חוברת מידע על המכונה בעברית

‫מכונת הדפוס‬
‫‪Digital Press‬‬
‫‪HP Indigo WS4600‬‬
‫פתח את הדלת אל עולם דפוס‬
‫התוויות הדיגיטלי‬
‫חברת ‪ HP‬אינדיגו שמחה להציג פתרון שמציע מערכת מגוון הצבעים הרחב שעומד לרשותך יכול להפוך את‬
‫אקולוגית מלאה שמספקת מענה לכל ההיבטים הכרוכים החברה שלך למובילה בתחום הפקת תוויות ואריזות‬
‫בהפקת תוויות‪.‬‬
‫חדשניות של מותגים‪ .‬תוכל גם להשתמש בדיו האדום‬
‫הנסתר ‪ HP ElectroInk Invisible Red‬וברכיבים נגד זיופים‬
‫מכונת הדפוס ‪HP Indigo WS4600 Digital Press‬‬
‫כמו ברקודים בלתי נראים ומאפייני אבטחה אחרים‪ .‬תוכל‬
‫מציעה איכות‪ ,‬פרודוקטיביות וגמישות ברמה מעולה‪.‬‬
‫הצעד את העסק שלך קדימה‪ ,‬בכך שתציע ללקוחותיך לפתוח הזדמנויות עסקיות חדשות עם יישומי הדפסת‬
‫אבטחה הזמינים כעת בזכות היכולות החדשות שמציעה‬
‫את האיכות של ‪ HP‬אינדיגו‪ ,‬שאותה דורשים בעלי‬
‫‪ HP‬אינדיגו‪.‬‬
‫המותגים‪ ,‬והתחל לצעוד במסלול הצמיחה לעבר‬
‫פלטפורמה דיגיטלית רווחית יותר‪.‬‬
‫הבא את גמישות ההדפסה ליכולתה המרבית‬
‫מכונת הדפוס ‪ ,HP Indigo WS4600 Digital Press‬שהיא‬
‫מכונת הדפוס ‪HP Indigo WS4600 Digital Press‬‬
‫התוספת האחרונה לצי הדיגיטלי הגדול ביותר בעולם‪,‬‬
‫משתלבת בקלות בסביבת העבודה הקיימת‪ ,‬משלימה את‬
‫מהווה פריצת דרך נוספת‪ .‬מכונת דפוס זו‪ ,‬שמבוססת על‬
‫פלטפורמת הדפוס הקונבנציונלי שברשותך ומרחיבה את‬
‫הצלחתה של מכונת הדפוס ‪,HP Indigo press ws4500‬‬
‫מגוון השירותים שאתה מציע‪ .‬השתמש ביכולת ההדפסה‬
‫מציעה מאפיינים משופרים שמבוססים על משוב שהתקבל של מידע משתנה כדי לתקשר ישירות עם הלקוחות‪,‬‬
‫מלקוחות‪ .‬תוכל להרחיב את סל המוצרים שלך באמצעות והשלם ריצות הדפסה קצרות באופן חסכוני יותר ובזמן‬
‫היכולות הייחודיות והחדשניות של מכונת הדפוס ‪HP‬‬
‫אספקה מהיר יותר‪ .‬הגבר את יעילות ההפקה שלך‬
‫באופן‬
‫‪ ,Indigo WS4600 Digital Press‬ובה בעת להפחית‬
‫באמצעות הקצאת עבודות הדפסה לפתרון ההדפסה‬
‫קונבנציונלי‪.‬‬
‫משמעותי את העלויות בהשוואה לדפוס‬
‫המתאים והמשתלם ביותר‪.‬‬
‫מכונת הדפוס ‪ HP Indigo WS4600 Digital Press‬תוכננה מטב את הפרודוקטיביות ומקסם את הרווחיות‬
‫למטרת הפקה בנפח הדפסה גבוה ‪ 24‬שעות ביממה‪,‬‬
