חוברת מידע על המכונה בעברית

‫מכונת הדפוס‬
‫‪HP Indigo 5600‬‬
‫‪Digital Press‬‬
‫מכונת דפוס בעלת יכולות מגוונות ואיכות אופסט דיגיטלי מובילה‪,‬‬
‫שמתאימה לעסק הדפסה מסחרית שנמצא בצמיחה‬
‫מכונת הדפוס ‪ HP Indigo 5600 Digital Press‬מציעה איכות אופסט דיגיטלית ואיכות פוטו ללא תחרות‪ ,‬יכולות הדפסה‬
‫מגוונות יוצאות דופן ופרודוקטיביות גבוהה‪ .‬מכונת הדפוס‪ ‬מאפשרת מעבר רצוף וחלק‪ ‬בין עבודות הדפסה ובין סוגים שונים של‬
‫מצעי הדפסה‪ ,‬ואף יכולת חדשה להדפסה על מצעים סינטטיים‪ .‬כל אלה הופכים את מכונת הדפוס‪ ‬למכונה האידיאלית עבור ספק‬
‫שירותי דפוס שמציע מגוון עבודות הדפסה‪ ‬שונות ומגוונות‪ .‬‬
‫מכונת הדפוס מפיקה למעלה משני מיליון עמודים בצבע או חמישה מיליון עמודים בשחור לבן בחודש‪ ,‬ולכן זו הבחירה הטובה‬
‫ביותר עבור בתי דפוס שמספקים עבודות הדפסה בנפח בינוני‪.‬‬
‫כאשר מכונת הדפוס מדפיסה במצב הפעלה ‪ – Enhanced Productivity Mode( EPM‬מצב הפעלה לפרודוקטיביות משופרת)‪,‬‬
‫המכונה מסוגלת להפיק עבודות הדפסה בצבע במהירות של ‪ 90‬עמודים בדקה‪ .‬המכונה גם מדפיסה ‪ 272‬עמודים בדקה בשחור‬
‫לבן‪ .‬מספר מגירות מאפשרות הדפסה רציפה ללא הפסקה‪ ,‬שמגדילה את משך פעילת המכונה‪ ,‬ומצמצמת את התערבות‬
‫המפעיל בפעילות המכונה‪.‬‬
‫מכונת הדפוס המובילה באיכות הדפסה וצבע‪ .‬בזכות הטכנולוגיה של הדיו הנוזלי הייחודי ‪ HP ElectroInk‬ותהליך האופסט‬
‫הדיגיטלי הייחודי‪ ,‬עבודות ההדפסה שמפיקה מכונת הדפוס של ‪ HP‬אינדיגו הן באיכות הגבוהה ביותר שיש‪ .‬איכות ההדפסה‬
‫תואמת ולעיתים אף עולה על דפוס אופסט‪ ,‬כך שניתן להשתמש בשתי שיטות ההדפסה לסירוגין‪.‬‬
‫עד שבע תחנות דיו במכונה מאפשרות שימוש בטווח הצבעים הדיגיטלי הרחב ביותר של ‪ HP‬אינדיגו‪ ,‬לרבות דיו לאפקטים מיוחדים‬
‫‪ 6 ,4‬או ‪ 7‬צבעי פרוצס להדפסה חדה ועשירה ואמולציה אופטימלית של צבעי ‪.Pantone‬‬
‫צבעי ספוט אמיתיים‪ ,‬שמתקבלים לאחר ערבוב בנפרד ממכונת הדפוס‪ ,‬יוצרים כיסוי צבע מרהיב‪ ,‬גבוה ואחיד של צבעי‬
‫‪ Pantone‬מאושרים‬
‫מגוון מצעי הדפסה הרחב ביותר‪ .‬המכונה מותאמת להדפסה על למעלה מ‪ 2,500 -‬מצעי הדפסה המאושרים לשימוש במכונת‬
‫הדפוס ‪ -‬מגוון מצעי ההדפסה הרחב ביותר מכל מכונה אחרת בשוק‪ .‬מכונת הדפוס מדפיסה על מגוון ניירות מצופים ובלתי‬
‫מצופים‪ ,‬כמו גם על מצעי הדפסה מיוחדים כמו מצעים סינטטיים‪ ,‬כהים‪ ,‬שקופים‪ ,‬מטאלים‪ ,‬וממוחזרים‪ ,‬וקרטונים עבור‬
‫קרטונים מתקפלים‪.‬‬
