Manual / Udendørs skiltning

Transcription

Manual / Udendørs skiltning
Manual / Udendørs skiltning
2
Indholdsfortegnelse
Manual / Udendørs skiltning
Juni 2014
side:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Skiltetyper og opbygning af skilte
Layout
Piktogrammer og farver
Høj pylon
Lav pylon
Henvisningsskilt
Oversigtsskilt
Hovedindgang og Akutmodtagelse
Indgange
Fodgængerskilt
Væghængte skilte
Pladeskilte
Anlæg, udskiftning og drift af skilte
Appendix: Måltegninger af skilte
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
3
Gentofte Hospital
Akutklinik
Gentofte Hospital
Akutklinik
Nordsjællands Hospital
Indgang
04
05
01
50B
Akutmodtagelsen
Akut observationsafsnit
Arbejdsmedicinsk ambulatorium
Auditorium
Information
Akutklinik
Barselsafsnit G0141/G0142
Blodbank
Børneafdeling afsnit 0632
Børneafdeling afsnit 1531/1541
Børneafdeling akutmodtagelse 1521
Børnehave
C
01
08
09
50A
54
Dagkirurgisk afsnit 0162
Dialyseafsnit 0851
Dialyseafsnit 0921
Direktionen
Diætistkontoret
Endokrinologisk ambulatorium 0652
Endokrinologisk sengeafsnit 0651
Ergoterapi
F
Fysioterapi
Fødeafsnit G 0131
Fødeafsnit G 0232
Gynækologisk afsnit G 0121
Gynækologisk ambulatorium G 0211
H
I
Information
Intensivafsnit 0531
IT og medicoteknisk afdeling
J
Jordemoderkonsultation
D
E
Blodbank
01
16A
06B
15A
15A
56
01
Café
Prøvetagning
G
Hovedindgang
Høreklinik 0831
B
Prøvetagning
Lige opgange og
opgang 0
09
26
BUS
BUS
07 13 14
60
06B
06B
07
K
Kantine
Kapel
Kardiologisk ambulatorium 0841
Kardiologisk sengeafsnit 0641
Kardiologisk sengeafsnit 0842
Kiosk
Kirurgisk ambulatorium 0427
Kirurgisk sengeafsnit K 0151/0161
Klinisk fysiologisk afsnit 0222
Klinisk mikrobiologisk afdeling
Konferencecenter
Kvalitet, forskning og udvikling
07
01
03A
Indgang
01
02C
01
08
01
05
52C
01
52A
59
08
06B
08
01
04
01
03A
57A
50B
51A
L
Laboratoriet, Klinisk biokemisk afdeling
Lungemedicinsk ambulatorium 0622
Lungemedicinsk afsnit 0633
Lægevagten
M
Mammografi
Mødelokaler, konferencecenter
Mødestedet, hjemtransport
Indgang
16A
06B
06B
05
50C
50B
06B
S
Serviceafdelingen
Simulatorcenter Nord
Skadestue
Stressklinik
Svangreambulatorium G 0112
Svangreafsnit G 0231
Sygeplejeskole
T
Teknisk afdeling
N
Neurologisk ambulatorium N 0672
Neurologisk sengeafsnit N 0661/0671
Nefrologisk ambulatorium D 0732
Nefrologisk sengeafsnit 0852
O
Onkologisk ambulatorium 0862
Onkologisk sengeafsnit 0861
Opvågning 0132
Ortopædkirurgisk ambulatorium O 0655
Ortopædkirurgisk sengeafsnit O 1551/0152
P
Patientvejleder
Patologiafdelingen
Personale, planlægning og økonomi
Porthus
R
Radiologisk afsnit
6 6A 7 8 10
06B
06B
07
08
08
08
01
08
01
01
58
50A
50A
03C
U
Undervisningslokaler
Urogynækologisk ambulatorium G0122
06B
Indgang
52B
51A
04
01
01
01
51A
Ø
Øjenafsnit 0821
Øre-næse-hals, ambulatorium C 0832
Øre-næse-hals, sengeafsnit C 0631
Øre-næse-hals, operation C 0820
15A
06A
08
58
05
15B
03C
53
52B
03B
Røntgen
52E
Du er her
51A
01
BUS
54
01
52A
16A
TAXI
02B
03A
14
13
52E
02C
55
08
08
08
08
51B
52C
02C
50A
50B
51A
Blodbank
Prøvetagning
04
57A
53
V
Vareindlevering:
Apotek
Centraldepot
Køkken
Voldtægtsofre, Klinik for
Vuggestue
Information
16B
59
A
50E
50A
BUS
3B 3C 4 4A 5
6 6A
Gående til:
Akutklinik
Information
Café og kiosk
50B
50C
Prøvetagning
1 3 3A 3B 3C
5 7 15 17 18
20
Kapel
Akutmodtagelse
Vareindlevering
Hovedindgang
Main Entrance
Parkering
Udkørsel
A
B
C
D
E
Mega H
Høj pylon
Lav pylon
Henvisningsskilt
Oversigtsskilt
Hospitalsnavn / Akutmodtagelse eller -klinik
Indgangsnummer / fodgængerskilt
ZONE A
Hospitalets
omverden
ZONE B
Primær
indkørsel
ZONE C
Sekundære
indkørsler
ZONE D
Navigation
i område
ZONE E
Indgange
1. Skiltetyper og opbygning af skilte
Hospitalsområdet er inddelt i i 5 zoner: A, B, C,
D og E
Zone A / Mega H
A er området udenom hospitalet. Ved at
opsætte Mega H´er højt på bygningen, sikres at
hospitalet kan identificeres på meget lang
afstand.
Zone B / Høj pylon
B er den primære indkørsel til hospitalet. Her
står den store pylon med hospitalets navn.
Pylonen kan ses på lang afstand.
Zone C / Lav pylon
C er de sekundære indkørsler. De er ikke så
vigtige og markeres af lavere pyloner også med
hospitalets navn. Disse skilte aflæses fra en
kortere afstand.
Zone D / Oversigtsskilt
I Zone D er oversigtsskiltet det vigtigste skilt.
Dette skilt er nøglen til navigationen på hospitalsområdet. Her er alle funktioner oplistet
alfabetisk og hver funktion har et tilhørende
opgangsnummer. Det er opgangsnummeret
man navigerer imod i området.
Oversigtsskilte opsættes ved indkørsler,
indgange og andre strategiske steder. Oversigtsskiltet har en 3D-tegning over området
med opgangsnumre tegnet ind, designmæssigt identisk med den elektroniske vejviser på
regionens web.
Zone E / Hovedindgang
Hovedindgangen markeres af hospitalsnavnet i
3D bogstaver, monteret centreret på baldakinen over hovedindgangen. Bogstaver er indefra
belyste. Navnet kan ses på lang afstand, og
hen over de mange mennesker og køretøjer,
der ofte er ved hovedindgangen. Ved hovedindgangen opstilles ofte også oversigtsskilt, så
man herfra kan finde vej til øvrige funktioner på
hospitalet.
Zone E / Akutmodtagelse og Akutklinik
Akutmodtagelsen / Akutklinikken skiltes med
rødt kors og „Akutmodtagelse„ eller „Akutklinik„
i 3D bogstaver, monteret centreret på baldakinen over indgangsdøren. Kors og bogstaver er
indefra belyste.
Zone E / Øvrige indgange
Øvrige indgange skiltes med indgangsnummer
på facaden ved indgangsdøren. Hvis der er
baldakin over indgangen, kan der i stedet
anvendes indgangsnummer i 3D tal på baldakinen.
Zone F til J
Zoneinddelingen fortsætter indendørs - se
indendørs skiltemanual.
Manual / Udendørs skiltning
Juni 2014
Indhold af skilte
Skilte på hospitaler kan især inde på områderne indeholde meget store og ofte uoverskuelige indholdsmængder. Ved at prioritere og
inddele informationerne i grupper, adskille
grupperne og tildele dem individuelle grafiske
identiteter, bliver det muligt at overskue
indholdet på skiltene.
Skiltning af psykiatri, virksomheder og
koncern
Øvrige organisationer i regionen skiltes på
samme måde som hospitalerne, eneste forskel
er Region H logo og farve bag indgangsnumre.
I psykiatrien erstattes her det cyanfarvede
hospitalslogo af psykiatriens grønne logo.
Centernavn kan skrive under logoet i tekst,
som vist.
Den lyseblå farve bag indgangsnumre på
hospitalsskiltene erstattes i psykiatrien af en
lysegrøn farve.
Tilsvarende princip anvendes for virksomheder,
institutioner og Region Hovedestaden koncern.
Hovedindgang
Main Entrance
Skalerbare skilte og læsbarhed
Alle skilte i designprogrammet kan skaleres for
at sikre optimal læsbarhed. Skiltene er opbygget af et modulnet, og det er nettets maskestørrelse M (kaldet modul), der bestemmer
størrelsen af skiltet.