‫במרבית עבודות ההדפסה ב‪ ,CMYK -‬מצב ההדפסה‬
‫ממוכנת‬
‫שבעה ימים בשבוע‪ ,‬והיא כוללת זרימת עבודה‬
‫‪ Enhanced Productivity Mode‬מגדיל את תפוקת מכונת‬
‫למוצר‬
‫לחלוטין משלב הגשת עבודת ההדפסה ועד‬
‫הדפוס בלמעלה מ‪ ,30%-‬כאשר המכונה מדפיסה במהירות‬
‫פתרון‬
‫זהו‬
‫שונות‪.‬‬
‫המוגמר‪ ,‬ומעבר רציף בין עבודות הדפסה‬
‫מרשימה של ‪ 21‬מטרים לדקה‪ .‬מצב הדפסה ‪Enhanced‬‬
‫שמאפשר‬
‫הדיגיטלי‪,‬‬
‫“ללא פשרות” לכניסה לעולם הדפוס‬
‫‪ Productivity Mode‬זה גם מפחית את עלות המטרים‬
‫פרודוקטיביות גבוהה ומספק את האיכות הטובה ביותר‬
‫הליניארים המודפסים‪ ,‬ובכך הוא מגדיל את נקודת האיזון‬
‫במחיר סביר ובהישג יד‪.‬‬
‫(‪.)crossover point‬‬
‫איכות הדפסה תואמת דפוס שקע (‪)Gravure‬‬
‫פתרון המהווה מערכת אקולוגית – תשתית מעבר‬
‫הצבע‬
‫תהליך‬
‫טכנולוגיית הדיו הנוזלי ‪ HP ElectroInk‬הינה‬
‫למכונת הדפוס‪ HP .‬אינדיגו חברה לשותפים טכנולוגים‬
‫לזה‬
‫באיכותו‬
‫היחידי שקיים בדפוס הדיגיטלי אשר זהה‬
‫מובילים בתעשייה כדי ליצור פתרונות זרימת עבודה‬
‫ביותר‬
‫הרחב‬
‫המגוון‬
‫של דפוס שקע‪ .‬הדיו הנוזלי מציע את‬
‫ייחודיים‪ ,‬שמאפשרים לך ליצור פתרון שמותאם במיוחד‬
‫מדויקת‬
‫צבעים‬
‫להתאמת‬
‫של צבעי ‪ on-press‬וצבעי ספוט‪,‬‬
‫לסביבת העבודה שלך‪.‬‬
‫לצבעי מותג וחברה‪.‬‬
‫כל הפרדות הצבע מועברות בו זמנית למצע ההדפסה‬
‫ב”מכה אחת” וכך נמנעות בעיות רגיסטרציה‪ .‬כך תוכל‬
‫להדפיס על מגוון רחב של מצעי הדפסה ולהבטיח הדפסה‬
‫חוזרת ומדויקת של הצבעים‪.‬‬
‫התקדם אל מעבר לעולם של ‪ CMYK‬עם ‪HP IndiChrome‬‬
‫‪ Plus‬ותוכל להוסיף גם כתום‪ ,‬סגול וירוק‪ .‬כך תוכל גם‬
‫לקבל התאמה טובה יותר למערכת הצבעים ®‪PANTONE‬‬
‫‪.Matching System‬‬
‫שרת ההדפסה ‪HP SmartStream Labels And Packaging‬‬
‫‪ Print Server‬הינו בקר הדפסה שתוכנן על ידי ‪EskoArtwork‬‬
‫למטרת הפקת תוויות ואריזות במכונות הדפוס של ‪HP‬‬
‫אינדיגו‪ .‬שרת הדפסה זה מסוגל להניע עד ארבע מכונות‬
‫דפוס‪ .‬זהו פתרון ‪ RIP‬וזרימת עבודה עתיר ביצועים ויעיל‪,‬‬
‫אשר מפשט את ניהול הצבע‪ ,‬ומבטיח כי עבודות הדפסה‬
‫חוזרות יופקו באופן עקבי וזהה בכל מכונות הדפוס‪ .‬פתרון‬
‫שרת הדפסה זה‪ ,‬כמו גם פתרונות מערכת אקולוגית‬
‫נוספים‪ ,‬מבטיחים שימוש מיטבי וגמיש במכונות הדפוס של‬
