INFO Bulletin 533 INFO - E

BROCHURE BIMESTRIELLE
TWEEMAANDELIJKS BLAD
U.V.
Bureau de dépôt : BRUXELLES X
Afgiftekantoor : BRUSSEL X
R.D.
SOCIÉTÉ ROYALE DES
OFFICIERS RETRAITÉS
KONINKLIJKE VERENIGING DER
OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN
ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF
VERENIGING ZONDER WINSTOOGMERK
Sous le Haut Patronage de S.M. le Roi
Onder de Hoge Bescherming van Z.M. de Koning
Ministère de la Défense
Campus Renaissance
Avenue de la Renaissance 30
1000 Bruxelles
Ministerie van Defensie
Campus Renaissance
Renaissancelaan 30
1000 Brussel
1857
Numéro d’entreprise
INFO
MEI-JUNI
2015
410.604.463
Ondernemingsnummer
Bulletin
533
INFO
1
MAI-JUIN
AGENDA
mai
05 ou 07 mai
08 mai
10-17 mei
16-23 mai
19 mai
21 mai
21 mei
27 mai
28 mei
10-18 juni
16 juin
16 juin
xx juni
23 juin
17-24 juni
25 juni
25 juni
26 juni
27-28 juni
07 juillet
09 juli
21 juillet
21 juli
30 juli
01-03 sep
10 sep
Hainaut
Visite « Mons 2015 »
Luxembourg
Excursion (à confirmer)
Hainaut
Commémorations « Seconde Guerre mondiale »
Limburg
Meerdaagse reis naar Mallorca
Liège
Séjour au Périgord
Namur
Déjeuner gourmand à Gesves Vallée du Samson
Luxembourg
Repas en l'honneur du GenMaj er MAGON
West- Brabant
Fort van Loncin en tentoonstelling “Ik was 20 in 1914”
Conférence par le Professeur Mr VERCAUTEREN sur « l’avenir ou le devenir de la Belgique »
West-Vlaanderen
Daguitstap Noord Frankrijk Calais
Leuven
Rondreis in Galicië - Spanje
Luxembourg
Visite à Givet et à la central nucléaire d Chooz
Hainaut
Journée champêtre à BINCHE
Limburg
Bezoek stadion Staeyen STVV en Whisky-stokerij te Wilderen
Namur
Excursion Mons - Hornu
West-Vlaanderen
Riviercruise DOURO (Potugal) en bezoek SALAMANCA (Spanje)
Oost-Vlaanderen
Galaconcert Gidsen Will Tura
West- Brabant
Geleid bezoek aan Jette
Oost-Vlaanderen
ATCC Semmerzake Opendeurdagen
Oost-Vlaanderen
Air Show Ursel
Luxembourg
Barbecue au Camp de Lagland
West- Brabant
Geleide wandeling in het Arboretum Wespelaar
Hainaut
Fête Nationale
Limburg
“jaarlijkse "braai", alias BBQ te Millen
West- Brabant
Jaarlijkse BBQ in Ter Buken
West- Brabant
Driedaagse Amsterdam
Hainaut
WATERLOO
e - ma i l i n f o @ kv o o s r o r . b e
Bureau : permanence téléphonique
GSM 0 4 7 1 / 01 2 5 5 4
Bureel : telefonische permanentie
INHOUD - SOMMAIRE
Agenda
Inhoud-Sommaire
Nationaal Bureau – Bureau National
Calendrier BI – Kalender IB
In Memoriam .
Dons - Giften. .
Nieuwe leden
Adreswijzigingen-Modifications d’adresse
PV CA RvB 17/02/2015
Uw adres & bijdrage
Cercle asbl de Braine l' Alleud - Waterloo
Cercle de Charleroi
Kring van Leuven
Cercle de Liège
Kring van Limburg
Cercle de Luxembourg
Cercle de Namur
Kring vzw van Oost-Vlaanderen
Cercle de Hainaut (Tournai-Mons)
Cercle de Wavre
Kring vzw van West-Brabant
Kring van West-Vlaanderen
Bijdrage – Cotisations
INFO
Portaal Belgische overheid
Portail des services publics belges
La Belgique Militaire
BI elec
La bande à Bonnot
01
02
02
03
03
04
03
03
28
04
08
xx
16
10
05
24
18
32
08
xx
06
26
36
19
Zend uw teksten voor het IB - per e-mail naar Jef Smits
j o s e p h u s . s mi t s @ y a h o o. b e
vóór (zie datum op kalender hierna)
De Kringen publiceren hun teksten voortaan zelf op de website KVOO.
Dank u voor uw begrip en vooral voor uw medewerking
U krijgt ‘ack’(= bevestiging van ontvangst) met de lay-out van het
voorontwerp zodra die klaar is.
Controleer dan zo vlug mogelijk dit ontwerp op eventuele ‘Verbeteringen en
Wijzigingen‘ die meestal per omgaande nog kunnen gebeuren.
Kom je te laat voor de brochure dan kan uw INFO nog altijd op het web
Veuillez faire parvenir vos articles à Jef Smits pour publication par
courriel
j o s e p h u s . s mi t s @ y a h o o. b e
avant le (voir calendrier ci-après)
Dorénavant les Cercles publieront eux-mëmes leurs articles sur le site web
SROR.
Merci pour votre compréhension et surtout pour votre collaboration.
Dès que le lay-out de l’avant-projet est fait celui-ci est joint à l’‘ack’ qui
vous est alors donné.
Veuillez ensuite contrôler ce projet si il y a d’éventuelles ‘Corrections et
Modifications’ . Elles peuvent encore être effectuées par retour du courrier.
Après la date limite pour le mensuel vous avez toujours la possibilité sur web
14
04
12
2
Consultez le BI Het IB kunt u raadplegen op // sur http://www.kvoosror.be
NATIONAAL - NATIONAL
Algemeen Voorzitter
Président général
Div Adm Jacques Rosiers
Clos du Parc 24 , 1420 Braine-l’Alleud
jacques.rosiers@mil.be
Algemeen Ondervoorzitter
Vice-Président général
GenMaj Vl b.d. Camille Goossens
Groeningenstraat 10 , 1500 Halle Tel 02-3569889
goossens.camille@telenet.be
Algemeen Secretaris
Secrétaire général
Major e.r. Mehren Jean-Louis
rue Zandbeek 14 1180 Uccle BI 533 Mei-Jun
mehren.jl.1971@gmail.com
Tel 0471/012554
Algemeen Penningmeester
Trésorier général
Cdt b.d. Frans Alderweireldt
A.J. Slegerslaan 111/2 1200 Brussel
alderweireldt.frans@skynet.be
Beheerder basisgegevens
Gestionnaire base de données
Col BEM e.r. Wanlin Daniel
Ravenlaan 19 1800 Vilvoorde sror-kvoo-srt@hotmail.com
Redacteur informatiebulletin
Rédacteur bulletin d’information
Ere-Kolonel v/h Vlw Josephus. Smits
Senthout 8, 2570 Duffel
Tel 015-312442
josephus.smits@yahoo.be
Webmaster
Major e.r. Mehren Jean-Louis
rue Zandbeek 14 1180 Uccle
mehren.jl.1971@gmail.com
Tel 0471/012554
e-mail info@kvoosror.be
Bureau : permanence téléphonique
Tél 02-3850646
Tel&Fax 02-7633960
website http://www.kvoosror.be
Bureel : telefonische permanentie
à
GSM 0471/012554
Mois /aand
BI 533 Mai-Juin
Teksten vóór/Textes avant
CALENDRIER BI IB KALENDER
BI 534 Juli-Aug
BI 535 Sep-Oct
BI 536 Nov-Déc
15/05/2015
I
N
15/07/2015 15 /09/2015
M
BI 537 Jan-Feb
15 /11/2015
E M O R I A M
Depuis la publication du dernier bulletin nous
déplorons le décès de:
Sedert het verschijnen van de laatste
bulletin betreuren wij het overlijden van:
Kol SBH b.d. Claude TAVERNIER, Log, geboren op 8 juli 1939
en overleden op 27 september 2014
Cdt b.d. Josephus DE CLERCK, Log, 49203, geboren op 6 juni 1927
en overleden op 6 januari 2015
LtKol Ir b.d. Willy GELELEENS, Aie, 62310, voorzitter van de Kring West-Vlaanderen,
geboren op 1 maart 1944 en overleden te Den Haan op 23 januari 2015
Cdt b.d. Willem WALRAEDT, Log, 70339, geboren te Kortrijk op 12 juni 1921
en overleden te Roeselare op 22 februari 2015
LtCol e.r. Hubert ZWAENEPOEL, Log, 45742, né à Mouscron le 18 octobre 1926
et décédé à Waremme le 22 février 2015
Ere-LtKol b.d. Wim DE GREEVE, Inf, geboren te Hasselt op 11 mei 1950
en overleden te Hasselt in Virga Jesse ziekenhuis op 28 februari 2015
Maj e.r. André CRAISSE, 81049, LtAvn, né le 13 juillet 1933
et décédé à RACOUR le 6 mars 2015
Met diepe droefheif melden wij u het overlijden van mevrouw Thérèse MANNING, echtgenote
van GenMaj v/h Vlw b.d. Victor GEORGE, te Vinkt in het WZC Sint-Franciscus op 7 maart 2015
Met diepe droefheif melden wij u het overlijden van mevrouw Georgette KELEM, echtgenote
van Maj b.d. Hugo ROMBAUT, te Herent in het WZC Betlehem op 23 februari 2015
Aux familles éprouvées, nous réitérons ici
l' Assurance de notre sympathie
et nos sincères condoléances
Aan de beproefde families herhalen wij
hier onze betuiging van innig
medeleven en rouwbeklag
CHANGEMENTS D’ADRESSE – ADRESWIJZIGINGEN
Nom/Naam
Cdt b.d. Eduard BEJSTRUP
Cdt b.d. Gilbert MOONS
Cdt b.d. Leo VAN PUYVELDE
Col BEM e.r. Paul TANCRE
Mw Maria COLLA-WEYTJENS
Oud adres – Ancienne adresse
Van Benedenlaan 2/202,
Laamheidestraat 17,
3550 Heusden-Zolder
Azalealaan 6,
Avenue Messidor 29,
Noordlaan 48,
2800 Mechelen
2275 Lille
1410 Waterloo
3690 Zutendaal
Nieuw adres – Nouvelle adresse
Maurits Sabbestraat 3/202, 2800 Mechelen
RVT Bloemelingen. Ringlaan 40,
3550 Heusden-Zolder
Nieuwdreef 134/8,
2170 Merksem
Avenue de la Plante 47B/8, 5000 Namur
Noordlaan 9/3,
3690 Zutendaal
NIEUW LiD – NOUVEAUX MEMBRES
GenMaj Avi
Kol SBH
LtKol SBH
Cdt
LtKol SBH
Michel AUDRIT,
Jean-Claude DE VOOGHT,
Johnny LAURENT,
Patricia BRYS,
Toon VAN GENECHTEN,
4032
1342
2490
3800
3400
CHENEE
LIMELETTE
BALEN
SINT-TRUIDEN
RUMSDORP
3
Liste des DONS -€- Lijst van de GIFTEN
-
reçus entre / ontvangen tussen
Fonds de Défense et de Promotion
16 Jan 2015 – 15 Mar 2015
Verdedigings- en Promotiefonds
-Défense des intérêts matériels et moraux de la société et de ses
membres,
-Appuyer les associations s' engageant sur le plan national à
maintenir en vie les cérémonies d’hommages aux anciens
-Verdedigt de materiële en morele belangen van de vereniging
en haar leden
-Ondersteunt de verenigingen die zich inzetten om op nationaal
vlak eerbetuigingen aan de oud-gedienden in leven te houden.
28,00Col BEM Louis DUBUISSON - 18,00 EreKol Hubert CORNELIS - 13,00 Cdt Leon
VAN DEN BOSSCHE - Cdt Albert VANDERPIETE - 10,00 LtKol Frederik WOUTEN - 08,00
Col André LEFEBVRE - Mw Lieselotte Irene PAFFRATH - 04,00 Col Hre Evence GODFROID Col BEM René PIRE - 03,00 Cdt René DE RYCK - Cdt Avi Joseph CHANTEUX - 02,00
Kol IMM Marc ROOTHOOFT - Col IMM Guy LOBET - Kol SBH Alain VEREECKE
F o n d s s o c i al
" Général Grégoire – Colonel IFM Brasseur"
Sociaal fonds
" Generaal Grégoire – Kolonel IFM Brasseur"
-Fournit, dans l’optique des fondateurs des deux fonds
antérieurement séparés, une aide pécuniaire aux veuves, aux
partenaires et enfants de membres effectifs décédés
-Intervient dans des problèmes de logement des membres
effectifs ou adhérents,
-Appuie les organismes qui s'engagent au profit des nécessiteux
et/ou handicapés militaires (ou de la Gendarmerie d’antan).
-Verleent, in de optiek van de stichters van de voorheen
afzonderlijke fondsen, geldelijke steun aan weduwen, partners
en kinderen van overleden effectieve leden,
-Komt tussen bij huisvestingsprobleme van effectieve en
aangesloten leden,
-Ondersteunt organismen die zich inzetten voor
minderbedeelden en/of mindervaliden uit het militaire milieu
(en de vroegere Rijkswacht).
33,00 Cdt Rik DILEN - 08,00 LtGen Gd Pierre KINET - LtCol Louis CORNEZ - Cdt d’Avi Jean-Marie MILKA 06,00 Cdt Lucien PAQUAY - 05,00 LtKol Raymond CELKA - Col Gd Max DEWEER - 02,00 Mme Rosette
BAEKEN-FIGEYS
4
VOTRE ADRESSE – VOTRE COTISATION 2015
UW ADRES – UW BIJDRAGE 2015
S’il y a une quelconque erreur dans votre adresse, veuillez en
informer le Database Manager, soit directement à l’adresse
courriel sror-kvoo-srt@hotmail.com ou en écrivant à la SROR,
soit via le secrétaire de votre Cercle.
Breng de Database Manager zo vlug mogelijk op de hoogte van
gelijk welke abnormaliteit in het voor u gebruikte adres. Doe dit
d.m.v. een e-mail naar sror-kvoo-srt@hotmail.com. U kan ook
zelf schrijven naar KVOO of dit laten doen door de secretaris van
uw Kring.
In het adres van deze IB duidt de vermelding tussen haakjes
achter uw naam op het jaar van de laatste betaling van uw
lidgeld. Dit is 15, of LEVEN
Le chiffre entre parenthèses qui se trouve derrière votre nom
dans l’adresse du présent BI indique l’année de votre dernière
cotisation p.ex. 15, ou VIE .
IB – Elektronische versie
BI – Version électronique
Het IB, ook oude edities, is in de toekomst
beschikbaar op de website van de vereniging.
Le BI, ainsi que les anciens numéros, sera à l’avenir
disponible sur le site web de l’association.
De elektronische versie kan naar u gestuurd
worden (± één maand vóór de verzending van de
papieren editie), of door de secretaris van uwe kring,
of door de nationale secretaris (voor leden die niet bij
een kring aangesloten zijn). U moet dan uw e-mail
adres doorgeven aan de betrokken secretaris.
La version éléctronique peut aussi vous être envoyée
(± un mois avant l’envoi de l’édition papier), soit par le
secrétaire de votre cercle, soit par le secrétaire national
(membres qui ne sont pas rattachés à un cercle).
Vous devez pour ce faire communiquer votre adresse e-mail
au secrétaire concerné.
Indien u de papieren versie niet meer wenst
te ontvangen (besparingen !), breng ons dan ook op
de hoogte. In functie van de antwoorden, zullen wij
een voorstel ad hoc bij de RvB en AV indienen.
Si vous ne souhaitez plus recevoir la version papier
(économies !), veuillez aussi nous le faire savoir. En fonction
des réponses, nous ferons les propositions ad hoc au CA et à
l’AG.
KRING LIMBURG
Voorzitter
Kol v/h Vlw b.d. Benny Croes Dekkenstraat 73 3800 Sint-Truiden
Tel 011-592260 GSM 0492/887414 bennycroes@hotmail.com
Onder voorzitter
Penningmeester
Maj Gd b.d. Leon Monsieur
Noordlaan 10 3693 Zutendaal
Tel 089-612051
monsieurleon@skynet.be
Secretaris
Cdt b.d. Lambert Swennen Poststraat 17 3960 Bree
Tel. 089-867428 lambert.swennen@telenet.be
Elke vergadering in overleg vastgelegd kvoo.limburg@telenet.be
9 maart - KVOO Luik
“Ik was 20 in 1914” (VM) en “Opera” (PM)
Uitzonderlijk op een maandag vertrokken 26 KVOO’ers op stap naar Luik. De dag begon en eindigde supergoed: de
treinen waren op tijd en dat is een vermelding waard.
Herman onze nieuwste ere-voorzitter zag er gelukkig en rustig uit, zonder de stress van de verantwoordelijkheid kon hij
gewoon gaan genieten.
Aangekomen in de Guillemins en na de klassieke verzameling (tja, we zijn eenmaal oude militairen hè!) hadden
enkelen nog net de tijd om een koffie te drinken, want we moesten om 11u15 stipt de tentoonstelling binnen.
11u10, binnen in onthaalruimte, vestiaire en uitleg over de audiofoon. De reis in de tijd kon beginnen: we waren 20 jaar
in 1914. Vreselijke tijden die jaren: op de “Belle Epoque” (niet voor iedereen) volgde een oorlog, en wat voor een.
KVOO’ers die er vandaag niet bij zijn kunnen nog gaan kijken, een echte aanrader. Dat heb ik tenminste opgevangen
uit de commentaren van de deelnemers.
De maaltijd werd genomen in een stampvol Grand Café de la Gare, meer dan 100 plaatsen. Een driegangen menu dat
bediend werd zoals gevraagd: snel maar zonder ons te overrompelen. Menu: grijze garnaal kroketten – (onvermijdelijk)
Luikse bouletten – chocolade Charlotte. Commentaren hierbij waren ook loofwaardig.
Dan weer de trein nemen naar Gare du Palais, in het centrum, aan place Saint-Lambert. Te voet (5 minuten) naar de
opera. Ik liep iets voorop om een “pass” te gaan halen. Ook zo iets uit onze leger tijd: een elektronische pas om deuren
open te doen.
Ontdekking van een opera gebouw is ook … trappen gebruiken. We namen wel de tijd om regelmatig te zitten in de
(prachtige) grote zaal, waar enkele een herstellend slaapje deden … Was mijn uitleg zo saai? 
De vloer van de orkestbak was opgeheven tot podium niveau en de stoelen van het orkest waren er opgesteld.
Inderdaad, af en toe wordt er een concert opgevoerd vanop het podium. Daardoor misten we echter het zicht op een
opera-decor.