Zone D / Henvisningsskilt
Fra oversigtsskiltet følges de mange henvisningsskilte i området frem til destinationen.
Eksempel på lav pylon i psykiatrien
5
På Bispebjerg og Frederiksberg Hospitaler optræder vejnavne på skilte. Vejnavnet
er altid øverste linje på skiltet, og det strækker sig over alle 6 moduler i bredden.
Venstre kolonne af skiltet er forbeholdt pile. Der kan anvendes de pile, der er
vist på siden
M
Hierarki for tekst på skilte:
Vejnavn (Bispebjerg og Frederiksberg
Hospitaler)
Akutte funktioner placeres øverst på
skiltet (bortset fra vejnavn), så de
læses først. Akutklinik og -modtagelse
øverst
Herefter Ambulancer og
Traumecenter
Herunder placeres vigtigste ikkeakutte funktioner. Information
og Hovedindgang øverst. Når der
bruges piktogram, skrives den
efterfølgende tekst på hvid bund.
Af hensyn til driftøkonomien,
optræder øvrige afdelinger og
funktioner principielt set ikke på
udendørs skilte - kun i alfabetisk
oversigt på oversigtsskilte, og i
nogle tilfælde ved indgangsdøren.
Enkelte afdelinger med særligt
mange besøgende medtages dog
i den overordnede skiltning.
Afdelinger skrives på lys grå bund.
Lokalt kan det være nødvendigt at
vise vej mod afdelingerne.
Eksemplet viser layout af afdeling
med langt navn, der må skrives i
2 linjer
Opgangsnumre. Når der stilles
mange numre sammen anvendes
ikon uden „opgang„ eller „indgang„
over tallet
6
M
3. Længdevej
Akutklinik
Ambulancer
Hovedindgang
Main entrance
1
OPGANG
Kapel
26A 03C
34 60 82
Opgang 22-86
Blodbank
165
Prøvetagning
P-kælder
Røntgen
Udkørsel
Klinik for mave- tarm- og
leversygdomme
Information
3B 3C 4 4A 5
Nummeret kan kombineres med
tekst. Lyseblå baggrund på opgange
i hospitaler
Hvis nummeret er 3-cifret skrives
det i et 1½ modul bredt ikon
Mintgrøn, lysegrøn og mørkeblå
baggrundsfarver for henholdsvis
De Sociale Virksomheder, Psykiatri
og Region Hovedstaden koncern
Grupper af numre kan skrives i
en linje
Café og kiosk
For gående
Fodgængerikonet anvendes
øverst på skilte forbeholdt
fodgængere
2. Layout
Modulopbygning og størrelser
Alle udendørs skilte er baseret på samme
grundlayout. Skiltefladen er bygget op som et
kvadratnet. Størrelsen af hvert enkelt kvadrat
(M), kaldet modulstørrelsen, bestemmer den
endelige størrelse af skiltet - og dermed også
fra hvor lang afstand skiltet kan aflæses.
Funktioner med eget piktogram
Under de akutte funktioner er øverst Information og Hovedindgang. Herunder øvrige funktioner med særligt mange besøgende, f.eks.
Blodbank og Prøvetagning der også har har
egne ikoner. Når der anvendes piktogram,
skrives den efterfølgende tekst på hvid bund
Skilte der aflæses på meget kort afstand er
typisk i modul 10, dvs. at hvert kvadrat er 10
cm. Skilte til medium læseafstand (25-50m) er
i modul 16. Skilte til lang afstand er over modul
20.
Funktioner uden eget piktogram
Øvrige funktioner med særligt mange besøgende, f.eks. Røntgen skrives på lys grå baggrund.
Andre afdelinger og funktioner skiltes kun lokalt
og i den alfabetiske oversigt på oversigtsskilte.
De udendørs skilte er som udgangspunkt 6
moduler i bredden. Der forekommer dog
specialskilte i andre bredder.
Indgangs- / opgangsnumre
Indgangs- og opgangsnumre vises som lyseblå
ikoner med tal på hospitaler. I psykiatrien er
baggrundsfarven lysegrøn. De Sociale Virksomheder har mintgrøn baggrundsfarve, og Region
H koncernfarven er hvidt tal på mørkeblå
baggrund.
Skiltets højde bestemmes af indholdet.
Anlægs- og driftøkonomisk set er det ikke
rationelt at der optræder mange forskellige
størrelser skilte. Derfor ordnes skilte i grupper
af ens størrelse.
Rækkefølge af indhold
Pile
Piles placeres altid i venstre kolonne af skiltet.
Vejnavn
På Bispebjerg og Frederiksberg Hospitaler
optræder vejnavne på skilte. Vejnavnet
er altid øverste linje på skiltet, og det strækker
sig over alle 6 moduler i bredden.
Akutte funktioner
Øverst på skiltet (under evt. vejnavn) placeres
akutte funktioner. Det kan være Akutmodtagelse, Akutklinik, Børnemodtagelse, Traumecenter
og Ambulance.
Manual / Udendørs skiltning
Juni 2014
Når der er mange numre sammen, anvendes
ikon uden „opgang„ eller „indgang„ over
indgangsnummeret.
Grupper af indgangs- eller opgangsnumre kan
skrives i en linje, f.eks. „Lige opgange„ eller
„Indgang 1-8„ med den pågældende
baggrundsfarve.
Typografi
Den anvendte typografi på skiltene hedder
Mari Bold og er tegnet specielt til Region
Hovedstaden. Skriften kan downloades på
www.regionh.dk/topmenu/omRegionH/Regionens+design/Logooggrundelementer/Skrifttyper/
7
M
7
HOVEDVEJEN
M
60
9
INDGANG
34
1
OPGANG
Oversigt over piktogrammer, der kan optræde på udendørs skilte
8
82
03C
3. Piktogrammer og farver
Piktogrammer
Der anvendes kun officielle Region H piktogrammer på skiltene. På modstående side
vises de hyppigst forekommende piktogrammer på udendørs skilte.
CMYK 100/70/0/50 og lyseste del er 40%
Erfaringen viser, at digital print på transparent
folie ikke altid gengiver farver korrekt. Derfor
skal det sikres, at de printede og færdigmonterede logofarver matcher de korrekte logofarver.
Piktogrammer kan ses og downloades på
www.regionh.dk/topmenu/omRegionH/Regionens+design/Skilte_og_bilbemaling/Piktogrammer/
Farver
Skiltenes bogstaver og øvrige grafik er udskårelt i folie, og er klæbet på indersiden af skiltenes glasfronter. Derfor er farver defineret som
foliefarver, som det fremgår af oversigten til
højre på denne side.
Print af logoer
Region H-logoerne downloades fra
www.regionh.dk/topmenu/omRegionH/Regionens+design/Logo+og+grundelementer/Logo
Region H-bomærkets baggrundsfarve er et
farveforløb. På grund af farveforløbet kan der
ikke her anvendes farvede standardfolier. I
stedet anvendes digital print på transparent
folie.
Bomærke for hospitaler
Bomærke for virksomheder: den mørkeste del
er CMYK 65/0/40/0 og lyseste del er 35%
Foliefarver
Lysskilte
Pladeskilte
Hvid baggrund og tekst
3M 3630-20
3M 100-20
Tekster og pile. Baggrund for vejnavn.
Baggrund for flere piktogrammer
3M 80-012
3M 80-012
Sandfarvet baggrund for Akutklinik,
Akutmodtagelse og Blodbank
3M 3630-05
3M 3630-05
Rødt kors, dråbe i Blodbank,
baggrund for Prøvetagning, UK flag
3M 3630-33
3M 100-466
Basis lys grå bundfarve
Oracal 8500 072
Avery 961
Hospital lyseblå baggrund
3M 3630
Copenhagen Hospital
3M 3630
Copenhagen Hospital
Parkering blå
3M 3630-147
3M 80-47
Gående mand blå
3M 3630-127
3M 3630-127
UD grønt felt
3M 3630-136
3M 100-722
Bus gult felt
3M 3630-127
3M 100-15
UK flag blå
3M 3630-87 i to lag
3M 3630-87
Bomærke for psykiatri
Bomærke for virksomheder
Region H Koncern farve
Hospitalernes bomærke løber fra CMYK
35/0/0/0 til 100/0/0/0.
Psykiatriens bomærke løber fra CMYK
21/0/35/0 til 60/0/100/0.
Manual / Udendørs skiltning
Juni 2014
Bomærke for Region Hovedstaden koncern
3M 80-724
Indgangs- og opgangsnumre
Psykiatri
Print / Colormatch til
Pantone 7486
Print / Colormatch til
Pantone 7486
Indgangs- og opgangsnumre
virksomheder
Print / Colormatch til
Pantone 565
Print / Colormatch til
Pantone 565
Tabel over foliefarver til udendørs skilte
Region H Koncern bomærkets mørkeste del er
9
10
4. Høj pylon
Skiltets modulstørrelse variaerer meget fra
hospital til hospital. På Herlev Hospital er skiltet
mod ringvejen M58 og på Gentofte Hospital er
skiltet mod Kildegårdsvej M20.
