הקרנבל בטנריף - קשרי תרבות תבל

‫סמינר מטייל‬
‫טנריף ‪ -‬קרנבל לכל החושים‬
‫כולל סדנת התבוננות וצילום‬
‫תאריך חזרה‪:‬‬
‫‪25.2.15‬‬
‫תאריך יציאה‪:‬‬
‫‪18.2.15‬‬
‫‪ 8‬ימים‬
‫יונית קמחי ‪ -‬מתמחה בחיבור בין תרבות ותיור‪ ,‬מדריכת טיולים ומרצה על תרבויות‬
‫עולם‪ ,‬אמנות וקולנוע‪.‬‬
‫הראל סטנטון ‪ -‬צלם "מסע אחר"‪ ,‬מרצה בינלאומי ופוטותרפיסט‪ .‬מתמחה בהעצמת‬
‫החיבור בין תרבות ותיור בעזרת תהליך הצילום של המטיילים‪.‬‬
‫"מסע הגילוי האמיתי אינו בנופים החדשים כי אם‬
‫במבט החדש" )מרסל פרוסט(‬
‫סמינר איכותי זה מחבר בין הפן האינטלקטואלי אותו מביאה יונית ובין הפן היצירתי והמבט החדש שמביא הראל‪.‬‬
‫חיבור זה עושה את הטיול לחוויה שלמה שבה נזכה לחוות את המקום‪ ,‬האווירה והאנשים ולא לראותם בלבד‪.‬‬
‫המהפכה הדיגיטלית הפכה את כולנו לצלמים מתעדים‪ .‬בסמינר זה נשתמש במצלמה ככלי להתבוננות‬
‫אחרת‪ .‬נעשה זום‪-‬אין ונשנה פרספקטיבה‪ .‬תהליך הצילום מפעיל את היצירתיות שבנו ומעצים את החיבור‬
‫והחוויה של הקרנבל‪.‬‬
‫בסדנא שלנו כל מצלמה ובמיוחד זאת שבסלולרי תעשה את העבודה‪ .‬לא צריך ידע מוקדם בצילום‪.‬‬
‫מקבץ האיים המכונים "גן עדן באוקיינוס האטלנטי" מזמן נופים ייחודיים של הרי געש ומכתשים וולקניים‪,‬‬
‫תופעות גיאולוגיות ונוף בראשיתי‪ ,‬מרחבים צחיחים‪ ,‬קווי חוף מרתקים ושמש כל השנה‪ .‬כפרי דייגים ציוריים‪ ,‬ערים‬
‫תוססות ומרכזים אורבניים‪ ,‬המשלבים ארכיטקטורה קולוניאלית וטיפוסית לאזור‪ .‬זהו ארכיפלג המורכב משבעה‬
‫איים באוקיינוס האטלנטי‪ ,‬קרובים לאפריקה ושייכים לספרד‪.‬‬
‫האי טנריף בו יתמקד טיולנו‪ ,‬הוא הגדול והמאוכלס בקבוצת האיים הקנאריים‪ ,‬האי שוכן מול חופה הדרום מערבי‬
‫של מרוקו‪ ,‬באזור הסוב‪-‬טרופי ומכאן אקלימו הממוזג‪.‬‬
‫הקרנבל בטנריף‪ ,‬הוא הקרנבל הגדול והססגוני ביותר בעולם המערבי‪ ,‬אחרי הקרנבל בריו דה ז'נרו בברזיל והוא‬
‫מסמל‬
‫את‬
‫פתיחת‬
‫חודש‬
‫הצום‬
‫שלפני‬
‫הפסחא‬
‫)‪.(Lent‬‬
‫הקרנבל‬
‫של‬
‫סנטה‬
‫קרוז‬
‫בטנריף‬
‫)‪ (Santa Cruz de Tenerif‬הוא אחד האירועים הגדולים והמרהיבים ביותר בטנריף‪ ,‬ואחד הגדולים ביותר‬
‫באירופה‪ .‬מסיבה ססגונית של תלבושות‪ ,‬שירים‪ ,‬ריקודים ואוירה שמחה המתחרה בקרנבל בריו‪ .‬הקרנבל בטנריף‬
‫הובא על ידי הכובשים הספרדים במאה ה‪ ,15 -‬והפך לחלק בלתי נפרד מהווי המקומיים באי‪ .‬אירועי הקרנבל‬