En dan, naar de 9de verdieping dankzij panoramische liften, met adembenemende zicht op Luik. Maar ja… weer met
trappen naar gelijksvloer met tussenstops in de loges, de foyer en de koninklijke loge.
In de opera zijn de gidsen soms afhankelijk van voorvallen die tot een aangename verrassing kunnen leiden. Dit keer
hadden we geluk; enfin, niet voor iedereen. De twee panoramische liften hebben een max capaciteit. Uit mijn ervaring
– en die is groot – weet dat ik maximum 25 pers. in de grote en 15 in de kleinen kunnen. Goed, we gingen dus met een
18 personen naar boven, ik stuurde de lift terug naar beneden om de laatste leden te gaan halen, met Rita, mijn vrouw.
Toen we in de grote zaal kwamen (9de verdieping) was er een hoornspeler aan het repeteren, alleen. Hij moest
waarschijnlijk een bepaald stuk uit zijn partituur inoefenen. Terwijl we wachten op het 2de groepje, heeft hij ons een
mini concert gegeven. Zo konden wij niet alleen zijn vaardigheid appreciëren maar ook de akoestiek van deze zaal.
Na de opera genoten we van een drankje in de zon, place de la République Française.
Als organisator kan ik moeilijk een oordeel geven . Maar volgens wat ik gehoord heb was iedereen (zeer) tevreden.
Indien zo niet, zeg het mij maar gerust.
Toch een geslaagde dag, of niet? Tot een volgende bezoek naar Luik? Ik zal nog wel iets vinden zeker… Collegiale
groeten.
Jean-Pierre Dechesne, lid én gids
5
KRING WEST-BRABANT VZW
Voorzitter
GenMaj Vl b.d. Camille Goossens
Groeningenstraat 10, 1500 Halle Tel. 02-3569889
goossens.camille@telenet.be
Vice-voorzitter
GenMaj b.d. Raymundus Van Calster
Mutsaartlaan 86, 1020 Brussel Tel. 02.2683672
rayvc@skynet.be
Secretaris
LtKol b.d. Louis Thielemans
Oude Mechelsestraat 155, 1853 Strombeek-Bever Tel 02-2679106
thielemans-lorenz@skynet.be
Penningmeester
Kol SBH b.d. Piet Bombois
Boereboomlaan 115, 1930 Nossegem Tel 02-7595789
petrus.bombois@telenet.be
Vergadering Volgens programma
website http://www.huisdervleugels.be/kvoowb.aspx
Rekening IBAN BE55 0016 9188 8144
BIC GEBABEBB
Tweemaandelijks tijdschrift “Den West-Brabantschen Aen-Wijzer”
Verslag van de Algemene Vergadering van KVOO West-Brabant op 05 februari 2015 in de Prins Albert Club
1.
Volgende leden met stemrecht namen deel aan de vergadering: (26) Belaen – Bombois – Clybouw – Coene –
D’Haeyere – De Groof – De Meter – De Povere – Delcourt – Engelen – Floré – Goossens – Hinnekens – Legrain –
Limbourg – Merckaert – Pappaert – Paquay – Sinnesael – Sprenkels – Stalpaert – Thielemans – van Eeden – Van
Steenkiste – Verlaenen – Withofs. Zijn vertegenwoordigd door volmacht: (3) – Decoene, Coltura en Verschraegen
2.
Inleiding door de voorzitter
Het voorbije jaar 2014 was een goed KVOO West-Brabant jaar. We hebben 12 activiteiten georganiseerd en de
gemiddelde deelname bedroeg 40 leden. Uitschieters waren de 8-daagse reis naar Munsterland met 32 deelnemers en
de viering van ons 20-jarig bestaan met 87 deelnemers.
Ter gelegenheid van deze viering werd in oktober een speciaal nummer van onze West-Brabantschen Aen-Wijzer
uitgegeven over de werking van onze vereniging.
Mijn dank gaat in de eerste plaats naar ons bestuur. Allemaal hebben zij bijgedragen tot het welslagen van het werkjaar
2014. Mijn dank gaat ook naar onze trouwe leden . Hun deelname aan de activiteiten bewijst dat West-Brabant leeft
niettegenstaande de onvermijdelijke vergrijzing van onze mannelijke leden (onze dames hebben meestal minder last
van die grijze haren!).
Minder goed gaat het met onze ‘Defensie’. De besparingen treffen onze actieve collega’s bijzonder hard en ze hebben
“nefaste gevolgen voor de geloofwaardigheid van België en van ons defensiebeleid”.
We vrezen dat er ook gesnoeid zal worden in de steun aan de erkende verenigingen. Hierdoor zouden wij de steun van
onze petereenheid, het Militair Hospitaal, kunnen verliezen. Ook in de werking van de Prins Albert Club wordt
gesnoeid: het hotel en het restaurant Club zijn gesloten en alleen de mess Karmeliet en de bar blijven open met
beperkte openingsuren.
Ledenbestand: In 2014 had KVOO West-Brabant 86 effectieve en 76 toegetreden leden
Activiteiten 2014: 12 activiteiten werden georganiseerd. Het gemiddeld aantal deelnemers per activiteit was 40,76.
Financieel verslag
Beschikbaar op 01 januari 2015 : 4.196,66 waarvan 322,87 € in de sociale kas.
De begroting 2015 wordt eveneens goedgekeurd
De details van het financieel verslag 2014 zijn bij het origineel verslag gevoegd.
Lidgeld 2016
Het lidgeld voor 2016 blijft onveranderd tenzij de Algemene Vergadering van KVOO vzw beslist het lidgeld aan te
passen.
Verslag van de controleurs van de rekeningen
Aloïs Belaen en Cyrille Limbourg hebben op 24 januari de
rekeningen en de boekhouding betreffende het boekjaar 2014 nagezien en juist gevonden.
6
Kwijting aan de bestuurders en de controleurs van de rekeningen
Met handgeklap keurt de Algemene Vergadering de jaarrekening 2014 goed en geeft kwijting aan de bestuurders en de
controleurs.
Aanduiding der controleurs van de rekeningen 2015
De controleurs zijn : Cyrille Limbourg en Aloïs Belaen
Den West-Brabantschen Aen-Wijzer
In 2014 werden er 6 Aen-Wijzers gepubliceerd en een jubileum uitgave ter gelegenheid van 20 jaar KVOO WestBrabant.
De Aen-Wijzers staan ook op de website (www.huisdervleugels.be/kvoowb.aspx )
3.
Sociale acties in 2014 en 2015
In 2014 vierde onze kring 14 tachtigjarige leden en 1 lid vierde haar 90ste verjaardag.
Twee koppels vierden hun gouden bruiloft en twee koppels hun diamanten bruiloft.
In 2015 zullen, zonder tegenslagen, 9 leden hun 80ste verjaardag vieren en 1 lid zijn 90ste verjaardag. Wij zullen ook
twee gouden en vier diamanten bruiloften mogen vieren.
4.
Activiteiten 2015
-05 februari: Statutaire algemene vergadering
-24 februari: Voordracht “Wereldoorlog II-de
kunstmatige havens in Normandië door Marc De Block
-26 maart: Belevingscentrum 14-18 Tildonk en koffie
JAVA te Rotselaar
-30 april: Papiermolen Herisem en bezoekerscentrum “De
Lambiek” te Alsemberg
-21 mei: Fort van Loncin en tentoonstelling “Ik was 20 in
1914”
-25 juni: Geleid bezoek aan Jette
-09 juli: Geleide wandeling in het Arboretum Wespelaar
-30 juli: Jaarlijkse BBQ in Ter Buken
-01-03 september: Driedaagse Amsterdam
08 oktober: Voordracht over “Diamant” door Wim Van
Dijck
-november: jaarlijkse ontmoetingsdag en Korpsmaaltijd
-december: bezoek aan de Kertstmarkt te Keulen
5.
Statutaire verkiezingen
Het mandaat van Louis Thielemans wordt verlengd voor 1 jaar en Romain Delcourt wordt opnieuw benoemd als
bestuurder.
6.
Sommige leden vragen om in een volgend programma een buitenlandse reis te programmeren of suggereren
een Donau cruise.
Luc Merckaert uit zijn ongerustheid over het verder gebruik van de Prins Albert Club.
De voorzitter dankt de aanwezigen en sluit deze Algemene Vergadering.
René Stalpaert. Verslaggever
Voordracht door Marc De Block op dinsdag 24 februari 2015 “DE KUNSTMATIGE HAVENS TIJDENS WO II”
Dertig leden van onze vriendenkring (vier werden verontschuldigd) waren ruim op tijd om zich op te warmen aan de
heerlijke koffie met koekje alvorens te gaan genieten van de uitzonderlijk interessante voordracht betreffende de
kunstmatige havens gebruikt tijdens de landing in Normandië in Jun 1944.
De spreker begon met de uitspraak van Winston Churchill “ We never surrender ! “ die in feite de aanleiding geweest
is van de idee om een kunstmatige haven te bouwen om de landing van de geallieerde troepen
te ondersteunen tijdens en na de landing.
Na een opsomming gegeven te hebben van de verschillende problemen die zich zouden stellen
bij dit project gaf de spreker een overzicht van de verschillende onderdelen van zo’n
kunstmatige haven ondersteund door een reeks projecties die ons duidelijk maakten wat er
allemaal bij kwam kijken bij de ontwikkeling ervan.
Een hartelijk applaus bij het einde van de voordracht getuigde van de belangstelling van de
aanwezigen voor deze zeer interessante presentatie.
De heerlijke waterzooi waarvan we nadien konden genieten gaf ons de mogelijkheid om nog
na te praten en aldus ook te vernemen dat de spreker nog verschillende andere onderwerpen in
zijn bagage had om ons bij een eventuele volgende gelegenheid een ander interessant thema voor te schotelen.
Spijtig dat niet meer leden van onze kring erbij waren. De afwezigen hadden, zoals zo dikwijls gebeurt, ongelijk.
Misschien tot bij een volgende gelegenheid !!!
7
MONS
S R O R H A I N A U T – C e r c l e de T O U R N A I / M O N S
Président
Col BEM e.r. Ir. Neirynck Bertrand
bertrand_neirynck@hotmail.com
Rue de Stambruges 55, 7972 Quevaucarnps Tel/Fax. 069-577564
Vrce-président
Cdt e.r. Bayart Serge
Rue de la Liberté 143,
7540 Rumillies Tel. 069-229901 serge.bayart@skynet.be
Secrétaire
Maj Hre Eviolitte Alain
Rue du Batia 82, 6183 Trazegnies
Tel. 064-449730 aeviolitte@gmail.com
Trésorier
Maj BAM e.r. Deneubourg Jean-Pierre
Grote Heirenthoek 57 9850 Landegem
TOURNAI
Tel. 093-715263
Réunion 3me mardi à 14h30 à la Caseme Général Baron Ruquoy, Bloc BM 5/10 à Toumai Tel. 069-233905
Compte IBAN BE70 1715 1009 6625
BIC CEVTBE71
Présidents honoraires :
Col (e.r) J. JACQUET 5, Place à 7520 Ramegnies-Chin :Tf 069-211226)
Date : le 20 janvier 2015
Présences : (12 membres) : Mme M.A. Remy- Drèze MM les officiers: S. Bayart - A. Eviolitte - J.C. Gérard - F.
Houbion – J. Jacquet- M. Leroy – J.P Mayeur - B. Neirynck - R. Vivier - A. Wallée Membre : U. Schier
Excusés : MM les officiers: G. Bauters - J.Y. Breda - P. Bruyère - M. De Brackeleer - J.P. Deneubourg- G. Dewattines
A. Leroy-D. Locmant-E. Goormans-Y. De Groote- J.C Herman-L. Hofman-J. Pochart-R. Scoupe-R. Tilman.
Ouverture de la réunion:
1. Mots du Président
a. Le président donne lecture de la lettre de démission de la SROR de Mr DEBOUVRY. Celle-ci débouche sur
des commentaires des membres présents concernant les motivations invoquées.
b. La communication au sein de la SROR: le débat sur le sujet a provoqué une discussion constructive sur le sujet.
- Le BI: les dates d’envoi des CR des cercles sont connues via le dernier BI paru.
- Les parutions des BI sont bimestrielles
- Des commentaires ont fait l’objet d’un point de discussion quant à la manière de la diffusion du BI : envoi
informatisé (une décision en cette matière particulière doit être prise lors du prochain CA de la SROR) et/ou
envoi postal.
c. La communication interne : le compte-rendu de chaque réunion mensuelle parviendra de manière systématique
à chaque membre inscrit au cercle de Tournai/Mons. (soit par courriel, soit par envoi postal)
2.
Activité future à WATERLOO:
René Vivier nous donne les suites sur l’état d’avancement de l’activité.
3.
Activité « Mons 2015 »:
Serge Bayart nous donne les suites sur l’état d’avancement du projet.
4.
Projet de participation à la « Journée Portes Ouvertes » du Centre de Compétence du 26 avril 2015.
Il a été décidé de créer un petit comité au sein de notre cercle pour y participer de manière active et assurer ainsi
une visibilité de nos diverses associations. Les modalités pratiques seront fixées lors de notre prochaine réunion
mensuelle.
5.
Finances
En l’absence de notre trésorier, le président nous donne un aperçu de la situation financière de notre cercle ainsi
que sur le nombre actuel d’inscriptions 2015. Il nous renseigne aussi sur les subsides de la Ville ainsi que sur
notre participation financière aux activités du Mouvement Dynastique.
6.
Prochaine réunion :
ATTENTION : notre prochaine réunion mensuelle se tiendra le mardi 24 février en lieu et place du 17 février.
7.
Vœux 2015 Des commentaires sur notre activité « des vœux 2015 » ont été formulés par les membres présents.
8
Date : le 24 février 2015
Presences : (12 membres) : Mme M.A. Remy- Drèze MM les officiers:
S. Bayart - A. Eviolitte - J.C. Gérard J.P. Deneubourg - F. Houbion – J. Jacquet- D. Locmant – J.P Mayeur - B. Neirynck - R. Vivier - A. Wallée
Membre : U. Schier
Excuses : MM les officiers: G. Bauters - J.Y. Breda - P. Bruyère - M. De Brackeleer - G. Dewattines - A. Leroy – M.
Leroy - E. Goormans - Y. De Groote – J.C Herman - L. Hofman –- J. Pochart - R. Scoupe - R. Tilman.
Ouverture de la réunion:
1. Mots du Président:
Notre président nous fait rapport sur les points abordés lors du dernier Conseil d’Administration de la SROR, à
savoir:
Les contrats d’assurance SROR
La situation financière de la SROR
Le devenir des « BI informatisés »
Le devenir des « divers fonds » existants au sein de la SROR
2. Visite de « Mons 2015 »
Serge nous présente cette journée à Mons du 06 mai 2015 (voir son invitation lancée à tous) ainsi que l’état
d’avancement des préparatifs de cette journée.
3. Voyage à WATERLOO le jeudi 10 septembre
René nous fait de l’état d’avancement de cette journée :
- Visite du musée Wellington
- Visite de l’église
- Visite de la « Bute du lion »
- Visite du « nouveau panorama »
- Visite du dernier QG de Napoléon
- Repas
Commentaire : le prix sera de maximum 60 €
tout compris
4. Journée champêtre à BINCHE du 3ème mardi de juin
2015 (le 16 juin)
Alain nous fait de l’état d’avancement de cette journée :
- Visite du « musée du masque » et de
l’exposition « Le monde à l’envers »
- Visite de l’église Saint Ursmer
- Visite de l’hôtel de ville
- Visite des remparts
- Repas
Commentaire : le prix sera de maximum 45 €
tout compris
5. Trésorier:
Jean- Pierre nous présente à l’approbation la proposition de clôture du bilan 2014ainsi que la situation des
membres ayant réglé la cotisation 2015 à notre cercle.
6. AGENDA 2015 actualisé
20 mars AG et repas de tradition du Groupement des
Cadres de Réserve de Tournai
07 avril Commémorations « Soldats de la Paix »
26 avril Journée « Portes Ouvertes » à la caserne
Ruquoy
28 avril AG SROR Bruxelles
06 mai
Visite « Mons 2015 »
08 mai
Commémorations « Seconde
Guerre mondiale »
Remarque :
27 mai
Conférence par le
Professeur Mr VERCAUTEREN sur
« l’avenir ou le devenir de la Belgique »
16 juin
Journée champêtre à BINCHE
21 juillet
Fête Nationale
10 septembre WATERLOO
13 octobre
Conférence« L’Age d’Or de l’opérette »
par Michel LEMAIRE
11 novembre TE DEUM
novembre
Repas de Corps
réunion mensuelle du cercle: chaque 3ème mardi du mois.
Levée de la séance
Après un tour de table, notre réunion s'est terminée comme à l'accoutumée par « le verre de l’amitié »
9
CERCLE
DE
Président
Col e.r Gabriel Jacques
Rue Lecharlier 68, 4041 Vottem
Tél. 04-2273760 jgabriel@europe.com
Vice-Président
Col Hre Comanne Philippe
Rue Gaillarmont 524, 4032 Liège (Chênée)
Tél : 04-3650864 philcomanne@hotmail.com
LtCol Hre Cornille Marc
Chession 15, 4987 Stoumont
Tél. 080-771705 marc.cornille@skynet.be
Secrétaire
Trésorier
LIÈGE
LtCol BAM e.r. Kestens A.
Rue du Saou 25, 4460 Grâce-Hollogne
Tél. 04-2214717 fb965050@skynet.be
Réunion en principe le 4e mardi du mois à 10h15 - Quartier Maj IFM Dufour, rue F. Lefèbvre 50 - 4000 Liège (Rocourt)
N° de compte BE16 0682 4639 4474
BIC GKCCBEBB Cercle de Liège - rue du Saou 25 - 4460 Grâce-Hollogne
Synthèse des CR du 20 Jan et du 24 Fev
Présents
Le 20 Jan :(22) : M. Bastin, E. Balthasar, A. Ceurvels, P. Comanne, M. Cornille, A. Defawe, L. Dussaussois, J-C.
François, J. Gabriel, F. Gérard, G. Gillet, J. Graff, M. Guissart, G. Houbaille, A. Kestens, T. Lemaire, J. Remy, F.
Roblain, J-L. Rolland, G. Sacré, G. Tromme, G. Wietkin.
Le 24 Fév : (24) : M. Bastin, E. Balthasar, F. Bourlet, M. Brasseur, A. Ceurvels, P. Comanne, M. CornilleJ. Debry, A.
Defawe, L. Dussaussois, J-Cl. François, J. Gabriel, F. Gérard, G. Gillet, J. Graff, M. Guissart, A. Kestens, T. Lemaire,
J-Cl. Parent, J. Remy, F. Roblain, J-L. Rolland, G. Sacré, G. Tromme.