Layout af skiltets overdel
Herlev Hospital
Layout af skiltets overdel
Region H-logoet er 4 moduler stort og placeres
2 moduler fra skiltets overkant og 2/3 modul
fra skiltets venstrekant. Hospitalsnavnet
skrives i Mari Bold / spatiering 20 i Adobe
Illustrator, og versaler centreres omkring den
lodrette modullinje. Navnet står centreret i
forhold til top og bund. Skrifstørrelsen afstemmes så der er½ moduls luft over og under
navnet.
Layout af skiltets underdel
I skiltets underdel indsættes henvisninger til
funktioner og indgange på hospitalet.
Den samlede tekstblok placeres, så der er lige
meget luft over og under tekstblokken.
Teksterne kan dog hæves som vist i Herlev-eksemplet, hvis forholdene kræver det.
Akutmodtagelse
Hovedindgang
I skiltets nederste linje kan indsættes rygning
forbudt-oplysninger som vist.
Ekstra skilt i indkørsel
Der kan opsættes ekstra skilt i indkørsel, som
supplement til den høje pylon. Skiltet svarer til
et udsnit af den nederste del af den høje pylon,
dvs. at sokkelhøjden er ens på skiltene.
Gentofte Hospital
Pylonens opbygning
Den høje pylon er opbygget af 3 dele: sokkel,
overdel og underdel. Soklen er mørk grå beton,
og skiltets to overdele er indefra belyste
glasflader. Sider og rammer om glas er rustfri
stål, i særlige tilfælde kan anvendes tombak.
Gentofte Hospital
Pylonen er 6 moduler bred, sokkel er 3 moduler
høj og over- og underdele er hver 10 moduler
høje.
Hvidovre Hospital
Høj pylon opstilles synlig ved ankomstvejen
ved den indkørsel, der leder til Hovedindgangen.
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Alle opgange
Parkering
Akutklinik
Akutklinik
Information
Information
Prøvetagning
Lige opgange og
opgang 0
Ulige opgange
Blodbank
Herlev Hospital - røgfrit inde og ude
Høj pylon, Herlev Hospital
Størrelse M33
Prøvetagning
Lige opgange og
opgang 0
Høj pylon, Gentofte Hospital
Størrelse M20
Ekstra skilt i indkørsel, Gentofte Hospital
Størrelse M20
11
12
5. Lav pylon
Lav pylon er opbygget af en betonsokkel
nederst og herover en eller to skilteoverdele.
Overdelene er indvendigt belyste, fronten er i
glas og siderne rustfri stål - i særlige tilfælde
kan anvendes tombak. Skiltet findes i tre
varianter, som beskrives her på siden.
Arealet over og under logoet friholdes for tekst.
Respektafstanden er 1 modul fra H´et. H´et
holder venstrekant med den lodrette modullinje.
M
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Lav pylon med logo og informationer i samme
skilteramme
Ved mindre vigtige indkørsler til hospitalsområdet anvendes lav pylon med logo og øvrige
oplysninger i samme skilteramme. De 3 øverste moduler friholdes til logo, øvrige Informationer placeres med 3 dele afstand fra tekst til 3.
vandrette modullinje og 4 dele under.
Lav pylon i lav version
På steder hvor særlige forhold taler for det, kan
der opstilles lav pylon i lav version. Det kan
være på steder, hvor myndigheder kræver at
skiltene er lave, eller på steder hvor skiltet altid
er synligt, selvom det er lavt.
De 3 øverste moduler friholdes til logo, øvrige
informationer placeres med 3 dele afstand fra
tekst til 3. vandrette modullinje og 4 dele
under.
M
M
M
Akutklinik
Prøvetagning
Blodbank
6 6A 7 8 10
Kapel
Vareindlevering
Gentofte Hospital - røgfrit inde og ude
Logoer med langt navn rykkes mod venstre, så
modullinjen flugter med H´ets venstre ben´s
højre side.
På skiltets nederste linje kan indsættes rygning
forbudt-oplysninger som vist.
Betonsokler er minimum 50 cm høje.
Lav pylon med logo i separat skilteramme
Dette skilt anvendes ved de vigtigste sekundære indkørsler til hospitalsområdet .
(ved primære indkørsler anvendes høj pylon,
der er beskrevet på de foregående sider).
Logoet i øverste skilteramme placeres med lige
dele afstand over og under H´et.
M
Information
M
Prøvetagning
Røntgen
3B 3C 4 4A 5
6 6A
2M
Informationerne i skiltets midterste del placeres med 3 dele afstand over teksten og 4 dele
under.
Lav pylon med logo i separat skilteramme
Lav pylon med logo og informationer i samme
skilteramme
Lav pylon i lav version
13
14
6. Henvisningsskilte
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Henvisningsskilte kan stå frit i terrænet, her er
de ofte dobbeltsidede. De kan være monteret
på væg, og så kan de monteres under loft.
Lofthængte skilte er ofte dobbeltsidede. Alle
skilte er indefra belyste, med glasfronter og
sider i rustfri stål - i særlige tilfælde kan anvendes tombak. De fritstående skilte har mørkegrå
betonsokler, og soklen er altid minimum 50 cm
høj.
Lofthængte henvisningsskilte
Vejledende størrelse: M30-50
52
Akutmodtagelse
Fritstående henvisningsskilt
Det mest almindelige henvisningsskilt er
fritstående og ofte med tekst på begge sider
af skiltet. Skiltet er som standard 6 moduler
bredt, og tekstindholdet bestemmer antallet af
moduler i højden.
M
Henvisningsskilt på halvmur
Henvisningsskiltet kan placeres ovenpå en
mur.
Café og kiosk
Prøvetagning
0 1 2 3 3A
17 18 20
15
Væghængt henvisningsskilt
Det væghængte henvisningsskilt kan optræde
alene, eller under indgangsnummer.
Lofthængt henvisningsskilt
I kældre og parkeringsdæk bruges lofthængte
henvisningsskilte. Deres placering i loftet er
altid synlig.
Information
Væghængt henvisningsskilt. Kan placeres under
opgangsnummer. De to skilte stødes sammen.
Vejledende størrelser: Frithængende skilt: M15-25.
Skilt monteret under opgangsnummer: M8-10
M
M
Varemodtagelse
Kapel
Akutmodtagelse
12 18 20
Hovedindgang
Main Entrance
Parkering
M
Opgang 22-34
Udkørsel
Henvisningsskilt monteret
på halvmur
Fritstående henvisningsskilt
Vejledende størrelse: M16-25
15
16
7. Oversigtsskilt
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
14 M
14 M
10M
10M
Nordsjællands Hospital
09
BUS
BUS
07 13 14
60
B
Barselsafsnit G0141/G0142
Blodbank
Børneafdeling afsnit 0632
Børneafdeling afsnit 1531/1541
Børneafdeling akutmodtagelse 1521
Børnehave
C
Café
D
Dagkirurgisk afsnit 0162
Dialyseafsnit 0851
Dialyseafsnit 0921
Direktionen
Diætistkontoret
E
Endokrinologisk ambulatorium 0652
Endokrinologisk sengeafsnit 0651
Ergoterapi
F
Fysioterapi
Fødeafsnit G 0131
Fødeafsnit G 0232
Indgang
04
05
01
50B
G
Gynækologisk afsnit G 0121
Gynækologisk ambulatorium G 0211
H
Hovedindgang
Høreklinik 0831
01
16A
06B
15A
15A
56
I
Information
Intensivafsnit 0531
IT og medicoteknisk afdeling
J
Jordemoderkonsultation
01
01
08
09
50A
54
06B
06B
07
K
Kantine
Kapel
Kardiologisk ambulatorium 0841
Kardiologisk sengeafsnit 0641
Kardiologisk sengeafsnit 0842
Kiosk
Kirurgisk ambulatorium 0427
Kirurgisk sengeafsnit K 0151/0161
Klinisk fysiologisk afsnit 0222
Klinisk mikrobiologisk afdeling
Konferencecenter
Kvalitet, forskning og udvikling
Indgang
01
02C
01
08
01
05
52C
01
52A
59
08
06B
08
01
04
01
03A
57A
50B
51A
L
Laboratoriet, Klinisk biokemisk afdeling
Lungemedicinsk ambulatorium 0622
Lungemedicinsk afsnit 0633
Lægevagten
M
Mammografi
Mødelokaler, konferencecenter
Mødestedet, hjemtransport
Indgang
16A
06B
06B
05
50C
50B
06B
S
Serviceafdelingen
Simulatorcenter Nord
Skadestue
Stressklinik
Svangreambulatorium G 0112
Svangreafsnit G 0231
Sygeplejeskole
T
Teknisk afdeling
N
Neurologisk ambulatorium N 0672
Neurologisk sengeafsnit N 0661/0671
Nefrologisk ambulatorium D 0732
Nefrologisk sengeafsnit 0852
O
Onkologisk ambulatorium 0862
Onkologisk sengeafsnit 0861
Opvågning 0132
Ortopædkirurgisk ambulatorium O 0655
Ortopædkirurgisk sengeafsnit O 1551/0152
P
Patientvejleder
Patologiafdelingen
Personale, planlægning og økonomi
Porthus
07
01
03A
Alfabetisk oversigt
Oversigtssskiltet er opbygget af 3 dele, hvis
størrelse er fast. Skriften er Mari Bold /spatiering 20 i Adobe Illustrator, undtagen navne på
funktioner, der skrives med Mari Regular /spatiering 0 i Adobe Illustrator.