‫נערכים במקומות שונים באי במשך כשלושה שבועות והם כוללים תהלוכות ססגוניות ורעשניות‪ ,‬תחרויות מוסיקה‬
‫וריקודים ונשפים סוערים בהשתתפות תושבי האי‪ .‬זוהי מסיבה ענקית של תלבושות ססגוניות‪ ,‬שירה‬
‫וריקודים ואווירה שמחה המתחרה בקרנבל המפורסם יותר של ריו‪ .‬במהלך טיולנו ניקח חלק בשני ארועים‪,‬‬
‫הראשון "טקס קבורת הסרדין"‪ ,‬מעין תהלוכת הלוויה בה מובאת לקבורה בובה ענקית של סרדין‪ ,‬המתקיימת‬
‫ביום הרביעי לתחילת הצום ומסמלת את הפרידה מהבשר‪ .‬הארוע השני‪ ,‬הינו המצעד הבילנאומי‪ ,‬לאורך‬
‫רחובותיה המרכזיים של העיר פוארטו דה לה קרוז‪.‬‬
‫מציגים‪:‬‬
‫קרנבל בטנריף‬
‫שילוב של חוויה רגשית ומעשירה‬
‫מפגש ייחודי‪ ,‬ויזואלי ואינטלקטואלי עם האי טנריף‪ ,‬נופיו ותרבותו!‬
‫רק ב"קשרי תרבות תבל"‬
‫לא מתפשרים על פחות מהטוב ביותר !‬
‫מסלול ייחודי ולא שיגרתי בו תיהנו מ‪:‬‬
‫אירוח בבית מלון ברמת ‪ *4‬בפוארטו דה לה קרוז על בסיס חצי פנסיון‬
‫הדרכה מורחבת ‪ -‬עם המומחים לתרבות‪ ,‬פולקלור‪ ,‬היסטוריה התבוננות וצילום‬
‫העמקה לא שגרתית ורבת פנים בזכות צוות ההדרכה המורחב‬
‫סדנת התבוננות וצילום עם מדריך צילום מוביל ומרצה לפוטותרפיה‬
‫בנוסף לצוות ההדרכה‪ ,‬מנהל סמינר הדואג לפרט ולפרטים‬
‫דגש מיוחד על התבוננות‪ ,‬עם ובלי המצלמה‬
‫כניסות והדרכה באתרים ייחודים לקרנבל ולקשרי תרבות תבל‬
‫דגשים ותוספות בטנריף כולל אירועים מאחורי הקלעים‬
‫מפגש הכנה מיוחד לפני היציאה לטיול הכולל הרצאות מבוא‬
‫חבורת מטיילים איכותית ביותר‬
‫מערכת שמע קבוצתית‪ ,‬הכוללת מקלט ואוזניה אישית לכל מטייל‬
‫אין תשלומים נוספים )‪ (Optionals‬במהלך הטיול‪ ,‬הכל כלול במחיר‬
‫חיוב כספי רק לאחר הבטחת היציאה לטיול ‪ -‬בשביל השקט הכלכלי שלך‬
‫הטבה מיוחדות לרישום מוקדם‪ :‬הנחה בסך ‪ 75‬אירו למטייל ו‪ 3 -‬תשלומים ללא ריבית‬
‫והצמדה‪.‬‬
‫"קשרי‬
‫תרבות‬
‫תבל"‬
‫‪-‬‬
‫חוויה‬
‫מתרבות‬
‫אחרת!‬
‫תכנית הסמינר‪:‬‬
‫יום ‪ ,1‬יום ד' ‪ 18.02.15‬ת"א ‪ -‬פוארטו דה לה קרוז‬
‫נמריא בשעות הבוקר המוקדמות בטיסת סוויסאייר לציריך‬
‫ומשם בטיסת המשך לטנריף אליה נגיע בשעות אחר הצהרים‬
‫המוקדמות‪ .‬לאחר הנחיתה נעלה לאוטובוס ונגיע למלוננו‬
‫בפוארטו‬
‫דה‬
‫לה‬
‫קרוז‬
‫)‪Cruz‬‬
‫‪la‬‬
‫‪de‬‬
‫‪,(Puerto‬‬
‫עיירה‬