Excusés
Le 20 Jan : (4) : Y. Baudoin, H. Christiaens, J. Debry, J-C. Parent.
Le 24 Fév : (5) :M. Audrit, Y. Baudoin, H. Christiaens,.G. Houbaille, Chr. Scohy
La réunion du 24 Fev débute par un moment de silence et de recueillement
en hommage à notre ami Hubert Zwaenepoel, décédé le 22 février passé.
Compte rendu du CA/SROR
Jacques Gabriel nous présente une synthèse u CA qui s’est tenu le 17 février passé.
- Une assurance nouvelle a été souscrite auprès de Belfius.
- Le BI doit être de 16 ou un multiple de 16, avec un maximum de 32 pages.
- Les 2 fonds sont supprimés et remplacés par une réserve. Une nouvelle politique des dons sera élaborée. Plus
d’informations seront données lors de l’AG.
- Bilan 2014 : déficit de +- 5.000 EUR. Budget 2015 : déficit prévu de +- 2.500 EUR. La cotisation 2016 reste
inchangée et il n’y aura plus de différence entre celle des membres des Cercles en ASBL et les autres cercles.
- L’indemnisation du trésorier national reste à 1.000 EUR/an.
- La ristourne pour 2014 (la dernière) reste fixée à 50 % du montant.
- A la demande du Cercle qui a affrété un bus pour se rendre à la journée nationale, 60 % de la facture leur sera
remboursé.
- Rien de neuf en ce qui concerne le recrutement.
- Le site WEB sera finalisé ;
- Trop tard pour organiser une journée nationale en 2015 ; la prochaine devrait avoir lieu en 2016 ( Floralies
Gantoises ?)
Activités programmées
07 Avr : Conférence par le Prof Rainkin
« A propos de l’EI (DAESCH) : après le rêve du printemps arabe, le cauchemar jihadiste »
RV Ferme des Beaux Monts, Bouxhmont 660 à Charneux (4654 Herve) ;
09h45-10h25 : accueil
10h30-12h00 : conference
12h00-12h40 : apéro
12h40-16h00 : repas.
10
PAF : soit 8 EUR/p (conférence seule, membre ou non-membre), soit 48 EUR/p (conférence + repas pour les
membres), soit 50 EUR/p (conférence + repas pour les non-membres), à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du
Cercle de Liège, Rue du Saou 25 4460 Grâce-Hollogne avant le 27 mars 2015, avec la mention « 07/04 ».
(J. Graff)
27 Mai : Exposition : « Liège dans la tourmente ». Musée de la vie wallonne.
Même billet que « J’avais 20 ans en 14 » : 35 sur le billet global détenu par Fernand et 7 tickets individuels. Cependant,
comme il n’y a pas d’audioguide, il faut réserver un guide par max 25 personnes, visite en DEUX groupes. PAF : 14
EUR (guide + verre de l’amitié) ou 4 EUR (guide uniquement), à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de
Liège, Rue du Saou 25 4460 Grâce-Hollogne avant le 15 mai 2015, avec la mention correspondante. La composition
des groupes sera communiquée ultérieurement.
RV 1er groupe : 13h45, entrée à 14h00
2ème groupe : 14h00, entrée à 14h15.
(F. Gérard)
02 Jun : BBQ à Bérinzenne
RV à 10h00 pour les travailleurs et 12h00 pour les autres participants.
PAF : 30 EUR à verser au compte BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, Rue du Saou 25, 4460 Grâce-Hollogne
avant le 28 mai 2015, avec la mention « BBQ »
(J. Remy)
15 Jul : Château d’Aigremont et dégustation du vin de Flémalle. RV au château à 13h45.
PAF : 7 EUR/p (Visite du château et dégustation) ou 4 EUR/p (Uniquement visite du château), à verser au compte
BE16 0682 4639 4474 du Cercle de Liège, Rue du Saou 25, 4460 Grâce-Hollogne avant le 07 juillet 2015, avec la
mention « Aigremont ».
(F. Gérard)
ACTIVITES FUTURES
Aou : Musée de la Principauté de Stavelot.
Sep : Planétarium de Cointe
Oct : Musée de l’Holocauste à Malines.
Choix à faire entre 9 dates sont possibles : 01, 06, 08, 12, 13, 20, 22, 26 ou 29.
Nov : Repas de Corps
Dec : Château de Corroy. 1ère quinzaine du mois.
(G. Houbaille)
(G. Tromme)
(Ph. Comanne)
(Jean Debry)
(J-L. Rolland)
Prochaines réunions : 26 Mai, 23 Jun, 28 Jul, 25 Aou, 22 Sep, 27 Oct, 24 Nov et 15 Déc.
Activités du club de marche
- 4 Mai : Ancienne gare de Fléron.
(G. Tromme)
- Semaine au Périgord du 16 au 23 Mai.
Accueil maximum 36 participants ; ce nombre est déjà atteint.
(M. Guissart)
- 01 Jun : Baraque Michel
(J. Bertrand)
- 15 Jun : Av de la résistance, Remouchamps.
(M. Cornille)
- 06 Jul : Kanne, parking de « Op het Broek »
(F. Gérard)
Activités nationales
- 28 Avr 2015 : AG des membres SROR à l’ERM.
Activités patriotiques
Soutenues par le cercle
11 Mai :Cérémonie au monument des CyF à Liers.
15 Aou : Cérémonie au Fort de Loncin.
Divers
- Recrutement Rien de neuf.
- Actualisation des listes d’invitation ( Comdt Mil Prov, Prov et Ville)
Après discussion en équipe de gestion, la liste actualisée s’est limitée au président, vice-président, past-président et
secrétaire. Ces derniers feront le relais vers les membres dès réception d’une invitation. La liste a été transmise aux
autorités concernées par le secrétaire.
- Comptes2014 du Cercle de Liège.
Marcel Guissart a contrôlé les comptes et les a trouvés en ordre.
-..Assurance.
Suite au remplacement de la police d’assurance, le texte concernant l’assurance paru au Par 7 de la
synthèse au CR du 06 Déc 2014, paru dans le BI 532 de mars/avril 2015 est à considérer comme nul et non avenu.
Jacques Gabriel, Président
Marc Cornille, Secrétaire
11
Le f o rt de Lo nc in et "l a b a nd e à Bo n no t "
Le 6 août 1914, lorsque le Général Leman se retire dans le fort de Loncin après avoir
ordonné à la 3e Division de se replier vers l'armée de campagne, il lui est impossible
d'entrer en contact avec les autres forts car les communications téléphoniques doivent
passer par le bureau central de Liège, déjà tombé aux mains des Allemands.
Victor Naessens appelle le Caporal Henri Polain, né à Ans le 28 février 1893, milicien
de la classe 1913 au 14e de Ligne et dont il connaît le courage et l'audace. Il lui
demande d'organiser un service d'estafettes chargées de porter ses ordres à d'autres
forts et de sillonner la région afin d'obtenir un maximum de renseignements sur
l'ennemi. Si l'occasion se présente, Polain est autorisé à attaquer de petits groupes
d'Allemands isolés.
Des estafettes motorisées
La mission, certes périlleuse, sera réalisée grâce à une auto pilotée par un Français
nommé Adrien Aymé, né à Crest (Drôme), âgé de 34 ans et habitant à Liège : sa
voiture a été réquisitionnée et il a tenu à se mettre au service de l'armée belge. Polain
accepte avec enthousiasme ; il s'adjoint quatre camarades du 14e de Ligne, miliciens
de 1913 et qui connaissent bien le pays : Désiré Beaufort, Maurice Smals, Fernand
Wérion et Léon Boulanger.
Le Caporal Henri Polain, l'intrépide chef d'équipe
Dans le rapport qu'il a rédigé le 23 mai 1915, Polain a raconté comment il a vécu ces terribles journées d'août 1914 en
sillonnant la région liégeoise à l'ouest de la Meuse. Le 7 août 1914, il fonce avec ses équipiers sur la route allant de
Tongres vers Liège ; au passage à niveau près de la gare de Rocourt, il surprend quelques Allemands qui prennent
aussitôt la fuite. L'un d'eux pourtant est fait prisonnier et sera remis à un détachement du 11e de Ligne en poste à la
maison communale de Rocourt. La nuit venue, c'est vers le centre de Liège que Polain se dirige pour une mission de
reconnaissance dans les lignes ennemies.
A maintes reprises, l'équipe porte les ordres du Général Leman aux forts de Pontisse, Liers, Lantin, Hollogne, Flémalle
et ravitaille la garnison en ramenant au fort, farine, pommes de terre, légumes et médicaments. Elle ouvre le feu sur
quelques patrouilles allemandes à Rhées, Hognoul, Rocourt ; chaque fois, les Allemands sont surpris par la rapidité de
l'attaque motorisée et prennent la fuite.
Le 13 août, Naessens donne une nouvelle mission à ses éclaireurs : déloger des observateurs allemands installés sur le
mamelon 153 au sud-est de Xhendremael, à 3,2 km du fort. Ce jour-là, les patrouilleurs ramènent un prisonnier au fort ;
le Général Leman ne manque pas d'adresser ses félicitations aux intrépides éclaireurs. Ainsi, de précieux
renseignements sont régulièrement obtenus sur la progression de l'envahisseur.
"La bande à Bonnot"
Les hommes de Polain se distinguent également en rapportant régulièrement différents équipements pris sur l'ennemi :
fusils, lances, sabres, selles, casques, jumelles, porte-cartes... Le chef du service de santé du fort, le Docteur Bossy les
voyant rentrer avec leur butin ne peut s'empêcher de crier "Mais c'est la bande à Bonnot" ! La référence à l'anarchiste
et hors-la-loi français Jules Bonnot (1876-1912) et à ses complices qui effectuaient leurs attaques en auto n'est pas
heureuse mais elle s'inscrira définitivement dans la petite histoire de Loncin.
Le 14 août, après avoir donné divers renseignements au commandant du fort de Hollogne, Polain et ses équipiers
rentrent à Loncin ; arrivés au château d'Awans, ils aperçoivent une épaisse fumée qui s'élève du fort, écrasé sous les
feux de l'artillerie allemande. Ils ne pourront pas s'abriter dans l'ouvrage et devront passer la nuit à la belle étoile.
Le 15 août, ils assistent à l'agonie de Loncin en pensant à leurs frères d'armes enfermés dans l'ouvrage et pilonnés par
les obus du Général von Einem.
Après l'explosion du fort, Adrien Aymé quitte ses amis ; Maurice Smals est fait prisonnier après la chute du fort et
emmené en captivité en Allemagne jusqu'au 29 décembre 1918. Les autres rejoignent l'armée de campagne : Polain
passe par Maastricht, puis s'embarque pour Londres. Il débarque à Calais et rejoint l'armée sur l'Yser le 20 décembre
1914. Le Sergent Désiré Beaufort trouvera la mort le 1 janvier 1916 à Oudstuyvekenskerke et sera inhumé au cimetière
d'Adinkerke. Léon Boulanger sera porté disparu sur l'Yser le 1 février 1915. Le Caporal Fernand Wérion subira les
terribles effets des gaz de combat et c'est très handicapé qu'il terminera la guerre.
12
Polain est nommé sergent à la date du 9 août 1914 et cité
à l'Ordre du Jour de l'Armée le 2 août 1918 :
"Pour le courage et l'audace dont il a fait preuve dans
l'accomplissement de nombreuses missions dont l'avait
chargé le Lieutenant-Général Leman pour établir la
liaison entre le fort de Loncin et les cinq autres forts de
la rive gauche de la Meuse, du 7 au 14 août 1914."
Maurice Smals, tombé aux mains des Allemands
après la chute du fort
Henri Polain, mitrailleur.
Désiré Beaufort, tué le 1 janvier 1916 à Oudstuyvekenskerke
Texte du coin inférieur gauche de la photo
Le 10 juillet 1918, le Lieutenant-Colonel d'Etat-Major Fontaine, commandant du 14e Régiment de Ligne écrit :
"Les téléphones étant coupés, les héliographes (*) ne marchant pas, Polain a été l'aiguille audacieuse et alerte
qui relia d'un fil ténu, le Général Leman dans Loncin aux cinq autres forts de la rive gauche de la Meuse jusqu'au 14
août 1914. Polain a même pu, en auto et en tenue, outre sa liaison par plis entre les forts, faire deux raids audacieux
dans Liège-centre par des voies différentes et des points déterminés vers des buts militaires, à distance des six
ouvrages de Hesbaye."
A l'issue de la guerre, Henri Polain est titulaire de la Croix de Guerre avec Palmes, de la Croix de Guerre française, de
la Croix de Feu, de la Médaille de la Victoire, de la Médaille Commémorative, de la Médaille de l'Yser et de la
Médaille de Liège. Il est démobilisé le 30 septembre 1919 et décède à Ans le 23 août 1968.
(*) Héliographe : dispositif de communication sans fil dont le signal est constitué de flashs de la lumière solaire
réfléchie par un miroir et utilisant le morse. L'héliographe constitua un dispositif simple pour des communications
optiques à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle ; sa principale utilisation fut militaire.
Un combat d'une grande mobilité
Ainsi, pendant que les forts de la ceinture étaient pris sous le feu de l'artillerie lourde allemande, l'intrépide Polain et
ses équipiers, tous miliciens de 21 ans, pilotés par un civil français de 34 ans, ont fait preuve d'une folle audace en
assurant la liaison vers cinq forts mais surtout en pénétrant à plusieurs reprises dans les lignes ennemies à la recherche
de renseignements et en harcelant les éléments isolés.
Quelques mois avant que les belligérants ne s'enferment dans une guerre de position pendant quatre ans, ils ont mené
un combat moderne caractérisé par une très grande mobilité sur le champ de bataille.
S'il le fallait encore, "la bande à Bonnot" montre combien le moral des hommes du Commandant Naessens était élevé
en août 1914.
Bibliographie
Naessens Victor et Lombard Laurent, "Loncin"
Rapport de Polain Henri du 23 mai 1915
Archives de l'Institut des Vétérans
Fernand Gérard
13
La Belgique Militaire, il y a un demi-siècle (14)
Dans La Belgique Militaire No 92 de mai 1972, le Général-Major F. Temmerman signe cet article consacré au destin
de certains généraux français pendant la Première Guerre mondiale (Les photos et légendes ont été ajoutées à l'article
de La Belgique Militaire).
" L' hi sto ire pe u co n n ue de la g uer re 1 9 1 4 - 1 9 1 8
Le li mo g ea g e de s g éné ra u x fra nça i s "
Si chez nous quelques généraux furent relevés de leur commandement au début de la guerre 1914-1918, en France ce
fut un véritable raz-de-marée.
Chez nos alliés français, la "guillotine à généraux" y fonctionna également à plein rendement durant la guerre et plus
particulièrement au début de celle-ci. De l'aveu du Maréchal Joffre, celui-ci releva quarante-sept généraux de leur
commandement dès les premiers jours de la campagne; durant toute la guerre, un général français devait toujours avoir
un œil sur Limoges ! C'est dire quelle célébrité s'est acquise, pendant la Première Guerre mondiale, cette charmante
ville de la Haute-Vienne.
Elle devint le réservoir des généraux à l'oreille fendue et le verbe "limoger" s'inscrivit dès
lors dans le dictionnaire. Dès le premier mois de la guerre, deux généraux d'armée sur cinq
et un bon tiers de commandants de corps d'armée, de division, de brigade et de régiment
furent liquidés. Par la suite, tout comme chez nous, la cadence se ralentit, jusqu'au jour où
Clemenceau fit relever d'office tous les commandants de régiment après 56 ans, de
brigade après 58, de division après 60 et de corps d'armée après 62 ans.
Sans doute, beaucoup de généraux limogés furent victimes de cette maladie courante qui
consiste à chercher un "bouc émissaire" quand les affaires vont mal et que la foule
réclame vengeance. "Si j'ai perdu la bataille de Charleroi, disait Joffre, c'est la faute à
quarante-cinq généraux. Avec nos braves soldats, j'aurais dû la gagner." Mais si, à ce
moment-là, le général en chef avait été en "sous-ordre" et avait dû rendre compte de la
bataille à un général plus haut placé que lui, il est vraisemblable qu'il aurait fait le
quarante-sixième !
Photo : Foch, tombe en disgrâce provisoire en 1916, conséquence de ses sanglants échecs sur la Somme
On sait que Joffre, lui-même, fut limogé à la suite de menées politiques auxquelles n'étaient
pas étrangers les députés Maginot, Painlevé et Dubost. Le choix de Nivelle appelé à le
remplacer déplaisait à l'ancien commandant en chef, d'abord parce qu'il n'appréciait pas
beaucoup ce jeune général, qu'il tenait pour un esprit faux, dépourvu de bon sens, tandis que
son ami et condisciple Foch était relevé de tout commandement actif.
Le remplacement de Joffre par Nivelle eut des conséquences tragiques. Le nouveau
commandant en chef était un partisan résolu d'offensive à outrance. Nonobstant l'opposition
du Général Lyautey, ministre de la Guerre, il persista dans son idée malencontreuse
d'attaquer la célèbre crête du Chemin des Dames, position formidable, longuement aménagée
par l'ennemi.
Photo : Joffre, est remplacé en décembre 1916 par Nivelle
Nous savons par son historiographe André Maurois que Lyautey, à son retour d'une conférence à Rome, le 10 janvier
1917, reçut la visite du Colonel Renouard, chef du bureau des opérations à l'état-major de Nivelle, venu lui exposer, de
la part de son chef, les grandes lignes de la prochaine offensive
André Maurois a longuement raconté la scène dramatique. Lyautey s'élève une fois de
plus contre le plan projeté et insiste pour connaître l'avis personnel de Renouard qu'il
connaît de longue date (il a été son adjoint au Maroc). Renouard se tait, refusant de juger
son chef.
Lyautey le prit par les épaules et le secoua.
- Allons, voyons, mon petit Georges, dit-il avec émotion, regarde-moi dans les yeux ...
Remets-toi un instant dans la peau de mon officier de confiance d'An-Sefra, et dis-moi la
vérité. Que penses-tu de cela ?
Alors, le masque, pour un instant, quitta le visage du colonel. Des larmes montèrent à ses
yeux : - Mon général, dit-il, je pense comme vous. C'est fou !
Photo : Lyautey, ministre de la Guerre, est contraint de démissionner en mars 1917
14
Que se passa-t-il dans la suite ?
L'offensive malencontreuse se fit, entraînant, sans aucun résultat, des milliers de tués, blessés et disparus. Lyautey
démissionna de sa charge de ministre de la Guerre, entraînant la chute du gouvernement, et fut remplacé par Painlevé
qui avait sur la conscience d'avoir été un des auteurs de la chute du Général Joffre et de son remplacement par le
Général Nivelle. Celui-ci, à son tour, fut relevé de son commandement.
