ostéopathie, la massothérapie, l'acupuncture et la kinésie thérapie. Employée au CANADA depuis 13 mai 2013 en liaison avec les services. SERVICES: Complementary and alternative medical care services, such as naturopathy, osteopathy, massage, acupuncture, and kinesiotherapy. Used in CANADA since May 13, 2013 on services. SERVICES: (1) Services de divertissement, nommément production, acquisition, diffusion, enregistrement, distribution et octroi de licences d'utilisation d'émissions de télévision et de contenu numérique, nommément de balados de musique, de vidéos courtes, d'émissions de télévision, de films et d'émissions de nouvelles, de musique, de vidéos courtes, d'émissions de télévision et de films ainsi que de contenu écrit, nommément de livres, de journaux, de périodiques; offre d'espace publicitaire pour des tiers à la télévision, en ligne et dans des publications imprimées. (2) Offre d'espace publicitaire pour des tiers à la télévision, en ligne et dans des publications imprimées. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que décembre 2013 en liaison avec les services. 1,677,155. 2014/05/15. 8715670 Canada Inc., 04-1332 Khalsa Drive, Unit 3, Mississauga, ONTARIO L5S 0A2 Representative for Service/Représentant pour Signification: RUPINDERJIT S. BADWAL, 5391 Vail Court, Mississauga, ONTARIO, L5M6G9 The right to the exclusive use of the words Sweet, Up, Natural, Stevia, Sweetener is disclaimed apart from the trade-mark. 1,676,958. 2014/05/14. Yoondoh Lee, 1231 Davie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 1N1 Representative for Service/Représentant pour Signification: ANN CARLSEN, Suite 501, 3292 Production Way , Burnaby, BRITISH COLUMBIA, V5A4R4 GOODS: Food products, namely a natural beverage sweetener. Proposed Use in CANADA on goods. Le droit à l'emploi exclusif des mots Sweet, Up, Natural, Stevia, Sweetener en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. RAMEN KOIKA The translation provided by the applicant of the Japanese words RAMEN is NOODLE SOUP and KOIKA is LOVE SONG. 24 juin 2015 PRODUITS: Produits alimentaires, nommément édulcorant naturel pour boissons. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 371 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,677,439. 2014/05/20. ALEJANDRO SUAREZ PEREZ, 6689 RUE ST HUBERT, MONTREAL, QUÉBEC H2S 2M5 Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 1,677,578. 2014/05/20. LABORATOIRE DES GRANIONS, Le mercator - 7, rue de l'industrie, 98000, Monaco, MONACO Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 Realisme magique SERVICES: Services de restaurant. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. GOODS: Produit pharmaceutique destiné à améliorer la fertilité; aliments et substances diététiques à usage médical, à savoir: huiles essentielles, huiles végétales, oligo-éléments, vitamines et sels minéraux utilisés en tant qu'additifs alimentaires à usage médical; compléments alimentaires pour êtres humains à usage médical, à savoir: vitamines et préparations minérales à usage médical; complément alimentaire à usage médical destiné à améliorer la fertilité. Priority Filing Date: November 29, 2013, Country: MONACO, Application No: 31995 in association with the same kind of goods. Used in MONACO on goods. Registered in or for MONACO on February 17, 2014 under No. 14.30230 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Restaurant services. Proposed Use in CANADA on services. 1,677,556. 2014/05/20. MSC SERVICES CORP., 75 Maxess Road, Melville, NY 11747, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 PRODUITS: Pharmaceutical products intended to improve fertility; dietetic food and substances for medical use, namely: essential oils, vegetable oils, trace elements, vitamins and mineral salts used as food additives for medical use; dietary supplements for humans for medical use, namely: vitamins and mineral preparations for medical use; dietary supplements for medical use intended to improve fertility. Date de priorité de production: 29 novembre 2013, pays: MONACO, demande no: 31995 en liaison avec le même genre de produits. Employée: MONACO en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour MONACO le 17 février 2014 sous le No. 14.30230 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Inventory control and business consultation services in the field of tool crib replenishment and maintenance. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de contrôle des stocks et de consultation en affaires dans les domaines du réapprovisionnement et de l'entretien relativement aux armoires à outils. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,677,558. 2014/05/20. PPG ARCHITECTURAL FINISHES, INC., One PPG Place, Pittsburgh, PA 15272, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 1,677,660. 2014/05/20. Scumbag Galore Ltd, 20 Stasikratous Str. Cramvis Building, Office 101, 1065 CHIPRE, Nicosia, CYPRUS Representative for Service/Représentant pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 2150 Thurston Drive, Suite 103, Ottawa, ONTARIO, K1G5T9 CLEAN IT STAIN IT DO IT IN ONE DAY REUZEL GOODS: Coating compositions in the nature of paints and stains for indoor and outdoor architectural applications. Used in CANADA since at least as early as July 08, 2011 on goods. As provided by the applicant, REUZEL can be translated to LARD in English. PRODUITS: Composés de revêtement, à savoir peintures et teintures pour applications architecturales intérieures et extérieures. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 08 juillet 2011 en liaison avec les produits. 24 juin 2015 GOODS: Hair lotions; non-medicated preparations for the care of hair and scalp; depilatory products, namely, creams, waxes, preparations and lotions; shampoos; conditioning substances for use on hair; heat protection sprays, lotions, gels and creams for the hair; sun protection sprays, lotions, gels and creams for the hair; hair coloring products, namely, colorants, and masks; hair coloring agents and dyes for use in hair; hair waving preparations; cleansing preparations for use on hair; hair styling gels, creams, mousses and lotions; hair spray; finishing polish for hair; oil for hair; hair masks, including hydrating and superglossing hair masks; hair pomades; skin care products, namely, moisturizers, toners, cleansing preparations, lotions, oils and creams; bar soap; bath soaps; facial cleansers; skin creams; skin lotions; skin emollients; moisturizing body oils and lotions; 372 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE shaving soaps, creams, and lotion; hair brushes and combs; hand tools and hand-operated implements for cutting, namely, scissors; razors; electric and non-electric devices and instruments for the cutting, trimming and removal of hair, namely, shavers, razors and electric and non-electric depilatory appliances; razor blades; razor strops; razor cases; shaver cases; hair trimmers; hair clippers; beard clippers; hair removing tweezers; hair waving tongs; electric and non-electric hand instruments for hair curling, namely rollers, flat irons, curling rods and curling irons; hair crimping irons; hair styling tongs; hair curling apparatuses and instruments, namely, electrical hair curling irons, wands, and tongs; parts and fittings for all the aforesaid goods; hair dryers; ribbons and braids; hair ornaments; hair bands; bows for the hair; hair coloring caps; hair coloring products, namely, hair coloring foils; electric hair curlers other than hand implements; non-electric hair curlers other than hand implements; hair curling pins; false hair; hair pieces; plaited hair; hair pins; hair grips and slides. SERVICES: On-line retail store services featuring hair care, beauty, skin, cosmetic and personal care products. Priority Filing Date: November 21, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012331674 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. bigoudis électriques autres que les instruments à main; bigoudis non électriques autres que les instruments à main; rouleaux à mise en plis; faux cheveux; postiches; cheveux nattés; épingles à cheveux; pinces et barrettes à cheveux. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de produits de soins capillaires, de beauté, de soins de la peau, cosmétiques et de soins personnels. Date de priorité de production: 21 novembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012331674 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,677,759. 2014/05/21. Benjamin Fraraccio, 1920 Marconi Blvd, 49, London, ONTARIO N5V 4X8 The word 'Fruit' followed by a @ sign that is stylized to look like an apple followed by the word 'Work' Selon le requérant, la traduction anglaise de REUZEL est LARD. SERVICES: Fruit basket delivery service. Used in CANADA since May 01, 2014 on services. PRODUITS: Lotions capillaires; préparations non médicamenteuses pour les soins des cheveux et du cuir chevelu; produits dépilatoires, nommément crèmes, cires, préparations et lotions; shampooings; produits revitalisants pour utilisation sur les cheveux; produits en vaporisateur, lotions, gels et crèmes de protection contre la chaleur pour les cheveux; produits en vaporisateur, lotions, gels et crèmes de protection solaire pour les cheveux; produits de coloration capillaires, nommément colorants et masques; agents de coloration capillaire et teintures pour utilisation sur les cheveux; produits capillaires à onduler; produits nettoyants pour utilisation sur les cheveux; gels, crèmes, mousses et lotions coiffants; fixatif; vernis de finition pour cheveux; huile capillaire; masques capillaires, y compris masques capillaires hydratants et super brillants; pommades capillaires; produits de soins de la peau, nommément hydratants, toniques, produits, lotions, huiles et crèmes nettoyants; pain de savon; savons de bain; nettoyants pour le visage; crèmes pour la peau; lotions pour la peau; émollients pour la peau; huiles et lotions hydratantes pour le corps; savons, crèmes et lotion à raser; brosses et peignes à cheveux; outils à main et outils portatifs pour la coupe, nommément ciseaux; rasoirs; appareils et instruments électriques ou non pour la coupe, la taille et l'élimination des poils, nommément outils de rasage, rasoirs et appareils dépilatoires électriques ou non; lames de rasoir; cuirs à rasoir; étuis à rasoir; étuis d'outils de rasage; tondeuses à cheveux; tondeuses à poils; tondeuses à barbe; pinces à épiler; pinces à onduler; instruments manuels électriques ou non pour friser les cheveux, nommément bigoudis, fers à défriser, baguettes à friser et fers à friser; pinces à gaufrer; pinces à coiffer; appareils et instruments à friser, nommément pinces, tiges et fers à friser électriques; pièces et accessoires pour tous les produits susmentionnés; séchoirs à cheveux; rubans et tresses; ornements pour cheveux; bandeaux pour cheveux; noeuds pour cheveux; bonnets de coloration capillaire; produits de coloration capillaire, nommément feuilles pour coloration capillaire; 24 juin 2015 Le mot « Fruit » suivi d'un a commercial stylisé pour ressembler à une pomme, suivi du mot « Work ». SERVICES: Service de livraison de paniers de fruits. Employée au CANADA depuis 01 mai 2014 en liaison avec les services. 1,678,181. 2014/05/23. GNOSIS S.P.A., Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 The word SAGACE translates from Italian to English as 'sagacious.' GOODS: S-Acetyl Glutathione dietary supplements. Priority Filing Date: May 23, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C005273 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. Selon le requérant, la traduction anglaise du mot italien « sagace » est « sagacious ». PRODUITS: Suppléments alimentaires à base de S-acétyl glutathion. Date de priorité de production: 23 mai 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C005273 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 373 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Planification, aménagement et organisation en vue de la vente d'unités dans des immeubles résidentiels d'habitation en copropriété; construction et gestion d'immeubles résidentiels d'habitation en copropriété; location de condominiums à court terme, à long terme et pour de long séjours. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,678,346. 2014/05/26. Samuel St-Germain, 1316 route 363, boîte postale G0A 4L0, st-ubalde, QUÉBEC G0A 4L0 Argouille PRODUITS: Breuvage au jus d'argousier. Employée au CANADA depuis 01 octobre 2012 en liaison avec les produits. 1,678,439. 2014/05/26. Extreme Networks, Inc., 145 Rio Robles, San Jose, CA 95134, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER & TUPPER LLP, 1800 - 510 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B0M3 GOODS: Beverages made with sea buckthorn. Used in CANADA since October 01, 2012 on goods. 1,678,412. 2014/05/26. STARWOOD GROUP INC., 477 RICHMOND STREET WEST, 10TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO M5V 3E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 EXTREMEWORKS SERVICES: Deployment and configuration of networks for others; testing reliability, performance and inter operability of computer hardware and software for others; computer consulting. Used in CANADA since March 05, 2000 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 19, 2002 under No. 2549958 on services. SOHO MET RESIDENCES GOODS: Buildings namely condominium buildings; real estate developments, namely residential condominium projects and condominium units. SERVICES: Planning, developing and arranging for the sale of units in residential condominium complexes; construction and management of residential condominium complexes; rental of condominium residences for short term, long term and extended stay. Used in CANADA since at least as early as 2004 on goods and on services. SERVICES: Déploiement et configuration de réseaux pour des tiers; vérification de la fiabilité, de la performance et de l'interopérabilité de matériel informatique et de logiciels pour des tiers; consultation en informatique. Employée au CANADA depuis 05 mars 2000 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 mars 2002 sous le No. 2549958 en liaison avec les services. PRODUITS: Bâtiments, nommément immeubles d'habitation en copropriété; projets immobiliers, nommément projets résidentiels d'habitation en copropriété et condominiums. SERVICES: Planification, aménagement et organisation en vue de la vente d'unités dans des immeubles résidentiels d'habitation en copropriété; construction et gestion d'immeubles résidentiels d'habitation en copropriété; location de condominiums à court terme, à long terme et pour de long séjours. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,678,583. 2014/05/27. Michael Roydon Puzey, 7 Hans Schoeman Drive, Malanshof, Gauteng, SOUTH AFRICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LUDLOWLAW, 1400-439 University Avenue, Toronto, ONTARIO, M5G1Y8 1,678,414. 2014/05/26. STARWOOD GROUP INC., 477 RICHMOND STREET WEST, 10TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO M5V 3E7 Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 SOHO MET CONDOMINIUMS GOODS: Scooters; non-motorized scooters; motors for cycles; motorcycles; utility vehicles; electrically powered and operated scooters; all terrain vehicles; pedal and motor scooters; Games, toys and playthings namely toy scooters and toy bicycles. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: Buildings namely condominium buildings; real estate developments, namely residential condominium projects and condominium units. SERVICES: Planning, developing and arranging for the sale of units in residential condominium complexes; construction and management of residential condominium complexes; rental of condominium residences for short term, long term and extended stay. Used in CANADA since at least as early as 2004 on goods and on services. PRODUITS: Scooters; trottinettes; moteurs pour cycles; motos; véhicules utilitaires; scooters électriques; véhicules tout-terrain; trottinettes à pédales et scooters; jeux, jouets et articles de jeu, nommément scooters jouets et vélos jouets. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Bâtiments, nommément immeubles d'habitation en copropriété; projets immobiliers, nommément projets résidentiels d'habitation en copropriété et condominiums. SERVICES: 24 juin 2015 374 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE salons commerciaux et d'expositions à des fins commerciales et publicitaires pour des tiers dans le domaine de la vérification et de la gestion de personnel; gestion de fichiers informatisés; compilation de statistiques; recherche de données dans des fichiers informatisés pour des tiers; sondages d'opinion; services de prévisions économiques; services de revue de presse; réalisation de projets et offre d'aide dans la mise en oeuvre de projets pour les sociétés industrielles et commerciales, nommément consultation en gestion des affaires ainsi que conception de procédés pour l'analyse et la mise en oeuvre de plans stratégiques et de projets de gestion. Date de priorité de production: 10 décembre 2013, pays: OHMI (UE), demande no: 012419461 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,678,652. 2014/05/27. NEXTCONTINENT, organized under the laws of France, 52/54 Quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 NEXTCONTINENT SERVICES: Advertising the wares and services of others; business management; business administration; office functions namely secretarial and clerical services; professional business management and organization consultancy; efficiency experts namely business efficiency expert services; assistance in management of business activities namely commercial assistance in business management; commercial and industrial management assistance namely business management assistance for industrial and commercial companies; business information namely dissemination of financial information via an Internet-based database; business research namely financial analysis and research services; personnel management consultancy; business auditing; direct mail advertising of the wares and services of others namely tracts, prospectuses, printed matter namely pamphlets, samples; demonstration of goods for others at trade shows, in-store demonstrations and exhibitions by showing and displaying the goods and their uses and benefits; commercial business appraisals; market studies; arranging of trade fairs and exhibitions for commercial and advertising purposes for others in the field of business auditing and personnel management; computerized file management; compilation of statistics; data searches in computerized files for others; opinion polling; economic forecasting; newsclipping services; conducting of projects and providing of assistance in the implementation of projects for industrial and commercial companies namely business management consultancy as well as development of processes for the analysis and the implementation of strategy plans and management projects. Priority Filing Date: December 10, 2013, Country: OHIM (EU), Application No: 012419461 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. 1,678,679. 2014/05/27. Développement Alterego inc., 1317, rue Édouard-Fabre, Chambly, QUÉBEC J3L 6V9 Representative for Service/Représentant pour Signification: GUY & MUZZO INC., 6455, avenue Christophe-Colomb, bureau 206, Montréal, QUÉBEC, H2S2G5 BACI+ PRODUITS: Probiotiques et pré-biotiques sous forme de capsules, liquide, poudre ou pâte pour régénérer et aider au rétablissement de la flore intestinale et le maintien de la santé gastro-intestinale des animaux de compagnie et des animaux domestiques; Produits de diététique fonctionnelle pour les animaux nommément probiotiques, prébiotiques et compléments alimentaires pour animaux de compagnie et animaux domestiques sous forme de capsules, liquide, poudre ou pâte; Formules bactériennes probiotiques et prébiotiques à usage vétérinaire sous forme de capsules, liquide, poudre ou pâte. Employée au CANADA depuis août 2013 en liaison avec les produits. GOODS: Probiotics and pre-biotics in the form of capsules, liquids, powders, or pastes to regenerate and assist in the reestablishment of intestinal flora and the maintenance of gastrointestinal health in companion animals and domestic pets; functional dietetics products for animals, namely probiotics, prebiotics, and dietary supplements for companion animals and domestic pets in the form of capsules, liquids, powders, or pastes; probiotic and prebiotic bacterial formulas for veterinary use in the form of capsules, liquids, powders, or pastes. Used in CANADA since August 2013 on goods. SERVICES: Publicité des produits et des services de tiers; gestion des affaires; administration des affaires; fonctions de bureau, nommément services de secrétariat et de bureau; consultation professionnelle en gestion et en organisation des affaires; services d'experts en productivité, nommément services d'experts en efficacité de l'entreprise; aide à la gestion des activités économiques, nommément aide aux entreprises dans la gestion des affaires; aide à la gestion commerciale et industrielle, nommément aide à la gestion des affaires pour les sociétés industrielles et commerciales; renseignements commerciaux, nommément diffusion d'information financière au moyen d'une base de données sur Internet; recherche commerciale, nommément services d'analyse et de recherche financières; consultation en gestion de personnel; vérification; publipostage des produits et des services de tiers, nommément par des tracts, des prospectus, des imprimés, nommément des dépliants, des échantillons; démonstration de produits pour des tiers dans le cadre de salons commerciaux, démonstration et exposition en magasin, à savoir présentation de produits et démonstration de leur utilité et de leurs avantages; évaluation commerciale d'entreprise; études de marché; organisation de 24 juin 2015 1,678,935. 2014/05/29. i4c Innovations Inc., 3800 Concorde Pkwy, Ste 400, Chantilly, VA 20151, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 375 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Electronic devices for animals, namely, global positioning system (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, receivers, and network interface devices for animal locating and tracking programmed to use global positioning systems (GPS) and cellular communications; Wearable electronic devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters, namely, for measuring and compiling information regarding heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, light exposure and for determining calories burned; Downloadable electronic newsletters in the field of animal and pet behavior, nutrition, training, lifestyle, health, news, facts and tips; Electronic health monitoring devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters for tracking and measuring, heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, exposure to light and for determining calories burned; Health monitoring devices, namely, heart rate monitor, respiratory monitor, accelerometer, light sensor, and health monitoring devices consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters for measuring physical activity and rest and for determining calories burned; Health and wellness monitoring band for animals for monitoring heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, exposure to light and for determining calories burned; Pet products, namely, leashes for animals; Pet products, namely, pet restraining devices consisting of harnesses; pet collars; accessories for pet collars, namely, charms, bows, pendants, bells and decorative charms as attachments; Pet food and pet products, namely, pet treats, consumable pet chews; food for animals; livestock feed. SERVICES: Membership club services providing discounts and processing rebates for the services of others; Promoting the goods and services of others, namely, providing promotional coupon programs pertaining to a line of pet products; Administration of Pet health insurance; Electronic storage of documents in the field of pet health information; Providing on-line newsletters in the field of animal behavior and pet health; Providing medical and scientific research information in the field of pharmaceuticals for pets; Providing information and advice in the field of animal behavior and pet health; Providing an Internet website portal in the field of animal behavior and pet health; Providing a database in the field of pet health information; Health and wellness monitoring, namely, telemetry monitoring of pet health and providing related pet health information; Health and wellness monitoring, namely, providing reports in the field of pet health data collection; Providing information in the field of pharmaceuticals for pets in the field of diagnostic, prophylactic and therapeutic properties; Providing reminders for veterinary appointments and pet grooming appointments. Priority Filing Date: December 04, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/135,160 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. d'interface réseau pour le repérage et le suivi d'animaux programmés pour utiliser les communications par systèmes mondial de localisation (GPS) et les communications cellulaires; appareils électroniques vestimentaires pour animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS), nommément pour mesurer et compiler l'information concernant la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, l'activité physique, le nombre de pas effectués dans une journée, le temps de repos et l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; bulletins d'information électroniques téléchargeables dans les domaines du comportement, de l'alimentation, de l'entraînement, des habitudes de vie, de la santé, des nouvelles, des faits et des astuces concernant les animaux et les animaux de compagnie; appareils électroniques de surveillance médicale des animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS) pour le suivi et la mesure de la fréquence cardiaque, de la fréquence respiratoire, de l'activité physique, du nombre de pas effectués dans une journée, du temps de repos et de l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils de surveillance médicale, nommément moniteur de fréquence cardiaque, moniteur respiratoire, accéléromètre, capteur de lumière ai n s i que dispositifs de surveillance médicale composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS) pour mesurer l'activité physique et le temps de repos ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; bandeau de surveillance de la santé et du bon état de santé des animaux pour surveiller la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, l'activité physique, le nombre de pas effectués dans une journée, le temps de repos et l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; produits pour animaux de compagnie, nommément laisses pour animaux; produits pour animaux de compagnie, nommément dispositifs de retenue pour animaux de compagnie composés de harnais; colliers pour animaux de compagnie; accessoires pour colliers pour animaux de compagnie, nommément breloques, noeuds, pendentifs, cloches et breloques décoratives comme pièces de fixation; nourriture pour animaux de compagnie et produits pour animaux de compagnie, nommément gâteries pour animaux de compagnie, os à mâcher pour animaux de compagnie; nourriture pour animaux; aliments pour le bétail. SERVICES: Services aux membres d'un club consistant à offrir des réductions et des rabais sur les services de tiers; promotion des produits et des services de tiers, nommément offre de programmes promotionnels de bons de réduction ayant trait à une gamme de produits pour animaux de compagnie; administration d'une assurance maladie pour animaux de compagnie; stockage électronique de documents dans le domaine de l'information sur la santé des animaux de compagnie; offre de bulletins d'information en ligne dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; diffusion d'information sur la recherche médicale et scientifique dans le domaine des produits pharmaceutiques pour les animaux de PRODUITS: Appareils électroniques pour animaux, nommément système mondial de localisation (GPS) composé d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs 24 juin 2015 376 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE compagnie; offre d'information et de conseils dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; offre d'un portail Web dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; offre d'une base de données contenant des renseignements sur la santé des animaux de compagnie; contrôle de la santé et du bon état de santé, nommément surveillance par télémesure de la santé des animaux de compagnie et offre d'information sur la santé des animaux de compagnie; contrôle de la santé et du bon état de santé, nommément offre de rapports dans le domaine de la collecte de données sur la santé des animaux de compagnie; diffusion d'information dans le domaine des produits pharmaceutiques pour les animaux de compagnie ayant trait aux propriétés diagnostiques, prophylactiques et thérapeutiques; services de rappel de rendez-vous chez le vétérinaire et de rendez-vous de toilettage. Date de priorité de production: 04 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/135,160 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. rate, physical activity, steps taken in a day, rest, exposure to light and for determining calories burned; Pet products, namely, leashes for animals; pet products, namely, pet restraining devices consisting of harnesses; pet collars; accessories for pet collars, namely, charms, bows, pendants, bells and decorative attachments; Pet food and pet products, namely, pet treats, consumable pet chews; food for animals; livestock feed. SERVICES: Membership club services providing discounts and processing rebates for the services of others; Promoting the goods and services of others, namely, providing promotional coupon programs pertaining to a line of pet products; administration of pet health insurance; Electronic storage of documents in the field of pet health information; Providing on-line newsletters in the field of animal behavior and pet health; Providing medical and scientific research information in the field of pharmaceuticals for pets; Providing information and advice in the field of animal behavior and pet health; Providing an Internet website portal in the field of animal behavior and pet health; Providing a database in the field of pet health information; Telemetry monitoring of pet health and providing related pet health information; Providing reports in the field of pet health data collection; providing information in the field of pharmaceuticals for pets in the field of diagnostic, prophylactic and therapeutic properties; Providing reminders for veterinary appointments and pet grooming appointments. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,678,936. 2014/05/29. i4c Innovations Inc., 3800 Concorde Pkwy, Ste 400, Chantilly, VA 20151, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 PRODUITS: Bulletins d'information électroniques téléchargeables dans les domaines du comportement, de l'alimentation, de l'entraînement, des habitudes de vie, de la santé, des nouvelles, des faits et des astuces concernant les animaux et les animaux de compagnie; appareils électroniques pour animaux, nommément système mondial de localisation (GPS) composé d'ordinateurs, de logiciels, d'émetteurs, de récepteurs et de dispositifs d'interface réseau pour le repérage et le suivi d'animaux programmés pour utiliser les communications par systèmes mondial de localisation (GPS) et les communications cellulaires; appareils électroniques vestimentaires pour animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS), nommément pour mesurer et compiler l'information concernant la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, l'activité physique, le nombre de pas effectués dans une journée, le temps de repos et l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils électroniques de surveillance médicale des animaux composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS) pour le suivi et la mesure de la fréquence cardiaque, de la fréquence respiratoire, de l'activité physique, du nombre de pas effectués dans une journée, du temps de repos et de l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; appareils de surveillance médicale, nommément moniteur de fréquence cardiaque, moniteur respiratoire, accéléromètre, capteur de lumière ainsi que dispositifs de surveillance médicale composés de microprocesseurs, de détecteurs de mouvement, de capteurs de pression, de capteurs thermiques, de capteurs de température, UNDERSTAND YOUR DOG LIKE NEVER BEFORE GOODS: Downloadable electronic newsletters in the field of animal and pet behavior, nutrition, training, lifestyle, health, news, facts and tips; Electronic devices for animals, namely, global positioning system (GPS) consisting of computers, computer software, transmitters, receivers, and network interface devices for animal locating and tracking programmed to use global positioning systems (GPS) and cellular communications; Wearable electronic devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters, namely, for measuring and compiling information regarding heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, light exposure and for determining calories burned; Electronic health monitoring devices for animals consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters for tracking and measuring, heart rate, respiratory rate, physical activity, steps taken in a day, rest, exposure to light and for determining calories burned; Health monitoring devices, namely, heart rate monitor, respiratory monitor, accelerometer, light sensor, and health monitoring devices consisting of microprocessors, motion sensors, pressure sensors, thermal sensors, temperature sensors, accelorometers, pedometers, time temperature indicators and global positioning system (GPS) transmitters for measuring physical activity and rest and for determining calories burned; Health and wellness monitoring band for animals for monitoring heart rate, respiratory 24 juin 2015 377 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE d'accéléromètres, de podomètres, d'indicateurs d'heure et de température et d'émetteurs de système mondial de localisation (GPS) pour mesurer l'activité physique et le temps de repos ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; bandeau de surveillance de la santé et du bon état de santé des animaux pour surveiller la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, l'activité physique, le nombre de pas effectués dans une journée, le temps de repos et l'exposition à la lumière ainsi que pour déterminer le nombre de calories brûlées; produits pour animaux de compagnie, nommément laisses pour animaux; produits pour animaux de compagnie, nommément dispositifs de retenue pour animaux de compagnie composés de harnais; colliers pour animaux de compagnie; accessoires pour colliers pour animaux de compagnie, nommément breloques, noeuds, pendentifs, cloches et accessoires décoratifs; nourriture pour animaux de compagnie et produits pour animaux de compagnie, nommément gâteries pour animaux de compagnie, os à mâcher pour animaux de compagnie; nourriture pour animaux; aliments pour le bétail. SERVICES: Services aux membres d'un club consistant à offrir des réductions et des rabais sur les services de tiers; promotion des produits et des services de tiers, nommément offre de programmes promotionnels de bons de réduction ayant trait à une gamme de produits pour animaux de compagnie; administration d'une assurance maladie pour animaux de compagnie; stockage électronique de documents dans le domaine de l'information sur la santé des animaux de compagnie; offre de bulletins d'information en ligne dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; diffusion d'information sur la recherche médicale et scientifique dans le domaine des produits pharmaceutiques pour les animaux de compagnie; offre d'information et de conseils dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; offre d'un portail Web dans les domaines du comportement des animaux et de la santé des animaux de compagnie; offre d'une base de données contenant des renseignements sur la santé des animaux de compagnie; surveillance par télémesure de la santé des animaux de compagnie et offre d'information sur la santé des animaux de compagnie; offre de rapports dans le domaine de la collecte de données sur la santé des animaux de compagnie; diffusion d'information dans le domaine des produits pharmaceutiques pour les animaux de compagnie ayant trait aux propriétés diagnostiques, prophylactiques et thérapeutiques; services de rappel de rendez-vous chez le vétérinaire et de rendez-vous de toilettage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,679,011. 2014/05/29. GNOSIS S.p.A., Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 ADOMET is coined and does not translate. GOODS: S-Adenosyl methionine dietary supplements. Priority Filing Date: May 29, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C005445 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. ADOMET est un terme inventé et n'a pas de traduction. PRODUITS: Suppléments alimentaires de S-adénosylméthionine. Date de priorité de production: 29 mai 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C005445 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,679,162. 2014/05/30. SANIVAP, Société Anonyme, Parc d'activités de Ste Consorce, 69280 SAINTE CONSORCE, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 SANIVAP PRODUITS: Appareils et machines de nettoyage, lavage, dépoussiérage, dégraissage à la vapeur, nommément nettoyeurs à vapeur tout usage; Appareils pour la désinfection de toutes surfaces par nettoyage à la vapeur, nommément nettoyeurs à vapeur désinfectants pour les sols, les murs, les plafonds, les meubles, les surfaces de machines et d'équipements utilisés dans les laboratoires, le secteur alimentaire, le secteur pharmaceutique, les hôpitaux, les cliniques, les cuisines de collectivités, les écoles, les installations sportives, les maisons de retraite et les crèches. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 08 avril 2005 sous le No. 003558293 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Apparatus and machines for cleaning, washing, dusting, vapour degreasing, namely all-purpose steam cleaners; apparatus for disinfecting all surfaces via steam cleaning, namely steam cleaners disinfectants for floors, walls, ceilings, 24 juin 2015 378 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE furniture, the surfaces of machines and equipment used in laboratories, the food industry, the pharmaceutical sector, hospitals, clinics, institutional kitchens, schools, sports facilities, retirement homes, and daycares. Used in FRANCE on goods. Registered in or for OHIM (EU) on April 08, 2005 under No. 003558293 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. The transliteration and translation provided by the applicant of the Native Cree Syllabics is I'm In. SERVICES: The promotion of tourism in the region of Timmins, Ontario, and the provision of information to the public on tourism and tourist attractions including the publication of brochures, newsletters, pamphlets, and magazine advertisements. Used in CANADA since at least as early as August 2013 on services. 1,679,196. 2014/05/30. MAPED, société par actions simplifiée, 530 Route De Pringy, 74370 Argonay, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 Selon le requérant, la translittération et la traduction des caractères syllabiques cris est « I'm In ». SERVICES: Promotion du tourisme dans la région de Timmins, en Ontario, et diffusion d'information au public sur le tourisme et les attractions touristiques, y compris publication de brochures, de bulletins d'information, de dépliants et de publicités dans les magazines. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2013 en liaison avec les services. 1,679,541. 2014/06/03. MAISON DE LA POMME DE FRELIGHSBURG INC., 32, Route 237 Nord, Frelighsburg, QUÉBEC J0J 1C0 Representative for Service/Représentant pour Signification: STÉPHANIE THURBER, De Grandpré Chait, s.e.n.c.r.l. , 1000, rue de la Gauchetière Ouest , Bureau 2900 , Montréal, QUÉBEC, H3B4W5 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Mot 'Black' écrit en noir avec contour blanc. Mot 'Peps' écrit en blanc avec contour noir. PRODUITS: (1) Crayons graphite HB. (2) Porte mine automatique 0.5mm. (3) Porte mine automatique 0.7mm. (4) Porte mine. (5) Autres produits de papeterie, nommément mines de crayon. Employée au CANADA depuis 2013 en liaison avec les produits (1); 2014 en liaison avec les produits (2), (3), (4), (5). VITAPURE PRODUITS: (1) Pommes tranchées incluant une trempette au caramel, autres produits dérivés des pommes tranchées, nommément purée de pommes, garniture à tarte, salade de fruits, collation individuelle de pommes tranchées, beurre de pommes et confiture de pommes. (2) Jus de pommes et jus de fruits faits à base de pommes, non alcoolisés. (3) Fruits et légumes frais coupés ou congelés ainsi que jus de fruit et de légumes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word BLACK is written in black with a white outline. The word PEPS is written in white with a black outline. GOODS: (1) HB graphite pencils. (2) 0. 5mm mechanical pencils. (3) 0. 7mm mechanical pencils. (4) Mechanical pencils. (5) Other stationary products, namely pencil lead. Used in CANADA since 2013 on goods (1); 2014 on goods (2), (3), (4), (5). GOODS: (1) Sliced apples with a caramel dip, other products derived from sliced apples, namely apple purée, pie filling, fruit salad, individual sliced apple snacks, apple butter, and apple jam. (2) Non-alcoholic apple juice and fruit juice made with apples. (3) Freshly cut or frozen fruits and vegetables as well as fruit and vegetable juices. Proposed Use in CANADA on goods. 1,679,451. 2014/06/02. THE CORPORATION OF THE CITY OF TIMMINS, 220 Algonquin Boulevard East, Timmins, ONTARIO P4N 1B3 Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 1,679,799. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 ALL PRO GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, 24 juin 2015 379 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. 1,679,800. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GT A GOLD TOE BRAND 1,679,820. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. EVERWEAR GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,679,801. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 CUSHION-TEC 1,679,821. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. EZ MATCH GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,679,802. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 PRO-THICKS 24 juin 2015 380 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE derrière le chevron. La flèche pliée passe du rouge foncé à gauche à un rouge plus clair à droite. La couleur rouge est PANTONE* 485. * Pantone est une marque de commerce déposée. 1,679,822. 2014/06/04. Gildan USA Inc., 1980 Clements Ferry Road, Charleston, SC 29492, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 PRODUITS: Dentifrice; rince-bouche; eaux dentifrices; dentifrices; produits de blanchiment des dents; produits médicamenteux pour les soins buccaux, nommément vernis dentaire pour utilisation par les dentistes; dentifrice médicamenteux; rince-bouche médicamenteux; rince-bouches médicamenteux; système professionnel de blanchiment des dents composé de produits de blanchiment des dents, de seringues et de plateaux buccaux; moules dentaires pré-remplis pour l'application de produits dentaires, nommément de produits de blanchiment des dents, sur les dents; laque dentaire; instruments dentaires; stylo applicateur prérempli d'un produit de blanchiment des dents; seringues pour l'application de produits dentaires; produits de soins buccodentaires, nommément brosses à dents, brosses à dents électriques, soie dentaire; brossettes interdentaires; brosses d'application dentaire pour l'application de produits de soins buccodentaires, nommément d'adhésifs dentaires, de gels dentifrices et de produits de blanchiment des dents, sur les dents et les gommes. Date de priorité de production: 11 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/140,417 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SOLEUTION GOODS: Clothing namely, casual clothing, dress clothing and athletic clothing, footwear namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots, sandals, slippers and thongs, and headwear namely, hats, caps, visors, headbands and toques. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements tout-aller, vêtements habillés et vêtements de sport, articles chaussants, nommément chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures de sport, bottes, sandales, pantoufles et tongs, ainsi que couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,679,865. 2014/06/04. Colgate-Palmolive Canada Inc., Two Morneau Sobeco Centre, 6th Floor, 895 Don Mills Road, Toronto, ONTARIO M3C 1W3 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 1,679,881. 2014/06/04. SP Managed Services Inc., 42 Industrial Street, Suite 122, Toronto, ONTARIO M4G 1Y9 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN H. SIMPSON, (Shift Law), 36 Lombard Street, Suite 500, Toronto, ONTARIO, M5C2X3 STARPORT Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark consists of COLGATE in white lettering within a red chevron with a folded arrow emerging from behind the chevron. The folded arrow is darker red on the left, shading to a lighter red on the right. The red color is PANTONE 485. PANTONE is a registered trade-mark. SERVICES: Information technology (IT') management and consultation services, namely, monitoring and managing computer network systems, consultation services in the field of computer security and computer network integration; disaster recovery services in the field of information technology, namely, recovery planning and recovery of computer data; data backup services, namely, back-up services for computer hard drive data; consulting services in the field of cloud computing, namely, consulting in connection with cloud computing applications and networks; technical consulting services in the fields of public and private cloud computing, namely, consulting services in the field of design, selection, implementation and use of computer hardware and software systems for others; hosting the software of others on a virtual private and public server; technical support services for hardware, software and operating systems in the nature of monitoring, diagnosing and problem resolution related to hardware and software applications; technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware and computer software problems; interconnection of computer hardware and software; computer software and hardware testing services; technical project studies in the field of computer hardware and software; consultancy in the field of computer hardware; computer systems analysis; IT software selling, namely, reselling and referring software to clients; IT hardware selling, namely, reselling and referring hardware to clients. Used in CANADA since at least as early as June 30, 2010 on services. GOODS: Toothpaste; mouthwash; dental rinses; dentifrices; tooth-whitening preparations; medicated oral care products, namely dental varnish for use by dentists; medicated toothpaste; medicated mouthwash; medicated dental rinses; a professional tooth-whitening system consisting of tooth-whitening preparations, syringes and mouth trays; pre-filled dental trays for applying dental compositions, namely tooth-whitening preparations, to teeth; dental lacquer; dental instruments; an applicator cartridge pen pre-filled with a tooth-whitening preparation; syringes for applying dental preparations; oral care products, namely toothbrushes, electrical toothbrushes, dental floss; interdental brushes; dental applicator brushes for applying oral care preparations, namely dental adhesives, dental gels and tooth-whitening preparations, to teeth and gums. Priority Filing Date: December 11, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/140,417 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La marque est constituée du mot COLGATE en blanc sur un chevron rouge avec une flèche pliée émergeant 24 juin 2015 381 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Services de gestion et de consultation en matière de technologies de l'information (TI), nommément surveillance et gestion de réseaux informatiques, services de consultation dans les domaines de la sécurité informatique et de l'intégration de réseaux informatiques; services de reprise en cas de sinistre dans le domaine des technologies de l'information, nommément planification de la récupération et récupération de données informatiques; services de sauvegarde de données, nommément services de sauvegarde de données de disque dur; services de consultation dans le domaine de l'infonuagique, nommément consultation relativement à des applications et à des réseaux d'infonuagique; services de consultation technique dans les domaines des solutions d'infonuagique publiques et privées, nommément services de consultation dans les domaines de la conception, de la sélection, de l'implantation et de l'utilisation de systèmes matériels et logiciels informatiques pour des tiers; hébergement de logiciels de tiers sur des serveurs privés et publics virtuels; services de soutien technique pour du matériel informatique, des logiciels et des systèmes d'exploitation, à savoir surveillance, diagnostic et résolution de problèmes concernant le matériel informatique et les applications logicielles; services de soutien technique, nommément dépannage de matériel informatique et de logiciels; interconnexion de matériel informatique et de logiciels; services d'essai de logiciels et de matériel informatique; études de projets techniques dans les domaines du matériel informatique et des logiciels; consultation dans le domaine du matériel informatique; analyse de systèmes informatiques; vente de logiciels de TI, nommément revente et recommandation de logiciels aux clients; vente de matériel informatique de TI, nommément revente et recommandation de matériel informatique aux clients. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 juin 2010 en liaison avec les services. activités sportives; vêtements, nommément sous-vêtements, pantalons, protège-genoux de sport; supports de sport, nommément supports pour les jambes, les hanches et les cuisses, genouillères, manchons de contention pour les genoux. (2) Articles vestimentaires de sport de haute performance, nommément hauts de sport et chaussettes de sport; vêtements de sport spécialisés, nommément soutiens-gorge et chemises de sport, pour soutenir plusieurs parties du corps pendant les activités sportives; vêtements, nommément soutiens-gorge, chemises, chaussettes; supports de sport, nommément pour les jambes et les mollets, supports plantaires, supports pour les mollets. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 août 2006 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 1,679,885. 2014/06/04. Wacoal Corp., 29, Nakajima-cho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, 601-8530, Kyoto, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 PRODUITS: Composés et carreaux d'intérieur et d'extérieur commerciaux et résidentiels pour le surfaçage, le revêtement et la réfection de sol, à savoir pour les patios, les voies d'accès, les planchers de garage, les planchers de sous-sol, les pistes de danse, les planchers de centres d'haltérophilie et de conditionnement physique, les aires de jeux de plein air, les terrasses de piscine, les planchers de salles de bain, les marches d'escalier extérieur et intérieur, les planchers d'entrepôt. SERVICES: Pose et installation de composés, de carreaux et de matériaux coulés sur place de revêtement de sol et de pavage, nommément d'un matériau composite constitué de granules de caoutchouc, de polyuréthane et de résines époxydes. Employée au CANADA depuis aussi tôt que septembre 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,679,926. 2014/06/04. E.W. Industries Ltd., PO Box 336, Imperial, SASKATCHEWAN S0G 2J0 Representative for Service/Représentant pour Signification: MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 RUBBER STONE GOODS: Indoor and outdoor commercial and residential floor surfacing, overlay and resurfacing compounds and tiles for use on patios, driveways, garage floors, basement floors, dance floors, weightlifting and fitness studio floors, outdoor playgrounds, pool decks, bathroom floors, outdoor and indoor staircase steps, warehouse floors. SERVICES: Application and installation of flooring and paving compounds, tiles and pour-inplace materials, namely a composite of rubber granules, polyurethane and epoxy resins. Used in CANADA since as early as September 2010 on goods and on services. STABILYX GOODS: (1) High-performance sports apparel, namely, sports shorts and sports leggings; specialized sporting apparel, namely, pants, for use in providing support to various parts of the body during sporting activities; clothing, namely underwear, pants, athletic sleeves for knees; athletic support equipment, namely, leg supports, hip and thigh supports, knee supports, compression sleeves for knees. (2) High-performance sports apparel, namely, sport tops, and sport socks; specialized sporting apparel, namely, sports bras and shirts, for use in providing support to various parts of the body during sporting activities; clothing, namely brassieres, shirts, socks; athletic support equipment, namely, full leg and calf support, arch supports, calf supports. Used in CANADA since at least as early as August 01, 2006 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). PRODUITS: (1) Articles vestimentaires de sport de haute performance, nommément shorts de sport et pantalons-collants de s p o r t ; vêtements de sport spécialisés, nommément pantalons, pour soutenir plusieurs parties du corps pendant des 24 juin 2015 382 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE business offering and providing travel services, business travel management services, event and convention planning services, travel advice and consultation; arranging, providing and booking travel by air, rail, bus and ship, travel facilities and the ticketing therefor, arranging for and booking cruises, tours, hotels and lodging and arranging for and booking of seats and tickets for shows and sports events, offering and providing meeting and convention planning and coordination, and the operation of a web site on the internet offering the foregoing services; providing (video and text) presentations in the field of travel, providing information regarding travel, and publication of brochures. Used in CANADA since at least as early as 1997 on goods and on services. 1,679,927. 2014/06/04. E.W. Industries Ltd., PO Box 336, Imperial, SASKATCHEWAN S0G 2J0 Representative for Service/Représentant pour Signification: MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9 PRODUITS: Imprimés, nommément bulletins, brochures, magazines et dépliants dans les domaines du voyage et des vacances; articles de papeterie, nommément papier et enveloppes; marchandises, nommément sacs de voyage, macarons de fantaisie, autocollants et fourre-tout. SERVICES: Services de voyage, nommément exploitation d'une agence de voyages offrant des services de voyage, des services de gestion de voyages d'affaires, des services de planification d'évènements et de congrès, des services de conseil et de consultation en matière de voyages; organisation, offre et réservation de voyages en avion, en train, en autobus et en bateau, d'installations hôtelières et réservation de billets connexes, organisation et réservation de croisières, de circuits, d'hôtels et d'hébergement et organisation de la réservation de sièges et de billets de spectacles et d'évènement sportifs, offre de planification et de coordination de réunions et de congrès, exploitation d'un site Web sur Internet offrant les services susmentionnés; offre de présentations (vidéo et texte) dans le domaine du voyage, diffusion d'information en matière de voyage et publication de brochures. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1997 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Indoor and outdoor commercial and residential floor surfacing, overlay and resurfacing compounds and tiles for use on patios, driveways, garage floors, basement floors, dance floors, weightlifting and fitness studio floors, outdoor playgrounds, pool decks, bathroom floors, outdoor and indoor staircase steps, warehouse floors. SERVICES: Application and installation of flooring and paving compounds, tiles and pour-inplace materials, namely a composite of rubber granules, polyurethane and epoxy resins. Used in CANADA since as early as September 2010 on goods and on services. PRODUITS: Composés et carreaux d'intérieur et d'extérieur commerciaux et résidentiels pour le surfaçage, le revêtement et la réfection de sol, à savoir pour les patios, les voies d'accès, les planchers de garage, les planchers de sous-sol, les pistes de danse, les planchers de centres d'haltérophilie et de conditionnement physique, les aires de jeux de plein air, les terrasses de piscine, les planchers de salles de bain, les marches d'escalier extérieur et intérieur, les planchers d'entrepôt. SERVICES: Pose et installation de composés, de carreaux et de matériaux coulés sur place de revêtement de sol et de pavage, nommément d'un matériau composite constitué de granules de caoutchouc, de polyuréthane et de résines époxydes. Employée au CANADA depuis aussi tôt que septembre 2010 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,680,046. 2014/06/05. CEYLON COLD STORES PLC, No. 117 Sir Chittampalam A, Gardiner Mawatha, Colombo 2, SRI LANKA Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5 1,680,040. 2014/06/05. Merit Travel Group Inc., 111 Peter Street, Suite 200, Toronto, ONTARIO M5V 2H1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5 MERIT TRAVEL GOODS: Printed matter, namely, newsletters, brochures, magazines and pamphlets in the field of travel and vacations; stationery, namely, paper and envelopes; merchandise, namely, travel bags, novelty buttons, stickers and tote bags. SERVICES: Travel services, namely, the operation of a travel agency 24 juin 2015 GOODS: beers; mineral and aerated waters and other nonalcoholic drinks, namely, carbonated soft drinks, energy drinks, fruit flavored beverages/drinks, fruit flavored soft drinks, nonalcoholic carbonated drinks, soft drinks, fruit based soft drinks 383 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE flavored with tea; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages and carbonated soft drinks. Proposed Use in CANADA on goods. for windows and doors; Gaskets made from EPDM (ethylene propylene diene terpolymer) rubber used in aluminum profile systems manufacturing for joining and sealing of the units; Joint packings namely, rubber used in aluminum profile systems for sealing windows and doors and heat conservation; Joints namely durable joints for doors and windows; Seals namely, door and window seals; Waterproof packings namely, EPDM (ethylene propylene diene terpolymer) rubber gaskets used in aluminum profile systems to protect against water penetration. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Bières; eaux minérales et gazeuses ainsi qu'autres boissons non alcoolisées, nommément boissons gazeuses, boissons énergisantes, boissons aromatisées aux fruits, boissons gazeuses aromatisées aux fruits, boissons gazeuses non alcoolisées, boissons gazeuses, boissons gazeuses aux fruits aromatisées au thé; boissons aux fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons et des boissons gazeuses. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Ancres d'aluminium et d'acier inoxydable pour la fixation de profilés d'aluminium à des dalles et à des plaques d'ancrage en béton; boulons en métal; verrous de porte en métal; fermetures de fenêtre en métal; encadrements de portes en métal, cadres de porte en métal; garnitures de porte en métal; garnitures de fenêtre en métal; supports en métal pour la construction; fenêtres en métal; cloisons en métal; linteaux en métal; fenêtres à battants en métal; pentures en métal; seuils en métal; ferme-porte non électriques, ressorts ferme-porte non électriques; ouvre-portes non électriques; cadres de fenêtre en métal; armatures en métal pour la construction; coulisseaux en métal pour portes coulissantes; poulies de châssis, poulies de fenêtre; poignées de porte en métal; poteaux en métal; cornières; butoirs de porte en métal, butoirs de barrière en métal; butoirs en métal; arrêts de fenêtre en métal, butoirs de fenêtre en métal; broches [quincaillerie]; crémones de fenêtres; profilés en E en métal, nommément en aluminium, courbés ou étirés; composés coupe-froid nommément produit d'étanchéité en silicone, colle pour étanchéifier les joints entre les composants de systèmes de profilés en aluminium; matériaux non conducteurs pour conserver la chaleur nommément matériaux expansés, nommément polyamide extrudé et mousse de PVC pour réduire le transfert de chaleur; bourrelets de calfeutrage, coupe-bise pour fenêtres et portes; joints statiques faits d'e caoutchouc d'EPDM (terpolymère d'éthylène-propylène-diène) pour la fabrication de systèmes de profilés en aluminium pour raccorder et étanchéifier des unités; garnitures de joints, nommément caoutchouc pour systèmes de profilés en aluminium pour étanchéifier des fenêtres et des portes, ainsi que pour la conservation de la chaleur; joints nommément joints durables pour portes et fenêtres; joints, nommément joints pour portes et fenêtres; emballages imperméables nommément joints statiques en caoutchouc d'EPDM (terpolymère d'éthylènepropylène-diène) pour systèmes de profilés en aluminium pour les protéger contre la pénétration de l'eau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,680,184. 2014/06/06. FNF Intellectual Property Holdings, Inc., a Delaware corporation, 601 Riverside Avenue, Jacksonville, FL 32204, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5 GROUPE JURIDIQUE VANGUARD SERVICES: Legal services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services juridiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,680,242. 2014/06/06. Sovmestnoe obchtchestvo s ogranitchennoï otvetstvennostyou 'ALUMINTECHNO', Komn. 211, ul. Selitskogo d. 12, SEZ "Minsk", Minskiy r-n, 220075, Minskaya obl, BELARUS Representative for Service/Représentant pour Signification: THERESA A. ASTLES, c/o Daniels IP Services Ltd., 555 Legget Drive, Suite 204, Kanata, ONTARIO, K2K2X3 GOODS: Anchors of aluminium and stainless steel used to attach aluminum profiles to concrete flags and anchor plates; Bolts of metal; Door Bolts of metal; Window fasteners of metal; Door cases of metal, Door frames of metal; Door fittings of metal; Fittings of metal for windows; Brackets of metal for building; Windows of metal; Partitions of metal; Lintels of metal; Casement windows of metal; Strap-hinges of metal; Sills of metal; Door closers, non-electric, Door springs, non-electric; Door openers, non-electric; Window frames of metal; Frames of metal for building; Runners of metal for sliding doors; Sash pulleys, Window pulleys; Door handles of metal; Posts of metal; Angle irons; Door stops of metal, Gate stops of metal; Stops of metal; Sash fasteners of metal for windows, Window stops of metal; Pins [hardware]; Window casement bolts; E- Profiles of metal, namely aluminum, bent or drawn; Weatherstripping compositions namely, silicon sealant, glue used for joint sealing between components of aluminum profile systems; Nonconducting materials for retaining heat namely, expanded materials namely, extrusion polyamide and foamed PVC for reducing heat transfer; Draught excluder strips, Weatherstripping 24 juin 2015 384 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/291,128 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 janvier 2015 sous le No. 4,678,124 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,680,261. 2014/06/06. DC Canada Education Publishing, 180 Metcalfe Street, Suite 204, Ottawa, ONTARIO K2P 1P5 1,680,319. 2014/06/09. Caroline Gaudreault, 1042 St-Alexandre, Longueuil, QUÉBEC J4H 3H1 IMMOPHOTO La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. IMMO en gris et PHOTO en noir SERVICES: Agence de photographes dans le domaine immobilier et du commercial. Employée au CANADA depuis 01 août 2011 en liaison avec les services. Colour is claimed as a feature of the trademark. IMMO is grey, and PHOTO is black. SERVICES: A photography agency in the field of real estate and commercial photography. Used in CANADA since August 01, 2011 on services. GOODS: Educational books for children, educational games for children, and educational board games. Proposed Use in CANADA on goods. 1,680,483. 2014/06/10. FAIRVIEW FITTINGS & MANUFACTURING LIMITED, 449 Attwell Drive, Toronto, ONTARIO M9W 5C4 Representative for Service/Représentant pour Signification: KENNETH R. CLARK, (AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX 754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9 PRODUITS: Livres éducatifs pour enfants, jeux éducatifs pour enfants et jeux de table pédagogiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,680,293. 2014/06/06. Odyssey Enterprises, Inc., 150 Nickerson Street, Suite 300, Seattle, WA 98109, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER & TUPPER LLP, 1800 - 510 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B0M3 FAIRVIEW FITTINGS & MANUFACTURING GOODS: Brass and steel fittings, hose and tubing, valves and controls for use in the automotive, hydraulic, industrial, pneumatic, marine, plumbing, recreational vehicle, refrigeration, mining, agricultural, truck and trailer industries, namely brass 45° fare fittings, brass 37° flare fittings, brass pipe fittings, brass compression fittings, and brass push-to-connect fittings for use with copper and various tubings in liquid and gas plumbing systems for all industries listed above; brass and steel hose barbs and ferrules, rubber and thermoplastic hose for the assembly of propane, natural gas, water, hydraulic and pneumatic hose assemblies and the subsequent hose assemblies; brass 45° inverted flare fittings, fuel line hose, brass fuel line fittings, fuel line tubing, steel brake lines and bulk tubing, rubber heater hose and silicone heater hose and grease gun hose assemblies for use in the automotive industry; rubber air brake hose and hose assemblies, nylon air brake tubing, brass push-to connect and compression air brake fittings, brass reusable air brake hose ends, steel terminal bolts, air brake gladhands, air brake coiled tube assemblies, air brake hose support springs and clamps for use in tractor trailer air brake systems; stainless steel connectors for use with stationary and moveable commercial gas appliances namely domestic fireplaces; natural gas and propane BBQ outlets; dishwasher discharge hose; bulk hose, hose ends and hose assemblies for pressure wash machines; water hose assemblies, hand GOODS: Processed seafood; processed fish and seafood, namely, crab, salmon, mahi mahi, tilapia, tuna, shrimp, flounder, scallops, cod, swai, pollock, halibut. Priority Filing Date: May 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/291,128 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 27, 2015 under No. 4,678,124 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Poissons et fruits de mer transformés; poissons et fruits de mer transformés, nommément crabes, saumon, mahimahi, tilapia, thon, crevettes, flet, pétoncles, morue, panga, goberge, flétan. Date de priorité de production: 23 mai 2014, 24 juin 2015 385 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE activated water hose nozzles and brass water hose fittings for conveyance of city and well water in industrial clean up and domestic gardening; pneumatic, hydraulic, gas and water quickdisconnect couplings; pneumatic, hydraulic and gas pressure gauges, brass welding fittings; cast brass fittings for plumbing of water, oil and gasoline; hand activated air guns; copper pigtails, valves, regulators and brass fittings used in propane gas systems; propane tank purge kits; steel and stainless steel fittings used in hydraulic systems; polyvinyl-chloride, polyethylene tubing, nylon tubing and polyurethane tubing for the general conveyance of water, air and various chemicals in liquid and gaseous form; copper tubing used in automobiles, air brake systems and in domestic plumbing of water, oil and gasses; brass ball valves, brass needle valves and brass shut-off cocks used to control the flow of liquid, air and gas systems; machines used to cut hose; machines used to skive hose; machines used to crimp hose ends on to hose; tools used to flare cooper tubing, tools used to cut cooper tubing; tools used to bend copper tubing; product display cabinets and racks; tape and compound used to seal fitting threads; plastic mechanical couplings, risers and tubing used to convey propane gas and natural gas; propane gas cylinders. SERVICES: Manufacturing and fabrication of brass and steel fittings, hose and tubing, valves and controls to customer specifications and wholesale and retail outlets selling brass and steel fittings, hose and tubing, valves and controls for use in the automotive, hydraulic, industrial, pneumatic, marine, plumbing, recreational vehicle, refrigeration, mining, agricultural, truck and trailer industries, propane and natural gas industries. Used in CANADA since at least as early as 1970 on goods and on services. naturel ou au propane; tuyaux flexibles d'évacuation pour lavevaisselle; tuyau en vrac, extrémités de tuyau et ensembles de tuyau pour machines de lavage sous pression; ensembles de tuyaux à eau, pistolets d'arrosage actionnés à la main et raccords en laiton pour tuyaux à eau pour le transport des eaux municipales pour le nettoyage industriel et le jardiange à la maison; raccords à débranchement rapide pour conduites pneumatiques, hydrauliques, de gaz et d'eau; manomètres pneumatiques, hydrauliques et pour le gaz, accessoires de soudage en laiton; raccords en laiton coulé pour plomberie tuyaux d'eau, d'huile et d'essence; pistolets à air actionnés à la main; queues-de-cochon, robinets et régulateurs en cuivre, et raccords en laiton pour systèmes de gaz propane; trousses de vidange pour réservoir de propane; raccords en acier et en acier inoxydable utilisés pour les circuits hydrauliques; tubage en chlorure de polyvinyle, polyéthylène, tubage en nylon et tuyaux en polyuréthane pour le transport général de l'eau, de l'air et de divers produits chimiques sous forme liquide et gazeuse; tubage en cuivre utilisé pour les automobiles, les systèmes de freinage à air et les canalisations domestiques d'eau, d'huile ou de gaz; clapets à bille en laiton, clapets à aiguille en laiton et robinets d'arrêt en laiton utilisés pour contrôler le débit de liquide, d'air et de gaz; machines de coupe pour tuyaux flexibles; machines pour couper en biseau les tuyaux flexibles; machines pour onduler les extrémités de tuyaux flexibles de façon à pouvoir les insérer dans d'autres tuyaux flexibles; outils utilisés pour évaser du tubage en cuivre, outils utilisés pour couper du tubage en cuivre; outils utilisés pour plier du tubage en cuivre; armoires et supports pour étalage de produits; ruban et composé utilisés pour sceller le filetage de raccords; raccords, tubes et tuyaux d'élévation mécaniques en plastique utilisés pour le transport de gaz propane et de gaz naturel; bouteilles de gaz propane. SERVICES: Fabrication de raccords en laiton et en acier, de tuyaux flexibles et de tubes, de valves et de commandes selon les spécifications des clients et points de vente en gros et au détail de raccords en laiton et en acier, de tuyaux flexibles et de tubes, de valves et de commandes pour les industries automobile, hydraulique, industrielle, pneumatique, marine, de la plomberie, des véhicules de plaisance, de la réfrigération, de l'exploitation minière, agricole, des camions et remorques, du propane et du gaz naturel. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1970 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Raccords en laiton et en acier, tuyaux souples et tuyauterie, robinets et commandes à utiliser dans les domaines de l'automobile, de l'hydraulique, industriel, pneumatique, marin, de la plomberie, des véhicules de plaisance, de la réfrigération, de l'exploitation minière, agricole, des camions et remorques, nommément raccords évasés à 45 degrés en laiton, raccords évasés à 37 degrés en laiton, raccords de tuyauterie en laiton, raccords à compression en laiton et raccords à connexionpoussoir pour utilisation avec des tuyaux en cuivre et autres tuyaux dans les systèmes de plomberie de liquide et de gaz pour les industries énumérées ci-haut; tétines étagées et robinets de branchement en laiton et en acier, tuyaux en caoutchouc et tuyaux thermoplastiques pour l'assemblage de tuyaux flexibles pour le propane, le gaz naturel, l'eau, les liquides hydrauliques et l'air comprimé et les tuyaux flexibles subséquents; raccords à portée conique en laiton, tuyaux de conduite de carburant, raccords en laiton pour conduite de carburant, tuyaux de conduite de carburant, tuyaux de conduite de carburant, canalisation de frein et tuyaux en vrac en acier, tuyaux flexibles en caoutchouc et en silicone pour générateurs de chaleur et ensembles de tuyaux flexibles pour pistolet graisseur pour l'industrie automobile; tuyau de frein à air en caoutchouc et ensembles de tuyaux pour freins à air, tuyau de frein à air en nylon, raccords de connexion-poussoir et de compression en laiton pour freins à air, extrémités réutilisables en laiton pour tuyaux de frein à air, boulons de bornes en acier, têtes d'accouplement pour freins à air, ensembles de serpentins pour freins à air, ressorts et brides de soutien pour freins à air pour utilisation dans les systèmes de freinage à air de semiremorques; connecteurs en acier inoxydable utilisés pour les appareils commerciaux stationnaires et mobiles, nommément les foyers domestiques à gaz; sorties de gaz pour barbecue au gaz 24 juin 2015 386 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Produits de tabac manufacturé. SERVICES: Services d'information sur l'industrie du tabac et services d'avantages sociaux pour l'industrie du tabac, nommément offre d'un programme d'affiliation aux détaillants par l'établissement d'un prix préférentiel pour les produits et les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,680,514. 2014/06/10. Todd Murphy, 4429 Timothy Lane, Beamsville, ONTARIO L0R 1B1 1,680,583. 2014/06/10. Rothmans, Benson & Hedges Inc., 1500 Don Mills Road, North York, ONTARIO M3B 3L1 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 Consent from the owner of Official Mark no. 906 868 'Canada Post Corporation' is of record. The applicant disclaims the right to the exclusive use of the 11point maple leaf. GOODS: Manufactured tobacco products. SERVICES: Tobacco trade information services and tobacco trade benefits services namely offering of a member affiliate program to retailers by providing access to preferred pricing for merchandise and services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Baseball Hats, T-Shirts, Sweaters, Shorts, Beach Towels, Tote Bags, Pens, Coffee Mugs, Books. SERVICES: TV shows, namely, the production of shows; Operation of a website pertaining to information regarding social and political issues; Operation of a blog regarding social and political commentary. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Le consentement du propriétaire de la marque officielle no 906 868, Société canadienne des postes, a été déposé. PRODUITS: Produits de tabac manufacturé. SERVICES: Services d'information sur l'industrie du tabac et services d'avantages sociaux pour l'industrie du tabac, nommément offre d'un programme d'affiliation aux détaillants par l'établissement d'un prix préférentiel pour les produits et les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif de la feuille d'érable à onze pointes. PRODUITS: Casquettes de baseball, tee-shirts, chandails, shorts, serviettes de plage, fourre-tout, stylos, grandes tasses à café, livres. SERVICES: Émissions de télévision, nommément production d'émissions; exploitation d'un site Web ayant trait à de l'information concernant des enjeux sociaux et politiques; exploitation d'un blogue concernant des commentaires sociaux et politiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,680,921. 2014/06/12. The Canadian Association of Petroleum Producers, 2100, 350 - 7 Avenue S.W., Calgary, ALBERTA T2P 3N9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 1,680,581. 2014/06/10. Rothmans, Benson & Hedges Inc., 1500 Don Mills Road, North York, ONTARIO M3B 3L1 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 OIL SANDS TODAY GOODS: Printed materials, namely, brochures, magazines, flyers, issue papers, electronic and audio visual productions providing information to the public on the uses of oil; and publications, namely, billboards, posters providing information on the benefits of oil and the reliable, environmental, health, safety and social performance in the oil industry. SERVICES: Information services, namely, providing educational information on the benefits of oil development and environmental, health, safety and social performance in the oil industry through a website and other social media networks; educational services on the benefits of oil development and environmental, health, safety and social performance of the oil industry; industry forums and conferences relating to the benefits of oil and the reliable, CONNEXIONS Consent from the owner of Official Mark no. 906 868 'Canada Post Corporation' is of record. GOODS: Manufactured tobacco products. SERVICES: Tobacco trade information services and tobacco trade benefits services namely offering of a member affiliate program to retailers by providing access to preferred pricing for merchandise and services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Le consentement du propriétaire de la marque officielle no 906 868, Société canadienne des postes, a été déposé. 24 juin 2015 387 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE environmental, health, safety and social performance in the oil industry. Proposed Use in CANADA on goods and on services. avantages de la mise en valeur du pétrole et sur les questions d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière; forums et conférences sur les avantages du pétrole et les questions de fiabilité, d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière ainsi que participation à ces forums et à ces conférences. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Imprimés, nommément brochures, magazines, prospectus, documents de fond, productions électroniques et audiovisuelles pour la diffusion d'information au public sur les usages du pétrole; publications, nommément panneaux d'affichage, affiches pour la diffusion d'information sur les avantages du pétrole et sur la fiabilité et le rendement en matière, d'environnement, de santé, de sécurité et de responsabilité sociale de l'industrie pétrolière. SERVICES: Services d'information, nommément diffusion d'information éducative sur les avantages de la mise en valeur du pétrole et sur les questions d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière par un site Web et d'autres réseaux de médias sociaux; services éducatifs sur les avantages de la mise en valeur du pétrole et sur les questions d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière; forums et conférences sur les avantages du pétrole et les questions de fiabilité, d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière ainsi que participation à ces forums et à ces conférences. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,681,143. 2014/06/13. Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsvaerd, DENMARK Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 SAXENDA GOODS: Pharmaceutical preparations for weight reduction and long term weight loss maintenance. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour la perte de poids et le maintien à long terme de la perte de poids. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,680,934. 2014/06/12. The Canadian Association of Petroleum Producers, 2100, 350 - 7 Avenue S.W., Calgary, ALBERTA T2P 3N9 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 1,681,196. 2014/06/13. THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD., 36-11, 5-chome Shimbashi, Minato-ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 SABLES BITUMINEUX MAINTENANT ADVAN FLEVA GOODS: Printed materials, namely, brochures, magazines, flyers, issue papers, electronic and audio visual productions providing information to the public on the uses of oil; and publications, namely, billboards, posters providing information on the benefits of oil and the reliable, environmental, health, safety and social performance in the oil industry. SERVICES: Information services, namely, providing educational information on the benefits of oil development and environmental, health, safety and social performance in the oil industry through a website and other social media networks; educational services on the benefits of oil development and environmental, health, safety and social performance of the oil industry; industry forums and conferences relating to the benefits of oil and the reliable, environmental, health, safety and social performance in the oil industry. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Tires for automobiles; wheels for vehicles, namely, motor vehicles, sport utility vehicles, land vehicles, automobiles. Priority Filing Date: June 04, 2014, Country: JAPAN, Application No: 2014-045493 in association with the same kind of goods. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on October 31, 2014 under No. 5713982 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Pneus d'automobile; roues pour véhicules, nommément pour véhicules automobiles, véhicules utilitaires sport, véhicules terrestres, automobiles. Date de priorité de production: 04 juin 2014, pays: JAPON, demande no: 2014045493 en liaison avec le même genre de produits. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 31 octobre 2014 sous le No. 5713982 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Imprimés, nommément brochures, magazines, prospectus, documents de fond, productions électroniques et audiovisuelles pour la diffusion d'information au public sur les usages du pétrole; publications, nommément panneaux d'affichage, affiches pour la diffusion d'information sur les avantages du pétrole et sur la fiabilité et le rendement en matière, d'environnement, de santé, de sécurité et de responsabilité sociale de l'industrie pétrolière. SERVICES: Services d'information, nommément diffusion d'information éducative sur les avantages de la mise en valeur du pétrole et sur les questions d'environnement, de santé, de sécurité et de rendement social dans l'industrie pétrolière par un site Web et d'autres réseaux de médias sociaux; services éducatifs sur les 24 juin 2015 1,681,198. 2014/06/13. Heckler & Koch GmbH, Heckler & Koch Str. 1, 78727 Oberndorf, GERMANY Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 MARK 23 GOODS: (1) Weapons namely, firearms, sidearms, pistols. (2) Firearms, sidearms, pistols. (3) Cutlery, ammunition and 388 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE projectiles, namely, armour piercing, artillery, guided and smoke projectiles, explosives, fireworks; weapons namely, air pistols and air guns; stun guns; soft-air-weapons, namely soft-air firearms, soft-air sidearms, soft-air pistols; clothing, namely, anoraks, blazers, flight suits, jackets, overalls, raincoats, belts for clothing, dress shirts, pullovers, t-shirts, swearters, stockings and socks, footwear, namely, shoes and boots, headgear, namely hats and caps; toy weapons; playthings namely, toy air pistols, toy pistols, toy air guns and toy paintball guns. Used in CANADA since at least as early as 1999 on goods (1). Priority Filing Date: May 15, 2014, Country: GERMANY, Application No: 30 2014 003 281.3/13 in association with the same kind of goods. Used in GERMANY on goods (2). Registered in or for GERMANY on June 10, 2014 under No. 30 2014 003 281 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (3). 1,681,362. 2014/06/16. Asia Pacific Jewelry, LLC, 115 West 45th Street, 9th Floor, New York, NY 10036, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, SUITE 3400, ONE FIRST CANADIAN PLACE, P.O. BOX 130, TORONTO, ONTARIO, M5X1A4 RPG GOODS: Jewelry. Used in CANADA since at least as early as November 10, 2009 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 13, 2010 under No. 3,819,613 on goods. PRODUITS: Bijoux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 novembre 2009 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 juillet 2010 sous le No. 3,819,613 en liaison avec les produits. PRODUITS: (1) Armes, nommément armes à feu, armes courtes, pistolets. (2) Armes à feu, armes courtes, pistolets. (3) Couteaux, munitions et projectiles, nommément projectiles perforants, artillerie, projectiles guidés et obus fumigènes, explosifs, feux d'artifice; armes, nommément pistolets à air comprimé et pistolets pneumatiques; pistolets électriques; armes d'airsoft, nommément armes à feu d'airsoft, armes courtes d'airsoft, pistolets d'airsoft; vêtements, nommément anoraks, blazers, combinaisons de vol, vestes, combinaisons, imperméables, ceintures (vêtements), chemises habillées, chandails, tee-shirts, vestes de laine, bas et chaussettes, articles chaussants, nommément chaussures et bottes, couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes; armes jouets; articles de jeu, nommément pistolets à air comprimé jouets, pistolets jouets, pistolets pneumatiques jouets et fusils de paintball jouets. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1999 en liaison avec les produits (1). Date de priorité de production: 15 mai 2014, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2014 003 281.3/13 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 10 juin 2014 sous le No. 30 2014 003 281 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (3). 1,681,420. 2014/06/16. Syntel, Inc., 525 E. Big Beaver Rd., Suite 300, Troy, MI 48083, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 SERVICES: Computer consultation services, namely, consulting in the fields of mobile applications, big data analytics, public and private cloud computing solutions, social media evaluation, Internet Of Things (IoT), and integration of IT environments. Priority Filing Date: May 05, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/271,670 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 06, 2015 under No. 4,666,434 on services. Proposed Use in CANADA on services. 1,681,334. 2014/06/16. SAES GETTERS S.P.A., a joint-stock company, Viale Italia 77, Lainate, MI 20020, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: LAPOINTE ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L., 1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400, MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9 STELLATORR SERVICES: Services de consultation en informatique, nommément consultation dans les domaines des applications mobiles, de l'analyse de données volumineuses, des solutions infonuagiques publiques et privées, de l'évaluation des médias sociaux, de l'Internet des objets (IdO) et de l'intégration d'environnements TI. Date de priorité de production: 05 mai 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/271,670 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 janvier 2015 sous le No. 4,666,434 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. GOODS: Getter pumps and parts thereof; pumps incorporating combinations of getter elements. Priority Filing Date: May 07, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C004626 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Pompes à adsorption chimique et pièces connexes; pompes comprenant des combinaisons d'éléments d'adsorption chimique. Date de priorité de production: 07 mai 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C004626 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 389 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,681,465. 2014/06/16. BARBARAH KISSCHOWSKY, 3001 OAK ST., GILLIES BAY, TEXADA ISLAND, BRITISH COLUMBIA V0N 1W0 1,681,534. 2014/06/17. RJ's Licorice Limited, 5 Tiro Tiro Road, Levin 5510, NEW ZEALAND Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0P7 K-LUMET GOODS: (1) Printed and electronic publications, namely, books, workbooks, newsletters, posters, signs, calendars, and directories. (2) Promotional items, namely, hats, casual clothing, key chains, decals, party balloons, novelty buttons, note cards, pencils, pens, sport water bottles, coffee mugs, and fridge magnets. (3) Educational and instructional videos in the fields of searching for quality jobs as a person with a disability, and employing persons with disabilities, available on pre-recorded optical discs and for download via the Internet. SERVICES: (1) Employment agencies. (2) Educational services, namely, seminars, conferences, and workshops in the fields of searching for quality jobs as a person with a disability, and employing persons with disabilities. (3) Operating a website providing information in the fields of employment agencies for persons with disabilities, searching for quality jobs, and employing persons with disabilities. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Sugar confectionery; licorice; sugar confectionery containing licorice; chocolate confectionery containing licorice. Priority Filing Date: May 08, 2014, Country: NEW ZEALAND, Application No: 997422 in association with the same kind of goods. Used in NEW ZEALAND on goods. Registered in or for NEW ZEALAND on May 08, 2014 under No. 997422 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: (1) Publications imprimées et électroniques, nommément livres, cahiers, bulletins d'information, affiches, pancartes, calendriers et répertoires. (2) Articles promotionnels, nommément chapeaux, vêtements tout-aller, chaînes porte-clés, décalcomanies, ballons de fête, macarons de fantaisie, cartes de correspondance, crayons, stylos, gourdes, grandes tasses à café et aimants pour réfrigérateurs. (3) Vidéos éducatives et pédagogiques dans les domaines de la recherche d'emplois de qualité pour les personnes handicapées ainsi que de l'emploi de personnes handicapées, offertes sur disques optiques préenregistrés et pour téléchargement par Internet. SERVICES: (1) Agences de placement. (2) Services éducatifs, nommément séminaires, conférences et ateliers dans les domaines de la recherche d'emplois de qualité pour les personnes handicapées, ainsi que de l'emploi de personnes handicapées. (3) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines des agences de placement pour personnes handicapées, de la recherche d'emplois de qualité, ainsi que de l'emploi de personnes handicapées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Confiseries; réglisse; confiseries contenant de la réglisse; confiseries au chocolat contenant de la réglisse. Date de priorité de production: 08 mai 2014, pays: NOUVELLEZÉLANDE, demande no: 997422 en liaison avec le même genre de produits. Employée: NOUVELLE-ZÉLANDE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour NOUVELLE-ZÉLANDE le 08 mai 2014 sous le No. 997422 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,681,762. 2014/06/13. Queen Developments Inc., 7 Lee Centre Drive, Scarborough, ONTARIO M1H 3J8 Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 88 QUEEN SERVICES: Residential and commercial real estate, condominium and real estate development services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Immeubles résidentiels et commerciaux, condominium et services de promotion immobilière. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 390 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE carbone pour l'installation de tentes et piquets de tente; constructions, autres qu'en métal, nommément tentes, tipis et yourtes; constructions transportables non métalliques, nommément tentes, tipis et yourtes; filets, nommément moustiquaires; auvents; bâches. Date de priorité de production: 17 février 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 012605937 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,681,823. 2014/06/18. Zee.Aero Inc., 2700 Broderick Way, Mountain View, CA 94043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 1,682,014. 2014/06/19. MERITOR TECHNOLOGY, LLC, a Delaware limited liability company, 2135 West Maple Road, Troy, MI 48084, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K1P5T4 PLATINUMSHIELD GOODS: Aircraft; airplanes; aircraft and the structural parts therefor; apparatus for locomotion by air, namely, personal aircraft and electric air vehicles, namely, electric aircraft, electric air cars. SERVICES: Custom manufacture of aircraft and airplanes; custom manufacture of personal aircraft and electric air vehicles, namely, electric aircraft, electric air cars. Priority Filing Date: December 18, 2013, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/147328 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: New and Remanufactured Brakes for vehicles and Brake Components namely, shoes, pad back plates, drums, discs, rotors, and calipers having a coating applied thereto. Used in CANADA since at least as early as February 2009 on goods. PRODUITS: Freins neufs et remis à neuf pour véhicules et éléments de frein, nommément patins de frein, plaques de support pour plaquettes de frein, tambours de frein, disques de frein et étriers de frein comportant un revêtement. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2009 en liaison avec les produits. PRODUITS: Aéronefs; avions; aéronefs et pièces constituantes connexes; appareils de locomotion par voie aérienne, nommément aéronefs et véhicules aériens électriques à usage personnel, nommément aéronefs électriques et voitures volantes électriques. SERVICES: Fabrication sur mesure d'aéronefs et d'avions; fabrication sur mesure d'aéronefs et de véhicules aériens électriques à usage personnel, nommément d'aéronefs électriques et de voitures volantes électriques. Date de priorité de production: 18 décembre 2013, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/147328 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,682,015. 2014/06/19. MERITOR TECHNOLOGY, LLC, a Delaware limited liability company, 2135 West Maple Road, Troy, MI 48084, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K1P5T4 PLATINUMSHIELD II GOODS: New and Remanufactured Brakes for vehicles and Brake Components namely, shoes, pad back plates, drums, discs, rotors, and calipers having a coating applied thereto. Used in CANADA since at least as early as January 2012 on goods. 1,681,928. 2014/06/19. TENTIPI AB, Abmorvägen 38, SE-930 86 MOSKOSEL, SWEDEN Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7 PRODUITS: Freins neufs et remis à neuf pour véhicules et éléments de frein, nommément patins de frein, plaques de support pour plaquettes de frein, tambours de frein, disques de frein et étriers de frein comportant un revêtement. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2012 en liaison avec les produits. STRATUS GOODS: Building materials (non-metallic), namely, poles made of wood for building tents, poles made of glass fiber for building tents, poles made of carbon fiber for building tents, and tent pegs; Buildings, not of metal, namely tents, tipis and yurts; Nonmetallic transportable buildings, namely tents, tipis and yurts; Nets, namely, mosquito nets; Awnings; Tarpaulins. Priority Filing Date: February 17, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 012605937 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,682,361. 2014/06/23. EAU CLAIRE DISTILLERY LTD., 814 Imperial Way SW, Calgary, ALBERTA T2S 1N7 Representative for Service/Représentant pour Signification: REID SCHMIDT, 110, 7330 FISHER STREET S.E., CALGARY, ALBERTA, T2H2H8 WHERE SOCIAL ANIMALS ROAM PRODUITS: Matériaux de construction (non métalliques), nommément mâts en bois pour l'installation de tentes, mâts en fibre de verre pour l'installation de tentes, mâts en fibre de 24 juin 2015 GOODS: Distilled alcoholic drinks namely, gin, vodka, rum, whisky, tequila and brandy; alcoholic drinks, namely alcoholic 391 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE cocktails, alcoholic bitters, alcoholic chocolate-based beverages, alcoholic cocktails containing milk, alcoholic coffee-based beverages, alcoholic tea-based beverages, alcoholic cordials, alcoholic fruit drinks, alcoholic lemonade and alcoholic punches; non-alcoholic cocktails; carbonated and non-carbonated soft drinks; alcoholic coolers; cider; beer; juices, namely apple, orange, pineapple, tomato and grape juice beverages; glassware namely, drinking glasses, wine glasses, shooter glasses and beer glasses; clothing, namely, t-shirts, shirts, sweatshirts, hats, caps, jackets, coats, shorts and pants. SERVICES: Operation of a retail and online store featuring the sale of distilled alcoholic beverages, pre-mixed alcoholic and non-alcoholic drinks, carbonated and non-carbonated soft drinks, alcoholic coolers, cider, beer, glassware and clothing. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: Sale of certified organic foods, namely, grains and seeds, to different manufacturers and whole sellers. Used in CANADA since at least August 01, 1998 on services. Les lettres majuscules OH sont écrites au-dessus du mot INTERNATIONAL. Dans OH, la lettre O est dessinée de sorte que son tracé devient le contour d'une feuille. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les lettres sont brunes, et la feuille dessinée dans la lettre O est verte. SERVICES: Vente d'aliments certifiés biologiques, nommément de céréales et de graines, à des fabricants et à des grossistes. Employée au CANADA depuis au moins 01 août 1998 en liaison avec les services. PRODUITS: Boissons alcoolisées distillées, nommément gin, vodka, rhum, whisky, téquila et brandy; boissons alcoolisées, nommément cocktails alcoolisés, amers alcoolisés, boissons alcoolisées à base de chocolat, cocktails alcoolisés contenant du lait, boissons alcoolisées à base de café, boissons alcoolisées à base de thé, cordiaux, boissons aux fruits alcoolisées, limonade alcoolisée et punchs alcoolisés; cocktails non alcoolisés; boissons gazeuses et non gazeuses; vins panachés; cidre; bière; jus, nommément boissons au jus de pomme, d'orange, d'ananas, de tomate et de raisin; verrerie, nommément verres, verres à vin, verres à liqueur et verres à bière; vêtements, nommément tee-shirts, chemises, pulls d'entraînement, chapeaux, casquettes, vestes, manteaux, shorts et pantalons. SERVICES: Exploitation d'un magasin de détail et en ligne spécialisé dans la vente de boissons alcoolisées distillées, de boissons alcoolisées et non alcoolisées prémélangées, de boissons gazeuses et non gazeuses, de vins panachés, de cidre, de bière, de verrerie et de vêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,682,368. 