‫הדפסה על מצעי הדפסה סינטטיים‪ .‬מכונת הדפוס תומכת ביישומים מיוחדים בעלי ערך גבוה שמודפסים על מצעי הדפסה‬
‫סינטטיים‪ ,‬בעזרת מצב ההדפסה הייחודי של ‪ HP‬אינדיגו‪( One Shot Color ,‬צבירת כל הפרדות התמונה על השמיכה והעברתם‬
‫למצע ההדפסה בו זמנית ב“מכה אחת“)‪.‬‬
‫הדפסת מאפייני אבטחה‪ .‬הדיו האדום הנסתר ‪ HP Indigo ElectroInk UV Red‬יוצר דפוס שנראה רק באור ‪ .UV‬מאפיין זה‬
‫שימושי בעיקר בכרטיסי פלסטיק שמצריכים שימוש במאפייני אבטחה גבוהה או באמצעים נגד זיוף‪.‬‬
‫מכונת דפוס ידידותית לסביבה‪ .‬הפוך את העסק שלך לידידותי יותר לסביבה בעזרת הטכנולוגיה של ‪ HP‬אינדיגו‪ ,‬להדפסה‬
‫דיגיטלית על פי הזמנה‪ .‬מכונת הדפוס ‪ HP Indigo 5600 Digital Press‬זכתה לאישור חותם ‪ Green Leaf Mark‬של ‪.Intertek‬‬
‫למידע נוסף על המכונה‪ ,‬בקר באתר‪www.hpindigo.co.il :‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫מכונת הדפוס ‪HP Indigo 5600 Digital Press‬‬
‫פתרון דיגיטלי בעל יכולות הדפסה מגוונות ביותר‬
‫הערך של ‪ HP‬אינדיגו‪ .‬מכונת הדפוס ‪ HP Indigo 5600 Digital Press‬מתבססת על פלטפורמה מוכחת‪ ,‬שמספקת איכות‬
‫ופרודוקטיביות ברמה גבוהה באופן עקבי‪.‬‬
‫מכונת הדפוס הינה הדגם המתקדם ביותר בסדרת מכונות הדפוס מדגם ‪ ,HP Indigo 5000‬כאשר בעולם כולו מותקנות‬
‫למעלה מ‪ 2,400 -‬מכונות דפוס פעילות‪.‬‬
‫רוב החידושים והשיפורים במכונת הדפוס ‪ HP Indigo 5600 Digital Press‬זמינים כאופציות שדרוג עבור מכונת הדפוס ‪HP‬‬
‫‪ ,Indigo press 5500‬ובכך נשמרת ההשקעה במכונה הקיימת‪.‬‬
‫רמה גבוהה של דיוק ועקביות צבעים בין גיליונות ובין עבודות הדפסה‪ ,‬מדי יום ובין מכונת דפוס אחת לאחרת‪.‬‬
‫ פרודוקטיביות גבוהה ועלות נמוכה לעבודות הדפסה בפחות מארבעה צבעים‪.‬‬
‫מכונה חזקה שתשרת אותך לעד – מסגרות וחלקים ממתכת יצוקה מבטיחים אמינות לעוד שנים רבות ואת היכולת להפיק‬
‫עשרות מיליוני דפים מודפסים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫עבודות הדפסה מיוחדות רבות ערך‪ .‬תוכל לזכות בעבודות הדפסה בעלות ערך רב בעזרת יישומים מיוחדים שיהפכו את‬
‫העסק שלך למגוון ביותר‪.‬‬
‫הדפסה באיכות גבוהה על מצעי הדפסה סינטטיים‪ ,‬במהירות הדפסה מרבית בעזרת טכנולוגיית ‪ One Shot Color‬של ‪HP‬‬
‫אינדיגו‪ .‬כל הפרדות התמונה מצטברות על השמיכה ומועברות למצע ההדפסה בו זמנית ב“מכה אחת“‪ .‬תהליך זה מבטיח‬
‫רגיסטרציית צבע מושלמת‪.‬‬
‫ הדפסה קלה על מגוון רחב של מצעי הדפסה סינטטיים לרבות ‪ Teslin® ,PET ,PVC‬ו‪.PC-‬‬