Ainsi, comme l'écrivait Churchill :
"La fortune n'avait pas plus tôt porté le Général Nivelle au sommet du pouvoir qu'elle l'abandonnait".
La malencontreuse offensive de Nivelle
A vrai dire, Painlevé se montra, dès le début, sceptique à l'égard des projets offensifs du
nouveau généralissime Nivelle. Mais il se trouvait en présence d'un général qui se déclarait
capable de remporter une victoire éclair.
"Les deux premières positions, écrit-il dans son livre, seraient enlevées avec des pertes
insignifiantes. Il en ferait son affaire."
Mais la réalité était tout autre. Jamais encore une offensive de cette importance n'avait été
engagée dans des conditions aussi précaires et avec de si grandes incertitudes quant à ses
résultats. Si l'on se souvient que les Allemands étaient pleinement renseignés aussi bien sur
la date de l'attaque, sur les directions et les effectifs alliés, que sur les nouvelles méthodes
adoptées par le généralissime français, on ne pourra pas s'étonner d'un échec inévitable.
Certes, quelques succès locaux furent acquis, grâce à l'allant et à l'héroïsme des
combattants, qui s'élancèrent avec un véritable enthousiasme. Mais les vagues d'assaut
furent presque partout clouées sur place avec des pertes considérables. (1)
Photo : Nivelle, remplacé par Pétain en mai 1917 après l'échec de son offensive au Chemin des Dames
Aussi, Nivelle s'était vite rendu compte que l'offensive avortait. Dès le second jour, il modifia la direction de marche. Il
en résulta une phase d'hésitations et de confusions au sujet desquelles les historiens ne sont pas d'accord.
Paul Painlevé, ministre de la Guerre et le gouvernement tout entier se montraient, en principe, du même avis. Mais il
fallait tenir compte des Anglais qui, en corrélation avec l'offensive Nivelle, avaient lancé une puissante poussée sur la
Scarpe et qui comptaient, à leur tour, sur l'aide que l'armée française leur apporterait en fixant l'ennemi sur l'Aisne.
Dans ses mémoires (2), le Maréchal Douglas Haig relate la conversation qu'il eut avec Painlevé, au ministère de la
Guerre à Paris :
"M. Painlevé se montre ravi de me voir, mais lui aussi est fort excité. De la conversation, je tire la conclusion
qu'il est bien près de considérer que les Français ont été battus sur l'Aisne. Quoiqu'il arrive, m'assura-t-il, l'armée
française et le gouvernement français rempliront loyalement leurs obligations envers l'armée britannique, le plan ne
sera pas changé, l'offensive se poursuivra."
Si le gouvernement français ne pouvait se décider, il restait le problème du
déplacement de Nivelle. Celui-ci portait aux yeux de beaucoup, la
responsabilité d'une entreprise qui aurait coûté, affirment certaines statistiques,
271.000 Français hors de combat, alors que les Allemands n'avaient perdu que
163.000 hommes, dont 29.000 prisonniers.
C'est pourquoi un comité de guerre restreint se réunit le 25 avril 1917, pour
entendre Nivelle exposer ses projets. Contre toute attente, il se déclara partisan
de reprendre l'offensive. Mais, dans l'esprit du gouvernement, comme dans celui
de la plupart des généraux, il était déjà condamné.
L'étoile du Général Pétain brillait à l'horizon !"
Photo : Le Général Pétain
(1) Etienne Anthérieu, dans le "Journal des Combattants" (France)
(2) "Carnets secrets du Maréchal Douglas Haig", p 297. (Editions Presses)"
15
La Belgique Militaire et le Général Mobutu
Dans le No 37 d'avril 1964, on peut lire dans le compte rendu de la réunion du Conseil d'Administration de la SRGOR du 13 mars
1964 :
"Le Colonel I. F. M. Brasseur, président, donne lecture d'une lettre du Général-Major Mobutu, commandant en chef de l'Armée
congolaise, envoyée le 14 février 1964. Ce dernier y exprime le désir d'être abonné à la revue La Belgique Militaire, ce qui fut fait
par retour du courrier.
Le Général-Major Mobutu a fait un don important (2000 fr) à notre Fonds de soutien de La Belgique Militaire.
Le Conseil d'administration, en prend acte avec satisfaction, souhaite la bienvenue au Général Mobutu et le remercie de son geste."
(à suivre)
Fernand Gérard
KRING LEUVEN
Voorzitter
Kol SBH b.d. André Wauters
Rietensplein 6, 3018 Wijgmaal Tel. 016-443544
andre.r.wauters@telenet.be
Secretaris
Kol SBH August. Couwenberg
Oudekapellekelaan 8/13 1140 Brussel Tel. 02-2156167
Penningmeester
LtCol MAB e.r. René Verdonck
Nieuwstraat 70 3150 Wespelaar Tel. 016-606258
Vergaderingen en activiteiten volgens programma in Trimestrieel infoblad K.V.O.O.-Leuven,
Rekening KVOO Leuven Intern IBAN BE91 7340 1803 9076 BIC KREDBEBB
http://www.beam.to/kvoo.leuven
Vrijdag 21 november 2015.
Zilveren Jubileum LEUVEN
Website:
Wim VANDYCK
Zestig leden kwamen opdagen voor de ontvangst op het stadhuis en vijftig deelnemers schoven de benen
onder tafel in de TROUBADOUR.
We weten ondertussen al wel dat KVOO Kring Leuven dit jaar 25 jaar bestaat. En we weten ook dat we
dat op passende wijze gevierd hebben op 15 oktober laatstleden. Er werd bovendien meermaals aan
herinnerd dat de eigenlijke verjaardag valt op 21 november, dag van de stichtingsvergadering en eerste
korpsmaaltijd. Zelfs na die mooie 15 oktober konden we deze dag toch niet onopgemerkt laten
voorbijgaan. Dat het stadsbestuur van Leuven ons daar een flink handje bij toestak was mooi
meegenomen. Burgemeester Tobback nodigde KVOO Kring Leuven op deze verjaardag uit in de
wandelzaal van het wondermooie stadhuis voor een receptie.
Meer dan 60 leden aanhoorden de gelukwensen van de burgemeester en het dankwoord van onze
voorzitter. Nadien was het genieten van een hapje en een drankje en vooral van de geanimeerde
gesprekken. De afwezigen hebben iets gemist, vooral omdat na een uurtje stadhuis meer dan 50
enthousiastelingen naar de Troubadour in de Muntstraat of Tiensestraat trokken voor een gezellige lunch.
Schepen Vansina vertegenwoordigde het stadsbestuur. We waren niet voor de eerste keer in dit stemmige
restaurant en wisten dus dat het ook nu voortreffelijk zou zijn. Het voorgerecht en de hoofdschotel werden
rijkelijk besproeid met wit en rood gegist druivensap en na een tijdje werd het duidelijk dat hierin wel wat
alcohol vermengd zat. De uitgelatenheid kon niet op en duurde nog een poosje voort na de maaltijd.
Die dag kon men ons weer niet meer afpakken en nu is het uitkijken naar onze volgende bijeenkomst al is
dat maar volgend jaar op 20 januari. Tot dan!
Dinsdag 20 januari 2015.
SAV en Nieuwjaarsreceptie Gust COUWENBERG
Zoals gewoonlijk waren ook dit jaar de leden en partners uitgenodigd op de SAV, de activiteit voor de
dames en de aansluitende nieuwjaarsreceptie. En het werd een drukke namiddag want reeds vanaf 14H30
kwamen de eersten toe in de ontvangstzaal van wat we gemakshalve 'den Ast' zullen blijven noemen. Met
een tas koffie in de hand werd het nieuwe jaar ingeluid met wensen en kussen, waarbij voornamelijk “en
een goede gezondheid” het hoofdthema was. Niet verwonderlijk want we worden er niet jonger op,
integendeel: de ouderdomskwaaltjes beginnen hier en daar de kop op te steken.
Dan werden de dames verzocht af te dalen naar hun zaal op het gelijkvloers waar Erna Siebens hen stond
16
op te wachten met een ganse resem poppen en kleren. Hoe dit verlopen is lezen jullie in een verslag van
Lien Elsemans in dit IB. De heren hielden dan hun jaarlijkse Statutaire Algemene Vergadering waarvan
het uitgebreid verslag te vinden is in de bijlage A van dit IB.
Rond 17H30 waren beide activiteiten afgelopen en kon het glas geheven worden op een constructief
nieuwe jaar 2015. De voorzitter hield een korte speech en bedankte uitvoerig de leden die in 2014 een
activiteit organiseerden niet alleen met woorden maar ook met een fles klasse wijn. Dat er nadien, met een
drankje en een hapje in de hand, uitvoerig werd nagekaart over van alles en nog wat hoeft geen betoog.
En zoals altijd wanneer het er echt gezellig aan toe gaat, was het uur van afscheid nemen veel te vroeg
daar. Na een ''nog een prettig en gezond Nieuwjaar” vertrok iedereen tevreden en voldaan terug naar huis.
Dinsdag 20 januari 2015.
Damesactiviteit
Lien BEENS-ELSEMANS
Negenendertig dames kwamen opdagen voor deze showgeorganiseerd door Chris VERVECKEN.
Reeds bij het binnenkomen worden we verwelkomd door het beeld van Joséphine de Beauharnais in prachtige
eigentijdse kledij. We gaan dus vlug naar boven van een kopje koffie met koekje genieten, maar worden alras beneden
verwacht waarErna Siebens ons verwelkomt met een expositie van kleren ,door haar ontworpen aan de hand van
schilderijen uit de overeenkomstige periodes.
We krijgen vervolgens een overzicht van de schoonheidsidealen doorheen de eeuwen:We vertrekken van de kledij en
figuur van de (naakte)moedergodin, gaan over de eenvoudige peplos van de griekse vrouwen en de haast even simpele
drapering van de Romeinse matrones; de nog striktere kledij uit de christelijke periode; dan naar de rijkelijke stoffen uit
de vroege middeleeuwen. Gevolgd door de pompeuze meters stof in de gewaden aan het Franse hof van Lodewijk XIV,
de hoepels in overdekte draadconstructies rond taille en heupen van de dames waarbij geen deur meer breed genoeg
was, de prominente achterwerkdraperieën van de belle-époque, tot de vrije losse stijl van de moderne kledij. Af en toe
worden de heren zelfs niet vergeten: In de imposante stijl van Hendrik VIII, Frans I en Karel V 9 vinden we als
bijzonderheid de “braguette”, die als bijkomende functie gebruikt werd als geldbeugel, zodat de omvang van dit
onderdeel van de herenkledij om meerdere redenen welgevallige blikken ontlokte aan de dames van die tijd.
De haartooi komt ook aan de beurt: eerst eenvoudig aan de achterzijde, maar bij de Griekse dames aan
de voorzijde reeds verwerkt in krullen en rolletjes. In latere periodes werden ze verweven met valse haren
tot kunstig verwerkte lange vlechten, later tot opgewerkte kapsels, geplakt en gepoederd met meel wat
aanleiding gaf tot spotprenten van hoofdtooien met vogelnesten die door de heer gemaal konden
neergeschoten worden. We gaan verder over de coupe à la garçonne tot tenslotte de losse kapsels van de
20/21ste eeuw.
Hoofddeksels defileren voor ons, eerst eenvoudige sluiers, dan de lange punthoeden in de middeleeuwen.,
tot zelfs constructies waarop kleine zeeschepen gemonteerd werden.
Gelaats – en- lichaamsverzorging met allerlei pasta’s, veelal samengesteld uit was en meelpapjes, maar
meestal aangelengd met loodwit voor de egale witte kleur - en dus bepaald niet ongevaarlijk -, baden in
ezelinnenmelk, kalfslapjes gedrenkt in verzuurde melk op het gelaat, geen moeite of fantasie werd
gespaard om de huid te verzorgen.
De eerste pogingen tot schoonheidschirurgie mochten we ook zien. Ze golden eerst het gebit: tanden,
meestal uit lijken gesneden, werden met was in de mond geplakt- bij het nuttigen van hete soep wilden ze
weleens lossmelten en meedrijven… Er werden ook neuscorrecties uitgevoerd waarbij de huid van de
bovenarm op een kunstige manier gefixeerd werd op de neus; er werden ook al eens gelaatsrimpels
opgevuld en borstvergrotingen uitgevoerd met inspuitingen van was of meelpasta’s, die wel eens gingen
migreren naar andere plaatsen met scheefgetrokken situaties als gevolg…
Om aan deze voorstelling aan de hand van kleren en exclusieve foto’s uit de betrokken periodes nog wat
meer leven toe te voegen aarzelt Erna zelf niet om, met de snelheid van een goochelaar, van de ene outfit
in de andere te springen zodat er alras een Mw. De Pompadour en andere representatieve figuren opduiken.
Het wordt allemaal heel levendig gebracht en zo doorspekt met anekdoten dat we af en toe een occasioneel historisch
of medisch fantasietje er bij nemen.
Het was een uitermate interessante en hilarische beleving, onderbroken door een koffie met gebakje. We
verlaten ze met spijt om boven de heren te gaan vervoegen voor een glaasje, een hapje, de rest van de
nieuwjaarswensen en de bedankjes voor de leden die zich ingezet hebben tijdens het afgelopen jaar.
17
CERCLE
DE
NAMUR
Président
Col BEM e.r. Leenaers Michel
Rue Antoine Nélis 147, 5001 Belgrade Tel. 081-734808
leenaersm@hotmail.com
Vice-président
Maj Ir e.r. Drappier Guy
Chaussée de Wavre 108, 1360 Perwez Tel. 081-655099
guy.drappier@skynet.be
Secrétaire
Col BEM Hre Legat Christian
Avenue Sart Paradis 19, 5100 Wépion Tel. 081-462359
clegat@skynet.be
Trésorier
Cdt e.r. Robin Christian
Rue René delory 75, 5001 Belgrade Tel. 081739617
christian.robin@skynet.be
Compte
IBAN BE75 7512 0492 3351
BIC AXABBE22
Site web : http://namursror.e-monsite.com/
Réunion 2" mardi des mois pairs à 10h30 au Musée Africain - Rue du I"' Lanciers 1, 5000 Namur
Rappel :
19 mai
23 Jun
28 Jul
07 au 11 Sep
Déjeuner Gourmand à Gesves Vallée du Samson
Excursion 2: Mons – Hornu
Journée Champêtre: Ult
Voyage: Bourgogne - Morvan
PROCÈS-VERBAL DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE STATUTAIRE DU 10 FÉVRIER 2015
18
L’Assemblée Générale Statutaire de la Société Royale des Officiers Retraités - Cercle de Namur (A.S.B.L.) a eu lieu le
10 février 2015 au Département Génie à Jambes. 21 membres présents et 23 procurations portaient à 44 le nombre de
voix disponibles.
Le président Michel Leenaers ouvre la séance à 10h45.
Après avoir remercié les membres présents et excusé certains autres empêchés, une minute de silence est dédiée à nos
membres disparus.
Le procès-verbal de l’AG du 11 février 2014 est approuvé à l’unanimité.
Le nombre de membres ayant participé aux activités proposées en 2014 est sensiblement inférieur à celui de l'exercice
précédent. Ceci est sans conteste le résultat de la désaffection des membres pour la participation aux excursions
proposées mais aussi quelques absences pour raison de santé. Néanmoins la participation moyenne des membres pour
les années 2012 à 2014 est de :
Réception de Nouvel-An et Repas de Corps : 75
Déjeuners (printanier, gourmand et champêtre) : 40
Excursions (3/an) : 35
Réunions bimestrielles : 19
Le trésorier expose la situation financière et le bilan 2014. Il apparaît que les finances sont saines.
Aucune question n'émane des membres présents. (voir annexe)
Situation des membres
2014 : 101 membres
2015 : actuellement 90 dont 22 nouveaux et 19 non encore en règle de cotisation.
Christian Chardon et Jules Hérix, contrôleurs aux comptes, font rapport de leur mission, soulignent l'excellent travail
réalisé par notre trésorier, le félicitent pour la clarté et la justesse des chiffres et rubriques, proposent in fine à
l'assemblée non seulement d’approuver la comptabilité de l'exercice 2013 mais aussi de donner décharge au CA pour la
gestion financière. Ces constats, propositions et décharge des administrateurs sont adoptés à l'unanimité. Une copie du
bilan 2014 et du projet 2015 est disponible sur le site et a été envoyé aux membres sans internet par courrier.
Le président rappelle le planning des activités 2015 dont les membres ont déjà eu connaissance préalablement par
diverses voies d’information (notes, courrier ordinaire, BI, courrier électronique, site Web, ...).
Les organisateurs du voyage et des excursions font le point sur les activités proposées.
Freddy Bernier organisera en 2015 le voyage de notre cercle en Bourgogne.
Vu la qualité du repas de Corps organisé en 2013, le président fait savoir que les contacts ont déjà été pris avec l'Ecole
Hôtelière de la Province de Namur pour organiser celui de cette année soit à la "Citadine" soit dans les locaux de
l'Ecole à la Citadelle. Les dates et endroits précis seront diffusés en temps utile.
18
18
18
Le trésorier fait état des prévisions budgétaires pour cette année. Il ressort de cette présentation que le budget devrait
être en équilibre pour autant que la trésorerie ne soit pas sollicitée pour couvrir des frais trop importants. Si cela devait
toutefois s'avérer nécessaire, il appartiendrait au CA de prendre les mesures les plus appropriées. (voir annexe).
L'assemblée approuve les prévisions budgétaires pour 2015.
Damien Deumer et Jean Delmotte se portent volontaires pour assurer la fonction de contrôleurs aux comptes pour
l'exercice 2015.
Exercice 2016 : les cotisations seront inchangées sauf si une situation exceptionnelle due à la fin de l’appui de la
Défense.
La démission du Conseil d'Administration de Guy Drappier est actée par l'assemblée. Le Président remercie Guy pour
les 15 ans de bons et loyaux services à notre association. Guy remercie également tous les membres qui l’on soutenu
dans ses différentes responsabilités. Un repas de CA sera organisé pour remercier GUY pour ses différents mandats
(membre, secrétaire, Vice-président, Président,….)
A défaut de questions écrites ou orales, le président clôture la séance à 11h35.
Le verre de l’amitié et un repas convivial réunit tous les participants.
Excursion à Mons-Hornu le 23 juin 2015
Nous quitterons Acinapolis à 08h00 pour arriver à Mons, Square Roosevelt vers 09h15.
Nous prendrons le petit-déjeuner au restaurant Marchal, Rampe Sainte Waudru.