‫קוסמופוליטית בחלק הצפון מערבי של האי‪ .‬לאחר התארגנות‪,‬‬
‫מנוחה קצרה וארוחת ערב מוקדמת במלוננו‪ ,‬נצא באוטובוס‬
‫לקרנבל בסנטה קרוז )‪ (Santa Cruz de Tenerife‬עיר הבירה של‬
‫האי ואחת משתי ערי הבירה של האיים הקנרים‪ .‬נצפה באחד הטקסים הייחודים של הקרנבל‪" ,‬טקס‬
‫קבורת הסרדין" )‪ ,(El Entierro de la Sardina‬תהלוכת לוויה הנערכת ביום הרביעי לתחילת הצום‪ ,‬בה‬
‫נוטלים חלק אלפי אנשים‪ ,‬כולם ללא יוצא מן הכלל לובשים שחורים‪ .‬התהלוכה חולפת ברחובות העיר‬
‫כשבראשה נישאת בובה ענקית של סרדין‪ ,‬אחריה צועדים המקוננים ואנשים המחופשים לאלמנות‬
‫בוכיות‪ .‬קבורת הסרדין‪ ,‬או נכון יותר שריפת הבובה של הסרדין‪ ,‬מייצגת את סיום חגיגות הקרנבל ואת‬
‫הפרידה מהבשר‪ .‬בתום האירוע‪ ,‬לקראת חצות‪ ,‬נשוב למלוננו ללינה‪.‬‬
‫נתבונן בקרנבל תוך עשיית זום אין וזום אאוט‬
‫בין ההמון החוגג לתחפושת הפרטית‪.‬‬
‫יום ‪ ,2‬יום ה'‪ 19.02.15 ,‬טנריף ‪ -‬שמורת אל טיידה ‪-‬‬
‫את‬
‫היום‬
‫נקדיש‬
‫לסיור‬
‫בפארק‬
‫הלאומי‬
‫אל‬
‫טיידה‬
‫)‪ ,(Teide National Park‬השוכן בלב האי טנריף‪ ,‬שבו הר הגעש‬
‫הגבוה בהרי ספרד )‪ 3,718‬מ'(‪ ,‬הבולט למרחוק ומכוסה בחלק‬
‫מעונות השנה בכיפת שלג‪ .‬תחילה נשים פעמינו לעיירה הציורית‬
‫אורוטאבה )‪ (La Orotava‬הנמצאת בעמק אורוטאבה‪ ,‬בשיפולי‬
‫ההר‪ ,‬וממנה נשקפת תצפית מרהיבה אל מפרץ פוארטו דה לה‬
‫קרוז‪ .‬העיירה מפורסמת בסגנון הבנייה המיוחד לאיים הקנריים ‪-‬‬
‫בתי הבלקונים‪ .‬לאחר טיול רגלי בעיר בין הסמטאות‪ ,‬בתי האצולה וחמדות השכייה הארכיטקטוניות‪,‬‬
‫נמשיך לעבר הפארק הלאומי‪ .‬בשמורה נטפס לכיוון הפסגה בדרך נופית מרשימה ונעצור לתצפיות‬
‫בנופים וולקניים מדהימים‪ .‬במרכז המבקרים שבפארק נלמד על תהליכי היווצרות המכתש הענק‬
‫והגיאולוגיה המיוחדת‪ ,‬סוגי הלאבה והצמחייה האנדמית במקום‪ .‬בפסגת ההר נסייר במכתש שהוא לב‬
‫הקלדרה )‪ (Caldera‬בין פסלי תצורות סלע מרהיבים‪ .‬נמשיך לעיירה קטנה ויפה בחלקו הדרומי של‬
‫האי‪ :‬סנטיאגו דל טיידה )‪ ,(Santiago del Teide‬עיירה בעלת רצועת חוף מרהיבה‪ .‬בתום הביקור נשוב‬
‫למלוננו לארוחת ערב ולינה‪.‬‬
‫נתרגל התבוננות על נפלאות הטבע מזויות‬
‫שונות‪ ,‬שינוי פרספקטיבה ככלי לגילויים חדשים‪.‬‬
‫יום ‪ ,3‬יום ו' ‪ 20.02.15‬גואימר ‪ -‬קנדלריה ומרוץ הגברים על עקבים‬