‫אפשרות לחדור לשוק כרטיסי הפלסטיק ולהציע הדפסה של תעודות זהות‪ ,‬כרטיסי חבר וכרטיסי מתנה‪.‬‬
‫שימוש בדיו נסתר כדי להפיק תעודות זהות שבה נדרשת רמה גבוהה של אבטחה‪ ,‬כמו גם רישיונות נהיגה‪ ,‬ניתן גם‬
‫להוסיף אמצעים שונים נגד זיוף בקופונים וכרטיסים רבי ערך; או להפיק ברקודים בלתי נראים עבור תהליכי בקרה ועיבוד‬
‫פנים‪-‬ארגוניים‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪ .1‬מזין נייר‬
‫‪ .2‬מדמה לייזר (ראש כתיבה) מהיר‬
‫‪ .3‬יחידות הטעינה של ה‪scorotron -‬‬
‫‪ .4‬לוח הדמיית תמונה (‪)PIP‬‬
‫‪ .5‬גלילי דיו (‪)BID‬‬
‫‪ .6‬שמיכה‬
‫‪ .7‬גליל הדפסה‬
‫‪ .8‬פרפקטור‬
‫‪ .9‬ארונית דיו‬
‫‪ .10‬מגש הגהה‬
‫‪ .11‬מערם נייר‬
‫‪ .12‬מערכת מיחזור שמן הדמייה‬
‫‪12‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‪10‬‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪11‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫גמישות רבה במגוון רחב של מצעי הדפסה‪ .‬מכונת הדפוס פותחת מגוון אפשרויות ליישומים בעלי ערך גבוה שמודפסים על‬
‫מצעי הדפסה ייחודיים‪ .‬בכך מרחיבה המכונה את טווח המוצרים בעזרת מאפיינים חדשים ויצירתיים‪.‬‬
‫טכנולוגיית חיישנים חדשה מאפשרת הדפסה על מצעי הדפסה כהים ושקופים‪ ,‬ומבטלת את הצורך בנייר גיבוי במהלך‬
‫ההדפסה על מצעים שקופים‪.‬‬
‫מצעי הדפסה חדשים מציגים את הדיו הלבן ‪ ,HP Indigo ElectroInk White‬שמאפשר הדפסה בלבן על שחור במוצרים בעלי‬
‫ערך גבוה כמו הזמנות‪ ,‬כרטיסי ברכה‪ ,‬אלבומי תמונות ועוד‪.‬‬
‫הדפסה על מצעי הדפסה שקופים והפקת מוצרים מרשימים‪ ,‬כמו כרטיסי ביקור וכרטיסי ברכה שקופים ושכבות שקופות‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫השתמש במוצרים ממשפחת ‪ HP SmartStream‬ובמוצרים של החברות השותפות של ‪ ,HP‬בשילוב עם מכונת הדפוס‬
‫‪ HP Indigo 5600 Digital Press‬כדי לשפר את יעילות ההפקה ולתמוך בצמיחה הדיגיטלית של החברה שלך‪.‬‬
‫למידע נוסף‪ ,‬בקר באתר‪www.hpindigo.co.il :‬‬
‫‪9‬‬
‫מפרט טכני‬
‫מהירות הדפסה‬
‫‪ 68‬עמודים ב‪ 4-‬צבעים בגודל ‪ A4‬לדקה (‪;)two-up‬‬
‫‪ 90‬עמודים בצבע בגודל ‪ A4‬לדקה במצב הפעלה ‪;)two-up( EPM‬‬
‫‪ 136‬עמודים בשני צבעים בגודל ‪ A4‬לדקה (‪;)two-up‬‬
‫‪ 272‬עמודים בשחור לבן בגודל ‪ A4‬לדקה (‪)two-up‬‬
‫איכות תמונה‬
‫מסכי קווים‬
‫רזולוציה של ‪ 812 dpi‬ב‪ ,2438 x 2438 addressability: dpi ,8 bit -‬בהדמיה בחדות גבוהה‬
‫(‪)Line screens‬‬
‫(‪)High Definition Imaging‬‬