Les guides nous prendront en charge vers 10h00 pour visiter la Collégiale et son trésor, la Grand-Place et son petit
singe porte-bonheur, l’Hôtel de Ville et ses jardins et nous conduiront au Restaurant Michel pour déguster le repas de
midi. Il est recommandé aux dames d’éviter le port de chaussures à fins talons, le centre de Mons ayant préservé ses
gros pavés. C’est avec le car que nous rejoindrons ensuite le “Site du Grand-Hornu” que nous visiterons librement.
Outre l’architecture de ce haut lieu du patrimoine industriel, deux expositions des œuvres de Christian Boltanski,
plasticien français renommé, et de Jasper Morrison, designer mondialement célèbre, méritent le détour, respectivement
dans les locaux occupés par le “Musée des Arts Contemporains” et le “Centre d’Innovation et de Design”.
Pour ceux qui auraient une petite soif ou un petit creux, la cafétéria et l’établissement “l’Ubiquité” sont à leur
disposition. Nous prendrons la route de retour vers 17h30 de façon à rejoindre Namur avant 19h00. “
19
Les dépliants détaillés pour les activités prochaines seront envoyés aux membres de la SROR NAMUR ASBL en
ordre de cotisation par courrier électronique ou postal.
Portaal Belgische Overheid
informatie en diensten van de overheid
ONTDEK
DE WEBSITE VAN DE FEDERALE REGERING
De federale regering heeft een nieuwe website.
Dit portaal geeft een volledig overzicht van de
regering.
U vindt er het regeerakkoord en de bevoegdheden van
de verschillende ministers en staatssecretarissen.
Het vormt ook de toegang tot de verschillende
websites van de regeringsleden.
Het portaal bestaat in vier talen:
Portail des services publics belges
offre une vue d’ensemble sur le gouvernement
DECOUVREZ
LE SITE DU GOUVERNEMENT FEDERAL
Le gouvernement fédéral a un nouveau site.
Il s’agit d’un portail qui offre une vue d’ensemble sur le
gouvernement.
Vous y trouverez l’accord de gouvernement et les
compétences des différents ministres et secrétaires d’états.
C’est aussi une porte d’entrée vers les sites individuels des
différents membres du gouvernement.
Ce site portail existe en quatre langues :
www.federale-regering.be www.gouvernement-federal.be www.foderale-regierung.be www.federal-government.be
21 november 2014
Copyright © 2012 Belgische
Federale Overheidsdiensten
Copyright © 2012 Service
Public Fédéral Belge
21 novembre 2014
19
19
19
KRING WEST- V LAANDEREN
Voorzitter
Kol Vl Danny De Cock
Nieuwpoortsesteenweg 403/401, 8400 Oostende
Tel. 059-707175 decockdan@yahoo.com
Ondervoorzitter
Ere-Kol v /h Vlw Armand Cuffez
Vredestraat 32, 8400 Oostende Tel. 059-500148
armand.cuffez@telenet.be
Secretaris
Cdt b.d. Johan Van den Broucke
Leeuwentandstraat 8, 8200 Brugge Tel. 050-392678
johanvdbroucke@skynet.be
Penningmeester
Kol MAB b.d. Luc Van Hollebeke
Nieuwpoortsesteenweg 581/04/02 8400 Oostende Tel. 059-518087
vanhollebeke.luc@skynet.be
Vergadering 4de donderdag – Rekemng IBAN BE42 0001 6496 3654
BIC BPOTBEB1 - website http://www.kvoo-wvl.be
Verslag van de bowling op 08 januari 2015
Deelnemers: 25 –
De Heren en/of Dames: Cuffez An, Cuffez Ar, Decock, De Smidt, De Troy, Geleleens, Rubben, Seynhaeve, Valcke,
Van De Velde, Van Branteghem, Van den Broucke, Van Hollebeke, Warmoes, Van Heule, Winne.
Verslag van de bowling op 12 februari 2015
Deelnemers: 24 – De Heren en/of Dames: Casier, Cuffez Ar, De Cock, Holvoet, Rubben, Seynhaeve, Valcke,
Van Branteghem-Cops, Vandenberghe Al, Van den Broucke, Van Heule, Van Hollebeke, Warmoes, Winne
Ver sla g v a n de A lg e me ne Verg a de ri ng o p do n der da g 2 6 f eb rua ri 2 0 1 5
20
Deelnemers: 40 – De Heren : Allemeersch, Beyens, Callant, Capelle, Casier, Coppejans, Coppieters, Cosijn, Cuffez
An, Cuffez Ar, De Beuker, De Cock, De Troy, Debruyne, Delye, Desmidt, Dilen, Haverbeke, Holvoet, Huwaert,
Martens, Nicolay, Rubben, Skatchkoff, Soetens, Speybroeck, Titeca, Valcke, Van de Velde, Van den Broucke, Van
Deputte, Van Heddegem, Van Heule, Van Hollebeke, Van Loocke, Van Put, Vandamme,
Agenda:
Begin van de vergadering om 10.30 uur
1.Verwelkoming en inleiding door de ondervoorzitter
Beste vrienden en collega’s,
Hartelijk welkom op onze jaarlijkse Algemene Vergadering.
Mag ik U vragen enkele ogenblikken stilte in acht te willen nemen ter nagedachtenis van het overlijden van onze
sympathieke voorzitter Willy.
Dank U.
Het doet goed om zoveel deelnemers te mogen verwelkomen op onze drie activiteiten vandaag.
Er zijn 71 deelnemers voor de causerie en de lunch en 40 deelnemers voor de AV iets minder dan verleden jaar.
13 leden hebben zich verontschuldigd: Arnalsteen, De Clerck-Vuylsteke N, Firlefijn, Heyvaert, Geleleens-Delaere M,
Hoef-Staelen Cl, Hoef, Kustermans, Lemaitre, Seynhaeve, Stevens, Vandekerckhove, Van Remoortel en Vileyn.
Er werden 10 volmachten ontvangen.
Onze kring doet het goed. Onze activiteiten hebben nog altijd succes, beter zelfs dan de meeste andere kringen. Dit is in
de eerste plaats te danken aan de niet aflatende vrijwillige inzet en blijvend enthousiasme van leden van de Raad van
Bestuur, niettegenstaande de soms wat tegenvallende resultaten, ik denk dat hier een applaus voor de leden van het
Bestuur wel verdiend is..
We kunnen trots zijn op onze kring en zijn dynamiek, dit wordt gestaafd door het groot aantal leden “effectieve” en
“toegetreden”. We zijn de tweede grootste kring van KVOO en hebben 2 stemmen in de Nationale Raad van Bestuur.
De belangstelling voor de aangeboden activiteiten blijft .
15 jaar geleden hebben we de maandelijkse bowling overgenomen van de Kolonel Decorte en hier ook blijft de
interesse stabiel. In 2014 waren er 10 sessies met een gemiddelde van 27 spelers. De bowling die door Willy gerund
werd sedert 2013 wordt nu overgenomen door Freddy Warmoes en Maria Geleleens-Delaere.
Ik wil toch even Bob en Joseph, de twee vroegere verantwoordelijken voor de bowling, hartelijk danken voor hun inzet
gedurende de jaren 2000 tot 2013 en ook dank aan Willy en Maria voor de organisatie van de bowling verleden jaar.
Het huishoudelijk reglement editie 2005 werd herwerkt en aangepast aan de nieuwe statuten en de rol van KVOO
Nationaal.
20
20
20
Vooraleer aan de dagorde te beginnen wil ik U nog een paar inlichtingen meegeven over de vergadering van de
Nationale Raad van Bestuur op 17 februari 2015 te Brussel.
a. Situatie van het vermogen (Fondsen inbegrepen)
31 dec 2013
201.000 €
31 dec 2014
186.500 €
Malus 14.500€
Sedert 31 dec 2007, waar we een vermogen hadden van 332.000 € zijn we in 7 jaar gezakt tot een vermogen van
186.500 €
We hebben jaarlijks een tekort van gemiddeld 17.500 €
Vandaar de dringende maatregelen genomen door KVOO Nationaal.
Voor 2014 een halvering van de ristournes voor de kringen 8000 € ipv 16.000 €.
Voor 2015 volledige afschaffing van de ristournes.
Nieuwe Nationale bedragen voor de lidgelden 2015 en 2016.
Effectieve leden en sympathisanten → 22 €
Toegetreden leden, weduwen
→ 14 €
De helft van beide bedragen wordt ingehouden door de kringen ter vervanging van de ristournes.
De kringen bepalen zelf hoeveel lidgeld ze opleggen aan hun leden om een gezonde financiële situatie te behouden.
b.Budgettaire vooruitzichten 2015
Ontvangsten → 21.500 €
Uitgaven
KVOO streeft naar een “break even” in 2016
→ 24.000 €
Nog slechts een malus van 2500 €
c.Er werd door KVOO Nationaal een verzekering “Al risico polis” afgesloten voor alle kringen .
Prijs +/- 2000 €
De annulatie-verzekering voor de reizen ingericht door de Kringen zou hierin begrepen zijn. Dit moet nog
bevestigd worden.
d.De fondsen worden afgeschaft 77.500 €
Een gedeelte wordt in reserve gehouden en een gedeelte wordt overgeheveld naar andere verenigingen met dezelfde
doelstellingen bv Vivat, Fonavibel, enz…….
Er zal een nieuwe politiek bepaald worden voor de giften en het gebruik van de reserve.
21
e.De Nationale Algemene statutaire vergadering gaat door op 28 april 2015 om 14.30 uur in de KMS.
Alleen voor de effectieve leden. ’s Morgens is er om 11.00 uur een plechtigheid voorzien aan het monument van de
onbekende soldaat.
De Voorzitter heeft er terug op aangedrongen dat er meer leden van de KVOO deze plechtigheid zouden bijwonen.
De uitnodiging en de agenda van de AV zal verschijnen in de IB 532 van Maart-April.
f.Een enquête over het verspreiden van het elektronisch IB laat uitschijnen dat dit voorlopig nog geen succes kent.
Slechts 177 leden op de 1550 wensen dit.
g.In 2015 wordt er geen Nationale Dag georganiseerd.
h.De Prijs van de bus die we ingelegd hebben voor de Nationale Dag in Leuven wordt voor 60 % terugbetaald.
2.Eerbetuiging aan de overleden leden
In 2014 en tot op heden zijn er 5 leden van ons heengegaan. Het betreft hier de collega’s:
Lt Kol b.d. Michel Ongenae – overleden in januari 2014
Cdt b.d. Jozef Deturck – overleden in maart 2014
Cdt b.d. Jos De Clerck – overleden op 3 januari 2015
Lt Kol Ir b.d. Willy Geleleens –overleden op 23 jan 2015
Cdt b.d.Willem Walraedt – overleden op 22 feb 2015
1 minuut stilte werd in acht genomen.
3.Ledenbestand
Freddy, verantwoordelijke ledenwerving, geeft een overzicht van het ledenbestand.
Betaalden tot op heden hun lidgeld voor de Kring W-Vl.: 151 leden
Een nieuwe ledenlijst en sneeuwballijst wordt aan alle leden verstuurd.
4.Goedkeuring van het jaarverslag van de AV van 20 februari 2014
Het verslag verscheen in het IB 526 van april 2014.
Er werden geen schriftelijke opmerkingen ontvangen en het verslag wordt als aangenomen aanvaard.
21
21
21
5.Activiteiten-verslag van het jaar 2014
De secretaris Johan geeft voorlezing van alle activiteiten in het jaar 2014.
Er werden 33 activiteiten georganiseerd
en er waren 951 deelnemers.
Bowling: aantal sessies → 10
gemiddeld aantal deelnemers → 27
6.Financieel verslag 2014
Het financieel verslag werd afgesloten op 31 december 2014.
Het eigen vermogen werd afgesloten met een negatief saldo van 334,20 €
Door de penningmeester Luc werd een zeer uitgebreid verslag gebracht.
Het verslag werd door de vergadering goedgekeurd.
7.Controleverslag van de kascommissarissen
8.Kwijting aan de penningmeester en de Raad van Bestuur
Erwin Allemeersch en Wilfried Heyvaert hebben de
controle van de boekhouding uitgevoerd op datum
van 9 februari 2015.
Ze brengen verslag uit en feliciteren de
penningmeester voor het zorgvuldig bijhouden van
de boekhouding. Er waren geen opmerkingen.
Gezien de goedkeuring van het financieel verslag door de
vergadering en er geen opmerkingen waren bij de controle,
vraagt de ondervoorzitter aan de aanwezigen om kwijting te
verlenen voor het boekjaar 2014.
Dit werd algemeen aanvaard.
9.Aanstelling van de kascommissarissen voor het boekjaar 2015
- Willy De Troy
- J.P De Smidt
zullen de rekeningen van het jaar 2015 nazien.
10.Voorstelling van het Reglement van Algemene Orde
Door Luc werd een korte uitleg gegeven over de aanpassingen ingevolge de nieuwe statuten en RIO KVOO Nationaal.
11.Activiteiten-programma voor het jaar 2015
Voorstelling van het programma en de wijzigingen. Een verbeterde versie zal aan de leden verstuurd worden.
Enkele inlichtingen over de reizen 2015.
22
17-24 juni 8-daagse riviercruise op de Douro met bezoek aan Salamanca in Noord Spanje.
Er zijn 38 deelnemers – De boeking is afgesloten - Het schip is volgeboekt.
14-19sept 6-daagse busreis naar Bremen en de Lüneburger Heide.
Prijs: 855 €
Er zijn 25 deelnemers.
Kandidaten kunnen alle inlichtingen vinden op de website en in het IB 531 van jan-feb
2015. Er zijn nog enkele plaatsen mogelijk.
De reizen voor 2016 worden zeer waarschijnlijk twee vliegreizen.
-eerste helft juni→→→
Boedapest en het Balatonmeer
-tweede helft september →→ Malta en Gozo.
12.Verkiezing en aanstelling van een nieuw bestuurslid en aanstelling van een nieuwe Voorzitter
Er heeft zich een kandidaat bestuurslid gemeld: Cdt v/h Vlw Freddy Rubben – lid sinds 2007.
Deze wordt door de vergadering aanvaard voor een mandaat van drie jaar.
De plaats van de Voorzitter is vacant.
Onze webmaster Danny De Cock is kandidaat Voorzitter.
Er werden geen andere kandidaturen ontvangen.
Een korte pauze van 5 minuten laat toe aan het bestuur om de nieuwe voorzitter en de nieuwe webmaster te kiezen.
Ik ben gelukkig en tevreden om aan de Algemene Vergadering , Danny De Cock voor te stellen als nieuwe Voorzitter
voor een mandaat van 3 jaar.
Danny hartelijk proficiat !
Deze aanstelling van Danny als nieuwe Voorzitter wordt met algemeen handgeklap onthaald.
Het huidig bestuur ziet er nu als volgt uit:
Voorzitter:
Danny De Cock
Ondervoorzitter: Armand Cuffez
Secretaris:
Johan Van den Broucke
Penningmeester: Luc Van Hollebeke
Webmaster:
Freddy Rubben
Bestuurders:
René Beyens, Guy Van Put, Freddy Warmoes
13.Aanvullende agenda
Er werden geen agendapunten overgemaakt aan de Voorzitter of Secretaris.
14.Vragen en opmerkingen
NIHIL
15.Slotwoord van de ondervoorzitter
Verleden jaar waren er 166 leden – nu nog 151.
22
22
22
De werving van nieuwe leden moet een bekommernis zijn van elk van ons.
Mag ik vragen om allen een inspanning te doen om te trachten potentiële collega’s of vrienden warm te maken om lid
te worden van onze kring.
De mond aan mond reclame is nog altijd de beste.
Hartelijk dank voor uw aandacht, medewerking en geduld.
De vergadering wordt om 11.30 uur gesloten.
4.Verslag van de causerie “Historisch Vlaanderen” door Jean Huwaert
Deelnemers: 71 – De Heren en/of Dames: Allemeersch, Beyens, Callant, Capelle, Casier, Coppejans, Coppieters, Cops Josée,
Cosijn, Cuffez An, Cuffez Ar, De Beuker, De Cock, De Troy, Debruyne, Delye, De Smidt, Dilen, Haverbeke,
Holvoet,Huwaert, Martens, Nicolay, Rubben, Skatchkoff, Soetens, Speybroeck, Titeca, Valcke, Van de Velde, Van den
Broucke, Van Deputte, Van Heddeghem, Van Heule, Van Hollebeke, Van Loocke, Van Put, Van Snick, Vandamme,
Vandenberghe, Vanoverbeke, Warmoes, Wylleman
Voorwoord van de ondervoorzitter Armand
Beste Dames, vrienden en collega’s.
Hartelijk welkom.
Mag ik U vragen recht te staan en 1 minuut stilte in acht te willen nemen ter nagedachtenis van onze zeer gewaardeerde
voorzitter Willy.
Op de AV deze morgen werd er een nieuw bestuurslid gekozen. De Cdt v/h vlw Freddy Rubben.
Er werd ook de nieuwe voorzitter voorgesteld.
De Kolonel Vlieger Danny De Cock.
Een proficiat voor beide leden, en mag ik een applaus.
Graag geef ik nu het woord aan Jean Huwaert dit jaar zal het de dertiende causerie zijn die hij ons brengt het handelt over
“Historisch Vlaanderen”
23
Vlaanderen. Het woord van Germaanse oorsprong betekent zoveel als overstroomd land. Van een bestuurlijk gebied met die
naam werd reeds gewag gemaakt in 358 NC. De gouw ontwikkelde zich tot graafschap vanaf 862, het enige Germaanse in een
Franstalig rijk. Het was zo welvarend dat de Franse koningen het meer dan eens aan hun kroondomein wilden toevoegen maar
zonder succes. De Bourgondisch hertogen en Habsburgse Keizers en Koningen lukten daar wel in. In 1795 werd het
graafschap Vlaanderen deel van het republikeins Frankrijk als departementen Schelde en Leie die later de provincies Oost- en23
West Vlaanderen werden in het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden en in België. Als “pars pro toto” werd Vlaanderen de
naam van Noordelijk Nederlandstalig België. Hoe en wanneer lijkt niet echt geweten te zijn.
23
De toehoorders waren tevreden en hadden bijgeleerd. De spreker werd uitgenodigd voor 2016, en er werd hem een geschenk
aangeboden vanwege de Kring.
Aansluitend was het tijd voor een aperitief in de vroegere mess officieren van de Marine en om 13.15 uur namen we plaats in
de Blauwe Zaal voor de lunch.
Een afscheidsdrink in de bar was de afsluiter van een geslaagde dag.
5.KOMENDE ACTIVITEITEN
07 mei 2015: Bowling in de Airport Bowling te Oostende, Steensedijk, 186. Samenkomst 15.00 uur . Na de bowling kan
vrijblijvend deelgenomen worden aan een gezamenlijke maaltijd in restaurant ’t Groeneveld te Oostende.
28 mei 2015: Daguitstap naar Noord Frankrijk, CALAIS.