‫‪ HP‬אינדיגו‪.‬‬
‫למידע נוסף בקר בכתובת ‪ www.hp.com/go/graphic-arts‬או ‪www.hp.com/go/myhpindigoweb‬‬
‫מפרט טכני‬
‫מהירות הדפסה‬
‫עד ‪ 15‬מ’ לדקה ב‪ 4 -‬צבעים‬
‫עד ‪ 21‬מ’ לדקה במצב ‪Enhanced Productivity Mode‬‬
‫עד ‪ 30‬מ’ לדקה בשני צבעים או בשחור לבן‬
‫איכות תמונה‬
‫רזולוציה של ‪ 812 x 1,624 dpi ,812 x 812 dpi‬במצב הדפסה ברזולוציה גבוהה‬
‫מסכי קווים‬
‫)‪ 230 ,180 ,175 , 160,144 (sequin‬שורות לאינץ‬
‫פורמט תמונה‬
‫‪ 308 x 450‬מ”מ מקסימום‬
‫עובי מצע הדפסה *‬
‫‪ 350 – 12‬מיקרון‬
‫סוג מצע הדפסה‬
‫תוויות דביקות ופילמים‬
‫רוחב גליל‬
‫רוחב מרבי ‪ 330‬מ”מ‪ ,‬רוחב מינימלי ‪ 200‬מ”מ‬
‫מערכת הזנת מצעי הדפסה‬
‫קוטר מרבי של גליל ההדפסה‪ 1,000 :‬מ”מ‬
‫קוטר ליבה פנימית‪ 7.62 :‬מ”מ‬
‫אופציונלי‪ 15.24 :‬מ”מ‬
‫מערכת בקרת מתח‪ ,‬פיר מורחב אוויר‬
‫התקן פניאומטי להזנה‪/‬פריקה של הגליל‬
‫משקל מרבי של הגליל‪ 400 :‬ק”ג‬
‫מנחה גליל פעיל‬
‫מערכת פלט‬
‫קוטר מרבי של הגליל‪: 700 :‬מ”מ‬
‫צבעי דיו ‪HP Indigo‬‬
‫הדפסה סטנדרטית‬
‫ב‪ 4-‬צבעים‬
‫ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב ושחור‬
‫צבעים נוספים‬
‫‪HP ElectroInk White, HP ElectroInk Invisible Red‬‬
‫צבעי‬
‫®‪PANTONE‬‬
‫סימולציית ‪( HP IndiChrome on-press‬הדפסה ב‪ 6-‬צבעים)‪ :‬ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב‪ ,‬שחור‪ ,‬כתום וסגול‬
‫סימולציית ‪( HP IndiChrome on-press‬הדפסה ב‪ 7-‬צבעים)‪ :‬ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב‪ ,‬שחור‪ ,‬כתום‪ ,‬סגול וירוק‬
‫‪( HP IndiChrome off-press‬יצירת צבעי ספוט)‪ :‬צבעי ‪ PANTONE‬מיוצרים בעזרת ‪HP IndiChrome Ink Mixing System‬‬
‫או באמצעות הזמנה מ‪HP Indigo Ink Mixing Services -‬‬
‫מידות מכונת הדפוס‬
‫אורך‪ 6.75 :‬מ’‪ ,‬רוחב‪ 2.10 :‬מ’‪ ,‬גובה‪ 1.95 :‬מ’‬
‫משקל מכונת הדפוס‬
‫‪ 5,500‬ק”ג‬
‫שרת הדפסה‬
‫‪HP SmartStream IN050 Labels and Packaging Print Server, Powered by EskoArtwork‬‬
‫פורמטים וסטנדרטים נתמכים‬
‫‪Postscript Level 3, PDF 1.4, TIFF, JPEG , EPS, PPML 1.0, JLYT‬‬
‫ציוד‪/‬תצורות אופציונלים‬
‫אופציות שרת הדפסה‬
‫‪HP SmartStream Labels and Packaging Color Kit, Powered by EskoArtwork‬‬
