LE DÃMENTI MEDELCI - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
LE DÃMENTI MEDELCI - Le Carrefour d`Algérie
06 AGENCES DE LOCATION VICTIMES DE 13 VOLS DE VÉHICULE L’AUTEUR NEUTRALISÉ PAR LA BRI D’ORAN AU SUD ALGÉRIEN Page 07 POUR ÉVITER LA PROPAGATION DE LA FIÈVRE APHTEUSE LES MARCHÉS À BESTIAUX D’EL-BAYADH FERMÉS Page 05 N°4128 - DIMANCHE 12 AVRIL 2015 - 15 DA - Edition Nationale Révision de la Constitution LE DÉMENTI DE MOURAD MEDELCI «La Constitution est régie par des règles claires et lorsque le président de la République décide de procéder à sa révision, il le fait à travers une saisine officielle du Conseil constitutionnel, et nous sommes en attente de cette saisine jusqu'à présent», a déclaré Mourad Medelci... Lire en page 03 7ème session ordinaire du MPA «L’opposition fomente un coup d’Etat contre Bouteflika» CAN-2017 Mohamed Tahmi: «La candidature algérienne a mis à nu un dysfonctionnement de la CAF» Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, a indiqué samedi que "tout s'est joué d'avance" dans l'attribution de la Coupe d'Afrique des nations 2017 au Gabon, indiquant que la candidature de l'Algérie a "mis à nu un dysfonctionnement" au sein de la Confédération africaine de football. "Tout s'est joué d'avance. Il n'y a pas eu de transparence dans la désignation (du pays hôte de la CAN-2017)" a déclaré Tahmi, invité au Forum de l'Organisation des journalistes sportifs algériens. Lire en page 12 PAGE 03 Ministère de l’Education - Syndicats BENGHEBRIT VEUT OUVRIR UNE NOUVELLE PAGE PAGE 02 Consensus national LE FFS DÉVOILE SON BILAN LE 18 AVRIL PROCHAIN PAGE 03 Amar Saadani LE PROCHAIN CONGRÈS SERA CELUI DE LA BASE PAGE 03 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 02 Actualités Point de Vue www.carrefourdalgerie.com Par B. Nadir Des leçons à tirer ! F aut-il se flageller ou chercher une victi me après l’échec de l’Algérie d’organi ser la CAN 2017 ? Déjà, ce n’est pas la fin du monde et ce n’est pas aussi une catastrophe. Il faut, tout simplement, se dire pourquoi nous n’avons pas pu nous faire «respecter» et d’en tirer les leçons nécessaires de cette mésaventure, qui ne portera nullement préjudice à l’image de notre pays sur le plan international. Cela n’affectera pas notre quotidien, il faut se poser les véritables questions. Mais comment le faire alors que l’on agite encore la main de l’étranger et on continue de crier au scandale. Déjà, le pouvoir politique devra se remettre en cause quant à la politique sportive et du lobbying. Les spécialistes et proches de la CAF laissent entendre que c’est le phénomène de la violence qui nous a privé d’abriter cet heureux événement. Sur ce point, il faut se rappeler que le meurtre du joueur camerounais a beaucoup terni l’image de notre football sur le concert international d’autant que l’assassin court toujours. Les diverses déclarations des acteurs de notre football, sur cette affaire, ont beaucoup fragilisé notre football. Et là, tout ce qui a été dit sur l’intensification de la violence dans les stades a été «désastreux» où le gardien des Verts a failli perdre la vie suite à un jet de pierres dans un stade. Pire, nos dirigeants ne cessent de se lancer des accusations quant aux matchs arrangés et corruption dans le milieu du football. Ce qui n’a fait qu’aggraver la situation et «appauvrir» notre dossier à la CAF. Et là, la première leçon à tirer est de sévir contre la violence et surtout remettre de l’ordre dans le milieu des dirigeants. Politiquement, il faut valoriser le tourisme, car le tourisme est synonyme de sécurité. Il est temps de «vendre» notre image de marque à l’Etranger pour attirer les touristes comme le font le Maroc, la Tunisie, l’Azerbaïdjan, la Malaisie ou tant d’autres, en s’offrant des pubs lors des grands événements sportifs. Quant à l’infrastructure sportive, il faut oser se dire que l’on est en retard par rapport à des pays pauvres du Continent. Si on avait des stades, on pourrait organiser la CAN 2015. Déjà, sur cette affaire, le pouvoir politique n’a pas été imaginatif pour relever le défi en trois mois. Ministère de l’Education - Syndicats Benghebrit veut ouvrir une nouvelle page F inalement, le bras de fer qui a pris une durée relativement longue, entre le ministère de l’Education et les syndicats, a abouti vers le sens positif. La raison, le bon sens et l’intérêt général ont, semblet-il, été les vainqueurs. L’enfant scolarisé étant, sans nul doute, la principale victime dans ce litige, était sauvé et l’année scolaire récupérable. Souhaitons maintenant qu’une nouvelle page soit ouverte entre l’administration et les syndicats. Une relation érigée d’emblée sur un socle commun, celui de l’intérêt du pays en général et de l’enfant scolarisé en particulier, la raison d’être de tout ce dispositif. Souhaitons encore que le langage des menaces, de la suppression de l’autre, de l’égoïsme perfide et du culte bridé des intérêts corporatifs, soit banni à jamais des relations administration-syndicats. Elle sera appelée à devenir un exemple d’une harmonie et d’une complémentarité, visant tout d’abord le devenir de l’enseignement algérien et l’avenir du scolarisé algérien. Les citoyens algériens ayant reçu la nouvelle de « la fin des hostilités », non sans un grand soulagement, entre Benghabrit et ses syndicalistes, souhaitent que ces expériences lugubres, de cette année et des années passées serviraient pour un avenir meilleur. Par exemple : ne plus retomber dans les mêmes ornières à chaque saison scolaire. Maillon faible de la chaîne et désarmées, les Associations de Parents d’élèves, ont toujours prôné l’option passive du Wait and see, attendant la fin de la bagarre entre les grands, implorant, en même le temps, la providence que l’année blanche soit évitée. De son côté, la ministre, Mme Nouria Benghebrit, s'est félicitée samedi à Alger de la mise en place de la com- mission conjointe, regroupant les représentants de son département ministériel et les syndicats agréés, pour la prise en charge des dysfonctionnements des statuts particuliers des personnels de l'Education nationale. Dans un entretien à l'APS, la première responsable du secteur a formé le vœu qu'avec la mise en place de cette commission, s'ouvre "une page nouvelle" dans la relation entre le ministère et les syndicats du secteur, une relation qui, a-t-elle insisté, "doit être basée sur la confiance, la concertation et le dialogue". "Il est nécessaire que nous avancions ensemble pour la prise en charge des problèmes du corps éducatif dans la sérénité et dans un esprit de responsabilité", a soutenu Mme Benghebrit qui a salué "le climat de sérénité qui a présidé à la mise en place de la commission". "Le secteur a besoin de tous ses personnels pour le règlement des problèmes socioprofessionnels et pédagogiques qu'il vit depuis des années", a admis la ministre, affirmant que les personnels de l'Education "ne sont pas nos adversaires, nous avons besoin d'eux afin que l'école algérienne puisse donner une meilleure qualité d'enseignement". "Nous pouvons faire mieux au profit de cette école à condition que nous conjuguions nos efforts", a-t-elle assuré pour répondre aux critiques formées à l'encontre de l'école algérienne, notamment ces dernières années. A une question sur les prérogatives conférées à la commission, elle a fait savoir que les membres de cette structure étaient chargés d'identifier avec précision les dysfonctionnements des statuts particuliers avec l'aide d'experts en la matière. Une telle démarche exige de s'adapter à plusieurs critères et d'approfondir la recherche pour ne pas rééditer les erreurs du passé qui sont à l'origine de l'instabilité du secteur. Les membres de la commission sont appelés, a-t-elle ajouté, à observer le principe d'équité entre les employés et de se conformer aux dispositions légales y compris le statut de la Fonction publique. Ils doivent également s'adapter à la dynamique professionnelle qui requiert la définition des principales étapes de la carrière des différents corps, a expliqué Mme. Benghebrit. Elle est revenue sur le projet de charte d'éthique et de stabilité dont le texte préliminaire a été distribué aux membres de la commission pour débat et enrichissement. "La tutelle reste ouverte à toute proposition dans le cadre de cette charte, se disant satisfaite que les syndicats aient accepté de débattre ce texte après avoir refusé auparavant. Mme Benghebrit a par ailleurs souhaité voir le syndicat évoquer lors de l'examen de cette charte, outre les aspects socioprofessionnels, le volet pédagogique, car il est temps, at-elle dit, d'ouvrir et d'examiner le dossier pédagogique qui est appelé à s'adapter aux nouvelles mutations survenues à l'échelle mondiale". Concernant l'impact de la dernière grève sur le moral des élèves notamment ceux des classes d'examen, la ministre a rappelé la série de mesures prises pour rattraper le retard accusé suite à cette grève notamment l'introduction de supports pédagogiques (CD Roms, plate-forme d'enseignement électronique). La ministre a déploré dans ce contexte la campagne "féroce" et "négative" menée par certains médias à propos de l'utilisation des CD Roms, précisant que le recours à ces supports a été dicté par "des circonstances spécifiques (la grève)". Infrastructures touristiques Plus de 70 hôtels opérationnels en 2015 S oixante seize nouveaux hôtels ouvriront leurs portes cette année à l'échelle nationale pour offrir 6 377 lits, a annoncé le directeur de l'évaluation et du soutien des projets touristiques du ministère du Tourisme et de l'Artisanat, Zoubir Mohamed Sofiane. L'exploitation de 18 hôtels a débuté récemment alors que 28 autres sont en phase d'équipement, a indiqué M. Mohamed Sofiane dans un entretien à l'APS. Il a précisé qu'à ce jour, 861 projets hôteliers avec une capacité d'accueil de 100 000 lits ont été inscrits au niveau du secteur et génèreront 45 300 emplois. La valeur financière de ces projets touristiques s'élève à 340 milliards de DA, a-t-il encore dit avant de souligner que sur les 861 projets touristiques inscrits, 385 étaient en cours de réalisation pour un coût de 190 milliards de DA. Ces projets en cours de concrétisation offriront plus de 45 000 lits et génèreront 25 526 emplois. D'autre part, le responsable du ministère du Tourisme a affirmé que les projets touristiques initiés par des investisseurs privés nationaux comptaient des complexes touristiques, deux motels et des structures de plaisance pour combler le déficit enregistré au niveau des structures d'hébergement des touristes. Il a rappelé à ce propos, les capacités touristiques et le riche patrimoine culturel, historique, archéologique et naturel que recèle l'Algérie qui est, selon lui, un atout en mesure d'attirer les investisseurs et visiteurs et de promouvoir le tourisme intérieur dans le pays. Par ailleurs, M. Mohamed Sofiane a évoqué les mesures incitatives prises par l'Etat en direction des investisseurs, rappelant les lois de Finances des exercices 2009, 2011 et 2013 Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction - Rédaction - Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN Tél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89 Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 prévoyant la bonification des taux d'intérêt sur les crédits à l'investissement outre les facilitations pour l'accès au foncier. S'exprimant sur l'aménagement des zones d'extension touristique (ZET), il a fait état de la disponibilité de 205 zones s'étendant sur une superficie de 53 200 hectares dont 160 zones situées dans le littoral, 22 dans les Hauts Plateaux et 23 dans le Sud. Il a indiqué également que des plans ont d'ores et déjà été élaborés pour l'aménagement de 15 zones d'extension touristique devant accueillir plusieurs projets touristiques. Enfin, M. Mohamed Sofiane a insisté sur l'élaboration de plans d'orientation en matière d'aménagement touristique et l'aménagement de ZET pour l'encouragement de l'investissement notamment sur le littoral algérien et les régions du Sud. Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN Impression Centre: SIA Diffusion Ouest: SEDOR ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95 Siteweb: www.carrefourdalgerie.com E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 Actualités 03 www.carrefourdalgerie.com Révision de la Constitution Le démenti de Mourad Medelci Q uelques jours après les af firmations de Ould-Khelifa, le président du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, dément avoir reçu une copie du projet de la révision constitutionnelle. «La Constitution est régie par des règles claires et lorsque le président de la République décide de procéder à sa révision, il le fait à travers une saisine officielle du Conseil constitutionnel, et nous sommes en attente de cette saisine jusqu'à présent», a déclaré Mourad Medelci, lors d’un déplacement sur un chantier en compagnie de Abdelmadjid Tebboune, ministre de l’Habitat. «La révision de la Constitution est d'une importance capitale pour la nation algérienne et lorsque le Conseil constitutionnel sera saisi du projet, il l'examinera minutieusement», a également indiqué Mourad Medelci, selon l’APS. «Nous souhaitons que la révision constitutionnelle soit fructueuse en termes de conso- lidation de la démocratie dans le pays», a-t-il dit, affirmant que les résultats de «cette démarche» seront «certainement positifs». Et contrairement à certaines informations, le premier responsable du Conseil constitutionnel se dit en «attente d’une saisine officielle» du Conseil constitutionnel. Mercredi dernier, pourtant, le président de l’Assemblée populaire nationale (APN), Mohamed-Larbi Ould-Khelifa, avait affirmé qu’il a consulté une copie d’un avant-projet de la révision constitutionnelle. Il en a même donné certains détails allant dans le sens d’un régime «réellement démocratique». De son côté, le président du Conseil de la Nation, Abdelkader Bensalah, a indiqué, hier à Alger que la révision de la Constitution permettra «la promotion de la langue amazigh, l’Assemblée populaire nationale sera dotée de larges prérogatives, et le statut du Sénat sera renforcé». Mais le secrétaire général du RND n’a pas précisé une date pour l’adoption de la Constitution. Il a par contre instruit les militants de son parti de se préparer à une telle éventualité. Akli Ouali «L’opposition fomente un coup d’Etat contre Bouteflika» D Bouteflika ». L’orateur rappelle devant les présents que seule l’Armée est apte à recourir à un coup d’Etat. Dans ce sévère réquisitoire il se demande si cette opposition telle qu’elle se plait à se qualifier, ne veut ni plus ni moins que la peau de Bouteflika après s’être opposé énergiquement à son 4ème mandat. Il est clair, renchérit-il, que la dite opposition n’a aucune stratégie ni un projet de société pour drainer derrière elle des foules ou des sympathisants qui se chiffrent à quelques 6000 citoyens et qui, de sursoit, se concerte avec des terroristes. Il s’interroge en outre sur le retour de certains terroristes que cette opposition veut faire revenir sur l’échiquier politique après avoir été bannis par le référendum et par la politique de concorde, explique-t-il encore dans cette intervention. Il lance, par contre, un défi à cette opposition d’organiser des rassemblements ou des meetings pour tester leurs assises auprès de la population qui n’est pas dupe assène-t-il devant les membres du conseil. Le premier responsable du MPA dresse, notamment, un sévère réquisitoire contre certaine presse qui sème la discorde par donner plus de crédits à ces pseudos opposants et qui font quotidiennement leurs choux gras. Sans oublier au passage l’importance qu’accordent certaines chaînes privées à des chefs terroristes qui plastronnent leur écran par des discours haineux. Amar Benyounes n’oublie personne et veut saborder le morale des Algériens car la santé du président si réellement elle était en péril elle ne pourrait en aucun cas lui permettre de recevoir tout ce ballet d’officiels qui affluent quotidiennement en Algérie précise-il encore. «L’Algérie exporte la paix à ses voisins», dit-il en se référant au chapelet de notre Diplomatie et les exploits réalisés récemment que ce soit en Tunisie, en Libye, au Mali ou au Ye- Le FFS dévoile son bilan le 18 avril prochain L 7ème session ordinaire du MPA ans un sévère réquisitoire, le premier responsable du Mouvement a vilipendé l’opposition qui se targue, selon lui, de rassembler des milliers d’Algériens autour de ses perspectives par lui répondre que la population n’est pas dupe. Dans cette intervention Amara Benyounes dévoile les desseins inavoués de cette opposition qui, selon ses propos, «se concerte uniquement autour de ce mandat présidentiel sans apporter de vraies perspectives de relance». Cependant et lors de son allocution prononcée, hier, à l’hôtel Riadh à Sidi Frej, il rejette catégoriquement «le complot ourdi» contre l’Algérie car il interpelle cette opposition à présenter son bilan en réponse à ses appels de la présentation du bilan présidentiel pour ce 4ème mandat de Bouteflika. Plus explicite, il signifie à tous que son Mouvement qui prépare le premier anniversaire de ce mandat présidentiel du président Bouteflika souhaite que l’opposition puisse faire de même par présenter elle aussi devant le peuple algérien son bilan politique pour cette année ou elle conteste à Bouteflika ce mandat. Il se prononce pour un bilan positif de cette année par rappeler certaines réalisations en mettant en exergue le maintien et le préservation de la politique sociale et de la dimension humaine comme priorité gouvernementale en dépit de la chute du prix du pétrole. Après être allé avec le dos de la cuillère pour fustiger l’opposition en Algérie, il a précisé devant les présents, à cette session, qu’il n’existe pas de véritable opposition en Algérie. Ammar Benyounes a tiré, hier, à Alger à l’issue de la tenue de cette session ordinaire du conseil de son état major sur les pseudos opposants algériens qui plaident pour l’instauration d’une période de transition qui complotent sur ce qu’il a qualifié de « coup d’état contre Consensus national men. Le Mouvement se prononce pour un régime semi présidentiel parce que le temps n’est pas propice à un régime parlementaire indique-t-il et souhaite que cet amendement de la constitution puisse se faire par voix référendaire après concertation avec les partis politiques et la société civile pour un débat fructueux sur son contenu. Son parti se proclament d’un Etat à caractère démocratique et Républicain où il est permis d’instaurer la pratique Démocratique comme credo poursuit-il. Enfin, il parlera longtemps du scénario du gaz de schiste et la position de l’opposition de créer la discorde car «ceci n’est que la position française», avoue-t-il, seul pays à refuser l’exploration du gaz de schiste pour la simple raison que la France se targue de posséder une vraie énergie nucléaire. Pour le cas Algérie, il rappelle que l’urgence serait de procéder à des recherches avant de procéder aux expériences pour qu’enfin nous procéderons à l’exploration qui ne peut se faire qu’au delà de 10 ans, selon sa vision. Pour ce qui est de la proposition du FFS, il estime que celui-ci l’a laissé sur sa faim concernant certaines questions cruciales. Cela suppose qu’il ne peut adhérer à sa proposition vu que les questions du MPA ne l’ont pas convaincu concernant l’ordre du jour, la direction des travaux et enfin la participation. Pour ce qui est de la proposition du MSP, il rétorque que sa formation n’a pas été conviée et qu’elle ne connaît pas encore le contenu de cette alternative politique. Les travaux se poursuivent à huit clos sur l'ordre du jour adopté par la majorité que sont le bilan et la politique de communication ainsi que l'amendement de la constitution car le MPA se prononce pour le maintien du Sénat, de l'égalité entre tous et enfin de la préservation des libertés individuelles entre autres. Nadira FOUDAD e secrétaire national du FFS M. Nebou Mohamed a annoncé vendredi à Tizi-Ouzou lors d'un conseil fédéral élargi, qu'un bilan des contacts entamé par le FFS dans le cadre de son initiative de reconstruction d’un consensus national avec les partis politiques et les représentants de la société civile, sera dévoilé lors du meeting populaire du 18 avril prochain à Alger, rencontre, a-t-il ajouté, qui sera une «halte» afin de donner un nouveau souffle à cette démarche. Un calendrier de travail sera également présenté lors de ce meeting, a ajouté le conférencier qui n’a pas voulu trop s'étaler sur le volet politique de ce dernier, préférant laisser l'exclusivité a cet événement qualifié d'important par le parti. A propos des contacts entamés avec les partis politiques autour de sa proposition, M. Nebou a souligné qu'ils sont «permanents» relevant que la société algérienne montre un «intérêt réel» à l'offre du FFS. Il a, par ailleurs, précisé qu’au-delà des divergences politiques, les différentes parties sont d’accord sur certains points importants tel que le renforcement de la démocratie et la préservation de l’unité nationale. Sur un autre volet il a admis que l’initiative de reconstruction d’un consensus national, «rencontre de la résistance et des obstacles, ce qui est tout à fait normal», des difficultés auxquelles le parti s'attendait car il est difficile de réussir à rassembler tout le monde dans un laps de temps aussi court. Pour sa part M. Rachid Halit, membre du présidium du FFS a déclaré que son parti «est confiant quant à l’aboutissement de son initiative et qu’il maintiendra le cap et adaptera sa stratégie en fonction des situations qui se présentent. Lors de ce conseil fédéral, le secrétaire fédéral du FFS à Tizi-Ouzou, M Farid Bouaziz a annoncé que le congrès fédéral de renouvellement de cette instance de wilaya qui se tiendra prochainement regroupera 52 sections communales qui ont été structurées dans le cadre du renouvellement des instances du parti. M. Aswel Amar Saadani Le prochain congrès sera celui de la base D es assemblées générales seront tenues dans les 75 mouhafadate pour trancher sur la déci sion à prendre sur le Congrès et sur sa date. Ce parti entend aller loin dans sa démarche consensuelle dont le plus grand chantier sans doute a été la création de nouvelles mouhafadate. Une initiative qui continue jusqu’à présent à faire grincer les dents chez les détracteurs de Saadani. A analyser de près et à la lecture de la nouvelle instruction du premier responsable du FLN, il en découle que ce sera éventuellement à la base de se prononcer et de s’entendre sur la date de ce Congrès. Le prochain Congrès du parti du Front de libération nationale (FLN) sera ‘‘le Congrès de la base militante’’, a déclaré, jeudi à Ain Oulmène (Sétif), le secrétaire général de cette formation politique, Amar Saadani, qui veut faire de ce Congrès, celui du consensus. Le Congrès sera ‘‘préparé par les militants activant au sein des mouhafadate et des kasmas et non plus, comme auparavant, depuis Alger par le comité central’’, a en effet