Alfabetisk oversigt
Delen med alfabetisk oversigt over hospitalets
funktioner er baseret på et modulnet på 14x14
cm, der er 6 moduler i højden og 10 i bredden.
Region H-logo er 4x4 linjer og placeres 2 linjer
ned og 4 linjer inde fra skiltets venstrekant.
Hospitalsnavnets versalhøjde er 2 linjer, det
placeres centreret i højden i forhold til logoet
2½ linje til højre for logo.
Stort forbogstav har versalhøjde 3/4 linje,
navne på funktioner, indgangsnumre og ordet
Indgang skrives i versalhøjden 1/3 linje.
Indgang og indgangsnumre centreres omkring
06B
06B
07
08
08
08
01
08
01
01
58
50A
50A
U
Undervisningslokaler
Urogynækologisk ambulatorium G0122
06B
Indgang
52B
51A
04
01
01
01
51A
Ø
Øjenafsnit 0821
Øre-næse-hals, ambulatorium C 0832
Øre-næse-hals, sengeafsnit C 0631
Øre-næse-hals, operation C 0820
15A
06A
08
58
05
Prøvetagning
04
57A
15B
03C
53
53
52B
03B
Røntgen
52E
Du er her
51A
01
BUS
54
01
52A
V
Vareindlevering:
Apotek
Centraldepot
Køkken
Voldtægtsofre, Klinik for
Vuggestue
Information
16B
59
A
Akutmodtagelsen
Akut observationsafsnit
Arbejdsmedicinsk ambulatorium
Auditorium
16A
TAXI
02B
03A
14
13
52E
02C
55
08
08
08
08
51B
52C
02C
50A
50B
51A
50E
BUS
3B 3C 4 4A 5
6 6A
50A
50B
50C
Find vej med mobilen: Regionh.dk/findvej
Oversigtstegning
lodrette linjer / modullinjer. Akutmodtagelse og
informations-ikon er i 2/3x2/3 linjer store, felt
bag indgangsnumre er 4/3x2/3 linjer stort.
Øverste linje med forbogstav er placeret på 3.
linje under logoet. Der er 3 linjers luft i bunden
af skiltet.
Oversigtstegning
Oversigtstegningen er orienteret, så den svarer
til den, vej skiltet vender. Den baseres også på
et 14x14 cm modulnet og størrelsen på
tegningen er 6x6 moduler. Oversigtstegningen
forsynes med felter med indgangsnumre, pile
og ikoner. Størrelsen af disse er 80% i forhold til
felter og ikoner i den alfabetiske oversigt. Det
tilstræbes, at flest mulige felter og ikoner
flugter lodret og vandret. Vejnavne lægges ind i
perspektivet, så de passer til den øvrige
tegning. Oversigtstegningen er den samme
som findes i den elektroniske vejviser på
Henvisningsdel
Region Hovedstadens og hospitalernes hjemmesider. Tegningen er udviklet af firmaet B14,
der kan levere renderinger efter ønsker og
behov.
Henvisningsdel
I skiltets ene side er henvisningsdelen, der viser
vej til væsentlige funktioner i nærheden. Henvisningsdelen baseres på en modulstørrelse på
10x10 cm og er 6 moduler bred. Højden svarer
til oversigtstegning og alfabetisk oversigt.
Henvisningsdelen placeres til den side, der er
flest henvisninger til. Henvisningsdelen
layoutes ud fra de regler, der beskrives for
layout af henvisningsskilte, dog er størrelsen
fast. Luft over og under tekstfelter fordeles i
forholdet 1:2. I nederste højre hjørne af henvisningsdelen kan indsættes oplysning om brug af
regionens find vej app.
Placering af skilte
Oversigtsskilte placeres ved hospitalets
vigtigste indgange og ved de vigtigste indkørsler til hospitalsområdet. Der kan også være
andre steder i hospitalsområdet, hvor det kan
være praktisk at placere et oversigtsskilt.
Skiltet er nøglen til at vide, hvilke opgange der
skal navigeres imod i området, derfor er det
vigtigt, at bevægelsesmønstrene i hospitalsområdet analyseres, når oversigtsskilte skal
placeres.
Digitale oversigtsskilte
Det nuværende oversigtsskilt i regionens
skilteprogram er analogt, men vil på sigt blive
udviklet i en digital version, som er hurtig at
opdatere.
17
18
8. Hovedindgang og Akutmodtagelse
Nederst på overdelen er et 7M højt felt til
hospitalsnavnet. Det skrives lodret i Mari Heavy
spatiering 0 / Adobe Illustrator i versalhøjden
½M og placeres 1/4M inde fra skiltets højrekant - hermed centreres versaler i modulet.
Enden af navn hænger fast ½M nede fra
logofelt. Dvs. forskellige navnelængder optages
i bunden af skiltets overdel.
Navnet skrives vandret i Mari Heavy spatiering
30 / Adobe Illustrator. Bogstavernes versalhøjde er vejledende 500mm, men størrelsen må
vurderes i konteksten, ud fra læsbarhed og
proportioner i forhold til bygningen.
Fodgængerskilt
Foran akutmodtagelser bruges fodgængerskilt
som fremrykket skilt. Skiltet har rødt akutkors
på sandfarvet bund i skiltets øverste kvadratiske del. I skiltets midterste del kan der henvises til øvrige funktioner på hospitalet. Fodgængerskiltet er bekrevet i et særskilt kapitel i
denne manual.
Fremrykket skilt
Hovedindgange og Akutmodtagelser / Akutklinikker ligger ofte tilbagetrukket og ikke synlige
fra ankomstvejen. For at synliggøre indgangene, kan der placeres et fremrykket skilt ude
ved ankomstvejen. Foran hovedindgange
bruges totem som fremrykket skilt, foran
akutmodtagelser bruges fodgængerskilte.
Totem
Foran hovedindgangen brugees en totem. Det
et 2-3 m. højt slankt hvidt skilt, der eksponerer
hospitalsnavn og Region H logo. Totemen har
fire ens sider og består af betonsokkel, underdel og overdel. Bygges op over et modulnet på
typisk 16x16 cm.
Nordsjællands Hospital
Eksempel på hospitalsnavn i løse bogstaver på baldakin
Akutklinik
Eksempel på skiltning af Akutklinik i løse bogstaver på baldakin
Hvidovre Hospital
Bogstaver på baldakin
Hovedindgange og Akutmodtagelser / Akutklinikker er ofte udstyret med en baldakin over
indgangen. På denne placeres løse og lysende
bogstaver med hospitalets navn eller „Akutmodtagelse / -klinik„ med rødt kors. Bogstaver
centreres over indgangen, og fronten af
bogstaver holder kant med baldakinens front.
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Gående til:
Akutklinik
Information
Café og kiosk
Prøvetagning
Lægevagten
1 3 3A 3B 3C
5 7 15 17 18
20
Sokkel er 2M bred og 3M høj. Underdel er 7M
høj og overdel 12M høj.
Der er kun tekst på totemens overdel. Logo i
størrelsen 1½x1½M placeres centreret på et
2x2M cyan felt, der placeres 3M nede på
overdelen.
Eksempler på fremrykkede skilte:
Totem til hovedindgange og fodgængerskilt
foran Akutklinik
19
20
9. Indgange
Indgange kan skiltes på flere måder, alt efter
konteksten og skiltebehovet.
Løse tal på baldakin
Indgange, der ligger under en baldakin eller et
halvtag, kan skiltes med løse tredimensionelle
tal. Tallene placeres centeret over indgangen
med fronter i flugt med forkanten af baldakin
eller tag. Skriften er Mari Bold. Tallenes fronter
er hvid akryl og svøb er rustfri stål. Tallene er
indefra belyste.
Opgangsnummer
Facadedøre, der fører ind til opgange skiltes
udefra med opgangsnummer. Skiltet viser
opgangsikonet, og monteres på væggen ved
siden af døren. Som øvrige skilte er opgangsnumre i glas og rustfri stål med lys indefra.