2014/06/23. Behdade Layeghi, 259 Biehn Drive, Kitchener, ONTARIO N2R 1B5 THE CITY PIZZA GOODS: Pizza, chicken wings, panzerotti. SERVICES: Fast food pizza restaurant, take-out and delivery. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Pizza, ailes de poulet, panzerottis. SERVICES: Restaurant de pizza rapide, plats à emporter et livraison. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,682,540. 2014/06/25. 774109 BC Ltd., 22338 Lougheed Highway, Maple Ridge, BRITISH COLUMBIA V2X 2T4 Representative for Service/Représentant pour Signification: BECKER & COMPANY LAWYERS, #230 - 19150 LOUGHEED HIGHWAY, PITT MEADOWS, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V3Y2H6 1,682,364. 2014/06/23. WILLIAM KENNETH MACLEOD, 366 Lansdowne Ave., Montréal, QUEBEC H3Z 2L4 Representative for Service/Représentant pour Signification: AUDI GOZLAN, 5549 ch. Queen Mary , suite 8, Montréal, QUEBEC, H3X1V8 Wanstalls SERVICES: Operation of retail store for the sale of new and used firearms namely, handguns, sporting center fire rifles, tactical center fire rifles, rim fire rifles, sporting shotguns, tactical shotguns and air rifles; sale of target shooting, hunting and firearm equipment and supplies namely, handgun and firearm ammunition; sale of firearm optics, namely hunting scopes, binoculars, sporting scopes, and range finders; sale of tactical accessories, namely firearm accessories, magazines, holsters, tactical equipment, fire arm bags, fire arm cases and mats, hunting knives and axes; sale of gun cleaning equipment, namely cleaning kits, oils and solvents, rods, brushes and jags; sale of firearm ammunition reloading equipment, namely presses, dies, scales and powder ticklers, case trimmers and tumblers, bullets and manuals; sale of hunting and shooting supplies, namely reactive targets and clays, slings and shell holders, holsters, range bags, backpacks, calls, scents and blockers, blinds, stands and decoys. Used in CANADA since 1973 on services. The letters OH are written in capital letters on top of the word international. The letter 'O', of 'OH', is designed in a way that the frame becomes the outline of a leaf. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters are brown and the designed leaf inside the "O" is green. 24 juin 2015 SERVICES: Exploitation d'un magasin de vente au détail d'armes à feu neuves et usagées, nommément d'armes de poing, de carabines de centre sportif, de carabines de centre tactique, de carabine à percussion annulaire, de fusils à canon 392 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE lisse de chasse, de fusils à canon lisse tactiques et de carabines à air comprimé; vente d'équipement et de fournitures de tir à la cible, de chasse et d'armes à feu, nommément de munitions pour armes de poing et armes à feu; vente d'instruments optiques pour armes à feu, nommément de lunettes de visée pour armes de chasse, de jumelles, de lunettes de visée et de télémètres; vente d'accessoires tactiques, nommément d'accessoire d'arme à feu, de chargeurs, de gaines, d'équipement tactique, de sacs pour arme à feu, d'étuis pour arme à feu et de tapis, de haches et de couteaux de chasse; vente d'équipement de nettoyage d'arme à feu, nommément de nécessaires de nettoyage, d'huiles et de solvants, de tiges, de brosses et de tire-chiffons crantés; vente d'équipement de chargement de munitions d'arme à feu, nommément de presses, de matrices, de balances et de doseurs de poudre, de coupedouilles et de gobelets, de balles et de guides d'utilisation; vente de fournitures pour la chasse et le tir, nommément de pigeons d'argile et de cibles réactives, de bretelles et de mors, de gaines, de sacs pour champ de tir, de sacs à dos, d'appeaux, de substances odorantes et d'écrans bloquants, d'affûts, de supports et de leurres. Employée au CANADA depuis 1973 en liaison avec les services. handbooks, manuals, teacher's manuals, informational sheets, newsletters, and flash cards downloadable from the Internet and recorded on CD-ROMs, DVDs, USB flash drives, all in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; downloadable computer software for uploading, downloading, accessing, posting, displaying, blogging, streaming, linking, and sharing information in the field of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and dietary instruction via the Internet; publications, namely, books, booklets, worksheets, manuals, teacher's manuals, informational sheets, newsletters, and flash cards and certification curriculum materials namely manuals and books in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality. SERVICES: Educational services, namely, developing and conducting classes, seminars, conferences, workshops, retreats, presentations, and workouts in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality and distribution of material in connection therewith; conducting continuing educational services for instructors namely classes, seminars, conferences and workshops in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, and weight loss and distribution of material in connection therewith; providing training and consultation to groups and individuals in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; providing information in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; providing a website featuring information, products and links in the field of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; educational and entertainment services, namely, a continuing program in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; providing podcasts in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; online journals, namely, blogs featuring topics in the fields of exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and spirituality; Religious and spiritual services, namely, ministerial services, evangelistic services, fellowship services, personal religious counseling, organizing and conducting gatherings featuring wellness, lifestyle, spirituality, religious and inspirational subject matter. Used in CANADA since at least as early as January 2009 on goods and on services. Priority Filing Date: May 10, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86277738 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods and on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March 03, 2015 under No. 4,694,794 on goods and on services. 1,682,606. 2014/06/25. Awesense Wireless Inc., 1055 West Hastings Street, Suite 1400, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 2E9 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3 TRUE GRID INTELLIGENCE GOODS: Computer software used to control and supervise low, medium, and high voltage portions of the electrical network comprising the transmission and distribution networks. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Logiciels pour la commande et la surveillance des parties à tension faible, moyenne et élevée d'un réseau électrique comprenant les réseaux de transmission et de distribution. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,682,735. 2014/06/25. Wholy Fit, LLC, 395 Sawdust Road, Suite 2155, The Woodlands, TX 77380, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 PRODUITS: DVD et CD préenregistrés d'enseignement et d'information sur l'exercice, la bonne condition physique, la santé, l'alimentation, la perte de poids et le bien-être, ainsi que matériel didactique connexe, nommément cartes éclair imprimées présentant de l'information sur des exercices; publications électroniques, nommément périodiques et bulletins d'information sur l'exercice, la bonne condition physique et l'alimentation; matériel didactique, éducatif et pédagogique en version électronique, nommément fichiers audio, fichiers vidéo, fichiers texte, courriels, livres, feuilles de travail, guides, manuels, manuels pour enseignants, feuillets d'information, bulletins d'information et cartes éclair téléchargeables d'Internet et enregistrés sur CD-ROM, DVD et clés USB à mémoire flash, tous dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du WHOLYFIT GOODS: Pre-recorded DVDs, and CDs, featuring exercise, fitness, health, nutrition, weight loss, wellness and dietary instruction and information, and instructional materials distributed in connection therewith namely printed flash cards containing information about exercise poses; electronic publications, namely, periodicals and newsletters featuring exercise, fitness, nutrition and dietary information; instructional, educational, and teaching materials in electronic format, namely, downloadable audio files, video files, text files, e-mails, books, worksheets, 24 juin 2015 393 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE bien-être et de la spiritualité; logiciels téléchargeables de blogage, de téléversement, de téléchargement, de consultation, de publication, d'affichage, de diffusion en continu, de mise en lien et de partage d'information dans les domaines de l'enseignement sur l'exercice, la bonne condition physique, la santé, l'alimentation, la perte de poids et le bien-être par Internet; publications, nommément livres, livrets, feuilles de travail, manuels, manuels pour enseignants, feuillets d'information, bulletins d'information et cartes éclair, ainsi que matériel de curriculum, nommément manuels et livres dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité. SERVICES: Services éducatifs, nommément élaboration et tenue de cours, de séminaires, de conférences, d'ateliers, de retraites, de présentations, et d'entraînement dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité ainsi que distribution de matériel connexe; services de formation continue pour instructeurs, nommément tenue de cours, de séminaires, de conférences et d'ateliers dans le domaine de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation et de la perte de poids ainsi que distribution de matériel connexe; offre de formation et de consultation à des groupes et à des personnes dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité; diffusion d'information dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité; offre d'un site Web présentant de l'information, des produits et des liens ayant trait à l'exercice, à la bonne condition physique, à la santé, à l'alimentation, à la perte de poids, au bien-être et à la spiritualité; services d'enseignement et de divertissement, nommément émission continue dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité; offre de balados dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité; revues en ligne, nommément blogues traitant de sujets dans les domaines de l'exercice, de la bonne condition physique, de la santé, de l'alimentation, de la perte de poids, du bien-être et de la spiritualité; services religieux et spirituels, nommément services religieux, services évangéliques, services de confrérie, counseling religieux personnel, organisation et tenue de rencontres sur le bien-être, les habitudes de vie, la spiritualité, la religion et l'inspiration. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2009 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Date de priorité de production: 10 mai 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86277738 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 mars 2015 sous le No. 4,694,794 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,682,882. 2014/06/26. Iotum Global Holdings, Inc., 431 North Brand Boulevard, Suite 200, Glendale, CA 91203, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5 INSTANTCONFERENCE SERVICES: Automated audio conference calling services. Used in CANADA since at least as early as April 2007 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on May 27, 2003 under No. 2,719,733 on services. SERVICES: Services de conférences téléphoniques automatisés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2007 en liaison avec les services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 27 mai 2003 sous le No. 2,719,733 en liaison avec les services. 1,683,072. 2014/06/27. AIR LIQUIDE MEDICAL SYSTEMS, Une personne morale, 6, rue Georges Besse, 92160 Antony, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 RESPIREO RESPIREO n'a pas de signification en langue anglaise ou française. PRODUITS: Masques à usage médical, nommément masques nasaux, masques narinaires et masques buccaux pour le traitement de l'insuffisance respiratoire. Employée: FRANCE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 03 février 2011 sous le No. 11 3 803 232 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. RESPIREO has no meaning in English nor in French. GOODS: Masks for medical use, namely nasal masks, nostril masks, and oral masks for the treatment of respiratory ailments. Used in FRANCE on goods. Registered in or for FRANCE on February 03, 2011 under No. 11 3 803 232 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,683,166. 2014/06/27. Daniel Jeremy Tanner dba Tannerite Explosives, 36366 Valley Rd, Pleasant Hill, OR 97455, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6 TANNERITE 24 juin 2015 394 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Firearm targets, namely, Binary Exploding Rifle Target. Used in CANADA since at least as early as April 03, 2007 on goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 04, 2011 under No. 3,900,243 on goods. GOODS: Automated hydraulic lifting systems for mining equipment such as shovels, bulldozers, trucks. Used in CANADA since January 26, 2001 on goods. 1,683,327. 2014/06/30. MEGATRACTION EQUIPMENT INC/LES ÉQUIPEMENTS MEGATRACTION INC., 346 SimonBolivar, Québec, QUÉBEC G1C 7G4 PRODUITS: Cibles de tir à l'arme à feu, nommément cibles de carabine (mélange binaire). Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 03 avril 2007 en liaison avec les produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 janvier 2011 sous le No. 3,900,243 en liaison avec les produits. MEGALIFTER SYNCHRO PRODUITS: Système de levage hydraulique automatisé permettant de lever en synchronisme les parties inférieure et supérieure d'une pelle minière. Employée au CANADA depuis 07 mai 2014 en liaison avec les produits. 1,683,180. 2014/06/27. DEMENZ RESTAURANT & HOTEL SUPPLIES LIMITED O/A SAVORY SECRET FOODS, 65 Underwriters Road, Toronto, ONTARIO M1R 3B4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2 GOODS: Automated hydraulic lifting systems enabling the synchronized lifting of the lower and upper portions of a mining shovel. Used in CANADA since May 07, 2014 on goods. 1,683,639. 2014/07/03. FABELTA ALUMINIUM INC., 3840, Georges-Corbeil, Terrebonne, QUÉBEC J6X 4J4 Representative for Service/Représentant pour Signification: ANNIE PAILLÉ, (NOTAIRE-DIRECT INC.), 3750, Crémazie Est, Bureau 425, Montréal, QUÉBEC, H2A1B6 SAVORY LOCK GOODS: Beverage containers; food storage containers; plastic storage containers; take-out food containers; meal trays; serving trays; paper trays; bowls; cups; drinking cups; papers cups; plastic cups; paper bags; plastic bags for packaging; plastic foods storage bags; sandwich bags; nesting boxes; food storage boxes; interleaf packaging paper; interleaf wrapping paper; wrapping paper for food products; plastic food wrap; aluminum foil; waxed paper for wrapping food; parchment paper for use in baking; SERVICES: Food quality control services, providing quality assurance in the food industry, food safety auditing, food sanitation consultation services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. FABELTA PRODUITS: Portes et fenêtres. SERVICES: Fabrication et installation de portes et fenêtres. Employée au CANADA depuis 1957 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Doors and windows. SERVICES: Manufacture and installation of doors and windows. Used in CANADA since 1957 on goods and on services. PRODUITS: Contenants à boissons; contenants pour aliments; contenants de rangement en plastique; contenants pour mets à emporter; plateaux-repas; plateaux de service; plateaux en papier; bols; tasses; gobelets; gobelets en papier; gobelets en plastique; sacs de papier; sacs de plastique pour l'emballage; sacs pour aliments en plastique; sacs à sandwich; boîtes gigognes; boîtes d'entreposage d'aliments; papier d'empaquetage à intercaler; papier d'emballage à intercaler; papier d'emballage pour produits alimentaires; emballages pour aliments en plastique; papier d'aluminium; papier ciré pour l'emballage des aliments; papier sulfurisé pour la cuisson. SERVICES: Services de contrôle de la qualité des aliments, services d'assurance de la qualité dans l'industrie alimentaire, vérification de l'innocuité des aliments, service de consultation concernant l'hygiène alimentaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,683,785. 2014/07/03. Lintec Kabushiki Kaisha also trading as LINTEC Corporation, 23-23, Honcho, Itabashi-ku, Tokyo 1730001, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: MCKAY-CAREY & COMPANY, 6928 ROPER ROAD, SUITE 200, EDMONTON, ALBERTA, T6B3H9 GOODS: (1) Eequipment and machines for use in the manufacture of semiconductors; irradiation machines for use in the manufacture of semiconductors, namely UV irradiation machines, electron beam irradiation machines, energy line irradiation machines; machines for adhering surface protection tape, machines for adhering backside protection tape, both being for use in semiconductor manufacturing process; semiconductor wafer processing machines and parts thereof; cutting machines, and punching machines, both being for use in semiconductor wafer processing tapes. (2) Machines for releasing surface protection tape, machines for releasing backside protection tape, both being for use in semiconductor manufacturing process; machines for issuing and adhering, for reading, and for writing bar code label and radio frequency identification (RFID) label, all being for use in semiconductor manufacturing process; metal 1,683,325. 2014/06/30. LES ÉQUIPEMENTS MEGATRACTION INC./MEGATRACTION EQUIPMENT INC, 346 Simon-Bolivar, Québec, QUÉBEC G1C 7G4 MEGALIFTER PRODUITS: Système de levage hydraulique automatisé pour équipement minier tel que pelles, bouteurs, camions. Employée au CANADA depuis 26 janvier 2001 en liaison avec les produits. 24 juin 2015 395 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE working machinery and appliances made up of cutting machines for use in the manufacture of semiconductors, tape adhering machines, grinding machines, transfer machines, tape replacing machines; feeding machines, transfer machines, and storing machines, a l l for semiconductor wafers; machines for exchanging wafers among semiconductor wafer containers; heating machines, pressurizing machines for processing semiconductor wafers; frames for use in processing semiconductor wafers; storing containers, transferring containers, and transporting containers, all for use in processing semiconductor wafers; storing containers, transferring containers, and transporting containers, all for frames for use in processing semiconductor wafers; labeling machines; bar code printers; thermal transfer printers. Used in CANADA since at least as early as June 2011 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). 1,684,079. 2014/07/07. The Procter & Gamble Company, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3 POWER OVER PERIODS GOODS: Feminine hygiene products, such as pantyliners, sanitary napkins and tampons, sanitary briefs, interlabial pads for feminine hygiene, pants for feminine hygiene, incontinence diapers and napkins, incontinence pants. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits d'hygiène féminine, comme les protègedessous, les serviettes hygiéniques et les tampons, les caleçons hygiéniques, les serviettes hygiéniques interlabiales pour l'hygiène féminine, les culottes pour l'hygiène féminine, les couches et les serviettes pour incontinents, les culottes pour incontinents. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: (1) Équipement et machines pour la fabrication de semi-conducteurs; machines à rayonnements pour la fabrication de semi-conducteurs, nommément machines à rayonnements UV, machines à rayonnements de faisceau électronique, machines à rayonnements par ligne d'énergie; machines pour l'adhésion de ruban de protection de surface, machines pour l'adhésion de ruban de protection postérieure, tous pour les processus de fabrication de semi-conducteurs; machines pour le traitement des semi-conducteurs étagés et pièces connexes; machines de coupe et machines de poinçonnage, tous pour les rubans de traitement de plaquettes de semi-conducteurs. (2) Machines pour la distribution de ruban de protection de surface, machines pour l'adhésion de ruban de protection postérieure, tous pour les processus de fabrication de semi-conducteurs; machines pour la production le collage, la lecture et l'écriture d'étiquettes à code à barres et d'étiquettes d'identification par radiofréquence (RFID), tous pour les processus de fabrication de semi-conducteurs; machines-outils et appareils à travailler les métaux composés de machines de coupe pour la fabrication de semi-conducteurs, machines pour l'adhésion de ruban, machines de meulage, machines transfert, machines de remplacement de ruban; dispositif d'alimentation, machines de transfert et machines de stockage, tous pour les plaquettes de semi-conducteurs; machines pour l'échange de plaquettes dans les contenants de plaquettes de semi-conducteurs; appareils de chauffage, machines de pressurisation pour le traitement de plaquettes de semi-conducteurs; cadres pour le traitement de plaquettes de semi-conducteurs; contenants de stockage, contenants de transfert et contenants de transport, tous pour le traitement de plaquettes de semi-conducteurs; contenants de stockage, contenants de transfert et contenants de transport, tous pour les cadres pour le traitement de plaquettes de semiconducteurs; étiqueteuses; imprimantes de codes à barres; imprimantes à transfert thermique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2011 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 1,684,082. 2014/07/07. Griffin Technology, Inc., 2030 Lindell Avenue, Nashville, TN 37203, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 IDENTITY GOODS: Cases for portable electronic devices, namely, cell phones, portable media players, tablets and computers. Priority Filing Date: February 05, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86185749 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 04, 2014 under No. 4 634 263 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Étuis pour appareils électroniques portatifs, nommément pour téléphones cellulaires, lecteurs multimédias portatifs, ordinateurs tablettes et ordinateurs. Date de priorité de production: 05 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86185749 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 04 novembre 2014 sous le No. 4 634 263 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,684,212. 2014/07/08. GE Oil & Gas Pressure Control, L.P., Suite 100, 4424 West Sam Houston Parkway North, Houston, TX 77041, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 SHALE 360 24 juin 2015 396 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Services in the field of oil and gas exploration and development namely, maintenance, repair, and refurbishment of equipment; rental, leasing, and sales of equipment, all the aforementioned relating to equipment used in fracturing operations in shale oil and shale gas exploration; delivery and installation of equipment, all the aforementioned relating to equipment used in fracturing operations in shale oil and shale gas exploration. Priority Filing Date: June 02, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86297563 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. 1,684,281. 2014/07/08. uniQure IP B.V., Meibergdreef 61, 1105 BA, Amsterdam, NETHERLANDS Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 SERVICES: Services dans les domaines de l'exploration et du développement pétroliers et gaziers, nommément entretien, réparation et remise à neuf d'équipement; location et vente d'équipement, tous les services susmentionnés ayant trait à l'équipement utilisé dans les opérations de fracturation dans l'exploration d'huile et de gaz de schiste; livraison et installation d'équipement; tous les services susmentionnés ayant trait à l'équipement pour les opérations de fracturation dans l'exploration d'huile et de gaz de schiste. Date de priorité de production: 02 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86297563 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. GOODS: Biological preparations for use in medical and clinical gene therapy and cell therapy; clinical medical reagents for use in gene therapy, gene diagnosis, and gene testing; pharmaceutical preparations, namely vaccines for use in gene therapy; a l l the aforementioned wares exclusively in the treatment of metabolic disorders; gene therapy and prophylaxis products, namely gene-based biological preparations and medical reagents for use in gene delivery, gene transfer, gene regulation and gene modulation for the treatement of metabolic disorders; gene therapy and prophylaxis products, namely genebased biological preparations and medical reagents for use in gene delivery, gene transfer, gene regulation and gene modulation for the treatment of metabolic disorders, ocular disorders, central nervous system diseases, brain diseases, brain stem diseases, spinal cord diseases, peripheral nervous system diseases, autonomous nervous system diseases, sensory organ diseases, infectious nervous system diseases, degenerative nervous system diseases, inherited nervous system diseases, vascular nervous system diseases, immune nervous system diseases, post-trauma nervous system diseases, Acute Spinal Cord Injury, Alzheimer's Disease, Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), Bell's Palsy, Brain Aneurysm, Brain Tumors, Epilepsy, Seizures, Guillain-Barré Syndrome, Head Injury, Headache, Lumbar Disc Disease (Herniated Disc), Meningitis, Multiple Sclerosis, Muscular Dystrophy, Normal Pressure Hydrocephalus, Parkinson's Disease, Stroke (Brain Attack), blood disorders, cancer, inflammation and inflammatory disorders, auto-immune diseases, vascular disorders, and single gene disorders; all the aforesaid as relating to metabolic disorders. Used in NETHERLANDS on goods. Registered in or for OHIM (EU) on May 10, 2010 under No. 008640641 on goods. 1,684,261. 2014/07/08. Adhesive Technologies, Inc., 3 Merrill Industrial Drive, Hampton, NH 03842, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 GOODS: (1) Adhesives for stationary or household purposes. (2) Adhesives for stationary and household purposes. Priority Filing Date: January 30, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/179,774 in association with the same kind of goods (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods (1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on September 16, 2014 under No. 4,604,852 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). PRODUITS: Préparations biologiques pour la thérapie génique et la thérapie cellulaire médicales ou cliniques; réactifs médicaux à usage clinique pour la thérapie génique, le diagnostic génétique et le dépistage génétique; préparations pharmaceutiques, nommément vaccins pour la thérapie génique; toutes les marchandises susmentionnées servent exclusivement au traitement de troubles métaboliques; produits de thérapie génique et produits prophylactiques, nommément préparations biologiques et réactifs médicaux à base de gènes pour la délivrance de gènes, le transfert de gènes, la régulation des gènes et la modulation des gènes servant au traitement de troubles métaboliques; produits de thérapie génique et produits prophylactiques, nommément préparations biologiques et réactifs médicaux à base de gènes pour la délivrance de gènes, le transfert de gènes, la régulation des gènes et la modulation des gènes servant au traitement de troubles métaboliques, de troubles oculaires, de troubles du système nerveux central, de PRODUITS: (1) Adhésifs pour le bureau ou la maison. (2) Adhésifs pour le bureau et la maison. Date de priorité de production: 30 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/179,774 en liaison avec le même genre de produits (1). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 septembre 2014 sous le No. 4,604,852 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 24 juin 2015 397 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE maladies du cerveau, de maladies du tronc cérébral, de maladies de la moelle épinière, de maladies du système nerveux périphérique, de maladies du système nerveux autonome, de maladies des organes sensoriels, de maladies du système nerveux d'origine infectieuse, de maladies dégénératives du système nerveux, de maladies du système nerveux d'origine héréditaire, de maladies du système nerveux d'origine vasculaire, de maladies du système nerveux d'origine immunitaire, de maladies post-traumatiques du système nerveux, de lésions aiguës de la moelle épinière, de maladie d'Alzheimer, de sclérose latérale amyotrophique (de SLA), de paralysie de Bell, d'anévrismes cérébraux, de tumeurs cérébrales, d'épilepsie, de crises d'épilepsie, de syndrome de Guillain-Barré, de traumatisme crânien, de maux de tête, de hernie discale lombaire (de hernie discale), de méningite, de sclérose en plaques, de dystrophie musculaire, d'hydrocéphalie à pression normale, de maladie de Parkinson, d'accident vasculaire cérébral (d'AVC), de troubles sanguins, de cancer, d'inflammation et de maladies inflammatoires, de maladies autoimmunes, de troubles vasculaires et de troubles liés à un seul gène; tous les éléments susmentionnés sont liés à des troubles métaboliques. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour OHMI (UE) le 10 mai 2010 sous le No. 008640641 en liaison avec les produits. avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,684,533. 2014/07/09. RCI, LLC, 14 Sylvan Way, Parsippany, NJ 07054, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 RCI CONNECT SERVICES: Application service provider featuring application programming interface (API) software for timeshare and vacation rentals, temporary lodging reservations. Priority Filing Date: June 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86317360 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on February 17, 2015 under No. 4,687,988 on services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Fournisseur de services applicatifs offrant des logiciels d'interface de programmation d'applications (interface API) pour la location de multipropriétés et de logements pour les vacances et la réservation d'hébergement temporaire. Date de priorité de production: 23 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86317360 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 17 février 2015 sous le No. 4,687,988 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,684,294. 2014/07/08. Atlas Copco Drilling Solutions, LLC, 2100 North First Street, Garland, TX 75040, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6 1,684,590. 2014/07/10. National Express Corporation, 4300 Weaver Parkway, Warrenville, IL 60555, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: KENNETH R. CLARK, (AIRD & BERLIS LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 1800, 181 BAY STREET, BOX 754, TORONTO, ONTARIO, M5J2T9 GOODS: well drilling equipment, namely, well drilling equipment for oil, gas, coal bed methane, geothermal and water well applications comprised of a drill rig, substructure, float and pipe handling skate, excluding pumps for industrial use not sold in combination with the well drilling equipment; land vehicle with drilling equipment for oil, gas, coal bed methane, geothermal and water well drilling applications, namely, a drill rig, substructure, float and pipe handling skate mounted thereon. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on June 01, 2010 under No. 3,796,282 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. GETTING STUDENTS TO SCHOOL SAFELY, ON TIME AND READY TO LEARN SERVICES: Transportation of passengers by bus, namely, contracted school bus services; student and faculty transport by road vehicle, namely buses, for education, field trips, travel, and special needs. Used in CANADA since at least as early as 2012 on services. Priority Filing Date: January 27, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/175740 in association with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on December 30, 2014 under No. 4665004 on services. PRODUITS: Équipement de forage de puits, nommément équipement de forage de puits de pétrole, de puits de gaz, de puits de méthane de houille, de puits géothermiques et de puits d'eau, constitué d'un appareil de forage, d'une infrastructure, d'un flotteur et d'un patin pour la manutention des tiges, à l'exception des pompes à usage industriel qui ne sont pas vendues avec l'équipement de forage de puits; véhicule terrestre muni d'équipement de forage de puits de pétrole, de puits de gaz, de puits de méthane de houille, de puits géothermiques et de puits d'eau, nommément muni d'un appareil de forage, d'une infrastructure, d'un flotteur et d'un patin pour la manutention des tiges. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 juin 2010 sous le No. 3,796,282 en liaison 24 juin 2015 SERVICES: Transport de passagers par autobus, nommément services d'autobus scolaire en sous-traitance; transport d'élèves et du corps professoral par véhicule routier, nommément par autobus, pour l'enseignement, des sorties éducatives, des déplacements et des besoins particuliers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les 398 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE services. Date de priorité de production: 27 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/175740 en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 30 décembre 2014 sous le No. 4665004 en liaison avec les services. lounge and take-out services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Produits de boulangerie-pâtisserie, nommément pains, biscuits, scones, gâteaux, muffins, pâtisseries, tartes, tartelettes, brioches; chocolats, salades, sandwichs, soupes, café, thé, expresso, boissons à base d'expresso, bière, vin et cocktails. SERVICES: Services de boulangerie-pâtisserie, de restaurant, de bar-salon et de plats à emporter. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,684,835. 2014/07/11. Wells Lamont LLC, 6640 West Touhy Avenue, Niles, IL 60714, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 1,685,440. 2014/07/16. Les Aliments Freshspoon Inc., 6922 Lacroix Street, Montreal, QUEBEC H4E 2V3 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENOÎT & CÔTÉ INC., #800-1550, Metcalfe, Montréal, QUEBEC, H3A1X6 FRESHSPOON GOODS: Packaged foods, namely candy, milk powder, yogurt powder, cereals; packaged foods for children and toddlers, namely meat, poultry, fish, pasta, rice, cheese, fruits; snacks, namely milk-based snacks, yogurt-based snacks, vegetablebased snacks, fruit-based snacks, cereal-based snacks. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Aliments emballés, nommément bonbons, poudre de lait, yogourt en poudre, céréales; aliments emballés pour enfants et tout-petits, nommément viande, volaille, poisson, pâtes alimentaires, riz, fromage, fruits; grignotines, nommément grignotines à base de lait, grignotines à base de yogourt, grignotines à base de légumes, grignotines à base de fruits, grignotines à base de céréales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Gloves; gardening gloves; work gloves. Priority Filing Date: June 10, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/305,285 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on January 20, 2015 under No. 4,675,118 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,685,466. 2014/07/16. Three Dog Bakery, LLC, 1843 North Topping Avenue, Kansas City, MO 64120, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 PRODUITS: Gants; gants de jardinage; gants de travail. Date de priorité de production: 10 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/305,285 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 20 janvier 2015 sous le No. 4,675,118 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PUP-KIN SPICED LATTÉ GOODS: Edible pet treats. Used in CANADA since August 2012 on goods. Priority Filing Date: January 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/173,317 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 11, 2014 under No. 4,635,970 on goods. 1,685,435. 2014/07/16. Corbeaux Bakehouse Corporation, 4021 - 9 Street S.E., Calgary, ALBERTA T2G 3C7 Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7 PRODUITS: Gâteries comestibles pour animaux de compagnie. Employée au CANADA depuis août 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 23 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/173,317 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 novembre 2014 sous le No. 4,635,970 en liaison avec les produits. CORBEAUX GOODS: Baked goods, namely, breads, cookies, scones, cakes, muffins, pastries, pies, tarts, buns; chocolates, salads, sandwiches, soups, coffee, tea, espresso, espresso based drinks, beer, wine and cocktails. SERVICES: Bakery, restaurant, 24 juin 2015 399 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,685,467. 2014/07/16. Three Dog Bakery, LLC, 1843 North Topping Avenue, Kansas City, MO 64120, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,685,630. 2014/07/17. Rademon Drinks Ltd, 64 Ballynahinch Road, Crossgar Co Down BT30 9HS, UNITED KINGDOM Representative for Service/Représentant pour Signification: MILTONS IP/P.I., 2255 Carling Avenue, Suite 203 , Ottawa, ONTARIO, K2B7Z5 BEG NOG LATTÉ SHORTCROSS GOODS: Edible pet treats. Used in CANADA since October 2012 on goods. Priority Filing Date: January 23, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/173,421 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on November 11, 2014 under No. 4,635,972 on goods. GOODS: (1) Clothing and accessories namely Coats, jackets, vests, shirts, jeans, sweatshirts, t-shirts, sports jerseys, polo knitted tops, track pants, fleece tops and trousers, swimsuits, pyjamas, night gowns, boxer shorts, socks, wrist bands (clothing), scarves, neck ties, belts (clothing), stockings, tights, gloves, sports clothing, body warmers, suits, waterproof clothing namely pants, jackets, ponchos and parkas, bib overalls; footwear namely shoes, boots, sports footwear; headwear namely head bands (clothing), hats, caps (clothing). (2) Beer, ale, stout, porter and lager; shandy; mineral and aerated waters; fruit drinks and fruit juices; lemonades; soda pop; squashes; tonic water, fruit juices and fruit drinks including grape juice, orange juice, apple juice, blackcurrant juice, pineapple juice, smoothies; flavoured drinks, namely, fruit flavoured drinks, flavoured water, fruit flavoured soft drinks; concentrates, syrups or powders for making soft drinks or tea-flavoured beverages; fruit juice, concentrates for making hot and cold soft drinks; nonalcoholic fruit juice beverages and fruit-flavoured beverages, bitters, non-alcoholic cocktails. (3) Alcoholic beverages namely Beer, ale, barleywine, bitter ale, brown ale, mild ale, old ale, pale ale, scotch ale, porter, stout, cask ale, stock ale, fruit beer, lager, pale lager , bock, maerzen, pilsener , schwarzbier, sahti, small beer (very low alcohol), wheat beer, witbier, cauim, chicha, cider, perry, plum jerkum, huangjiu, icariine liquor, kasiri, kilju, kumis, mead, nihamanchi, palm wine, pulque, parakari, sakura, sake, sonti, tepache, tonto, tiswin, wine, absinthe, akvavit, aguardiente, arak, arrack, baijiu, shochu, soju, brandy, cachaça, eau de vie, er guo tou, fenny, gin, horilka, mezcal, moonshine, palinka, pisco, poitin, raki, rakia, rum, schnapps, slivovitz, vodka, whisky, tsipouro, whiskey. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Gâteries comestibles pour animaux de compagnie. Employée au CANADA depuis octobre 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 23 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/173,421 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 11 novembre 2014 sous le No. 4,635,972 en liaison avec les produits. 1,685,567. 2014/07/16. Eddie Wang, 25 Man Fuk Road, Waterloo Road Hill, Kowloon, HONG KONG, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER & TUPPER LLP, 1800 - 510 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B0M3 NEW METHOD COLLEGE SERVICES: Operation of an educational institution at the secondary, post-secondary and vocational levels; educational services, namely secondary, post-secondary and vocational training programs; entertainment services, namely, organizing musical concerts; organization of sports and recreational events in the fields of swimming, track and field and ball games; organization of cultural and community activities, namely, theatre performances, art exhibitions, charity events and celebrations of cultural festivities. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: (1) Vêtements et accessoires, nommément manteaux, vestes, gilets, chemises, jeans, pulls d'entraînement, tee-shirts, chandails de sport, polos tricotés, pantalons d'entraînement, hauts et pantalons en molleton, maillots de bain, pyjamas, robes de nuit, boxeurs, chaussettes, serre-poignets (vêtements), foulards, cravates, ceintures (vêtements), bas, collants, gants, vêtements de sport, vestes sans manches, costumes, vêtements imperméables, nommément pantalons, vestes, ponchos et parkas, salopettes; articles chaussants, nommément chaussures, bottes, articles chaussants de sport; couvre-chefs, nommément bandeaux (vêtements), chapeaux, casquettes (vêtements). (2) Bière, ale, stout, porter et lager; panaché; eaux minérales et gazeuses; boissons aux fruits et jus de fruits; limonades; soda; concentrés de jus de fruits; soda tonique, jus de fruits et boissons aux fruits, y compris jus de raisin, jus d'orange, jus de pomme, jus de cassis, jus d'ananas, boissons fouettées; boissons aromatisées, nommément boissons aromatisées aux fruits, eau aromatisée, boissons gazeuses aromatisées aux fruits; concentrés, sirops ou poudres pour faire des boissons gazeuses ou des boissons aromatisées au thé; jus de fruits, concentrés pour faire des boissons gazeuses chaudes et froides; boissons au jus de fruits non alcoolisées et boissons aromatisées aux fruits, amers, cocktails SERVICES: Exploitation d'un établissement d'enseignement aux niveaux secondaire, postsecondaire et professionnel; services éducatifs, nommément programmes de formation aux niveaux secondaire, postsecondaire et professionnel; services de divertissement, nommément organisation de concerts; organisation d'évènements sportifs et récréatifs dans les domaines de la natation, de l'athlétisme ainsi que des jeux de balle et de ballon; organisation d'activités culturelles et communautaires, nommément de pièces de théâtre, d'expositions d'oeuvres d'art, d'évènements de bienfaisance et de célébrations de festivités culturelles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 400 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE non alcoolisés. (3) Boissons alcoolisées, nommément bière, ale, vin d'orge, bière amère, bière brune, bière douce, bière vieillie, bière blonde, bière écossaise, porter, stout, bière en tonneau, bière foncée, bière aux fruits, lager, lager pâle, bock, märzen, pilsener, bière noire, sahti, bière légère (à faible teneur en alcool), bière blanche, bière de blé, cauim, chicha, cidre, poiré, cidre de prune, huangjiu, liqueur d'icariine, kasiri, kilju, koumis, hydromel, nihamanchi, vin de palme, pulque, parakari, sakura, saké, sonti, tepache, tonto, tiswin, vin, absinthe, akvavit, aguardiente, arak, baijiu, shochu, soju, brandy, cachaça, eau-devie, er guo tou, fenny, gin, horilka, mezcal, alcool distillé, pálinka, pisco, poitin, arak, rakia, rhum, schnaps, slivovitz, vodka, whisky, tsipouro, whiskey. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. calendriers, cartes postales et répertoires. (5) Articles promotionnels, nommément chaînes porte-clés, tapis de souris, macarons de fantaisie, cartes de souhaits, crayons, stylos, calculatrices, gourdes, grandes tasses à café, verres, couverts et aimants pour réfrigérateurs. SERVICES: (1) Services de chenil et de chatterie; services de garderie pour animaux de compagnie; services de promenade de chiens et de chats; cours de dressage pour animaux de compagnie; transport d'animaux de compagnie par automobile; services de toilettage. (2) Exploitation d'un site Web d'information dans les domaines des chats de race exotique, services de reproduction des animaux et services de soins pour animaux de compagnie. (3) Services éducatifs, nommément conférences, cours et séances de formation dans les domaines des soins et de l'élevage d'animaux de compagnie, dressage d'animaux de compagnie. Employée au CANADA depuis 17 juillet 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,685,800. 2014/07/17. MACHINEDOGS INDUSTRIAL SERVICES LTD., P.O. BOX 527, 556 HWY 24, LITTLE FORT, BRITISH COLUMBIA V0E 2C0 1,685,851. 2014/07/18. Drew Brady Company Inc., 208 Wyecroft Road, Suite 203, Oakville, ONTARIO L6K 3T8 Representative for Service/Représentant pour Signification: WISES PROFESSIONAL CORPORATION, Suite 200, Argus Corporate Centre, 586 Argus Road, Oakville, ONTARIO, L6J3J3 CAMNISH SERVALS GOODS: (1) Hats and casual clothing; Jackets, vests, and outdoor winter clothing; Scarves; Belts; Socks. (2) Pet supplies, namely, pet bowls, pet collars, dog tags, pet leashes, pet harnesses, pet grooming tools, pet grooming preparations, pet food, edible treats, pet carriers, pet clothing, and pet toys. (3) Instructional and educational materials in the field of pet obedience training and pet care, namely, books, audio manuals, and videos, available on pre-recorded optical discs and for download via the Internet. (4) Printed and electronic publications, namely, brochures, pamphlets, flyers, reports, posters, signs, calendars, postcards, and directories. (5) Promotional items, namely, key chains, mouse pads, novelty buttons, greeting cards, pencils, pens, calculators, sport water bottles, coffee mugs, drinking glasses, tableware, and fridge magnets. SERVICES: (1) Kennel and cattery services; Pet daycare services; Dog and cat walking services; Obedience training for pets; Transportation of pets by automobile; Pet grooming services. (2) Operating a website providing information in the fields of exotic pet cats, pet breeding, and pet care services. (3) Educational services, namely, seminars, classes and training sessions in the fields of caring for and breeding pets, and pet obedience training. Used in CANADA since July 17, 2014 on goods and on services. MAKING LIFE WARMER GOODS: Clothing, namely arm-warmers, base layers, namely thermal underwear and shirts, beach coverups, blazers, blouses, caftans, coveralls, dress shirts, dresses, dressing gowns, ear muffs, fleece pullovers, fleece tops, fleece vests, frocks, gloves, hand-warmers, hats, headwear, namely ear muffs and toques, hooded pullovers, hooded sweatshirts, hosiery, housecoats, jerseys, jumper dresses, jumpers, jumpsuits, knee warmers, legwarmers, leggings, long-sleeved shirts, mittens, muffs, pantsuits, pullovers, robes, rompers, scarves, shawls, shirts, skirts, sleepwear, socks, sweaters, sweatsuits, thermal socks, t-shirts, thermal underwear, tights, tracksuits, underwear; children's and infant's apparel, namely jumpers, overall sleepwear, pajamas, rompers and one-piece garments; blankets. SERVICES: Retail store services featuring clothing and blankets. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Vêtements, nommément manchettes, sousvêtements, nommément sous-vêtements et chandails isothermes, cache-maillots, blazers, chemisiers, cafetans, combinaisons, chemises habillées, robes, robes de chambre, cache-oreilles, chandails en molleton, hauts en molleton, gilets en molleton, blouses, gants, manchons, chapeaux, couvre-chefs, nommément cache-oreilles et tuques, chandails à capuchon, pulls d'entraînement à capuchon, bonneterie, robes d'intérieur, jerseys, combinaisons-robes, chasubles, combinaisonspantalons, genouillères, jambières, pantalons-collants, chemises à manches longues, mitaines, manchons, tailleurs-pantalons, chandails, peignoirs, barboteuses, foulards, châles, chemises, jupes, vêtements de nuit, chaussettes, chandails, ensembles d'entraînement, chaussettes isothermes, tee-shirts, sousvêtements isothermes, collants, ensembles d'entraînement, sous-vêtements; vêtements pour enfants et nourrissons, nommément chasubles, combinaisons de nuit, pyjamas, barboteuses et combinaisons; couvertures. SERVICES: Services de magasin de vente au détail de vêtements et de PRODUITS: (1) Chapeaux et vêtements tout-aller; vestes, gilets et vêtements d'extérieur pour l'hiver; foulards; ceintures; chaussettes. (2) Accessoires pour animaux de compagnie, nommément bols pour animaux de compagnie, colliers pour animaux de compagnie, plaques d'identité, laisses pour animaux de compagnie, harnais pour animaux de compagnie, outils de toilettage pour animaux de compagnie, produits de toilettage pour animaux de compagnie, nourriture pour animaux de compagnie, gâteries, articles de transport pour animaux de compagnie, vêtements pour animaux de compagnie et jouets pour animaux de compagnie. (3) Matériel d'instruction et d'enseignement dans les domaines du dressage d'animaux de compagnie et des soins aux animaux de compagnie, nommément livres, guides d'utilisation audio et vidéos, offerts sur disques optiques préenregistrés et à télécharger sur Internet. (4) Publications imprimées et électroniques, nommément brochures, dépliants, prospectus, rapports, affiches, pancartes, 24 juin 2015 401 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE couvertures. . Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,686,197. 2014/07/21. MICHEL ET AUGUSTIN, une personne morale, 151 rue de Billancourt, 92100 BOULOGNEBILLANCOURT, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,686,007. 2014/07/21. Mekhi Jones, 4315 kingston road unit 37, PO Box m1e2m9, SCARBOROUGH, ONTARIO M1E 2M9 Representative for Service/Représentant pour Signification: MEKHI JONES, 4315 KINGSTON ROAD UNIT 37, SCARBOROUGH, ONTARIO, M1E2M9 Rare Era GOODS: Clothing, namely, pants, shirts, hats, boxers, and socks. SERVICES: Sale of clothing. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Vêtements, nommément pantalons, chemises, chapeaux, boxeurs, et chaussettes. SERVICES: Vente de vêtements. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,686,124. 2014/07/21. DISTRIBUTION G.V.A. INC., 1950, boul. Des Laurentides, Laval, QUÉBEC H7M 2Y5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GUY & MUZZO INC., 6455, avenue Christophe-Colomb, bureau 206, Montréal, QUÉBEC, H2S2G5 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. De haut en bas, la marque se compose d'un dessin de noisettes dont les fruits sont de couleur marron et les feuilles de couleur verte et de carrés de chocolat de couleur marron également. La mention 'ATTENTION, TRÈS TRÈS BON' est écrite en lettres blanches. En dessous, on trouve une étiquette qui comprend les mots 'MICHEL ET AUGUSTIN' écrits en lettres noires et 'LES TRUBLIONS DU GOÛT' écrits en lettres bleues. Les personnages à gauche de ces écritures sont dessinés avec des traits noirs. La toque du personnage sans lunettes, ainsi que son vêtement et la chemise du personnage avec lunettes sont blancs. Le pantalon du personnage avec lunettes et les tâches sur le vêtement du personnage sans lunettes sont bleus. Le personnage avec lunettes a des cheveux noirs et des chaussures de couleur marron clair. Les cheveux et les chaussures du personnage sans lunettes sont jaunes et la fleur sur sa toque a des pétales roses et des feuilles vertes. Le fond de l'étiquette est marron clair. En dessous, on trouve la mention 'SUPER COOKIES COEUR FONDANT' écrite en lettres blanches, puis en dessous la mention 'AU CHOCOLAT AU LAIT ET NOISETTES' écrite en lettres blanches à l'intérieur d'une forme bleue. En dessous, se trouve la photographie d'un cookie de couleur marron clair et dont l'intérieur est de couleur marron foncé. En dessous, une vache est dessinée en noir et blanc. Enfin, on trouve une rangée de noisettes et de carrés de chocolat alternés et de couleur marron et la mention 'A TRÈS TRÈS VITE' écrite en lettres blanches. Le fond de la marque est marron foncé avec des inscriptions en lettres blanches. LA FIAMMA Fiamma signifie flamme en italien. PRODUITS: Briquets; Briquets électroniques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. According to the applicant, the French translation for the Italian word FIAMMA is FLAMME. . GOODS: Lighters; electronic lighters. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Biscuits, gâteaux, pâtisserie, produits de viennoiserie et confiserie, nommément croissants, pains au chocolat, brioches, pains au lait, confiseries à base de fruits, confiseries au chocolat, confiseries aux amandes, confiseries aux arachides, confiseries glacées, chocolat. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2014 en liaison avec les produits. 24 juin 2015 402 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Colour is claimed as a feature of the trademark. From top to bottom, the trademark comprises a drawing of hazelnuts whose nuts are chestnut-coloured and the leaves are green and the chocolate squares are also chestnut-coloured. The words ATTENTION, TRÈS TRÈS BON appear in white letters. Underneath is a label comprising the words MICHEL ET AUGUSTIN written in black letters and LES TRUBLIONS DU GOÛT written in blue letters. The characters on the left-hand side of the writing are outlined in black. The chef's hat and the clothes of the character without glasses, as well as the shirt of the character in glasses, are white. The pants of the character with glasses and the spots on the clothes of the character without glasses are blue. The character in glasses has black hair and light brown shoes. The character without glasses has yellow hair and shoes, and the flower on its hat has pink petals and green leaves. The background of the label is light chestnutcoloured. Underneath appear the words SUPER COOKIES COEUR FONDANT written in white letters and underneath that the words AU CHOCOLAT AU LAIT ET NOISETTES written in white letters within a blue shape. Underneath appears a photograph of a cookie which is light chestnut-coloured, and whose interior is dark chestnut-coloured. Underneath, a cow appears in black and white. Lastly, there appears an alternating row of hazelnuts and chocolate squares and the chestnut colour and the words A TRÈS TRÈS VITE written in white letters. The background of the trademark is dark chestnut-coloured with writing in white lettering. PRODUITS: Simulateurs de vol informatisés pour la formation des pilotes aériens, logiciels et matériel informatique pour simulateurs de vol. SERVICES: Soutien technique pour simulateurs de vol, formation à l'utilisation de simulateurs de vol. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 01 avril 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,686,686. 2014/07/24. Rubicon Pharmacies Canada Inc., 28 4th Street N.E., Weyburn, SASKATCHEWAN S4H 0X7 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHN H. SIMPSON, (Shift Law), 36 Lombard Street, Suite 500, Toronto, ONTARIO, M5C2X3 SIMPL GOODS: Re-useable and disposable medication containers; dossettes; blister packs for containing pills; vials for containing pills; pouches for containing pills; syringes for medical purposes and for injections; printed materials and computer software for instructing and assisting health professionals and consumers in prescribing, dispensing and consuming medication; daily living aids for use in home care and nursing care, namely, walkers for the elderly and invalid, canes and walking sticks, drinking cups, knives, forks and spoons, back supports and adhesive tapes for medical purposes. SERVICES: Information services in the field of prescribing, dispensing and consuming medication via print media, websites and online social media; patient care in hospitals, long term care facilities and patients' homes, namely, administering medication and assisting the elderly and infirm with daily living. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: Cookies, cakes, pastry, Viennese bakery products and confectionery, namely croissants, chocolatines, brioches, milk breads, fruit-based confectionery, chocolate confectionery, almond confectionery, peanut confectionery, frozen confectionery, chocolate. Used in CANADA since at least as early as January 2014 on goods. PRODUITS: Contenants à médicaments réutilisables et jetables; dosettes; plaquettes alvéolées pour pilules; flacons pour pilules; sachets pour pilules; seringues médicales et d'injection; imprimés et logiciels pour apprendre aux professionnels de la santé et aux consommateurs à prescrire, à administrer et à prendre des médicaments ainsi que les aider à le faire; aides à la vie quotidienne pour les soins à domicile et les soins infirmiers, nommément ambulateurs pour les personnes âgées et invalides, cannes, tasses, couteaux, fourchettes et cuillères, supports dorsaux et rubans adhésifs à usage médical. SERVICES: Services d'information dans les domaines de la prescription, de l'administration et de la prise de médicaments au moyen d'imprimés, de sites Web et de médias sociaux en ligne; soins aux patients dans les hôpitaux et les établissements de soins de longue durée ainsi qu'aux domiciles des patients, nommément administration de médicaments et aide aux personnes âgées et handicapées dans leur vie quotidienne. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,686,681. 2014/07/24. Mechtronix Textron Canada Inc., 6767 Côte de Liesse, Montreal, QUEBEC H4T 1E5 Representative for Service/Représentant pour Signification: JERRY LAZARIS, (LAZARIS ET ASSOCIES), 615, BOUL. RENÉLÉVESQUE OUEST, SUITE 960, MONTREAL, QUEBEC, H3B1P5 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word TRU is shown in the colour 'blue' in the top-half portion and in the colour 'grey' in the bottom-half portion. The words SIMULATION + TRAINING are in the colour 'black' GOODS: Computerized flight training simulator systems for air pilots, software and hardware for flight simulator systems. SERVICES: Technical support for flight training simulator systems, training of use of flight training simulator systems. Used in CANADA since as early as April 01, 2014 on goods and on services. 1,686,725. 2014/07/24. BitAccess Inc., 2004, 170 Lees Avenue, PO Box K1S5G5, Ottawa, ONTARIO K1S 5G5 Representative for Service/Représentant pour Signification: HASEEB AWAN, SUITE 100, 80 ABERDEEN ST, OTTAWA, ONTARIO, K1S5G5 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La moitié supérieure du mot TRU est bleue et la moitié inférieure du même mot est grise. L'expression SIMULATION + TRAINING est noire. 24 juin 2015 BTM 403 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: (1) Digital kiosk with ability to perform digital currency conversions. (2) Bill payment Kiosk. (3) Digital kiosk for electronic trading of digital currency. (4) Kiosk to trade crypto currencies. (5) Money transfer Kiosk. SERVICES: (1) Providing temporary use of online non-downloadable software for use in electronically trading, storing, sending, receiving, accepting and transmitting digital currency, and managing digital currency payments and exchange transactions. (2) Electronic funds transfer service. (3) Bill Payment Service. (4) Trading crypto currencies. Used in CANADA since 2013 on goods and on services. 1,686,834. 2014/07/24. Avent, Inc., 6620 S. Memorial Place, Suite 100, Tucson, AZ 85756, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 PRODUITS: (1) Guichet numérique pouvant effectuer des opérations de conversion de monnaie numérique. (2) Guichet de règlement de factures. (3) Guichet numérique pour le commerce électronique de monnaie numérique. (4) Guichet pour la négociation de cryptomonnaies. (5) Guichet pour le virement d'argent. SERVICES: (1) Offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour le commerce, le stockage, l'envoi, la réception, l'acceptation et la transmission par voie électronique de monnaie numérique et pour la gestion des paiements et des opérations de change de monnaie numérique. (2) Service de virement électronique de fonds. (3) Service de paiement de factures. (4) Négociation de cryptomonnaies. Employée au CANADA depuis 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Medical and surgical apparatus and instruments, namely, paracentesis trays and components therefor; surgical scrub brushes; medical instruments and cables for use in radiofrequency ablation; surgical instruments for use in the musculoskeletal system, namely cannulae, probes, and sheaths, and water-cooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices; cooled radio frequency probes for denervation in treatment of chronic joint pain; endoscopic brushes, handles, snares, and sponges, retrieval baskets, and retrieval hoods; probes, namely surgical probes, radiofrequency probes and radiofrequency painmanagement probes; needles, namely hypodermic needles, needle-free injectors, injection needles, injection needles for medical use, needles for injections, needles for medical purposes, and suture needles; syringes, namely hypodermic syringes, injection syringes, syringes for medical purposes and for injections, and vaginal syringes; sutures; scalpels for surgical purposes; clamps, namely dental clamps, emergency pelvic clamps, medical clamps, and surgical clamps; and guide wires for positioning medical equipment; medical and surgical infusion apparatus, namely, infusers, programmers and I . V . sets; intravenous infusion pumps, valves, and administration sets; medical apparatus for controlled infusion of medication and liquid; intravenous apparatus wrist supports and straps; medical devices, namely infusion pumps for delivering measured amounts of solutions into the bloodstream over time; infusion sets; disposable products for medical or surgical procedures, namely patient gowns, surgical gowns, surgical coveralls and scrubs, surgical coats, surgical aprons, bouffant and surgical caps, surgical face masks, face shields, facial respirators, medical examination gloves, mayo stand covers, sterilization wrap and/or covers, surgical drapes, surgical operating table sheets and covers, surgery hoods, face masks, sheets and pillow cases, washcloths, towels, shoe covers, patient warming thermal pads, sold individually and as combined surgical packs comprised essentially of the aforementioned items; medical and surgical catheters, and parts and fittings therefor; medical and 1,686,776. 2014/07/24. Morley Candy Makers, Inc., 23770 Hall Road, Clinton Township, MI 48038, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GILBERT'S LLP, 77 King Street West, Suite 2010, P.O. Box 301, Toronto-Dominion Centre, Toronto, ONTARIO, M5K1K2 THE UN-PRETZEL GOODS: Chocolate candies; Chocolate confections; Chocolate covered cookies; Chocolates and chocolate based ready to eat candies and snacks. Priority Filing Date: January 28, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/178,058 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August 26, 2014 under No. 4592807 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Bonbons au chocolat; confiseries au chocolat; biscuits enrobés de chocolat; chocolats ainsi que bonbons et grignotines à base de chocolat prêts à manger. Date de priorité de production: 28 janvier 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/178,058 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 26 août 2014 sous le No. 4592807 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 404 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE therapeutic ice packs; tracheal ventilating and aspirating apparatus and kits therefor; endotracheal tubes; medical instruments for percutaneous tracheostomy and components therefor; humidification devices for medical purposes; medical ventilators, and tubing and tubing connectors therefor; introducers, guide wires and locking mechanisms for tracheal ventilating apparatus; nasal dilators; kits containing all of the above medical devices for use in medical and surgical procedures; medical tubing for administrating nutritional supplements and drugs, for drainage and transfusion, for pumping stomachs, for bowel management and adapters, caps or accessories therefor, namely, replacement caps, injection caps and pressure cuffs; enteral feeding pumps and tubes and placement kits therefor; medical apparatus and instruments for monitoring nutrition; gastric lavage kits containing lavage devices, tubes and bags for pumping stomachs; pain management systems, namely electronic stimulator for use within the musculoskeletal system; high frequency electromagnetic therapy apparatus; kits comprised of watercooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices, for medical use within the musculoskeletal system; probes and sensors utilizing water cooled radio frequency for pain management relating to disc treatment; nerve stimulator apparatus, and parts and fittings therefor; nerve locator apparatus, and parts and fittings therefor; pain management kits comprising needles for injections and catheter placement, medical syringes for injections, catheters, medical utility drapes, namely, ultrasound drapes, medical gauze, trays for medical use, and ultrasound imaging accessories, namely, ultrasound probe for medical use and ultrasound gel. SERVICES: Providing information in the fields of health and medical care. Proposed Use in CANADA on goods and on services. l'injection graduelle de doses de solution dans le sang; perfuseuses; produits jetables pour interventions médicales ou chirurgicales, nommément blouses pour patients, blouses de chirurgien, combinaisons et vêtements de chirurgie, camisoles de chirurgien, tabliers de chirurgien, bonnets bouffants et bonnets de chirurgien, masques chirurgicaux, écrans faciaux, respirateurs, gants d'examen médical, couvre-table mayo, pellicules et/ou housses de stérilisation, champs opératoires, draps et housses de table d'opération, cagoules chirurgicales, écrans faciaux, draps et taies d'oreiller, débarbouillettes, serviettes, couvre-chaussures, coussins chauffants pour patients, vendus à l'unité et dans une trousse chirurgicale comprenant essentiellement les articles susmentionnés; cathéters médicaux et chirurgicaux ainsi que pièces et accessoires connexes; vessies de glace médicales et thérapeutiques; appareils de ventilation et d'aspiration trachéales ainsi que trousses connexes; tubes endotrachéaux; instruments médicaux de trachéostomie percutanée ainsi que pièces connexes; appareils d'humidification à usage médical; ventilateurs médicaux, tubes et raccords de tube connexes; introducteurs, fils guides et mécanismes de verrouillage pour appareils de ventilation trachéale; dilatateurs nasaux; trousses contenant tous les appareils médicaux susmentionnés pour les interventions médicales et chirurgicales; tubes médicaux pour l'administration de suppléments alimentaires et de médicaments, pour le drainage et la transfusion, pour pomper le contenu gastrique et pour la prise en charge intestinale, ainsi qu'adaptateurs, bouchons ou accessoires connexes, nommément bouchons de rechange, capsules d'injection et brassards de tensiomètre; pompes et tubes d'alimentation entérale ainsi que trousses de positionnement connexes; appareils et instruments médicaux pour surveiller l'alimentation; trousses de lavage gastrique contenant des dispositifs de lavage, des tubes et des sacs pour pomper le contenu gastrique; systèmes de gestion de la douleur, nommément stimulateur électronique pour l'appareil locomoteur; appareils de thérapie électromagnétique à haute fréquence; trousses constituées de pièces hydroréfrigérées, nommément de sondes, d'introducteurs, de burettes, d'appareils de mesure et de positionnement, à usage médical pour l'appareil locomoteur; sondes et capteurs à radiofréquence hydroréfrigérée pour la gestion de la douleur liée au traitement des disques; appareils neurostimulateurs, ainsi que pièces et accessoires connexes; appareil de repérage de nerfs, ainsi que pièces et accessoires connexes; trousses de gestion de la douleur constituées de ce qui suit : aiguilles d'injection et de mise en place de cathéter, seringues médicales d'injection, cathéters, champs médicaux, nommément champs à ultrasons, gaze médicale, plateaux à usage médical et accessoires d'imagerie utlrasonore, nommément sondes ultrasonores à usage médical et gel pour ultrasons. SERVICES: Diffusion d'information dans les domaines de la santé et des soins médicaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux, nommément trousses de paracentèse et pièces connexes; brosses de nettoyage chirurgical; instruments et câbles médicaux pour l'ablation par radiofréquence; instruments chirurgicaux pour l'appareil locomoteur, nommément canules, sondes et gaines, ainsi que pièces hydroréfrigérées, nommément sondes, introducteurs, burettes, appareils de mesure et de positionnement; sondes réfrigérées à radiofréquence de dénervation, pour le traitement des douleurs articulaires chroniques; brosses, poignées, anses et éponges endoscopiques, pinces à panier et cloches de préhension; sondes, nommément sondes chirurgicales, sondes par radiofréquence et sondes par radiofréquence pour la gestion de la douleur; aiguilles, nommément aiguilles hypodermiques, injecteurs sans aiguille, aiguilles à injection, aiguilles à injection à usage médical, aiguilles pour injections, aiguilles à usage médical et aiguilles de suture; seringues, nommément seringues hypodermiques, seringues, seringues à usage médical et pour injections ainsi que seringues vaginales; fils de suture; scalpels à usage chirurgical; clamps, nommément clamps dentaires, clamps d'urgence pour cavité pelvienne, clamps médicaux et clamps chirurgicaux; fils guides pour positionner l'équipement médical; appareils médicaux et chirurgicaux de perfusion, nommément pompes à perfusion, programmateurs et nécessaires à perfusion; pompes de perfusion ainsi que valves et ensembles d'administration connexes; appareils médicaux pour la perfusion régulée de médicaments et de liquides; reposepoignets et sangles pour la fixation d'appareils intraveineux; dispositifs médicaux, nommément pompes à perfusion pour 24 juin 2015 405 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE namely hats and caps. SERVICES: (1) Operation of a website for users to share information, photos, audio, and video content about themselves, to get feedback from their peers, and to engage in social networking. (2) Operation of a monthly contest awarding a prize determined by random draw. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,686,899. 2014/07/25. ASDR Environnement inc., 691, rue Royale, Malartic, QUÉBEC J0Y 1Z0 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARTIN STAMANT, (CAIN LAMARRE CASGRAIN WELLS, s.e.n.c.r.l.), 580, GRANDE ALLÉE EST, BUREAU 440, QUÉBEC, QUÉBEC, G1R2K2 PRODUITS: (1) Publications imprimées, nommément livres dont le contenu a trait à l'initiative personnelle. (2) Boîtes décoratives contenant des publications imprimées et des imprimés. (3) Matériel didactique imprimé, nommément livres, manuels, guides, brochures, livrets, articles, dépliants, reliures, tous dans les domaines des journaux personnels et du développement personnel. (4) Autocollants décoratifs et cartes de correspondance. (5) Stylos. (6) Chemises et couvre-chefs, nommément chapeaux et casquettes. SERVICES: (1) Administration d'un site Web permettant aux utilisateurs de partager de l'information, des photos et du contenu audio et vidéo sur eux-mêmes pour recevoir des commentaires de leurs pairs et faire du réseautage social. (2) Tenue d'un concours mensuel comprenant un prix attribué par tirage au sort. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GRAVIFLOCS SERVICES: Services de traitement des boues et des eaux dans le cadre d'applications industrielles nommément du traitement des boues de forages et du conditionnement des eaux de retour de forages et usines de traitement des boues et des eaux dans le cadre d'applications industrielles nommément usine de traitement des boues de forage et usine de conditionnement des eaux de retour de forages. Employée au CANADA depuis 13 octobre 2013 en liaison avec les services. SERVICES: Mud and water treatment for industrial applications, namely the treatment of drilling muds and the conditioning of water returned from drilling, and mud and water processing plants in the context of industrial applications, namely drilling mud processing plants and processing plants for water returned from drilling. Used in CANADA since October 13, 2013 on services. 1,687,359. 2014/07/29. COLDFISH SEAFOODS CO INC, 2165 COMMISSIONER STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5L 1A4 1,687,207. 2014/07/28. Reinhart Foods Limited/Aliments Reinhart Limitée, 235 Yorkland Blvd., Suite 1101, Toronto, ONTARIO M2J 4Y8 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 333 BAY STREET, SUITE 2400, BAY ADELAIDE CENTRE, BOX 20, TORONTO, ONTARIO, M5H2T6 Ready to Feast GOODS: Seafood soup. SERVICES: Retail sale of seafood soup. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Soupe aux poissons et fruits de mer. SERVICES: Vente au détail de soupe aux poissons et fruits de mer. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,687,384. 2014/07/29. SALOMON SAS, Les Croiselets, 74370 METZ-TESSY, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 GOODS: Vinegars, apple cider vinegar, red wine vinegar, white wine vinegar, balsamic vinegar, modena balsamic vinegar, malt vinegar, raspberry red wine vinegar. Used in CANADA since at least as early as June 2010 on goods. PRODUITS: Vinaigres, vinaigre de cidre de pommes, vinaigre de vin rouge, vinaigre de vin blanc, vinaigre balsamique, vinaigre balsamique de Modène, vinaigre de malt, vinaigre de vin rouge à la framboise. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2010 en liaison avec les produits. CITY TRAIL PRODUITS: (1) Logiciels de traitement et de gestion des données liées à la pratique d'un sport via des applications pour téléphones mobiles et tablettes électroniques, nommément applications pour la course à pieds, nommément applications pour calculer la distance parcourue, pour s'orienter, pour télécharger des parcours et des cartes; Logiciels pour transmettre et échanger des données et des informations relatives à la distance parcourue, au temps et à la vitesse de course, au rythme cardiaque, aux calories dépensées et à l'itinéraire parcouru entre un ordinateur et des appareils électroniques personnels, nommément des téléphones mobiles, des tablettes électroniques et des assistants numériques personnels; Cuir et imitation du cuir; Vêtements de sport (à l'exception de ceux de plongée), nommément vêtements de ski, vêtements de tennis et vêtements pour la pratique de la course à pied, nommément chemises, polos, shorts, jupes, tee-shirts, 1,687,281. 2014/07/28. Star Apple Inc., 967 Beach Boulevard, Hamilton, Ontario, Toronto, ONTARIO L8H 6Z7 Gratitude Keeper GOODS: (1) Printed publications, namely books featuring content relating to self-help. (2) Decorative boxes containing printed publications and printed matter. (3) Printed instructional materials, namely books, manuals, guides, brochures, booklets, articles, pamphlets, binders all in the field of personal journaling and personal development. (4) Decorative self-adhesive stickers and personal note cards. (5) Pens. (6) Shirts, and headgear, 24 juin 2015 406 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE débardeurs, bandeaux pour la tête; chapellerie, nommément casquettes et visières; chaussures de sport, nommément chaussures de course, chaussures de randonnée. (2) Bagages et sacs, nommément sacs de voyage, sacs à dos, sacs d'alpinistes, sacs à main, sacs banane, sacs à roulettes, nommément sacs de sport à roulettes, sacs de voyage à roulettes. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2014 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 1,687,627. 2014/07/31. OpenERP S.A., Chaussée de Namur 40, B-1367 Grand-Rosière, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEYROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5 ODOO GOODS: (1) Computers; software, computer software, recorded operating computer programs, recorded computer programs and downloadable computer programs or downloadable software, all of the above being global system management software and programs, namely, software and programs for the management of human resources, accountancy, stock control, calculations, word processing, or salaries; software packages featuring global system management software and programs, namely, software and programs for the management of human resources, accountancy, stock control, calculations, word processing, and salaries; computer hardware. (2) Computers; software, computer software, recorded operating computer programs, recorded computer programs and downloadable computer programs or downloadable software, all of the above being global system management software and programs, namely, software and programs for the management of human resources, accountancy, stock control, calculations, word processing, or salaries; software packages featuring global system management software and programs, namely, software and programs for the management of human resources, accountancy, stock control, calculations, word processing, and salaries; computer hardware. SERVICES: (1) Business management; business administration; retail services of computer softwares and computer programs; arranging newspapers subscriptions for others; outsourcing services, namely business assistance, namely, secretarial services and administrative processing of purchase orders; providing commercial information and advice for consumers in the field of computers and of software (consumer advice shop); computerized file management; rental of advertising spaces for others; online advertising on a computer network for others; data search in computer files for others; drawing up of statements of account; compilation of statistics; organization of exhibitions for cultural or educational purposes in the field of computers and computer software; design and development of computer hardware and software; computer programming; installation of computer software; computer consultancy; computer software design; computer software consultancy; updating of computer software; maintenance of computer software; rental of computer software; computer rental; rental of web servers; data conversion of computer programs and data (not physical conversion); conversion of data or documents from physical to electronic media; providing search engines for Internet; duplication of computer programs; creating and maintaining websites for others; technical projects studies, more particularly in the field of computers and computer software (services of engineers and computer engineers); recovery of computer data. (2) Business management; business administration; retail services of computer softwares and computer programs; arranging newspapers subscriptions for others; outsourcing services, namely business assistance, namely, secretarial services and administrative processing of purchase orders; providing commercial information and advice for consumers in the field of computers and of software (consumer advice shop); GOODS: (1) Computer software for processing and managing sports data through mobile telephone and electronic tablet applications, namely running (jogging) applications, namely software applications for calculating distance travelled, for orientation, for downloading paths and maps; computer software for transmitting and exchanging data and information (relating to distance travelled, running speed and time, cardiac rhythm, calories burned, and the itinerary travelled) between a computer and personal electronic devices, namely mobile telephones, electronic tablets, and personal digital assistants; leather and imitation leather; sports clothing (excluding diving clothing), namely skiwear, tennis wear, and clothing for running (jogging), namely shirts, polo shirts, shorts, skirts, T-shirts, tank tops, headbands; headwear, namely caps and visors; sports footwear, namely running shoes, hiking shoes. (2) Luggage and bags, namely travel bags, backpacks, climbing bags, handbags, fanny packs, wheeled bags, namely sports bags with wheels, travel bags with wheels. Used in CANADA since at least as early as April 2014 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). 1,687,462. 2014/07/30. ENSEMBLE TRAVEL, INC., 8th Floor, 29 West 36th Street, New York, NY 10018, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 BON VIVANT GOODS: Magazines relating to travel and to culinary experiences. SERVICES: Travel information services; arranging travel tours; travel guide services; arranging culinary travel experiences. Used in CANADA since at least as early as 2009 on goods and on services. PRODUITS: Magazines ayant trait au voyage et aux expériences culinaires. SERVICES: Services d'information sur le voyage; organisation de circuits touristiques; services de guides de voyage; organisation de voyage axés sur les expériences culinaires. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2009 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 24 juin 2015 407 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE computerized file management; rental of advertising spaces for others; online advertising on a computer network for others; data search in computer files for others; drawing up of statements of account; compilation of statistics; organization of exhibitions for cultural or educational purposes in the field of computers and computer software; design and development of computer hardware and software; computer programming; installation of computer software; computer consultancy; computer software design; computer software consultancy; updating of computer software; maintenance of computer software; rental of computer software; computer rental; rental of web servers; data conversion of computer programs and data (not physical conversion); conversion of data or documents from physical to electronic media; providing search engines for Internet; duplication of computer programs; creating and maintaining websites for others; technical projects studies, more particularly in the field of computers and computer software (services of engineers and computer engineers); recovery of computer data. Priority Filing Date: February 12, 2014, Country: BELGIUM, Application No: 1284157 in association with the same kind of goods (2) and in association with the same kind of services (2). Used in BELGIUM on goods (2) and on services (2). Registered in or for Benelux Office for IP (BOIP) on May 06, 2014 under No. 0952245 on goods (2) and on services (2). Proposed Use in CANADA on goods (1) and on services (1). des fichiers informatiques pour des tiers; production de relevés de compte; compilation de statistiques; organisation d'expositions culturelles ou éducatives dans le domaine de l'informatique et des logiciels; conception et développement de logiciels et de matériel informatique; programmation informatique; installation de logiciels; conseil en informatique; conception de logiciels; services de conseil en logiciels; mise à jour de logiciels; maintenance de logiciels; location de logiciels; location d'ordinateurs; location de serveurs Web; conversion de données et de programmes informatiques (autre que la conversion physique); conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique; offre de moteurs de recherche pour Internet; duplication de programmes informatiques; production et maintenance de sites Web pour des tiers; analyse de projets techniques, plus précisément dans le domaine de l'informatique et des logiciels (services d'ingénieur et d'ingénieur informaticien); récupération de données informatiques. (2) Gestion des affaires; administration des affaires; services de vente au détail de logiciels et de programmes informatiques; organisation de l'abonnement à des journaux pour des tiers; services en impartition, nommément aide aux entreprises, nommément services de secrétariat et traitement administratif de bons de commande; offre de services d'information et de conseil commerciaux pour consommateurs dans le domaine de l'informatique et des logiciels (atelier de conseil pour consommateurs); gestion de fichiers informatisés; location d'espaces publicitaires pour des tiers; publicité en ligne sur un réseau informatique pour des tiers; recherche de données dans des fichiers informatiques pour des tiers; production de relevés de compte; compilation de statistiques; organisation d'expositions culturelles ou éducatives dans le domaine de l'informatique et des logiciels; conception et développement de logiciels et de matériel informatique; programmation informatique; installation de logiciels; conseil en informatique; conception de logiciels; services de conseil en logiciels; mise à jour de logiciels; maintenance de logiciels; location de logiciels; location d'ordinateurs; location de serveurs Web; conversion de données et de programmes informatiques (autre que la conversion physique); conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique; offre de moteurs de recherche pour Internet; duplication de programmes informatiques; production et maintenance de sites Web pour des tiers; analyse de projets techniques, plus précisément dans le domaine de l'informatique et des logiciels (services d'ingénieur et d'ingénieur informaticien); récupération de données informatiques. Date de priorité de production: 12 février 2014, pays: BELGIQUE, demande no: 1284157 en liaison avec le même genre de produits (2) et en liaison avec le même genre de services (2). Employée: BELGIQUE en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la PI (OBIP) le 06 mai 2014 sous le No. 0952245 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). PRODUITS: (1) Ordinateurs; logiciels, programmes informatiques d'exploitation enregistrés, programmes informatiques enregistrés et programmes informatiques téléchargeables ou logiciels téléchargeables, tous les produits susmentionnés étant des logiciels et des programmes de gestion globale de systèmes, nommément logiciels et programmes pour la gestion de ressources humaines, la comptabilité, la gestion des stocks, les calculs, le traitement de texte ou la gestion des salaires; progiciels offrant des logiciels et des programmes de gestion globale de systèmes, nommément logiciels et programmes pour à gestion de ressources humaines, la comptabilité, la gestion des stocks, les calculs, le traitement de texte et la gestion des salaires; matériel informatique. (2) Ordinateurs; logiciels, programmes informatiques d'exploitation enregistrés, programmes informatiques enregistrés et programmes informatiques téléchargeables ou logiciels téléchargeables, tous les produits susmentionnés étant des logiciels et des programmes de gestion globale de systèmes, nommément logiciels et programmes pour la gestion de ressources humaines, la comptabilité, la gestion des stocks, les calculs, le traitement de texte ou la gestion des salaires; progiciels offrant des logiciels et des programmes de gestion globale de systèmes, nommément logiciels et programmes pour à gestion de ressources humaines, la comptabilité, la gestion des stocks, les calculs, le traitement de texte et la gestion des salaires; matériel informatique. SERVICES: (1) Gestion des affaires; administration des affaires; services de vente au détail de logiciels et de programmes informatiques; organisation de l'abonnement à des journaux pour des tiers; services en impartition, nommément aide aux entreprises, nommément services de secrétariat et traitement administratif de bons de commande; offre de services d'information et de conseil commerciaux pour consommateurs dans le domaine de l'informatique et des logiciels (atelier de conseil pour consommateurs); gestion de fichiers informatisés; location d'espaces publicitaires pour des tiers; publicité en ligne sur un réseau informatique pour des tiers; recherche de données dans 24 juin 2015 408 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,687,876. 2014/08/01. Geopier Foundation Company, Inc., 130 Harbour Place Drive, Suite 280, Davidson, NC 28036, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 1,688,205. 2014/08/05. Twentieth Century Fox Film Corporation, 10201 West Pico Blvd., Los Angeles, CA 90035, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 GEOPIER X1 YOU'RE THE WORST SERVICES: Engineering construction services, namely, soil and subsurface improvement, reinforcement, and stabilization. Priority Filing Date: May 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/281,201 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. GOODS: (1) Downloadable audio and video recordings featuring comedy; downloadable television shows and video recordings featuring comedy. (2) Pre-recorded DVDs featuring comedy; prerecorded CDs featuring comedy and musical performances; downloadable ring tones, graphics, computer desktop wallpaper, games and music via a global computer network and wireless devices, namely mobile telephones, handheld computers, portable media players, and tablets; computer screen saver software; computer games and computer video games; mousepads; decorative magnets; eye glasses; downloadable computer software that allows the transmission of text, audio, video, graphics, still images, and video games, featuring comedy, musical and dramatic performances to mobile telephones, handheld computers and tablets. SERVICES: (1) Providing on-line information in the field of television and video entertainment featuring comedy via the Internet; entertainment services in the nature of non-downloadable videos and images featuring television shows about comedy transmitted via the Internet and wireless communication networks. (2) Entertainment services in the nature of a television series featuring comedy. (3) On-line journals, namely, blogs featuring personal opinions in the field of general interest and comedy; entertainment amusement park and theme park services; entertainment services in the nature of live musical, comedy and dramatic performances. Used in CANADA since at least as early as June 10, 2014 on services (1); July 17, 2014 on services (2); July 18, 2014 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (3). SERVICES: Services de travaux d'ingénierie, nommément amélioration, renforcement et stabilisation des sols et souterrains. Date de priorité de production: 14 mai 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/281,201 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,688,045. 2014/08/04. MGMA Ventures Ltd, 150 East 24th Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V5V 1Z4 Mia Amata The translation provided by the applicant of the foreign word(s) MIA AMATA is MY BELOVED. GOODS: Alcoholic beverages, namely liqueur. Proposed Use in CANADA on goods. Selon le requérant, la traduction anglaise des mots MIA AMATA est MY BELOVED. PRODUITS: Boissons alcoolisées, nommément liqueur. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: (1) Enregistrements audio et vidéo téléchargeables d'humour; émissions de télévision et enregistrements vidéo téléchargeables d'humour. (2) DVD préenregistrés d'humour; CD préenregistrés d'humour et de prestations de musique; sonneries, images, fonds d'écran, jeux et musique téléchargeables par un réseau informatique mondial et des appareils sans fil, nommément des téléphones mobiles, des ordinateurs de poche, des lecteurs multimédias portatifs et des ordinateurs tablettes; économiseurs d'écran; jeux informatiques et jeux vidéo informatiques; tapis de souris; aimants décoratifs; lunettes; logiciels téléchargeables permettant la transmission de texte, d'audio, de vidéo, d'illustrations, d'images fixes et de jeux vidéo, contenant des oeuvres comiques, musicales et dramatiques à des téléphones mobiles, à des ordinateurs de poche et à des ordinateurs tablettes. SERVICES: (1) Diffusion d'information en ligne dans le domaine du divertissement télévisé et vidéo humoristique par Internet; services de divertissement, à savoir vidéos et images non téléchargeables portant sur des émissions de télévision comiques transmises par Internet et par des réseaux de communication sans fil. (2) Services de divertissement, à savoir série télévisée comique. (3) Journaux en ligne, nommément blogues d'humour et d'opinions personnelles sur des sujets d'intérêt général; services de parcs d'attractions et de parcs thématiques de divertissement; services 1,688,170. 2014/08/01. Greenrock Property Management Limited, 64 Merton Street, Toronto, ONTARIO M4S 1A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 SERVICES: Real estate management, project management, and advisory services, namely, managing and advising others on the management and development of multi-residential, commercial and industrial real estate. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Gestion immobilière, gestion de projets et services de conseil, nommément gestion et conseils de tiers sur la gestion et le développement de biens immobiliers multirésidentiels, commerciaux et industriels. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 409 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE de divertissement, à savoir prestations de musique, d'humour et de théâtre. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 10 juin 2014 en liaison avec les services (1); 17 juillet 2014 en liaison avec les services (2); 18 juillet 2014 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (3). 1,688,257. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 1,688,207. 2014/08/05. Cooperstown Distillery, LLC, 11 Railroad Avenue, Cooperstown, NY 13326, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 AUDREY BROOKE COOPERSTOWN DISTILLERY GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. GOODS: distilled spirits, namely bourbon, whiskey, rum, gin, vodka and tequila; wines, fortified wines, cider, hard cider, brandy. SERVICES: online and retail services featuring distilled spirits, wines, fortified wines, cider, hard cider and brandy. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Spiritueux, nommément bourbon, whiskey, rhum, gin, vodka et téquila; vins, vins fortifiés, cidre, alcool de pomme, brandy. SERVICES: Services de vente en ligne et au détail de spiritueux, de vins, de vins fortifiés, de cidre, d'alcool de pomme et de brandy. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,688,264. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 1,688,219. 2014/08/05. Covidien LP, 15 Hampshire Street, Mansfield, MA 02356, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 CROWN VINTAGE GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. CURITY PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: first aid spray for the treatment of cuts, scrapes, scratches, skin abrasions and sunburn; nasal plugs, namely a nasal plug for nose bleeds with hemostatic agent. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Vaporisateur pour les premiers soins pour le traitement des coupures, des écorchures, des égratignures, des éraflures et des coups de soleil; bouchon nasal, nommément bouchon nasal pour les épistaxis avec un agent hémostatique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,688,265. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 1,688,230. 2014/08/05. SOCIEDADE DOS VINHOS BORGES, S.A., RUA INFANTE D. HENRIQUE 421, 4435-286 RIO TINTO, PORTUGAL Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 KELLY & KATIE GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. LELLO PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Wine. Used in PORTUGAL on goods. Registered in or for PORTUGAL on April 09, 2007 under No. 405503 on goods. PRODUITS: Vin. Employée: PORTUGAL en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour PORTUGAL le 09 avril 2007 sous le No. 405503 en liaison avec les produits. 24 juin 2015 410 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,688,267. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 1,688,452. 2014/08/06. Vela Wealth Management Inc., 12001111 West Georgia Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 4M3 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7 VELA LEVITY As per the applicant, translation of the word VELA from Spanish is "candle" and the translation of the word VELA from Latin is "sail". GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. SERVICES: (1) Financial planning and financial advisory services; estate planning; business succession planning; financial investment planning; financial investment counselling; investment of funds for others; investment management; financial securities brokerage; mutual fund brokerage; insurance planning; insurance services; insurance brokerage. (2) Tax planning, consulting and advisory services; tax preparation services; providing an online blog and electronic newsletter featuring information in the field of financial planning, estate and succession planning, insurance, financial investments, tax planning and tax preparation. Used in CANADA since at least as early as March 2010 on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2). PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,688,270. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 Selon le requérant, la traduction anglaise du mot espagnol VELA est « candle » et la traduction anglaise du mot latin VELA est « sail ». LULU TOWNSEND SERVICES: (1) Services de planification financière et de conseil financier; planification successorale; planification de la relève; planification de placements; conseils en placement; placement de fonds pour des tiers; gestion de placements; courtage de valeurs mobilières; courtage de fonds communs de placement; planification d'assurances; services d'assurance; courtage d'assurance. (2) Planification fiscale, services de consultation et de conseil; services de préparation de documents fiscaux; offre d'un blogue en ligne et d'un bulletin d'information électronique comprenant de l'information dans les domaines de la planification financière, de la planification successorale, des assurances, des placements financiers, de la planification fiscale et de la préparation de documents fiscaux. . Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2010 en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2). GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,688,271. 2014/08/05. DSW Shoe Warehouse, Inc., 810 DSW Drive, Columbus, OH 43219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8 1,688,485. 2014/08/05. NATART JUVÉNILE INC., 289, Baril Boulevard West, Princeville, QUEBEC G6L 3V8 Representative for Service/Représentant pour Signification: CARMINE LOVINO, GASCO GOODHUE ST-GERMAIN, 1000, rue Sherbrooke Ouest, Bureau 800, Montréal, QUEBEC, H3A3G4 MIX NO. 6 GOODS: Handbags; footwear, namely, shoes, athletic shoes, boots, and sandals. SERVICES: On-line and retail store services featuring footwear and handbags. Proposed Use in CANADA on goods and on services. NATART PRODUITS: Sacs à main; articles chaussants, nommément chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales. SERVICES: Services de magasin en ligne et de détail d'articles chaussants et de sacs à main. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 24 juin 2015 GOODS: Baby and juvenile furniture, namely beds, change tables, dressers, night tables, headboards, cribs, tables, bureaus, desks, armoires, chests, mirrors, toy boxes, chairs, bookcases, entertainment units, bedspreads. Used in CANADA since 1997 on goods. 411 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Mobilier pour bébés et enfants, nommément lits, tables à langer, commodes, tables de chevet, têtes de lit, lits d'enfant, tables, commodes, bureaux, armoires, coffres, miroirs, coffres à jouets, chaises, bibliothèques, meubles audio-vidéo, couvre-lits. Employée au CANADA depuis 1997 en liaison avec les produits. 1,688,811. 2014/08/08. The Piano Technicians Guild, Inc., 4444 Forest Avenue, Kansas City, KS 66106, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1 1,688,613. 2014/08/07. Bristol-Myers Squibb Company (a Delaware corporation), 345 Park Avenue, New York, NY 10154, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 JEZRET GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment and prevention of cardiovascular diseases, stroke, cancer, and autoimmune diseases namely rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, lupus, psoriatic arthritis, psoriasis, ankolysing spondylitis, Crohn's disease and ulcerative colitis; Pharmaceutical preparations for treatment of the respiratory system; antibiotics, anti-inflammatories, and anti-infectives; anti-psychotics, central nervous system stimulants, central nervous system depressants. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Association of piano technicians. Used in CANADA since at least as early as July 22, 1992 on services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on July 07, 1998 under No. 2,170,629 on services. PRODUITS: Préparations pharmaceutiques pour le traitement et la prévention des maladies cardiovasculaires, des accidents cérébrovasculaires, du cancer et des maladies auto-immunes, nommément de la polyarthrite rhumatoïde, de la sclérose en plaques, du lupus, de la polyarthrite psoriasique, du psoriasis, de la spondylite ankylosante, de la maladie de Crohn et de la colite ulcéreuse; produits pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles de l'appareil respiratoire; antibiotiques, anti-inflammatoires et anti-infectieux; antipsychotiques, stimulants du système nerveux central, dépresseurs du système nerveux central. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Association de techniciens dans le domaine des pianos. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 22 juillet 1992 en liaison avec les services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 juillet 1998 sous le No. 2,170,629 en liaison avec les services. 1,688,817. 2014/08/08. Marie Grenier, 1153 rue Perrot, SaintBruno-de-Montarville, QUÉBEC J3V 4W7 Madame Hypothèques SERVICES: Courtier hypothécaire agréé dont les services offerts sont : prêts hypothécaires, courtier hypothécaire, refinancements, renouvellement hypothécaire, financement hypothécaire, marge de crédit hypothécaire, prêts spéciaux, achats résidence principale, achat résidence secondaire, achat nouvel arrivant, consolidation de dettes, transfert hypothèque, immobilier commercial, préautorisation, hypothèques pour travailleurs autonomes, deuxième hypothèque. Employée au CANADA depuis 15 avril 2009 en liaison avec les services. SERVICES: Certified mortgage broker whose services offered are: mortgages, mortgage brokerage, refinancing, mortgage renewals, mortgage financing, home equity line of credit, special loans, principle residence purchases, secondary residence purchases, purchases for newly arrived immigrants, debt consolidation, mortgage transfer, commercial real estate, preapproval, mortgages for self-employed workers, second mortgages. Used in CANADA since April 15, 2009 on services. 24 juin 2015 412 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Bières; bière au gingembre. Date de priorité de production: 06 mars 2014, pays: SUISSE, demande no: 52714/2014 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,688,818. 2014/08/08. Spirits International B.V., 3, rue du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg, LUXEMBOURG Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 1,688,940. 2014/08/11. 2 Minute Medicine, Inc., 19 Jay Street, Cambridge, MA 02139, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5 2 MINUTE MEDICINE GOODS: Electronic books, downloadable media files featuring medical news, medical case studies and information in the field of medicine, and printed books featuring medical news, medical case studies and information in the field of medicine. SERVICES: Gathering and dissemination of news in the fields of medicine; providing on-line non-downloadable newspapers in the field of medicine; and providing a website featuring blogs and non-downloadable publications in the nature of articles in the field of medicine. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The borders of the large parallelogram are, from the inside out, silver, white, copper, silver, and white. The banner in the middle of the parallelogram is copper, in varying light and dark tones, and is surrounded by a silver border. The upper half of the parallelogram is dissected horizontally by a solid silver line. The lower half of the parallelogram is dissected horizontally by a broken silver line. The borders of the small parallelogram are, from the inside out, silver, white, copper, silver, and white. The banner in the middle of the parallelogram is copper, in varying light and dark tones, and is surrounded by a silver border. The upper half of the parallelogram is dissected horizontally by a solid silver line. The lower half of the parallelogram is dissected horizontally by a broken silver line. The alternating stripes of the background are, from left to right, red, gray, silver, red, gray, silver, and red, with the gray and silver portions in varying light and dark tones. PRODUITS: Livres électroniques, fichiers multimédias téléchargeables contenant des nouvelles médicales, des études de cas médicaux et de l'information dans le domaine de la médecine ainsi que livres imprimés contenant des nouvelles médicales, des études de cas médicaux et de l'information dans le domaine de la médecine. SERVICES: Collecte et diffusion de nouvelles dans le domaine de la médecine; offre de journaux en ligne non téléchargeables dans le domaine de la médecine; offre d'un site Web contenant des blogues et des publications non téléchargeables, à savoir des articles dans le domaine de la médecine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Beers; ginger beer. Priority Filing Date: March 06, 2014, Country: SWITZERLAND, Application No: 52714/2014 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,688,949. 2014/08/11. FORTA Holdings Inc, 1120 Finch Avenue West, Suite 701-218, Toronto, ONTARIO M3J 3H7 La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La bordure du grand parallélogramme est, de l'intérieur vers l'extérieur, argent, blanc, cuivre, argent et blanc. La bannière au centre du parallélogramme est cuivre, en des tons clairs et sombres et est bordée d'une bande argent. La partie du haut du parallélogramme est coupée horizontalement par une ligne pleine argent. La partie du bas du parallélogramme est coupée horizontalement par une ligne pointillée argent. La bordure du petit parallélogramme est, de l'intérieur vers l'extérieur, argent, blanc, cuivre, argent et blanc. La bannière au centre du parallélogramme est cuivre, en des tons clairs et sombres et est bordée d'une bande argent. La partie du haut du parallélogramme est coupée horizontalement par une ligne pleine argent. La partie du bas du parallélogramme est coupée horizontalement par une ligne pointillée argent. Les bandes formant l'arrière-plan sont, en alternance et de gauche à droite, rouge, grise, argent, rouge, grise, argent et rouge, les bandes grises et argent variant des tons clairs aux tons sombres. GOODS: Jewellery, watches. Used in CANADA since at least February 06, 2014 on goods. 24 juin 2015 JEVEVA PRODUITS: Bijoux, montres. Employée au CANADA depuis au moins 06 février 2014 en liaison avec les produits. 1,689,051. 2014/08/11. STICK HOUSE COMPANY S.R.L., Strada Di Cerchiaia 41, 53100 Siena, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: BENNETT JONES LLP, SUITE 3400, ONE FIRST CANADIAN PLACE, P.O. BOX 130, TORONTO, ONTARIO, M5X1A4 413 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Italian ice cream, ice cream, ice cream dessert and cakes, ice cream sandwiches, ice cream powders, fruit ice, fruit sorbet, chocolate, chocolate covertures (coatings) for ice cream and pastry, nuts topping, candies, frozen dessert, frozen yogurt, frozen confectionery, flavoured ice, edible ice, milk based beverages having the mixture of ice cream and fruits. SERVICES: Catering, namely, catering in fast food cafeterias, catering of food and drinks, catering of ice creams, catering for the provision of food and beverages, catering of cakes and desserts and chocolate. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,689,067. 2014/08/11. RUBBEREX CORPORATION (M) BERHAD, Lot 138201, Off 3/4 Mile, Jalan Bercham, Kawasan Perindustrian Bercham, 31400, Perak, Ipoh, MALAYSIA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1 PRODUITS: Glace italienne, crème glacée, desserts et gâteaux à la crème glacée, sandwichs à la crème glacée, poudres à crème glacée, glace aux fruits, sorbets aux fruits, chocolat, chocolat de couverture (enrobages) pour crème glacée et pâtisseries, garniture aux noix, bonbons, dessert glacé, yogourt glacé, confiseries glacées, glaces aromatisées, glace alimentaire, boissons à base de lait avec un mélange de crème glacée et de fruits. SERVICES: Services de traiteur, nommément services de traiteur dans des cafétérias de restauration rapide, services de traiteur (aliments et boissons), services de traiteur (crème glacée), services de traiteur pour l'offre d'aliments et de boissons, services de traiteur (gâteaux, desserts et chocolat). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: (1) Gloves for protection against accidents; gloves for divers; asbestos gloves for protection against accidents; gloves for protection against X-rays for industrial purposes. (2) Gloves for medical purposes; gloves for massage. (3) Polishing gloves; gloves for household purposes; stretchers for gloves; gardening gloves. SERVICES: Industrial analysis, research and design relating to gloves. Priority Filing Date: August 06, 2014, Country: MALAYSIA, Application No: 2014061490 in association with the same kind of goods (1); August 06, 2014, Country: MALAYSIA, Application No: 2014061491 in association with the same kind of goods (2); August 06, 2014, Country: MALAYSIA, Application No: 2014061492 in association with the same kind of goods (3); August 06, 2014, Country: MALAYSIA, Application No: 2014061493 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,689,062. 2014/08/11. Shimano Inc., 3-77 Oimatsu-cho, Sakaiku, Sakai City, Osaka 590-8577, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 NASCI GOODS: fishing tackle, namely, reels for fishing, rods for fishing, reel seats for fishing. Used in JAPAN on goods. Registered in or for JAPAN on January 27, 2006 under No. 4924503 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Articles de pêche, nommément moulinets pour la pêche, cannes à pêche, porte-moulinets pour la pêche. Employée: JAPON en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour JAPON le 27 janvier 2006 sous le No. 4924503 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Gants de protection contre les accidents; gants de plongée; gants en amiante de protection contre les accidents; gants de protection contre les rayons X à usage industriel. (2) Gants à usage médical; gants de massage. (3) Gants à polir; gants pour travaux ménagers; tendeurs de gants; gants de jardinage. SERVICES: Analyse industrielle, recherche et conception dans le domaine des gants. Date de priorité de production: 06 août 2014, pays: MALAISIE, demande no: 2014061490 en liaison avec le même genre de produits (1); 06 août 2014, pays: MALAISIE, demande no: 2014061491 en liaison avec le même genre de produits (2); 06 août 2014, pays: MALAISIE, demande no: 2014061492 en liaison avec le même genre de produits (3); 06 août 2014, pays: MALAISIE, demande no: 2014061493 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 414 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,689,118. 2014/08/11. VALUE DRUG MART ASSOCIATES LTD., 16504-121A Avenue, Edmonton, ALBERTA T5V 1J9 Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 3700 CANTERRA TOWER, 400 THIRD AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4H2 1,689,124. 2014/08/11. West Coast Seeds Ltd., 3925 64th Street, Delta, BRITISH COLUMBIA V4K 3N2 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7 RXELLENCE SERVICES: (1) Pharmacy services; retail sale of pharmaceutical products and preparations; operation of drugstores dealing in the goods generally provided by drugstores; retail drugstore services; convenience store services; convenience retail store services in the fields of health and beauty products; consultancy, advisory and information services in the fields of home and personal safety, healthcare, eye care, beauty care, baby care, maternity care, and health, safety and lifestyle for seniors. (2) Online retail pharmacy services, namely, access to health and pharmacy information and store pharmacy specific information. Used in CANADA since at least as early as 2004 on services (2); August 31, 2004 on services (1). SERVICES: (1) Services de pharmacie; vente au détail de produits et de préparations pharmaceutiques; exploitation de pharmacies spécialisées dans la vente de produits généralement offerts dans les pharmacies; services de pharmacie de détail; services de dépanneur; services de dépanneur de détail dans les domaines des produits de santé et de beauté; services de conseil et d'information dans les domaines de la sécurité personnelle, de la sécurité à la maison, des soins de santé, des soins des yeux, des soins de beauté, des soins du bébé, des soins des femmes enceintes ainsi que de la santé, de la sécurité et des habitudes de vie des personnes âgées. (2) Services de pharmacie au détail en ligne, nommément accès à de l'information sur la santé et les produits de pharmacie ainsi qu'à de l'information sur les pharmacies. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les services (2); 31 août 2004 en liaison avec les services (1). GOODS: (1) sprouting seeds for growing a variety of edible sprouts; printed and electronic publications, namely, brochures, catalogues and growing guides. (2) sprouting containers; clothing, namely, t-shirts, aprons and hats. SERVICES: (1) online, retail and catalogue shopping services in the field of gardening. (2) providing educational services in the nature of workshops and classes in the field of sprouting. Used in CANADA since at least as early as February 01, 2014 on goods (1) and on services (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services (2). PRODUITS: (1) Graines à germer pour la culture de divers germes comestibles; publications imprimées et électroniques, nommément brochures, catalogues et guides de culture. (2) Contenants pour germes; vêtements, nommément tee-shirts, tabliers et chapeaux. SERVICES: (1) Services de magasinage en ligne, au détail et par catalogue dans le domaine du jardinage. (2) Offre de services éducatifs, à savoir d'ateliers et de cours dans le domaine de la germination. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2014 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2). 1,689,126. 2014/08/11. Mejia Property Inc., 456 Victoria Street, Kamloops, BRITISH COLUMBIA V2C 2A7 Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRSTEN SEVERSON, KLS TRADEMARK SERVICES, PO BOX 19126, 4TH AVENUE POSTAL OUTLET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6K4R8 LANGUAGE AT LARGE SERVICES: Translation, editing, correction and re-write services in the form of printed publications and downloadable video and audio recordings, in the field of translation to and from all 24 juin 2015 415 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE languages; Operation of a website containing marketing and educational materials in the form of printed publications and downloadable video and audio recordings, in the field of translation to and from all languages. Used in CANADA since at least as early as August 2013 on services. GOODS: Biological cell culture media and cell culture media supplements for medical and clinical use. Used in CANADA since at least as early as July 09, 2014 on goods. Priority Filing Date: February 14, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/194,167 in association with the same kind of goods. SERVICES: Services de traduction, d'édition, de correction et de réécriture, à savoir publications imprimées et enregistrements vidéo et audio téléchargeables, dans le domaine de la traduction vers toutes les langues et à partir de toutes les langues; exploitation d'un site Web contenant du matériel de marketing et pédagogique, à savoir des publications imprimées et des enregistrements vidéo et audio téléchargeables, dans le domaine de traduction vers toutes les langues et à partir de toutes les langues. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2013 en liaison avec les services. PRODUITS: Milieux de culture cellulaire biologiques et suppléments de milieu de culture cellulaire à usage médical et clinique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 09 juillet 2014 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 14 février 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/194,167 en liaison avec le même genre de produits. 1,689,322. 2014/08/12. RESEARCH AFFILIATES, LLC, 620 Newport Center, Drive Suite 900, Newport Beach, CA 92660, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: JOLI-COEUR LACASSE S.E.N.C.R.L., 2001 avenue McGill College, Bureau 900, Montréal, QUEBEC, H3A1G1 1,689,209. 2014/08/12. Lollytogs, Ltd., 100 West 33rd Street, Suite 1012, New York, NY 10001, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: STIKEMAN ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50 O'CONNOR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2 PowerKnees GOODS: Children's pants. Priority Filing Date: May 19, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86285778 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Financial services, namely, providing direct asset management, hedge fund management, investment advisory services, financial and investment information services in the nature of a financial index, securities analysis, classification and reporting services, mutual fund investing services, consultation in the field of investing; research in the field of investing; financial asset allocation and portfolio construction; financial planning for financial asset allocation; Financial services, namely, funds investment; investment of funds for others; providing financial planning and investment strategy information and analysis services for others; Financial asset management and investment strategy consulting services; compiling and managing an indexbased portfolio of securities and an index-based mutual fund. Used in CANADA since at least as early as March 2013 on services. PRODUITS: Pantalons pour enfants. Date de priorité de production: 19 mai 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86285778 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,689,213. 2014/08/12. PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, OH 44111, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 EN-V SERVICES: Services financiers, nommément gestion directe de biens, gestion de fonds de couverture, services de conseil en placement, services d'information en matière de finances et de placements, à savoir indice financier, services d'analyse de titres, de classement de titres et de production de rapports sur les titres, services de fonds communs de placement, consultation dans le domaine des placements; recherche dans le domaine des placements; répartition d'actifs financiers et constitution de portefeuilles; planification financière pour la répartition d'actifs financiers; services financiers, nommément placement de fonds; placement de fonds pour des tiers; offre de services d'information et d'analyse en stratégie de planification financière et de placement à des tiers; services de consultation en gestion d'actifs financiers et en stratégie de placement; constitution et gestion d'un portefeuille de titres et d'un fonds commun de placement à rendement indexé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mars 2013 en liaison avec les services. GOODS: Coating compositions in the nature of paint for vehicle refinish applications. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Composés de revêtement, à savoir peinture de réfection pour véhicules. . Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,689,214. 2014/08/12. Cook General Biotechnology LLC, 1102 Indiana Avenue, Indianapolis, IN 46202, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6 STEMULATE 24 juin 2015 416 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE cholestérol. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,689,500. 2014/08/13. Valeant Canada LP, 2150 St-Elzear Blvd. West, Laval, QUEBEC H7L 4A8 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 1,689,659. 2014/08/14. AGROPUR COOPERATIVE, 101, boulevard Roland-Therrien, bureau 600, Longueuil, QUÉBEC J4H 1B9 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3 SWISS NATURAL ChoLESSterol GOODS: Natural remedy, namely plant extracts for lowering cholesterol made from Plant Sterol Esters. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Remède naturel, nommément extraits de plantes (stérols estérifiés d'origine végétale) pour réduire le taux de cholestérol. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,689,511. 2014/08/13. Stone Brewing Co., 1999 Citracado Parkway, Escondido, CA 92029, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 PRODUITS: Fromage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Cheese. Proposed Use in CANADA on goods. 1,689,913. 2014/08/15. GOLDEN BEAVER WINERY INC., 4004 Hwy 97, OLIVER, BRITISH COLUMBIA V0H 1T1 GOODS: Beers and ales; clothing, namely, shirts, T-shirts, sports shirts, polo shirts, sweatshirts, jackets, tank tops, socks, hats, baseball caps and visors. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April 01, 2014 under No. 4,504,962 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. Crimson Rhapsody GOODS: (1) Wine. (2) Clothing, namely, casual clothing and hats. SERVICES: (1) Retail sales of wine accessories and winerelated giftware, namely, corkscrews, corkscrew kits, and bottle openers; glassware, namely, glasses, goblets, decanters, pitchers, and carafes; foil cutters, wine crates, wine bottle holders, wine bottle pourers, wine bottle stoppers, wine bottle toppers, wine bottle collars, wine bottle chillers, and wine bottle carriers and cooler bags; coasters, trivets, trays, platters, cheese cutting boards and cheese knives; of specialty foods, namely, gourmet cheeses, chocolates and wine-based sauces, jellies and preserves; and of clothing, namely, casual clothing and hats. (2) Online sales of wine. Used in CANADA since at least March 15, 2014 on services (2). Used in CANADA since as early as February 20, 2014 on goods; May 01, 2014 on services (1). PRODUITS: Bière et ales; vêtements, nommément chemises, tee-shirts, chemises sport, polos, pulls d'entraînement, vestes, débardeurs, chaussettes, chapeaux, casquettes de baseball et visières. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 01 avril 2014 sous le No. 4,504,962 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,689,632. 2014/08/14. Valeant Canada LP, 2150 St-Elzear Blvd. West, Laval, QUEBEC H7L 4A8 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 PRODUITS: (1) Vin. (2) Vêtements, nommément vêtements tout-aller et chapeaux. SERVICES: (1) Vente au détail des produits suivants : accessoires pour le vin et articles-cadeaux liés au vin, nommément tire-bouchons, ensembles de tirebouchons et ouvre-bouteilles, articles de verrerie, nommément verres, verres à pied, décanteurs, pichets et carafes, coupecapsules, caisses de vin, porte-bouteilles de vin, bouchonsverseurs pour bouteilles de vin, bouchons de bouteille de vin, anneaux anti-gouttes, refroidisseurs pour bouteilles de vin ainsi que porte-bouteilles et sacs isothermes; sous-verres, sous-plats, plateaux, plats de service, planches à découper pour le fromage SWISS NATUREL ChoLESSterol GOODS: Natural remedy, namely plant extracts for lowering cholesterol made from Plant Sterol Esters. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Remède naturel, nommément extraits de plantes (stérols estérifiés d'origine végétale) pour réduire le taux de 24 juin 2015 417 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE et couteaux à fromage; vente au détail des produits suivants : aliments de spécialité, nommément fromages gastronomiques, chocolats et sauces, gelées et conserves à base de vin; vente au détail des produits suivants : vêtements, nommément vêtements tout-aller et chapeaux. (2) Vente en ligne de vin. Employée au CANADA depuis au moins 15 mars 2014 en liaison avec les services (2). Employée au CANADA depuis aussi tôt que 20 février 2014 en liaison avec les produits; 01 mai 2014 en liaison avec les services (1). 1,690,295. 2014/08/19. CANADIAN HEALTH FOOD ASSOCIATION, 235 Yorkland Blvd., Suite 302, Toronto, ONTARIO M2J 4Y8 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,690,285. 2014/08/19. DIGIUM, INC., 445 Jan Davis Drive, Huntsville, AL 35806, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: NANCY A. MILLER, (FOGLER, RUBINOFF LLP), 77 KING STREET WEST, SUITE 3000, P.O. Box 95, TORONTODOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1G8 GOODS: (1) Printed publications and materials, namely, brochures, periodicals, reports and catalogues containing health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (2) Electronic publications and materials, namely, brochures, periodicals and reports in the form of digital files and downloadable files containing health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. SERVICES: (1) Operation of trade-shows in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (2) Education and training, namely, the operation of conferences, workshops and seminars in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (3) Hosting of SERVICES: Communications, software development, and support services, namely providing an internet-accessible portal featuring application programming interfaces, a library of preconfigured and customizable software components for incorporation into third party software to provide real-time voice, video, messaging and data communications, and software for providing general telephony capabilities to third party websites for inbound and outbound calling over public switched networks, voice application services, call routing, text messaging, and integration with SIP devices. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services de communication, de développement de logiciels et de soutien, nommément offre d'un portail Internet proposant des interfaces de programmation d'applications, une bibliothèque de composants logiciels préconfigurés et personnalisables à intégrer dans les logiciels de tiers pour la communication en temps réel de la voix, de vidéos, de messages et de données, ainsi que des logiciels permettant d'utiliser des fonctions générales de téléphonie sur les sites Web de tiers pour les appels entrants et sortants sur des réseaux commutés publics, les services d'applications vocales, l'acheminement d'appels, la messagerie textuelle et l'intégration à des appareils SIP. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 418 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE business, networking and educational meetings in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (4) Promotion of awareness and interest in health and wellness issues, health and wellness products and services, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services by lobbying, writing letters, making public statements, organizing meetings, workshops, conferences and seminars, and through the publication and distribution of printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, press releases, periodicals and catalogues, and books, directories, reports, brochures, press releases and periodicals in the form of digital files and downloadable files. (5) Operation of a website for the provision of health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. Used in CANADA since at least as early as 2012 on goods and on services. des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (2) Enseignement et formation, nommément présentation de conférences, d'ateliers et de séminaires dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (3) Tenue de réunions éducatives, d'affaires et de réseautage dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (4) Sensibilisation et promotion de l'intérêt en ce qui a trait aux questions de santé et de bien-être, aux services et aux produits de santé et de bien-être, aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté, ainsi qu'aux nouvelles et à l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé au moyen de lobbying, de la rédaction de lettres, d'annonces publiques, de l'organisation de réunions, d'ateliers, de conférences et de séminaires et par la publication et la distribution de publications et de matériel imprimés, nommément de livres, de répertoires, de rapports, de brochures, de communiqués, de périodiques et de catalogues, ainsi que de livres, de répertoires, de rapports, de brochures, de communiqués et de périodiques sous forme de fichiers numériques et de fichiers téléchargeables. (5) Exploitation d'un site Web pour la diffusion de nouvelles et d'information sur la santé et le bien-être ainsi que de nouvelles et d'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté, ainsi que de nouvelles et d'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: (1) Publications et matériel imprimés, nommément brochures, périodiques, rapports et catalogues contenant des nouvelles et de l'information sur la santé et le bien-être, des nouvelles et de l'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (2) Publications et matériel électroniques, nommément brochures, périodiques et rapports sous forme de fichiers numériques et de fichiers téléchargeables contenant des nouvelles et de l'information sur la santé et le bien-être, des nouvelles et de l'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. SERVICES: (1) Exploitation de salons professionnels dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, 24 juin 2015 419 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE intelligents, nommément jouets électroniques éducatifs; cassetête; jeux d'échecs; décorations d'arbre de Noël, sauf les articles d'éclairage et les confiseries. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,690,375. 2014/08/20. Weatherford/Lamb, Inc., 2000 St. James Place, Houston, TX 77056, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 1,691,182. 2014/08/26. GNOSIS SPA, Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 CLEARWELL GOODS: Surface device attached to piping and electrically powered to randomly generate a pulsating electrical field throughout the system greatly inhibiting carbonate and sulfate scale, and paraffin formation on interior walls. Priority Filing Date: August 19, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/370,961 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Appareil de surface fixé à la tuyauterie et fonctionnant à l'électricité qui crée au hasard un champ électrique pulsé pour empêcher le dépôt de carbonate et de sulfate et la formation de paraffine sur les parois intérieures. Date de priorité de production: 19 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/370,961 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: S-Adenosyl methionine dietary supplements. Priority Filing Date: August 04, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C007723 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,690,708. 2014/08/21. The Great-West Life Assurance Company, 100 Osborne Street North, Winnipeg, MANITOBA R3C 3A5 Representative for Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8 PRODUITS: Suppléments alimentaires de S-adénosylméthionine. Date de priorité de production: 04 août 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C007723 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Vie-à-Découvrir 1,691,190. 2014/08/26. GNOSIS SPA, Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 SERVICES: Insurance services. Used in CANADA since at least as early as 1998 on services. SERVICES: Services d'assurance. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1998 en liaison avec les services. 1,690,935. 2014/08/25. Hangzhou ZhiZhi Science and Education Equipment Co., Ltd., 14-4-202 Room, Lakeside Lotus Garden, Wenyi Road, Hangzhou, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: TONY TUNE, 1120 FINCH AVENUE WEST, SUITE 701 -405, TORONTO, ONTARIO, M3J3H7 GOODS: S-Adenosyl methionine dietary supplements. Priority Filing Date: August 04, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C007718 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Suppléments alimentaires de S-adénosylméthionine. Date de priorité de production: 04 août 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C007718 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Large toy blocks; toy blocks, which can be connected to each other; toy building blocks; plush toys; battery-powered computer game with LCD screen; intelligent toys, namely, electronic learning toys; jigsaw puzzles; chess game sets; ornaments for Christmas trees, except illumination articles and confectionery. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Blocs jouets de grande taille; blocs jouets qui peuvent être reliés entre eux; blocs de jeu de construction; jouets en peluche; jeu vidéo à piles avec écran ACL; jouets 24 juin 2015 420 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE ACCAP encased in various geometric shapes of various colours. From left to right, the letter A is white and is encased in a blue square, the first letter C is white and is encased in a green circle, the second letter C is white and is encased in a yellow oval, the letter A is white and is encased in a grey square, and the letter P is white and is encased in a blue circle. The horizontal line and maple leaf that separate the top and bottom halves of the design are red. 1,691,191. 2014/08/26. GNOSIS SPA, Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 The applicant disclaims the right, for the purpose of this application and the resulting registration, to the exclusive use of the 11-point maple leaf apart from the trademark as a whole. GOODS: S-Adenosyl methionine dietary supplements. Priority Filing Date: August 04, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014007724 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Preparation and distribution of information relating to life and health insurance, namely, the preparation and distribution of booklets, newsletters, bulletins, advertising literature and audio-visual presentations. Used in CANADA since at least as early as June 19, 2014 on services. PRODUITS: Suppléments alimentaires de S-adénosylméthionine. Date de priorité de production: 04 août 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014007724 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. La partie supérieure du dessin comprend les lettres CLHIA placées à l'intérieur de différentes formes géométriques de couleurs variées. De gauche à droite, la lettre C est blanche et placée dans un cercle bleu, la lettre L est blanche et placée dans un carré gris, la lettre H est blanche et placée dans un ovale jaune, la lettre I est blanche et placée dans un cercle vert, et la lettre A est blanche et placée dans un carré bleu. La partie inférieure du dessin comprend les lettres ACCAP placées à l'intérieur de différentes formes géométriques de couleurs variées. De gauche à droite, la lettre A est blanche et placée dans un carré bleu, la première lettre C est blanche et placée dans un cercle vert, la seconde lettre C est blanche et placée dans un ovale jaune, la lettre A est blanche et placée dans un carré gris, et la lettre P est blanche et placée dans un cercle bleu. La ligne horizontale et la feuille d'érable qui séparent la partie supérieure et la partie inférieure du dessin sont rouges. 1,691,216. 2014/08/26. Eveready Battery Company, Inc., 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 CROSSOVER GOODS: Razors and razor blades. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Rasoirs et lames de rasoir. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Aux fins de cette demande et de tout enregistrement consécutif à celle-ci, le requérant se désiste du droit à l'usage exclusif de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce dans son ensemble. 1,691,259. 2014/08/26. Canadian Life and Health Insurance Association Inc., 79 Wellington Street West, Suite 2300, P.O. Box 99, TD South Tower, Toronto, ONTARIO M5K 1G8 Representative for Service/Représentant pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8 SERVICES: Préparation et distribution d'information ayant trait à l'assurance vie et à l'assurance maladie, nommément préparation et distribution de livrets, de lettres d'information, de bulletins, de documents publicitaires et de présentations audiovisuelles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 19 juin 2014 en liaison avec les services. 1,691,396. 2014/08/27. DEMILEC INC., 870 Curé-Boivin, Boisbriand, QUEBEC J7G 2A7 Representative for Service/Représentant pour Signification: SHARON E. GROOM, (MCMILLAN LLP), BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The top half of the design features the letters CLHIA encased in various geometric shapes of various colours. From left to right, the letter C is white and is encased in a blue circle, the letter L is white and is encased in a grey square, the letter H is white and is encased in a yellow oval, the letter I is white and is encased in a green circle, and the letter A is white and is encased in a blue square. The bottom half of the design features the letters 24 juin 2015 BARNSEAL GOODS: Foam insulation for use in building and construction. Used in CANADA since at least as early as September 30, 2013 on goods. PRODUITS: Isolant en mousse pour utilisation dans les bâtiments et la construction. Employée au CANADA depuis au 421 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE moins aussi tôt que le 30 septembre 2013 en liaison avec les produits. 1,691,486. 2014/08/27. Bloom Classic Co., Ltd., 4-3-28, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,691,477. 2014/08/27. Les Produits DRC Inc., 9283 Rue Thimens, Pierrefonds, QUEBEC H8Y 0A1 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 VIITA GOODS: Incontinence products, namely underwear for incontinence; anti-odor liquid for underwear; nursing bras and nursing pads. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits pour incontinents, nommément sousvêtements pour l'incontinence; liquide anti-odeurs pour sousvêtements; soutiens-gorge d'allaitement et compresses d'allaitement. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Body and beauty care cosmetics, Soaps for personal use, Liquid soaps, toilet soap, soaps for household use, Facial beauty masks, facial masks, Massage gel, Lotions for cosmetic purpose, Skin milk lotions, Cream soaps, face cream, cold cream, Foundation creams, Face powder. Proposed Use in CANADA on goods. 1,691,485. 2014/08/27. Bloom Classic Co., Ltd., 4-3-28, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 PRODUITS: Cosmétiques de soins du corps et de beauté, savons à usage personnel, savons liquides, savon de toilette, savons à usage domestique, masques de beauté, masques pour le visage, gel de massage, lotions à usage cosmétique, laits pour la peau, savons en crème, crème pour le visage, coldcream, fonds de teint en crème, poudre pour le visage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Body and beauty care cosmetics, Soaps for personal use, Liquid soaps, toilet soap, soaps for household use, Facial beauty masks, facial masks, Massage gel, Lotions for cosmetic purpose, Skin milk lotions, Cream soaps, face cream, cold cream, Foundation creams, Face powder. Proposed Use in CANADA on goods. 1,691,487. 2014/08/27. Bloom Classic Co., Ltd., 4-3-28, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 PRODUITS: Cosmétiques de soins du corps et de beauté, savons à usage personnel, savons liquides, savon de toilette, savons à usage domestique, masques de beauté, masques pour le visage, gel de massage, lotions à usage cosmétique, laits pour la peau, savons en crème, crème pour le visage, coldcream, fonds de teint en crème, poudre pour le visage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Body and beauty care cosmetics, Soaps for personal use, Liquid soaps, toilet soap, soaps for household use, Facial beauty masks, facial masks, Massage gel, Lotions for cosmetic purpose, Skin milk lotions, Cream soaps, face cream, cold cream, Foundation creams, Face powder. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Cosmétiques de soins du corps et de beauté, savons à usage personnel, savons liquides, savon de toilette, savons à usage domestique, masques de beauté, masques pour le visage, gel de massage, lotions à usage cosmétique, laits pour la peau, savons en crème, crème pour le visage, coldcream, fonds de teint en crème, poudre pour le visage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 422 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE furniture and patio furniture parts; wall shelves; cabinets for computers televisions and video recorders; bookcases, desks, computer desks and work stations, file cabinets, file hutches, printer cabinets, facsimile machine cabinets, moveable room dividers, wall dividers, desk top cabinets; home entertainment cabinets for televisions, video recorders and computers; home entertainment cabinet systems namely cabinets with and without doors for televisions, video recorders and computers; modular wall systems namely cabinets with and without doors for televisions, video recorders and computers; kitchen cabinets, kitchen cupboards and counter tops, chairs, bar stools, tables, book cases, modular book cases and book shelf systems namely cabinets and shelves with and without doors, tables, chairs, buffets, hutches and serving carts, beds, bathroom cabinets and vanities, bathroom moisture resistant chairs and tables, shoe storage cabinets, bedroom furniture for children, playroom furniture for children namely tables, chairs, bookcases, television stands, slides, tunnels, beds, nights stands, vanities, ladders and desks; special furniture for handicapped persons namely tables, desks, computer stands and desks; chairs, bookcases, television stands and cabinets, microwave carts, utility carts, recycling bins and carts; wall and freestanding fixed and rotating storage cabinets for compact discs, video tapes, recording tapes, records, with or without swivels; corner fixed and rotating storage cabinets for compact discs, video tapes and recording tapes, records with or without swivels; trays for compact discs, video tapes, recording tapes and records; stands for televisions, video recorders and computers; remote controlled large screen rearprojection television cabinets and wall systems namely cabinets with and without doors; wall art and mirrors. Used in CANADA since at least as early as January 31, 2009 on goods. 1,691,495. 2014/08/27. LHN INC., 909 Queen Street, Suite 301, Toronto, ONTARIO M4M 1J4 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 BECAUSE THAT GIRL DOES EXIST GOODS: Cosmetics, namely body sprays, fragrances, body balms, deodorants; clothing, namely t-shirts, underwear; necklaces, wristbands, rings, watches and sunglasses. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Cosmétiques, nommément produits pour le corps en vaporisateur, parfums, baumes pour le corps, déodorants; vêtements, nommément tee-shirts, sous-vêtements; colliers, serre-poignets, bagues, montres et lunettes de soleil. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,691,496. 2014/08/27. Hand Chemistry Inc., 909 Queen Street, Suite 301, Toronto, ONTARIO M4M 1J4 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 RETIN-OIL GOODS: Body oil. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Huile pour le corps. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Supports muraux pour téléviseurs, moniteurs et composants audio en métal; supports de haut-parleurs; câbles de raccordement audio; câbles et adaptateurs d'interface multimédia haute définition; câbles numériques audio et vidéo d'interface multimédia haute définition; câbles d'interface multimédia haute définition-DVI; convertisseurs d'interface multimédia haute définition sans fil; câbles d'interface multimédia haute définition sans fil pour la transmission de contenu audio, de données, de vidéos ou d'images; routeurs HDMI; câbles à fibre optique; câbles RCA; câbles, blocs d'alimentation et protecteurs limiteurs de surtension; mobilier, nommément armoires pour articles de bureau, coffres, portes de meuble, cloisons-meubles, mobilier de salle de séjour, pièces de mobilier de salle de séjour, bancs, mobilier de salle à manger, pièces de mobilier de salle à manger, mobilier de cuisine, mobilier de chambre, pièces de mobilier de chambre, berceaux, mobilier de poupée, mobilier de bureau, pièces de mobilier pour ordinateurs, patins de meuble, mobilier de jardin, pièces de mobilier de jardin, mobilier d'extérieur, pièces de mobilier d'extérieur, mobilier de jardin et pièces de mobilier de jardin; étagères murales; armoires pour ordinateurs, téléviseurs et enregistreurs vidéo; bibliothèques, bureaux, bureaux pour ordinateur et postes de travail, classeurs, bahuts, armoires pour imprimantes, armoires pour télécopieurs, cloisons mobiles, cloisons, armoires pour ordinateurs de bureau; armoires pour téléviseurs, magnétoscopes et ordinateurs; systèmes d'armoires pour appareils de divertissement maison nommément armoires avec et sans portes pour téléviseurs, enregistreurs vidéo et ordinateurs; systèmes muraux modulaires, nommément armoires avec et sans portes pour téléviseurs, enregistreurs vidéo et ordinateurs; armoires de cuisine, armoires et comptoirs 1,691,527. 