souligné M. Saâdani, au cours d’un meeting qui a rassemblé plusieurs centaines de personnes dans la salle du complexe sportif de proximité. ‘‘Chaque militant a droit à sa carte du FLN au sein de notre parti dont le projet consiste à renforcer sa présence dans l’Algérie profonde, dans ses villes, ses villages et ses dechras, c’est pourquoi, il faut que la décision provienne des assemblées générales et non dictée d’en haut’’, a-t-il souligné. Le parti ‘‘doit être entre les mains de sa base et non entre celles de sa direction, et ses kasmas se doivent d’être ouvertes à tous les militants’’, a encore insisté l’intervenant. Il soulignera que le FLN oeuvre à aller ‘‘au-devant de ses militants où qu’ils se trouvent, dans les villes ou dans les campagnes’’. B.Habib LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 04 Actualités/Economie Pôle & Mic Par Sayah M. Le vide, cette nouvelle croyance !!! C ’est le vide, tout autour. Les gens paraissent tous drogués. Rien ne les intéresse plus. Chacun vaque à ses occupations, s’il en a l’occasion. Ou l’opportunité d’avoir des occupations. Ce n’est pas facile d’en créer ou, peut-être c’est difficile d’en créer parce que l’on ne nous a jamais appris à nous occuper vraiment. Soixante ans après le souffle de liberté, nos concitoyens se sentent pris en étau dans une atmosphère obscure où même lorsqu’on rit, l’on ne sait pas pourquoi nos rires sont bruyants. Ni pourquoi nos rires sont faux et déplacés. Des rires de zombies. Comme si, quelque part, nous voudrions montrer que nous sommes normaux. Des êtres heureux de vivre en communauté. En symbiose avec les autres. Ou du moins, avec soi-même. Dans la galaxie honnie des dieux, des Esprits, des Âmes anonymes et des Colons beur-beurisés, les gens se réveillent déjà fatigués. Ereintés par les soucis quotidiens et la monotonie ambiante. Le temps a effacé…l’espoir ! Et sans espoir, la vie devient fade, futile et sans saveur. Le temps, ce traître mot a effacé l’âge en laissant, comme pour nous narguer, les rides et les vicissitudes de la vie. Sommes-nous réels ? Vivons-nous notre époque ? Ressentons-nous, comme les autres, le besoin d’aimer, de passer du bon temps, de vivre simplement ? Qui nous a changés ainsi ? Qui a chamboulé nos vies, faiblit nos vues, détruit nos espérances, élimé notre confiance en nous-mêmes et en celle des autres ? Comment sommes-nous arrivés à ne plus croire en la vie ? Tout part en fumée comme si tout ce en quoi nous nous sommes accrochés était simplement du…vent. Depuis soixante ans, l’on nous vend du vent. Nous avons payé chaque souffle, chaque soupir, chaque spasme, chaque gémissement, chaque bouffée d’air et chaque respiration. Nous n’avons jamais exigé un quelconque appointement pour chaque sanglot déversé pour ce en quoi nous croyions. Là haut, dans les verts pâturages de la Cité interdite, l’on nous distillait des modus opérandi, cousus main, par des gouvernants très habiles qui n’avaient, en tête, que le désir d’éterniser et pérenniser leur passage. Le petit peuple, lui, suivrait la cadence. Ni plus, ni moins. Le petit peuple est fondamentalement « conçu » pour suivre ce qui lui a été dicté. C’est le vide, tout autour. Un vide impalpable, immatériel, incorporel pour ne pas dire in substantiel. Il est là ! On le sent dans le regard des gens. Dans leurs réponses évasives et incertaines. Dans leurs doutes continus. Une sensation de malaise inexplicable. Comme si une main invisible serrait nos cœurs et nous faisait pressentir un advenir houleux. Comme si tout le monde avait peur…d’aujourd’hui. Demain, c’est déjà loin ! Y arrivera-t-on sans heurts ni traumatismes ??? Va savoir !!! C’est le vide, tout autour !!! Et par définition, la nature a toujours peur du…vide ! N’est ce pas ??? medhayas@yahoo.fr www.carrefourdalgerie.com Algérie - Chine Pour un partenariat économique stratégique L e ministre du Commerce, Amara Benyounes, et son homologue chinois, Gao Hucheng, ont plaidé, vendredi à Alger, pour un partenariat économique "stratégique" entre l'Algérie et la Chine, basé sur une politique d'investissement avantageuse pour les deux parties. "Nous sommes en parfaite entente dans l'idée d'aller vers un partenariat stratégique entre nos deux pays", a déclaré M. Benyounes lors des travaux de la 7e session de la commission mixte économique algéro-chinoise coprésidée avec M. Hucheng. Dans ce sens, M. Benyounes a estimé que plusieurs opportunités s'offrent aux deux pays pour développer encore plus leurs échanges économiques afin de les hisser aux niveaux des relations politiques qui se caractérisent par leurs "excellences". Pour ce qui des relations commerciales algéro-chinoises, a rappelé le ministre, la Chine était le premier fournisseur de l'Algérie en 2014 (8,2 milliards de dollars) et son 10e client (1,8 milliards de dollars) avec un volume globale des échanges en évolution constante. En effet, les échanges commerciaux sont passés de 200 millions de dollars en 2000 à 10 milliards de dollars en 2014 faisant ressortir un avantage substantiel au profit de la partie chinoise. Environ 790 entreprises chinoises sont présentes en Algérie activant notamment dans le bâtiment et travaux publics ainsi que l'importexport. Différents projets, notamment dans le bâtiment, sont confiés à des entreprises chinoises dont la Grande mosquée d'Alger, l'Opéra d'Alger et des projets de logement. Malgré ce constat "positif", M. Benyounes considère que le niveau actuel des relations économiques entre l'Algérie et la Chine ne correspond pas réellement aux attentes et aux opportunités offertes dans les deux pays. Ainsi le ministre a estimé que cette session devra consacrer une étape plus importante dans les relations économiques pour propulser les échanges économiques et commerciaux à un niveau supérieur reflétant le partenariat stratégique conclu entre les deux Etats. Il a rappelé dans ce sens que ce partenariat, le premier du genre que la Chine a établi avec un pays arabe, est encadré par la déclaration politique signée le 25 mai 2014 par les deux Présidents et mise en œuvre à travers le plan quinquennal de coopération stratégique global 2014-2018, signé en juin 2014 à Pékin. Le ministre a évoqué à cette occasion les efforts consentis par l'Algérie pour la mise en place d'une politique de développement économique durable, citant notamment la mise à jour des textes législatifs et réglementaires, chose qui a permis de réorganiser et d'harmoniser l'ensemble de la législation algérienne avec les normes internationales. De son côté, le ministre chinois du Commerce a souligné que cette rencontre constituait une "nouvelle ère" de coopération économique entre la Chine et l'Algérie. "Nous nous sommes entendus pour élargir notre coopération dans l'investissement, l'industrie, le bâtiment, les infrastructures, les finances, l'agriculture et dans les nouvelles technologies", a-t-il déclaré à la presse. Les questions traitées à l'occasion de la tenue de cette session ont été sanctionnées par la signature d'un procès-verbal et verront le début de leur concrétisation lors d'une prochaine visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, à Pékin fin avril. Technologies de l'information et de la communication Un créneau porteur qui emballe les jeunes entrepreneurs L es Technologies de l'informa tion et de la communication (TIC) se déclinent de plus en plus comme un créneau porteur emballant les jeunes entrepreneurs algériens, présents en force au 24ème Salon international des Technologies de l'Informatique, de la Bureautique et de la Communication (SICOM). A la tête d'une jeune entreprise, la "City Lab", Kahlane Nadjib a choisi, il y a trois ans, de se lancer dans le domaine de la maintenance approfondie informatique (ordinateurs portables et tablettes), précisément pour combler un "déficit chronique" en la matière, affirme-t-il à l'APS. Présent au 24ème SICOM, ce jeune ingénier d'Etat en électronique escompte saisir cet espace dédié aux professionnels du domaine pour renforcer une réputation qu'il affirme être "bien assise". Lancée au moyen de fonds privés, la "City Lab" emploie présen- tement 26 employés, dont une majorité d'ingénieurs en électronique et informatique. "Nous proposons tous types de réparation avec des outils sophistiqués et identiques à ceux que l'on pourrait retrouver dans les pays les plus développés. C'est que nous tenons à offrir une qualité de services irréprochable en ne lésinant pas sur les moyens", explique l'exposant. Pour mieux présenter aux visiteurs du Sicom sa jeune Start-up, son gérant a choisi de "déplacer" une partie de l'atelier de celle-ci sur le stand qu'il occupe, aux côtés d'autres exposants spécialisés dans la thématique du salon. S'exprimant sur la question de la maintenance informatique, le jeune promoteur déplore le manque en main d'£uvre qualifiée et se dit sceptique quant aux offres "douteuses" des entreprises proposant les mêmes services que la sienne. "La majorité des boites qui exis- tent sur le marché font dans le bricolage et ne se soucient guère d'offrir des prestations de qualité", fait observer M. Kahlane, soulignant que 95 % de ses clients sont des revendeurs. Encouragé par le développement de la téléphonie mobile en Algérie, le spécialiste en électronique envisage d'élargir ses activités pour intégrer la maintenance et la vente des smartphones. "Pour peu que l'on trouve des associés qualifiés en la matière", espère-t-il. Directeur de "Netissime Algérie", Hichem Boulahbal s'est spécialisé, quant à lui, dans le "Data Center" et le "Cloud", à savoir l'assistance en "digitalisation" des entreprises, clarifie-t-il. "Il s'agit de leur offrir les outils nécessaires pour gérer leur système informatique à travers des plates-formes avec un libre accès à l'Internet sans pour autant disposer d'un matériel coûteux", ajoute-t-il. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 Actualités/Société 05 www.carrefourdalgerie.com Pour éviter la propagation de la fièvre aphteuse A Tlemcen et El Oued Les marchés à bestiaux d’El-Bayadh fermés 04 narcotrafiquants arrêtés et plus de 55 kg de kif saisis Q L a wilaya d’El-Bayadh a pris la décision de fermer jusqu’à nouvel ordre les marchés à bestiaux pour éviter la propagation de la fièvre aphteuse parmi le cheptel, a-t-on appris vendredi auprès des services vétérinaires locaux. La mesure a été prise suite à l’apparition de 34 foyers de cette maladie animale à travers 13 des 22 communes que compte la wilaya, a précisé le responsable de l’inspection vétérinaire de la wilaya, Houari Saâd. Il a été ainsi recouru à la décision de fermeture des marchés à bestiaux, après que les enquêtes effectuées par les services vétérinaires aient confirmé que les cas de fièvre aph- teuse décelés dernièrement l’ont été sur des animaux acquis dans ces marchés, à l’exemple de ceux détectés ces derniers jours dans les communes d’El-Ghassoul et de Stittène, a fait savoir le même responsable. L’objectif étant d’éviter la propagation de la maladie et de la contenir aux seuls foyers où elle s’est actuellement déclarée, a-t-il dit. La décision de wilaya, prise en cette fin de semaine, stipule aussi une interdiction de déplacement des cheptels sans autorisation préalable des services vétérinaires relevant de la direction des services agricoles, pour ainsi contribuer à la maitrise de la situation épidémiologique à travers le ter- ritoire de la wilaya. Selon Houari Saâd, aucune perte de cheptel des suites de l’apparition de la maladie n’est à signaler, et la situation ne ‘‘suscite pas de grande inquiétude, au regard des mesures conservatoires et préventives prise dans ce cadre’’. L’inspection vétérinaire a intensifié la vaccination contre la fièvre aphteuse à travers le territoire de la wilaya d’El-Bayadh, à travers le lancement au début de ce mois d’avril d’une campagne exceptionnelle ciblant quelque 100.000 têtes d’ovins, 9.000 têtes de caprins et 4.000 bovidés, à laquelle ont été mobilisée 13 équipes vétérinaires, selon la même source. Centres hospito-universitaires Face aux défis de la modernisation L es Centres hospito-universitai res (CHU) connaissent de "grandes mutations" dans le cadre du processus de modernisation, notamment en matière d'introduction des nouvelles technologies dans les méthodes de soin, ont affirmé vendredi des responsables de plusieurs CHU. Dans des déclarations à l'APS en marge de leur participation à la 2ème édition du salon international "El Moustachfa", organisé au palais des expositions (Pins maritime-Alger) du 8 au 11 avril 2015, ces responsables ont précisé que les CHU seront en mesure, dans les années à venir, de répondre aux aspirations des citoyens à travers l'amélioration de la qualité des soins. Le directeur de l'Etablissement hospitalo-universitaire (EHU) d'Oran, Mohamed Mansouri, a indiqué à ce propos que la "coelioscopie est désormais appliquée à 90 % dans toutes les spécialités", annonçant l'ouvertu- re d'un service d'hygiène hospitalière et de biologique, spécialisée dans la prévention des infections nosocomiales. S'agissant du dossier informatique du patient, le responsable a précisé que son élaboration était sur la "bonne voie". Appliqué au niveau de 43 services, le dossier fait actuellement l'objet d'évaluation par une instance internationale qui lui a accordé une notation de 5,4/7 points, a-t-il ajouté. Il a également fait part de l'ouverture de trois unités pour la prise en charge des AVC, des maladies cardio-vasculaires et de la douleur thoracique. Concernant le CHU Lamine Debaghine de Bab El Oued, le sous-directeur chargé des structures sanitaires, Mohamed Layeb a indiqué que cet établissement "connaît de grandes mutations en vue de répondre aux besoins des citoyens". Il a rappelé dans ce sens le projet de prise en charge du cancer chez les enfants qui connaît un taux d'avance- ment de 80 % outre des projets portant sur la médecine nucléaire, la réalisation d'un pôle pour la prise en charge des maladies cardio-vasculaires et pulmonaires (en cours d'étude) ainsi que le développement d'autres spécialités à l'instar de la chirurgie cardio-vasculaire et thoracique. Pour sa part, le directeur du CHU Mustapha Pacha, Rabah Bar, a souligné que la greffe d'organes figurait parmi les priorités de son établissement, annonçant l'ouverture d'une unité spécialisée dans la greffe de reins prélevés à partir de cadavres. Le CHU a bénéficié d'un projet de réhabilitation qui s'étalera jusqu'à 2025 consistant en la création de pôles spécialisés dotés de parkings, ce qui permettra, a-t-il ajouté, d'améliorer les prestations, notamment en terme de soins. Les services d'urgences, pilier de l'établissement, connaîtront également une "nette amélioration", a-t-il ajouté. Après un match de football à Jijel Echauffourées entre jeunes et policiers D es échauffourées ont éclaté, vendredi après-midi à Jijel, entre jeunes et policiers après la fin de la rencontre de football entre le CRVM Jijel et le NC Magra, pour le compte de la 26ème journée du championnat national amateur, a-t-on consta- té. Mécontents du résultat obtenu à domicile par leur équipe (2-2), des centaines de supporters ont laissé éclater leur colère en s’en prenant au mobilier public dans et en dehors du stade Amirouche, par des jets de pierre, de projectiles et de moyens pyrotechniques lancés en direction des policiers. Les renforts du service d’ordre qui ont dû faire usage de grenades lacrymogène pour disperser les émeutiers ont procédé à l’arrestation de plusieurs personnes. uatre (04) narcotrafiquants ont été arrêtés vendredi dans les régions de Tlemcen et El Oued par les éléments de l'Armée nationale populaire (ANP) qui ont également saisi plus de 55 kg de kif traité, a indiqué samedi le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. "Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, des éléments des Gardesfrontières relevant du secteur opérationnel de Tlemcen (2ème région militaire) et en coordination avec la Gendarmerie nationale, ont appréhendé, hier 10 avril 2015, un narcotrafiquant et ont saisi 15,4 kilogrammes de kif traité et une quantité de carburant s'élevant à 4635 litres destinée à la contrebande", a précisé la même source. Par ailleurs, au niveau de la 4ème région militaire, un détachement relevant du secteur opérationnel d'El Oued, a arrêté trois narcotrafiquants et saisi 40 kilogrammes de kif traité, un véhicule tout-terrain, un microbus, un véhicule utilitaire et 600 litres de carburant", ajoute le communiqué du MDN. Accidents de la circulation 14 personnes tuées et 71 autres blessés Q uatorze (14) personnes ont été tuées et soixante et onze (71) autres blessées dans des accidents de la circulation durant la période du 09 au 11 avril, lit-on dans un bilan de la Protection civile, rendu public samedi. "Plusieurs accidents de la circulation ont été enregistrés durant cette période dont 22 les plus mortels ayant causés le décès à 14 personnes sur les lieux d’accidents et 71 autres blessés, traitées par nos secours puis évacuées vers les structures hospitalières", a précisé la même source. Selon le texte, le bilan le plus lourd a été enregistré au niveau de la wilaya de Laghouat, avec deux (02) personnes décédées et quinze (15) autres blessées, suite à deux (02) accidents de la circulation. L'accident le plus important, a-t-on précisé dans le même contexte, a causé le décès de deux (02) personnes et trois (03) autres blessées suite a une collision entre deux (02) véhicules légers survenue sur la RN 01, commune de Hassi R’mel. Par ailleurs, les secours de la Protection civile, ont procédé à l’extinction de huit (08) incendies urbains, industriels et divers, au niveau des wilayas de Constantine, Adrar, Boumerdès, Guelma, Ain Temouchent, Ain Defla, Blida et Skikda. Dans ces incendies, deux (02) personnes ont été incommodées par la fumée au niveau de la wilaya de Constantine. Les victimes ont été traitées sur place puis transférées vers l’hôpital local, a ajouté la Protection civile. Selon le même bilan, les secours de la protection civile de la wilaya de Souk Ahras sont intervenus pour le repêchage et l’évacuation vers l’hôpital local, d’une fillette âgée de 03 ans décédée emportée par les eaux d’oued Medjarda le 08 avril 2015, commune de souk Ahras. Batna Tremblement de terre de 3,2 U n tremblement de terre d'une magnitude de 3,2 sur l'échelle ouverte de Richter a eu lieu jeudi à 23h 21(heure locale) dans la wilaya de Batna, a indiqué le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique (CRAAG) dans un communiqué. L'épicentre de la secousse a été localisé à 20 km nord ouest de Merouana, dans la wilaya de Batna, a précisé la même source. 06 La Vie dans le Monde LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 Après sa victoire à la présidentielle L'opposition au Nigéria espère remporter les élections locales L e Nigeria retourne aux urnes sa medi pour élire les gouverneurs et les représentants des assem blées locales des Etats, un scrutin que l'opposition espère remporter dans la foulée de sa victoire historique à la présidentielle il y a deux semaines. Les bureaux de vote ont ouvert vers 08h00 (07h00 GMT), même si à plusieurs endroits l'horaire n'a pu être respecté, à cause de retards dans l'arrivée des assesseurs et du matériel électoral. Après s'être enregistrés dans la matinée, les électeurs devaient revenir voter l'après-midi, comme pour la présidentielle. Les élections des gouverneurs n'ont lieu que dans 29 Etats samedi, les autres ayant déjà fait l'objet d'élections partielles, mais l'ensemble des 36 Etats doivent se rendre aux urnes pour élire les représentants des assemblées locales. Au total, 68,8 millions d'électeurs sont inscrits sur les listes, dans le pays le plus peuplé d'Afrique - 173 millions d'habitants. Le Congrès progressiste (APC) du président élu Muhammadu Buhari ne détient que 14 des 36 Etats de la fédération nigériane, tandis que le Parti démocratique populaire (PDP) du président battu Goodluck Jonathan en contrôle 21. Mais le PDP "risque de perdre sa majorité concernant les gouverneurs, en partie à cause de l'effet d'entraînement, de l'usure du pouvoir et du succès de l'APC (à la présidentielle) dans des régions comme le sud-ouest et la +middle belt+ (au centre)" a estimé le cabinet de conseil Eurasia Groupe dans une note publiée vendredi. Pour le président d'Eurasia pour l'Afrique sub-saharienne, Philippe de Pontet, cependant, l'Etat stratégique de Rivers, en plein sud pétrolier, a des chances d'être remporté par le PDP. Dans ce fief historique du PDP, le gouverneur sortant Rotimi Amaechi a changé son fusil d'épaule en cours de mandat en rejoignant l'APC en 2013. Port Harcourt, la capitale de l'Etat de Rivers, a déjà été le théâtre de violences, au lendemain de l'élection présidentielle, des militants de l'APC accusant le PDP et la Commission électorale indépendante (Inec) d'y avoir bourré les urnes lors de la présidentielle - remportée par M. Jonathan avec 95% des voix dans cet Etat. Dakuku Peterside et Nyesom Wike, les candidats de l'APC et du PDP dans l'Etat de Rivers, ont signé cette semaine un accord de paix. Mais une cinquantaine de militants de l'APC ont commencé à manifester dès samedi matin, dans le quartier de Rumola, pour dénoncer de nouvelles fraudes et demander l'annulation du scrutin dans leur quartier. Des tirs sporadiques ont été rapportés par endroits, dans cet Etat stratégique du scrutin, et une partie du bureau de la Commission électorale indépendante (Inec) a été brûlée dans la ville de Buguma, selon le porte-parole de la police, Ahmad Muhammad, mais la situation semblait maîtrisée à la mi-journée. L'Etat de Rivers concentre une grande partie des revenus pétroliers et gaziers du Nigeria, premier producteur d'or noir d'Afrique. Les actions des gouverneurs, qui tiennent les cordons de la bourse dans des domaines-clés, tels que l'éducation, la santé et les infrastructures, ont souvent plus d'impact direct sur la population que celles du président, selon certains experts. Dans l'Etat de Lagos, le plus peuplé du Nigeria avec ses quelque 20 millions d'habitants, véritable poumon économique du pays et fief de l'opposition, Akinwunmi Ambode, de l'APC, pourrait être mis en difficulté par Jimi Agbaje du PDP. Le porte-parole de l'APC, Lai Mohammed, a accusé dans un communiqué "des voyoux armés par le PDP" de "tirer de façon sporadique pour effrayer les électeurs et de s'emparer du matériel électoral" à Lagos. Le PDP n'a pas réagi à ces accusations pour l'instant. Dans les Etats de Kaduna, au nord, et du Plateau, au centre, deux zones où cohabitent musulmans et chrétiens et où les dissensions politiques ont tendance à attiser les tensions religieuses, des clashes sont toujours redoutés en période électorale. L'APC pourrait prendre le pouvoir au PDP dans l'Etat de Kaduna, qui a voté à 70% pour M. Buhari à la présidentielle, selon les commentateurs. La police et l'armée ont été déployées en grand nombre sur tout le territoire nigérian, à cause des risques de violences politiques et de la menace d'attentats islamistes. La circulation des véhicules fera à nouveau l'objet de restrictions samedi dès l'ouverture des bureaux de vote. Selon l'Inec, des lecteurs de carte électorale biométrique, testés pour la première fois cette année pour empêcher les fraudes, seront à nouveau utilisés malgré des couacs techniques observés durant la présidentielle. 