Opgangsnummer med funktion
Under opgangsnummet kan placeres et underskilt. Det kan variere i højden alt efter indhold.
Hvis skiltet skal eksponere en funktion, er
højden 1½ M god med hensyn til læsbarhed.
Opgangsnummer med underskilt
Under opgangsnummet kan der placeres skilt
med henvisninger til øvrige funktioner. Skiltets
højde varierer efter indholdet.
Placering af opgangsnummer
Skiltet placeres med overkanti nærheden af
overkant dør, og typisk 10-20 cm fra dørramme / lysning. Placeringer må vurderes fra sted
til sted, ud fra vurderinger af synlighed og
facadearkitektur.
Fodgængerskilte
Fodgængerskilte, der stilles ud foran indgangen, er velegnede til at markere indgangen ved
Opgangsnummer
Region H Koncern farver
M
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Opgangsnummer med funktion
Opgangsnummer med
undertavle
Fodgængerskilt med
opgangsnummer øverst
Fodgængerskilt med akutikon øverst
56 26 8
M
Blodbank
Løse tal på baldakin
45
kørevejen. Skiltes overdel kan indeholde
indgangsnumre eller ikoner, underdelen kan
indeholde henvisninger til øvrige funktioner.
Størrelser
Skiltene er som øvrige skilte bygget op på et
modulnet. Opgangsnumre varierer i størrelser
fra typisk M6 i bygninger i mindre skala, til M10
hvor skiltene begynder at være store. Fodgængerskilte varierer fra M9 til M12.
Forhal
Akutmodtagelse
Børnemodtagelse
Opgang 22
Opgang 54-82
Akutklinik
½M
Gående til:
Akutklinik
Information
Café og kiosk
Prøvetagning
1 3 3A 3B 3C
5 7 15 17 18
20
Gående til:
Information
Café og kiosk
Prøvetagning
0 2 3 4 4A
6 6A 8
37
Lofthængt, dobbeltsidet
opgangsnummer
Psykiatri farver
M
M
21
22
10. Fodgængerskilt
Gående og kørende trafik
Hospitalsområdet analyseres, og trafikken i
området opdeles i gående og kørende trafik.
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
M
Fodgængerskiltet bruges til at vise vej til
fodgængere. Skiltet kan være udstyret med og
uden en overdel. Når skiltet har overdel på, kan
overdelen ses på lang afstand. Det gør skiltet
velegnet til at stå ved ankomstvejen, ud for opog indgangen. Skiltet fungerer her som en slags
forpost, og synliggører indgangen ved vej.
Blodbank
1½M
Parkering 1
Gående til:
Gående til:
Information
Café og kiosk
Prøvetagning
0 2 3 4 4A
6 6A 8
Akutklinik
Information
Café og kiosk
Prøvetagning
1 3 3A 3B 3C
5 7 15 17 18
20
Gående til:
Gående til:
Gående til:
Information
Information
Prøvetagning
Prøvetagning
0 2 3 4 4A
6 6A 8
0 2 3 4 4A
6 6A 8
Café og kiosk
Café og kiosk
Hovedindgang
Main Entrance
Information
Café og kiosk
2 3 39 51 52
58
4 5 42 43 85
86
M
Fodgængerskilt uden
overdel
Fodgængerskilt med
opgangsnummer
Fodgængerskilt med
blodbank-piktogram
Fodgængerskilt med
P-piktogram
Fodgængerskilt med
logo
23
24
11. Væghængte skilte
Væghængte skilte er indefra belyste, med
glasfronter og sider i rustfri stål - i særlige
tilfælde kan anvendes tombak. Skiltet er 6 cm
dybt. Skiltenes størrelser og layout er identisk
med fritstående skilte uden sokkel.
Placeringer af skilte må generelt vurderes fra
sted til sted, ud fra vurderinger af synlighed og
facadearkitektur.
Lav pylon
Væghængt lav pylon placeres med skiltefladerne i samme højde som de er på det fritstående
skilt.
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Oversigtsskilt
Væghængt oversigtsskilt placeres med skiltefladerne i samme højde som de er på det
fritstående skilt.
Indgangsnummer
Skiltet placeres med overkant i nærheden af
overkant dør, og typisk 10-20 cm fra dørramme / lysning.
Henvisningsskilt
Skiltet placeres med center af tekstindhold i
højden 160 cm over terræn.
Nordsjællands Hospital
09
BUS
BUS
07 13 14
60
B
Akutklinik
Prøvetagning
Blodbank
6 6A 7 8 10
Kapel
Vareindlevering
Væghængt lav pylon med logo
i separat skilt
Information
Prøvetagning
Røntgen
3B 3C 4 4A 5
6 6A
Barselsafsnit G0141/G0142
Blodbank
Børneafdeling afsnit 0632
Børneafdeling afsnit 1531/1541
Børneafdeling akutmodtagelse 1521
Børnehave
C
Café
D
Dagkirurgisk afsnit 0162
Dialyseafsnit 0851
Dialyseafsnit 0921
Direktionen
Diætistkontoret
E
Endokrinologisk ambulatorium 0652
Endokrinologisk sengeafsnit 0651
Ergoterapi
F
Fysioterapi
Fødeafsnit G 0131
Fødeafsnit G 0232
Indgang
04
05
01
50B
G
Gynækologisk afsnit G 0121
Gynækologisk ambulatorium G 0211
H
Hovedindgang
Høreklinik 0831
01
16A
06B
15A
15A
56
I
Information
Intensivafsnit 0531
IT og medicoteknisk afdeling
J
Jordemoderkonsultation
01
01
08
09
50A
54
06B
06B
07
K
Kantine
Kapel
Kardiologisk ambulatorium 0841
Kardiologisk sengeafsnit 0641
Kardiologisk sengeafsnit 0842
Kiosk
Kirurgisk ambulatorium 0427
Kirurgisk sengeafsnit K 0151/0161
Klinisk fysiologisk afsnit 0222
Klinisk mikrobiologisk afdeling
Konferencecenter
Kvalitet, forskning og udvikling
Indgang
01
02C
01
08
01
05
52C
01
52A
59
08
06B
08
01
04
01
03A
57A
50B
51A
07
01
03A
L
Laboratoriet, Klinisk biokemisk afdeling
Lungemedicinsk ambulatorium 0622
Lungemedicinsk afsnit 0633
Lægevagten
M
Mammografi
Mødelokaler, konferencecenter
Mødestedet, hjemtransport
Indgang
16A
06B
06B
05
50C
50B
06B
S
Serviceafdelingen
Simulatorcenter Nord
Skadestue
Stressklinik
Svangreambulatorium G 0112
Svangreafsnit G 0231
Sygeplejeskole
T
Teknisk afdeling
N
Neurologisk ambulatorium N 0672
Neurologisk sengeafsnit N 0661/0671
Nefrologisk ambulatorium D 0732
Nefrologisk sengeafsnit 0852
O
Onkologisk ambulatorium 0862
Onkologisk sengeafsnit 0861
Opvågning 0132
Ortopædkirurgisk ambulatorium O 0655
Ortopædkirurgisk sengeafsnit O 1551/0152
P
Patientvejleder
Patologiafdelingen
Personale, planlægning og økonomi
Porthus
R
Radiologisk afsnit
06B
06B
07
08
08
08
01
08
01
01
58
50A
50A
03C
U
Undervisningslokaler
Urogynækologisk ambulatorium G0122
06B
Indgang
52B
51A
04
01
01
01
51A
Ø
Øjenafsnit 0821
Øre-næse-hals, ambulatorium C 0832
Øre-næse-hals, sengeafsnit C 0631
Øre-næse-hals, operation C 0820
15A
06A
08
58
05
Prøvetagning
04
57A
15B
03C
53
53
52B
BUS
01
52A
16A
TAXI
02B
03A
14
13
52E
02C
55
08
08
08
08
51B
52C
02C
50A
50B
51A
Opgang 22-34
Røntgen
52E
54
Blodbank
03B
Du er her
51A
01
V
Vareindlevering:
Apotek
Centraldepot
Køkken
Voldtægtsofre, Klinik for
Vuggestue
Information
16B
59
A
Akutmodtagelsen
Akut observationsafsnit
Arbejdsmedicinsk ambulatorium
Auditorium
26
50E
50A
50B
BUS
3B 3C 4 4A 5
6 6A
Væghængt indgangsnummer
Væghængt henvisningsskilt
50C
Væghængt oversigtsskilt
Væghængt lav pylon med logo
og tekst i samme skilt
25
10
10
Indgang
Fysioterapi, Ergoterapi
Hjertemedicinsk Afsnit C
Blodprøveambulatorium
Lungefunktionsundersøgelse
Akutmodtagelse
Kastrupvej 63
Hovedindgang
Italiensvej 1
26
11. Pladeskilte
Anvendelse
Pladeskilte anvendes i virksomhedernes
ikke-publikumsvendte arealer, hvor der ikke
stilles så høje krav til skiltenes designmæssige
udtryk, og hvor der ikke er krav til at skiltene er
belyste.