‫‪ 230 ,210 ,180 ,175 ,160 ,144‬שורות לאינץ‘‬
‫פורמט נייר‬
‫‪ 482 x 330‬מ“מ מקסימום‬
‫פורמט תמונה‬
‫‪ 450 x 317‬מ“מ מקסימום‬
‫מצופה‪ 350 – 80 :‬גר‘‪/‬מ“ר; בלתי מצופה‪ 320 – 60 :‬גר‘‪/‬מ“ר‪ ,‬עובי‪ 400 – 70 :‬מיקרון‬
‫מערכת הזנת נייר‬
‫ארבע מגירות‪:‬‬
‫שלוש מגירות של ‪ 180‬מ“מ כל אחת (‪ 1800‬גיליונות של ‪ 120‬גר‘‪/‬מ“ר)‬
‫מגירה של עבודות הדפסה מיוחדות‪ 70 :‬מ“מ (‪ 700‬גיליונות של ‪ 120‬גר‘‪/‬מ“ר)‬
‫קיבולת כוללת של ‪ 6,100‬גיליונות של ‪ 120‬גר‘‪/‬מ“ר‪.‬‬
‫כל מגירות הנייר תומכות במגוון המלא של מצעי ההדפסה‪.‬‬
‫מערם נייר‬
‫מגש הערמה ראשי עם גובה ערמה של ‪ 600‬מ“מ ותמיכה בהפרדה בין עבודות ‪ 6,100( offset jogging-‬גיליונות של ‪ 120‬גר‘‪/‬מ“ר)‬
‫מגש הגהה עם גובה ערמה של ‪ 60‬מ“מ (‪ 600‬גיליונות של ‪ 120‬גר‘‪/‬מ“ר)‬
‫משקל נייר *‬
‫בקרי הדפסה‬
‫(‪)DFE‬‬
‫‪HP SmartStream Onboard Print Server‬‬
‫מידות מכונת הדפוס‬
‫משקל מכונת הדפוס‬
‫רוחב‪ 3,952 :‬מ“מ; עומק ‪ 2,282‬מ“מ; גובה‪ 2,074 :‬מ“מ‬
‫‪ 2,700‬ק“ג‬
‫הדפסה סטנדרטית ב‪ 4-‬צבעים‬
‫ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב ושחור‬
‫צבעי דיו‬
‫‪HP Indigo ElectroInk‬‬
‫הדפסה ב‪ 6-‬צבעים‬
‫‪HP IndiChrome‬‬
‫ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב‪ ,‬שחור‪ ,‬כתום וסגול‬
‫הדפסה ב‪ 7-‬צבעים‬
‫‪HP IndiChrome Plus‬‬
‫ציאן‪ ,‬מגנטה‪ ,‬צהוב‪ ,‬שחור‪ ,‬כתום‪ ,‬סגול וירוק‬
‫דיו לאפקטים מיוחדים‬
‫‪UV red, light cyan, light magenta, white, digital matte‬‬
‫צבעי ספוט‬
‫‪HP IndiChrome off-press spot inks‬‬
‫צבעי‬
‫® ‪PANTONE‬‬
‫‪ ,HP IndiChrome off-press Ink Mixing System‬ליצירת צבעי ספוט באמצעות ‪ ,CMYK‬ובנוסף כתום‪ ,‬סגול‪ ,‬ירוק‪ ,‬כחול רפלקס (‪,(reflex blue‬‬
‫אדום רודאמין (‪ ,)rhodmine red‬צהוב זוהר ושקוף‬
‫תמיכה ב‪ ,PANTONE PLUS , PANTONE MATCHING SYSTEM-‬ו‪PANTONE GOE™ -‬‬
‫‪ HP Professional PANTONE Emulation Technology‬להדמיית ‪ 4‬צבעי ‪ PANTONE‬באמצעות ‪; HP IndiChrome Plus on-press ; HP IndiChrome on-press ; CMYK on-press‬‬
‫)‪ HP IndiChrome off-press (IMS‬ליצירת עד ‪ 97%‬מטווח הצבעים של ‪.®PANTONE‬‬
‫ציוד‪/‬תצורות אופציונליים‬
‫יכולות צבעים מורחבות‬
‫‪ 6 ,5‬או ‪ 7‬תחנות דיו במכונה‪,‬‬
‫ערכת דיו לבן‬
‫הערכה מאפשרת שימוש בדיו לבן‬
‫ערכת מצעי הדפסה עבים‬
‫תמיכה בהדפסה על קרטון עד למשקל של ‪ 400‬גר‘‪/‬מ“ר ‪ 460 /‬מיקרון‬
‫ערכת‬