50 civils capturés par l'EI L Unité nationale libyenne Des parlementaires libyens à Washington la semaine prochaine D Syrie es jihadistes du groupe extrémiste sunnite Etat islamique (EI) retien nent en otages au moins 50 civils capturés lors d'un raid il y a dix jours contre un village dans le centre de la Syrie, rapporte une ONG vendredi. Les civils ont été kidnappés à Maboujé, dans la province centrale de Hama, a précisé l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). Cet enlèvement n'avait jusqu'à présent pas été divulgué afin de ne pas compromettre les négociations en vue de la libération des otages. Mais elles ont échoué depuis, a indiqué le directeur de l'OSDH Rami Abdel Rahmane. Dix otages, dont six femmes, sont des ismaéliens, un courant minoritaire de l'islam chiite. Les 40 autres sont des sunnites, dont au moins 15 femmes. Il y a des craintes que les femmes aient été traitées en esclaves, a indiqué à l'AFP M. Ab- www.carrefourdalgerie.com del Rahmane. Des sunnites, des ismaéliens et des alaouites, une autre branche du chiisme dont est issu le président Bachar al-Assad, vivent dans le village de Maboujé, à l'est de la ville de Hama. Le 31 mars, les jihadistes du groupe extrémiste sunnite avaient exécuté au moins 37 civils à Maboujé, dont deux enfants. Selon l'Observatoire, ces civils avaient été brûlés, décapités et on avait tiré sur eux. L'EI a régulièrement visé les groupes minoritaires en Syrie, notamment les chiites accusés d'apostasie. Il a notamment kidnappé des groupes de Kurdes et d'Assyriens en Syrie, ainsi que des Yazidis, une autre minorité, dans l'Irak voisin. L'EI est en outre accusé d'exécutions en masse de membres de ces groupes minoritaires ou de sunnites accusés de ne pas se soumettre à ses lois. L'OSDH a d'autre part fait état de l'explosion vendredi d'une voiture piégée dans le quartier alaouite de Hay al-Arman à Homs (centre), faisant au moins un mort et 10 blessés. Il n'a pas indiqué qui était l'auteur de l'attaque mais la télévision officielle a accusé les terroristes, désignant les rebelles. Hay alArman est sous contrôle du régime et est un fief des milices pro-gouvernementales. Les quartiers alaouites ont été souvient la cibles d'attaques des jihadistes sunnites, notamment l'attaque suicide contre une école en octobre 2014 qui avait fait 54 morts, dont 47 enfants. Dans le nord du pays, 16 personnes ont été tuées dans une série de raids du régime sur Raqa, fief de l'EI en Syrie, et sa banlieue. Depuis le début du conflit en 2011, plus de 215.000 personnes sont mortes et près de la moitié de la population a été déplacée. es élus libyens du Parle ment reconnu par la com munauté internationale seront la semaine prochaine à Washington dans le cadre des initiatives de paix de l'ONU pour discuter des avancées en faveur de la constitution d'un gouvernement d'unité nationale, a annoncé vendredi le département d'Etat. "Une délégation de la chambre libyenne des représentants sera à Washington la semaine prochaine", a indiqué Jeffrey Rathke, porte-parole de la diplomatie américaine, ajoutant: "nous sommes impatients de discuter de leur travail avec le représentant spécial de l'ONU, Bernardino Leon (...) pour constituer un gouvernement d'unité nationale". Livrée aux milices depuis la chute de Mouammar Kadhafi en 2011, la Libye est le théâtre de combats entre différentes factions, mais aussi entre milices et forces pro-gouvernementales. Le pays compte deux gouvernements et Parlements, l'un à Tripoli sous la coupe de milices et l'autre dans l'Est, reconnu par la communauté internationale. Le dialogue engagé entre les dirigeants des partis politiques et les militants politiques Libyens, sous la conduite de la Mission d'appui des Nations unies en Libye (UNSMIL), se poursuivra lundi prochain à Alger, a annoncé vendredi le ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. "Le dialogue entre les dirigeants des partis politiques et les militants politiques Libyens, sous la conduite de la Mission d'appui des Nations unies en Libye (UNSMIL), dirigée par le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU, Bernardino Léon, chef de cette Mission, se poursuivra lundi prochain à Alger", a indiqué M. Messahel dans une déclaration à l'APS.Selon les Nations unies, cette réunion "focalisera sur la formation d'un gouvernement national uni ainsi que sur les arrangements sécuritaires". Alger avait abrité les 10 et 11 mars dernier l'entame de ce dialogue entre les leaders politiques Libyens. A cette occasion, les participants avaient rej e t é t o u t e f o r m e d'ingérence étrangère et pris l'engagement de trouver une solution politique à la crise pour préserver la souveraineté de la Libye, son unité nationale et son intégrité territoriale. Ils avaient aussi condamné le terrorisme en Libye, notamment par les groupes terroristes appelés Daech, Ansar el Charia et El Qaïda. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com La Vie des Oranais 07 La base militante à Oran soutient les mesures de Saadani Les mouhafadate décideront la date du Congrès Q uelques mois de tergiversa tions et voilà que le secré taire général du parti du Front de libération nationale (FLN), M.Amar Saadani, rompt le silence en indiquant que ce sont les mouhafadate et les kasmas qui décideront de la date du prochain Congrès prévu initialement courant 1er trimestre 2015. Le S.G du FLN confirme qu’il y aura bel et bien une consultation de la base à cet effet. Joint ce jeudi, le mouhafed d’Oran, M.Dinar Mohamed Badreddine, nous a souligné que la direction actuelle du parti qui a été à la hauteur des décisions prises par le président de la République M.Abdelaziz Bouteflika, a privilégié lors de ses dernières réunions du Bureau Politique, des mesures exceptionnelles à l’effet d’étendre les rangs de la base militante au niveau des mouhafadate et des kasmas. « Dorénavant, il est question d’extension de la base et de la poursuite du programme de création de nouvelles mouhafadate conformément aux directives de Amar Saadani et compte tenu surtout des dimensions économique, politique et démographique de certaines wilayas comme Oran. C’est l’un des chantiers de la direction actuelle du parti pour l’émergence de militants et d’une élite forte capable de relever les défis et de gérer les affaires des citoyens lors des prochaines échéances », dira le mouhafed d’Oran. Pour la base militante du FLN à Oran, l’annonce par Saadani de la poursuite du renforcement des structures locales du parti dans les wilayas va dans le sens d’une meilleure mobilisation des effectifs pour les prochains rendezvous dont le Congrès et ce de manière à faire face à l’exclusion et à la marginalisation des cadres et des compétences dont notamment les jeunes et les femmes. « C’est d’ailleurs l’un des axes sur lesquels se sont articulées les rencontres avec la base des membres du Bureau Politique M.Zahali, le responsable des jeunes et des étudiants et de M. Mazouzi Mustapha, le chargé de l’organique , lors de l’installation des secrétaires des nouvelles mouhafadate, ajoute le mouhafed . Il est clair que ce Congrès interviendra après la révision de la Constitution selon ce qui est répandu dans les milieux du parti. Le mouhafed estime que la question de limitation du mandat du président est l’une des propositions du FLN dans le cadre de la révision de la loi fondamentale du pays. Il partage l’idée du S.G du parti selon laquelle les assemblées, les institutions de l’Etat et la stabilité interne « sont une ligne rouge ». B.Habib 06 agences de location victimes de 13 vols de véhicules L’auteur neutralisé par la BRI d’Oran au sud algérien L ’affaire du vol de 13 véhicules appartenant à des agences de location implantées dans la ville d’Oran, vient d’être solutionnée. En effet, selon des victimes, l’auteur de ce vol a été neutralisé par les hommes de loi de la brigade de recherche et d’investigation (BRI), relevant de la sûreté de la wilaya d’Oran. Il s'agit d’un homme âgé d’environ une trentaine d’années, issu d’un petit patelin de la commune d’Ouargla au sud algérien. Selon une des victimes, l’auteur en question agissait dans sa sale besogne d’une manière la plus simple, en allant louer des véhicules en signant des conventions d’une durée d’une année avec des agences de location de véhicules. Par la suite et dans le but de gagner la confiance des victimes, cet individu paye les agences durant les 02 deux ou 03 premiers mois, pour ensuite disparaître. Les véhicules ont été ensuite loués au sud du pays, nous dit-on. Les victimes ont tenté depuis près d’une année de récupérer leur bien, sans résultats. Après dépôt de plainte, les hommes en bleu de la BRI ont ouvert une enquête qui a permis de localiser l’auteur de cette escroquerie et vol. Toujours selon la même source, l’homme en question a été piégé par les policiers de la BRI d’Oran, en plein centre ville d’Ouargla. On apprend que 08 véhicules volés ont été retrouvés dans un état de dégrada- tion très avancé, dans un lieu caché à la sortie de la ville d’Ouargla. L’hypothèse que ces voitures volées ont été utilisées par des contrebandiers n’est pas à écarter, puisque les victimes ont constaté que les GPS ont été retirés des véhicules volés. Pour l’heure, cette affaire demeure toujours sous enquête. L’auteur présumé de ce vol a été placé sous mandat de dépôt dans la journée d’avant-hier. A l'heure où nous mettons sous presse, on apprend que 06 autres agences ont été victimes de ce vol. Ces agences sont implantées à Tiaret, 02 Béjaia dont une appartenant à une femme, 02 Annaba, et une appartenant à un sourd muet issus du Sud. A.Kader Croissant rouge algérien Plus de 560 secouristes formés depuis 2013 P lus de 560 personnes ont été formées aux pre miers secours par le Croissant rouge algé rien (CRA) à Oran depuis 2013, a-t-on appris mercredi du président du bureau de la wilaya d’Oran du CRA, Benmoussa Larbi. Plus exactement, 568 personnes de toutes les catégories sociales dont des fonctionnaires, des étudiants et des chômeurs, ont reçu une formation de premiers secours dans le cadre du programme de formation tracé par le CRA, a-ton indiqué. Cet "ambitieux programme", qui vise à diffuser la "culture de prévention" chez les citoyens et introduire la formation en premiers soins, a connu un engouement particulier de la part des jeunes oranais, outre la formation des cadres des entreprises à Oran, a-t-on ajouté. Cette formation vise à initier les jeunes aux mouvements et gestes essentiels du secourisme et des premiers soins, lors d’une courte formation de 20 jours moyennant une contribution "symbolique", a-t-on indiqué de même source. L’importance de ce programme de formation réside dans le fait que les nouveaux secouristes peuvent intervenir lors de catastrophes naturelles telles que les séismes, les inondations et surtout dans les accidents de la circulation qui font quotidiennement des victimes, a-t-on expliqué. Outres les fonctionnaires formés à la demande de leurs employeurs, les étudiants sont les plus ciblés par ce programme, eu égard à leur disponibilité permanente en milieu universitaire, avec la possibilité d’intervenir pour les premiers soins en cas de sinistres ou catastrophes naturelles. Environ 130 secouristes ont été formés dans le cadre du programme de formation 2011-2012 du CRA à Oran, a-t-on rappelé. Hygiène Déficience dans 11 % des cantines scolaires P as moins de 11 % des cantines scolaires dans la wilaya d’Oran ne remplissent pas les condi tions d’hygiène, a-t-on appris mardi du chef du service prévention à la direction de la santé et de la population. Une étude, élaborée l’an dernier par la direction de la santé et de la population, indique que les cantines scolaires dépourvues d’hygiène relèvent d’écoles primaires, a révélé le Dr Deharib Larbi à l’APS, en marge d’une rencontre d’information sur "la sécurité sanitaire des aliments", organisé au siège de la wilaya. Le manque d’hygiène au sein des cantines scolaires constitue un problème de santé publique causant plusieurs maladies dont les intoxications alimentaires, ce qui dicte aux présidents d’APC une bonne prise en charge de ces structures dont bénéficie un grand nombre de la population scolaire, a-t-il souligné. Au sujet d’intoxication alimentaire, le même service a enregistré 149 cas l’an dernier à Oran, engendrés par la consommation de viande hachée, de gâteaux et de couscous, a ajouté le Dr Deharib qui a animé, à l’occasion de cette rencontre, une communication intitulée "La sécurité alimentaire pour la prévention des maladies". Il a indiqué, au passage, que des maladies sont causées par des citernes d’eau dépourvues de conditions d’hygiène et des produits alimentaires vendues sur les trottoirs, dont notamment des produits laitiers et des œufs. Pour garantir une sécurité sanitaire des aliments, le même responsable a appelé à œuvrer avec différents secteurs pour organiser des campagnes de sensibilisation et d’information sur la protection du consommateur et les risques sanitaires ayant trait aux produits alimentaires. Les participants à cette rencontre dont des opérateurs dans les domaines de la santé, l’hygiène, le commerce, l’agriculture et l’environnement, ont abordé notamment les risques sanitaires causés par des produits marins et animaliers. Cette journée d’information, qui a coïncidé avec la journée mondiale de la santé, a été organisée par la direction de la santé et de la population et l’Assemblée populaire de wilaya (APW). 08 anie Oranie LaVie dans L’Or Commune de Thalassa (Chlef) Opération de solidarité envers 60 familles démunies L es associations humanitaires «Ness El Kheïr» Chlef et «Chabab El Rahma» Alger, dans une opération conjointe de solidarité, se sont rendues, avant-hier, dans la commune rurale de Thalassa, plus précisément au niveau du douar isolé de Ghebal dont la majorité de ses citoyens vivent de produits pastoraux, un douar où plus de 60 familles vivant dans la misère et la privation à longueur d’année ont vu des jeunes (chabab El Rahma) se déplacer de la capitale vers elles en compagnie de jeunes de Chlef (Ness El Kheïr) pour les soutenir matériellement et moralement à travers une opération de solidarité qui a consisté en des dons au profit de ces familles dont des couvertures, des denrées alimentaires, des habits d’enfant, des médicaments, des bouteilles de gaz butane ainsi que des réchauds de cuisine, des dons qui ont fait la joie des 60 familles dont plusieurs cuisinaient au feu de bois qu’elles ramassaient à travers les forêts ; un geste venant de ces jeunes dont certains depuis un certain temps se sont lancés dans des opérations de solidarité similaires à travers tous les douars isolés du territoire de la wilaya de Chlef qui est parmi les wilayas où des familles vivant dans le besoin se comptent par milliers. B.REDHA Mascara LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com Tiaret Le wali veut que tous les projets soient achevés dans leur temps réel T enant compte des réceptions des projets de 3.000 places pé dagogiques universitaires, 1.000 lits et l’hôpital «mère et enfant» durant la prochaine saison estivale, le wali de la wilaya M. Bousmaha Mohamed s’est rendu, lors d’une visite de travail et d’inspection, sur les lieux de réalisations pour trouver, sur le terrain, des solutions à des ouvertures de routes menant à ces nouvelles infrastructures. Lors de sa rencontre avec les responsables des projets, le wali s’est mis d’accord avec ces derniers quant à l’ouverture prochaine d’une voie à partir du pôle universitaire de Karman vers le nouveau siège du doctorat sur une longueur de 600 mètres. M. Bousmaha a ordonné aux responsables concernés de procéder immédiatement aux mesures de récupération des poches foncières limitrophes à ces projets d’autant plus qu’elles sont incluses dans le plan d’une superficie de 135 hectares réservés au secteur de l’enseignement supérieur. Par ailleurs, à l’institut des sciences humaines, route de Frenda, qui connaît actuellement la réalisation de 4.000 places pédagogiques dont 1.000 seront réceptionnées avant la prochaine rentrée universitaire et 1.000 autres à la fin de cet exercice 2015, il a été décidé entre toutes les parties à la réservation d’une partie de terres foncières appartenant à l’ENF pour l’ouverture et la réalisation d’une nouvelle route à ce pôle universitaire en parallèle avec et une autre route donnant accès à la zone industrielle «Zâaroura» en passant par la voie d’évitement menant à la commune limitrophe Ain Guesma et ce, en attendant la réalisation prochaine d’une nouvelle trémie sur ce lieu afin de faciliter la circulation routière. Sur place, le wali a donné de strictes orientations quant à la protection des espaces consacrés à d’autres futurs projets sur ce lieu, tels que le Tramway qui assurera la grande ligne Zâaroura, à partir de ce pôle à l’ouest à l’autre pole universitaire «Karman» à l’ouest de la ville de Tiaret. Concernant par ailleurs le nouveau projet de l’hôpital mère et enfant, le chef de l’exécutif de wilaya à ordonné à une étude spécifique dans le but de réaliser des chemins entourant ce site qui sera converti en un grand pôle hospitalier auquel seront réalisés aussi un centre de cancéreux et une antenne de l’institut Pasteur. Au terme de cette visite, il a été décidé également de confier les tâches et les missions des études techniques à la direction de la construction et de l’urbanisme de la wilaya et ce, après la coordination avec les secteurs concernés, à l’exemple des directions des travaux publics, Algérie Télécom, les mines et celle des ressources en eau. L. Bouhala 431.000 abonnés aux réseaux Alors qu'un lycéen est décédé en plein cours au lycée Zerrouki de téléphonie mobile Une universitaire décède d'un malaise e nombre d'abonnés aux réseaux de téléphonie L mobile a atteint jusqu’à fin mars dernier dans la wilaya de Mascara 431.000 abonnés, a-t-on appris jeudi de la directrice de la poste et des technologies de l’information et de communication (PTIC). Le nombre d’abonnés représente la moitié de la population de la wilaya estimée à 900.000 habitants, a indiqué la même responsable lors de la première session ordinaire d’APW. La wilaya a enregistré, en fin d’année dernière, un début d’exploitation de la 3ème génération (3G) sur le réseau Ooreedo avec le montage de 53 stations, a-t-elle rappelé, annonçant que l’opérateur Mobilis lancera ce service en fin d’année en cours. La direction de wilaya des PTIC s'est lancé, depuis le début 2015, dans la mise en place de 76 appareils du réseau MSAN pour relier en fibres optiques des zones éloignées de ce service haut de gamme. La wilaya de Mascara qui compte 68.000 abonnés au réseau de téléphone fixe dont 62.600 en téléphone sans fil, a enregistré une baisse depuis 2012, selon la même source. Le nombre d’abonnés aux services Internet via le téléphone fixe reste toujours faible par rapport aux équipements disponibles s'arrêtant à 28.500 abonnés, ce qui représente 44 % de la capacité des équipements, soit 64.000 abonnés. Relizane Réunion sur le développement et les préoccupations des citoyens L es perspectives de développement et les préoc cupations des citoyens dans la wilaya de Reliza ne étaient au centre d'un exposé présenté mercredi au ministère de l'Intérieur et des collectivités locales, par le wali par intérim, Belkacem Selimi. Dans une déclaration à la presse, M. Selimi a indiqué avoir évoqué lors de cette rencontre avec des cadres centraux du ministère de l'Intérieur et son secrétaire général Ahmed Adli "les questions ayant trait aux préoccupations des citoyens de cette wilaya notamment le logement et le développement local". Il a rappelé à cette occasion les "moyens importants" dont a bénéficié la wilaya de Relizane durant la période 2000-2015 dans le cadre des programmes de développement, citant notamment sur le dossier de l'hydraulique, le projet de dessalement d'«El-Magtaa» devant approvisionner la région à partir de cette année. Le dossier des routes et le désenclavement des régions isolées, a été également évoqué lors de cette rencontre, selon le même responsable. Cette réunion s'inscrit dans le cadre d'une série de rencontres initiées par le ministre d'Etat, ministre de l'Intérieur et des collectivités locales, Tayeb Belaiz, avec les walis pour soulever les préoccupations des citoyens et relever les défis du développement local. après l'affichage à Mostaganem ! M ostaganem a été secouée par deux drames en cette fin de semaine, a-t-on appris de sources sûres. En effet, Abdelmounaim, âgé d'à peine 18 ans, scolarisé au lycée Zerrouki Cheikh Beneddine, et K-Fatima âgée de 23 ans, étudiante en 2ème année Master dans la faculté des sciences sociales et humaines de l’université Abdelhamid Ibn Badis, sont décédés tous deux d'un malaise cardiaque, lors de la journée du mercredi 8 avril 2015. Le jeune lycéen n'a montré aucun signe, d'après certains de ces camarades et ce n'est qu'après avoir été transféré vers les UMC que le médecin a constaté sa mort. La nouvelle est tombée tel un couperet au niveau de son établissement. Ses camarades et ses professeurs sont choqués. Ils affirment tous que c'était un élève sans problème et très respectueux vis-à-vis de tout le monde. Pour sa part, l'étudiante K.F est décédée des suites d’un malaise cardiaque après qu'elle soit rentrée chez elle à Sour, commune distante de plus de 20 kilomètres du chef-lieu. Ses parents ont tout fait pour la réanimer mais c'était trop tard. Sa dépouille transférée vers l'hôpital d'Ain-Tedles où le médecin n'a fait que constater son décès. La nouvelle s'est répandue telle une traînée de poudre au sein de la population estudiantine et ses camarades de cours. Malak M. La sûreté de wilaya de Mostaganem organise le championnat régional de tir au pistolet Les meilleurs seront qualifiés pour le tournoi national C 'est demain, mardi 13 avril 2015, que se dérouleront, au niveau de la salle omnisports "Djamel Bouharas" de Kharrouba (Mostaganem), les compétitions régionales (Ouest) du tir au pistolet entre les éléments de la sûreté nationale issus des wilaya de Tlemcen, Oran, Relizane, Tiaret, Ain-Temouchent, Sidi Bel-Abbès, Saida, Naama, El Bayadh, Tissemsilt et Mostaganem. La compétition regroupera pas moins de 112 athlètes dont 51 femmes. Les 12 premiers lauréats seront honorés alors que les dix premiers (5 hommes et 5 femmes) seront qualifiés pour le tournoi national qui se déroulera du 4 au 6 juin 2015 à El Bahia. A signaler que Mostaganem avait abrité avec brio le championnat régional, au cours du mois de février 2014, et le championnat national au cours du mois de mai de la même année, après que les hauts responsables de la DGSN aient été satisfaits de l'organisation parfaite et sans faille de cette même compétition qui avait connu la domination des athlètes d'Oran. Enfin, il faudra signaler que l'équipe de football de la sûreté de wilaya domine ses adversaires au niveau du challenge de sport et travail de la wilaya. Les poulains de Bouchakour sont classés premier de leur groupe. Ils vont aussi disputer la demi finale de la coupe. Cette année ils visent le doublé. Malak M. Mostaganem L’association des anciens élèves du lycée Zerrouki à pied d’œuvre C 'est le premier mai prochain que se rencontreront les an ciens élèves de l'ex-Renée Basset, lycée Zerrouki actuellement. Dans cette optique, le bureau de l'association sous la présidence de l'infatigable Caref Kassous, se réunit depuis quelque temps et chaque vendredi au niveau de la maison de jeunes de la cité des 200 logements. L'objectif est de préparer la rencontre dans ces moindres détails et surtout inviter le maximum d'anciens élèves. Les différents membres de l’association se partagent les tâches afin que la mission soit menée correctement. Ils sont unanimes à dire que la rencontre est devenue une tradition et que tous les anciens élèves du lycée attendent ce moment avec un intense plaisir tant la joie des retrouvailles n'a pas de prix. En 2012, la rencontre avait été annulée pour des raisons politiques mais cela n'avait pas empêché beaucoup à s'y rendre et à rester dehors sous haute surveillance policière. Aussi, pour chaque année, il y a des "anciens" qui sont rappelés à Dieu et c'est l'occasion de leur rendre hommage. Malak M. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com La Vie au Centre & à l’Est 09 L'Etusa lance le service Internet dans ses autobus Les usager des transports urbains à Alger enfin connectés L es usagers d'une vingtaine d'autobus de certaines lignes urbaines exploitées par l’entre prise de transport urbain et suburbain d’Alger (ETUSA) peuvent avoir accès gratuitement à l'Internet après la signature jeudi d'une convention entre l’ETUSA et l'opérateur de téléphonie mobile Mobilis. A l'issue de la signature de cette convention, 20 autobus de l'Etusa ont été connectés à partir de jeudi au réseau Internet de l'opérateur de téléphonie grâce au wifi installé dans les bus. L’opération sera étendue à la totalité des 250 véhicules de l'entreprise, selon le DG de l'Etusa, Krim Yassine. A une question de savoir si la connexion allait devenir payante à l’avenir, le DG de l’ETUSA a indiqué que cette option "fera l’objet d’une réflexion ultérieure". La connexion des autobus de l'Etusa à l'Internet via le wifi de Mobilis a été rendue possible à travers un partenariat avec une régie publicitaire algéroise, qui a ouvert son réseau dont les services sont disponibles à travers six quartiers de la capitale: 1er Mai, Ben Aknoun, Place des Martyrs, El Harrach, Audin et El Harrach. Les usagers qui se déplacent à partir des arrêts de bus de ces quartiers vers les nombreuses destinations comme Zéralda, Aïn Benian ou Bab Ezzouar peuvent se connecter avec leurs ordinateurs, tablettes et smartphones au ''WIFIETUSA22100'' le mot de passe étant ''ETUSA2015''. Pré- sent à la cérémonie de signature de cette convention, le ministre des transports Amar Ghoul a inauguré ce produit de l’ETUSA. Pour lui, il faut que ''tous les bus des entreprises publiques de transport à travers le territoire national soient équipés de ce service''. Le ministre a ajouté que l’ETUSA disposera à l’avenir d’un total de 1.000 bus contre 250 actuellement pour couvrir les 57 communes de la wilaya d’Alger, tous équipés du wifi. Le nouveau service de l’ETUSA permet de naviguer sur internet et d’accéder aux moteurs de recherche ou aux réseaux sociaux pour permettre aux usagers d’être connectés avec leurs proches, ont indiqué les dirigeants de l’ETUSA et de Mobilis. Tipasa Crise de carburant dans des stations-service D e nombreuses stations-ser vice de la wilaya de Tipasa connaissent ces derniers jours une pénurie de carburant, provoquant de longues files de véhicules attendant leur approvisionnement en cette énergie, a-t-on constaté jeudi. De nombreux propriétaires de véhicules touristiques, de chauffeurs d'autobus et de camions sont contraints, en effet, de stationner aux abords des routes menant vers la majorité des stations de Cherchell, Bou Ismail, Ain Tagourait, Hadjout, Gouraya, Damous, Koléa, et Sid Rached, entre autres, en attendant l’approvisionnement de leurs véhicules en carburant. Dans une déclaration à l’APS, le directeur de l’énergie de la wilaya, Hafid Chemaoune, a estimé que la situation "n’a aucune explication logique", car elle est due "à une mauvaise appréciation des consommateurs" qui par leur "inquiétude" suscitent "une forte pression sur l’offre en carburant". Trois (3) stations d'essence ont fermé leurs portes, jeudi à Hadjout, suite à l’épuisement de leur stock en carburant, poussant ainsi les citoyens à mener une quête effrénée du précieux liquide, à travers les autres stations dans les différentes localités de la wilaya. La situation est également à l’origine de l’arrêt d’activité de nombreux transporteurs jeudi, au moment où de nombreuses personnes ont été aperçues en possession de jerricans, à la station d’essence de Tipasa, mais sans leurs véhicules, dont le stock de carburant a été épuisé, a-t-on constaté sur place. Le gasoil et l’essence sans plomb sont les carburants les plus touchés par cette pénurie, a indiqué à l'APS un employé au niveau de la station de Tipasa, dont le responsable n’a pu être joint pour fournir de plus amples informations sur le sujet. «Le problème de l’insécurité à Tamda bientôt réglé» L L'alimentation en eau potable suspendue le 13 avril L 'alimentation en eau potable sera suspendue à partir du lundi 13 avril à partir de 5h du matin jusqu’à son rétablissement progressif le lendemain à la même heure dans plusieurs quartiers des communes de Zéralda, Staouéli et Chéraga (Alger), annonce jeudi la Société des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL) dans un communiqué. Selon la SEAAL, cette suspension de l'alimentation de l'eau potable intervient en raison "des travaux de maintenance sur les canalisations principales de production" pour "améliorer la qualité de service" aux clients. Ces coupures de l'alimentation en eau potable toucheront les quartiers d’Azur Plage, Résidence plateau et Sidi Menif à Zéralda ainsi que le lot Khaïti, la Bridja, Sidi Fredj, Palm Beach et Staouéli (partie haute) pour cette commune. A Chéraga, la perturbation touchera les quartiers Badis, Bouchaoui Marine et les Dunes (PTT). La SEAAL a assuré qu'un dispositif de citernage sera mis en place afin d'alimenter, en priorité, les établissements publics et hospitaliers, et réduire, ainsi, les désagréments pour la population "dans les limites de ses possibilités". Annaba Le service de radiothérapie du centre anticancer entrera en service en avril L Tizi-Ouzou e problème de l’insécurité aux alentours du pôle universitaire de Tamda, une agglomération relevant de la commune de Ouaguenoune et située à 10 km au nord-est de la ville de Tizi-Ouzou, sera "bientôt" réglé a annoncé, mardi en fin de journée, le wali. Abdelkader Bouazghi qui répondait aux questions des élus à l’Assemblée populaire de wilaya (APW) réunis en session ordinaire, a indiqué que le problème d’insécurité qui se pose particulièrement aux alentours du pôle universitaire de Tamda, et qui est à l’origine d’une grève illimitée des agents techniques et de ser- Zéralda, Staouéli et Chéraga vices (ATS) déclenchée le 15 mars dernier, pour dénoncer "des agressions verbales et physiques à l’intérieur et l’extérieur de l’enceinte universitaires", sera "rapidement pris en charge". "Un célibatorium a été déjà réalisé au niveau de cette localité au profit de la sûreté nationale. Il est aussi prévu l’ouverture d’une structure de sécurité au niveau de Tamda", a précisé le chef de l’exécutif qui a ajouté que le barrage fixe de police installé au niveau de cette agglomération "sera renforcé". Le 31 mars dernier, une délégation du ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Re- cherche Scientifique (MESRS) s’était déplacée dans la wilaya de TiziOuzou, et a examiné avec les différents protagonistes de l’université de Tizi-Ouzou la question du renforcement de la sécurité au sein des campus, particulièrement celui de Tamda, notamment le renforcement de la sécurité intérieure du site avec les moyens propres de l’université et le recrutement d’agents de sécurité. Le ministère avait signalé, dans un communiqué, que toutes les démarches ont été faites auprès des autorités concernées pour la prise en charge de ce volet, rappelle-t-on. e service de radiothérapie du centre anti cancer d'Annaba, entrera en service ce mois d'avril, a révélé la chef de service de cette structure, Dr Lylia Naoun. Dans une déclaration à l'APS en marge de la 2e édition du salon international "AlMoustechfa" (8-11 avril 2015), Dr Naoun a affirmé que tous les équipements ont été installés au niveau de ce service et qu'ils seront opérationnels en ce mois d'avril, après validation de l'expertise. D'une capacité de 30 lits, cette structure dispose de trois appareils de radiothérapie pouvant accueillir 50 malades par jour et prendre en charge entre 1000 et 1500 malades par an, a-telle précisé. La spécialiste a souligné dans ce cadre que des corps médicaux ont été formés au niveau de ce service qui prend en charge les séances de chimiothérapie et les consultations médicales depuis quelque temps. Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, avait déclaré à l'ouverture du salon "Al-Moustechfa" que le problème de la radiothérapie sera définitivement réglé en 2015. Le service radiothérapie d' Annaba permettra, outre la prise en charge des malades des wilayas de l'est du pays, d'alléger la pression sur les centres de Batna et Sétif dont chacun prend en charge 28 wilayas des différentes régions du pays. TÉLÉPHONES UTILES - ALGER Urgences Médicales ............................................... 115 SAMU ....................................................... 021.23.50.50 Protection Civile ................................... 021.71.14.11 Sûreté de la wilaya ................................ 021.73.53.50 Gendarmerie .......................................... 021.76.41.97 Air Algérie .............................................. 021.50.94.98 .................................................................... 021.50.92.34 Gare routière ............................ 021.49.71.51/52/53/ Dépannage gaz ....................................... 021.68.44.00 Dépannage électricité ........................... 021.15.20.23 HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER Fadjr 04:39 Dohr Asr Maghreb 12:49 16:29 19:25 Icha 20:48 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 10 Carrefour Pub www.carrefourdalgerie.com CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE MESRA CENTRE ROUTE DE MANSOURAH WILAYA DE MOSTAGANEM TEL 045 22 25 68 – FAX 045 22 30 54 POUR VOTRE SECURITE LE CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILES EN TOUTE SIMPLICITE ASSURANCE CONFIANCE EN SOI CONTROLER LE VEHICULE ASSURER LA VIE OBTENIR L’EXPERIENCE C’EST LE TEMPS IDENTIFICATION FREINAGE DIRECTION VISIBILITE ECLAIRAGE SIGNALISATION LIAISON SOL STRUCTURE CARROSSERIE EQUIPEMENTS ORGANES MECANIQUES POLLUTION NIVEAU SONORE SPORTS 11 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com MANCHESTER UNITED- MANCHESTER CITY (AUJOURD’HUI À 16H00) Van Gaal lance le derby mancunien L e FC Barcelone es père toujours abou tir à un accord sur la prolongation de Daniel Alves, malgré les annonces de l’entourage du joueur évoquant la fin des négociations. Le dossier Daniel Alves est encore loin d’être terminé. Le président du FC Barcelone, Josep Maria Bartomeu, a annoncé vendredi que les négociations étaient toujours en cours pour la prolongation du Brésilien, en fin de contrat en juin. Quelques heures plus tôt, la représentante du joueur, Dinorah Santa Ana, avait déclaré que le club n’avait pas l’intention d’accéder aux demandes du joueur. A ujourd’hui, les deux clubs de Manchester s’affron tent à Old Trafford. Et Manchester United n’a pas gagné le derby depuis quatre matchs. Une mauvaise série que Louis van Gaal veut briser, comme il l’a déclaré en conférence de presse : «Je suis toujours confiant, car je crois en mes joueurs. Il n’y a pas beaucoup de différences entre les équipes, même si City a perdu plusieurs matchs récemment. Cela ne devrait pas avoir une grande influence». Le Pélican néerlandais a tout de même affirmé qu’une défaite contre l’ennemi citizen ne serait pas dramatique : «Tu ne peux pas perdre deux fois contre Swansea lorsque tu joues pour Manchester United. C’est inacceptable. C’est un plus gros échec que perdre deux fois contre City.» Van Gaal y est aussi allé de sa petite pique pour Manchester City : «Ce dimanche, nous devons attendre et voir si nous pouvons continuer notre série (de 5 victoires consécutives en Premier League). J’ai plus peur d’Aston Villa que de City.» Bon, le match est lancé. VAN PERSIE MANQUERA LE DERBY Robin Van Persie a été jugé trop juste pour participer dimanche au derby de Manchester avec les Diables Rouges. Après avoir été immobilisé pendant un mois et demi, Robin Van Persie a pu reprendre l’entrainement cette semaine. L’attaquant néerlandais de Manchester United ne ressentait plus de douleur à la cheville et il espérait, de fait, être de la partie ce dimanche à l’occasion du derby contre City. Ça ne sera finalement pas cas. C’est ce qu’a indiqué aujourd’hui son manager Louis Van Gaal : « Il a repris l’entraînement, c’est déjà bien, a confié le coach batave au micro de MUTV. Il s’est entraîné deux jours avec nous et était en récupération aujourd’hui. Je pense que ce n’est pas suffisant pour jouer.» Cette saison, Van Persie a marqué 10 buts en 24 apparitions en Premier League. «CE N’EST PAS TERMINÉ» REAL MADRID Roberto Carlos prend la défense de Casillas L’ancienne gloire du Real Madrid Roberto Carlos a défendu Iker Casillas, de plus en plus critiqué chez les Merengue. Iker Casillas n’est plus l’incontestable meilleur gardien du monde qu’il fut. Pourtant, le portier de 33 ans exerce toujours dans les buts du Real Madrid, qu’il occupe depuis 1999. Mis sur le banc par Mourinho puis par Ancelotti qui partageait son temps de jeu avec Diego Lopez, Iker Casillas a su s’imposer aux yeux du technicien italien qui lui fait confiance dans les buts merengue, en Liga ou en Ligue des champions. Pourtant, l’international espagnol souffre de plus en plus de critiques que balaye Roberto Carlors, son ancien coéquipier. «Iker est critiqué, mais il fait toujours des arrêts incroyables. Il restera toujours une référence au Real Madrid. Il s’est largement amélioré, par ailleurs. Il joue parce que Carlo Ancelotti a confiance en lui», a ainsi déclaré le Brésilien à radio MARCA. Le fameux latéral gauche des Galactiques a aussi eu un mot pour l’enraîneur transalpin qu’il considère parmi les meilleurs techniciens du monde : «Il fait partie des trois meilleurs entraîneurs du monde. Le problème, c’est que quand tu entraînes le Real Madrid, si tu perds un match, les gens commencent à te critiquer», a-t-il rajouté. son Maradona : «Van Gaal, c’est le diable» La légende argentine a taclé l’entraîneur de Manchester United à cause du traitement réservé à Radamel Falcao. Le champion du Monde 1986 en a profité pour tresser des louanges à... Diego Maradona a assimilé Louis van Gaal, l’entraîneur de Manchester United, au diable parce qu’il ne fait pas jouer régulièrement Radamel Falcao. Le Colombien n’a été titulaire qu’à douze reprises depuis qu’il est arrivé du côté d’Old Trafford, prêté pour un an par Monaco, l’été dernier. Falcao n’a jamais su s’imposer à United mais pour Maradona , le problème vient de Le Barça négocie toujours avec Daniel Alves Van Gaal, qui a été récemment taxé de «sale type» par Franck Ribéry en interview exclusive pour Goal. «Van Gaal n’est pas un type cool. Il est plus proche du diable qu’autre chose, a déclaré Maradona aux journaliste en conférence de presse en Colombie avant sa participation à un match pour la paix. La Coupe du Monde était génial et je pense que tout le monde s’est senti Colombien au moins un instant, quand James (Rodriguez) ou (Juan) Cuadrado avaient le ballon. Si Falcao était là, la Colombie aurait pu célébrer sa première étoile.» Maradona a aussi loué les qualités de James Rodriguez, devenu un joueur clé au Real Madrid après ses incroyables performances lors du Mondial brésilien. «James est un gaucher talentueux. Pur, beau à voir jouer... comme beaucoup de footballeurs gauchers». «Le FC Barcelone négocie toujours avec les joueurs pour les faire signer ou les renouveler, mais nous sommes discrets, a expliqué le président catalan. Dans le cas d’Alves, nous ne considérons pas que c’est terminé. S’il accepte la proposition que nous lui avons faite, il restera à Barcelone. Chacun a sa stratégie. La nôtre, c’est la discrétion qui doit aboutir sur un communiqué annonçant un accord.» Régulièrement annoncé du côté du PSG, Daniel Alves sera libre de tout contrat à partir du 1er juillet s’il ne prolonge pas. Le latéral droit aura alors 32 ans. KHEDIRA AURAIT ÉTÉ PROPOSÉ AU BARÇA ! Sami Khedira, le milieu du Real Madrid, aurait été proposé à l’ennemi barcelonais par son agent, selon la presse anglaise. L’avenir de Sami Khedira est encore flou. Le milieu international allemand voit son bail au Real Madrid expirer en juin prochain et il devrait vraisemblablement quitter la Maison Blanche puisqu’il n’a pas rempilé. Si un retour en Bundesliga reste la piste la plus chaude (Schalke 04 aurait pris une option), le champion du monde aurait aussi été proposé au Barça par son agent, Jörg Neubauer, selon le Daily Star. Guardiola : «le Bayern est dans une situation critique» L ’infirmerie du club est déjà bien rem plie mais le Bayern Munich devra faire avec une autre absence puisque Mehdi Benatia sera indisponible quatre semaines. Pour Pep Guardiola, le problème de blessures du Bayern Munich atteint un point «critique» à moins d’une semaine du quart de finale de Ligue des Champions contre Porto. Mehdi Benatia est le dernier en date à s’être blessé. Il sera indisponible quatre semaines à cause d’un problème aux ischio-jambiers. Il rejoint Arjen Robben (estomac), David Alaba (genou), Bastian Schweinsteiger (cheville) et Javi Martinez (genou). Si vous rajoutez à ça un Ribéry incertain à cause d’un problème à la cheville, cela fait beaucoup. «On a eu des problèmes, maintenant on en a encore plus. Notre situation est très critique, a regretté Guardiola à la veille d’affronter l’Eintracht Francfort en championnat. Schweinsteiger ne sera pas là contre Francfort. Je ne sais si Franck (Ribéry) pourra aller à Porto avec nous, lundi. Il ne faut pas oublier qu’il a manqué cinq semaines. S’il pouvait jouer rien que cinq minutes, ça nous aiderait.» Sur l’indisponibilité de Robben, Guardiola a ajouté : «Peut-être qu’il sera de retour le 28 avril pour la demi-finale de la Coupe d’Allemagne contre Dortmund. On l’attend. On doit se concentrer sur les joueurs disponibles. On veut continuer à se battre sur les trois tableaux même dans cette situation.» www.carrefourdalgerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 candidature de l'Algérie. "Aujourd'hui, nous sommes pris dans un sentiment de révolte. On a été abusé", a estimé le ministre, ajoutant "on n'a pas de regret d'être aller au bout de l'opération (désignation du pays hôte, ndlr), parce que notre démarche a mis à nu un dysfonctionnement au sein de la CAF concernant l'attribution de l'organisation des compétitions continentales". Pour M. Tahmi, la perte de l'organisation de la CAN-2017 "ne va pas nous détourner de la droiture et du respect des lois". "Il n'y a pas de possibilité réglementaire de recours. C'est à notre Fé- dération de réagir, mais pas dans la précipitation. Il faudra user des moyens légaux, dans le respect des lois et de l'éthique", a-t-il dit. Le Gabon a été désigné pour abriter la 31e édition de la CAN-2017, mercredi au Caire (Egypte), en marge des travaux de l'assemblée générale ordinaire de la CAF. En course avec le Gabon et le Ghana, après le retrait de l'Egypte, l'Algérie avait espéré être le pays hôte de cette 31e édition, tablant notamment sur un dossier de candidature qualifié de "solide" par les responsables algériens. Selon les observateurs, la désignation du Gabon, qui avait déjà abrité le tournoi en co-organisation en 2012 avec la Guinée équatoriale, constitue une "véritable surprise" au vu des indicateurs qui plaçaient l'Algérie en favorite. La sélection algérienne des moins de 23 ans (U23) a clôturé vendredi son premier stage du mois d'avril déroulé au Centre technique de Sidi Moussa (Alger) en vue des éliminatoires du championnat d'Afrique de la catégorie, un tournoi qualificatif aux jeux olympiques (JO) de 2016 à Rio de Janeiro (Brésil). Ce regroupement qui a débuté samedi dernier, a été réservé exclusivement aux joueurs du cru, contrairement à celui précédent auquel a pris part le défenseur central de Lierse (Div 1, Belgique), Amir Ramy Bensebaini. Les protégés de l'entraîneur suisse, André-Pierre Shurmann, n'ont disputé aucun match amical pour la circonstance, après l'annulation de la partie prévue contre le MC Alger, 11e au classement de la Ligue 1. Trois regroupements ont été organisés au cours du mois de mars écoulé, avec à la clé un match amical livré face au CR Belouizdad (Ligue 1, Algérie) soldé par un nul (0-0). Les coéquipiers du capitaine d'équipe, Oussama Derfelou, dispensés des deux premiers tours éliminatoires du championnat d'Afrique, disputeront en août prochain le troisième et dernier tour. La phase finale, prévue initialement en RD Congo, a été déplacée au Sénégal. Elle aura lieu en décembre prochain et au terme de laquelle les trois premiers au classement se qualifieront directement aux JO-2016 et le quatrième jouera un match barrage. Fin du stage de la sélection algérienne Eliminatoires CAN-2015 des U23 (préparation) Les gars de M’dina J’idda se sont inclinés jeudi en amical face à l’USM Bel Abbés sur le score de quatre buts à trois. Cette rencontre qui s’est déroulée au stade du 24 février 1956 à Bel Abbés a été une bonne occasion pour les Asémistes afin de bien se préparer en prévision de leur prochaine rencontre de championnat face au RC Arba. Les trois réalisations de l’ASMO ont été l’œuvre de Herbache, Aoued et Benayada. En dépit du résultat final de la rencontre amicale disputée avant-hier chez l’USM Bel Abbés, l’entraîneur adjoint de l’ASMO, Hadj Merine nous a indiqué que cette rencontre a été un bon test pour son team qui continue de préparer activement son prochain match de championnat face au RC Arba. L’entraîneur adjoint de l’ASMO a évoqué ce match en nous déclarant : «Ce fut un bon test pour notre équipe avant le match de vendredi prochain face au RC Arba. En dépit du résultat final du match qui ne compte pas trop dans ce genre de rencontre, nous avons bien joué. Nous avons tiré les enseignements de ce match et nous allons essayer de corriger nos