2014/08/27. Gold Leaf Holding Ltd., 990 West 7th Avenue, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6H 4J1 Representative for Service/Représentant pour Signification: MARK W. TIMMIS, (MARK TIMMIS LAW CORPORATION), 2595 CAVENDISH AVENUE, VICTORIA, BRITISH COLUMBIA, V8R2G5 GOODS: Wall mounts for TV's, monitors, and audio components made from metal; loud speaker stands; audio patch cords; high definition multimedia interface cables and adapters; high definition multimedia interfacedigital sound and picture cables; high definition multimedia interface DVI cables; wireless high definition multimedia interfaceconverters; high definition multimedia interface cables for audio, data, video or image transmission; high definition multimedia interface hubs; fiber optic cables; RCA cables; and power surge cables, bars and protectors; furniture namely furniture cabinets, furniture chests, furniture doors, furniture partitions, living room furniture, living room furniture parts, benches, dining room furniture, dining room furniture parts, kitchen furniture, bedroom furniture, bedroom furniture parts, baby cribs, doll furniture, office furniture, computer furniture parts, furniture coasters, lawn furniture, lawn furniture parts, outdoor furniture, outdoor furniture parts, patio 24 juin 2015 423 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE de cuisine, chaises, tabourets de bar, tables, bibliothèques, bibliothèques modulaires et systèmes de bibliothèques, nommément armoires et étagères avec et sans portes, tables, chaises, buffets, vaisseliers et chariots de service, lits, armoires de salle de bain et meubles-lavabos, chaises et tables de salle de bain résistant à l'humidité, armoires de rangement pour souliers, mobilier de chambre pour enfants, mobilier de salle de jeux pour enfants, nommément tables, chaises, bibliothèques, meubles à téléviseur, glissoires, tunnels, lits, tables de chevet, coiffeuses, échelles et bureaux; mobilier spécialisé pour personnes handicapées, nommément tables, bureaux ainsi que supports et bureaux pour ordinateurs; chaises, bibliothèques, meubles à téléviseur et armoires pour téléviseurs, chariots pour fours à micro-ondes, chariots tout usage, bacs et chariots de recyclage; armoires de rangement fixes et tournantes, murales et sur pieds pour disques compacts, cassettes vidéo, bandes d'enregistrement, disques, avec ou sans pivots; armoires de rangement de coin fixes et tournantes pour disques compacts, cassettes vidéo, bandes d'enregistrement, disques, avec ou sans pivots; plateaux pour disques compacts, cassettes vidéo, bandes d'enregistrement et disques; supports pour téléviseurs, enregistreurs vidéo et ordinateurs; armoires et systèmes muraux pour téléviseurs grand écran à rétroprojection et à télécommande, nommément armoires avec et sans portes; décorations murales et miroirs muraux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 janvier 2009 en liaison avec les produits. Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est JIAN XIONG. Toujours selon le requérant, la traduction anglaise des caractères chinois est HEALTHY et GRAND. SERVICES: (1) Enseignement universitaire. (2) Administration d'une école d'études par correspondance. (3) Exploitation d'un établissement d'enseignement de niveau collégial. (4) Tests pédagogiques normalisés. (5) Services d'orientation professionnelle. (6) Formation professionnelle dans le domaine de l'informatique. (7) Enseignement professionnel dans le domaine des services alimentaires. (8) Formation professionnelle dans le domaine de l'accueil. (9) Formation professionnelle dans le domaine de la mécanique. (10) Organisation de tournois de pêche. (11) Organisation de compétitions de gymnastique. (12) Organisation de concours de mathématiques. (13) Organisation de tournois de soccer. (14) Organisation de concours d'épellation. (15) Organisation de compétitions de nage synchronisée. (16) Organisation de concours de musique. (17) Services de bibliothèque. (18) Publication de livres. (19) Production de spectacles de magie. (20) Production de spectacles de marionnettes. (21) Production de pièces de théâtre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,691,539. 2014/08/28. TouchTilt Games Inc., 5415 Spring Garden Road, Halifax, NOVA SCOTIA B3J 1G1 Representative for Service/Représentant pour Signification: SMUGLERS LLP, 480 Lisgar Street, Ottawa, ONTARIO, K1R5H3 1,691,536. 2014/08/27. Suzhou Chien-Shiung Institute of Technology, No.1 Jianxiong Road, Science and Education New Town,Taicang City, Jiangsu Province, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: JING CHEN, 602 KINGSMERE BLVD, SASKATOON, SASKATCHEWAN, S7J3Y1 Buildanauts GOODS: (1) Computer games, computer game programs, computer game software, computer game programs downloadable via the Internet, computer games downloadable via the Internet. (2) Construction toys, educational toys, mechanical toys, sand toys, toy action figures and accessories therefor, toy building blocks, toy building blocks capable of interconnection, toy buildings and accessories therefor, toy construction blocks, toy construction sets, toy figures, toy vehicles and accessories therefor. (3) Clothing, namely t-shirts, pajamas, pants, socks, coats, and jackets. (4) Hats. (5) Accessories, namely cups, mugs, keychains, sports bags, mobile phone cases, placemats, blankets, pillowcases, wall art, decorative posters, balloons, stickers and decals. (6) Candy for food; sweets in the form of candy, chewing gum, chocolates, candy bars, lollipops, gummy candy and jelly candy. Proposed Use in CANADA on goods. The transliteration as provided by the applicant of the Chinese characters is JIAN XIONG. The translation as provided by the applicant of the Chinese characters is HEALTHY and GRAND. SERVICES: (1) Teaching at the graduate level. (2) Operation of a correspondence school. (3) Operation of an educational institution at the college level. (4) Standardized educational testing. (5) Vocational guidance services. (6) Vocational education in the field of computers. (7) Vocational education in the field of food services. (8) Vocational education in the field of hospitality. (9) Vocational education in the field of mechanics. (10) Organization of fishing competitions. (11) Organization of gymnastics competitions. (12) Organization of math competitions. (13) Organization of soccer competitions. (14) Organization of spelling competitions. (15) Organization of synchronized swimming competitions. (16) Organizing music competitions. (17) Library services. (18) Book publishing. (19) Production of magic shows. (20) Production of puppet shows. (21) Production of theatre shows. Proposed Use in CANADA on services. 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Jeux informatiques, programmes de jeux informatiques, logiciels de jeux informatiques, programmes de jeux informatiques téléchargeables d'Internet, jeux informatiques téléchargeables d'Internet. (2) Jouets de construction, jouets éducatifs, jouets mécaniques, jouets pour le sable, figurines d'action jouets et accessoires connexes, blocs de jeu de construction, blocs de jeu de construction emboîtables, bâtiments jouets et accessoires connexes, blocs de jeu de construction, jeux de construction, figurines jouets, véhicules jouets et accessoires connexes. (3) Vêtements, nommément tee-shirts, pyjamas, pantalons, chaussettes, manteaux et vestes. (4) Chapeaux. (5) Accessoires, nommément tasses, grandes tasses, chaînes porte-clés, sacs de sport, étuis pour téléphones mobiles, napperons, couvertures, taies d'oreiller, décorations murales, affiches décoratives, ballons, autocollants et 424 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE décalcomanies. (6) Sucre candi; sucreries, à savoir bonbons, gomme à mâcher, chocolats, barres de friandises, suçons, bonbons gélifiés et bonbons à la gelée. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Medical-use beds and their parts, care beds and their parts, overbed tables and their parts; bedside tables and their parts; stretchers; chairs and their parts for medical tests, chairs and their parts for medical treatments, chairs and their parts for blood sampling, commode chairs and their parts; mattresses. SERVICES: Design, manufacture, distribution, rental, sale, repair, and maintenance of medical and paramedical equipment; logistics related to medical and paramedical equipment; logistics related to medical and paramedical equipment supply; design, planning, and engineering related to medical and paramedical equipment; consulting and research in the field of medical and paramedical equipment. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,691,621. 2014/08/28. The Lillian and Don Wright Foundation, 10 Alcorn Ave, Suite 306, Toronto, ONTARIO M4V 3A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7 1,691,665. 2014/08/28. TECH 4 KIDS INC., 1200 Aerowood Drive Unit 28, Mississauga, ONTARIO L4W 2S7 Representative for Service/Représentant pour Signification: DAVID S. LIPKUS, (KESTENBERG SIEGAL LIPKUS LLP), 65 Granby Street, Toronto, ONTARIO, M5B1H8 SERVICES: The establishment and operation of an endowment fund. Used in CANADA since at least as early as May 2014 on services. AQUA BURSTS SERVICES: Établissement et administration d'un fonds de dotation. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2014 en liaison avec les services. GOODS: Toys, games, and playthings, namely, children's mutliple activity toys. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Jouets, jeux et articles de jeu, nommément jouets multiactivités pour enfants. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,691,643. 2014/08/28. Umano Medical World Inc., faisant aussi affaires sous les noms de Umano Monde Médical et Umano Medical World, 230 Boul. Nilus-Leclerc, L'Islet, QUÉBEC G0R 2C0 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,691,684. 2014/08/28. Blue Jeans Network, Inc., 516 Clyde Avenue, Mountain View, CA 94043, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL, QUEBEC, H3B5H4 ANY2MANY GOODS: Downloadable computer telecommunications software for providing video collaboration and conferencing which allows the sharing of video and audio communication. SERVICES: Teleconferencing and video collaboration services in the nature of video conferencing; providing temporary use of nondownloadable computer telecommunications software for providing video and audio communication, collaboration and conferencing. Priority Filing Date: March 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/210,690 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. Le terme 'OOK' n'a pas de traduction ni en anglais, ni en français. PRODUITS: Lits à usage médical et leurs pièces, lits de soins et leurs pièces, tables de lits et leurs pièces; tables de chevets et leurs pièces; civières; chaises pour examen médical et leurs pièces, chaises pour traitement médical et leurs pièces, chaises pour collecte de sang et leurs pièces, chaises d'aisance et leurs pièces; matelas de lit. SERVICES: Conception, fabrication, distribution, location, vente, réparation et entretien d'équipements médicaux et paramédicaux; logistique en matière d'équipements médicaux et paramédicaux; logistique en matière d'approvisionnement d'appareils médicaux et paramédicaux; conception, planification et ingénierie d'équipements médicaux et paramédicaux; consultation et recherche dans le domaine de l'équipement médical et paramédical. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: Logiciels de télécommunication téléchargeables offrant des fonctions de collaboration vidéo et de conférence permettant le partage de communications vidéo et audio. SERVICES: Services de téléconférence et de collaboration vidéo, à savoir de vidéoconférence; offre d'utilisation temporaire de logiciels de télécommunication non téléchargeables offrant des fonctions de communications vidéo et audio, de collaboration et de conférence. Date de priorité de production: 04 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/210,690 en liaison avec le même genre de produits et en The word OOK has no translation in for in English or in French. 24 juin 2015 425 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. the aeronautical industry, railway industry, defense industry, namely couplings for industrial equipment, anti-vibration joints for industrial equipment, shock absorbers for industrial equipment, non-metal seals, non-metal flexible pipes, pipes made of textile materials, packing materials, insulating materials; items made of rubber, rubberized items or items made of plastics for the automotive industry, namely seals and sealing profiles for windows and doors, hoses for the transfer of fluids at low and high pressures (water, fuel, air conditioning, power steering), exhaust lines; thermal and acoustic insulation panels for the aeronautical industry. Proposed Use in CANADA on goods. 1,691,696. 2014/08/28. Hutchinson SA, 2, Rue Balzac, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 HUTCHINSON WE MAKE IT POSSIBLE PRODUITS: (1) Tuyaux métalliques, colliers métalliques de serrage et colliers métalliques de fixation. (2) Courroies de transmission (à l'exception de celles pour véhicules terrestres). (3) Composants et modules photovoltaïques comprenant des cellules, des panneaux et piles solaires servant à convertir le rayonnement en énergie électrique, batteries d'accumulateurs électriques, batteries de générateurs électrochimiques, composants pour l'électronique organique comprenant des films, dépôts conducteurs et barrières pouvant être imprimés. (4) Articles en caoutchouc, caoutchoutés ou en matières plastiques pour l'industrie automobile, à savoir courroies de transmission (pièces pour véhicules terrestres), tendeurs (pièces pour véhicules terrestres), poulies (pièces pour véhicules terrestres), accouplements de direction (pièces pour véhicules terrestres), accouplements de transmission (pièces pour véhicules terrestres), appuis d'amortisseurs (pièces pour véhicules terrestres), articulations élastiques (pièces pour véhicules terrestres), supports moteurs (pièces pour véhicules terrestres), pneumatiques pour cycles, cyclomoteurs et scooters, chambres à air, boyaux. (5) Articles en caoutchouc, caoutchoutés ou en matières plastiques pour l'industrie aéronautique, l'industrie ferroviaire, l'industrie de la défense, à savoir accouplements pour équipements industriels, articulations antivibratoires pour équipements industriels, amortisseurs pour équipements industriels, joints d'étanchéité non métalliques, tuyaux flexibles non métalliques, tuyaux en matières textiles, matières à calfeutrer, à isoler; articles en caoutchouc, caoutchoutés ou en matières plastiques pour l'industrie automobile, à savoir joints et profilés d'étanchéité pour vitres et portières, tuyaux flexibles pour le transfert de fluides basse et haute pression (eau, carburant, air conditionné, direction assistée), suspentes d'échappement; panneaux d'isolation thermique et acoustique pour l'industrie aéronautique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,691,724. 2014/08/28. RICKY'S FAMILY RESTAURANTS LTD., #401 - 1901 Rosser Avenue, Burnaby, BRITISH COLUMBIA V5C 6S3 Representative for Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON LLP, ROBSON COURT, 1000 - 840 HOWE STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6Z2M1 RICKY'S COUNTRY RESTAURANTS GOODS: (1) Prepared lunch and breakfast meals; prepared appetizers, entrées and desserts. (2) Alcoholic beverages, namely cocktails; non-alcohlic beverages, namely, apple juice beverages, beverages made of coffee, beverages made of tea, coffee based beverages, coffee beverages with milk, frozen fruitbased beverages, fruit-flavoured beverages, fruit beverages and fruit juices, non-alcoholic beverages containing fruit juices, nonalcoholic beverages with tea flavour, non-alcoholic cocktails, non-alcoholic fruit juice beverages, non-alcoholic honey-based beverages, non-alcoholic kvass, orange juice beverages, pineapple juice beverages, yoghurt drinks. SERVICES: (1) Restaurant and take-out restaurant services, namely the preparation and service of foods and beverages. (2) Advertising, marketing and promotional service, namely, providing coupon programs pertaining to a line of food products; business administration; business management; administrative (supporting) services, namely, providing assistance in the establishment and/or operation of restaurants and take-out restaurants. (3) Franchising, namely, providing technical assistance in the establishment and operation of restaurants and take-out restaurant services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: (1) Plats préparés pour le dîner et le déjeuner; horsd'oeuvre, plats principaux et desserts préparés. (2) Boissons alcoolisées, nommément cocktails; boissons non alcoolisées, nommément boissons au jus de pomme, boissons au café, boissons au thé, boissons à base de café, boissons au café contenant du lait, boissons à base de fruits congelées, boissons aromatisées aux fruits, boissons aux fruits et jus de fruits, boissons non alcoolisées contenant des jus de fruits, boissons non alcoolisées aromatisées au thé, cocktails non alcoolisés, boissons au jus de fruits non alcoolisées, boissons à base de miel non alcoolisées, kwas non alcoolisé, boissons au jus d'orange, boissons au jus d'ananas, boissons au yogourt. SERVICES: (1) Services de restaurant et de comptoir de plats à emporter, nommément préparation et service d'aliments et de boissons. (2) Services de publicité, de marketing et de promotion, nommément offre de programmes de bons de réduction ayant trait à une gamme de produits alimentaires; administration des affaires; gestion des affaires; services GOODS: (1) Pipes and tubes of metal, metal bands for clamping and metal bands for fastening. (2) Transmission belts (excluding those for land vehicles). (3) Photovoltaic components and modules comprising solar cells, panels and batteries for converting radiation to electrical energy, electrical storage batteries, electrochemical generator batteries, components for organic electronics consisting of films, conductive coatings and membranes that can be printed. (4) Rubber items, rubberized items or items made of plastic for the automotive industry, namely transmission belts (land vehicle parts), tensioners (land vehicle parts), pulleys (land vehicle parts), steering couplings (land vehicle parts), transmission couplings (land vehicle parts), shock absorber brackets (land vehicle parts), elastic joints (land vehicle parts), engine brackets (land vehicle parts), tires for cycles, mopeds and scooters, inner tubes, hoses. (5) Items made of rubber, rubberized items or items made of plastics for 24 juin 2015 426 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE administratifs (de soutien), nommément offre d'aide pour la mise sur pied et/ou l'exploitation de restaurants et de comptoirs de plats à emporter. (3) Franchisage, nommément offre d'aide technique pour la mise sur pied et l'exploitation de restaurants et de services de comptoir de plats à emporter. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,691,758. 2014/08/29. GNOSIS SPA, Piazza del Carmine, 4, 20121 Milano, ITALY Representative for Service/Représentant pour Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 1,691,750. 2014/08/29. Paul Harasymowycz, 4135 de Rouen, Montreal, QUÉBEC H1V 1G5 GOODS: Dietary supplements, namely, extract of fermented soybeans. Priority Filing Date: August 27, 2014, Country: ITALY, Application No: MI2014C008112 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Suppléments alimentaires, nommément ectraits de soya fermenté. Date de priorité de production: 27 août 2014, pays: ITALIE, demande no: MI2014C008112 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. Le dessin mentionné ci-haut représente un sourcil au dessus des lettres 'vue' qui se retrouvent dans le mot Bellevue. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Les lettres 'Belle' (se retrouvant dans le mot Bellevue) et 'Clinique d'ophtalmologie' sont de couleur bourgogne. Les lettres 'vue' (se retrouvant dans le mot Bellevue) sont de couleur jaune dorée. Le dessin du sourcil, la ligne centrale et la ligne du bas sont de couleur jaune dorée aussi. 1,691,825. 2014/08/29. SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A, Entre-Deux-Villes, 1800 Vevey, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: TERRENCE JOHN ELLWOOD, c/o NESTLE CANADA INC, 25 SHEPPARD AVE. WEST, TORONTO, ONTARIO, M2N6S8 SERVICES: services d'ophtalmologie. Employée au CANADA depuis 01 juin 2003 en liaison avec les services. ENTRELATTE The aforementioned drawing illustrates an eyebrow with the letters VUE found in the word BELLEVUE. GOODS: Coffee, flavored coffee, coffee extracts, coffee-based beverages, coffee-based beverage mixes in powder or liquid concentrate form; iced coffee; coffee substitutes, extracts of coffee substitutes, prepared coffee substitute based beverages; chicory; tea, tea extracts, tea-based beverages; iced tea; malt extracts for food; malt for food purposes; cocoa, cocoa-based beverages; chocolate, chocolate-based beverages; chocolatebased preparations, namely chocolate-based beverage mixes in powder or liquid concentrate form. Proposed Use in CANADA on goods. Colour is claimed as a feature of the trademark. The letters BELLE (found in the word BELLEVUE) and CLINIQUE D'OPHTALMOLOGIE are burgundy in colour. The letters VUE (found in the word BELLEVUE) are golden yellow. The drawing of the eyebrow, the central line, and the lower line are also golden yellow. SERVICES: Ophthalmology services. Used in CANADA since June 01, 2003 on services. PRODUITS: Café, café aromatisé, extraits de café, boissons à base de café, préparations pour boissons à base de café, en poudre ou en concentré liquide; café glacé; succédanés de café, extraits de succédané de café, boissons préparées à base de succédanés de café; chicorée; thé, extraits de thé, boissons à base de thé; thé glacé; extraits de malt alimentaire; malt alimentaire; cacao, boissons à base de cacao; chocolat, boissons à base de chocolat; préparations à base de chocolat, nommément préparations pour boissons à base de chocolat en poudre ou en concentré liquide. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,691,752. 2014/08/29. L'OREAL, Société Anonyme, 14, rue Royale, Paris, 75008, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 NORMADERM BB CLEAR PRODUITS: Non-medicated skincare preparations. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Produits de soins de la peau non médicamenteux. Proposed Use in CANADA on goods. 1,691,940. 2014/09/10. Chris Thomas, 606 Louise Ave E, Brandon, MANITOBA R7A 1X5 Dash! 24 juin 2015 427 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE GOODS: Mobile software application pertaining to the retail industry, namely, a directory for food, beverage and entertainment establishments. SERVICES: Advertising the goods and services of others. Used in CANADA since August 26, 2014 on goods and on services. 1,692,152. 2014/09/03. Chongqing Liuyishou Restaurant Management Co., Ltd., Suite 1-5, 19th Floor, Building C, Yugao Square, 1st Keyuan Road, Jiulongpo District, Chongqing, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: CRAIG WILSON AND COMPANY, 5100 Orbitor Drive, Suite 202, Mississauga, ONTARIO, L4W4Z4 PRODUITS: Application logicielle mobile ayant trait à l'industrie du commerce de détail, nommément répertoire d'établissements de restauration et de divertissement. SERVICES: Publicité des biens et des services de tiers. Employée au CANADA depuis 26 août 2014 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,691,959. 2014/09/02. Greenpark Holdings Inc., 8700 Dufferin Street, Concord, ONTARIO L4K 4S6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 The right to the exclusive use of eleven-point maple leaf is disclaimed apart from the trade-mark. SERVICES: Land development, sub-division development, construction of homes, and financial services namely arranging of loans and structuring of financing for sellers and purchasers in association with land development, sub-division development and the construction of homes; condominium construction development, construction of condominium projects, the leasing and sales of condominium units, and financial services namely arranging of loans and structuring of financing for sellers, purchasers, lessors and lessees in association with condominium construction development, construction of condominium projects, the leasing and sales of condominium units; sponsorship of third-party events that market, promote and advertise condominium projects; design consultation services to assist customers to select décor elements for homes or condominiums. Proposed Use in CANADA on services. The Chinese characters have the Pinyin Liuyishou. There is no fixed meaning in English for Liuyishou. The first Chinese character (LIU) is a surname in Chinese, the second Chinese character (YI) means 'one, single' in English, and the third Chinese character (SHOU) means 'hand' in English. GOODS: (1) Condiments, namely mustards and relishes; seasonings; spices; pepper; sauces and sauce mixes, namely pepper sauce, chili sauce and soy sauce; chili powder; oils, namely chili oil. (2) Catering services; restaurant services; canteen services; hotel services; take-out restaurant services; delivery of food by restaurants; cafeteria services; self service restaurants; snack bar services. Proposed Use in CANADA on goods. Selon le requérant, la translittération des caractères pinyin chinois est « Liuyishou ». « Liuyishou » n'a aucune signification en anglais. Le premier caractère chinois (LIU) est un nom de famille chinois, le deuxième caractère chinois (YI) signifie « un, seul » en anglais, et le troisième caractère chinois (SHOU) signifie « main » en anglais. Le droit à l'emploi exclusif de de la feuille d'érable à onze pointes en dehors de la marque de commerce n'est pas accordé. SERVICES: Aménagement de terrains, développement de lotissements, construction de maisons et services financiers, nommément services de prêt et financement structuré pour vendeurs et acheteurs relativement à l'aménagement de terrains, au développement de lotissements et à la construction de maisons; promotion de la construction de condominiums, construction de condominiums, location et vente de condominiums ainsi que services financiers, nommément services de prêt et financement structuré pour vendeurs, acheteurs, locateurs et locataires relativement à la promotion de la construction de condominiums, à la construction de projets de condominiums, à la location et à la vente de condominiums; commandite d'évènements de tiers pour la mise en marché, la promotion et la publicité de projets de condominiums; services de conseil en conception pour aider les clients à choisir des éléments de décoration pour leur maison ou leur condominium. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Condiments, nommément moutarde et relishs; assaisonnements; épices; poivre; sauces et préparations pour sauces, nommément sauce poivrade, sauce chili et sauce soya; assaisonnement au chili; huiles, nommément huile pimentée. (2) Services de traiteur; services de restaurant; services de cantine; services d'hôtel; services de comptoir de plats à emporter; livraison d'aliments par des restaurants; services de cafétéria; restaurants libre-service; services de casse-croûte. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 428 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE et de prix aux étudiants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 14 juillet 2000 en liaison avec les services. 1,692,171. 2014/09/03. Perimeter Institute, 31 Caroline Street North, Waterloo, ONTARIO N2L 2Y5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7 1,692,177. 2014/09/03. IN FIGHTSTYLE INC., 231 Fort York Blvd., Suite 2302, Toronto, ONTARIO M5V 1B2 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 SERVICES: Operation of a research institute for the purposes of undertaking research primarily with respect to theoretical mathematical physics; research in the field of theoretical mathematical physics information services in the field of theoretical mathematical physics; promoting awareness and dissemination of scientific, theoretical physics and mathematical research and information to universities and to the general public; educational services namely providing public education programs namely research training programs, university-level courses, seminars , conferences, workshops, courses and lectures, in the field of science, theoretical physics and mathematics; development of centres of research and higher education in the area of theoretical mathematical physics; charitable fundraising services; charitable services, namely providing funds to charitable organizations and awarding scholarships and awards to students. Used in CANADA since at least as early as July 14, 2000 on services. GOODS: (1) Sports shorts, boxing shorts and athletic shorts. (2) Outerwear namely jackets, shorts and pants; Athletic clothing and apparel; Athletic footwear, sandals; Sports headgear, hats and caps; Sweat suits; Gym bags; Cloth towels; Gloves; Socks; Skipping ropes; Gloves and hand wraps for use in martial arts; Focus Mitts for martial arts; Boxing gloves; Grappling gloves; Punching mitts; Protective headgear for sports; Sports equipment for sparring namely shin guards, mouth guards, elbow pads and protective head gear; Sports training tops, rash guards and ankle guards for use in martial arts training and competition; Boxing Ring covers; Boxing Ring Ropes; Boxing ring Turnbuckles; Thai Kick Pads for martial arts; Energy Drinks; Water bottles; Wristbands. (3) T-shirts. SERVICES: (1) Distribution and retail sale of clothing and sports equipment. (2) Financial sponsorship of athletes for the purpose of competing in martial arts events. Used in CANADA since at least as early as July 2013 on services (1); December 2013 on goods (1); January 2014 on services (2); July 2014 on goods (3). Proposed Use in CANADA on goods (2). SERVICES: Administration d'un institut de recherche pour la réalisation de recherches ayant principalement trait à la physique mathématique théorique; recherche dans le domaine de la physique mathématique théorique; services d'information dans le domaine de la physique mathématique théorique; diffusion de recherches et d'information dans les domaines de la science, de la physique théorique et des mathématiques à l'intention des universités et du grand public, ainsi que sensibilisation connexe; services éducatifs, nommément offre de programmes d'éducation du public, nommément de programmes de formation en recherche, de cours universitaires, de séminaires, de conférences, d'ateliers, de cours et d'exposés, dans les domaines de la science, de la physique théorique et des mathématiques; établissement de centres de recherche et d'enseignement supérieur dans le domaine de la physique mathématique théorique; campagnes de financement à des fins caritatives; services de bienfaisance, nommément offre de fonds à des organismes de bienfaisance et octroi de bourses d'études 24 juin 2015 PRODUITS: (1) Shorts de sport, culottes de boxe et shorts d'entraînement. (2) Vêtements d'extérieur, nommément vestes, shorts et pantalons; vêtements de sport; articles chaussants de sport, sandales; couvre-chefs de sport, chapeaux et casquettes; ensembles d'entraînement; sacs de sport; serviettes en tissu; gants; chaussettes; cordes à sauter; gants et bandages pour les mains pour les arts martiaux; mitaines d'entraîneur pour les arts martiaux; gants de boxe; gants de combat; mitaines de frappe; couvre-chefs de protection pour le sport; équipement de sport pour l'entraînement, nommément protège-tibias, protège-dents, coudières et couvre-chefs de protection; hauts de sport pour l'entraînement, vêtements antifriction et chevillères pour l'entraînement et la compétition (arts martiaux); toiles de ring; cordes de ring; tendeurs de câbles de ring; coussins de frappe de Muay thaï pour les arts martiaux; boissons énergisantes; bouteilles d'eau; serre-poignets. (3) Tee-shirts. SERVICES: (1) 429 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE Distribution et vente au détail de vêtements et d'équipement de sport. . (2) Commandite d'athlètes pour la participation à des compétitions d'arts martiaux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2013 en liaison avec les services (1); décembre 2013 en liaison avec les produits (1); janvier 2014 en liaison avec les services (2); juillet 2014 en liaison avec les produits (3). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). 1,692,185. 2014/09/03. Magotteaux International S.A., Rue A. Dumont, B-4051 Vaux-sous-Chèvremont, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 1,692,184. 2014/09/03. Magotteaux International S.A., Rue A. Dumont, B-4051 Vaux-sous-Chèvremont, BELGIUM Representative for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3 CHEMILLURGY SERVICES: Technical consultancy and testing services in the field of mining engineering, namely, conducting chemical, milling and metallurgical analysis for advising on the wear mechanisms and the efficiency of the grinding media used in the grinding mill, the type of grinding media to be used, the temperature of the mill during the grinding process, the quantity and type of reagents to be used with the grinding media, the concentrate grade and recovery of the ores at the mill exit, the throughput of the mill, and the reaction of the mill to ore changes, in order to improve performance and efficiency of milling processes and recovery. Proposed Use in CANADA on services. Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The design is a gradation of dark blue in the middle of the loops to light blue in the extremities. The term CHEMILLURGY is black. SERVICES: Services de consultation et d'essais techniques dans le domaine du génie minier, nommément analyses dans les domaines de la chimie, du broyage et de la métallurgie pour l'offre de conseils ayant trait aux mécanismes d'usure et à l'efficacité des corps broyants utilisés dans les broyeurs, au type de corps broyant à utiliser, à la température du broyeur pendant le processus de broyage, à la quantité et au type de réactifs à utiliser avec les corps broyants, à la teneur et à la récupération du concentré des minerais à la sortie du broyeur, à la capacité du broyeur et à la réaction du broyeur au changement de minerai, pour augmenter la performance et l'efficacité du broyage et la récupération. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. SERVICES: Technical consultancy and testing services in the field of mining engineering, namely, conducting chemical, milling and metallurgical analysis for advising on the wear mechanisms and the efficiency of the grinding media used in the grinding mill, the type of grinding media to be used, the temperature of the mill during the grinding process, the quantity and type of reagents to be used with the grinding media, the concentrate grade and recovery of the ores at the mill exit, the throughput of the mill, and the reaction of the mill to ore changes, in order to improve performance and efficiency of milling processes and recovery. Proposed Use in CANADA on services. La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le dessin présente un dégradé partant du bleu foncé au centre des boucles et devenant bleu clair aux extrémités. Le terme CHEMILLURGY est noir. SERVICES: Services de consultation et d'essais techniques dans le domaine du génie minier, nommément analyses dans les domaines de la chimie, du broyage et de la métallurgie pour l'offre de conseils ayant trait aux mécanismes d'usure et à l'efficacité des corps broyants utilisés dans les broyeurs, au type de corps broyant à utiliser, à la température du broyeur pendant le processus de broyage, à la quantité et au type de réactifs à utiliser avec les corps broyants, à la teneur et à la récupération du concentré des minerais à la sortie du broyeur, à la capacité du broyeur et à la réaction du broyeur au changement de minerai, pour augmenter la performance et l'efficacité du broyage et la récupération. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 430 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE SERVICES: Offre d'un site Web contenant des nouvelles, de l'information, des éditoriaux, des opinions et des commentaires dans le domaine des actualités ayant trait à la politique, aux médias, au divertissement, aux sports, à l'humour, aux affaires, aux saines habitudes de vie et aux habitudes de vie, au bienêtre, à la mode, à la beauté, aux enjeux environnementaux et écologiques, à la nourriture, à la technologie, au voyage, à l'éducation, aux livres, aux beaux-arts et aux arts du spectacle; exploitation d'un site Web qui offre la diffusion en continu de contenu audio et vidéo, à savoir de musique, de films, d'émissions de télévision, de vidéos musicales, de nouvelles et de webémissions de sport; offre d'un babillard en ligne dans le domaine des évènements communautaires; services de réseautage social en ligne; publicité des produits et des services de tiers; exploitation d'un blogue dans le domaine des actualités. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2010 en liaison avec les services. 1,692,225. 2014/09/03. BULLET NEWS INC., 4388 Portage Road, Niagara Falls, ONTARIO L2E 6A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2 BULLET NEWS SERVICES: Providing a website featuring news, information, editorials, opinions and commentary in the field of current events relating to politics, the media, entertainment, sports, comedy, business, healthy living and lifestyle, wellness, fashion, personal beauty, environmentally conscious and green issues, food, technology, travel, education, books, fine arts and performing arts; operation of a website that provides streaming audio and video consisting of music, movies, television shows, music videos, news and sports webcasts; providing an online bulletin board in the field of community social events; online social networking services; advertising the wares and services of others; operation of a blog in the field of current events. Used in CANADA since at least as early as May 2010 on services. 1,692,323. 2014/09/04. Jing Wu (B.C.) Hot & Spicy Duck Ltd., 4200 No. 3 Road, Unit 145, Richmond, BRITISH COLUMBIA V6X 2C2 Representative for Service/Représentant pour Signification: KESMAN & ASSOCIATES, 1609 Plateau Crescent, Coquitlam, BRITISH COLUMBIA, V3E3B3 SERVICES: Offre d'un site Web contenant des nouvelles, de l'information, des éditoriaux, des opinions et des commentaires dans le domaine des actualités ayant trait à la politique, aux médias, au divertissement, aux sports, à l'humour, aux affaires, aux saines habitudes de vie et aux habitudes de vie, au bienêtre, à la mode, à la beauté, aux enjeux environnementaux et écologiques, à la nourriture, à la technologie, au voyage, à l'éducation, aux livres, aux beaux-arts et aux arts du spectacle; exploitation d'un site Web qui offre la diffusion en continu de contenu audio et vidéo, à savoir de musique, de films, d'émissions de télévision, de vidéos musicales, de nouvelles et de webémissions de sport; offre d'un babillard en ligne dans le domaine des évènements communautaires; services de réseautage social en ligne; publicité des produits et des services de tiers; exploitation d'un blogue dans le domaine des actualités. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2010 en liaison avec les services. Kinger Ke Ke Ge GOODS: Frozen entrées, frozen dinners, dried meat, extracts of meat, marinated meat, prepared and prepackaged meals and entrees consisting primarily of meat, fish, poultry, egg, vegetable, cheese including sauces and seasonings, ready for cooking and assembly as a meal. SERVICES: Restaurant, fast-food restaurant; Franchising, namely, consultation and assistance in business management and organization; Offering business management assistance in the establishment and operation of fast-food restaurants and restaurants. Used in CANADA since November 18, 2013 on goods and on services. PRODUITS: Plats principaux congelés, plats cuisinés congelés, viande séchée, extraits de viande, viande marinée, plats et plats principaux préparés et préemballés constitués principalement de viande, de poisson, de volaille, d'oeufs, de légumes, de fromage, y compris de sauces et d'assaisonnements, prêts à être cuits et à être servis comme repas. SERVICES: Restaurant, restaurant rapide; franchisage, nommément consultation et aide dans la gestion et l'organisation des affaires; offre d'aide à la gestion des affaires pour la mise sur pied et l'exploitation de restaurants rapides et de restaurants. Employée au CANADA depuis 18 novembre 2013 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,692,244. 2014/09/03. BULLET NEWS INC., 4388 Portage Road, Niagara Falls, ONTARIO L2E 6A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON LAW, 70 The Esplanade, Suite 401, Toronto, ONTARIO, M5E1R2 SERVICES: Providing a website featuring news, information, editorials, opinions and commentary in the field of current events relating to politics, the media, entertainment, sports, comedy, business, healthy living and lifestyle, wellness, fashion, personal beauty, environmentally conscious and green issues, food, technology, travel, education, books, fine arts and performing arts; operation of a website that provides streaming audio and video consisting of music, movies, television shows, music videos, news and sports webcasts; providing an online bulletin board in the field of community social events; online social networking services; advertising the wares and services of others; operation of a blog in the field of current events. Used in CANADA since at least as early as May 2010 on services. 24 juin 2015 431 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,692,454. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,692,455. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 CONÇU PAR NOTRE FAMILLE POUR VOTRE FAMILLE CREATED FOR YOUR FAMILY BY OUR FAMILY PRODUITS: Cosmétiques; crème à raser; crème antivieillissement; crème de jour; crème exfoliante; crème hydratantes; crème pour le visage; crème pour les pieds; crèmes contour des yeux; crèmes de beauté; crèmes de nuit; crèmes épilatoires; crèmes nettoyantes pour la peau; lotion à mains; lotion auto-bronzante; lotion écran solaire; lotion hydratante; lotion pour bébés; lotion pour la peau; lotion pour le corps; lotion pour le visage; lotion pour les pieds; lotion nettoyante pour la peau; lotion tonique pour la peau; pains de savon; savon de bain; savon de soins corporels; savon en barres; savon liquide pour le corps; savon pour la peau; savon pour les mains; savons pour le corps; huiles essentielles pour utilisation personnelle; huiles solaires; parfums; eaux de parfum; colorants à cheveux; conditionneurs pour cheveux; mousse à cheveux; pommade pour les cheveux; shampoing; teinture à cheveux; bain moussant; gel moussant pour le bain; huile de bain; poudres de bain; produits à dissoudre dans le bain; lait corporel; sachets parfumés; gel antibactérien pour la peau; savons à lessive; baume à lèvres. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juin 2013 en liaison avec les produits. PRODUITS: Cosmétiques; crème à raser; crème antivieillissement; crème de jour; crème exfoliante; crème hydratantes; crème pour le visage; crème pour les pieds; crèmes contour des yeux; crèmes de beauté; crèmes de nuit; crèmes épilatoires; crèmes nettoyantes pour la peau; lotion à mains; lotion auto-bronzante; lotion écran solaire; lotion hydratante; lotion pour bébés; lotion pour la peau; lotion pour le corps; lotion pour le visage; lotion pour les pieds; lotion nettoyante pour la peau; lotion tonique pour la peau; pains de savon; savon de bain; savon de soins corporels; savon en barres; savon liquide pour le corps; savon pour la peau; savon pour les mains; savons pour le corps; huiles essentielles pour utilisation personnelle; huiles solaires; parfums; eaux de parfum; colorants à cheveux; conditionneurs pour cheveux; mousse à cheveux; pommade pour les cheveux; shampoing; teinture à cheveux; bain moussant; gel moussant pour le bain; huile de bain; poudres de bain; produits à dissoudre dans le bain; lait corporel; sachets parfumés; gel antibactérien pour la peau; savons à lessive; baume à lèvres. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits. GOODS: Cosmetics; shaving cream; anti-aging cream; day cream; exfoliating cream; moisturizing cream; facial cream; foot cream; eye creams; beauty creams; night creams; depilatory creams; skin cleansing creams; hand lotion; self-tanning lotion; sunscreen lotion; moisturizing lotion; baby lotion; skin lotion; body lotion; facial lotion; foot lotion; skin cleansing lotion; skin toner; bar soap; bath soap; personal care soap; soap bars; body wash; skin soap; hand soap; body soaps; essential oils for personal use; suntan oils; perfumes; eaux de parfum; hair dyes; hair conditioners; hair mousses; hair pomades; shampoo; hair dye; bubble bath; foaming bath gel; bath oil; bath powders; products for dissolving in baths; body milk; scented sachets; antibacterial gel for the skin; laundry soaps; lip balm. Used in CANADA since at least as early as June 2013 on goods. GOODS: Cosmetics; shaving cream; anti-aging cream; day cream; exfoliating cream; moisturizing cream; facial cream; foot cream; eye creams; beauty creams; night creams; depilatory creams; skin cleansing creams; hand lotion; self-tanning lotion; sunscreen lotion; moisturizing lotion; baby lotion; skin lotion; body lotion; facial lotion; foot lotion; skin cleansing lotion; skin toner; bar soap; bath soap; personal care soap; soap bars; body wash; skin soap; hand soap; body soaps; essential oils for personal use; suntan oils; perfumes; eaux de parfum; hair dyes; hair conditioners; hair mousses; hair pomades; shampoo; hair dye; bubble bath; foaming bath gel; bath oil; bath powders; products for dissolving in baths; body milk; scented sachets; antibacterial gel for the skin; laundry soaps; lip balm. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods. 24 juin 2015 432 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,692,456. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,692,457. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 PRODUITS: (1) Crèmes nettoyantes pour la peau; laits nettoyants; lotions nettoyantes pour la peau; nettoyants pour le visage; nettoyants pour le corps; crèmes pour la peau; parfums; gels antibactérien pour la peau; huile pour bébés; huiles essentielles pour utilisation personnelle; laits hydratants pour la peau; savons de bain; shampoings; savon à lessive; sachets parfumés. (2) Mousse pour cheveux et pour le corps. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). PRODUITS: Bain moussant; baume à lèvres; parfums; gel antibactérien pour le corps; savon liquide pour le corps; lait hydratant pour le corps; shampoing; sachets parfumés. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits. GOODS: Foam bath; lip balm; perfumes; antibacterial gel for the body; body wash; moisturizing body milk; shampoo; scented sachets. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods. GOODS: (1) Skin cleansing creams; cleansing milks; skin cleansing lotions; facial cleansers; body cleansers; skin creams; perfumes; antibacterial gels for the skin; baby oil; essential oils for personal use; moisturizing milks for the skin; bath soaps; shampoos; laundry soap; scented sachets. (2) Hair mousse and body foam. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). 24 juin 2015 1,692,458. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 433 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: (1) Bain moussant; baume à lèvres; parfums; gel antibactérien pour le corps; savon liquide pour le corps; lait hydratant pour le corps; shampoing; sachets parfumés; conditionneurs pour cheveux. (2) Démêlants pour les cheveux. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). four Chinese characters from left to right in Mandarin is 'Ba Shu Ren Jia'. GOODS: Meat; Seafood; Rice; Fruits; Vegetables; Seasonings; Canned foods. SERVICES: Restaurant services; Take-out restaurant services; Online sales of food items; Import/export agencies; Catering services. Used in CANADA since July 01, 2005 on goods and on services. GOODS: (1) Bubble bath; lip balm; perfumes; antibacterial gel for the body; body wash; moisturizing body milk; shampoo; scented sachets; hair conditioners. (2) Hair detanglers. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). Selon le requérant, la traduction anglaise des quatre caractères chinois est, de gauche à droite, « east Sichuan of China », « Sichuan of China », « people » et « family ». Selon le requérant, la translittération des quatre caractères chinois (en mandarin) est, de gauche à droite, « Ba Shu Ren Jia ». PRODUITS: Viande; poissons et fruits de mer; riz; fruits; légumes; assaisonnements; aliments en conserve. SERVICES: Services de restaurant; services de comptoir de plats à emporter; vente en ligne de produits alimentaires; agences d'importation-exportation; services de traiteur. Employée au CANADA depuis 01 juillet 2005 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,692,459. 2014/09/04. 9191-6346 QUÉBEC INC., 77, 1ère Avenue, Laval, QUÉBEC H7H 2G9 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7 1,692,517. 2014/09/04. Professional Choice Uniform Corporation, 102-455 Banga Place, Victoria, BRITISH COLUMBIA V8Z 6X5 Representative for Service/Représentant pour Signification: GLORIA MCDONALD, 601-1159 Beach Drive, Victoria, BRITISH COLUMBIA, V8S2N2 ACCUFLEX GOODS: Four-way stretch fabric. Used in CANADA since at least as early as January 02, 2014 on goods. PRODUITS: Tissu extensible quadridirectionnel. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 02 janvier 2014 en liaison avec les produits. 1,692,641. 2014/09/05. L'OREAL, Société Anonyme, 14, rue Royale, Paris, 75008, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 PRODUITS: (1) Crème pour le visage et pour le corps. (2) Lotion écran solaire; vaporisateurs anti-moustiques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 2013 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). THE BLUSHED NUDES GOODS: (1) Face and body creams. (2) Sunscreen lotions; mosquito repellent sprays. Used in CANADA since at least as early as April 2013 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). PRODUITS: Maquillage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Make-up. Proposed Use in CANADA on goods. 