Pladeskilte kan også anvendes i situationer,
hvor de ordinære skilte ikke kan bruges. Et
eksempel er vist her til venstre, hvor skiltet er
ophængt på et trådhegn.
Skiltestørrelser og modul
Skiltene er underlagt samme modulsystem
som de oridinære skilte, hvilket betyder at de
kan tilpasses arkitektur og betragtningsafstande.
Fritstående skilte er udført i 12 mm plade og er
nedgravet direkte i jorden. Under jordoverfladen er pladen forsynet med tværgående
flanger, der fungerer som jordanker, således at
skiltet fastholdes i positionen. Den nederste
del af skiltet over jordoverfladen lakeres mørk
grå, og slører snavs og stænk fra jordoverfladen.
Væghængte skilte er udført i 5 mm plade, og er
på bagsiden forsynet med ophængsbeslag.
Skiltet holder 10 mm afstand til væggen.
Skiltene er ikke belyste.
Skilte der er opstillet udsatte steder kan
forsynes med en anti-grafiti coating, så de
relativt let kan afrenses for grafiti.
1/6M
1/6M
Handicapparkering
Layout
Skiltene layoutes på samme måde som øvrige
skilte, og der anvendes samme foliefarver, men
der tilføjes en hvid margen langs skiltets
yderkanter. Den hvide margens bredde er 1
modul-underdeling, altså 1/6 M.
Kun henvisningsskilte (Zone D) og primære og
sekundære indgange (Zone E) kan anvendes
som pladeskilte.
Konstruktion og belysning
Skiltene er udført som en hvidlakeret aluminiumsplade, grafikken er udskåret i folie og
klæbet på fronten.
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
M
Specialskilt ved parkering
1:10 / Modul 10x10cm
1/6 M
1/6 M
1/6 M
10
Indgang
Fysioterapien, ergoterapien
Hjertemedicinsk Afsnit C
Blodprøveambulatorium
Lungefunktionsundersøgelse
M
1/6 M
Varemodtagelse
Grønlandsafdeling
Ekspedition
Grovvarelager
Sterilafdeling
Udkørsel
Port 1
Port 1
Port 4
Port 7
Port 9
M
Akutmodtagelse
Kastrupvej 63
Hovedindgang
Italiensvej 1
Primær indgang med henvisninger, ophængt på hegn
1:10 / Modul 12x12cm
Henvisningsskilt, fritstående
1:10 / Modul 16x16cm
27
28
12. Anlæg, udskiftning og drift af skilte
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
Skiltepolitik
Skiltene er brugernes guide fra ankomsten til
hospitalet til den endelige destination.
begrænset. Der bør samtidig udtænkes strategier for håndtering af uautoriserede mærkater,
prints og tilfældige opslag på hospitalerne.
Skilte bør ses som et højt prioriteret og aktivt
kommunikationsmedie. Skilte er i dag vha.
moderne teknologi et dynamisk medie, hvis
indhold hurtigt kan ændres efter behov.
Region Hovedstadens skilteprogram og skiltemanualer skal betragtes som bindende
retningslinjer.
stedet langsomt sin lysintensitet. Derfor er det
vigtigt at indgå en serviceaftale med skilteleverandøren, således at dioderne udskiftes i tide.
Hermed sikres konsistens i lysintensiteten i alle
skilte.
Regionens fælles skilteprogram understøtter
en ensartet og konsistens skiltning på tværs af
hospitalerne, hvilket betyder, at patienter, der
har forløb på flere hospitaler, ikke skal lære at
navigere i nye systemer fra hospital til hospital.
En konsistent og gennemført skiltning skaber
således ikke kun en ensartet oplevelse og
lettere vejfinding, men også en større tryghed i
situationen.
I skilteprogrammet er afsættet gateprincippet,
hvor der i den udendørs skiltning alene henvises til indgangsnumre eller –bogstaver samt
hovedfunktioner. Det giver ikke kun færre
informationer, der skal aflæses på skiltningen,
men minimerer også den løbende skiltevedligeholdelse ved flytning af funktioner.
Nummereringen skal være struktureret, så
navigationen bliver logisk, overskuelig og
intuitiv. Om muligt trafik én vej rundt om
hospitalet, men altid med stigende og fortløbende/sammenhængende opgangs- eller
indgangsnumre, når man bevæger sig ind i
området (fra primære indkørsler). Antal af
indgange, der skiltes til, bør begrænses mest
muligt.
Skiltning vurderes i sammenhæng med myndighedsskiltning og øvrig skiltning på hospitalsområdet, idet det samlede antal skilte søges
Wayfinding og farvesætninger i bygninger
Wayfinding via skiltene kan suppleres med
farvesætninger i bygninger. Farver skal dog
doseres med omhu, så de ikke tager magten
fra skiltningen – og farveanvendelse i navigationen skal altid have et entydigt navn og tage
afsæt i manualernes farvepallette.
Planlægning af skilte
Skiltning skal integreres tidligt i planlægningen
af byggeri og anlæg, og byggepladsskiltning og
midlertidig skiltning skal følge regionens skiltemanualer. Manualer kan downloades fra
http://www.regionh.dk/topmenu/omRegionH/Regionens+design/Skilte_og_bilbemaling/
Ved nyskiltning anbefales det, at Region
Hovedstadens eksterne skiltekonsulent bistår
med rådgivning, analyse og tilrettelæggelse af
ny skiltning i Region H-design.
Skiltningsprocessen tager udgangspunkt i en
overordnet analyse af brugernes bevægelsesmønstre på hospitalet. Hvilke brugere bevæger
sig hvorhen til hvad? Brugerne opdeles i kørende og gående trafik og bevægelsesmønstre
(flow) fra ankomst til hospitalsområdet til den
endelige destination på hospitalet, tegnes ind i
en oversigtstegning over hospitalet. Herefter
afklares med hospitalet, hvilke overordnede
funktioner der medtages i vejfindingen og
hvilke opgange eller indgange, der anvendes
som navigationspunkter i vejfindingen. På
baggrund af denne overordnede struktur,
udformes den endelige skiltning.
Udskiftning af tekster i skilte
Udskiftning af tekst på skilte er en forholdsvis
enkel proces. Skiltenes glasfronter er indrammet af en rustfri stålramme. Rammen er
monteret på skiltet med et par bolte i siderne.
Når teksten skal udskiftes, afmonterer skilteleverandøren stålrammer/glas og udskifter
teksten. Herefter monteres rammen igen.
Servicering af elektriske komponenter i skilte
Ovenstående fremgangsmåde anvendes også,
når skilteleverandøren skal ind i skiltet for at
servicere lyskilder og elektriske komponenter.
På lysskilte er transformatorer placeret i
soklen. Soklen består af 2 støbte betonelementer, der er monteret omkring den bærende
indre stålkonstruktion i skiltet.
Rengøring og vedligehold af skilte
Skiltenes rustfri ståloverflader er særligt sårbare. Rustfri stål er ikke, som navnet ellers indikerer rustfrit, men rustangreb undgås, når overfladerne rengøres hyppigt. Det anbefales, at
skiltene indgår i hospitalets rutine med vinduespudsning. Hermed sikres jævnlig rengøring.
Udskiftning af skilte
Ved påkørsler, hærværk mm., kan det være
nødvendigt at udskifte enkelte skilte. Skiltene
er konstrueret på en sådan måde, at udskiftning af enkeltdele i skiltene er muligt. Herved
kan der spares en del på driftsbudgettet i
forhold til, hvis hele skiltet skulle udskiftes.
Det er muligt at udskifte glasfronter (inklusiv
stålramme), betonsokler, lyskilder og elektriske
komponenter.
Kontaktoplysninger
Ekstern skiltekonsulent:
Nilo Wang Hansen
T: 26 84 48 84
nilo@nilohansen.dk
www.nilohansen.dk
Produktion og montage af skilte:
Lysiplex A/S
Dalager 14
2605 Brøndby
T: 46 90 46 90
fn@lysiplex.dk
Glasfronter pudses som vinduesglas, rustfri
stål og sokler rengøres med almindelige rengøringsmidler og -metoder.
Levering af oversigtskort:
B14
T: 51 94 72 52
www.b14.dk
Skiltenes lyskilder er dioder. Dioder har en
meget lang levetid, men lyset går ikke ud, når
dioderne er udtjente, som vi ellers kender det
fra lyskilder med glødetråd. Dioderne mister i
Grafisk konsulent / projektleder:
Flemming Krog
T: 48 20 51 13
flemming.krog@regionh.dk
29
30
Appendix A: Måltegninger af skilte
Manual / Udendørs skiltning af hospitaler
Juni 2014
31
FRONT OG BAG
FRONT
SIDER
SIDER
I Mega H´et er monteret
lyskilder, der oplyser alle
flader jævnt. Indvendig
konstruktion er ikke
synlig.