‫הערכה מאפשרת הדפסה על מצעי הדפסה סינטטיים בעזרת הטכנולוגיה‬
‫‪One Shot‬‬
‫בקרי הדפסה‬
‫‪HP IndiChrome Ink Mixing System‬‬
‫(‪)DFE‬‬
‫‪HP Indigo One Shot Color‬‬
‫‪HP SmartStream Production Pro Print Server; HP SmartStream Ultra Print Server; HP SmartStream Labels and Packaging Print Server, Powered by Esko‬‬
‫יחידת הזנה נוספת‬
‫יחידת הזנה נוספת בעלת שלוש מגירות של ‪ 180‬מ“מ נייר כל אחת‬
‫יחידת הערמה נוספת‬
‫יחידת הערמה נוספת עם קיבולת של ‪ 600‬מ“מ נייר‬
‫*מאפייני מצעי ההדפסה עשויים להשתנות‪ .‬אם מצע ההדפסה שבו אתה עומד להשתמש אינו רשום בכלי ‪ ,Media Locator‬חברת ‪ HP‬אינה יכולה להיות אחראית לביצועים‪ ,‬וממליצה לבדוק את המצעים לפני השימוש‪.‬‬
‫‪Independently verified for‬‬
‫‪environmental credentials‬‬
‫צפון אמריקה‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫‪5555 Windward Pkwy‬‬
‫‪Alpharetta, GA 30004‬‬
‫‪USA‬‬
‫טל‘‪+1 800 289 5986:‬‬
‫אירופה‪ ,‬המזרח התיכון ואפריקה‬
‫‪Hewlett-Packard Española S.L‬‬
‫‪Cami de Can Graells, 1 – 21‬‬
‫‪08174 Sant Cugat del Valles‬‬
‫‪Barcelona‬‬
‫‪Spain‬‬
‫טל‘‪+34 902 027 020 :‬‬
‫פקס‪+34 935 28 1 400 :‬‬
‫סרוק קוד ‪ QR‬זה כדי ללמוד עוד על‬
‫מכונת הדפוס ‪.HP Indigo 5600 Digital Press‬‬
‫אסיה פסיפיק‬
‫‪Hewlett-Packard‬‬
‫‪Company‬‬
‫‪138 Depot Road‬‬
‫‪Singapore 109683‬‬
‫טל‘‪+65 6727 0777 :‬‬
‫פקס‪+65 6276 3160 :‬‬
‫אמריקה הלטינית‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫‪5200 Blue Lagoon Drive‬‬
‫‪Suite 950‬‬
‫‪Miami, FL 33126‬‬
‫‪USA‬‬
‫טל‘‪+305 267 4220 :‬‬
‫פקס‪+305 265 5550 :‬‬
‫‪informahpindigo@hp.com‬‬
‫ישראל‬
‫‪Hewlett-Packard Company‬‬
‫קריית וייצמן‬
‫ת‪.‬ד‪150 .‬‬
‫רחובות ‪76101‬‬
‫ישראל‬
‫טל‘‪+972 8 938 18188 :‬‬
‫פקס‪+972 8 938 1338 :‬‬
‫© ‪ .Hewlett-Packard Development Company, L.P 2013‬המידע הכלול במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מראש‪ .‬בתעודת האחריות הנלווית לכל מוצר ושירות של ‪ HP‬מפורטת במפורש‬
‫האחריות היחידה של ‪ HP‬לכל מוצר ושירות‪ .‬אין לפרש דבר במסמך זה כאילו הוא מהווה אחריות נוספת‪ HP .‬אינה נושאת באחריות לשגיאות טכניות‪ ,‬לשגיאות עריכה או להשמטות במסמך זה‪.‬‬
‫‪ PANTONE‬וסימנים מסחריים אחרים של ‪ PANTONE Inc.‬הם רכושה של חברת ‪.PANTONE‬‬
‫‪ ,4AA3-6497EEW‬אפריל ‪ .2013‬הודפס במכונת דפוס דיגיטלית של ‪ HP‬אינדיגו‪.‬‬