lacunes afin d’être au top de nos moyens pour le match face au RCA. Il y avait du rythme lors de ce match amical face à l’USMBA et cela nous a permis de bien se préparer pour le match face au RCA.» Dans un autre registre, la ligue professionnelle de football a annoncé sur son site internet le programme des rencontres de la 25ème journée du championnat de ligue1 Mobilis. Prévu dans un premier temps à 16h, le match qui opposera l’ASM Oran au RC Arba a été programmé finalement à 18h. Ce match, qui se jouera au stade Ahmed – Zabana, revêt une grande importance pour les gars de M’dina J’dida qui veulent décrocher les trois points et assurer définitivement le maintien de l’équipe parmi l’élite. Il est à noter, et dans un match comptant pour la mise à jour de la 22ème journée du championnat de ligue 1 Mobilis, les U21 de l’ASMO se sont inclinés hier matin sur le score de quatre buts à deux chez l’ES Sétif. Les deux réalisations de l’ASMO ont été l’œuvre de Haddad et Adjal. A six journées de la fin du championnat, les U21 de l’ASMO partagent la huitième place au classement général à égalité de point avec l’ASO Chlef avec 34 unités. Islem M. Défaite des Asémistes en amical chez l’USMBA ASMO Le ministre des Sports Mohamed Tahmi a indiqué samedi que "tout s'est joué d'avance" dans l'attribution de la Coupe d'Afrique des nations 2017 au Gabon, indiquant que la candidature de l'Algérie a "mis à nu un dysfonctionnement" au sein de la Confédération africaine de football. "Tout s'est joué d'avance. Il n'y a pas eu de transparence dans la désignation (du pays hôte de la CAN2017)" a déclaré Tahmi, invité au Forum de l'Organisation des journalistes sportifs algériens. "Certes, nous avions eu auparavant des échos que le Gabon allait être choisi comme pays hôte, mais nous avons tenu à rester dans la course, après avoir réagi puis reçu des garanties de la CAF que le scrutin allait se dérouler dans les règles. Finalement, ça n'a pas été le cas", a expliqué le ministre qui s'était déplacé au Caire pour défendre la "la candidature algérienne a mis à nu un dysfonctionnement de la CAF" Mohamed Tahmi: 12 SPOR T S hommage à leur équipe, accompagnés de youyous qui fusaient des balcons et une fierté se lisait sur les visages. Les supporters commencent à croire en un doublé historique de leur équipe, qui, faut-il le rappeler, demeure leader du championnat de Ligue 1, à 5 journée de la fin de la saison. A la fin de la rencontre, l’entraîneur Abdelkader Amrani a laissé ses joueurs exprimer leur joie, mais a, toutefois, préparé un discours logique dans ce genre de circonstances afin de pousser ses protégés à garder, toujours, les pieds sur terre, leur indiquant que le plus dur reste à faire. Ceci, pour que les efforts consentis jusque-là ne partent pas en fumée, ce qui serait vraiment dommage pour une équipe qui a surpris tout le monde, bousculant totalement la hiérarchie. Les dirigeants du club de la Soummam ont préparé, à cette occasion, une prime conséquente pour les joueurs, et cette dernière devrait être versée dans leurs comptes dans les toutes prochaines heures. Les joueurs sont sommés, donc, de ne pas se laisser gagner par l’effet de l’euphorie pour ne pas voir le rêve s’évaporer. Il faudra, donc, ne rien laisser au hasard parce que les matchs à venir seront des plus ardus, et le soutien des supporters à leurs joueurs sera, à coup sûr, d’un grand apport. également pour le titre du championnat, dont il est leader, à une longueur de son poursuivant direct, l'ES Sétif. "Nous allons rien lâcher, en jouant notre va-tout jusqu'au bout. Cette qualification pour la finale va donner des ailes aux joueurs afin de poursuivre leur chemin en championnat en toute sérénité", a-t-il conclu. Une prime de 500.000 dinars pour la qualification à la finale 1 . MO Béjaïa .......... 2. ES Sétif .............. 3 . MC Oran ............ -- . USM Alger ......... 5 . RC Arbaâ ........... 6 . ASM Oran .......... --. CR Belouizdad .. 8. USM El-Harrach 39 ......... 24 38 ......... 24 36 ......... 24 36 ......... 24 35 ......... 24 34 ......... 24 34 ......... 24 33 ......... 24 9 . JS Kabylie .......... 10. JS Saoura ........ --. CS Constantine .. 12. MC Alger ........... 13. USM Bel-Abbès 14. ASO Chlef ......... --. MC El-Eulma ..... 16. NA Hussein Dey 32 ......... 24 31 ......... 24 31 ........ 24 30 ......... 24 29 ......... 24 28 ......... 24 28 ......... 24 27 ......... 24. Le match à peine terminé que le centre-ville, capots de voiture, pendant que des dizaines notamment à hauteur de l’Avenue de la liberté d’autres les soutenaient en allumant des feux était déjà envahi. L’enthousiasme était à son d’artifices, des bâtons de Bengalis, et des fucomble et gonflait au fur et mesure que des migènes. flux populaires arrivaient en vagues succesUne ambiance à tout rompre, rarement vue et sives pour faire la fête. Si bien qu’au bout d’une que Bejaia n’a connu une telle liesse qu’a l’ocheure d’euphorie, l’artère était déjà noire casion d’un évènement sportif identique, créé, de monde et littéralement bouchée en 2008 par la JSM Béjaïa, qui venait de remautant par les piétons que les porter alors la coupe d’Algérie. automobilistes. Sortis du centre-ville, des rassemblements siPatients et heureux, cermilaires ont essaimé dans tous les quartiers tains chantaient, d’autres populaires, notamment Ihaddadene, Ighil diffusaient de la musique Ouazzoug, Sid-Ahmed, Lacifa, qui tous à l’uniset les chansons fétison se sont mis à la fête qui s’annonce déjà "Chaque joueur aura droit à une prime de 500.000 dinars, ampleches du club, d’autres encore plus trépidante, avec l’arrivée des prement méritée, à la suite de cette belle qualification pour la finale. Les dansaient sur les trotmiers flux de supporters de retour de Sétif où joueurs ont été vraiment héroïques, et cela est tout à leur honneur", a toirs, les bennes de ils s’étaient déplacés pour voir le match. La affirmé à l'APS le président du club béjaoui, Aboubakeur Ikhlef. nuit risque d’être longue. Le MOB a créé la sensation en éliminant l'ESS chez elle, compostant ainsi camion et sur les son billet pour la finale de la 51e Coupe d'Algérie, qui se jouera probablement le vendredi 1er mai au stade du 5-juillet d'Alger."Désormais, nous RÉSULTATS : allons nous préparer pour la grande finale, et essayer de décrocher le CS Constantine - NA Hussein-Dey ................................. 2-2 trophée. Le rêve est permis. Concernant notre prochain adversaire, je n'ai USM Alger - MC El-Eulma ................................................ 1-1 aucune préférence", a-t-il ajouté. CLASSEMENT Outre une place en finale de Dame Coupe, le MOB, est en course Des milliers de supporters du MO Bejaia ont laissé exploser leur joie ce vendredi dans les rues, après la qualification de leur équipe en finale de la coupe d’Algérie, obtenue au détriment de l’Entente de Sétif, au bout d’une série de tirs aux buts des plus éprouvantes. Des milliers de supporters célèbrent la qualification de leur équipe en finale MO Bejaia C’est une saison historique pour le MO Béjaïa, qui a défrayé toutes les chroniques en cet exercice 2014 -2015. L’équipe drivée par Abdelkader Amrani ne cesse de faire parler d’elle, de par un parcours hors du commun, et qui, faut-il le dire, mérite amplement de ne pas sortir les mains vides cette saison. Vendredi, l’heure était historique pour les Crabes, qui, en demi-finale de la Coupe d’Algérie, devait en découdre, en déplacement, chez un spécialiste en la matière, l’ES Sétif en l’occurrence. Et les Béjaouis n’ont pas fait dans le détail, puisque après la fatidique séance des tirs au but, c’est eux qui ont validé leur billet pour la finale de cette compétition, ce qui a donné, sur le coup, le début de grandes scènes de liesse dans la région kabyle. Ils étaient des milliers à investir la rue pour crier leur joie après cette prouesse, et les défilés ont duré jusqu’à une heure tardive de la soirée. D’immenses cortèges se sont immédiatement formés et commençaient à sillonner les artères de la ville de Béjaïa qui, en un laps de temps, est sortie de sa léthargie. Les supporters du MOB, scandaient à tue-tête des chants en Amine Amiri Une saison historique pour les Crabes MOB : Finaliste de la Coupe d’Algérie et leader en championnat 13 L'USM Alger a été tenue en échec à domicile par le MC El Eulma 1-1 (mitemps 0-1) en match en retard, disputé vendredi au stade Omar Hamadi de Bologhine pour la mise à jour de la 24e journée de Ligue 1 Mobilis de football. Le but Eulmi a été inscrit par l'avant-centre Farès Hamiti (28'), au moment les Usmistes ont attendu les arrêts de jeu (90'+5) pour égaliser, par l'intermédiaire de Manucho. L'autre match en retard pour la mise à jour complète cette 24e journée, avait mis aux prises le CS Constantine et le NA Hussein Dey qui s'était soldé par un nul (2-2). Ces deux matchs devaient se jouer initialement le 28 mars dernier, en même temps que les autres rencontres de la 24e journée, mais la Ligue du football professionnel (LFP) a accepté de les reporter au 10 avril, à la demande de l'USMA et du CSC, qui comptaient trois joueurs chacun en équipe nationale. L'USMA et le CSC accrochés lah qui exhortera les présents « à faire preuve d’honnêteté et de sagesse pour outrepasser les différends ». Et si le président de l’AS Radieuse a fait preuve d’une grande bonté en affirmant n’avoir jamais fait de mal à ses deux « amis » que sont Saddok et Belabbès, il a surtout « juré de ne jamais s’immiscer dans les affaires internes du Mouloudia d’Oran ». Pour sa part, Hafid Belabbès affirmera avoir « répondu à l’appel de la sagesse ». « Oran mérite paix et stabilité, mais aussi et surtout sérénité et développement. C’est un honneur que de répondre à l’appel de notables jaloux d’El-Bahia à l’image de Hadj Khaled Belarbi et de son fils, de l’ex-ministre Bendaoud, du général Tlemçani, du professeur Bellebna et de Araar Houari. Côté football, je persiste et signe, qu’on me laisse tranquille et en paix car quand un pays comme l’Algérie perd l’organisation de la CAN au profit du Gabon, c’est que tout est à revoir en matière de politique sportive » soulignera, en substance, l’ancien international. Il reste, seulement, à espérer que ce grand pardon ne soit pas une simple réconciliation de façade. Seif-Eddine R. Ligue 1 Mobilis (mise à jour) En froid, pour ne pas dire en guerre ouverte, depuis maintenant plusieurs jours, les membres influents du paysage footballistique oranais que sont Abdelhafid Belabbès, Kada Chafi et Noureddine Saddok ont été réconciliés jeudi après-midi par le président du comité des sages, Khaled Belarbi. Du haut de ses 78 ans, le dernier nommé, bien qu’endeuillé par la perte de son épouse voilà maintenant à peine une vingtaine de jours, a pris l’initiative d’inviter les opposants à son domicile, à Saint-Hubert pour une explication entre hommes et à cœurs ouverts. En présence d’un imam d’une mosquée voisine, de quelques notables de la ville et de quatre journalistes, chacun des belligérants a vidé son sac et argumenté sa version des faits. Palabres, discussions chaudes, débats passionnés et franches rigolades ont ensuite permis à Chafi Kada et Hadj Noureddine Saddok , d’un côté, puis à Chafi Kada et à Hafid Belabbès d’un autre côté, de se réconcilier. « Rien ne m’obligeait à le faire, mais j’ai décidé de vous réunir ici ensemble afin que cesse cette guerre des mots qui ne fait pas honneur à une ville comme la notre. Il est de notre devoir d’œuvrer ensemble pour que notre Mouloudia retrouve sa place d’antan » soulignera, en homme sage, Khaled Belarbi, supplée par son fils Abdal- Belabbès, Chafi et Saddok : Le grand pardon ! La réconciliation a eu lieu jeudi au domicile de Khaled Belarbi www.carrefourdalgerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 14 SPORTS Chadli Amri a rejoué en D4 allemande LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com SCM Oran 2- ES Mostaganem 1 Un dernier quart d’heure fatale à l’ESM Stade Habib Bouakeul, temps froid, assistance nombreuse, service d’ordre et SAMU présents. Arbitrage de M. Houasnia, assisté de MM. Boulegrinate et Badache. Avertissements : Benyoub. M, 2’ (SCMO), Reffas 26’, Belahoul 68’, Belhaouel. A (ESM). Buts: Bendjelloul 79’, Chirane (90’+1’) Belouffa 16’ (ESM). SCMO : Fares, Nehari, Ouarzine, Maâmar (Hamidi 58’), Ameur (Fadag 43’), Benyoub. M, Benyoub. Y (Belgacemi 70’), Chirane (cap), Atti, Bendjelloul, Benzerbadj. Entraîneur : Brik ESM : Guetarni, Belahouel (cap), Henni, Naïl (Belhaouel. A 71’), Mouffok, Djied, Barbari, Tria, Moussa, Beloufa (Djelti 80’), Reffas. Entraîneur: Osmane L’ancien international algérien Chadli Amri a renoué avec la compétition dimanche en Regionaliga West (Division 4 allemande), un an après son dernier match officiel avec le MC Oran la saison dernière. Arrivé libre cet hiver au FC 08 Homburg, l’ancien milieu des Verts restait sur une expérience difficile au sein du MCO où il avait évolué durant la seconde moitié de la saison dernière, marquée par des blessures et seulement sept matches disputés en Ligue 1. L’Algérien a connu sa première titularisation de la saison à l’occasion du déplacement de sa nouvelle équipe à Fribourg pour y affronter l’équipe réserve du SCF dans le cadre de la 27ème journée de Championnat. Les coéquipiers de Amri, titulaire et présent durant 66 minutes sur la pelouse avant son remplacement, se sont imposés (2-4), et pointent à la 5ème place avec 44 points. Rappelons que l’ex international, dont les graves blessures ont ruiné une carrière prometteuse, avait rejoué pour la première avec le MCO début 2014 après près de deux ans d’inactivité dus à une blessure de longue durée (une fracture du péroné) contractée en février 2012 contre le Karlsruher SC avec le FSV Frankfurt en Deuxième division allemande. Sélection algérienne Zaoui conseille Naâmani à Mansouri "J'ai déjà discuté de Naâmani avec Mansouri, et ce dernier m'a assuré qu'il allait le suivre de près. Je suis persuadé que si le staff technique national donne sa chance à ce joueur, il finira par s'imposer", a déclaré à l'APS, le capitaine de l'ASO. "C'est un joueur pétri de qualités, capable de rendre d'énormes services aux Verts, surtout qu'il évolue dans un poste qui donne des soucis au staff technique national, à savoir l'axe central de la défense", a ajouté Zaoui. Naâmani (24 ans), arrivé à l'ASO l'été dernier en provenance de l'USM Blida (Ligue 2, Algérie) est en train de s'illustrer depuis quelque temps. Il a notamment brillé en inscrivant quatre buts décisifs lors des dernières sorties de son équipe en championnat algérien et en Coupe de la Confédération. Une épreuve dans laquelle les Chélifiens sont qualifiés pour les huitièmes de finale pour affronter le Club africain de Tunis. "Naâmani a beaucoup progressé depuis qu'il joue en Ligue 1. Il le sera davantage s'il venait à rejoindre l'équipe nationale. Son profil lui permet d'espérer remplacer Madjid Bougherra, parti en retraite", a encore estimé Zaoui, impressionné par les "qualités techniques et athlétiques" du natif d'Alger. Lors du précédent stage de la sélection algérienne à Doha, l'entraîneur national, le Français Christian Gourcuff, a fait appel à deux nouveaux défenseurs centraux évoluant dans le championnat algérien : Farouk Chafai (USM Alger) et Djamel Benlamri (JS Kabylie). Au terme d’un match riche en rebondissements, les Hammamas sont parvenus à engranger les trois points du match devant des Espérantistes de Mostaganem venus à Oran pour le même but. Bien que cueillis à froid par l’intermédiaire de Beloufa à la 16è mn du jeu, les Hammamas n’ont pas baissé les bras, seulement il faut dire que ces derniers ont confondu vitesse et précipitation, comme en témoignent les maladresses cumulées, en particulier lors du dernier geste. Les visiteurs, qui sont venus pour engranger les trois points, se sont retranchés tranquillement dans leur camp, en guettant la moindre faute des locaux. Bien vu par les Espérantistes, puisque à la 16’, Beloufa a profité à bon escient d’une faute d’appréciation du défenseur Maâmar, pour tromper la vigilance du gardien Fares. Touchés dans leur amour propre, les Hammams ont, immédiatement, répliqué par une action, qui a porté la signature de Benyoub mais ce dernier, moins lucide, a manqué le cadre. Dès lors, on assista à une attaque défense, où les locaux se sont jetés sans retenue en action alors que les visiteurs ont affiché leur volonté de préserver le score en se positionnant quasiment à quelques mètres de la cage de leur gardien. En panne d’efficacité, les locaux qui ont fait preuve d’une maladresse déconcertante devant les bois, comme en témoignent les tentatives ratées de Benyoub.Y et Atti respectivement à la 31’ et 38’, ont redonné confiance aux Espérantistes, qui ont terminé la premiè- re manche en leur faveur. De retour des vestiaires, les rôles étaient bien définis, à savoir une équipe portée résolument vers l’attaque dans l’optique d’égaliser, et une autre qui voulait préserver, coûte que coûte, son maigre avantage. Pris de panique, les locaux ont, certes, dominé la ligne médiane mais sans arriver à inquiéter réellement le portier d’Ettardji. D’ailleurs, au registre des actions, il a fallu attendre la 60’ pour assister à la première tentative des locaux. Par la suite, le match a gagné d’intensité et les Hammamas se sont montrés plus percutants, avec des incursions, qui ont mis à rude épreuve la défense visiteuse. Celle-ci s’est avouée vaincue, à la 79’, sur une superbe combinaison des locaux, à la conclusion un tir bien ajusté par Bendjelloul, qui a remis les pendules à l’heure. Et alors que tout le monde croyait que le match allait se terminer sur un score de parité, Chirane du côté des locaux, servit sur un plateau de caviar par Atti, inscrivit, dans le temps additionnel (90’+1’), le but de la victoire, offrant ainsi une victoire qui aura, vraisemblablement, son pesant d’or, lors du décompte final. Hussein O LIRF : Groupe Ouest (25ème Journée) El Bordj relance le championnat Contraint au partage des points à El Bordj, le leader, l’ASBM a perdu du terrain sur son concurrent direct, le CRBH, qui a surpris les Unionistes d’Oran. Du coup, les gars d’El Hennaya confortent leur deuxième place au classement, ce qui leur permettra d'aborder la suite de la compétition avec beaucoup de confiance. En revanche, le MB Sidi Chahmi a laissé des plumes à Arzew face à une équipe du NRB Bethioua qui s'illustre au fil des semaines et qui se rapproche du peloton de tête. Le plus gros score de cette vingtdeuxième journée fut l'œuvre des sudistes de Hassi R’mel qui ont atomisé le Zidoria de Temouchent. A Maghnia, les frontaliers de l’Itihad, ont attendu la visite du SCM pour renouer avec la victoire et confirmer par la même leur regain de confiance. Le CR Temouchent, quant à lui, a fait l'essentiel devant la JS Emir Abdelkader. A Sig, le choc des mal classés entre le JS Sig et la JSG n'a pas connu de vainqueur, mais ce sont les gars de la ville des olives qui ont réussi la bonne affaire. A contrario, l'avenir de la Jeunesse de Guir est des plus sombres. Hussein.O RÉSULTATS : IRB Maghnia ................. 2 .............. SC Mecheria ........................ 0 HB El Bordj ................... 2 .............. ASB Maghnia ....................... 2 CRB Hennaya .............. 2 .............. USM Oran ............................ 0 JS Sig ........................... 2 .............. JS Guir ................................. 2 NRB Bethioua .............. 4 .............. MB Sidi Chahmi ................... 2 CRB Sfisef .................... 2 .............. CRB Bougtob ...................... 2 USB Hassi Rmel .......... 8 .............. ZS Ain Temouchent ............. 0 CR Temouchent ........... 3 .............. JS Emir Abdelkader ............. 