De Voorzitter en de Raad van Bestuur hebben het genoegen U en uw partner uit te nodigen op donderdag 28 mei 2015 voor
een bezoek aan CALAIS (Frankrijk). In de voormiddag is er een bezoek aan de stad onder de vorm van een stadswandeling,
na het middagmaal een bezoek aan het museum “ Cité internationale de la dentelle et de la mode” met Nederlandstalige gids.
Einde bezoek 17.00 uur.
Programma:
08.00 uur: vertrek te Oostende (parking naast kazerne Bootsman Johnson).
08.20 uur: vertrek te Brugge (oprit Loppem).
10.30 uur: start stadswandeling van 3 km (stadskern) met gids.
12.30 uur: vertrek naar het restaurant voor het middagmaal
14.30 uur: vertrek naar het museum.
15.00 uur: start bezoek aan het museum “Cité internationale de la dentelle et de la mode.”
Gidsen zullen ons gedurende twee uur loodsen door de vertrekken van het museum.
17.00 uur: vertrek naar Brugge en Oostende.
Deelnameprijs: zie persoonlijke uitnodiging aan de leden Kring W-Vl. en op de website www.kvoo-wvl.be.
Aantal deelnemers: Max 50.
Inschrijving: door betaling van de deelnameprijs ( zie website www.kvoo-wvl.be) op rekening van de penningmeester vóór 18
mei 2015. De deelname wordt bepaald door de datum van storting van de deelnameprijs.
Organisator: René Beyens (0478/717633) en Guy Van Put (059/30.88.98).
17-24 juni 2015 8-daagse reis. Riviercruise DOURO (portugal) met bezoek aan SALAMANCA (Spanje)
Deze reis is volgeboekt.
6.Wel en Wee van de kring
De Raad van Bestuur en de leden van de KVOO Kring West-Vlaanderen betreuren het heengaan van
a.hun zeer gewaardeerde voorzitter LtKol Ir b.d. Willy GELELEENS op 23 januari 2015.
Zij bieden Maria en de familie hun oprechte blijken van diep medeleven aan en wensen hen veel sterkte in deze moeilijke
periode.
b.de Cdt b.d. Willem WALRAEDT op datum van 22 februari 2015.
Aan de familie bieden wij onze oprechte blijken van medeleven aan.
Johan Van den Broucke, Secretaris
.
Danny De Cock, Voorzitter
CERCLE SROR LUXEMBOURG
Président
Vicprésident
Secrétaire
Trésorier
24
GenMaj e.r. Magon Gilles
Rue Sesselich 186 6700 Arlon
Tel. 063-218426
Col BEM e.r. Jean-Luc Baplue
Avenue du Galgenberg 1 6700 Arlon
LtCol e.r. Beghin Christian
Rue des Hêtres 16 6700 Arlon
ch.beghin@skynet.be
Tel. 063-222720
LtKol b.d. Patrick Demeester
Rue de Lorraine 115
6750 Musson
patrick.demeester@skynet.be
Tel. 063-581359
IBAN BE59 0001 3318 3626 BIC BPOTBEB1
Réunion 2e mardi à 15h00 au Club Dumortier, Camp Général Bastin, Route de Bouillon 6700 Stockem-Arlon
24
24
24
(Les activités du mois
10 février 2015 – Assemblée générale du Cercle SROR Luxembourg - Compte-rendu
Les présents : A. Absil, JL. Baplue, C. Beghin, C. Bernard, C. Friob-Biver, J. Carpantier, J. Colles, A. De Beir, N. De
Boe-Lempereur, M. Dekimpe, G. Deleuze, P. Demeester, JC. Gérard, R. Godin, P. Hanus, P. Jeuniaux, J. Kelecom, B.
Laloux, J. Lamury, G. Magon, J. Marotte, Ph. Martin, A. Maury, Y. Michel, A. Reis, G. Schandeler, G. Verhoeven, G.
Verschueren.
Les représentés (par procuration) : F. Balon, A. Bodson, G. Boone, P. De Brandt, P. De Koninck, P. Denis, E. Engels,
A. Gérard, J. Gilson, E. Godfroid, H. Godfroid, JC. Istace, JM. Jacquemart, JL. Jacob, H. Janssen-Bennynck, P. Kinet,
Y. Mathys, G. Muller, A. Olyslaegers, L. Paquay, A. Reynaert, R. Uytdebroeks, J. Van Ruychevelt, W. Vranckx, R.
Yande.
Le Mot du Président faisant fonction
Nous étions 53 membres (28 présents et 25 représentés par procuration). Jean-Luc Baplue, dans son mot de bienvenue,
souligne le succès de cette assemblée et remercie les membres pour leur présence.
Ensuite, notre président faisant fonction tient à adresser ses remerciements à tous ceux, et celles, qui ont œuvré au bon
fonctionnement de notre cercle durant l’année écoulée. En particulier, il a tenu à s'adresser à trois de nos membres qui,
après bon nombre d'années au service du cercle, ont
souhaité se retirer de leur responsabilité : Gilles
Magon, Jean Colles et André Reis.
Enfin, il a tenu à attirer l'attention des membres
présents sur l'importance de cette assemblée … Nous
allons nous transformer en ASBL par l'adoption de
nouveaux statuts et règlement d'ordre intérieur et par la
mise en place d'un conseil d'administration. A ce
dernier propos, il a marqué une certaine déception
puisque sur les six places d'administrateurs à pourvoir,
seuls trois candidats se sont manifestés dans les délais. Evidemment, il fit comprendre à l'assemblée que, sans un
conseil d'administration complet, il sera plus difficile de veiller à la bonne gestion et au bon fonctionnement de notre
cercle.
Ceci dit, le bilan de notre Cercle est excellent. Celui-ci reste toujours aussi performant.
Compte-rendu du secrétaire pour l’année 2014
25
Avec le soutien de tableaux projetés sur un écran, Christian Beghin nous fait un exposé sur la situation 2014 de nos
membres, sur nos activités, et sur nos organes d’information.
Auparavant, il souligna que 2014, pour le secrétariat, fut une année très particulière. Gravement malade et hospitalisé
durant près de 5 mois, son poste fut assuré par les membres du comité et par Paul Hanus. Il en profita pour leur adresser
quelques paroles de remerciement.
La situation 2014 de nos membres est assez simple … Nous avons perdu TROIS membres et DEUX nous sont arrivés
… Au total, nous comptons donc un membre de moins. Au niveau des membres effectifs, deux membres nous ont
quittés (François Beeckman et Léonce Leclère) … Un membre est arrivé (Jean Van Ruychevelt). Au niveau des
membres associés, au cours de cette année 2014, un membre nous a quittés (Mme Francine Leemans) … Un membre
nous a rejoints (Mme Andrée Beeckman).
En 2014, nous avons déploré les décès de François BEECKMAN, Léonce
LECLERE et Francine LEEMANS. Notre président faisant fonction nous invite à
nous lever et à respecter quelques moments de silence en leur mémoire.
Actif, le Cercle du Luxembourg l’est assurément puisque, durant l’année 2014, il a
pris part ou organisé 43 activités (41 en 2013). Au total, plus de 1000 personnes
auront pris part à ces activités (950 en 2013) … C'est là la preuve que notre cercle
est actif, et aussi attractif. Une fois de plus, il nous faut cependant admettre que les
participants à nos activités sont trop souvent les mêmes … L'an passé, en février
2014, le comité avait organisé un sondage parmi ses membres en vue d'améliorer
la participation à nos activités. Certains changements avaient été apportés à nos
activités (oxygénations du matin, …).
Au niveau de nos organes d’information, nos chaînes de transmission fonctionnent
correctement. Pour l'obtention des informations proprement dites, les membres du
Cercle reçoivent le bulletin national d'information de la SROR qui, il faut le souligner, s'est amélioré quant à sa
régularité et sa ponctualité. Depuis mai 2014, cet organe d'information est bimestriel. Ceci pose certains problèmes au
responsable du cercle chargé de fournir les éléments d'information pour qu'ils arrivent aussi complets que possible et
dans les délais aux membres… Heureusement, le Cercle du Luxembourg dispose de son propre bulletin d’information
("Le Porte-Voix") qui est adressé à ses membres les plus actifs et à ceux qui en font la demande. Ce bulletin
d’information, propre à notre Cercle, semble donner satisfaction à ceux qui le reçoivent et le lisent. Quelques
informations sont enfin données à propos du site internet de la SROR et de sa future évolution. C'est Paul Hanus qui se
charge de nous en parler … Son exposé a bien mis en évidence les lacunes actuelles du site web de la SROR et les
difficultés rencontrées par les représentants des cercles à y pénétrer pour recevoir les informations les plus utiles.
Sachant le pourcentage de nos membres possédant des moyens informatiques et internet, le tout est bien sûr de voir si
cela est indispensable à la vie de notre cercle. C'est pourquoi, l'intention serait d'organiser un sondage parmi nos
membres en vue de connaître leur intérêt en ce domaine.
Compte-rendu du trésorier pour l’année 2014
Patrick Demeester expose ensuite la situation financière de notre Cercle.
Cependant, pour des raisons évidentes de confidentialité, vous ne retrouverez pas
ci-dessous un exposé chiffré du bilan projeté par Patrick. Les membres, désireux
d’obtenir ce bilan, ont toutefois la possibilité de contacter notre trésorier afin
qu’il le leur fasse parvenir.
Dans son exposé, en outre, il évoqua les grands changements décidés en 2014
pour l'année 2015 : changement du système des cotisations au national d'une part
et par conséquent, révision de nos propres cotisations; et, d'autre part,
suppression des ristournes avec, pour 2015 exceptionnellement, un transfert de
50% de celles-ci.
Cette année, pour 2015, les membres du Cercle du Luxembourg SROR ont donc
dû payer une cotisation augmentée de 2,- €. Il va de soi que notre cotisation
annuelle sera éventuellement revue annuellement à notre assemblée générale
puisque c'est aussi à l'occasion de son assemblée générale que la SROR
Nationale détermine ses propres cotisations. Ceci dit, Patrick a bien démontré,
dans sa présentation, que, grâce à une gestion rigoureuse, notre budget est tenu en équilibre et ne nécessite pas d'apports
supplémentaires extérieurs.
La parole est ensuite donnée aux deux vérificateurs aux comptes (R. Laloux et G. Melchior) qui nous font rapport de
leurs vérifications. Bob Laloux fait part à l’assemblée d’une comptabilité en ordre et bien tenue. Il propose dès lors à
25
25
25
l’assemblée d’entériner ces comptes et de donner décharge au trésorier, ainsi qu’au comité … Ce qui est fait dans la
foulée.
Présentation et adoption des Statuts et Règlement d'Ordre Intérieur du Cercle SROR Luxembourg ASBL
Voilà que notre cercle a mis fin à son statut d'association de fait. Pour qu'elle devienne ASBL, il lui faut accepter ses
nouveaux statuts et son nouveau règlement d'ordre intérieur …
Ceux-ci sont présentés de manière assez brève par Jean-Luc Baplue. Il est vrai que tous les membres du cercle avaient
été mis en possession de ces documents en même temps que leur convocation pour cette assemblée générale. Ceux-ci
avaient donc eu le temps de les étudier.
En quelques mots, il est aussi fait écho des quelques remarques qui sont parvenues. Les plus importantes ont trouvé leur
solution dans la foulée et avec l'accord des participants.
Aussi, c'est à l'unanimité que nos nouveaux statuts et notre nouveau règlement intérieur sont adoptés.
Election et mise en place du Conseil d'Administration 2015
26
Ayant perdu son statut d'association de fait, le comité existant était d'office démissionnaire. Dans la foulée, il nous
fallait élire et mettre en place notre nouveau Conseil d'Administration, composé de SIX administrateurs parmi lesquels
un président, un secrétaire et un trésorier.
TROIS candidatures seulement avaient été envoyées au secrétaire dans les délais : Jean-Luc Baplue comme
administrateur et président, Patrick Demeester comme administrateur et trésorier, Guibert Verschueren comme
administrateur.
Bien avant, devant l'ancien comité, Christian Beghin, vu ses problèmes de santé, avait émis des réserves quant au
respect de son éventuel nouveau mandat de trois années. C'est la raison pour laquelle il avait souhaité ne pas être
candidat.
Au cours de l'assemblée, il est proposé à Christian un mandat d'une année, conformément à une annexe du Règlement
d'Ordre Intérieur. Celui-ci accepte avec l'idée, si tout va bien, de se présenter pour un mandat de 3 ans en février 2016.
Au cours de l'assemblée, également, deux nouveaux candidats se présentent comme administrateur : Robert Laloux et
Marcel Etienne.
Voilà donc toutes les places possibles pourvues de leur candidat … De nouveau, c'est avec une belle unanimité que tous
les candidats sont élus et acceptés …
Composition du Conseil d'Administration du Cercle SROR du Luxembourg ASBL en 2015 :
Durant trois années, celui-ci se composera comme suit :
●
Président : Jean-Luc BAPLUE
●
Secrétaire : Christian BEGHIN (mandat d'un an)
●
Trésorier : Patrick DEMEESTER
●
Administrateurs : Guibert VERSCHUEREN, Robert LALOUX et Marcel ETIENNE
●
Désignation des vérificateurs au compte pour l'année 2015
Le Président sollicite deux volontaires qui vérifieront les comptes à la fin de l’exercice 2015. Camille Bernard et Albert
Maury se proposent pour cette tâche.
Planning des activités du Cercle pour 2015
Le projet de planning des activités avait été envoyé aux membres en même temps que la convocation pour cette
assemblée.
Christian Beghin le présente. Il n'oublie pas d'ajouter que ce planning reste toujours un document de travail. Il est donc
fait pour être modifié et amélioré.
Présentation du budget pour 2015
Patrick Demeester présente enfin la proposition de budget pour cette année 2015. De nouveau, pour des raisons
évidentes de confidentialité, vous ne le retrouverez pas ici. Les membres, désireux de l'obtenir, ont toutefois la
possibilité de contacter notre trésorier afin qu’il le leur fasse parvenir.
Cette proposition est acceptée à l'unanimité des participants.
26
26
26
Après un peu plus de deux heures d’assemblée, nous sommes arrivés au bout de notre périple. Le président remercie les
intervenants ainsi que les participants pour la tenue de cette importante assemblée générale. Il lève ensuite la séance et
invite les participants à l’apéritif offert par notre Cercle.
Juste après, le Général Magon demande de prendre durant quelques instants la parole. Il nous fait part de sa fierté
d'avoir servi notre cercle comme président durant de très nombreuses années. Il ajoute qu'il est particulièrement
heureux de voir que le cercle fonctionne à merveille et se déclare certain qu'avec l'équipe mise en place, il continuera
de bien tourner, dans la joie et la bonne humeur.
… Et pendant l'assemblée générale …
Durant cette réunion, pendant que les hommes réfléchissaient à l'avenir du Cercle, la quinzaine d'épouses présentes ont
eu l'occasion de visionner un petit film : "Le Festin de Babette" … sans aucun doute, en vue d'améliorer encore plus la
qualité des repas servis à leur mari …
… Et puis …
Après l'apéritif, tous les participants ont été invités à rejoindre le Complexe HORECA du Camp Bastin où quelques
tables nous avaient été réservées pour y prendre ensemble le repas du jour …
Communications préliminaires
Peu avant l’assemblée générale, les communications suivantes ont été faites :
27

-
Situation de nos membres :
Bienvenue à Yvon MICHEL qui participe à sa première réunion.
Notre ami Emile ENGELS a été transféré vers une maison de repos de la région namuroise. Sa nouvelle adresse :
Maison de Repos "La Méridienne" (Chambre 114)-Rue du Village, 13-5081 MEUX-Tel 081-559420 / Ext 114

Gustaaf Boone a dû être soigné suite à un accident facial. Nous n'en savons pas plus.



-
Situation des cotisations 2015 : Il y a encore 5 irréductibles à qui un nouveau rappel sera envoyé prochainement
Programme de février :
26 : P. Hanus organise notre 2e oxygénation de l'année dans la région de Buzenol.
Programme de mars :
11 : Il n'y aura pas d'exposé à notre réunion mensuelle.
17 : Notre dîner-conférence sera organisé au Camp Bastin avec, pour conférencier, Guy Melchior.
26 mars : Notre oxygénation est organisée dans la région de Tintigny avec pour guide, Guido Verhoeven.
Activités futures :
16 avril : A Eischen, Jean-Luc Baplue nous organisera notre tournoi de quilles.
23 avril : A Bruxelles (ERM), l'ASBL SROR tiendra son assemblée générale.
01 mai : Balade gourmande d'Etalle.
(Compte-rendu de Christian Beghin)
10 mars 2015 – Réunion mensuelle - Compte-rendu
Les présents : A. Absil, C. Baeyens, JL. Baplue, C. Beghin, J. Colles, M. Dekimpe, G. Deleuze, P. Demeester, M.
Etienne, R. Godin, P. Hanus, P. Jeuniaux, J. Kelecom, R. Laloux, G. Magon, A. Maury, G. Melchior, G. Muller, A.
Reis, G. Verschueren.
Les excusés : J. Baerten, A. De Beir.
Les points évoqués :

Situation de notre cercle : Depuis le 02 mars, notre cercle est enregistré en tant qu'ASBL auprès du Tribunal
de Commerce d'Arlon. D'autre part, le problème de notre couverture en assurances est présenté.

Situation de la SROR ASBL : Jean-Luc évoque les points soulevés en réunion du conseil d'administration le
17 février.

Situation de nos membres:
Depuis le 20 février, transférée du Cercle SROR de Namur, Josiane BATAILLE-LAMBOTTE nous a
rejoints comme membre associée. Nous lui souhaitons la plus cordiale bienvenue.

Programme de mars :
17 : Notre dîner-conférence rencontre pas mal de succès. Nous serons plus de 50 membres et invités.
27
27
27
26 : Pour la première fois cette année, notre oxygénation se déroulera en après-midi … Avec G. Verhoeven
comme guide, les participants visiteront Tintigny et ses alentours.

Programme d'avril :
07 : Réunion mensuelle suivie d'un exposé de Marcel Etienne.
16 : Notre tournoi de quilles du printemps nous réunira à Eischen.
28 : L'attention des membres est attirée sur l'organisation de l'assemblée générale de la SROR ASBL à l'ERM
(Bruxelles).

Activités ultérieures :
21 mai : Repas en l'honneur du Gen Magon.
16 juin : Excursion d'une journée à Givet et à Chooz … L'attention est attirée sur le délai et la procédure
d'inscription.

Cotisations SROR pour 2015 : A ce jour, quatre membres ne sont toujours pas en ordre de cotisation. Un
dernier rappel leur sera envoyé après quoi, s'ils n'y répondent pas positivement, ils démontreront leur désintérêt pour
notre cercle.