Fronter akryl eller
dug.
8000 mm
6000 mm
Mega H monteres på
hospitalets tag
Fronter akryl eller
dug.
Maxi H monteres på
hospitalets facade
1200 mm
6000 mm
Mega H´ets centrale
konstruktion går gennem
bund og ned i flanger
for montering på tag
Farve: sort
TOP
MAXI H
Fronter akryl
750 mm
TOP
MEGA H
SIDER
750 mm
1800 mm
FRONT
TOP
MINI H
160 mm
8000 mm
PROJECT
Mini H monteres
på hospitalets
facade
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
TITLE
MEGA, MAXI OG MINI H
HILLERØD HOSPITAL
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
SCALE
DRAWING NO.
1:50
FORMAT
A3
DATE
14.10.2008
INDEX
50 mm
600 mm
5mm hærdet glas
folier på bagsiden
Ramme rustfri stål
skåret i smig i hjørner
Transformator
placeres bag klar
acryl med lys
5mm hærdet glas
folier på bagsiden
800 mm
Ramme rustfri stål
skåret i smig i
hjørner
3 mm
Monteringsbakke
bukket aluminium
Lak: halvblank mørk
grå
5 mm
Detaljer 1:1
Antracit grå
siliconefuge
10 mm
Klar acryl belyst langs
kant af LED. DeMa
Plexiglas Endlighten
10 mm
SNIT
FRONT
SIDE
TOP
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN
UDENDØRS VÆGHÆNGT SKILT
SCALE
1:2
TITLE
VÆGHÆNGT SKILT
DESIGN OG KONSTRUKTION
FORMAT
A3
DRAWING NO.
DATE
03.01.2011
Nilo Wang Hansen
Skindergade 24, 1
1559 København K.
2684 4884
nilohansen@mail.dk
60 mm
500 mm
Undersænkede
unbrako/torx
bolte i rustfri
stål M12
500 mm
SNIT
350 mm
SIDE
FRONT
150 mm
5mm hærdet glas
Folier på indersiden
Detaljer 1:1
10 mm
Klar acryl belyst langs
kant af LED.
DeMa Plexiglas Endlighten
150 mm
10 mm
5 mm
5mm hærdet glas
folier på bagsiden
5 mm
Antracit grå siliconefuge
Ramme rustfri stål
skåret i smig i hjørner eller fuldsvejst/slebet
Svøb og fod aluminium
Lak: helblank
metalic mørk grå
TOP
Transformator placeres i svøb
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN
UDENDØRS VÆGHÆNGT SKILT
SCALE
1:2
TITLE
UD- OG NEDHÆNGT SKILT
DESIGN OG KONSTRUKTION
FORMAT
A3
DRAWING NO.
DATE
04.01.2011
Nilo Wang Hansen
Skindergade 24, 1
1559 København K.
2684 4884
nilohansen@mail.dk
026 mm
2013 mm
8 mm hærdet glas
Sort fuge
30 mm
Skiltefronten består af
2 stk rammer med glas
1:10
A2
13.10.2008
DATE
INDEX
DRAWING NO.
SCALE
FORMAT
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
5 mm
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
150 mm
HØJ PYLON M20
HILLERØD HOSPITAL
1226 mm
TITLE
8 mm
Ramme
Rustfri stål
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
PROJECT
illerød Hospital
Detalje 1:1
30 mm
Modul 200 x 200 mm
TOP
Rustfri stål
60 mm
80 mm
2882 mm
Hillerød Hospital
A
Indgang
Akut Apopleksiafsnit N 0661
Akutmodtagelsen
Akut Observationsafsnit
Allergologisk ambulatorium
Ambu. Fødeklinik/Svangre G 0231
AMFIFA
Arbejdsmedicinsk klinik
Arbejdsmiljøteamet
B
Barselsklinik G 0231
Barselsafsnit G 0142
Billeddiagnostisk Enhed 0312
Blodbank
Børneafsnit H 1531
Børneambulatorium H 1521
Børnemodtagelse (akut) H 1521
C
Cafeteria
CVU København & Nordsjælland
D
01
01
03A
16
15B
15B
15A
01
51A
01
52A
09
50A
54
3A
E
F
Fodterapeut
FoQUS
FoQUS uddannelseslokaler
Foredragssal
Forhandlings- og Udviklingsafd.
Forhandlingsteamet
Frisør
Fysioterapi
Fødegang G 0131
Fødegang G 0232
G
Gynækologiske Amb. G 0121/22
Gynækologiske Ops. G 0121/22
Gynækologisk Sekretariat 0111
Gynækologisk Amb. G 0211
H
Hæmodialyse D 0851
Høreklinik 0831
I
J
Indgang
EEG Laboratorium
Endokrinologisk Forskningsenhed
Endokrinologisk Klinik E 0651/52
Ergoterapi
Information
Intensivafsnit
Jordemodercenter
Jordemoderkonsultation
06
06
06
07
K
Kapel
Kardiologisk Afsnit B 0841/0842
Kirurgisk Afdeling K 0151
Kirurgisk Afdeling K 0161
Kirurgisk Ambulatiorium
Kiosk
Kiinik for voldtægtsofre
Klinisk Fysiologisk Afdeling 0222
Klinisk Fysiologisk Afd. 0222
Klinisk Mikrobiologisk Afdeling
01
50A
50A
50A
01
01
03A
16
15B
15B
L
Laboratoriet, Klin. Biokemisk Afd.
Lungemedicinsk Ambulatorium
Lægevagt
01
01
01
2C
M
Medicinsk Afdeling B 0633/0634
Medicinsk Afdeling B 0641
Medicinsk Afdeling B 0841/0842
Medicinsk Ambulatorium B 0731
Minimodtagelse E 0521
Mødelokale 148
Mødelokale 150
Mødelokale 152
Mødelokale 215
08
08
01
05
Indgang
15
01
59
08
01
01
04
01
2C
3A
3C
57A
16
6A
05
06
06
08
07
04
50B
50B
50B
50B
N
Indgang
Nefrologisk Ambulatorium D 0732
Neuromedicinsk Afdeling
Neonatalafsnit (Børneafd. H 1541)
Neurologisk Afdeling N 0661
Neurologisk Afdeling N 0671/0672
O
Onkologisk Klinik E 0861/0862
Operation og opvågning
Ortopædkirurgiske Afdeling 0172
Ortopædkirurgisk Amb. 0655
Ortopædkirurgiske Afsnit O 1551
Ortopædkirurgisk Afd. O 0152
P
Patientkontoret
Patologisk-Anatomisk Afdeling
Planlægnings- og Økonomiafd.
Præst (Anne Boye)
Præst (Ib Lauritsen)
Præventionsklinik
07
06
15B
6A
6A
08
01
01
06
15B
01
50A
58
50A
50E
20
2C
S
Skadestue
Socialrådgiverafdeling
Svangreambulatorium G 0112
Sygeplejeskole
T
Tand-mund-kæbe-afdeling
Tandregulering
Teknisk Afdeling
Akutmodtagelse
Indgang
04
50D
01
51A
08
08
53
08
Radiologisk Afdeling
RVK
3C
50B
Indgang
01 02A 16
U
Udviklings- og Uddannelsescenter 51A
V
Voldtægtsofre, Klinik for
Videncenter
Vareindlevering:
2C
51A
16B
Adgang til Centralkøkken og
Teknisk Afdeling fra Bakkedraget
Ø
Øjenambulatorium 0821
Øre-næse-hals amb C 0832
Øre-næse-hals sengeafd. C 0631
Øre-næse-hals operation C 0820
Indgang
51A
02B 02C
50A
Depoter og Containerplads fra
Dyrehavevej
R
Hovedindgang
08
Bus
05
Taxi
08
08
08
08
1700 mm
Dagkir. og Endoskopisk Afs. 0162
Diabetesskolen
Dialyseafsnit D 0921
Direktion
Diætist
Diætist, Almen Praksis
6A
04
05
6A
2B
50B
01
50A
1400 mm
840 mm
9 mm
12 mm
SNIT
600 mm
12 mm
9 mm
Print og
opal hvid
folie på
bagsiden af glas
5mm
hærdet
glas
Modul 140x140mm
Modul 100x100mm
Detaljer 1:1
3 mm
Glas
Mørk grå fuge
Ramme
Rustfri stål
6 mm
FRONT
Oplukkelig bagplade
for servicering
SIDE
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
TITLE
OVERSIGTSKORT M14
HILLERØD HOSPITAL
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
SCALE
DRAWING NO.
1:10
FORMAT
A3
DATE
03.10.2008
INDEX
Detaljer 1:1
Mørk grå fuge
14.10.2008
DATE
A3
DRAWING NO.