0 Equipes 1ASBM 2 CRBH 3USMO 4MBSC 5 NRBB 6 JSEA 7 SCM 8 CRT 9 ZSAT 10CRBS 11 JSS 12IRBM 13USBHR 14 HBEB 15JSG 16CRBB Pts 58 56 50 46 36 35 32 31 31 30 29 28 27 26 23 9 J 25 25 25 25 25 25 25 25 24 25 25 25 25 25 24 25 G 17 17 15 14 9 10 9 7 9 6 7 7 7 6 6 2 N 7 5 5 4 9 5 5 10 3 12 8 7 6 8 5 3 P 1 3 5 7 7 10 11 8 12 7 10 11 12 11 13 20 BP 46 43 43 48 35 24 19 33 29 32 23 36 38 28 27 16 BC 21 18 16 35 31 25 30 29 39 35 28 34 44 30 47 58 diff 25 25 27 13 4 -1 -11 4 -10 -3 -5 2 -6 -2 -20 -42 Ligue des champions (1/8e de finale aller) USM Alger-AS Kaloum fixé au 19 avril Le match aller qui mettra aux prises l'USM Alger face aux Ghanéens de l'AS Kaloum, comptant pour les 8es de finale de la Ligue des champions d'Afrique de football, aura lieu dimanche 19 avril au stade Omar-Hamadi à Bologhine (Alger), a appris l'APS jeudi auprès de la direction algéroise. Le manager général des Rouge et Noir de la capitale, Rachid Redjra- dj, a précisé que le coup d'envoi de la partie sera donné à 18h00. La deuxième manche entre les deux équipes devrait avoir lieu à Bamako (Mali), entre le 1 et 3 mai prochains, avait rapporté lundi le site spécialisé Guinéen ActuSport. Les clubs guinéens engagés dans les compétitions africaines ne sont pas autorisés à recevoir à domicile, en raison du risque du virus Ebola, qui a lourdement touché le pays. L'USMA, l'un des trois représentants algériens en Ligue des champions avec l'ES Sétif (tenant du trophée) et le MCE Eulma, a composté vendredi dernier son billet pour les 8es de finale de l'épreuve après avoir fait match nul à Dakar face aux Sénégalais de l'AS Pikine 1-1. Lors du match aller, les Algérois s'étaient largement imposés sur le score de 5 à 1. SPORTS 15 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com Volley-ball -Coupe d'Algérie messieurs (Finale) Les Bordjis confirment leur suprématie L’équipe du NR Bordj Bou Arreridj a confirmé sa suprématie en s’imposant facilement devant l'EF Ain Azel sur le score de 3 sets à 0 (25-21, 25-12 et 25-14) en finale de la coupe d'Algérie (seniors messieurs) de volley-ball disputée vendredi à la salle OMS de Chéraga (Alger). Le public d’Ain Azel, plus nombreux dans la salle que celui de Bordj, a poussé son équipe qui a pourtant bien entamé cette finale. Le début de partie a été équilibré avec un bon visage montré par l’équipe d’Ain-Azel qui a même réussi à prendre l’avantage (4-6), mais à partir de l’égalisation des Bordjis (7-7) le set le plus palpitant a relativement changé de physionomie. "C’est la première fois que notre équipe évolue dans cette salle de Chéraga, ce qui explique le temps qu’on a pris pour trouver nos repères. La suite a été plus facile pour nous", a expliqué l’international du NRBBA, Mohamed El Hachemi. A partir du 15e point pour Bordj (15-13), les camarades du Capitaine Rafik Hassissene ont creusé l’écart pour remporter finalement ce premier set 25 à 11. Le même scénario s’est reproduit durant le second set et les gars d’Ain Azel ont résisté jusqu’au 8e point (8-8) avant de se faire distancer progressivement au score plié par les Bordjis (25-12) après seulement 17 minutes de jeu. Le rendement physique de la formation d’Ain Azel a sensiblement baissé ce qui a permis aux hommes de Abdelbaki Dif de faire cavaliers seuls durant le 3e et dernier set qui l’ont d'ailleurs gagné par (25 à 14). "Nous avons joué un bon match face à une grande équipe qui nous a imposé un rythme que nous n’avons pas pu malheureusement suivre. Atteindre la finale est déjà un exploit pour nous", a déclaré à l’APS le coach d’Ain Azel Abdelhakim Djehiche. Le NR Bordj Bou Arreridj a remporté sa sixième coupe d’Algérie après 1h 12 minutes de jeu. "Nous méritions amplement ce titre après notre parcours en coupe. Nous avons six internationaux dans l’équipe, ce qui explique la différence de niveau entre les deux équipes. Nous allons nous concentrer maintenant sur le championnat où il faut gagner deux matchs sur les trois lors du dernier tournoi pour avoir le doublé", souhaite l’entraineur du NR Bordj Bou Arreridj, Dif Abdelbaki. Le NRBBA a disputé sa 9ème finale, la 6ème de suite, ponctuées par trois victoires contre le même adversaire, le MB Bejaïa (2011, 2012 et 2014), en plus de la coupe de l’édition 2015 reçue vendredi à Chéraga des mains du wali de Bordj Bou Arreridj. Lutte-Mémorial "Abdelaziz Oueslati" : Neuf lutteurs algériens à Tunis Neuf lutteurs de la sélection algérienne prennent part au premier tournoi international de la ville de Tunis senior Mémorial Abdelaziz Oueslati», prévu du 10 au 12 avril au Palais des Sports d’El Menzah, at-on appris vendredi auprès de la Fédération algérienne des luttes associées (FALA). Organisé par la Fédération tunisienne de lutte, le Mémorial Abdelaziz Oueslati verra la participation de 125 lutteurs représen- tant sept pays : la Tunisie, pays organisateur, l’Algérie, la Pologne, la Jordanie, la Grèce, l’Egypte, le Congo. La sélection algérienne sera conduite par le staff technique national, composé des entraîneurs Chami Salim (lutte libre) et Zeghdane Messaoud (grécoromaine). Le feu Abdelaziz Oueslati fait partie des grandes figures et personnalités qui ont écrit les plus belles pages du sport tunisien dans le rôle de président de la Fédération tunisienne de lutte, mais aussi en tant que secrétaire général du Comité olympique tunisien. La journée de vendredi sera consacrée aux inscriptions définitives dans la lutte gréco-romaine (59, 66, 70, 75, 80, 85,98 et 130 kg), l’examen médical et la traditionnelle séance de pesée, alors que les finales auront lieu samedi et dimanche. LISTE DES LUTTEURS SÉLECTIONNÉS : Hamel Ayoub, Boughazi Amine, Saidani Fayçal, Bouachioum Ali, Chergui Amar, siramadane Rabah, Moussaoui Hamza, Bouacha Abderrahmane. Tennis/FED Cup L’Algérie sera représentée par Amira Benaïssa et Inès Ibbou Deux joueuses de tennis, Amira Benaïssa et Inès Ibbou, représenteront l'Algérie à la "FED Cup", prévue du 13 au 18 avril au Monténégro, a annoncé vendredi la Fédération algérienne de tennis (FAT). Nabila Bouchabou a été désignée capitaine de cette sélection, qui s'envolera ce samedi au Monténégro, soit 48 heures avant l'entame de la compétition. La FED Cup est considérée comme l'équivalent de ''la Coupe Davis'' chez les messieurs et les espoirs de l'Algérie d'y faire bonne figure ont grandi après le sacre d'Inès Ibbou, couronnée championne d'Afrique U18, vendredi au Caire (Egypte). La jeune algérienne (16 ans) avait surclassé, en effet, l'Egyptienne Sandra Samir (6-4, 6-3) en finale du tournoi, abrité par l'Egypte du 4 au 11 avril, s'adjugeant au passage le titre continental. Semi-marathon de Tébessa: Farid Terfia et Souad Ait Salem vainqueurs Afrobasket U16-2015/ tournoi qualificatif de la Zone 1 : L'Algérie bat le Maroc (68-58) La sélection algérienne masculine U16 de basket-ball s'est imposée devant son homologue marocaine sur le score de 68 à 58, en match comptant pour les éliminatoires de l'Afrobasket-2015, Zone1, disputé vendredi soir à Salé au Maroc. Après le retrait de la Tunisie et de la Libye, le tournoi de qualification se disputera entre l'Algérie et le Maroc, en deux matchs. Le premier sera qualifié pour la phase finale de l'Afrobasket-2015 U16, prévue en août au Mali. Le deuxième match est pro- grammé samedi à 18h00 à la salle de Fathallah El Bouazaoui de Salé. Pour décrocher le billet qualificatif à la phase finale, les joueurs de Fardjallah Harouni devront s'imposer ou s'incliner de moins de dix points. Bodybuilding- tournoi national Open de repêchage Les bodybuildeurs de Bejaïa se distinguent Les bodybuildeurs de Bejaïa se sont illustrés au tournoi national Open de repêchages de bodybuilding, clôturé vendredi à la salle du cinéma "El Feth" d'Oran, au terme de deux jours de compétition. Les athlètes de la ligue de Bejaïa ont imposé leur domination, dans cette compétition qui s'est déroulée, par ailleurs dans une bonne ambiance et devant un public tout aussi record, la salle du cinéma n'ayant pas pu contenir toute la foule qui y a afflué. La compétition était d'un très bon niveau. L'organisation était parfaite. Les athlètes se sont donnés à fond et ce sont les meilleurs, mais surtout les expérimentés qui se sont imposés, nous a déclaré, l'arbitre international, Bentabet Mounir. "Dans l'ensemble, la compétition s'est déroulée dans de très bonnes conditions et le niveau des athlètes était élevé, notamment dans certaines catégories, a-t-il ajouté. Ce concours des corps lustrés organisé durant deux jours, par l'association sportive "Hai Sidi Chahmi" d'Oran de bodybuilding et power lifting en collaboration avec l'APC d'Oran et la fédération de Bodybuilding et powerlifting, a mis en lice plus de 110 bodybuildeurs des catégories de poids de moins de 60 kg à plus de 100 kg, issus de 14 ligues de wilayas du pays. Dix catégories de poids étaient concernées par cette compétition de repêchages dont les trois premiers de chaque catégorie seront qualifiés pour la phase finale du championnat d'Algérie prévue du 30 avril au 2 mai à Bejaïa. Les lauréats de ce tournoi national ont été récompensés par des cadeaux, en présence des membres de la Fédération algérienne de bodybuilding et powerlifting et d’anciens athlètes. Les coureurs Farid Terfia (Nécira Nounou) et Souad Ait Salem (O. Bordj Bouarreridj) ont remporté samedi le championnat national de semi-marathon disputé à Tébessa. Chez les messieurs, Farid Terfia a parcouru l'épreuve (21,098 km dont une côte de 7 km) en 1h 05mn 29s, devant Mohamed Belounis de la sélection militaire (1h 05mn 34s) et Abdellah Laameche du club Necira Nounou (1h 05mn 37s). Chez les dames, Souad Ait Salem s'est imposée en 1h 14mn 03s, devant Barkahoum Drissi du GS Pétroliers (1h 15mn 11s) et Malika Benderbal de la Protection civile d'Alger (1h 16mn 52s). La 4e place est revenue à la sociétaire de la Protection civile de Tébessa, Rihame Fenani, en 1h 18mn 01s. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 16 Carrefour Pub www.carrefourdalgerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA AIN TÉMOUCHENT DAÏRA EL AMRIA COMMUNE EL AMRIA WILAYA AIN TÉMOUCHENT DAÏRA EL AMRIA COMMUNE EL AMRIA AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°02 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°02 L’assemblée populaire de la commune d’El Amria, daïra d’El Amria, wilaya d’Ain Témouchent, lance un avis d’appel d’offres national restreint N° 02 pour : Entretien et réhabilitation du chemin reliant la RN 96 à l’intersection de Rouaiba Les entreprises qualifiées en travaux publics intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du : Secrétariat général de la commune d’El Amria pour un montant de 3.500,00 DA. Les soumissionnaires sont tenus de présenter une offre technique et une offre financière sous pli distinct dont le contenu sera clairement indiqué sur l’enveloppe. * Offre technique : z Le projet de marché (CPS) rempli, paraphé et signéz Déclaration à souscrire datée et signéezL’instruction aux soumissionnaires signée et paraphéezDéclaration de probité datée et signée z Registre de commerce z Statut de l’entreprise zExtrait de rôle copie certifiée conforme à l’original (apuré ou avec échéancier de paiement en cours de validité)zCarte d’immatriculation fiscalezAttestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH, en cours de validité justifiée par l’état de mouvement des salariés et de la déclaration de cotisationz Casier judiciaire du gérant ou du directeur de l’entreprise, en copie conforme à l’original de moins de trois mois.zCertificat de qualification et de classification professionnelles dans le domaine demandé en cours de validité (catégorie 02 et plus en travaux publics, comme activité principale).z Références professionnelles (attestations de bonne exécution délivrées par le maître de l’ouvrage pour les travaux de même nature)zMoyens matériels avec justification de cartes grises et police assurance, ou factures d’achat en nom de l’entreprise n’ayant pas de carte grise.z Moyens humains (état de mouvement des salaires et la déclaration des cotisations auprès de la CNAS de l’année en cours et cadre avec justification du diplôme+ attestation d’affiliation pour l’encadrement appuyée par les diplômes + CV)z Bilans fiscaux (des 03 dernières années)z Délai et planning prévisionnel d’exécution des travaux.z Attestation de dépôt des comptes sociaux année 2014.zAttestation de solvabilité bancaire B- Offre financière : z Lettre de la soumission datée et signéez Le bordereau des prix unitaires z Le devis quantitatif et estimatif La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à partir de la première publication du présent avis d’appel d’offres national. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 111 jours à compter de la date de dépôt des offres. L’ouverture des plis est prévue en séance publique le jour correspondant à la date limite de dépôt au siège de l’APC à 14h. LE PRÉSIDENT DE L’APC L’assemblée populaire de la commune d’El Amria, daïra d’El Amria, wilaya d’Ain Témouchent, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour : Aménagement urbain à travers la commune El Amria (cité Nachi Djillali, Larbi Ben Mhidi- Khantar Said- rue du stade- impasse Emir AEK) Les entreprises qualifiées en travaux publics intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du : Secrétariat général de la commune d’El Amria pour un montant de 3.500.00 DA. Les offres des soumissions et tenu de présenter une offre technique et une offre financière sous plis distincte dont le contenu sera clairement indiqué sur l’enveloppe. * Offre technique z Le projet de marché (CPS) rempli, paraphé et signé.z Déclaration à souscrire datée et signée.z L’instruction aux soumissionnaires signée et paraphée.zDéclaration de probité datée et signée. zRegistre de commerce zStatut de l’entreprise. zExtrait de rôle copie certifiée conforme à l’origine (apuré ou avec échéancier de paiement en cours de validité)z Carte d’immatriculation fiscale.z Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH, en cours de validité justifié par l’état de mouvement des salariés et de la déclaration de cotisation.z Casier judiciaire du gérant ou du directeur de l’entreprise, en copie conforme à l’origine doit être daté de moins de trois mois.zCertificat de qualification et de classification professionnel dans le domaine demandé en cours de validité (catégorie 02 et plus en travaux bâtiment, comme activité principale).z Références professionnelles (attestations de bonne exécution délivrée par le maître de l’ouvrage pour les travaux de même nature).zMoyens matériels avec justification de cartes grises et police assurance, ou factures d’achat au nom de l’entreprise n’ayant pas de carte grise.zMoyens humains (état de mouvement des salaires et la déclaration des cotisations auprès de la CNAS de l’année en cours et cadre avec justification du diplôme+ attestation d’affiliation pour l’encadrement appuyé par les diplômes+ CV)z Bilans fiscaux (des 03 dernières années).zDélai et planning prévisionnel d’exécution des travaux.zAttestation de dépôt des comptes sociaux année 2014.zAttestation de solvabilité bancaire. B- Offre financière : z Lettre de la soumission datée et signéez Le bordereau des prix unitaires z Le devis quantitatif et estimatif La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à partir de la première publication du présent avis d’appel d’offre national. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 111 jours à compter de la date de dépôt des offres. L’ouverture des plis est prévue en séance publique le jour correspondant à la date limite de dépôt au siège de l’APC à 14h. LE PRÉSIDENT DE L’APC LE CARREFOUR D'ALGÉRIE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31006093 12/04/2015 ANEP N°:31006102 12/04/2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE NAAMA DAÏRA D’AIN SEFRA COMMUNE D’AIN SEFRA CITÉ 1ER NOVEMBRE 1954 AIN SEFRA WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°01/2015 La commune d’Ain Sefra wilaya de Naama, lance un avis d’appel d’offres restreint pour : ** Entretien des écoles primaires (en 17 lots) ** Les entreprises intéressées et qualifiées peuvent retirer le cahier des charges auprès des services de la commune d’Ain Sefra, ils doivent joindre à l’appui de leurs soumissions les pièces et les documents exigés par la réglementation en vigueur, notamment : - Registre de commerce - Code fiscal - Qualification dans le domaine - Reçu de paiement de 1000,00 DA Et toutes les pièces demandés dans le cahier des charges **Le délai de soumission est fixé à 15 jours à compter de la première date de parution du présent avis au BOMOP et/ou dans la presse nationale, la date limite de dépôt ces offres est fixée pour le dernier jour à 14 h. En cas ou elle coïncide avec un jour férié ou jour de repos légal elle sera prolongée au jour ouvrable suivant. - Le dépôt d’offre doit être opéré sous double plis cacheté et distinct (offre technique et offre financière) au service des marchés auprès de la commune d’Ain Sefra avec mention : « A ne pas ouvrir » et références de l’avis d’appel d’offres national ouvert « Entretien des écoles primaires (en 17 lots) » - Le délai de validité des offres est de quatre vingt (90) jours. LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNAL LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31006086 12/04/2015 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° /DEP/TL/2015 NIF DLEP 413024000013031 La DEP lance un avis d’appel d’offres restreint en vue de la réalisation du projet suivant : Objet : réalisation d’un auditorium 500 places au nouveau pôle Mansourah Tlemcen Les entreprises titulaires de la qualification en bâtiment peuvent soumissionner. Les entreprises titulaires de la qualification et classification professionnelles dans le domaine peuvent soumissionner. Les dossiers de soumission peuvent être retirés auprès de la Direction des équipements publics sise à Hai Dahlia - El Kiffane - Tlemcen. Les offres des soumissionnaires doivent compter ce qui suit : A/ Offre technique : zDéclaration à souscrire dûment renseignée et signée (selon modèle ci-joint)zCertificat de qualification et classification en cours de validité conformément au cahier des charges bâtiment activité principal catégorie III et pluszRéférences professionnelles de l’entreprise (attestations de bonne exécution des projets réalisés doivent être délivrées par les maîtres de l’ouvrage)z Un extrait du Casier judiciaire du soumissionnaire actualisé (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis)zCarte d’immatriculation fiscalezUne copie du registre de commercezUne attestation de mise à jour de la CNAS en cours de validitézUne attestation de mise à jour de la CASNOS actualisée (de l’année en cours) en cours de validitéz Une attestation de mise à jour de la CACOBATH actualisée en cours de validitézStatut de l’entreprise pour personne moralezBilans financiers des trois (03) dernières années 2012, 2013, 2014zListe de moyens humains (visée par service CNAS)zListe de moyens matériels (joindre cartes grises d’immatriculation, assurance, facture d’achats ou acte notarié) justifiée par un PV huissier de justice ou par un expertzLe présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire années de ses spécifications techniqueszRelevé d’identité bancaire (RIB)z Planning de réalisation avec une proposition de délai détaillée par lotzAttestation de dépôt des comptes sociaux pour les personnes moraleszDéclaration de probité remplie et signéez Le numéro d’identification fiscale (NIF)z Extrait de rôle portant la mention non inscrit fichier national des fraudeurs B/ Offre financière : zLa lettre de soumission (selon modèle ci-joint) remplie et signéezBPU rempli en lettre et en chiffre et signézLe devis quantitatif et estimatif rempli et signé Les offres doivent être déposées à la Direction des équipements publics de la wilaya de Tlemcen sise Hai Dallia Kiffane, Tlemcen. En deux plis séparés portant les mentions : A/Offre technique, B/ Offre financière. Les deux plis seront déposés dans 3 enveloppes (enveloppe extérieure) anonyme portant la mention. AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT 2015 * Réalisation d’un auditorium 500 places au nouveau pôle Mansourah Tlemcen. Lot : ………………….. (Pli à ne pas ouvrir) Le dépôt des offres est fixé 21 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale ou le BOMOP au siège de la direction des équipements publics à 12h00. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date de dépôt des offres. La séance d’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14h00 au siège de DEP Tlemcen. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister ou se faire représenter. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31006117 12/04/2015 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com BRÉSIL Des souris perturbent une audition parlementaire sur le scandale Petrobras U n lâcher de souris au cours d'une audition parlementaire relative au scandale de corruption Petrobras au Brésil a provoqué le chaos parmi les élus, le personnel de sécurité et les journalistes, dont ceux de l'AFP. Quelques instants après l'entrée dans la salle du trésorier du Parti des travailleurs (PT, au pouvoir), Joao Vaccari, les rongeurs ont été lancés face à l'estrade où siégeaient les parlementaires diri- geant la commission enquêtant sur ces faits qui ébranlent la classe politique brésilienne et qui suscite un rejet massif de la population. De couleur marron clair, les souris trottaient sur la moquette verte de la salle bondée devant un M. Vaccari impassible, a constaté un journaliste de l'AFP. Sous les cris des députés réclamant des agents de sécurité et demandant que la réunion ne se transforme pas "en cirque", une personne a été extraite de la salle par la force. Jorge Sola, député du PT, a accusé le député suppléant Waldir Soares de Oliveira du PSDB (opposition) d'avoir organisé ce lâcher de souris avec un complice, ce que le mis en cause à nié. Le calme est revenu quelques minutes plus tard, et la session au cours de laquelle doit être entendu le trésorier Joao Vaccari a repris. M. Vaccari est l'objet d'une enquête du parquet, soupçonné de corruption et financement illégal du parti qui dirige le Brésil depuis 12 ans. Le scandale Petrobras, la compagnie pétrolière publique brésilienne, touche des dizaines d'hommes politiques ainsi que des responsables de l'entreprise et des firmes du BTP accusés d'avoir organisé un gigantesque réseau de corruption destiné notamment à financer les partis de la coalition de centre-gauche au pouvoir. Un flamant rose entièrement noir observé à Chypre U n flamant rose entière ment noir a été observé près d’une base militaire de l’île méditerranéenne de Chypre. L’oiseau migrateur a été repéré dans un lac salé proche de la base de la RAF à Akrotiri, sur la côte sud de l’île. A part la couleur, il n’a rien de différent des centaines de flamants roses qui affluent vers les lacs salés de Chypre à chaque printemps. Un lynx attrape un requin sur la plage Selon les experts, il pourrait s’agir d’un mélanisme, une caractéristique génétique d’animaux arborant la couleur noire sur l’ensemble des poils, plumes ou de la peau. Des informations avaient fait état en 2014 d’un flamant noir observé en Israël. SOCIETÉ 17 Un cercle mystérieux dans le ciel du Kazakhstan Le 3 avril dernier, un mystérieux cercle est apparu dans le ciel de Shortandy, un petit village au nord du Kazakhstan. Son origine est pour l’heure inconnue même si des théories existent. «Ça s’est dissipé comme de la fumée, mais c’était complètement inodore», a confié Oleg Menshikov, un témoin, à Today.kz. Très vite, les théories les plus folles ont circulé (OVNI, Illuminati). Mais selon un chercheur kazakh, qui s’est intéressé au phénomène, l’explication serait plus simple. Pour Andrei Solodvnik -le chercheur en question-, il s’agirait tout simplement du résultat de la combustion provenant d’une usine voisine. Ce n’est pas la première fois qu’un tel phénomène est observé. En 2014, le même anneau avait été aperçu dans le ciel du Royaume-Uni (voir ci-dessous). A l’époque, il avait été démontré qu’il s’agissait des résidus d’un feu d’artifice. ETATS-UNIS Première naissance d’un bison sauvage en liberté depuis 200 ans O n croyait l’animal disparu des prai ries de l’Etat d’Illinois aux Etats-Unis. Et pourtant, un petit bison sauvage est né cette semaine. Le premier en 200 ans. Ils sont désormais trente et un à brouter l’herbe des prairies de Nachusa. Un petit bison vient de naître dans l’Etat de l’Illinois au nord des Etats-Unis. Une naissance des plus remarquables puisqu’il s’agit du premier bison sauvage né en liberté après depuis 200 ans. De fait, avec les multiples massacres et chasse aux bisons, l’animal avait totalement disparu au début du XXe siècle. Selon Scott Taylor, professeur à l’université de Calgary au Canada, 10 à 15 millions d’animaux ont été tués en à peine dix ans. Les EtatsUnis recensaient près de 30 millions de bisons avant l’arrivée des premiers colons. 500 000 BISONS AUJOURD’HUI «Ce fut une véritable surprise», raconte Cody Considine, responsable du projet de réintégration du bovidé dans la région, au Chicago Tribune. D’autant plus que les femelles bisons ne devaient pas mettre bas avant le mois de mai. À l’heure actuelle, les Etats-Unis comptent près de 500 000 bisons. Pour la plupart, ils se concentrent dans les réserves naturelles comme le Parc national du Yellowstone. Vous ne mangerez plus jamais une figue sans penser à ça V Cette photo a fait le tour des réseaux sociaux : un lynx roux avec dans sa gueule un jeune requin, sur le bord d'une plage de Vero Beach, en Floride. Ce cliché a été pris par un promeneur qui, passant par là, a pu saisir cette scène pour la moins insolite. Comme il l'a raconté dans plusieurs médias américains, le lynx était sur le bord de la plage en train de guetter ce requin qui, lui, était occupé à manger un poisson. C'est alors que l'animal a sauté dans l'eau peu profonde et s'est saisi du squale en l'attrapant par la queue avant de le ramener sur le sable. C'est à ce moment qu'il a aperçu ce promeneur. Apeuré, il aurait lâché son festin et se serait enfuit. Reste que si John Bailey a réussi à immortaliser ce moment avec son iPhone, sa photo a fait débat. Certains posant ouvertement la question d'un photo-montage. Or, comme le rapporte 20 minutes, le directeur photo de National Géographic l'a jugée authentique. ous adorez son goût su cré, son jus qui sent bon l’été, son pouvoir anti-oxydant, mais saviez-vous que la figue est considérée un «faux fruit»? En effet, pour se développer, les minuscules petites fleurs contenues à l’intérieur doivent être pollinisées grâce à un intervenant extérieur. Celui-ci étant traditionnellement la guêpe. Cet insecte, le plus souvent de taille microscopique, s’infiltre dans la figue et féconde les petites fleurs. Il n’est pas rare que la guêpe reste bloquée à l’intérieur et y meurt. Un enzyme présent dans la figue décompose le corps et le transforme en protéine. La figue mange donc l’insecte tant espéré, qui fait donc partie de la chair du fruit que l’on ingère. Tout ceci arrive à l’état sauvage. Quand l’homme s’en mêle, c’est lui qui, à l’aide d’un petit pinceau, s’occupe de la fécondation des minuscules fleurs. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 18 Carrefour Pub www.carrefourdalgerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ORAN DAIRA DE BETHIOUA COMMUNE DE BETHIOUA NIF N°: 098431079071219 2ÈME AVIS DE CONSULTATION Le président de l’assemblée populaire communale de Bethioua, lance un 2ème avis de consultation portant sur : «Fourniture et pose des panneaux de dénomination des Boulevards, des quartiers, les places et les jardins publiques de la commune de Bethioua 1ère tranche » Les soumissionnaires publics ou privés exerçant en Algérie ayant un registre de commerce, intéressés peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la commune de Bethioua contre paiement de 1000.00 DA. Les offres seront accompagnées des pièces du dossier de l’avis de consultation en vertu de l’article 51 du décret présidentiel n°10/236 du 28 Chaoual 1431 correspondant au 07 octobre 2010, modifié et complété portant règlementation des marchés publics. Offre technique : l’offre technique doit comprendre des pièces ci-après : zLe cahier des règles et conditions prescrites aux soumissionnaires (instructions aux soumissionnaires) signé avec la mention « lu et approuvé » et portant le paraphe du soumissionnaire sur toutes les pages.zLe cahier des prescriptions techniques signé avec la mention « lu et approuvé » et portant le paraphe du soumissionnaire sur toutes les pages.zLe CPS signé par le soumissionnaire avec la mention « lu et approuvée » et portant son paraphe sur chaque page zLa déclaration à souscrire, dûment renseignée et signée et établie selon le modèle ci-joint et datée. z La déclaration de probité, dûment renseignée et signée et établie selon le modèle ci-joint et datéez L’état de renseignement selon le modèle joint, dûment renseigné et signé.z Copie du registre de commerce du soumissionnaire.zCopie de l’extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission (personne physique, gérant ou directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société).zCopie légalisée de l’extrait de rôle apuré ou rééchelonné avec mention «valable pour soumission »zCopie de la carte fiscale ou le numéro d’identification fiscale (NIF)zLes délais de livraisonz Des références professionnelles approuvées par les attestations de bonne exécution délivrées par le maître d’ouvrages publiques (travaux similaires) Offre Financière : z La lettre de soumission dûment signée et établie selon le modèle du cahier des charges et datée. z Bordereau des prix unitaires dûment renseigné et signé par le soumissionnaire et daté.z Devis quantitatif et estimatif avec récapitulation dûment renseignée et signée par le soumissionnaire et datée. Les plis devront être déposés auprès du secrétariat de l’APC de Bethioua dans deux enveloppes séparés portant la mention «offre technique, offre financière » chaque enveloppe comprendra les pièces su- énumérées, ces enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe comprendra les pièces su- énumérées, ces enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe cachetée anonyme, sans entête ni cachet, devra comporter obligatoirement la mention « Soumission à ne pas ouvrir » « 2ème avis de consultation » portant sur «Fourniture et pose des panneaux de dénomination des Boulevards, des quartiers, les places et les jardins publiques de la commune de Bethioua 1ère tranche » Date limite du dépôt des offres est fixée à un délai de dix (10) jours à compter de la date du présent avis dans le BOMOP et les quotidiens nationaux. L’ouverture des plis est prévue le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14h00. Les intéressés restant engagés par leurs offres pendant 100 jours. Les intéressés sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra au siège de l’APC LE PRÉSIDENT DE L’APC RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TLEMCEN OPERATION N° NK 5.521.21.262.069.64 INTITULÉ : TRAVAUX D’OUVERTURE DES PISTES D’ACCÈS AUX POSTES AVANCES DE LA GENDARMERIE NATIONALE RELEVANT DE LA WILAYA DE TLEMCEN NIF 408015000013078 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°13/2015 L’université d’Oran- Ahmed Ben Bella, lance un avis d’appel d’offres national restreint portant : Acquisition, installation et mise en marche d’équipements scientifiques au profit du laboratoire de génétique microbienne à l’université d’Oran 1- Ahmed Ben Bella, répartie en trois (03) lots séparés : Lot N°01 : Diagnostic moléculaire par ADN Lot N°02 : Technologie des cultures bactériennes par fermentation Lot N°03 : Les cultures cellulaires par système fluorescence Les candidats admis à soumissionner peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau des marchés sis au Vice Rectorat du Développement de la Prospective et de l’Orientation, Site Taleb Mourad Salim Ex-IGMO, contre paiement de la somme de 2.500,00 DA au compte CCP de l’université d’Oran n°712464 clé 67 L’offre doit être présentée sous double pli fermé et anonyme. Elle comprend les pièces suivantes : 1- Offre technique : Cahier des charges signé et paraphé portant la mention lu et accepté, Déclaration à souscrire remplie et signée, Références professionnelles (présentation de copies légalisées des attestations de bonne exécution délivrées par le client, des copies de marchés ou de convention, photocopie de procès-verbal de réception provisoire ou définitive, réalisés avec des établissements publics), Copie légalisée des statuts pour le sociétés, Copie légalisée du registre de commerce en cours de validité visé par les services du CNRC et en conformité avec le projet à exécuter, Les bilans financiers des trois (03) dernières années certifiés par un commissaire aux comptes ou visés par l‘administration fiscale, Les pouvoirs du signataire avec les preuves juridiques l’habilitant à présenter une offre à exécuter le marché, au nom de l’entreprise ou de la société, Le numéro d’identification fiscale (NIF), Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré en cours de validité ou endetté avec présentation d’un échéancier de paiement à la date d’ouverture des plis, Copies légalisées des pièces parafiscales en cours de validité à la date d’ouverture des plis (mise à jour : CNASAT, CASNOS), Original du casier judiciaire en cours de validité à la date d’ouverture des plis, Attestation de dépôt légal des comptes sociaux délivrée par l’antenne régionale du CNRC pour les sociétés , Déclaration de probité signée par le soumissionnaire selon le modèle ci-joint, Prospectus et documents techniques des équipements comprenant un descriptif détaillé des équipements proposés, Engagement du service après vente signé par le soumissionnaire, Engagement de garantie signé par le soumissionnaire, Les références bancaires, Toute documentation technique prouvant la renommée, les performances ainsi que les normes de références des produits proposés en matière de sécurité, de radiation, de respect de l’environnement… etc, La disponibilité de la pièce de rechange et installation de réseau de service après vente, Certificats des normes des équipements proposés valides, Délai de livraison y compris installation et mise en marche. 2- Offre financière : La soumission soigneusement renseignée, datée et signée, le bordereau des prix unitaires daté et signé, le devis quantitatif et estimatif renseigné, daté et signé L’enveloppe extérieure devra porter la mention : Avis d’appel d’offres national restreint N°09/BM/VRDPO/UO1/2015. Acquisition, installation et mise en marche d’équipements scientifiques au profit du laboratoire de génétique microbienne à l’université d’Oran 1- Ahmed Ben Bella « Soumission à ne pas ouvrir » Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante : Université d’Oran 1- Ahmed Ben Bella BP 1524 EL M’naouer- Es Senia- 31000 Bureau des marchés sis au Vice rectorat du développement de la prospective et de l’orientation Site Taleb Mourad Salim Ex-IGMO La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à 10h00 à compter de la date de 1ère publication de l’avis d’appel d’offres sur les quotidiens nationaux. L’ouverture publique des plis, s’effectue au siège cité ci-dessus, en présence des soumissionnaires le jour coïncidant avec la date limite de dépôt des offres à 11h00. Cette date est reportée au (1er) jour ouvrable au cas où celle-ci coïncide avec des jours fériés et ou des repos hebdomadaires légaux (vendredi, samedi). La validité des offres est fixée à vingt et un (21) jours augmentée de 90 jours, le présent avis tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis. La Direction des Travaux Publics de la Wilaya de Tlemcen, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour l’exécution des travaux d’ouverture des pistes d’accès aux postes avancées de la gendarmerie nationale relevant de la wilaya de Tlemcen Groupe I (commune Maghnia) Lot N°25 : piste reliant le CW 101 aux postes : jalot, Akid Abbes et Koudia Hamza sur 7 km 200 Lot N°26 : poste reliant le CW 101 au poste el Jorf sur 400 ml Lot N°27 : piste menant aux postes : Takouk et Khandak sur 2 km 600 Lot N°28 : piste reliant la RN 78 aux postes : Mirador, Dalia et Akid Abbes sur 2 km 950 Lot N°29 : piste reliant le CW 63 aux postes : Tlemcani, Kazma, Miad, Akid LOtif sur 9 km 850 Groupe II (commune Beni Boussaid) Lot N°30 : piste reliant le CW 07 au poste Roubane sur 200 Ml Lot N°31 : piste menant au poste Tiwririne sur 2 km 500 Lot N°32 : piste menant au poste Tiznabine sur 1km 100 Lot N°33 : piste menant au poste Loulja sur 500 Ml Lot N°34 : piste reliant le CW 07 au poste Bouabdallah sur 400 Ml Lot N°35 : piste reliant le CW 07 aux postes : Nekhla et Ifarzizane sur 5km 800 Lot N°36 : piste menant à Tazatcha sur 11 km Lot N°37 : piste reliant la RN 99 au poste Ben Sbaa sur 400 Ml Lot N°38 : piste reliant la RN 99 au poste M’kam sur 900 Ml Lot N°39 : piste menant aux poste : Takhbalat, Ain Takhbalat et Ifarzizane sur 4km 90 Les entreprises remplissant les conditions d’éligibilité ci-dessous peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction des travaux publics de la wilaya de Tlemcen, bureau des marchés- Boulevard Colonel Lotfi- Tlemcen. Conditions d’éligibilité Seules les entreprises ayant satisfaisant les conditions d’éligibilité citées ci après peuvent retirer le cahier des charges et participer au présent appel d’offres. Ne peuvent participer au présent appel d’offre national restreint que els entreprises présentant les conditions minimales requises ci-dessus, toutes les offres présentées doivent être accompagnées des renseignements suivants : Ayant le certificat de qualification et classification professionnel en travaux publics en cours de validité avec catégorie III et plus : A- Offre technique : Elle est constituée de : 1- La déclaration à souscrire dument remplie, datée et signée 2- La déclaration de probité dument remplie, datée et signée 3- Instruction aux soumissionnaires dument paraphée 4- Cahier des prescriptions spéciales et cahier des clauses techniques particulières dument renseignée en délai de réalisation et dument paraphés sans indiquer le montant de l’offre 5- Statut de l’entreprise dans le cas d’une personne morale 6- Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité 7- Le numéro d’identification fiscale (NIF) de l’entreprise 8- Certificat de qualification et classification professionnel en cours de validité 9- Extrait de rôle de l’entreprise apuré ou avec échéancier portant la mention « non inscrit sur le fichier national des fraudeurs » 10- Attestation fiscales et d’organisme de sécurité sociale (CNAS, CASNOS, CACOBATH) ces pièces doivent être valides et apurées 11- Copie du registre de commerce 12- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotée de la personnalité morale 13- L’expérience de l’entreprise dans les travaux étayée par des références délivrées par les maîtres d’ouvrage dans des projets de mêmes natures 14- LA liste des matériels justifiés par cartes grises, factures d’achat, contrat de location par lot 15- Planning et délai d’exécution par lot 16- Liste de moyens humains 17- Bilan des trois (03) dernières années B- Offre financière : 1- La lettre de Soumission dument datée et signée par la (les personnes (s) habilité à engager l’entreprise avec caché 2- Le Bordereau des prix unitaires Les prix unitaires indiqués dans le bordereau des prix seront libellés en dinars algériens en hors taxes 3- Le détail quantitatif et estimatif Les offres doivent être déposées sous double enveloppes cachetées et contiendra deux (02) enveloppes intérieures séparées : Une enveloppe portera la mention « Offre Technique » et l’autre « Offre financière » à la Direction des Travaux Publics 16, Boulevard Colonel LotfiTlemcen Bureau des Marchés. L’enveloppe extérieure devra être anonyme et comportera la mention suivante : Avis d’appel d’offres national restreint N°………/2015 DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TLEMCEN Intitulé : Travaux d’ouverture des pistes d’accès aux postes avances de la gendarmerie nationale relevant de la wilaya de Tlemcen Lot N°……….. à préciser le lot …… Soumission à ne pas ouvrir La durée de préparation des offres est fixée à vingt et un (21) jours, à compter de la date de la première publication du présent avis dans le bulletin officiel des marchés de l’opérateur public ou la presse nationale. Le dépôt des offres se fera le vingt et unième (21) jours à 8h à 14h00mn, (Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant) L’ouverture des plis s’effectuera le même jour de la date de dépôt des offres, à 14 Heures 30 minutes en séance publique, au siège de la direction des travaux publics de la wilaya de Tlemcen (Les soumissionnaires sont invités à y assister). Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée de préparation de l’offre augmentée de trois (03) mois à compter de la date de dépôt des offres. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31006089 12/04/2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITÉ D’ORAN 1- AHMED BEN BELLA BP 1524 EL M’NAOUER- ORAN- 31000 NIF 412020000310472 VICE RECTORAT DU DÉVELOPPEMENT DE LA PROSPECTIVE ET DE L’ORIENTATION SITE TALEB MOURAD EX-IGMO BUREAU DES MARCHÉS AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : 09/BM/VRDPO/U01/2015 ANEP N°:31006110 12/04/2015 ANEP N°:31006116 12/04/2015 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com S A Pourquoi trop nettoyer sa maison aggrave les risques de maladies pour les enfants Comment peut-on l'expliquer ? Cette étude multicentrique qui porte sur plus de 9000 enfants d'âge scolaire ne manque pas de puissance. L'eau de Javel – chimiquement : solution aqueuse d'hypochlorite de sodium titrant 2,6 % de chlore actif – est l'un des désinfectants les plus puissants parmi ceux qui sont utilisables en présence humaine. Elle ne s'utilise jamais pure, mais diluée, généralement au 1/10e (0,26 % de chlore actif) sur une surface propre ou au 1/5e (0,56 %) sur une surface non nettoyée. À ces concentrations, aucun microorganisme ("microbe") connu en pathologie humaine ne résis- te, y compris les plus résistants d'entre eux (spores bactériennes et prions ou "agents transmissibles non conventionnels", ATNC, agents des encéphalopathies subaiguës spongiformes telles que la maladie dite de la vache folle et la maladie de CreutzfeldtJakob ou MCJ). Mais le revers de la médaille est sa dangerosité. Ce produit chimique est volatil et, non seulement irritant, mais caustique, pour la peau et les muqueuses. La sphère ORL (fosses nasales, amygdales, gorge, arrière-gorge, larynx) et la trachée-artère sont en première ligne : ce sont elles qui sont agressées par les composés volatils toxiques provenant de l'eau de Javel elle-même et résultant de son action sur différentes substances. Le tabac, 17 cancers à lui tout seul! P remier facteur de risque évitable de cancers en France, le tabac est responsable de près de 30% des décès par cancer. Au total, il est à l’origine de 44 000 décès chaque année. Un serial killer bien identifié. Et pourtant les chiffres restent toujours aussi alarmants. Cigarette, cigarette aromatisée, cigarillo, cigare, pipe, tabac à rouler, chicha… Le tabac sous toutes ses formes peut être à l’origine d’un cancer. Sans oublier bien entendu le tabagisme passif. Ce dernier a en effet été identifié comme un facteur de risque à part entière. En France, il serait responsable de 1 100 décès chaque année, dont 150 par cancer du poumon. Sans oublier que les enfants de fumeurs sont exposés au risque d’infections respiratoires, de maladies cardiovasculaires et de cancer du poumon. Au total, plus de 4 000 produits chimiques sont présents dans une cigarette. Et plus d’une soixantaine ont été reconnus par le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) de l’OMS (Lyon) comme cancérigènes : benzène, arsenic, chrome, T É 19 L'obésité pourrait protéger d'Alzheimer U I l est normal de vouloir main tenir un certain niveau de pro preté dans sa maison, surtout lorsque des enfants en bas âge y vivent. Cependant un peu trop de zèle peut nuire à ces derniers. En effet, certains produits sont très agressifs chimiquement, et un univers aseptisé, ne sont pas de nature à renforcer les défenses immunitaires des plus petits. Une étude du Centre for Environment and Health menée sur des enfants âgés de 6 à 12 ans aux Pays-Bas, en Finlande et à Barcelone (Espagne) montre que l'exposition régulière à l'eau de Javel à leur domicile augmenterait de 35 % leurs chances de contracter des angines récurrentes et de 20 % celles d'avoir la grippe. N goudrons. Voilà pourquoi le tabac est à lui seul impliqué dans plus de 80% des cancers du poumon, 75% des tumeurs touchant le larynx et 50% des cancers de la vessie. Au total, les produits inhalés sont de puissants cancérogènes incriminés dans le développement de 17 localisations différentes : cancers des voies urinaires, du rein, du col de l’utérus, de l’ovaire, du côlon, du rectum et de l’estomac, certaines hémopathies et même du cancer du sein. Par ailleurs, selon l’Institut national du Cancer (INCa), « la consommation de tabac est également associée à une moins bonne réponse aux traitements du cancer, à une aggravation des effets secondaires de ses thérapies et à une dégradation de la qualité de vie des patients ». Rappelons aussi que le tabac dans son ensemble pèse fortement sur les dépenses de la société. A titre de comparaison, le chiffre d’affaire lié à cette substance s’est élevé à 18 milliards d’euros en 2012, alors que son coût social est estimé à 47 milliards d’euros (dont 18 milliards de dépenses de santé). L'agression chimique de ces muqueuses provoque leur inflammation et altère leurs défenses immunitaires locales ainsi que leurs flores physiologiques protectrices, phénomènes à l'origine d'une augmentation sensible du risque infectieux. Quels sont les risques pour les enfants ? Pourquoi sont-ils plus vulnérables que les adultes ? Les risques évoqués concernent une exposition prolongée et non une exposition aiguë. Il s'agit d'enfants qui inhalent régulièrement des produits chimiques volatils émis dans l'air, soit par l'eau de Javel elle-même, soit plus souvent du fait de son action sur diverses substances. C'est une pollution aérienne chronique touchant directement les muqueuses respiratoires qui sont irritées et de ce fait moins aptes à se défendre face aux agressions microbiennes. L'inflammation qui résulte de cette irritation facilite les infections virales et bactériennes : les mécanismes de défense antimicrobienne sont amoindris et la pénétration des microorganismes est facilitée. Ce phénomène d'augmentation de la fréquence des infections respiratoires tant virales que bactériennes par une pollution chronique est bien connu : on le retrouve avec le tabagisme, le trafic routier, les expositions professionnelles… ne étude publiée vendredi indique que les personnes maigres sont plus susceptibles de développer des démences. Les chercheurs ont pu établir un lien entre l'augmentation de l'indice de masse corporelle et un abaissement progressif du risque de démence. Les chercheurs ont pu établir un lien entre l'augmentation de l'indice de masse corporelle et un abaissement progressif du risque de démence. L'obésité protège-t-elle contre le risque d'Alzheimer ? Une étude publiée vendredi 10 avril par la revue médicale The Lancet Diabetes and Endocrinology (en anglais) va à l'encontre de précédents travaux. Elle indique que les personnes maigres auraient plus de risques de développer des démences par rapport à celles qui affichent un poids normal ou celles qui sont obèses. La maigreur est définie par un indice de masse corporelle (IMC) inférieur à 20 alors que le surpoids commence à 25 et l'obésité à 30. Le poids normal se situe dans une fourchette allant de 20 à 25. UN RISQUE DE DÉMENCE DIMINUÉ DE 29%... Plusieurs études ont, dans le passé, établi un lien entre le surpoids et les démences (dont Alzheimer) qui affectent près de 50 millions de personnes dans le monde, en très grande majorité des personnes âgées. Mais dans cette étude, des chercheurs britanniques ont montré, au contraire, que les personnes maigres âgées entre 40 à 55 ans ont 34% de chance en plus de présenter des dé- mences plus tard dans leur vie, par rapport à celles affichant un poids normal. Plus étonnant encore, les personnes atteintes d'obésité morbide (IMC supérieur à 40) affichent un risque de démence diminué de 29% par rapport aux personnes de poids normal. L'étude s'est appuyée sur les dossiers médicaux de près de 2 millions de Britanniques d'âge moyen (âge médian de 55 ans au début de l'étude) et un IMC moyen de 26. Ils ont été suivis pendant une période maximum d'une vingtaine d'années durant lesquelles 45 507 d'entre elles ont fait l'objet d'un diagnostic de démence. L'étude a comparé ces données en ajustant les résultats pour tenir compte d'autres facteurs de risques de démences (comme l'alcool ou le tabac), y compris chez les personnes obèses ou en surpoids. Nawab Qizilbash, l'épidémiologiste qui a coordonné l'étude, reconnaît qu'il est incapable, à ce stade, d'expliquer ces résultats. "De nombreux facteurs tels que le régime alimentaire, l'activité physique, la fragilité, les facteurs génétiques ou les modifications de poids liées à d'autres pathologies pourraient jouer un rôle", notet-il. Pour toutes ces raisons, il n'est pas question pour lui de conseiller aux maigres de prendre du poids. Quant aux obèses, même s'il existe des effets protecteurs vis-à-vis de la démence, ils pourraient bien "ne pas vivre assez longtemps pour en bénéficier" car, rappelle-t-il, ils sont plus susceptibles d'être victimes de maladies cardiovasculaires ou de développer certains cancers. GREFFE DE TÊTE Un pas de plus vers la première mondiale Sergio Canavero a trouvé son volontaire. Celui qui est surnommé «Docteur Frankenstein» depuis l'annonce de son pari fou, greffer une tête sur le corps d'un autre individu, est entré en relation avec Valeri Spiridonov, jeune homme de 30 ans originaire de Russie et atteint d'une grave maladie dégénérative le contraignant à vivre en fauteuil roulant. Condamné à une courte vie (rares sont les personnes atteintes de la maladie de Werdnig-Hoffman qui dépassent le cap des 20 ans), cet habitant de Vladimir, à l'est de Moscou, a été choisi par le médecin italien parmi une liste conséquente de candidats. Sergio Canavero a, d'ailleurs, tenu à annoncer lui-même la nouvelle, le 8 avril dernier. Il lui reste encore toutefois à trouver le corps sur lequel il fixera la tête de Valeri Spiridonov, note Courrier International. Le tollé provoqué par l'annonce du projet, en début d'année, n'a donc en rien contrarié les plans de Canavero, qui envisage désormais de réaliser l'opération (prévue pour durer trente-six heures) dès 2016. De son côté, celui qui devrait donc devenir le premier être humain dont la tête sera transplantée sur un nouveau corps a confié au Daily Mail ses motivations : «Si j'ai peur? Bien sûr, mais je n'ai pas beaucoup d'autres solutions. Si je laisse passer cette chance, mon sort ne sera pas enviable. Chaque année mon état se dégrade», selon des propos repris par Courrier International, qui rappelle que les essais déjà réalisés sur des primates se sont, jusqu'ici, tous soldés par la mort de l'animal, au bout de neuf jours. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 20 Carrefour Pub www.carrefourdalgerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ORAN DAIRA D’ORAN COMMUNE D’ORAN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°22/2015 Le président de l’assemblée populaire de la commune d’Oran lance un avis d’appel d’offres national restreint relatif à la réalisation d’un centre culturel à Bel Air ex : cinéma Régina. - Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès du service des contrats et marchés 13 rue Baghdadi Med Oran et ce contre paiement de la somme de deux milles dinars (2000 DA). Les soumissionnaires devront accompagner leurs offres des documents ci-dessous énumérés représentant l’offre technique avec mention à ne pas ouvrir. zDéclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) dûment remplie, datée et signéezDéclaration de probité (selon modèle ci-joint) dûment remplie, datée et signéez Le cahier des charges signé paraphé sur chaque pagezUne copie du certificat de qualification et classification professionnelles de l’entreprise catégorie 04 et plus activité principale travaux bâtiments en cours de validitézCopie du registre du commerce visé par la CNRC.zLa copie de la carte d’immatriculation fiscale dûment (NIF).zAttestation de mise à jour CNASAT, CACOBATH, CASNOS en cours de validité.zCopie originale de casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité.zLa liste des moyens humains + diplôme de l’encadrement technique à mobiliser pour le projet (affiliés à la CNAS)zListe des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives (assurance du matériel, cartes grises).zUne copie des bilans fiscaux des 03 dernières années (2011, 2012, 2013) (visé par les services des impôts)zAttestation de dépôt des comptes sociaux délivrée par l’antenne régionale du CNRC zRéférences professionnelles de l’entreprise (attestations de bonnes exécutions signées par les maîtres d’ouvrages publics appuyées par les PV de réception.zLe planning des travaux détaillés.zCopie du statut pour SPA-EURL et SARLzUne copie de l’extrait de rôle apuré ou avec échéancier de paiement délivré par les services des impôts du lieu de résidencezUne copie de la quittance de paiement 2000 DA L’offre financière contenant : zLa soumission (selon modèle ci- joint) dûment remplie, datée et signée.zLe devis quantitatif et estimatif suivant le modèle rempli et visé zLe bordereau des prix unitaires dûment visé signé par le soumissionnaire. L’enveloppe extérieure devra être strictement anonyme et portera obligatoirement la mention suivante appel d’offre national restreint pour : Réalisation d’un centre culturel à Bel Air ex : cinéma Regina «Soumission à ne pas ouvrir» Cette enveloppe extérieure doit contenir deux enveloppes distinctes relatives l’une à l’offre technique et l’autre financière et doit être déposée au bureau de réception des offres- services des contrats et marchés sis au 13 rue Baghdadi Med, 4ème étage- Oran. La date limite de réception des offres est fixée à 15 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse ou le BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de (90) jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis aura lieu en séance publique le dernier jour de dépôt des offres au siège de l’APC d’Oran à 10h00. NB : Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis. LE PRÉSIDENT LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31006176 12/04/2015 PENSÉE A Notre Cher et Regretté feu Diabi Abdelhakim Cela fait une année que nous a quittés notre cher fils, beau fils, frère, beau frère, époux, cousin et surtout l'ami de tout le monde Diabi Abdelhakim. Rien n'a changé et nos larmes n'ont pas séché. Ton ombre est présente dans chaque coin de la maison et souvent on ressent ta présence comme si tu venais t’enquérir de notre situation...ton absence pèse lourdement sur notre quotidien et nous prions pour que tu sois en paix cher Hakim. Tes cousins, tes amis et tes clients n'ont jamais cessé de raconter ta bonté inépuisable et ton amitié inégalable. Les familles Diabi, Dahmane, Mihoub, Hakka, Iles, Ghalem et Madouri tiennent à remercier tous ceux et celles qui ont compati à leur douleur, à la suite de la perte cruelle et tragique de leur fils, frère, beau-frère, cousin et ami Diabi Abdelhakim, survenu en cette triste et tragique après-midi du samedi 12 avril 2014 à Bethioua alors que tu faisais ta sieste. Ce jour la personne n'a jamais pu réaliser que le gentil Hakim ne reviendra plus jamais auprès des siens et de ses enfants : Lotfi, Riad, Aymen et Lilya. La nouvelle qui avait fait le tour de la région, avait eu l'effet d’un séisme qui a ébranlé toute la famille et les amis. Une année après, les séquelles sont toujours là et la douleur est encore palpable car personne ne peut oublier ta générosité, ta loyauté et ta disponibilité. Tout le monde sait que tu étais si serviable et tu ne savais jamais dire non ! Adieu, tu resteras toujours vivant dans nos cœurs. Repose en paix très chef fils et frère Hakim. Ta famille LE CARREFOUR D'ALGÉRIE RECRUTE Correcteur (trice) Maîtrisant le français et l'outil informatique Envoyez CV : - au journal sis au: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - par fax au: 041 29 17 89 - par E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr DÉCÈS A l’occasion du décès à la fleur de l’âge, de notre cher et aimé, le regretté Lakahale Sami Abdelkader, sa famille à Oran, ses amis et voisins, demandent à ceux qui l’ont connu d’avoir une pieuse pensée en sa mémoire. A Dieu le Miséricorde nous appartenons et à lui nous retournons. Sa sœur Ahlam LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefourdalgerie.com 10h00 : Dessin Animé Djazirat El Hadaya 10h25 : Feuilleton Arabe 11h25 : Émission Sport :Daouri El Mohtarifine Rediff 13h00 : Journal Télévisé 13h30 : Maou Dou Dou 14h30 : Emission De Divertissement :Mahla Di Achia 17h30 : Alhan Wa Chabeb 18h00 : Journal Télévisé 18h55 : Documentaire : El Asouaq El Qadima 19h20 : Emission De Jeux 20h00 : Journal Télévisé 20h50 : Emission: Chahid Wa Chawahid 22h00 : Série Les Visiteurs 22h45 : Émission Niqache Maftouh 11:00 Téléfoot 11:55 L'affiche du jour 12:00 Les douze coups de midi 12:50 Du côté de chez vous 13:00 Journal 13:25 Grands reportages 14:45 Reportages 15:25 Mentalist 16:15 Mentalist 17:05 Mentalist 17:55 Sept à huit 20:00 Journal 20:30 Culture Infos (5 mn) 20:35 Là où je t'emmènerai 20:45 Météo 20:55 Les seigneurs 22:55 Esprits criminels 23:40 Esprits criminels 00:15 S : New York Unité Spéciale 01:05 New York Unité Spéciale 10:30 Le jour du Seigneur 12:05 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Ma maison s’agrandit & se rénove Culture Infos (5 mn) 13:20 13h15, le dimanche... 14:05 Point route Culture Infos (5 mn) 14:10 Vivement dimanche 16:25 : Grandeurs nature 17:20 La famille Millevoies, à chacun son métier 17:30 : Stade 2 20:00 A Journal 20:30 20h30 le dimanche 20:40 Parents mode d'emploi 20:45 D'art d'art 20:55 Appaloosa 22:45 Marathon des sables 22:50 Faites entrer l'accusé 02:40 Alcaline le mag 12:01 La météo Autre (2 mn) 12:03 Rencontres de cinéma 12:20 Zapping de la semaine 12:45 Le JT 12:55 Le supplément 14:35 Guignols 15:05 Les nouveaux explorateurs 16:00 Série TV (55 mn) 16:55 Spotless 17:55 Zapping de la semaine 18:10 Formula One, le magazine de la F1 Grand Prix de Chine (1h) 19:10 Canal Football Club 19:40 Canal Football Club 20:57 Avant-match Sport (3 mn) 21:00 Sport : Bordeaux / Marseille Bordeaux / Marseille 22:55 Canal Football Club 23:15 Sport : L'équipe du dimanche L'équipe du dimanche 12:10 12/13 dimanche 12/13 dimanche 12:55 Cyclisme 17:10 En course sur France 3 17:25 Nous nous sommes tant aimés 17:55 Le grand Slam 18:45 La famille Millevoies, à chacun son métier 19:00 19/20 : Journal régional 20:05 Tout le sport 20:08 L'action d'après Culture Infos (2 mn) 20:10 Ma maison s'agrandit & se rénove Culture Infos (5 mn) 20:15 Météo régionale 20:20 Zorro 20:50 Inspecteur Barnaby 22:20 Inspecteur Barnaby 23:50 Météo Autre (5 mn) 23:55 Soir 3 07:00 Absolument stars 10:00 Turbo 11:10 Culture Infos (10 mn) 11:20 Turbo 12:40 Météo Autre (5 mn) 12:45 Le 12.45 13:05 Maison à vendre 15:10 D&CO, une semaine pour tout changer 17:15 66 minutes 18:40 66 minutes : grand format 19:40 Météo Autre (5 mn) 19:45 Autre : Le 19.45 20:05 E=M6 20:40 Sport 6 20:55 Zone interdite 23:00 Enquête exclusive 00:15 Hawaii 5-0 01:10 Sons of Anarchy 01:55 Sons of Anarchy 02:40 Météo 11:15 Metropolis 12:00 Les règles de l'art 12:30 Philosophie 13:00 Culture Infos (35 mn) enregistrer 13:35 : 360°-GEO 14:30 Les nouveaux paradis 15:15 Les couleurs du désert 16:00 Bee Gees 17:00 Personne ne bouge ! 17:35 Mozart superstar 19:15 Cuisines des terroirs 19:45 Arte journal 20:00 Karambolage 20:15 Vox pop 20:40 Chamane Shalom ! 20:45 Nikita 22:40 : Billie Holiday Billie Holiday 23:35 Tribute to Billie Holiday avec Cassandra Wilson TÉLÉVISION 21 19h50 APP AL OOS A APPAL ALOOS OOSA Acteurs : Ed Harris (Virgil Cole) Viggo Mortensen (Everett Hitch) Renée Zellweger (Allison French) Jeremy Irons (Randall Bragg) Timothy Spall (Phil Olson) En 1882, la petite ville d'Appaloosa fait appel au marshal Virgil Cole et à son ami Everett Hitch pour contrer le puissant Randall Bragg. La loi n'existe pas pour Bragg qui, sûr de son impunité, a abattu le shérif de la ville et ses deux adjoints. Cole et Hitch obtiennent les pleins pouvoirs. Bientôt, un jeune homme se dit prêt à témoigner contre Bragg. C'est alors qu'arrive Allison French, une jolie veuve. 19h45 LES SEIGNEURS Réalisé par : Olivier Dahan Acteurs : Omar Sy (Wéké N'Dog) Gad Elmaleh (Rayane Ziani) José Garcia (Patrick Orbéra) Franck Dubosc (David Léandri) Ramzy Bedia (Marandella) Ancien international de football, Patrick Orbéra, la cinquantaine, a mal terminé sa carrière. Alcoolique et ruiné, il doit retrouver un emploi stable pour espérer revoir sa fille. Le juge le contraint d'accepter le poste d'entraîneur du club amateur de Molène, en Bretagne. L'enjeu est de taille pour les habitants de l'île : si leur équipe passe deux tours de la Coupe de France, la conserverie locale, en redressement, sera sauvée. 19h45 INSPECTEUR BARNAB Y BARNABY MEURTRE PAR ENCHANTEMENT Réalisé par : Charles Palmer Acteurs : Neil Dudgeon (John Barnaby) Gwilym Lee (Charlie Nelson) Fiona Dolman (Sarah Barnaby) Tamzin Malleson (Kate Wilding) Amanda Burton (Carole Latimer) Lors d'un spectacle donné à l'église Saint-Cyprien par l'illusionniste Gideon Latimer, la pianiste Anna Artman est tuée par la chute d'une cage en métal qui était suspendue au plafond et dont les câbles ont été sciemment coupés. Les fonds récoltés lors de la soirée devaient servir à rénover l'église. Peu après, le cadavre du vicaire Andrew Maplin est retrouvé sur un site connu pour abriter des rencontres et des cérémonies païennes. Il a été poignardé et son cadavre a été déposé sur une stèle. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 22 Sortie de secours www.carrefourdalgerie.com PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES MOTS CROISES Qui ont du talent Est passé à l'ennemi Affréteur de navires Ancien couvreur Erode Suivant que Personnel Elle sert à moudre Grommelai Note Coupés courts Coûte Larcin Discute Lieu de massacre au Liban Part à l'étranger Article de golf Signe du zodiaque Complets Envoyé sur un autre poste Os de poissons Note Inventais Mouche assommante Aux bords du néant Lie Qui pressent Vagabonder Foncer Palmipède Cheville pour fixer une vis Réfléchi Pays d'Orient Demeure SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT MOTS FLECHES MOTS CROISES R C N I E S I G N R E D A I U I T R O N O N B T U S A R I E I A U S S A S E A U T E T U S T T E P L I T A N S E A E R O S E E S T R O S U S E R R E N S E E G E T A L O N N M E R E S E P S I I GRILLE GÉANTE T T D N A S E S E E N A V A C O R J N N A C R R R U MOTS MELES A E E E R E D E C U E D T U A U V H Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les 6 lettres qui restent forment le mot désignant l'ouverture d'un conduit des eaux usées R R E G E G R E E ALMANACH ECHOPPE PAILLE E U P D I I L L ATELIER ELEVER REAGI A AUREOLE FISCALE ROCHE CANNE GAIETE SIFFLE CAVALE JUCHE VAIR CEDRE MAGE VELAGE CERAME MARIEUR DROITURE ORDURE T I P O N A R A E A A T E E G C E O H M M E G C S R R A E I C E A L O D E L G I L R F C A R L E E E A F H D V A I R V M L E P A I L L E E E Solution du jeu précédent: BOUBOU MOTS EN CROIX U R S S B T E A E R R E D E E S C E U X HOROSCOPE R T U A N T E S R U E R A I R E S E C F O U R G O N N E R R A L E L Réfléchi F E R M E E O Lentilles A R T E HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1- Ecimage 2- Fille qui vient de naître! (en 1 deux mots) 2 3- Travaux dirigés. Il fait rire 3 les autres. 4- Appareil photo. En rêve. 4 5- A point. Vieille. 6- Possessif. De cette façon. 5 7- Avivés comme le feu. 6 8- Négation english. Ville allemande. Crack. 7 9- Lac d'Italie. Admiré pas8 sionnément. 10- Souveraines. Pareil. 9 VERTICALEMENT 1 - R e n d r e d u r a b l e p a r l e s 10 soins et l'attention. 2- Recueil de lois. Fonce. 3- Petit cours. Fermium symbolique. Voyelles. 4- Estimation chiffrée. 5- Audace. 6- Peuvent monter ou descendre dans les cours! Cigares espagnols. 7- Actionnés. Président syrien. 8- Puissance. Note. 9- Récente. A laver donc. 10- Après bis. Préposition. Condiment. R O C O N U N E R E U R F E BÉLIER Quel ce soit dans le domaine professionnel ou affectif, vous aurez tendance à avoir une vision faussée des choses. Si vous ne voulez pas aller au devant de désillusions, il sera nécessaire d'essayer de confronter vos rêves à la réalité. TAUREAU Ce sera le moment de prendre un jour de congé, de poser un RTT ou d'annuler un rendez-vous personnel pour vous occuper de vos enfants, de vos parents ou de vos frères et soeurs. GÉMEAUX Vos ami(e)s et votre partenaire tenteront de vous changer les idées en organisant des sorties ou des activités. Malgré vos réticences, vous retrouverez progressivement votre bonne humeur. CANCER Vous donnerez une fois de plus la preuve que votre générosité est sans faille. Votre slogan ? Un pour tous et tous pour un ! Vous attacherez beaucoup d’importance à la solidarité entre ami(e) aujourd’hui. LION PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. I Au travail, vous prendrez que ce n'est pas en vous affrontant aux autres que vous obtiendrez gain de cause. Vous ne pourrez vous imposer que si vous employez la méthode douce. Toute votre bonne volonté ne suffira pas à le faire changer... VIERGE Vous saurez exactement quels sont vos objectifs et de quelle manière vous allez pouvoir les atteindre ! Célibataire, vous ne vous poserez pas mille questions sur ce que vous devez faire ou dire. BALANCE Sur le plan financier, le mieux sera d'éviter les dépenses inutiles et de ne pas prendre de risques inutiles. Pour évitez toute mauvaise surprise, ne spéculez pas et et ne vivez pas au-dessus de vos moyens. SCORPION Pas question de vous faire mener en bateau. Aujourd'hui, vous ne croirez que ce que vous voyez ! Sur le plan professionnel, vous garderez les pieds sur terre et vous ne vous laisserez pas séduire par les belles promesses de certaines personnes. SAGITTAIRE D U E T Solution du jeu précédent: P A G O F C A P C C R R D A L A O L U C G O R I L L E F I E R P R E V O I R A D E R P E E S N A T T I I T G T E R F E E E Vous serez peut-être encore plus efficace après une petite pause déjeuner ! Célibataire, vous aurez une telle envie de profiter de la soirée que vous refuserez de reconnaître que vous êtes à bout de force. CAPRICORNE En couple, la relation que vous entretenez avec votre partenaire sera principalement basée sur le partage, la confiance, l'harmonie et le bien-être. Célibataire, votre plus grand bonheur sera de papoter posément avec votre meilleur(e) ami(e)! VERSEAU Si vous êtes sur le point de réaliser une transaction importante, vous vous poserez de nombreuses questions et vous vous demanderez s’il ne vaudrait pas mieux faire marche arrière. POISSONS En s'opposant à votre signe, la Lune sèmera le trouble dans votre esprit. Vous ne serez plus sur de rien : ni de vos envies, ni de vos choix, ni de vos décisions. Célibataire, vous ferez un pas en avant et deux en arrière. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 12 AVRIL 2015 www.carrefouralgerie.com MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE N°207 Sortie de secours 23 ORAN 25 16 Lever du soleil Coucher du soleil Humidité Vent DIMANCHE 12 AVRIL 2015 06h54 19h22 40% 17km/h Alger Constantine Annaba Ouargla Mostaganem Béchar 24-09 21-05 22-12 28-19 24-18 28-18 ZONE INTERDITE Touati plaide pour un changement dans la gestion du pays ABDELKADER MESSAHEL «Poursuite du dialogue libyen lundi prochain à Alger» POUR GARANTIR LE SUCCÈS DE LA RÉVISION CONSTITUTIONNELLE Le RND pour la conjugaison des efforts L L e président du front national algérien (FNA), Moussa Touati, a appelé vendredi à Chlef, a un changement dans la manière de gérer les affaires du pays dans le but d' "assurer une vie plus décente au citoyen". M.Touati, qui intervenait dans le cadre de l'assemblée générale de wilaya de son parti, a estimé que le pays connait "un recul à tous les niveaux". Selon lui, le régime actuel, "n'a pas respecté le serment fait aux martyrs". Il a estimé que les objectifs mis en place depuis 15 ans par son parti à l'échelle locale et nationale n'ont pas été concrétisés car les élus auxquels le peuple a accordé sa confiance, ont failli à leur mission "à cause de l'+hégémonie+ de l'administration et de certains responsables". S'exprimant sur la constitution, le président du FNA a regretté que l'Algérie est le seul pays à avoir amendé sa constitution à 7 reprises, faisant état de son opposition à l'exploitation du gaz de schiste au regard de ses répercussions négatives sur l'environnement et la santé humaine. L e dialogue engagé entre les dirigeants des partis politiques et les militants politiques Libyens, sous la conduite de la Mis sion d'appui des Nations unies en Libye (UNSMIL), se poursuivra lundi prochain à Alger, a annoncé vendredi le ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel. "Le dialogue entre les dirigeants des partis politiques et les militants politiques Libyens, sous la conduite de la Mission d'appui des Nations unies en Libye (UNSMIL), dirigée par le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU, Bernardino Léon, chef de cette Mission, se poursuivra lundi prochain à Alger", a indiqué M. Messahel dans une déclaration à l'APS. Selon les Nations unies, cette réunion "focalisera sur la formation d'un gouvernement national uni ainsi que sur les arrangements sécuritaires". Alger avait abrité les 10 et 11 mars dernier l'entame de ce dialogue entre les leaders politiques Libyens. Développement humain L'Algérie parmi les dix pays les «plus dynamiques» L 'Algérie figure parmi les dix pays les "plus dynamiques" dans le monde en matière de développement humain, a affirmé samedi à Alger la directrice géné rale de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), Irena Bokova. "Selon le rapport récent du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), l'Algérie, avec les nouvelles ambitions liées à la qualité de l'éducation, est parmi les 10 pays les plus dynamiques dans le développement humain", a déclaré Mme Bokova à la presse à son arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene, dans le cadre du lancement de l'année internationale de la lumière. Mme Bokova a indiqué que sa visite en Algérie s'inscrit dans le cadre de la poursuite des discussions déjà entamées, en octobre dernier, avec le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, portant notamment sur les possibilités de renforcer les relations entre les deux parties. "L'Algérie est un pays avec qui nous avons des relations très étroites et très intimes ", a-t-elle souligné. Pour sa part, le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Mohamed Mebarki, a indiqué que la visite de Mme Bokova entre dans le cadre des relations qui unissent l'Algérie et UNESCO, ajoutant que cette visite permettra également d'approfondir les discutions sur les relations bilatérales entre les deux parties dans plusieurs domaines, notamment l'éducation, l'enseignement supérieur et le patrimoine. e Secrétaire général du Rassemblement national démocratique (RND), Abdelkader Bensalah, a affirmé samedi à Alger la nécessité de conjuguer les efforts, au niveau national et local, en vue de garantir le succès de la révision de la Constitution. "Il est de notre devoir à tous de conjuguer nos efforts au niveau national et local et de mobiliser tous les moyens pour garantir le succès de la révision de la Constitution, a dit M. Bensalah dans une déclaration avant une réunion de coordination avec les secrétaires de wilayas du parti, appelant ces derniers à expliquer les objectifs de la révision constitutionnelle auprès des bases du RND et du peuple afin de gagner davantage de soutien au profit de cette démarche.