(Compte-rendu de Christian Beghin)
Planning des activités pour les mois de mai, juin et juillet 2015
Mois
Jour
Mardi 12
Mai
Jeudi 21
Jeudi 28
Juin
Juillet
28
Activité
Réunion mensuelle
Repas en l'honneur du GenMaj
MAGON
Oxygénation
Mardi 16
Excursion d'une journée
Jeudi 25
Mardi 07
Oxygénation
Barbecue
Mardi 14
Réunion mensuelle
Jeudi 30
Oxygénation
Détails
Exposé : Jean Marotte : "Première
Guerre Mondiale – Des Belges aux
USA, en Russie et en Angleterre"
Réservé aux membres du Cercle SROR
Luxembourg et sur invitation
Endroit
Camp Bastin
Stockem
Clairefontaine
Environs
Visite à Givet et à la centrale nucléaire
de Chooz
Givet- Chooz
Environs
Lagland
Camp Bastin
Stockem
Environs
SANS exposé
Informations : Secrétaire 063-222720 ou ch.beghin@skynet.be
Inscriptions : Trésorier
063-581359 ou patrick.demeester@skynet.be
C. Beghin , Secrétaire
SOCIÉTÉ ROYALE
DES OFFICIERS RETRAITÉS
KONINKLIJKE VERENIGING DER
OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN
association sans but lucratif
vereniging zonder winstoogmerk
SOUS LE HAUT PATRONAGE DE S.M. LE ROI
ONDER DE HOGE BESCHERMING VAN Z.M. DE KONING
––––
––––
Campus Renaissance
Campus Renaissance
Av. de la Renaissance 30
Renaissancelaan 30
1000 Bruxelles
1000 Brussel
Ondernemingsnummer – Numéro d'entreprise : 410.604.463
PV CA – RvB 17-02-2015
1.
Présences
En fin de rapport.
2.
Introduction par le Président National
1.
Aanwezigheden
Op het einde van het verslag.
2.
Inleiding door de Nationale Voorzitter
a.
Le président national souhaite la bienvenue à
tous, et ouvre la séance par un hommage à feu Willy
Geleleens, président du cercle de West-Vlaanderen. Une
minute de silence est observée.
a.
De nationale voorzitter heet iedereen welkom en
opent de zitting met een eerbetuiging aan wijlen Willy
Geleleens, vorrzitter kring West-Vlaanderen. Een minuut
stilte wordt gehouden.
b.
Maintenant que les nouveaux statuts et ROI
sont d’application, nous devons nous tourner vers
b.
Nu dat nieuwe statuten en RIO in werking zijn,
moeten wij naar de toekomst kijken en met de
28
28
28
l’avenir et poursuivre la modernisation de l’association.
modernisering van de vereniging verder gaan.
c.
Les fonds sont revus – rapport du groupe de
travail ci-après – et nous devons essayer de promouvoir
le recrutement de nouveaux membres, par exemple avec
des membres sympathisants (officiers de pays alliés,
etc).
c.
De fondsen worden herzien – verslag van de
werkgroep hierna – en wij moeten nog trachten de
rekrutering van nieuwe leden te promoveren, met
bijvoorbeeld sympathisant leden (officieren van bondgenote
landen, enz).
d.
Le cercle de Leuven est à nouveau remercié
pour la Journée Nationale 2014, un exemple pour les
événements futurs de l’association.
d.
Kring Leuven wordt nogmaals bedankt voor de
Nationale Dag 2014, een voorbeeld voor toekomstige
gebeurtenissen van de vereniging.
3.
3.
Rapport du CA précédent (8 octobre 2014)
Le rapport est approuvé.
Het verslag wordt goedgekeurd.
4.
4.
Assurances
a.
Le trésorier donne un exposé sur les nouveaux
contrats d’assurance qui ont été proposés récemment par
le courtier Groep NBA :
Verzekeringen
a.
De pennigmeester geeft een uiteenzetting over de
nieuwe contracten die door de makelaar Groep NBA
onlangs werden voorgesteld:
(1)
Responsabilité de gestion (218,50 € pour 2015)
(1)
Bestuuraansprakelijkheid (218,50 € voor 2015)
(2)
Organisation de voyages (± 750 € pour 2015)
(2)
Reisorganisator (± 750 € voor 2015)
b.
Suivant les contrats, les cercles tant asbl que
non-asbl seraient couverts. Les participants à des
événements ou voyages qui ne sont pas membres,
seraient aussi couverts.
c.
Les nouveaux contrats sont acceptés pour 2015.
Les administrateurs étudieront ces contrats, et
reviendront sur leur décision si nécessaire.
29
Verslag vorige RvB (8 oktober 2014)
d.
Une intervention de 100 € est accordée aux
cercles qui avaient déjà conclu un contrat d’assurance
(sur présentation d’une preuve de paiement).
5.
Fonds
b.
Volgens de contracten zouden zowel de niet-vzw
als de vzw kringen gedekt zijn. De personen die aan
gebeurtenissen of reizen deelnemen en niet leden zijn,
zouden ook gedekt worden.
c.
De nieuwen contracten worden voor 2015
goedgekeurd. De bestuurders zullen de contracten
bestuderen, en desnoods hun beslissing herzien.
d.
Een tussenkomst van 100 € wordt voorzien, voor
de kringen die ondertussen zelf een verzekering hebben
afgesloten (mits het leveren van een bewijs van betaling).
5.
Fondsen
a.
Sur base des recommandations du groupe de
travail, le CA décide la suppression de tous les fonds à
partir du 1 janvier 2016, car la plupart de leurs objectifs
sont soit dépassés suite à l’amélioration des conditions
sociales et à l’existence d’un nombre appréciable
d’organismes pouvant se substituer plus efficacement à
une action de la SROR, soit couverts par les objectifs
statutaires (article 3). Cette suppression permet en outre
une simplification drastique de la comptabilité.
a.
Op basis van de aanbevelingen van de werkgroep
beslist de RvB tot het afschaffen van alle fondsen vanaf 1
januari 2016. Het merendeel van de objectieven van deze
fondsen zijn immers ofwel voorbijgestreefd ingevolge de
verbeterde sociale omstandigheden en door het bestaan van
andere organisaties die efficiënter dan de KVOO actie
kunnen ondernemen, ofwel worden ze gedekt door de
statutaire doelstellingen (artikel 3). Deze afschaffing leidt
ook tot een drastische vereenvoudiging van de
boekhouding.
b.
Cependant, cette suppression s’accompagne de
la création d’une réserve sur base des dons déjà
effectués. Celle-ci servira à couvrir des situations
sociales particulières non couvertes (ou insuffisamment)
par d’autres organismes ou à faire des dons ponctuels
vers des associations poursuivant des objectifs
similaires à ceux des fonds supprimés. L’importance de
la réserve et son utilisation sont à déterminer par le CA.
b.
Deze afschaffing gaat wel gepaard met het creëren
van een reserve op basis van de vroegere giften. Deze
reserve dient tot het dekken van specifieke sociale
behoeften die niet (of onvoldoende) gedekt zouden zijn door
andere organisaties of voor punctuele giften aan organisaties
die gelijkaardige doelstellingen als deze van de afgeschafte
fondsen nastreven. De omvang van de reserve en de
aanwending ervan worden bepaald door de RvB.
c.
Le CA a défini une nouvelle politique relative
aux dons futurs. Il encourage les dons à des
organisations reconnues (telles que VIVAT, le Fonds
LtGen Roman, Fonavibel, l’Association d’Entraide de la
Marine, etc), et qui poursuivent des objectifs similaires
au Fonds de Défense et de Promotion ainsi qu’au Fonds
Grégoire-Brasseur. Les dons à la SROR restent toujours
les bienvenus. Ils seront dorénavant directement
intégrés dans la comptabilité de l’association. Ils seront
utilisés pour la réalisation des objectifs statutaires.
c.
De Rvb heeft een nieuwe politiek inzake
toekomstige giften bepaald. Giften aan erkende organisaties
(zoals VIVAT, Fonds Lt Gen Roman, Fonavibel,
Hulpbetoon Marine, enz), die gelijkaardige objectieven als
deze van het Verdedigings- en Promotiefonds of het Fonds
Grégoire-Brasseur nastreven, worden aangemoedigd. Giften
aan de KVOO blijven uiteraard welkom. Ze zullen voortaan
evenwel direct in de boekhouding van de vereniging worden
opgenomen. Ze zullen gebruikt worden voor de realisatie
van de statuaire doelstellingen.
29
29
29
6.
Finances
a.
Les comptes 2014 de l’association sont
approuvés par le CA. Ils seront présentés à l’AG, après
vérification par les commissaires aux comptes désignés.
b.
Il est à noter que le trésorier gère aussi les
avoirs de l’ancien cercle de Bruxelles (± 17.000 euros).
Ces montants se trouvent sur des comptes indépendants.
c.
Le projet de budget 2015 est approuvé. Il sera
présenté à l’AG pour approbation.
d.
Le trésorier montre l’évolution du patrimoine
de l’association : 291.000 euros fin 2010, 186.000 euros
fin 2014. Le patrimoine devrait sans doute se stabiliser
dans les prochaines années.
e.
Cotisation 2016, à approuver par l’AG
(1)
Membres effectifs et sympathisants : 22 €
Membres associés : 14 €
(2)
Quote-part SROR asbl : 11 et 7 €
respectivement, pour TOUS les cercles, vu que les
nouveaux contrats d’assurance couvrent tous les cercles.
7.
Financiën
a.
De 2014 rekeningen van de vereniging worden
door de RvB goedgekeurd. Zij zullen, na controle door de
aangeduide rekenigtoezichters, aan de AV voorgesteld
worden.
b.
Er valt op te merken van de penningmeester de
fondsen (± 17.000 euros) van de afgeschafte kring Brussel
beheert. Deze zitten op afzonderlijke rekeningen.
c.
Het ontwerp van budget 2015 wordt goedgekeurd.
Het zal aan de AV voorgesteld worden voor goedkeuring.
d.
De evolutie van het patrimonium van de vereniging
wordt door de penningmeester getoond: 291.000 euros eind
2010, 186.000 euros eind 2014. Het zal hopelijk in de
komende jaren zich stabiliseren.
e.
Bijdrage 2016, door de AV goed te keuren
(1)
Effectieve en sympathisant leden: 22 €
Geassocieerde leden: 14 €
(2)
Gedeelte KVOO vzw: respectievelijk 11 en 7 €,
voor
ALLE
kringen,
gezien
de
nieuwe
verzekeringscontracten alle kringen dekken.
Bulletin d’information (BI)
a.
Appui par la Défense : OK pour l’imprimerie,
mais il est possible que le BI doive être envoyé par une
poste civile (avec coûts...) à l’avenir.
b.
Les premières factures de la Défense viennent
d’être reçues : l’impression d’un BI coûte ± 350 €.
L’expédition via la poste militaire reste gratuite pour le
moment.
30
6.
7.
Informatie Bulletin (IB)
a.
Steun Defensie: OK voor de drukkerij, maar het is
mogelijk dat het IB door een burgerpost (met kosten…) in
de toekomst moet verzonden worden.
b.
De eerste facturen van Defensie zijn pas
ontvangen: de afdruk van een IB kost ± 350 €. De
verzending via militaire post is nog altijd gratis.
c.
Le rédacteur et le secrétaire doivent continuer à
étudier
les
possibilités
d’économie.
Version
électronique : environ 180 membres ont jusqu’à présent
marqué leur accord pour recevoir le BI par email.
c.
Mogelijkheden voor besparing moeten door de
redacteur en de secretaris verder onderzocht worden.
Elektronische versie: tot nu toe gaan ongeveer 180 leden
akkoord met het ontvangst van het IB per email.
8.
Points des Cercles
8.
Punten van de Kringen
a.
Indemnités du trésorier
a.
Ontkostvergoeding penningmeester
Après une longue discussion, le CA reconnait
la légalité de l’indemnisation des frais du trésorier. Cela
ne doit cependant pas constituer un précédant, et toute
demande similaire devra à l’avenir être soumise au CA
pour approbation éventuelle.
Na een lange discussie, erkent de RvB dat de
vergoeding van de kosten van penningmeester wettelijk is.
Het moet geen precedent vormen, en dergelijke aanvragen
zullen in de toekomst bij de RvB ingediend worden voor
eventuele goedkeuring.
b.
Intervention dans les frais de fonctionnement
des cercles
b.
Le Bureau doit explique à l’AG pourquoi le
montant alloué en 2015 (pour les activités en 2014)
n’est que de 8.000 euros (au lieu des 16.000 euros
escomptés).
c.
Economies BI : voir § 7 ci-dessus.
d.
Evolution du patrimoine : voir § 6 ci-dessus.
e.
Organisation d’une Journée Nationale en
2015 ?
Jugé trop difficile, vu le temps nécessaire pour
une telle organisation. La prochaine Journée Nationale
sera en 2016.
f.
Une intervention de 60% dans les frais de
transport (bus) pour la Journée Nationale 2014 est
approuvée. Factures à envoyer au trésorier.
Tussenkomst in de werkingskosten van de kringen
Het Bureau moet de AV uitleggen waarom het
tussenkomst in 2015 (voor de activiteiten in 2014) enkel
8.000 euros bedraagt (i.p.v. de verwachtte 16.000 euros).
c.
Besparingen IB: zie § 7 hierboven).
d.
Evolutie van het patrimonium: zie § 6 hierboven.
e.
Organisatie van een Nationale Dag in 2015 ?
Geacht te moeilijk, gezien de tijd nodig voor zo een
organisatie. De volgende Nationale Dag wordt voor 2016
gepland.
f.
Een tussenkomst van 60% in de vervoerkosten
(bus) Nationale Dag 2014 wordt goedgekeurd. Facturen
naar de penningmeester te verzenden.
9.
Diversen
a.
De secretaris leg opnieuw uit waarom KVOO (en
30
30
30
9.
Divers
a.
Le secrétaire explique à nouveau pourquoi la
SROR (et d’autres associations) ne peuvent recevoir de
listes des futurs officiers mis à la retraite. Des listes des
officiers mis à la retraite peuvent être trouvées sur le site
web du Moniteur Belge, mais trop tard (plusieurs mois)
pour permettre de prendre contact avec ces officiers à
l’avance.
b.
Le développement du site web de la SROR est
désormais une réalité, et seuls quelques aspects
techniques doivent encore être résolus.
c.
Il est demandé aux cercles asbl qui doivent
encore établir une convention avec la SROR asbl, de
bien vouloir le faire dans les meilleurs délais.
b.
De ontwikkeling van de website van de KVOO is
nu een werkelijkheid, enkele technische problemen dienen
nog opgelost te worden.
c.
De vzw kringen die een overeenkomst met de
KVOO vzm nog altijd moeten opstellen, worden verzocht
dit in de beste termijnen te doen.
10.
Bestuurders (door de AV goed te keuren)
a.
Verlenging mandaat
10.
Administrateurs (à approuver par l’AG)
Andre Wauters, Voorzitter Kring Leuven
a.
Prolongation de mandat
b.
André Wauters, Président Cercle Leuven
b.
Fin de mandat
Feu Willy Geleleens, Président Cercle West-Vlaanderen
Jean-Claude François, Président Cercle Liège
Herman Schrijvers, Président Cercle Limburg
Gilles Magon, Président Cercle Luxembourg
c.
31
andere verenigingen) geen lijsten van toekomstige
oprustgestelde officieren mogen bekomen. Lijsten van
oprustgestelde officieren kunnen op de website van het
Belgisch Staatsblad gevonden worden, maar te laat (enkele
maanden) om met de officieren bij voorbaat contact op te
nemen.
Nouveaux mandats
Jacques Gabriel, Président Cercle Liège
Jean-Luc Baplue, Président Cercle Luxembourg
Benny Croes, Président Cercle Limburg
Daniel Walther, Président Cercle Wavre
Dany De Cock, Président Cercle West-Vlaanderen
Einde mandaat
Wijlen Willy Geleleens, Voorzitter Kring West-Vlaanderen
Jean-Claude François, Voorzitter Kring Liège
Herman Schrijvers, Voorzitter Kring Limburg
Gilles Magon, Voorzitter Kring Luxembourg
c.
Nieuwe mandaten
Jacques Gabriel, Voorzitter Kring Liège
Jean-Luc Baplue, Voorzitter Kring Luxembourg
Benny Croes, Voorzitter Kring Limburg
Daniel Walther, Voorzitter Kring Wavre
Dany De Cock, Voorzitter Kring West-Vlaanderen
11.
Voorlopige dagorde AV 28 april 2015
Goedgekeurd. De uitnodiging zal in IB 532 verschijnen.
11.
Ordre du jour provisoire de l’AG du 28
avril 2015
12.
Approuvé. L’invitation paraîtra dans le BI 532.
Op 26 mei 2015 in Prins Albert Club.
12.
Volgende RvB
Prochain CA
Le 26 mai 2015 au Club Prince Albert.
Présences – Aanwezigheden
Jacques Rosiers
Camille Goosens
Frans Alderweireldt
Daniel Wanlin
Jean-Louis Mehren
Jos Lambrigts
Christian Harzée
André Wauters
Jacques Gabriel
Jean-Luc Baplue
Marc Baelen
Bertrand Neirynck
André Vincent
Armand Cuffez
Dany De Cock
Président National – Nationale Voorzitter
Nationale Vice-Voorzitter – Vice-Président National
Penningmeester – Trésorier
Database Manager
Secrétaire National – Nationale Secretaris
Président Cercle de Braine-l’Alleud – Waterloo
Président Cercle de Charleroi
Voorzitter Kring Leuven
Président Cercle de Liège
Président Cercle du Luxembourg
Voorzitter Kring Oost-Vlaanderen
Président Cercle de Tournai – Mons
Vice-Président Cercle de Wavre
Vice-Voorzitter Kring West-Vlaanderen
Toekomstige Voorzitter Kring West-Vlaanderen
Excusés – Verontschuldigd
Herman Schrijvers
Michel Leenaers
Raymond Van Calster
Voorzitter Kring Limburg
Président Cercle de Namur
Vice-Voorzitter Kring West-Brabant
Josephus Smits
Redacteur IB – Rédacteur BI
31
31
31
KONINKLI JKE VE RE NIGI NG
VAN OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN
Voorzitter
Skynet.be
GenMaj b.d. Marc Baelen
Joannes Schinckdreef 51, 9031 Drongen Tel. 09-2270122
marc.baelen@skynet.be
Secretaris
Kol vh Vlw SBH b.d. Guy De Mol
Emiel Claeyslaan 4, 9050 Gent Tel. 09-3295513
guy.de.mol@pandora.be - www.kvoo-ovl.be/
Penningmeester
Ere-Hoofdcommissaris Willy Van Damme
Pijlkruidstraat 13 - 9032 Wondelgem - Tel: 09-355 46 04
email: wvd09@telenet.be
Rekemng IBAN BE29 0682 0350 0064
OOST - VL AA NDE REN
BIC GKCCBEBB
Web-Master: Pha Kol b.d. Guy Weysen : Vlashaard 5 - 9090 Melle - Tel: 09-230 41 23 - email: weysen.guy@gmail.com
WEB: www.kvoo-ovl.be
Vergadering 1ste dinsdag om 14.00 uur –Staf Prov OVl, Leopoldskazerne Gaspard De Craeyerstraat 2, 9000 Gent Blok MG A
gelijkvloers
Ledenvergadering januari, februari & maart 2015
32
Aanwezigen
januari: (17) Marc Baelen , Philippe Barbaix, Paul Bruynooghe, Willy Chatelet, Dieter Christophe, Marcel Danau,
Guy de Mol, Jan De Schrijver, Marc Deschrijver, Johan De Smet, , Filip Nelis, Robert Platteau, Alain Thysebaert,
Dieudonné Vandenabeele, Willy Van Damme, Paul Vanhecke, André Vermeiren.
februari: (16 ) Marc Baelen ,Philippe Barbaix, Paul Bruynooghe, Willy Chatelet, Dieter Christophe, Guy de Mol,
Johan De Smet, Marc Deschrijver , Carlos Engels, Filip Nelis, Wilhem Garez, Willy Lambillotte, Robert Platteau,
Dieudonné Vandenabeele, Daniël Van Poucke, Willy Van Damme.