‫הבוקר נצא בדרכנו דרומה לעיירה גואימר )‪ (Guimar‬לביקור‬
‫באתר הייחודי של תרבות הגואנצ'ס )‪ ,(Guanches‬תושביהם‬
‫הקדומים של האיים‪ ,‬שהושמדו על ידי הספרדים בימי הביניים‪.‬‬
‫נבקר במרכז האתנולוגי "הפירמידות של גואימר" ‪(Piramides de‬‬
‫)‪ ,Guimar‬בו נמצאות פירמידות מסתוריות‪ ,‬בנויות‪ ,‬שנוצרו מהלבה‬
‫הרותחת‪.‬‬
‫הפירמידות בנויות מחמש מדרגות ויש להן דמיון‬
‫לפירמידות של האצטקים והמאיה במכסיקו‪ .‬לאחר מכן נמשיך‬
‫לביקור מעניין ב‪ El Sauzal -‬בבית הדבש )‪ ,(House of Honey‬מרכז לכוורנות ששם לו למטרה לשמר‬
‫ולפתח את מגזר הכוורנות‪ .‬נבקר במרכז המבקרים‪ ,‬נטעם דבש‪ ,‬יין וגבינות‪ .‬נמשיך בדרכנו אל העיירה‬
‫קנדלריה )‪ ,(Kandelaria‬עיירת דייגים המשמשת כמרכז לצליינות של האיים הקנריים‪ .‬כאן נפגשים‪,‬‬
‫כעדות תרבותית ‪ -‬באופן סמלי‪ ,‬מייצגי העבר וההווה‪ :‬פסליהם של מנהיגי הגואנצ'ס‪ ,‬ילידי האיים‬
‫ופטרונית האי "המדונה השחורה"‪ ,‬ה"בתולה מקנדלריה" )‪ ,(Virgin of Candelaria‬שבכנסייה‬
‫הקתולית החשובה ביותר באי טנריף‪ .‬נשוב למלוננו למנוחה קצרה ולאחר ארוחת הערב נצא להליכה‬
‫קצרה אל מרכז פוארטו דה לה קרוז לצפייה באחת האירועים המצחיקים של הקרנבל‪" :‬מרוץ הגברים‬
‫על עקבים" )‪ (Marathon Tacones‬מרוץ של גברים נעולים נעלי עקב בגובה ‪ 10‬ס"מ המתחרים במסלול‬
‫מכשולים‪.‬‬
‫התבוננות דרך עיניים מקומיות‪ :‬כיצד רואה המקומי את המקום?‬
‫התבוננות בפרספקטיבה היסטורית‪ :‬כיצד ראה את המקום החייל‬
‫הכובש הספרדי?‬
‫יום ‪ ,4‬יום שבת ‪ 21.02.15‬לוס קריסטיאנוס ‪ -‬דולפינים והמצעד הגדול ו‬
‫לאחר ארוחת הבוקר ניסע לעיירת הנופש לוס קריסטיאנוס‬
‫)‪ .(Los Cristianos‬מכאן נצא לשייט בסירות קטמרן לצפות‬
‫בדולפינים ולהתבונן ממי האוקיאנוס על הגיאולוגיה המרהיבה‬
‫של טנריף‪ .‬עם תום השייט‪ ,‬נמשיך בדרכנו ונבקר בקוסטה‬
‫אדג'ה )‪ ,(Costa Adeje‬אזור הנופש החדש והמודרני של טנריף‬
‫והאיים הקנריים‪ .‬נשוב למלוננו לקראת האירוע המרכזי של‬
‫הקרנבל‪ :‬המצעד הגדול‪ ,‬הססגוני והעליז‪ ,‬המתקיים לאורך‬
‫הרחובות המרכזיים של פוארטו דה לה קרוז ונמשך עד לשעות‬
‫הלילה המאוחרות‪ .‬המצעד הוא מהאירועים העממיים החשובים בחגיגות הקרנבל בטנריף והוא מאפשר‬
‫להתבונן מקרוב לא רק בקבוצות צועדים ותחפושותיהם העשירות‪ ,‬אלא גם בקהל המקומי הרב שבא‬