Ramme
Rustfri stål
5mm
hærdet
glas
Print og
opal hvid
folie på
bagside
FORMAT
Hillerød
Hospital
SCALE
3 mm
Hillerød
Hospital
489 mm
6 mm
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
20 mm
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
20 mm
1:10
Modul 160x160mm
INDEX
120 mm
978 mm
P
Mørk grå fleksibel
fuge
10 mm
6 mm
Skiltefronten består af
2 stk rammer med glas
der kan afmonteres ved
service og udskiftning
af tekst
10 mm
Centraldepot
Centralkøkken
Rustfri stål
461 mm
Sokkel støbt beton,
slebet og oliebehandlet
FRONT
FRONT
SIDE
LAV PYLON M16
HILLERØD HOSPITAL
PROJECT
1609 mm
2569 mm
03C 04 05
06B 08
2098 mm
Indgang
TITLE
Hovedindgang
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
Akutmodtagelse
02.10.2008
Akutmodtagelse
Akutmodtagelse
Indgang
Indgang
03A 04 05 06B
08 52A
50A-E 52C
6 mm
Indgang
50A-E 52C
Mørk grå fleksibel
fuge
10 mm
Indgang
1129 mm
03A 04 05 06B
08 52A
20 mm
Rustfri stål
401 mm
Sokkel støbt beton,
slebet og oliebehandlet
FRONT
FRONT
Modul 140x140mm
SIDE
PROJECT
Mørk grå fuge
10 mm
858 mm
718 mm
Skiltefronten består af
en rustfri stålramme med glas
der kan afmonteres ved
service og udskiftning
120 mm
af tekst
20 mm
5mm hærdet glas
print og opal hvid
folie på bagside
TITLE
3 mm
Ramme
Rustfri stål
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
6 mm
HENVISNINGSSKILT M14
HILLERØD HOSPITAL
1:10
A3
DATE
INDEX
DRAWING NO.
SCALE
FORMAT
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Detaljer 1:1
4613 mm
der kan afmonteres ved
service og udskiftning
af tekst
Rustfri stål
Akutmodtagelse
Hovedindgang
Indgang
2013 mm
01 02A 02B
02C 03A
P
20 mm
Centraldepot
Centralkøkken
6 mm
567 mm
20 mm
Mørk grå
fleksibel
fuge
FRONT
FRONT
SNIT
Sokkel beton slebet og
oliebehandlet monteret
på jordankre
3070 mm
15 mm
450 mm
3535 mm
Sokkel støbt beton,
slebet og oliebehandlet
SIDER
Sokkel
TOTEM M16
HILLERØD HOSPITAL
TITLE
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
6 mm
1:10
A3
10.10.2008
DATE
INDEX
DRAWING NO.
SCALE
FORMAT
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Skiltet er tænkt som som en selvbærende
konstruktion. Dvs at glas og rustfri stålprofiler
er en samlet enhed der sænkes ned over
lysarmaturer og sokkel
Ramme
Rustfri stål
10 mm
5 mm
PROJECT
Mørk grå fuge
Modul 160x160mm
Detaljer 1:1
Mørk grå fuge
VANDRET
SNIT
5 mm
5mm
hærdet
glas
Alle fronter:
print på glas med
opal hvid folie
Mørk grå fuge
Glas
Ramme
Rustfri stål
10 mm
5 mm
FRONT
BAG
350 mm
Hillerød Hospital
Detaljer 1:1
5 mm
Hillerød Hospital
270 mm
80 mm
200 mm
270 MM
SIDE
270MM
FRONT
Svøb 1 mm rustfri stål
plade blank
60 mm
200 mm
Bogstavfront opal
hvid acryl som ligger planforsænket i svøb
Indvendigt belyst
Bagside af bogstaver
mat sort
200 MM
SIDE
DETALJE
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
TITLE
TAL VED INDGANGE / E3
HILLERØD HOSPITAL
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
SCALE
DRAWING NO.
1:10
FORMAT
A3
DATE
28.11.2008
INDEX
500 mm
150 mm
5440 mm
FRONT
SIDE
BOGSTAVER
PÅ FACADE
250 mm
500 mm
Svøb 1 mm rustfri stål
plade blank
Bogstavfront opal
hvid acryl som ligger planforsænket i svøb
Indvendigt belyst
Bagside af bogstaver
mat sort
SIDE
BOGSTAVER
OVER BALDAKIN
DETALJE
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
SCALE
DRAWING NO.
1:20
FORMAT
A3
TITLE
BOGSTAVER OVER HOVEDINDGANG
HILLERØD HOSPITAL
DATE
14.10.2008
INDEX
740 mm
740 mm
740 mm
500 mm
150 mm
5440 mm
SIDE
BOGSTAVER/KORS
PÅ FACADE
FRONT
Kors front og sider i
opal rød acryl
Bagside af kors
mat sort
250 mm
Bogstavfront opal
hvid acryl som ligger planforsænket i svøb
Indvendigt belyst
740 mm
500 mm
Svøb 1 mm rustfri stål
plade blank
Bagside af bogstaver
mat sort
SIDE
BOGSTAVER/KORS
OVER BALDAKIN
DETALJE
PROJECT
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
SCALE
DRAWING NO.
1:20
FORMAT
A3
TITLE
BOGSTAVER OVER AKUTMODTAGELSE
HILLERØD HOSPITAL
DATE
14.10.2008
INDEX
401 mm
Sokkel støbt beton,
slebet og oliebehandlet
FRONT
FRONT
Modul 140x140mm
SIDE
02.10.2008
DATE
A3
PRIMÆR INDGANG M14
HILLERØD HOSPITAL
PROJECT
Mørk grå fleksibel
fuge
10 mm
6 mm
10 mm
06B
2389 mm
05
08
1978 mm
Skadestue
Lægevagt
Indgang
INDEX
Skiltefronten består af
en ramme med glas
der kan afmonteres ved
service og udskiftning
af tekst
TITLE
Akutmodtagelse
1:10
Mørk grå fuge
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
Detaljer 1:1
DRAWING NO.
Ramme
Rustfri stål
FORMAT
3 mm
04
Glas
SCALE
20 mm
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
120 mm
20 mm
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
6 mm
858 mm
DATE
A3
02.10.2008
INDEX
DRAWING NO.
PROJECT
5mm hærdet glas
Print og opal hvid folie
på bagsiden af glas
Mørk grå fuge
02C
Mørk grå fleksibel
fuge
438 mm
02C
20 mm
261 mm
Klinik for voldtægtsofre
709 mm
Klinik for voldtægtsofre
120 mm
20 mm
10 mm
6 mm
10 mm
858 mm
Skiltefronten består af
en ramme med glas
der kan afmonteres ved
service og udskiftning
af tekst
Sokkel støbt beton,
slebet og oliebehandlet
FRONT
FRONT
Modul 140x140mm
SIDE
TITLE
3 mm
Ramme
Rustfri stål
REGION HOVEDSTADEN /
SKILTEMANUAL
6 mm
SEKUNDÆR INDGANG M14
HILLERØD HOSPITAL
1:10
FORMAT
SCALE
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
2684 4884
e-Types
Vesterbrogade 80B, 1
1620 København V
3325 4500
Detaljer 1:1
Skiltets øvre del er lakeret
halvblank hvid og kan efter
valg påføres anti-grafiti coating
1285 mm
1/6 M
10 mm
1/6 M
963 mm
Varemodtagelse
Grønlandsafdeling
Ekspedition
Grovvarelager
Sterilafdeling
Udkørsel
FRITSTÅENDE SKILT M16
FRONT
Port 1
Port 1
Port 4
Port 7
Port 9
Sokkel lakeres mørk grå /
helmat
M
FRONT
SIDE
1/6 M
760 mm
5 mm
Skiltet er under jordoverfladen
forsynet med flanger for
tilstrækkelig forankring
1/6 M
10
Indgang
M
Skiltet holder via ophængsbeslag 10 mm afstand til
væg
Skiltet er udført som
5 mm aluminiumsplade
1000 mm
Fysioterapien, ergoterapien
Hjertemedicinsk Afsnit C
Blodprøveambulatorium
Lungefunktionsundersøgelse
Skiltet er udført som
12 mm aluminiumsplade
Akutmodtagelse
Kastrupvej 63
Hovedindgang
Italiensvej 1
VÆGHÆNGT SKILT M12
FRONT
FRONT
Skiltet er lakeret halvblank
hvid og kan efter valg påføres
anti-grafiti coating
10 mm
PROJECT
SIDE
REGION HOVEDSTADEN
UDENDØRS VÆGHÆNGT SKILT
SCALE
1:10
TITLE
PLADESKILT
DESIGN OG KONSTRUKTION
FORMAT
A3
DRAWING NO.
DATE
01.03.2011
Nilo Wang Hansen
Viadukt Alle 3
2900 Hellerup
nilohansen@mail.dk
www.nilohansen.dk