Maart: (15) Marc Baelen, Philippe Barbaix, Reginald Braet, Dieter Christophe, Marcel Danau, Guy De Mol, Johan De
Smet, Carlos Engels, Wilhem Garez, Filip Nelis, Walter Slock, Willy Van Damme, Roland Verkest, André Vermeiren,
Guy weysen,.
Verontschuldigd:
januari: (5) Carlos Engels, Guy Weysen, Michel Wybo , Frank De Coster, Jerome Van De Velde.
februari: (6 ) Frank De Coster, Marcel Danau, Jan De Schrijver, Jerome Van De Velde, Michel Wybo, André
Vermeiren,.
maart: (5) Frank De Coster, Arthur Nelis, Jerome Van De Velde, Dieudonné Vandenabeele, Michel Wybo
KOMENDE ACTIVITEITEN
Voordracht : « 100 jaar na Steenstrate :
Vergif op het slagveld tijdens WO I Medische reactie & gevolgen op lange termijn »
door Pha Kol b.d. Alain Thysebaert
Datum: 21 april 2015
Plaats voordracht & maaltijd: Polyvalente zaal ATCC/Semmerzake
Kwartier Kapitein Vlieger de Hemptinne Molenstraat 69 9890 -Gavere
Programma:
09.30-09.55 uur: Aankomst met koffie, fruitsap, water (in de polyvalente zaal)
09.55-10.00 uur: Voorstelling spreker door de Voorzitter.
10.00-11.00 uur: Eerste deel voordracht
11.00-11.15 uur: Break met koffie, water, fruitsap (in de polyvalente zaal)
11.15-12.15 uur: Tweede deel voordracht
12.15-12.30 uur: Vragen
12.30-14.30 uur: Lunch in de Kwartiermess
Menu Aperitief naar keuze *** Dagsoepje *** Kippenfilet met pepersaus en kroketjes *** Koffie met gebak
Dranken 2 glazen wijn pp Waters
Bijdrage: Formule All in €20 pp Enkel voordracht & receptie €5 pp
Inschrijvingen: De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN : BE29 0682 0350 0064 – BIC : GKCC
BE BB en dit ten laatste op 15 april 2015.
Belangrijke opmerking: Parking is, op eigen verantwoordelijkheid, mogelijk in het Kwartier.
32
32
32
Bezoek aan de papierfabriek STORA ENSO te Langerbrugge
gevolgd door een maaltijd in het italiaans restaurant MAURO
Datum: ZATERDAG 09 mei 2015
VOORAFGAANDE OPMERKINGEN :
1.
Het betreft een uitstap met eigen transport. Er is mogelijkheid tot Car-pooling (Heen & terug) vanop de
parking van de Delhaize in de Botestraat te Wondelgem (vlak bij restaurant MAURO) ten laatste om 09.00u.
( onderlingen afspraken rechtstreeks te maken)
2.
Iedere deelnemer wordt verzocht ongeveer 1 à 2 Kg oud papier mee te brengen.
3.
De deelnemers aan het fabrieksbezoek dienen goed te been te zijn (3Km wandeling waarbij
verschillende roostertrappen worden genomen en dit in een warme productiehal). Alle bezoekers moeten de
volledige rondgang volgen. Er worden geen bezoekers zonder begeleiding achtergelaten in het gebouw.
Bezoek is af te raden voor mensen met hoogtevrees, pacemaker of een andere ernstige medische conditie.
Gemakkelijk schoeisel is aanbevolen (GEEN naaldhakken)
Er geldt een rookverbod op de volledige site.
Het nemen van foto’s op het fabrieksterrein is NIET toegelaten
4.
Er is mogelijkheid enkel in te schrijven voor de maaltijd. In geval op de overschrijving
vermelden : »ENKEL RESTAURANT »
Adres papierfabriek : STORA ENSO
Adres restaurant :
33
Wondelgemkaai 200 – havennr 8540A 9000 – Gent (Langerbrugge)
Restaurant Mauro Botestraat 1 9032 Wondelgem
Programma :
09.00-09.20 uur : RV aan de papierfabriek op de grote parking aan de portiersloge.
09.30-12.00 uur : Geleid bezoek van de fabriek.
We bezoeken de krantenpapierlijn, vertrekkende van het oudpapiermagazijn, over de ontinkingsinstallatie de
papiermachine en de inpakmachine.
We sluiten af met een vraagperiode en een gratis koffie en/of water.
12.00-12.30 uur : Verplaatsing naar het restaurant.
Menu 1 Glas Spumante millésimé de Piemonte + Hapje *** Scampi Cupido (paprika, sjalot, tomaten, room) ***
Dorata Gratinata (in oven gebakken Dorade met courgettes en salade) met pasta, aardappelen of frietjes OF
Saltimbocca alla Romana (kalfslapjes met parmahesp, salie, boter en wijnsaus) *** Sabayon *** 1 glas witte en 1 glas
rode wijn pp waters
DE KEUZE VAN HET HOOFDMENU DIENT DUIDELIJK ALS VOLGT VERMELD TE WORDEN OP DE
OVERSCHRIJVING: “DORADA” OF “SALTIMBOCCA”
Bijdrage: Formule All in € 50 pp
Enkel bezoek fabriek : Gratis.
Inschrijvingen: De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN : BE29 0682 0350 0064 – BIC : GKCC
BE BB en dit ten laatste op 30 april 2015.
GELIEVE IN GEVAL VAN ONVOORZIENE OMSTANDIGHEDEN OF BELET TE VERWITTIGEN OP EEN VAN
VOLGENDE NUMMERS : 0475/73 83 10 (Willy Van Damme – Organisator) of 0483/48 62 33 (Secretaris)
“De Soete Beese” huifkarren route en fietsroute te Nevele Datum: donderdag 11 juni 2015
VOORAFGAANDE OPMERKING:
Het aantal inschrijvingen voor de huifkarrentocht is beperkt tot 20 personen. Zij die wensen deel te nemen aan
de huifkarrentocht dienen dat uiterlijk tegen 18 maart 2015 te melden aan de secretaris
(e-mail of tel : 09-3295513)
Voor fietsers ( uiteraard met eigen fiets) is er geen beperking.
Korte omschrijving van de ééndaagse activiteit:
Langs landelijke paadjes, via historische plekjes en de dorpskernen kunnen de deelnemers gevoerd op de huifkar of met
de persoonlijke fiets, Groot Nevele met zijn lokaal product “ de Soete Beese” ontdekken en de ganse tocht proeven.
Na een uitgebreid ontbijtbuffet zijn er langs de huifkar- en fietstroute ZES “stops” gepland. Aardbeien bedrijven
ontvangen de deelnemers waar er telkens gelegenheid zal zijn voor het proeven van aardbeien op diverse wijze.
Aardbeien met suiker, met slagroom, met chocolade…Ook is er een stop voorzien voor het proeven van een lokaal
aardbei bavarois en een stop voor het proeven van een ijscoupe met aardbeien! Iedere deelnemer krijgt een tas met een
toeristische kaart van Nevele, een routeplan, een Soete Beese Sextetkaartspel en een fles water voor onderweg.
33
33
33
Bij aankomst is er nog een extra gratis tombola voor een aardbeien-mand voorzien.
Tijdens de route zal aan de deelnemers gevraagd worden te jureren welk bedrijf de beste aardbeienmand heeft
gepresenteerd.
Dagindeling;
09.30-10.00 uur onthaal aan de start en stopplaats.
° Voor de huifkarren is dat aan B&B De Steenhoeve, Veldeken 41 te Nevele.
° Voor de fietsers is dat aan Brasserie De Lork, brouwerijstraat 2 te Landegem.
09.30 tot 12.00 uur Uitgebreid ontbijtbuffet met focus op het lokaal product “De Soete Beese”
12.30 uur: start huifkartocht en fietstocht 25 Km
Onderweg genieten van de landelijke rust en tijdens de zes “stops” op diverse wijzen proeven van het streekproduct de
soete Beese.
Tijdens de tocht kunnen er ook aan lage prijzen versgeplukte aardbeien aangekocht worden.
17.30 uur: Aankomst : een Soete Beese taartje, pannenkoek of wafel en koffie plus een extra gratis tombola, voor een
mand aardbeien.
Inschrijving totaalprogramma :
Soete Beese Fietstocht 25 Km met uitgebreid ontbijtbuffet en zes “stops”en een extra bij aankomst: € 30
Soete Beese Huifkartocht: 25 Km met deelname uitgebreid ontbijtbuffet en zes “stops” en een extra bij
aankomst:€ 45
De inschrijvingen gebeuren door storting op rekening IBAN : BE29 0682 0350 0064 – BIC : GKCC BE BB en dit ten
laatste op 20 mei 2015.
GELIEVE IN GEVAL VAN ONVOORZIENE OMSTANDIGHEDEN OF BELET TE VERWITTIGEN OP GSM 0483/48 62 33 (Secretaris).
Data om te onthouden
° 25 juni 2015 : Galaconcert met muziek van de Gidsen en optreden van Will Tura,
georganiseerd door het Mil Prov Comdo Oost-Vlaanderen inzaal “Capitole” te Gent. Standaardkaarten aan €20, VIP –
Kaarten aan €50. Inschrijving voor leden KVOO-OVl via onze rekening IBAN : BE29 0682 0350 0064 –
BIC : GKCC BE BB en dit uiterlijk tegen 29 mei 2015 met vermelding “Concert Staf Provincie en aantal personen”
34
° 26 juni 2015 : Opendeurdagen in ATCC/Semmerzake
° 27 – 28 juni : Opendeurdagen met air shows in Ursel
Nieuw initiatief van KVOO-OVL
Het bestuur KVOO-OVl overweegt om een aantal sportactiviteiten te voorzien naast de gewone activiteiten die
uiteraard gewoon blijven bestaan. Het betreft hier maximaal een zestal bijkomende sportactiviteiten per jaar.
Alvorens dit idee effectief in de praktijk om te zetten wil het bestuur nagaan of er hiervoor voldoende interesse bestaat
bij de leden.
Het betreft vanzelfsprekend sportactiviteiten die aangepast zijn aan de leeftijd en de fysieke mogelijkheden van onze
leden.
De deelnemers aan dergelijke activiteiten zijn gedekt door de verzekering welke werd afgesloten door onze vereniging.
Graag zouden wij van u vernemen of u geïnteresserd bent en dus eventueel zou deelnemen aan een of meerdere van
onderstaande activiteiten :
O Wandelen
O Fietsen
O Bowling
O 8Km
O 12 Km
O 16 Km
O 10 Km
O 20 Km
O 30 Km
O Petanque
O Badminton
O Eventueel andere voorstellen :
……………………………………………………………………………………………………………………….
U kan uw antwoord opsturen via e-mail naar het Srt KVOO-OVl : guy.de.mol@telenet.be
Of via de post naar : Guy De Mol – Emiel Claeyslaan 4 – 9050 – Gentbrugge
Of afgeven aan een van de bestuurders of tijdens een ledenvergadering of activiteit.
34
34
34
Johan’s Garnizoenstocht 2015
OPZET : Voettocht vanuit Deinze naar alle garnizoenen waar Johan ooit gelegerd was.
PROJECT : sponsoring inzamelen voor G voetbalpLoeg “ De Driesjes “
Voetbalploeg voor andersvaliden opgestart in Sep 2014 binnen de schoot van KFC SPARTA PETEGEM
( 4 NATIONALE A )
Het is de bedoeling om deze mensen te laten voetballen op hun niveau, met als belangrijkste doel :
plezier beleven, en dat kostenloos.
Samenstelling De Driesjes : 15 spelers en 6 begeleiders
Door verkoop van steunkaarten, gekoppeld aan een tombola, hopen wij voldoende middelen te verzamelen om dit
project te helpen opstarten en verder te ondersteunen. Steunkaarten kosten €5 en kunnen besteld worden door storting
op rekening van KVOO-OVL nr IBAN : BE29 0682 0350 0064 – BIC : GKCC BE BB met vermelding “Johan’s
garnizoenstocht”
In mei 2015 zal een persconferentie geörganiseerd worden met de plaatselijke pers (DEINZE en omgeving)
De tocht van Johan zal te volgen zijn via FACEBOOK
35
Traject :
Start in DEINZEop 08 juni 2015 via Gavere met halte in ATCC, naar EVERE (GS1B VAN 26Jun1986 tot Sep 1989)
Van EVERE via NAMUR naar SAINT HUBERT
Deelname aan MESA van 23 juni tot 26 juni
Vervolgens naar STOCKEM (Pantserschool van 02jan1969 tot 26Jun 1969)
Via de Eiffel naar RHEINBACH ( verbroederd met DEINZE), bezoek aan Garnizoen EUSKIRCHEN
Verder naar AROLSEN (1JAGERS TE PAARD van 26 Jun1972 tot 27Dec1977)
Van daar naar SOEST (4L van 27 Dec 1977 tot 23Mar1983, Plaats WERL(23Mar1983 tot Sep 1983, DHF SOEST
(Sep 1983 tot 26Jun1986)
Via WERL naar LEOPOLDSBURG (ODCPsT, 5 Lansiers, GROEP LEOPARD van 26Jun1969 tot 26Jun1972)
Aansluitend naar GENT (Provinciecommando Oost-Vlaanderen van Sep1989 tot 30Mar2001)
Geschatte afstand : 1300 Km
Geschatte duur : 45 dagen
Overnachting zoveel mogelijk in Jeugherbergen, campings, vrienden, …….
Informatie over Johan De Smet
Commandant b.d. lid van KVOO- OVl
Desmetjo2@gmail.com 0497/81 50 40
Lid van KONINKLIJKE Kring Reserveofficieren GENT (KKROG)
Voorzitter Wandelcomité MARS LEGER NATIE van KKROG
Voorzitter Sportraad DEINZE
Wandelactiviteiten in het verleden :
MESA : tot op heden 26 deelnames
4 DAAGSE IJZER : tot op heden 20 deelnames
2013 Pelgrimstocht van DEINZE naar SANTIAGO de COMPOSTELA 2423 Km in 12 weken
Wandelingen AKTIVIA 2 à 3 wandelingen per week
Secretais: Guy De Mol
Voorzitter : Marc Baelen
35
35
35

COTISATION
2015
Les membres payent leur cotisation sur le
COMPTE BANCAIRE DE LEUR CERCLE.
Les membres qui n’adhèrent pas à un cercle payent
directement au compte national.
36
BIJDRAGE
De leden betalen het lidgeld op de
REKENING VAN HUN KRING.
De niet bij een kring aangesloten leden betalen
rechtstreeks op de nationale rekening.
Membres effectifs
Les officiers retraités (et assimilés) des cadres actifs,
et les officiers qui ont quitté honorablement ces
cadres.
22 €
Effectieve leden
De op rust gestelde officieren (en hun
gelijkgestelden) van het actief kader, en de officieren
die dit kader eervol hebben verlaten.
Membres associés
Les veuves, veufs, orphelins et partenaires cohabitant
des membres effectifs décédés.
14 €
Geassocieerde leden
De weduwen, weduwnaars, wezen en samenwonende partners van overleden effectieve leden.
Membres sympathisants
Les officiers ou assimilés en service actif au sein de
la Défense ou qui sont entrés en service à la
Gendarmerie avant la démilitarisation ; les officiers
de réserve et anciens officiers de réserve qui ont
quitté honorablement les cadres ; toute autre
personne acceptée par le CA.
22 €
Leden sympathisant
De officieren of gelijkgestelden in actieve dienst bij
Defensie of die in dienst getreden zijn bij de
Rijkswacht vóór de demilitarisering; de
reserveofficieren en gewezen reserveofficieren die de
kaders eervol verlaten hebben; iedere andere persoon
aanvaard door de RvB.
Vous pouvez majorer votre cotisation : un don en
faveur de l’Association ou un de ses Fonds, à
mentionner sur votre virement.
U mag uw bijdrage verhogen : een gift ten voordele
van de Vereniging of één van de Fondsen, op uwe
storting te melden.
COMPTE DES CERCLES ET NATIONAL
REKENING KRINGEN EN NATIONAAL
KRING – CERCLE
IBAN
BIC
BRAINE-L’ALLEUD
CHARLEROI
TOURNAI - MONS
LEUVEN
LIÈGE
LIMBURG
LUXEMBOURG
NAMUR
OOST-VLAANDEREN
WAVRE
WEST-BRABANT
WEST-VLAANDEREN
NATIONAAL - NATIONAL
BE76 0011 2060 2095
BE16 0012 9214 4474
BE70 1715 1009 6625
BE91 7340 1803 9076
BE16 0682 4639 4474
BE33 9611 9514 0046
BE59 0001 3318 3626
BE75 7512 0492 3351
BE29 0682 0350 0064
BE93 0000 7810 1467
BE55 0016 9188 8144
BE42 0001 6496 3654
BE43 9790 8215 8601
GEBABEBB
GEBABEBB
CEVTBE71
KREDBEBB
GKCCBEBB
HBKABE22
BPOTBEB1
AXABBE22
GKCCBEBB
BPOTBEB1
GEBABEBB
BPOTBEB1
ARSPBE22
Editeur responsable
Av. de la Renaissance 30
1000 Bruxelles
J. SMITS
Verantwoordelijke uitgever
Renaissancelaan 30
1000 Brussel
36
36
36