1,692,515. 2014/09/04. 2427679 Ontario Inc., 5597 19th Avenue, Markham, ONTARIO L3P 3J3 1,692,646. 2014/09/05. Bridgestone Corporation, 1-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 R123 As provided by the applicant, the translation of the four Chinese characters from left to right is 'east Sichuan of China' and 'Sichuan of China', 'people', and 'family'. Transliteration of the 24 juin 2015 GOODS: Tires. Proposed Use in CANADA on goods. 434 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Pneus. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,692,689. 2014/09/05. Orion Anthony, 246 East Esplanade Street, North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7L 1A3 Representative for Service/Représentant pour Signification: COASTAL TRADEMARK SERVICES LIMITED, 1081 Cambie Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6B5L7 1,692,647. 2014/09/05. Bridgestone Corporation, 1-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 M793 GOODS: Tires. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Pneus. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,692,678. 2014/09/05. Beautopia LLC, 3939 East 46th Street, Minneapolis, MN 55406, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 SUPERSILK GOODS: Clothing, namely, sports clothing, casual clothing; Headwear, namely, hats, caps; Eyewear, namely, glasses and sunglasses, goggles for sports, snow goggles, motorcycle goggles, safety goggles; Bags, namely, backpacks, laptop bags and cases; Protective cases for handheld electronic devices, namely, cellular phones; Wallets; money clips; Key tags; Outdoor equipment and gear, namely, pocket knives, flashlights, headlamps. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: Hair care products, namely, shampoo, conditioner and leave-in-treatment. Used in CANADA since at least as early as October 2012 on goods. Priority Filing Date: March 07, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/214,747 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 07, 2014 under No. 4,617,191 on goods. PRODUITS: Vêtements, nommément vêtements de sport, vêtements tout-aller; couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes; articles de lunetterie, nommément lunettes et lunettes de soleil, lunettes de sport, lunettes de neige, lunettes de moto, lunettes de protection; sacs, nommément sacs à dos, sacs pour ordinateurs portatifs et étuis pour ordinateurs portatifs; étuis de protection pour appareils électroniques de poche, nommément téléphones cellulaires; portefeuilles; pinces à billets; plaques pour porte-clés; équipement et matériel de plein air, nommément canifs, lampes de poche, lampes frontales. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Produits de soins capillaires, nommément shampooing, revitalisant et traitement sans rinçage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre 2012 en liaison avec les produits. Date de priorité de production: 07 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/214,747 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 octobre 2014 sous le No. 4,617,191 en liaison avec les produits. 1,692,723. 2014/09/08. Brendan Richmond, 362 Rideau St., Kingston, ONTARIO K7K 3B1 Representative for Service/Représentant pour Signification: ROB KITTREDGE, 736 SPADINA AVE., SUITE #902 , TORONTO, ONTARIO, M5S2J6 OUT FOR A RIP GOODS: (1) Shirts; t-shirts; casual shirts; jackets; pants; shorts; hats; baseball hats; toques; cigarette lighters; stickers; patches for clothing; novelty buttons; beer cozies; refrigerator magnets; posters; stickers; mugs; coffee mugs; travel mugs; cups; drinking cups; beer steins. (2) Prerecorded music, comedic films, comedic songs, comedic music videos, films, television programs and cartoons on optical disks, flash media, and in downloadable digital formats; prerecorded optical disks containing music; prerecorded audio and video optical disks containing comedic films, comedic songs and comedic music 24 juin 2015 435 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE videos. SERVICES: (1) Operating a website in the field of music and comedic musical entertainment featuring prerecorded musical and comedy audio and video clips, namely: musical performances, music videos, comedic films, comedic music and comedic music videos; operating a website in the field of music, comedic films, live comedic performances and comedic musical entertainment featuring information in the field of comedic performances, musical performances, comedic music, comedic films and comedic performers; streaming of audio and video via the Internet featuring musical performances, music videos, comedic films, comedic music and comedic music videos. (2) Online sales of prerecorded music; providing online downloadable music; online sales of prerecorded comedic music videos, comedic music, comedic films and music videos; providing online downloadable audio and video clips featuring comedic music videos, music videos, comedic music, comedic films, and music. (3) Entertainment in the form of live musical concerts; entertainment in the form of live comedy shows; live musical performances; live comedy performances. Used in CANADA since January 2011 on services (3); April 11, 2012 on goods (2) and on services (2); January 02, 2014 on goods (1); April 2014 on services (1). en liaison avec les produits (1); avril 2014 en liaison avec les services (1). 1,692,760. 2014/09/08. CANADIAN HEALTH FOOD ASSOCIATION, 235 Yorkland Blvd., Suite 302, Toronto, ONTARIO M2J 4Y8 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 PRODUITS: (1) Chemises; tee-shirts; chemises tout-aller; vestes; pantalons; shorts; chapeaux; casquettes de baseball; tuques; allume-cigarettes; autocollants; pièces pour vêtements; macarons de fantaisie; manchons pour contenants de bière; aimants pour réfrigérateurs; affiches; autocollants; grandes tasses; grandes tasses à café; grandes tasses de voyage; tasses; tasses à boire; chopes. (2) Musique préenregistrée, films comiques, chansons comiques, vidéos musicales comiques, films, émissions de télévision et dessins animés sur disques optiques, supports à mémoire flash et formats numériques téléchargeables; disques optiques préenregistrés contenant de la musique; disques optiques audio et vidéo préenregistrés contenant des films comiques, des chansons comiques et des vidéos musicales comiques. SERVICES: (1) Exploitation d'un site Web dans les domaines de la musique et du divertissement musical comique contenant des clips audio et vidéo musicaux et comiques préenregistrés, nommément des prestations de musique, des vidéos musicales, des films comiques, de la musique comique et des vidéos musicales comiques; exploitation d'un site Web dans les domaines de la musique, des films comiques, des spectacles comiques et du divertissement musical comique contenant de l'information dans les domaines des spectacles comiques, des prestations de musique, de la musique comique, des films comiques et des comiques; diffusion en continu d'audio et de vidéo par Internet, à savoir de prestations de musique, de vidéos musicales, de films comiques, de musique comique et de vidéos musicales comiques. (2) Vente en ligne de musique préenregistrée; offre de musique téléchargeable en ligne; vente en ligne de vidéos musicales comiques préenregistrées, de musique comique, de films comiques et de vidéos musicales; offre de clips audio et vidéo téléchargeables en ligne contenant des vidéos musicales comiques, des vidéos musicales, de la musique comique, des films comiques et de la musique. (3) Divertissement, à savoir concerts; divertissement, à savoir spectacles d'humour; prestations de musique devant public; représentations comiques devant public. Employée au CANADA depuis janvier 2011 en liaison avec les services (3); 11 avril 2012 en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services (2); 02 janvier 2014 24 juin 2015 GOODS: (1) Printed publications and materials, namely, brochures, periodicals, reports and catalogues containing health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (2) Electronic publications and materials, namely, brochures, periodicals and reports in the form of digital files and downloadable files containing health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. SERVICES: (1) Operation of trade-shows in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (2) Education and training, namely, the operation of conferences, workshops and seminars in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the 436 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE health benefits of such products and services. (3) Hosting of business, networking and educational meetings in the fields of health and wellness, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. (4) Promotion of awareness and interest in health and wellness issues, health and wellness products and services, natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services by lobbying, writing letters, making public statements, organizing meetings, workshops, conferences and seminars, and through the publication and distribution of printed publications and materials, namely, books, directories, reports, brochures, press releases, periodicals and catalogues, and books, directories, reports, brochures, press releases and periodicals in the form of digital files and downloadable files. (5) Operation of a website for the provision of health and wellness news and information, and news and information regarding natural health products and services, whole foods, organic foods, vitamin and mineral supplements, herbal products, homeopathic and traditional medicines, sports nutrition products, and health and beauty aids, and news and information regarding the manufacture of such products, the composition of and ingredients of such products, the use of such products and the health benefits of such products and services. Used in CANADA since at least as early as 2012 on goods and on services. aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (2) Enseignement et formation, nommément présentation de conférences, d'ateliers et de séminaires dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (3) Tenue de réunions éducatives, d'affaires et de réseautage dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des aliments biologiques, des suppléments vitaminiques et minéraux, des produits à base de plantes, des remèdes homéopathiques et traditionnels, des suppléments alimentaires pour sportifs et des produits de santé et de beauté, ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (4) Sensibilisation et promotion de l'intérêt en ce qui a trait aux questions de santé et de bien-être, aux services et aux produits de santé et de bien-être, aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté, ainsi qu'aux nouvelles et à l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé au moyen de lobbying, de la rédaction de lettres, d'annonces publiques, de l'organisation de réunions, d'ateliers, de conférences et de séminaires et par la publication et la distribution de publications et de matériel imprimés, nommément de livres, de répertoires, de rapports, de brochures, de communiqués, de périodiques et de catalogues, ainsi que de livres, de répertoires, de rapports, de brochures, de communiqués et de périodiques sous forme de fichiers numériques et de fichiers téléchargeables. (5) Exploitation d'un site Web pour la diffusion de nouvelles et d'information sur la santé et le bien-être ainsi que de nouvelles et d'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté, ainsi que de nouvelles et d'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2012 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PRODUITS: (1) Publications et matériel imprimés, nommément brochures, périodiques, rapports et catalogues contenant des nouvelles et de l'information sur la santé et le bien-être, des nouvelles et de l'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. (2) Publications et matériel électroniques, nommément brochures, périodiques et rapports sous forme de fichiers numériques et de fichiers téléchargeables contenant des nouvelles et de l'information sur la santé et le bien-être, des nouvelles et de l'information ayant trait aux services et aux produits de santé naturels, aux aliments complets, aux aliments biologiques, aux suppléments vitaminiques et minéraux, aux produits à base de plantes, aux remèdes homéopathiques et traditionnels, aux suppléments alimentaires pour sportifs et aux produits de santé et de beauté ainsi que des nouvelles et de l'information ayant trait à la fabrication de tels produits, à leur composition et aux ingrédients qu'ils contiennent, à l'utilisation de tels produits et aux bienfaits de tels produits et services sur la santé. SERVICES: (1) Exploitation de salons professionnels dans les domaines de la santé et du bien-être, des services et des produits de santé naturels, des aliments complets, des 24 juin 2015 437 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE thermal pads, sold individually and as combined surgical packs comprised essentially of the aforementioned items; medical and surgical catheters, and parts and fittings therefor; medical and therapeutic ice packs; tracheal ventilating and aspirating apparatus and kits therefor; endotracheal tubes; medical instruments for percutaneous tracheostomy and components therefor; humidification devices for medical purposes; medical ventilators, and tubing and tubing connectors therefor; introducers, guide wires and locking mechanisms for tracheal ventilating apparatus; nasal dilators; kits containing all of the above medical devices for use in medical and surgical procedures; medical tubing for administrating nutritional supplements and drugs for drainage and transfusion, for pumping stomachs, for bowel management and adapters, caps and accessories therefor, namely, replacement caps, injection caps and pressure cuffs; enteral feeding pumps and tubes and placement kits therefor; medical apparatus and instruments for monitoring nutrition; gastric lavage kits containing lavage devices, tubes and bags for pumping stomachs; pain management systems, namely electronic stimulator for use within the musculoskeletal system; high frequency electromagnetic therapy apparatus; kits comprised of watercooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices, for medical use within the musculoskeletal system; probes and sensors utilizing water cooled radio frequency for pain management relating to disc treatment; nerve stimulator apparatus, and parts and fittings therefor; nerve locator apparatus, and parts and fittings therefor; pain management kits comprising needles for injections and catheter placement, medical syringes for injections, catheters, medical utility drapes, namely, ultrasound drapes, medical gauze, trays for medical use, and ultrasound imaging accessories, namely, ultrasound probe for medical use and ultrasound gel. SERVICES: Providing information in the fields of health and medical care. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,692,829. 2014/09/08. Sony Computer Entertainment America LLC, 2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo, CA 94404, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 HOW GAMES WERE MADE TO SOUND GOODS: headphones. SERVICES: on-line retail store services featuring headphones; retail store services featuring headphones. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Casques d'écoute. SERVICES: Services de magasin de vente au détail en ligne de casques d'écoute; services de magasin de vente au détail de casques d'écoute. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 1,692,860. 2014/09/08. Avent, Inc., 6620 S. Memorial Place, Suite 100, Tucson, AZ 85756, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 HALYARD CARE FORWARD GOODS: Medical and surgical apparatus and instruments, namely, paracentesis trays and components therefor; surgical scrub brushes; medical instruments and cables for use in radiofrequency ablation; surgical instruments for use in the musculoskeletal system, namely cannulae, probes, and sheaths, and water-cooled components, namely probes, introducers, burettes, measuring and positioning devices; cooled radio frequency probes for denervation in treatment of chronic joint pain; endoscopic brushes, handles, snares, and sponges, retrieval baskets, and retrieval hoods; probes namely, cardiac probes, surgical probes; needles, namely hypodermic needles, needle-free injectors, injection needles, injection needles for medical use, needles for injections, needles for medical purposes, suture needles; syringes, namely hypodermic syringes, injection syringes, syringes for medical purposes and for injections, vaginal syringes; sutures; scalpels namely, scalpels for surgical purposes; clamps, namely dental clamps, emergency pelvic clamps, medical clamps, surgical clamps; and guide wires for positioning medical equipment; medical and surgical infusion apparatus, namely, infusers, programmers and I.V. sets; intravenous infusion pumps, valves, and administration sets; medical apparatus for controlled infusion of medication and liquid; intravenous apparatus wrist supports and straps; medical devices, namely infusion pumps for delivering measured amounts of solutions into the bloodstream over time; infusion sets; disposable products for medical or surgical procedures, namely patient gowns, surgical gowns, surgical coveralls and scrubs, surgical coats, surgical aprons, bouffant and surgical caps, surgical face masks, face shields, facial respirators, medical examination gloves, mayo stand covers, sterilization wrap and/or covers, surgical drapes, surgical operating table sheets and covers, surgery hoods, face masks, sheets and pillow cases, washcloths, towels, shoe covers, patient warming 24 juin 2015 PRODUITS: Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux, nommément trousses de paracentèse et pièces connexes; brosses de nettoyage chirurgical; instruments et câbles médicaux pour l'ablation par radiofréquence; instruments chirurgicaux pour l'appareil locomoteur, nommément canules, sondes et gaines, ainsi que pièces hydroréfrigérées, nommément sondes, introducteurs, burettes, appareils de mesure et de positionnement; sondes réfrigérées à radiofréquence de dénervation, pour le traitement des douleurs articulaires chroniques; brosses, poignées, anses et éponges endoscopiques, pinces à panier et cloches de préhension; sondes, nommément sondes cardiaques, sondes chirurgicales; aiguilles, nommément aiguilles hypodermiques, injecteurs sans aiguille, aiguilles à injection, aiguilles à injection à usage médical, aiguilles pour injections, aiguilles à usage médical et aiguilles de suture; seringues, nommément seringues hypodermiques, seringues, seringues à usage médical et pour injections, seringues vaginales; fils de suture; scalpels, nommément scalpels à usage chirurgical; clamps, nommément clamps dentaires, clamps d'urgence pour cavité pelvienne, clamps médicaux et clamps chirurgicaux; fils guides pour positionner l'équipement médical; appareils médicaux et chirurgicaux de perfusion, nommément pompes à perfusion, programmateurs et nécessaires à perfusion; pompes de perfusion ainsi que valves et ensembles d'administration connexes; appareils médicaux pour la perfusion régulée de 438 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE médicaments et de liquides; repose-poignets et sangles pour la fixation d'appareils intraveineux; dispositifs médicaux, nommément pompes à perfusion pour l'injection graduelle de doses de solution dans le sang; perfuseuses; produits jetables pour interventions médicales ou chirurgicales, nommément blouses pour patients, blouses de chirurgien, combinaisons et vêtements de chirurgie, camisoles de chirurgien, tabliers de chirurgien, bonnets bouffants et bonnets de chirurgien, masques chirurgicaux, écrans faciaux, respirateurs, gants d'examen médical, couvre-table mayo, pellicules et/ou housses de stérilisation, champs opératoires, draps et housses de table d'opération, cagoules chirurgicales, écrans faciaux, draps et taies d'oreiller, débarbouillettes, serviettes, couvre-chaussures, coussins chauffants pour patients, vendus à l'unité et dans une trousse chirurgicale comprenant essentiellement les articles susmentionnés; cathéters médicaux et chirurgicaux ainsi que pièces et accessoires connexes; vessies de glace médicales et thérapeutiques; appareils de ventilation et d'aspiration trachéales ainsi que trousses connexes; tubes endotrachéaux; instruments médicaux de trachéostomie percutanée ainsi que pièces connexes; appareils d'humidification à usage médical; ventilateurs médicaux, tubes et raccords de tube connexes; introducteurs, fils guides et mécanismes de verrouillage pour appareils de ventilation trachéale; dilatateurs nasaux; trousses contenant tous les appareils médicaux susmentionnés pour les interventions médicales et chirurgicales; tubes médicaux pour l'administration de suppléments alimentaires et de médicaments, pour le drainage et la transfusion, pour pomper le contenu gastrique et pour la prise en charge intestinale, ainsi qu'adaptateurs, bouchons et accessoires connexes, nommément bouchons de rechange, capsules d'injection et brassards de tensiomètre; pompes et tubes d'alimentation entérale ainsi que trousses de positionnement connexes; appareils et instruments médicaux pour surveiller l'alimentation; trousses de lavage gastrique contenant des dispositifs de lavage, des tubes et des sacs pour pomper le contenu gastrique; systèmes de gestion de la douleur, nommément stimulateur électronique pour l'appareil locomoteur; appareils de thérapie électromagnétique à haute fréquence; trousses constituées de pièces hydroréfrigérées, nommément de sondes, d'introducteurs, de burettes, d'appareils de mesure et de positionnement, à usage médical pour l'appareil locomoteur; sondes et capteurs à radiofréquence hydroréfrigérée pour la gestion de la douleur liée au traitement des disques; appareils neurostimulateurs, ainsi que pièces et accessoires connexes; appareil de repérage de nerfs, ainsi que pièces et accessoires connexes; trousses de gestion de la douleur constituées de ce qui suit : aiguilles d'injection et de mise en place de cathéter, seringues médicales d'injection, cathéters, champs médicaux, nommément champs à ultrasons, gaze médicale, plateaux à usage médical et accessoires d'imagerie utlrasonore, nommément sondes ultrasonores à usage médical et gel pour ultrasons. SERVICES: Diffusion d'information dans les domaines de la santé et des soins médicaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 24 juin 2015 1,692,905. 2014/09/08. Liana Louzon, 129 Albert Street, London, ONTARIO N6A 1L9 Representative for Service/Représentant pour Signification: FAY O'BRIEN, O'BRIEN TM SERVICES INC., 688 TWEEDSMUIR AVENUE, OTTAWA, ONTARIO, K1Z5P6 ROCKING VIBE GOODS: (1) jewellery. (2) fashion accessories, namely, scarves, belts; purses, carry-all bags; casual clothing, infant clothing; leotards, leggings, sleepwear; personal journals; incense, candles, fridge magnets; wallets, change purses, keychains; mobile phone cases. SERVICES: online sales of jewellery, fashion accessories, carry-all bags, clothing, sleepwear, personal journals, incense, candles, fridge magnets, wallets, change purses, keychains, mobile phone cases. Used in CANADA since at least as early as August 2014 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2) and on services. PRODUITS: (1) Bijoux. (2) Accessoires de mode, nommément foulards, ceintures; sacs à main, sacs fourre-tout; vêtements tout-aller, vêtements pour nourrissons; maillots, pantalonscollants, vêtements de nuit; journaux personnels; encens, bougies, aimants pour réfrigérateurs; portefeuilles, portemonnaie, chaînes porte-clés; étuis pour téléphones mobiles. SERVICES: Vente en ligne de bijoux, d'accessoires de mode, de sacs fourre-tout, de vêtements, de vêtements de nuit, de journaux personnels, d'encens, de bougies, d'aimants pour réfrigérateurs, de portefeuilles, de porte-monnaie, de chaînes porte-clés, d'étuis pour téléphones mobiles. . Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2014 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2) et en liaison avec les services. 1,692,917. 2014/09/09. ALLTECH, INC., 3031 Catnip Hill Pike, Nicholasville, KY 40356, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: JONATHAN N. AUERBACH, (STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP), 1155 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 4000, MONTREAL, QUEBEC, H3B3V2 ALLTECH GOODS: Ale; beer; whiskey; coffee-based liqueur; distilled spirits, namely, bourbon. Priority Filing Date: March 14, 2014, Country: OHIM (EU), Application No: 12694048 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Ale; bière; whiskey; liqueur à base de café; spiritueux, nommément bourbon. Date de priorité de production: 14 mars 2014, pays: OHMI (UE), demande no: 12694048 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 439 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,692,918. 2014/09/09. ALLTECH, INC., 3031 Catnip Hill Pike, Nicholasville, KY 40356, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: JONATHAN N. AUERBACH, (STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP), 1155 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 4000, MONTREAL, QUEBEC, H3B3V2 1,693,214. 2014/09/10. COMBE INCORPORATED, 1101 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 AIRCOLOR GOODS: Coloring preparations for hair; shampoos; and conditioners. Priority Filing Date: July 30, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/352,056 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits colorants pour cheveux; shampooings; et revitalisants. Date de priorité de production: 30 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/352,056 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,693,215. 2014/09/10. COMBE INCORPORATED, 1101 Westchester Avenue, White Plains, NY 10604, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 GOODS: Distilled spirits, namely, whiskey, bourbon and rum; coffee-based liqueurs. Priority Filing Date: March 25, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/231,421 in association with the same kind of goods. Used in UNITED STATES OF AMERICA on goods. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October 14, 2014 under No. 4,621,188 on goods. Proposed Use in CANADA on goods. AIRCOLOR THERAPEUTICS GOODS: Coloring preparation for hair; shampoos; and conditioners. Priority Filing Date: July 30, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/352,074 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Spiritueux, nommément whiskey, bourbon et rhum; liqueurs à base de café. Date de priorité de production: 25 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/231,421 en liaison avec le même genre de produits. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les produits. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 octobre 2014 sous le No. 4,621,188 en liaison avec les produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Colorants capillaires; shampooings; revitalisants. Date de priorité de production: 30 juillet 2014, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/352,074 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,693,106. 2014/09/10. Construction Orpin Inc., 9123 Champ d'Eau, Montréal, QUÉBEC H1P 3M3 PRODUITS: Composé à calfeutrage en tube. SERVICES: Service de calfeutrage de portes et de fenêtres dans les domaines résidentiel et commercial. Employée au CANADA depuis 1999 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Caulking compound in a tube. SERVICES: Caulking services for doors and windows in the residential and commercial fields. Used in CANADA since 1999 on goods and on services. 24 juin 2015 440 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE marketing par médias sociaux et le suivi des courriels, des sites Web et de la gestion des relations avec la clientèle. Date de priorité de production: 04 septembre 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/385,560 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,693,239. 2014/09/10. HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 11 Holland Avenue, Suite 601 , Ottawa, ONTARIO, K1Y4S1 1,693,242. 2014/09/10. Physical Therapy One Inc., 82 Whitelodge Cres., Richmond Hill, ONTARIO L4C 9A4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JULIE MACDONELL, The trademark Group, 720 Bathurst Street , Toronto, ONTARIO, M5S2R4 GOODS: Nutritional and dietary supplements for general health and well being; (2) orthotic insoles; (3) orthopaedic bracing, namely, knee, ankle, elbow, wrist and back braces; (4) orthopaedic footwear. SERVICES: Physical therapy services, namely, physiotherapy, rehabilitation, chiropractic, massage, sports medicine and exercise therapy; (2) acupuncture; (3) consulting in the field of health and nutrition; (4) franchise services, namely, offering technical assistance in the establishment and/or operation of physical therapy clinics. Used in CANADA since at least as early as 2001 on goods and on services. SERVICES: Marketing consulting, namely, generating marketing leads through search engines, blogs, the blogosphere, social media, landing pages, lead intelligence, monitoring social media, creation of web and landing pages, marketing automation, SEO/SEM, e-mail, website and CRM tracking and e-mail and marketing analytics; providing a website featuring downloadable and non-downloadable marketing platform software used to market blogs, landing pages and social media using marketing analytics, tracking of e-mail usage and website usage, monitoring of social media, creation of web and landing pages, content management, tracking SEO/SEM, CRM integration, online marketing, branding, social media marketing, and e-mail, website and CRM tracking. Priority Filing Date: September 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/385,560 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Suppléments nutritifs et alimentaires pour la santé et le bien-être en général; (2) Semelles orthétiques; (3) Appareillage orthopédique, nommément protège-genoux, protège-chevilles, orthèses pour les coudes, protège-poignets et corsets lombaires; (4) Articles chaussants orthopédiques. SERVICES: Services de physiothérapie, nommément physiothérapie, réadaptation, chiropratique, massage, médecine sportive et gymnastique rééducative; (2) Acupuncture; (3) Consultation dans les domaines de la santé et de l'alimentation; (4) Services de franchisage, nommément aide technique pour la mise sur pied et/ou l'exploitation de cliniques de physiothérapie. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2001 en liaison avec les produits et en liaison avec les services. SERVICES: Consultation en marketing, nommément conception de perspectives de marketing au moyen de moteurs de recherche, de blogues, de la blogosphère, des médias sociaux, de pages de renvoi, de renseignements sur les perspectives, par la surveillance des médias sociaux, la création de pages Web et de pages de renvoi, l'automatisation du marketing, l'optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche, le marketing par moteurs de recherche, le suivi des courriels, des sites Web et de la gestion des relations avec la clientèle ainsi que l'analyse de courriel et de marketing; offre d'un site Web présentant une plateforme logicielle de marketing téléchargeable et non téléchargeable utilisée pour la mise en marché de blogues, de pages de renvoi et de médias sociaux par des analyses marketing, le suivi de l'utilisation du courriel et des sites Web, la surveillance des médias sociaux, la création de pages Web et de pages de renvoi, la gestion de contenu, le suivi de l'optimisation du référencement de sites auprès de moteurs de recherche et du marketing par moteurs de recherche, l'intégration de la gestion des relations avec la clientèle, le marketing en ligne, le développement de l'image de marque, le 24 juin 2015 1,693,441. 2014/09/11. NORTHERN INNOVATIONS HOLDING CORP., 381 North Service Road West, Oakville, ONTARIO L6M 0H4 Representative for Service/Représentant pour Signification: JO-ANN M. HEIKKILA, 37 Dawnridge Trail, Brampton, ONTARIO, L6Z1Z8 XENADRINE CORE GOODS: Nutritional supplements for performance and strength enhancement, body composition enhancement and muscle building enhancement. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Suppléments alimentaires pour améliorer la performance et la force, améliorer la composition corporelle et accroître la masse musculaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 441 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE stoneware; tableware and dinnerware all made of porcelain, namely, dishes, plates, platters, bowls, cups, tea pots, water pitchers, sugar pots, creamers, gravy boats, salt and pepper shakers, casseroles, bakers dishes, ramekins (small bowls for cooking or food-serving) and covered butter dishes; glassware, namely, tumblers, stemware, plates, bowls, candleholders and vases; cutlery, namely, forks, knives and spoons. Used in CANADA since at least as early as February 01, 2001 on goods (1); February 01, 2002 on goods (2); February 01, 2010 on goods (3). Priority Filing Date: September 09, 2014, Country: JAPAN, Application No: 2014-75959 in association with the same kind of goods (4). Proposed Use in CANADA on goods (4). 1,693,504. 2014/09/12. THE GUARANTEE COMPANY OF NORTH AMERICA, 4950 Yonge Street Suite 1400, Toronto, ONTARIO M2N 6K1 Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5 PRODUITS: (1) Couverts et articles de table, tous faits de grès, nommément vaisselle, assiettes, plats de service, bols, tasses, pichets à eau, pots à sucre, pots à lait, salières et poivrières. (2) Couverts et articles de table, tous faits de grès, nommément saucières et beurriers à couvercle. (3) Couverts et articles de table, tous faits de grès, nommément casseroles, plats de cuisson et ramequins (petits bols pour la cuisine ou le service des aliments). (4) Théières faites de grès; couverts et articles de table, tous faits de porcelaine, nommément vaisselle, assiettes, plats de service, bols, tasses, théières, pichets à eau, pots à sucre, pots à lait, saucières, salières et poivrières, casseroles, plats de cuisson, ramequins (petits bols pour la cuisine ou le service des aliments) et beurriers à couvercle; verrerie, nommément gobelets, verres à pied, assiettes, bols, chandeliers et vases; ustensiles de table, nommément fourchettes, couteaux et cuillères. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 février 2001 en liaison avec les produits (1); 01 février 2002 en liaison avec les produits (2); 01 février 2010 en liaison avec les produits (3). Date de priorité de production: 09 septembre 2014, pays: JAPON, demande no: 2014-75959 en liaison avec le même genre de produits (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (4). SERVICES: Insurance services; insurance for transportation companies carrying specialized cargo, bulk hauling, dangerous and hazardous goods, intermodal containers, reefer and refrigerated goods, general freight, domestic long and short haul, cross border U.S. exposure, multiple terminals, and warehouse operations. Used in CANADA since at least as early as May 13, 2014 on services. SERVICES: Services d'assurance; assurance pour les sociétés de transport de marchandises spécialisées, les marchandises en vrac, les marchandises et les matières dangereuses, les conteneurs intermodaux, les conteneurs et les marchandises réfrigérés, les marchandises générales, le transport intérieur sur de longues ou de courtes distances, l'exposition aux risques transfrontaliers aux États-Unis, les terminaux multiples et les activités relatives à l'entrepôt. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 13 mai 2014 en liaison avec les services. 1,693,550. 2014/09/12. INVISTA Technologies S.à r.l., Kreuzackerstrasse 9, 9000 St. Gallen, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, World Exchange Plaza, 100 Queen Street, Suite 1300, Ottawa, ONTARIO, K1P1J9 1,693,699. 2014/09/12. Assurant, Inc., 28 Liberty Street, New York, New York 10005, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: LOW MURCHISON RADNOFF LLP, 1565 Carling Avenue, Suite 400, Ottawa, ONTARIO, K1Z8R1 EVERSOFT GOODS: Nylon fibers for textile use; rugs and carpets. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Fibres de nylon à usage textile; carpettes et tapis. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,693,584. 2014/09/12. NORITAKE CO., LIMITED, 1-36, Noritake-Shinmachi 3-chome, Nishi-ku, Nagoya, JAPAN Representative for Service/Représentant pour Signification: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1, Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1 SERVICES: Insurance for end of life expenses; end of life planning services; insurance underwriting services. Used in CANADA since at least as early as 1996 on services. SERVICES: Assurance pour les dépenses d'obsèques; services de planification d'obsèques; services d'assurance. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 1996 en liaison avec les services. COLORWAVE GOODS: (1) Tableware and dinnerware all made of stoneware, namely, dishes, plates, platters, bowls, cups, water pitchers, sugar pots, creamers, salt and pepper shakers; (2) Tableware and dinnerware all made of stoneware, namely, gravy boats and covered butter dishes; (3) Tableware and dinnerware all made of stoneware, namely, casseroles, bakers dishes and ramekins (small bowls for cooking or food-serving); (4) Tea pots made of 24 juin 2015 442 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE (2); juillet 2008 en liaison avec les produits (3) et en liaison avec les services (3); novembre 2011 en liaison avec les produits (1) et en liaison avec les services (1); mai 2012 en liaison avec les produits (2). 1,693,711. 2014/09/12. Yamantaka Sonic Titan Inc., 2400, 525 8TH AVENUE SW, CALGARY, ALBERTA T2P 1G1 Representative for Service/Représentant pour Signification: JAMES SWANSON, (BURNET, DUCKWORTH & PALMER LLP), 2400, 525 - 8TH AVENUE S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P1G1 1,693,714. 2014/09/12. SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA, 150 King Street Suite 1400, Toronto, ONTARIO M5H 1J9 Representative for Service/Représentant pour Signification: WILLIAM S. PEARSON, (SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA), 150 KING STREET WEST, SUITE 1400, TORONTO, ONTARIO, M5H1J9 YT//ST GOODS: (1) Phonograph records; pre-recorded phonograph records; CD-ROMs containing music; CD music recordings; prerecorded compact discs containing music; video recordings downloadable to a computer or wireless device via a global communications network and featuring music and musical performances; video recordings viewable online using a computer or wireless device via a global communications network and featuring music and musical performances; audio recordings downloadable to a computer or wireless device via a global communications network and featuring music and musical performances; audio recordings viewable online using a computer or wireless device via a global communications network and featuring music and musical performances; posters. (2) Clothing, namely, shirts, t-shirts, sweatshirts; jewellery. (3) Collectible figures. SERVICES: (1) Production of music records; online sales of downloadable pre-recorded music; operation of a website that provides streaming audio and video, namely musical performances; streaming of audio and video via the Internet featuring music; art exhibitions. (2) Entertainment in the form of live performance by a musical band; entertainment services in the nature of live performances by a musical band. (3) Music composition. Used in CANADA since as early as October 2007 on services (2); July 2008 on goods (3) and on services (3); November 2011 on goods (1) and on services (1); May 2012 on goods (2). COMPLETE HEALTH MANAGEMENT SERVICES: Financial services namely, group services. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Services financiers, nommément services d'assurance collective. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,693,730. 2014/09/12. Cecilia Omole, 2240 Lakeshore Blvd. West, Suite 801, Toronto, ONTARIO M8V 0B1 Representative for Service/Représentant pour Signification: DEVRY, SMITH & FRANK LLP, 95 BARBER GREENE ROAD, SUITE 100, TORONTO, ONTARIO, M3C3E9 PRODUITS: (1) Microsillons; microsillons préenregistrés; CDROM contenant de la musique; enregistrements de musique sur CD; disques compacts préenregistrés contenant de la musique; enregistrements vidéo téléchargeables sur un ordinateur ou un appareil sans fil par un réseau de communication mondial et contenant de la musique et des prestations de musique; enregistrements vidéo à visionner en ligne à l'aide d'un ordinateur ou d'un appareil sans fil par un réseau de communication mondial et contenant de la musique et des prestations de musique; enregistrements audio téléchargeables sur un ordinateur ou un appareil sans fil par un réseau de communication mondial et contenant de la musique et des prestations de musique; enregistrements audio à visionner en ligne à l'aide d'un ordinateur ou d'un appareil sans fil par un réseau de communication mondial et contenant de la musique et des prestations de musique; affiches. (2) Vêtements, nommément chemises, tee-shirts, pulls d'entraînement; bijoux. (3) Personnages à collectionner. SERVICES: (1) Production de disques de musique; vente en ligne de musique préenregistrée téléchargeable; exploitation d'un site Web qui offre la diffusion en continu de contenu audio et vidéo, nommément de prestations de musique; diffusion en continu de contenu musical audio et vidéo sur Internet; expositions d'oeuvres d'art. (2) Divertissement, à savoir concert par un groupe de musique; services de divertissement, à savoir concerts par un groupe de musique. (3) Composition musicale. Employée au CANADA depuis aussi tôt que octobre 2007 en liaison avec les services 24 juin 2015 insurance As per the Applicant, colour is claimed as a feature of the trademark. The colours yellow, black, purple, and white are claimed as features of the mark. The mark consists of four rectangular shaped vertical stripes of equal size. The first stripe on the far left is yellow in colour. The second stripe from the left is black in colour. The third stripe from the left is purple in colour. The fourth stripe from the left is black in colour. SERVICES: (1) Consignment of original works of art. (2) Online sale of original works of art. (3) Online sale of books in the field of art. (4) Operation of internet website offering information in the field of art. Proposed Use in CANADA on services. Selon le requérant, la couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque de commerce. Le jaune, le noir, le violet et le blanc sont revendiqués comme caractéristiques de la marque. La marque est constituée de quatre bandes verticales rectangulaires de même taille. La première bande à partir de la gauche est jaune, la deuxième bande est noire, la troisième bande est violette, et la quatrième bande est noire. SERVICES: (1) Consignation d'objets d'art originaux. (2) Vente en ligne d'objets d'art originaux. (3) Vente en ligne de livres dans 443 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE le domaine de l'art. (4) Exploitation d'un site Web d'information dans le domaine de l'art. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,693,834. 2014/09/15. C. R. BARD, INC., a legal entity, 730 Central Avenue, Murray Hill, NJ 07974, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5 1,693,750. 2014/09/12. PRO-SHIELD LOGISTICS GROUP INC., 75 Monte Carlo Drive, Vaughan, ONTARIO L4H 1T3 Representative for Service/Représentant pour Signification: MICHAEL A. CARLI, (RIGOBON, CARLI), SUITE 401, 3700 STEELES AVE. W., WOODBRIDGE, ONTARIO, L4L8K8 ECHO 2.0 GOODS: Medical devices and apparatus, namely, laparoscopic hernia repair positioning device, hernia mesh and parts and fittings therefor. Proposed Use in CANADA on goods. PRO-SHIELD SERVICES: Freight transportation by truck; delivering of goods by truck; trucking services. Used in CANADA since April 30, 2013 on services. PRODUITS: Dispositifs et appareils médicaux, nommément dispositif de positionnement pour le traitement d'hernies par laparoscopie, prothèse en maille pour hernies ainsi que pièces et accessoires connexes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Transport de fret par camion; livraison de marchandises par camion; services de camionnage. Employée au CANADA depuis 30 avril 2013 en liaison avec les services. 1,693,901. 2014/09/15. LEXUM INFORMATIQUE JURIDIQUE INC., 4200, Boulevard St-Laurent, bureau 910, Montréal, QUÉBEC H2W 2R2 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 1,693,757. 2014/09/15. Roald Kristiansen, 109 Tisdale Street, South Porcupine, ONTARIO P0N 1H0 P-Sale SERVICES: Classified ad listing services, namely, advertising the goods and services of others via electronic media and specifically the internet. Proposed Use in CANADA on services. ZOUPIO PRODUITS: Applications logicielles, nommément applications téléchargeables permettant de convertir, indexer, publier, diffuser, annoter, accéder, gérer et permettre la recherche de textes de doctrine, manuels, livres, politiques, procédures, lois annotées ou tout autre document similaire en format électronique. SERVICES: Mise à disposition d'un service en ligne via un réseau informatique mondial pour convertir, indexer, publier, diffuser, annoter, accéder, gérer et permettre la recherche de textes de doctrine, manuels, livres, politiques, procédures, lois annotées ou tout autre document similaire en format électronique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 février 2013 en liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Services de petites annonces, nommément publicité des produits et des services de tiers par des médias électroniques, et plus particulièrement par Internet. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,693,831. 2014/09/15. PageCloud Inc., 234 Rideau Street, Suite 306, Ottawa, ONTARIO K1N 0A9 Representative for Service/Représentant pour Signification: PERLEYROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 1400 - 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R0A5 PAGECLOUD GOODS: Software applications, namely downloadable applications enabling conversion, indexing, publishing, disseminating, annotating, accessing, managing and enabling the searching of legal writings, manuals, books, policies, procedures, annotated legislation, or all other similar documents in electronic format. SERVICES: Provision of an online service via global computer network for conversion, indexing, publishing, disseminating, annotating, accessing, managing and enabling the searching of legal writings, manuals, books, policies, procedures, annotated legislation or all other similar documents in electronic format. Used in CANADA since at least as early as February 18, 2013 on services. Proposed Use in CANADA on goods. SERVICES: Providing temporary use of online nondownloadable software for designing, creating, hosting, customizing, modifying, maintaining and updating websites for others on a global computer network, mobile devices and social media sites. Proposed Use in CANADA on services. SERVICES: Offre d'utilisation temporaire de logiciels en ligne non téléchargeables pour la conception, la création, l'hébergement, la personnalisation, la modification, la maintenance et la mise à jour de sites Web pour des tiers sur un réseau informatique mondial, des appareils mobiles et des sites de réseautage social. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 24 juin 2015 444 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE de conversion au gaz propane pour véhicules. (4) Exploitation d'un réseau de centres de conversion au gaz propane de véhicules. (5) Exploitation de stations de remplissage au gaz propane de réservoirs de véhicules. (6) Distribution et vente de gaz propane par le biais d'un réseau de stations de remplissage de réservoirs de véhicules. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 20 mai 2014 en liaison avec les services (1), (2), (4); 26 mai 2014 en liaison avec les services (3); 29 juillet 2014 en liaison avec les services (5); 15 août 2014 en liaison avec les services (6). 1,693,905. 2014/09/15. LEXUM INFORMATIQUE JURIDIQUE INC., 4200, Boulevard St-Laurent, bureau 910, Montréal, QUÉBEC H2W 2R2 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9 DECISIA PRODUITS: Applications logicielles, nommément applications téléchargeables permettant de convertir, indexer, publier, diffuser, accéder, gérer et permettre la recherche de jugements, décisions, opinions et ordonnances ainsi que tout autre document connexe en format électronique tels que des avis d'audition, bulletins ou communiqués de presse dans le domaine juridique. SERVICES: (1) Mise à disposition d'un service en ligne via un réseau informatique mondial permettant de convertir, indexer, publier, diffuser, accéder, gérer et permettre la recherche de jugements, décisions, opinions et ordonnances ainsi que tout autre document connexe en format électronique tels que des avis d'audition, bulletins ou communiqués de presse dans le domaine juridique. (2) Diffusion de jugements, décisions, opinions, ordonnances ainsi que d'autres documents connexes en format électronique tels que des avis d'audition, bulletins ou communiqués de presse par le biais d'une base de données sur l'Internet. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 18 novembre 2011 en liaison avec les services; août 2014 en liaison avec les produits. SERVICES: (1) Assembly of systems for converting vehicles to propane gas. (2) Sale of propane systems and system parts for converting vehicles to propane gas. (3) Operation of centres for converting vehicles to propane gas consisting of the sale, installation, maintenance, and repair of conversion systems and parts for systems for converting vehicles to propane gas. (4) Operation of a network of centres for converting vehicles to propane gas. (5) Operation of stations for filling vehicle tanks with propane gas. (6) Distribution and sale of propane gas through a network of stations for filling vehicle tanks and cylinders. Used in CANADA since at least as early as May 20, 2014 on services (1), (2), (4); May 26, 2014 on services (3); July 29, 2014 on services (5); August 15, 2014 on services (6). 1,694,035. 2014/09/16. Xpliant, Inc., 2315 N. First Street, San Jose, CA 95131, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2 GOODS: Software applications, namely downloadable applications enabling conversion, indexing, publishing, disseminating, accessing, managing and enabling research of judgements, decisions, opinions, and orders as well as all other related documents in electronic format such as notices of hearing, newsletters, or press releases in the legal field. . SERVICES: (1) Provision of an online legal service via global computer network enabling conversion, indexing, publishing, disseminating, accessing, managing and enabling research of judgements, decisions, opinions, and orders as well as all other related documents in electronic format such as notices of hearing, newsletters, or press releases in the legal field. (2) Dissemination of judgements, decisions, opinions, orders as well as other related documents in electronic form such as notices of hearing, newsletters, or press releases by means of database on the Internet. Used in CANADA since at least as early as November 18, 2011 on services; August 2014 on goods. XPLIANT GOODS: ethernet switches; semiconductor chips; ethernet chips; networking chips; switch silicon, namely, ethernet switching components. Priority Filing Date: August 12, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86364561 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Commutateurs Ethernet; puces à semiconducteurs; puces Ethernet; puces pour réseautage; pièces de commutation en silicium, nommément pièces de commutation Ethernet. Date de priorité de production: 12 août 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86364561 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,693,990. 2014/09/16. ALLIANCE AUTOPROPANE INC., 4, rue de la Rivière, Clermont, QUÉBEC G4A 1B6 Representative for Service/Représentant pour Signification: STEIN MONAST S.E.N.C.R.L., 70, RUE DALHOUSIE, BUREAU 300, QUEBEC, QUÉBEC, G1K4B2 1,694,039. 2014/09/16. Novartis Tiergesundheit AG, Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: ANN CARLSEN, Suite 501, 3292 Production Way , Burnaby, BRITISH COLUMBIA, V5A4R4 Allez loin. Payez moins! OPTILINE SERVICES: (1) Assemblage de systèmes de conversion au gaz propane pour véhicules. (2) Vente de systèmes de conversion et de pièces de systèmes de conversion au gaz propane pour véhicules. (3) Exploitation de centres de conversion au gaz propane consistant en la vente, l'installation, l'entretien et la réparation de systèmes de conversion et de pièces de systèmes 24 juin 2015 GOODS: (1) Veterinary preparations, namely, parasiticides; disinfectants for veterinary use; dietary and nutritionally fortified food products adapted for medical use and nutritional additives for medical purposes for use in foods and dietary supplements for animal consumption; veterinary vaccines; veterinary 445 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE pharmaceuticals for the prevention of respiratory or reproductive diseases; drench guns for medical purposes to administer liquids and veterinary preparations to animals; apparatus for feeding veterinary preparations to animals for medical purposes and medicating apparatus for veterinary use; hand tool instruments to administer liquids and veterinary preparations for veterinary use. (2) Veterinary preparations, namely, parasiticides; disinfectants for veterinary use; veterinary vaccines; veterinary pharmaceuticals for the prevention of respiratory or reproductive diseases; drench guns for medical purposes to administer liquids and veterinary preparations to animals; apparatus for feeding veterinary preparations to animals for medical purposes and medicating apparatus for veterinary use; hand tool instruments to administer liquids and veterinary preparations for veterinary use. Used in NEW ZEALAND on goods (2). Registered in or for SWITZERLAND on June 05, 2008 under No. 577134 on goods (2). Proposed Use in CANADA on goods (1). coiffants nommément mousse à coiffer, gel à coiffer, vaporisateur à coiffer, crème lissante, crème texturisante pour cheveux, protéines de soie pour cheveux, soulève racine et pâte, teintures, brosses, masseurs, décolorants, solutions permanentes, défrisants. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2013 en liaison avec les produits (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (2). GOODS: (1) Hair extensions. (2) Hair pieces and wigs; hair accessories; hair brushes; false eyelashes; false nails; cosmetics; hair driers; curling irons; electric flat irons; tools for the application and maintenance of hair, namely cold glue guns, pliers, threads and needles; hair maintenance products, namely conditioners, shampoo, conditioners, treatments, namely hair styling products used to supply more protein to hair and permit the repair of damaged hair, hair styling preparations, namely styling mousses, styling gels, styling sprays, smoothing creams, texturizing creams for the hair, silk proteins for hair, root volumizers and pastes, dyes, brushes, massagers, bleaching preparations, permanent solutions, hair relaxers. Used in CANADA since at least as early as July 2013 on goods (1). Proposed Use in CANADA on goods (2). PRODUITS: (1) Préparations vétérinaires, nommément parasiticides; désinfectants à usage vétérinaire; produits alimentaires enrichis à usage médical et additifs alimentaires à usage médical pour aliments et suppléments alimentaires pour la consommation animale; vaccins destinés aux animaux; produits pharmaceutiques vétérinaires pour la prévention des maladies respiratoires ou de l'appareil reproducteur; seringues de drogage à usage médical pour administrer des liquides et des préparations vétérinaires aux animaux; appareils pour administrer des préparations vétérinaires aux animaux à usage médical et appareils médicaux à usage vétérinaire; instruments à main pour administrer des liquides et des préparations vétérinaires à usage vétérinaire. (2) Préparations vétérinaires, nommément parasiticides; désinfectants à usage vétérinaire; vaccins destinés aux animaux; produits pharmaceutiques vétérinaires pour la prévention des maladies respiratoires ou de l'appareil reproducteur; seringues de drogage à usage médical pour administrer des liquides et des préparations vétérinaires aux animaux; appareils pour administrer des préparations vétérinaires aux animaux à usage médical et appareils médicaux à usage vétérinaire; instruments à main pour administrer des liquides et des préparations vétérinaires à usage vétérinaire. Employée: NOUVELLE-ZÉLANDE en liaison avec les produits (2). Enregistrée dans ou pour SUISSE le 05 juin 2008 sous le No. 577134 en liaison avec les produits (2). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits (1). 1,694,097. 2014/09/16. League, Inc., MARS Discovery District, Heritage Building, 101 College St., Suite 125D, Toronto, ONTARIO M5G 1L7 Representative for Service/Représentant pour Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6 LEAGUE GOODS: Computer software for providing a marketplace featuring health professionals; computer software for managing profiles of health professionals on marketplaces featuring health professionals; computer software for searching, sorting, filtering, flagging, tagging, editing, uploading, downloading, displaying, linking and sharing information about health professionals; computer software for ranking, rating, and reviewing health professionals; computer software in the field of health care, namely software for providing electronic communication between health professionals and consumers, software for exchanging graphics, images, audio and audiovisual content between health professionals and consumers, software for scheduling and cancelling appointments for health professionals and consumers, software for processing payments for services rendered by health professionals, software for uploading, creating, modifying, and configuring digital content and programs related to health care, and software for viewing, listening, streaming, downloading, displaying, navigating, and interacting with digital content and programs related to health care; computer software in the field of health data, namely software for processing health data; computer software for aggregating and consolidating health data from medical records, mobile devices, wearable devices and sensors, activity software applications, diet software applications, and nutrition software applications; computer software for uploading, storing, viewing, editing, tagging, downloading, accessing, linking, and sharing health data; computer software for performing data analytics on health data; computer software for analyzing, filtering, normalizing, and synthesizing health data; computer software for providing healthrelated recommendations generated from performing data 1,694,085. 2014/09/16. SALON ORLY, 3562 -3564, rue Ontario Est, Montréal, QUÉBEC H1W 1R5 Representative for Service/Représentant pour Signification: BCF S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 25e Étage, Montréal, QUÉBEC, H3B5C9 MARIE-ANNE PRODUITS: (1) Rallonges pour cheveux. (2) Postiches et perruques; accessoires pour cheveux; brosses à cheveux; faux cils; faux ongles; cosmétiques; séchoirs à cheveux; fers à friser; fers plats électriques; outils pour la pose et l'entretient des cheveux nommément, fusil à colle chaude, pinces, fil et aiguille; produits d'entretien capillaires nommément conditionneurs, shampooing, revitalisants, traitements nommément produits de coiffure pour donner d'avantage de protéines aux cheveux et permettre de réparer les cheveux endommagés, produits 24 juin 2015 446 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE analysis of health data. SERVICES: Managing and providing an online marketplace featuring health professionals; managing profiles of health professionals on online marketplaces featuring health professionals; online services for searching, sorting, filtering, flagging, tagging, editing, uploading, downloading, displaying, linking and sharing information about health professionals; online services for ranking, rating, and reviewing health professionals; online services in the field of health care, namely online services for providing electronic communication between health professionals and consumers, online services for exchanging graphics, images, audio and audiovisual content between health professionals and consumers; online services for scheduling and cancelling appointments for health professionals and consumers; online services for processing payments for services rendered by health professionals; online services for uploading, creating, modifying, and configuring digital content and programs related to health care; online services for viewing, listening, streaming, downloading, displaying, navigating, and interacting with digital content and programs related to health care; online services in the field of health data, namely online services for processing health data; online services for aggregating and consolidating health data from medical records, mobile devices, wearable devices and sensors, activity software applications, diet software applications, and nutrition software applications; online services for uploading, storing, viewing, editing, tagging, downloading, accessing, linking, and sharing health data; online services for performing data analytics on health data; online services for analyzing, filtering, normalizing, and synthesizing health data; online services for providing health-related recommendations generated from performing data analysis of health data; advertising services in the field of health via an online electronic communications network; advertising and promoting goods and services of others in the field of health via a computer network; promoting goods and services in the field of health by providing coupons, offers, rebates, reward cards, links to the retail websites or applications of others, online catalogs featuring consumer goods, comparison shopping, and discount information in the field of health; consulting services to advertisers in creating, managing, and organizing advertising in the field of health; electronic retailing services in the field of health; computerized online ordering services featuring consumer goods and services in the field of health; providing a web site featuring ratings, reviews and recommendations on goods and services in the field of health. Proposed Use in CANADA on goods and on services. professionnels de la santé, logiciels pour le téléversement, la création, la modification et la configuration de contenu numérique et de programmes concernant les soins de santé, et logiciels pour la visualisation, l'écoute, la diffusion en continu, le téléchargement, l'affichage, la navigation et la manipulation de contenu numérique et de programmes concernant les soins de santé; logiciels dans le domaine des données sur la santé, nommément logiciels pour le traitement de données sur la santé; logiciels pour le regroupement et la consolidation de données sur la santé à partir de dossiers médicaux, d'appareils mobiles, de capteurs et de dispositifs à porter sur le corps, d'applications logicielles sur l'activité physique, d'applications logicielles sur les régimes alimentaires et d'applications logicielles sur l'alimentation; logiciels pour le téléversement, le stockage, la visualisation, l'édition, le marquage, le téléchargement, la consultation, la mise en lien et le partage de données sur la santé; logiciels pour l'analyse de données sur la santé; logiciels pour l'analyse, le filtrage, la normalisation et la synthèse de données sur la santé; logiciels pour l'offre de recommandations en matière de santé émises par l'analyse de données sur la santé. SERVICES: Gestion et offre d'un marché en ligne présentant des professionnels de la santé; gestion des profils de professionnels de la santé sur des marchés en ligne présentant des professionnels de la santé; services en ligne pour la consultation, le tri, le filtrage, le signalement, le marquage, l'édition, le téléversement, le téléchargement, l'affichage, la mise en lien et le partage d'information sur les professionnels de la santé; services en ligne pour le classement, la notation et l'évaluation de professionnels de la santé; services en ligne dans le domaine des soins de santé, nommément services en ligne pour permettre la communication électronique entre les professionnels de la santé et les consommateurs, services en ligne pour l'échange de graphiques, d'images, de contenu audio et de contenu audiovisuel entre les professionnels de la santé et les consommateurs; services en ligne pour la planification et l'annulation de rendez-vous pour les professionnels de la santé et les consommateurs; services en ligne pour le traitement de paiements pour des services offerts par les professionnels de la santé; services en ligne pour le téléversement, la création, la modification et la configuration de contenu numérique et des programmes concernant les soins de santé; services en ligne pour la visualisation, l'écoute, la diffusion en continu, le téléchargement, l'affichage, la navigation et la manipulation de contenu numérique et de programmes concernant les soins de santé; services en ligne dans le domaine des données sur la santé, nommément services en ligne pour le traitement de données sur la santé; services en ligne pour le regroupement et la consolidation de données sur la santé à partir de dossiers médicaux, d'appareils mobiles, de capteurs et de dispositifs à porter sur le corps, d'applications logicielles sur l'activité physique, d'applications logicielles sur les régimes alimentaires et d'applications logicielles sur l'alimentation; services en ligne pour le téléversement, le stockage, la visualisation, l'édition, le marquage, le téléchargement, la consultation, la mise en lien et le partage de données sur la santé; services en ligne pour l'analyse de données sur la santé; services en ligne pour l'analyse, le filtrage, la normalisation et la synthèse de données sur la santé; services en ligne pour l'offre de recommandations en matière de santé émises par l'analyse de données sur la santé; services de publicité dans le domaine de la santé au moyen d'un réseau électronique de communications en ligne; publicité et promotion des produits et des services de tiers dans le domaine de la santé au moyen d'un réseau informatique; PRODUITS: Logiciels pour l'offre d'un marché présentant des professionnels de la santé; logiciels pour la gestion des profils de professionnels de la santé sur des marchés présentant des professionnels de la santé; logiciels pour la consultation, le tri, le filtrage, le signalement, le marquage, l'édition, le téléversement, le téléchargement, l'affichage, la mise en lien et le partage d'information sur les professionnels de la santé; logiciels pour le classement, la notation et l'évaluation de professionnels de la santé; logiciels dans le domaine des soins de santé, nommément logiciels pour permettre la communication électronique entre les professionnels de la santé et les consommateurs, logiciels pour l'échange de graphiques, d'images, de contenu audio et de contenu audiovisuel entre les professionnels de la santé et les consommateurs, logiciels pour la planification et l'annulation de rendez-vous pour les professionnels de la santé et les consommateurs, logiciels pour le traitement de paiements pour des services offerts par les 24 juin 2015 447 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE promotion des produits et des services dans le domaine de la santé par des bons de réduction, des offres, des rabais, des cartes de fidélisation, des liens vers des sites Web de détail ou des applications de tiers, des catalogues en ligne présentant des biens de consommation, du magasinage comparatif et de l'information sur des rabais dans le domaine de la santé; services de consultation offerts aux annonceurs pour la création, la gestion et l'organisation de publicité dans le domaine de la santé; services de vente au détail par voie électronique dans le domaine de la santé; services de commande en ligne informatisés offrant des biens de consommation et des services aux consommateurs dans le domaine de la santé; offre d'un site Web présentant des évaluations, des critiques et des recommandations sur des produits et des services dans le domaine de la santé. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. Application No: 86/315,809 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Nécessaires pour test de grossesse à faire à la maison; nécessaires pour test de fertilité à effectuer à la maison; nécessaires pour test d'ovulation à faire à la maison. Date de priorité de production: 20 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/315,809 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,120. 2014/09/16. WYETH HOLDINGS LLC, 235 East 42nd Street, New York, NY 10017-5755, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,694,099. 2014/09/16. Hutchinson SA, 2, Rue Balzac, 75008 Paris, FRANCE Representative for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN LLP, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9 EXPLOSION H2O GOODS: Vitamins; dietary and nutritional supplements for general health and well-being; water, flavoured non-alcoholic beverages and beverage mixes all with added vitamins and nutritional supplements for general health and well-being. Proposed Use in CANADA on goods. STRATICORE PRODUITS: (1) Matériau plastique composé d'une résine et d'un réseau fibreux expansé pour utilisation sur des pièces d'habillage ou des structures de revêtement comme isolation thermique pour l'industrie automobile. (2) Matériau plastique composé d'une résine et d'un réseau fibreux expansé pour utilisation pour des pièces d'habillage ou des structures de revêtement comme isolation thermique pour l'industrie aéronautique, l'industrie ferroviaire, l'industrie navale et l'industrie de la défense. Date de priorité de production: 28 avril 2014, pays: FRANCE, demande no: 14 4 089 636 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Vitamines; suppléments alimentaires et nutritifs pour la santé et le bien-être en général; eau, boissons non alcoolisées aromatisées et préparations pour boissons, tous enrichis de vitamines et de suppléments alimentaires pour la santé et le bien-être en général. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,121. 2014/09/16. ELI LILLY AND COMPANY, Eli Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: ANN CARLSEN, Suite 501, 3292 Production Way , Burnaby, BRITISH COLUMBIA, V5A4R4 GOODS: (1) Plastic material composed of resin and an expanded fibrous network for use on cover parts or coating structures such as thermal insulation for the automotive industry. (2) Plastic material composed of resin and an expanded fibrous network for use for cover parts or coating structures such as thermal insulation for the aeronautical industry, the railway industry, the naval industry, and the defence industry. Priority Filing Date: April 28, 2014, Country: FRANCE, Application No: 14 4 089 636 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. ELUNATEY GOODS: Pharmaceutical preparations, namely, pharmaceutical preparations for the treatment of autoimmune diseases and disorders. Priority Filing Date: June 24, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86319169 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Préparations pharmaceutiques, nommément préparations pharmaceutiques pour le traitement de maladies et des troubles auto-immuns. Date de priorité de production: 24 juin 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86319169 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,101. 2014/09/16. CHURCH & DWIGHT CO., INC., 500 Charles Ewing Boulevard, Ewing, NJ 08628, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 TRUE CONNECT GOODS: Pregnancy test kits for home use; fertility test kits for home use; ovulation test kits for home use. Priority Filing Date: June 20, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, 24 juin 2015 448 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE 1,694,210. 2014/09/17. Revel Realty Inc., 8685 Lundy's Lane, Niagara Falls, ONTARIO L2H 1H5 Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,694,250. 2014/09/17. Retail Royalty Company, a Nevada, U.S.A. corporation, 101 Convention Center Drive, Las Vegas, NV 89109, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6 REVEL. SERVICES: Real estate brokerage and sales services; franchise services, namely, offering technical assistance in the establishment and operation of real estate brokerage firms. Used in CANADA since at least as early as January 2014 on services. SERVICES: Services de courtage et de vente de biens immobiliers; services de franchise, nommément aide technique pour la mise sur pied et l'exploitation de sociétés de courtage immobilier. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2014 en liaison avec les services. 1,694,237. 2014/09/17. Globesherpa Inc., 2025 N.W. Overton Street, Portland, OR 97209, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 2900 - 550 BURRARD STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C0A3 GOODS: shirts. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Chemises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,373. 2014/09/18. Virtuoso, Ltd., 505 Main Street, Suite 500, Fort Worth, TX 76102, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 GOODS: downloadable computer software and mobile device applications, namely, computer software and mobile device applications for issuing tickets and managing the operation of mobile ticketing in the fields of public transportation, vehicle parking, and vouchers. SERVICES: computer software design; computer software design and development; platform as a service featuring mobile ticketing for transit systems for open payments, open data, and mobile fare collection in the fields of public transportation, vehicle parking, and parking vouchers. Priority Filing Date: May 07, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/274,993 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. JOURNEY TO GLOBAL CITIZENSHIP SERVICES: Travel agency services, namely, making reservations and bookings for transportation; arranging travel tours; travel guide services; travel information services; providing information in the field of travel by means of a global computer network; travel advisory services, namely, arranging travel tours designed to educate travelers through exposure to different countries, cultures, histories, societies, languages and experiences. Priority Filing Date: July 15, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/337,964 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: Logiciels et applications pour appareils mobiles téléchargeables, nommément logiciels et applications pour appareils mobiles servant à l'émission de billets et à la gestion du fonctionnement d'une billetterie mobile dans les domaines du transport en commun, du stationnement de véhicules et des bons. SERVICES: Conception de logiciels; conception et développement de logiciels; plateforme-service de billetterie mobile pour les réseaux de transport servant aux paiements ouverts, aux données ouvertes et à la perception mobile de droits de transport dans les domaines du transport en commun, du stationnement de véhicules et des bons de stationnement. Date de priorité de production: 07 mai 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/274,993 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. 24 juin 2015 SERVICES: Services d'agence de voyages, nommément réservation de moyens de transport; organisation de circuits touristiques; services de guides de voyage; services d'information sur le voyage; diffusion d'information sur le voyage par un réseau informatique mondial; services de conseil ayant trait au voyage, nommément organisation de circuits touristiques conçus pour informer les voyageurs en leur faisant visiter différents pays, en les mettant en contact avec différentes cultures, histoires, sociétés et langues et en leur faisant vivre des expériences. Date de priorité de production: 15 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/337,964 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 449 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE various accepted strains for human consumption. (2) Dietary and nutritional supplements, namely synbiotic, prebiotic and probiotic strains using milk, soya and rice as carriers; dietary and nutritional supplements, namely tablets, capsules and beverages made of various accepted probiotic strains using milk, soya and rice as carriers; natural health products, namely microbiological fermentation extracts using milk, soya or rice as a carrier; bacterial and bacteorological preparations made up of various accepted strains for human consumption. Proposed Use in CANADA on goods. 1,694,375. 2014/09/18. Virtuoso, Ltd., 505 Main Street, Suite 500, Fort Worth, TX 76102, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 JOURNEY TO GLOBAL CITIZENSHIP SERVICES: Travel agency services, namely, making reservations and bookings for temporary lodging, restaurants and meals. Priority Filing Date: July 15, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/337,976 in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on services. PRODUITS: (1) Souches de bactéries, nommément bactéries probiotiques et cultures bactériennes probiotiques; préparations de bactéries composées de différentes souches acceptées pour la consommation humaine. (2) Suppléments alimentaires et nutritifs, nommément souches symbiotiques, prébiotiques et probiotiques utilisant du lait, du soya et du riz comme substrats; suppléments alimentaires et nutritifs, nommément comprimés, capsules et boissons à base de différentes souches probiotiques acceptées utilisant du lait, du soya et du riz comme substrats; produits de santé naturels, nommément extraits de fermentation microbiologique utilisant du lait, du soya ou du riz comme substrats; préparations bactériennes et bactériologiques composées de différentes souches acceptées pour la consommation humaine. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. SERVICES: Services d'agence de voyages, nommément services de réservation d'hébergement temporaire, de restaurants et de repas. Date de priorité de production: 15 juillet 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/337,976 en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services. 1,694,387. 2014/09/18. Federal-Mogul Motorparts Corporation, 26555 Northwestern Highway, Southfield, MI 48033, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3 1,694,398. 2014/09/18. ENERWORKS INC., 969 Juliana Drive, Woodstock, ONTARIO N4V 1C1 Representative for Service/Représentant pour Signification: STACEY L. BOTHWELL, (SISKINDS THE LAW FIRM), 680 WATERLOO STREET, P.O. BOX 2520, LONDON, ONTARIO, N6A3V8 QUICK STEER GOODS: Vehicle chassis parts, including ball joints, bushings, sway bar links, tie rods, control arms, idler arms, lateral arms, radius arms, pitman arms, center links, lateral links and drag links, track bars, rack and pinion bellows, strut parts, bellows, shock mounts, cams, bolts, nuts, washers, lock plates, pivot shafts, clamps, bolts, sleeves. Used in CANADA since at least as early as July 2011 on goods. SOLARPRENE SERVICES: Installation of rubber devices on pipes to heat and cool water. Used in CANADA since at least as early as February 2012 on services. SERVICES: Installation de dispositifs en caoutchouc sur des tuyaux pour réchauffer et refroidir l'eau. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février 2012 en liaison avec les services. PRODUITS: Pièces pour châssis de véhicule, y compris joints à rotule, coussinets, attaches pour barres stabilisatrices, biellettes de direction, bras de suspension, bras de renvoi, bielles horizontales, bras radiaux, bielles pendantes, barres d'accouplement, bras latéraux et barres de direction, barres d'écart de route, soufflets à crémaillère, pièces de force, soufflets, supports amortisseurs, cames, boulons, écrous, rondelles, plaquettes freins, axes de pivot, fixations, boulons, manchons. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2011 en liaison avec les produits. 1,694,447. 2014/09/18. LOCHINVAR, LLC, 300 Maddox Simpson Parkway, Lebanon, TN 37090, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 1,694,394. 2014/09/18. BIO-K PLUS INTERNATIONAL INC., 495 Armand-Frappier Blvd., Laval, QUEBEC H7V 4A7 Representative for Service/Représentant pour Signification: FASKEN MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA, BUREAU 3700, C.P. 242, MONTREAL, QUEBEC, H4Z1E9 LOCH-N-LINK GOODS: Water heaters, heating boilers and programmable electronic controllers for water heaters and heating boilers sold as a component of water heaters and heating boilers. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Chauffe-eau, chaudières de chauffage et commandes électroniques programmables pour chauffe-eau et chaudières de chauffage vendus comme un composant de CLR2 GOODS: (1) Bacteria strains, namely probiotic bacteria and probiotic bacterial cultures; bacteria preparations made up of 24 juin 2015 450 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE chauffe-eau et de chaudières de chauffage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,517. 2014/09/19. DOMAINES PINNACLE INC., 291, rue Miner, Cowansville, QUÉBEC J2K 3Y6 Representative for Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE & ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST, MONTREAL, QUÉBEC, H2Y2E2 1,694,458. 2014/09/18. Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc., One New Bond Street, Worcester, MA 01615-0008, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2 KOALA TRAIL PRODUITS: Alcoholic brewery beverages, Alcoholic cocktails, Alcoholic coolers, Alcoholic fruit drinks, Liqueurs, Aperitifs, Alcoholic beverages, namely, arrack, cognac, port, schnapps, sherry, stout, vermouth, beer, cider, saki, wine, champagne, ice wine, tequila, flavoured fruit wine, cream liquor, distilled beverages and distilled spirits, namely, brandy, gin, rum, tequila, vodka, whiskey, bourbon. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Boissons alcoolisées brassées, cocktails alcoolisés, vins panachés, boissons aux fruits alcoolisées, liqueurs, apéritifs, boissons alcoolisées, nommément arak, cognac, porto, schnaps, xérès, stout, vermouth, bière, cidre, saké, vin, champagne, vin de glace, téquila, vin aromatisé aux fruits, crème, boissons distillées et spiritueux, nommément brandy, gin, rhum, téquila, vodka, whiskey, bourbon. Proposed Use in CANADA on goods. GOODS: Alumina zirconia abrasive grains for further manufacture; alumina zirconia abrasive grains for industrial use. Priority Filing Date: March 27, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/233576 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Grains abrasifs d'alumine-zircone pour la fabrication d'autres produits; grains abrasifs d'alumine-zircone à usage industriel. Date de priorité de production: 27 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/233576 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,524. 2014/09/19. SomnoMed Limited, Level 3 20 Clarke Street, Crows Nest New South Wales 2065, AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour Signification: CATHERINE M. DENNIS BROOKS, MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 1,694,463. 2014/09/18. NATTURA LABORATORIOS, S.A. DE C.V., Pedro Martinez Rivas No. 746, Parque Industrial Belénes, Zapopan, Jalisco, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3 HERBST ADVANCE GOODS: Oral appliances used to treat snoring and sleep apnea. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Dispositifs oraux utilisés pour traiter le ronflement et les apnées du sommeil. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. GOODS: Human hair care products, namely, shampoos, mousses, soaps, gels, waxes, dyes, conditioners; all types of treatments for the hair, namely, creams, oils; permanent products, namely, creams and treatments to curl the hair; placenta products applicable to hair, namely, creams, oils. Proposed Use in CANADA on goods. 1,694,534. 2014/09/19. Gasket Resources Incorporated, 140 Sheree Boulevard, Exton, PA 19341, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CATHERINE M. DENNIS BROOKS, MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 PRODUITS: Produits de soins capillaires pour les humains, nommément shampooings, mousses, savons, gels, cires, teintures, revitalisants; tous les types de traitements capillaires, nommément crèmes, huiles; produits pour les permanentes, nommément crèmes et traitements pour friser les cheveux; produits à base de placenta pour appliquer sur les cheveux, nommément crèmes, huiles. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 ELIMINATE. CONSOLIDATE. ALLEVIATE. GOODS: Gaskets and gasket materials for sealing railroad tank cars. SERVICES: Advisory services regarding sealing of railroad tank cars. Priority Filing Date: September 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/385,471 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 451 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE PRODUITS: Joints et produits connexes pour assurer l'étanchéité des wagons-citernes. SERVICES: Services de conseil concernant l'étanchéité des wagons-citernes. Date de priorité de production: 04 septembre 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/385,471 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Painter's masking tape. Priority Filing Date: September 15, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/394,403 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Ruban-cache pour peintres. Date de priorité de production: 15 septembre 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/394,403 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,535. 2014/09/19. Gasket Resources Incorporated, 140 Sheree Boulevard, Exton, PA 19341, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CATHERINE M. DENNIS BROOKS, MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 1,694,552. 2014/09/19. Gasket Resources Incorporated, 140 Sheree Boulevard, Exton, PA 19341, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: CATHERINE M. DENNIS BROOKS, MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO, M5H3S1 NAR TERMINATOR GOODS: Non-metal gaskets and gasket materials in sheets for sealing fluids for metal and non-metal flanges in railroad tank cars. SERVICES: Advisory services regarding sealing of railroad tank cars. Proposed Use in CANADA on goods and on services. PRODUITS: Joints d'étanchéité autres qu'en métal et produits d'étanchéité sous forme de feuilles pour protéger des fluides les boudins en métal ou non des wagons-citernes. SERVICES: Services de conseil concernant l'étanchéité des wagonsciternes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. GOODS: Gaskets and gasket materials for sealing railroad tank cars. SERVICES: Advisory services regarding sealing of railroad tank cars. Priority Filing Date: September 04, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/385,458 in association with the same kind of goods and in association with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on goods and on services. 1,694,554. 2014/09/19. Village Farms LP, 195 International Parkway, Heathrow, FL 32746, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 PRODUITS: Joints et produits connexes pour assurer l'étanchéité des wagons-citernes. SERVICES: Services de conseil concernant l'étanchéité des wagons-citernes. Date de priorité de production: 04 septembre 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/385,458 en liaison avec le même genre de produits et en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits et en liaison avec les services. PURE REBEL GOODS: Fresh fruit and vegetables. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Fruits et légumes frais. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,546. 2014/09/19. Shurtape Technologies, LLC, a North Carolina Limited Liability Company, 1712 Eighth Street Drive, SE, Hickory, NC 28602, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 250 University Avenue, 5th Floor, Toronto, ONTARIO, M5H3E5 1,694,556. 2014/09/19. MANUEL IGNACIO GARCIA ORTEGA, Rancho Motzorongo No. 26, Colonia Campestre Coyoacan, 04890, Mexico Distrito Federal, MEXICO Representative for Service/Représentant pour Signification: PAULA CLANCY, (CLANCY PROFESSIONAL CORPORATION), 289 Cyr Avenue, Ottawa, ONTARIO, K1L7N6 LUCID GOODS: Electronic cigarettes and accessories therefor, namely, refill cartridges, vaporizable nicotine and flavored solutions, and cartomizers and atomizers for vaporizing such solutions, and carry cases specifically suited for carrying electronic cigarettes and their components, cigarettes containing tobacco substitutes not for medical purposes, electronic cigarette refill cartridges sold 24 juin 2015 452 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE empty, electronic cigarettes for use as an alternative to traditional cigarettes, mechanical electronic cigarettes, smokeless tobacco, tobacco substitutes. Priority Filing Date: September 11, 2014, Country: MEXICO, Application No: 1526577 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. 1,694,593. 2014/09/19. Strellson AG, Sonnenwiesenstrasse 21, 8280 Kreuzlingen, SWITZERLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7 PRODUITS: Cigarettes électroniques et accessoires connexes, nommément cartouches de recharge, nicotine et solutions aromatisées à vapoter, ainsi que cartomiseurs et atomiseurs pour vapoter ces solutions, étuis de transport spécialement conçus pour transporter des cigarettes électroniques et leurs composants, cigarettes contenant des succédanés de tabac à usage autre que médical, cartouches de recharge pour cigarettes électroniques vendues vides, cigarettes électroniques pour utilisation comme substituts aux cigarettes traditionnelles, cigarettes électroniques mécaniques, tabac sans fumée, succédanés de tabac. Date de priorité de production: 11 septembre 2014, pays: MEXIQUE, demande no: 1526577 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 1,694,592. 2014/09/19. Sunesis Pharmaceuticals, Inc., 395 Oyster Point Blvd., Suite 400, South San Francisco, CA 94080, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5X1G5 GOODS: Cosmetic soaps; perfumery; essential oils for personal use; cosmetics; hair care lotions; dentifrices; cosmetic creams; lotions for cosmetic purposes; skin care preparations; cosmetic preparations for eye lashes; mascaras; pencils for cosmetic purposes; eyebrow cosmetics; make-up preparations; make-up removing preparations; deodorants for personal use; perfumes; toilet water; eau de cologne; shaving preparations; after-shave lotions; shampoos; hair spray; lipsticks; lip balm; beauty masks; oils for cosmetic purposes; oils for perfumes and scents; oils for toiletry purposes; cleansing milk for toilet purposes; cosmetic bath oils; foam bath; cakes of toilet soap; nail polish; nail care preparations; sun-tanning preparations; scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, namely digital cameras, magnifying glasses, flash lights; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, namely MP3 digital music players, optical disc recorders, compact disc recorders, laser disc recorders, DVD recorders, DVD players, stereo amplifiers, radio tuners, stereo tuners, radio receivers, stereo receivers, loudspeakers; blank magnetic data carriers, namely CDs, DVDs, optical discs, USB sticks; calculating machines, namely calculators; computers; fire extinguishers; spectacles and sunglasses; spectacle frames; spectacle lenses; cases for spectacles and sunglasses; goggles for sports; protective helmets for sports; laptop carrying cases; precious metals and alloys thereof; jewelry; precious stones; horological and chronometric instruments, namely wristwatches, chronographs (watches), chronometers, chronoscopes, stopwatches, clocks, watches, alarm clocks; unwrought agate and sardonyx; jewelry brooches; watchstraps; trinket rings; jewelry of yellow amber; diamonds; jewelry boxes of precious metal; thread of precious metal (jewelry); silver jewelry; gold thread (jewelry); semi-precious stones; cases for watches and clocks; watch glasses; necklaces; ornamental pins made of precious metal; hat ornaments of precious metal; shoe ornaments of precious metal; cuff links; tie pins; jewelry pins; GOODS: Pharmaceutical preparations for the treatment of tumors, cancers, hematological disorders and hematological malignancies. Priority Filing Date: March 20, 2014, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 86/227,016 in association with the same kind of goods. Proposed Use in CANADA on goods. PRODUITS: Produits pharmaceutiques pour le traitement des tumeurs, du cancer, des hémopathies et des hémopathies malignes. Date de priorité de production: 20 mars 2014, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 86/227,016 en liaison avec le même genre de produits. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. 24 juin 2015 453 June 24, 2015 Vol. 62, No. 3165 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE earrings; jewelry pearls; platinum; pearls made of ambroid (pressed amber); jewelry rings; key rings of precious metal; key fobs of precious metal; spun silver (silver wire); spinel (precious stones); leather and imitation leather; skins and hides; travelling trunks; travelling bags; umbrellas and parasols; canes and walking sticks; whips; harnesses and saddlery; luggage and trunks; leather bags; wallets; briefcases; beach bags; leather shopping bags; textile shopping bags; plastic shopping bags; carry-all bags; suitcases; handbags; garment bags for travel; purses; cosmetic cases; unfitted vanity cases; credit card holders; rucksacks; key bags; key cases; satchels; clutch bags; clothing namely suits, dresses, parkas, bathing costumes, swimming trunks, bathrobes, bandanas, beachwear, overalls, undergarments, jackets, belts, scarves, gloves, shirts, trousers, suspenders, jumpers, sweaters, neck ties, bow ties, coats, dressing gowns, nightwear, ear muffs, ponchos, polo shirts, long sleeve pullovers, slipovers, raincoats, skirts, socks, undershirts, stockings, pantyhose, tee-shirts, vests, waist-coats, underwear; footwear namely slippers, sandals, boots, shoes; headgear namely hats, caps, headbands. Proposed Use in CANADA on goods. manchette; pinces de cravate; épingles de bijouterie; boucles d'oreilles; perles (bijoux); platine; perles en ambroïde (ambre comprimé); bagues; anneaux porte-clés en métal précieux; breloques porte-clés en métal précieux; fibre d'argent (fil d'argent); spinelle (pierres précieuses); cuir et similicuir; peaux et cuirs bruts; malles; sacs de voyage; parapluies et parasols; cannes; fouets; harnais et articles de sellerie; valises et malles; sacs en cuir; portefeuilles; mallettes; sacs de plage; sacs à provisions en cuir; sacs à provisions en tissu; sacs à provisions en plastique; sacs fourre-tout; valises; sacs à main; housses à vêtements de voyage; porte-monnaie; étuis à cosmétiques; mallettes de toilette; porte-cartes de crédit; havresacs; sacs à clés; étuis porte-clés; sacs d'école; sacs-pochettes; vêtements, nommément costumes, robes, parkas, costumes de bain, maillots de bain, sorties de bain, bandanas, vêtements de plage, salopettes, vêtements de dessous, vestes, ceintures, foulards, gants, chemises, pantalons, bretelles, chasubles, chandails, cravates, noeuds papillon, manteaux, robes de chambre, vêtements de nuit, cache-oreilles, ponchos, polos, chandails à manches longues, pulls sans manches, imperméables, jupes, chaussettes, gilets de corps, bas, bas-culottes, tee-shirts, gilets de corps, gilets, sous-vêtements; articles chaussants, nommément pantoufles, sandales, bottes, chaussures; couvrechefs, nommément chapeaux, casquettes, bandeaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les produits. PRODUITS: Savons cosmétiques; parfumerie; huiles essentielles à usage personnel; cosmétiques; lotions de soins capillaires; dentifrices; crèmes cosmétiques; lotions à usage cosmétique; produits de soins de la peau; produits cosmétiques pour les cils; mascaras; crayons à usage cosmétique; cosmétiques à sourcils; produits de maquillage; produits démaquillants; déodorants à usage personnel; parfums; eau de toilette; eau de Cologne; produits de rasage; lotions aprèsrasage; shampooings; fixatif; rouges à lèvres; baume à lèvres; masques de beauté; huiles à usage cosmétique; huiles pour la parfumerie; huiles de toilette; lait démaquillant de toilette; huiles de bain à usage cosmétique; bain moussant; pains de savon de toilette; vernis à ongles; produits de soins des ongles; produits solaires; appareils et instrument
Similar documents
everyhouse - Innovation, Sciences et Développement économique
1,593,343. 2012/09/07. KWH MIRKA LTD., FI-66850 Jepua, FINLAND Representative for Service/Représentant pour Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTAR...
More informationErratum - Innovation, Sciences et Développement économique
de monnaie de production limitée. (23) Ballons de football. (24) Casques de football. (25) Trophée. (26) Serviettes et essuie-tout. SERVICES: (1) Création, exploitation et développement d'un temple...
More information06 novembre 2002 - Innovation, Sciences et Développement
350 FIFTH AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10118, UNITED STATES OF AMERICA Representative for Service/ Représentant pour Signification: CASSAN MACLEAN, SUITE 401, 80 ABERDEEN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1S...
More informationVol. 58, No. 2944 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE
JINHU TOWN, JIANHU DISTRICT, JIANGSU, CHINA Representative for Service/Représentant pour Signification: YH CHAN, 5194 Killarney Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V5R3V9
More information18 juin 2003 - Innovation, Sciences et Développement économique
et des communications. SERVICES: Services commerciaux et consultatifs dans le domaine de l’éducation, de l’administration publique, des procédés de fabrication et de la distribution, de l’énergie, ...
More information