‫‪HP SmartStream Labels and Packaging VDP Tools, Powered by EskoArtwork‬‬
‫‪HP SmartStream Labels and Packaging Prepress Tools, Powered by EskoArtwork‬‬
‫יכולות צבעים מורחבות‬
‫הדפסה ב‪ ,6 ,5-‬ו‪ 7-‬צבעים; ‪HP IndiChrome Ink Mixing System‬‬
‫הכנסת הגליל מחדש‬
‫)‪(Reinsertion‬‬
‫יכולת הדפסה חד‪-‬צדדית (‪ )simplex‬ודו‪-‬צדדית (‪)duplex‬‬
‫*מאפייני מצעי ההדפסה עשויים להשתנות‪ .‬אם מצע ההדפסה שבו אתה עומד להשתמש אינו רשום בכלי ‪,Media Locator‬‬
‫חברת ‪ HP‬אינה יכולה להיות אחראית לביצועים‪ ,‬וממליצה לבדוק את המצעים לפני השימוש‪.‬‬
‫צפון אמריקה‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫‪5555 Windward Pkwy‬‬
‫‪Alpharetta, GA 30004‬‬
‫‪USA‬‬
‫טל’‪+1 800 289 5986 :‬‬
‫אירופה‪ ,‬המזרח התיכון ואפריקה‬
‫‪Hewlett-Packard Española S.L‬‬
‫‪Cami de Can Graells, 1 – 21‬‬
‫‪08174 Sant Cugat del Valles‬‬
‫‪Barcelona‬‬
‫‪Spain‬‬
‫טל’‪+34 902 027 020 :‬‬
‫פקס‪+34 935 28 1 400 :‬‬
‫אסיה פסיפיק‬
‫‪Hewlett-Packard‬‬
‫‪Company‬‬
‫‪138 Depot Road‬‬
‫‪Singapore 109683‬‬
‫טל’‪+65 6727 0777 :‬‬
‫פקס‪+65 6276 3160 :‬‬
‫אמריקה הלטינית‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫‪5200 Blue Lagoon Drive‬‬
‫‪Suite 950‬‬
‫‪Miami, FL 33126‬‬
‫‪USA‬‬
‫טל’‪+305 267 4220 :‬‬
‫פקס‪+305 265 5550 :‬‬
‫‪informahpindigo@hp.com‬‬
‫ישראל‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫קריית וייצמן‬
‫ת‪.‬ד‪150 .‬‬
‫רחובות ‪76101‬‬
‫ישראל‬
‫טל’‪+972 8 938 18188 :‬‬
‫פקס‪+972 8 938 1338 :‬‬
‫© ‪ .Hewlett-Packard Development Company, L.P 2011‬המידע הכלול במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מראש‪ .‬בתעודת האחריות הנלווית לכל מוצר‬
‫ושירות של ‪ HP‬מפורטת במפורש האחריות היחידה של ‪ HP‬לכל מוצר ושירות‪ .‬אין לפרש דבר במסמך זה כאילו הוא מהווה אחריות נוספת‪ HP .‬אינה נושאת‬
‫באחריות לשגיאות טכניות‪ ,‬לשגיאות עריכה או להשמטות במסמך זה‪.‬‬
‫‪ PANTONE‬וסימנים מסחריים אחרים של ‪ PANTONE Inc.‬הם רכושה של חברת ‪.PANTONE‬‬
‫הודפס במכונת דפוס דיגיטלית של ‪ HP‬אינדיגו‪.‬‬
‫‪ ,4AA3-6502EEW‬ספטמבר ‪.2012‬‬