‫לצפות‪ ,‬לרקוד וליהנות‪.‬‬
‫נתרגל צילומי צבע ותנועה בקרנבל‪.‬‬
‫יום ‪ ,5‬יום א' ‪ 22.02.15‬סנטה קרוז ‪ -‬הרי אנגה‬
‫לאחר ארוחת הבוקר נצא לביקור בסנטה קרוז )‪ ,(Santa Cruz‬עיר‬
‫הבירה ואחד מנמליו החשובים של האי‪ .‬נבקר בשוק יום הראשון‬
‫ונמשיך לביקור ביישוב כפרי הנמצא בתחום השיפוט של סן‬
‫קריסטובל דה לה לגונה )‪ .(San Cristobal de la Laguna‬לאחר‬
‫סיור בשוק החקלאי של לאס מרסדס )‪ ,(Las Mercedes‬נמשיך‬
‫לעיר הבירה העתיקה של טנריף‪ ,‬השוכנת למרגלות רכס הרי‬
‫אנגה )‪ ,(Anaga Mountains‬רכס משונן ועטור יערות וצמחייה‬
‫שופעת‪ .‬לה לגונה‪ ,‬הוקמה על ידי הספרדים בשנת ‪,1494‬‬
‫ונחשבת לבירה התרבותית של האיים ומרכזה ההיסטורי הוכרז כאתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו‪.‬‬
‫כאן הוקמה גם האוניברסיטה הראשונה של האיים‪ ,‬אוניברסיטת סן פרננדו )‪ ,(San Fernando‬שהייתה‬
‫במשך שנים האוניברסיטה היחידה באיים‪ .‬נבקר בעיר ועם סיום הביקור נשוב למלוננו‪.‬‬
‫נלמד כיצד מביאים את ריחות השוק בתמונה‪...‬‬
‫יום ‪ ,6‬יום ב' ‪ 23.02.15‬חלקו הדרומי של האי‬
‫את היום נקדיש להכרות עם חלקו הדרומי של האי‪ ,‬האזור המתויר‬
‫ביותר באי‪ ,‬הידוע באקלימו הנהדר ובחופי הרחצה הנהדרים שלו‪.‬‬
‫נתחיל את סיורנו בארונה )‪ ,(Arona‬העיר השלישית בגודלה באי‪.‬‬
‫העיר והעיירות שסביבה הצליחו לשמר את האותנטיות שלהן והן‬
‫נחשבות לגן עדן למחפשים חופשות ונופש‪ .‬נמשיך לעיירה‬
‫גרנדילה דה אבונה )‪ ,(Granadilla de Abona‬המשתרעת מהים‬
‫ועד הצוק היפה של הר גואחרה )‪ (Guajara‬המתנשא לגובה של‬
‫‪ 2718‬מטר‪ .‬נראה את העיירה על רחובותיה המתפתלים‪ ,‬נצפה‬
‫בנוף היפה והרב גוני ונטייל ברגל באחד מהחופים היפים ביותר של טנריף‪ .‬מכאן נמשיך לביקור‬
‫בעיירה סן מיגל דה אבונה )‪" ,(San Miguel de Abona‬יהלום מוסתר" נוסף בדרום טנריף‪ .‬תחנתנו‬
‫הבאה היא שמורת סאן בלאס )‪ ,(Reserve of San Blas‬אתר המאפשר‪ ,‬במסלול הליכה‪ ,‬הכרות בלתי‬
‫אמצעית עם ההיסטוריה‪ ,‬הגיאולוגיה והמורשת התרבותית של האי‪ .‬נסיים את היכרותנו עם חלקו‬
‫הדרומי של האי בעיירה אל דמאנו )‪ ,(El Demano‬עיירה במחוז גרנדילה דה אבונה‪ ,‬הידועה ברוחות‬
‫החזקות שבה ולכן‪ ,‬נחשבת לאחד המקומות הטובים ביותר לגלשני רוח‪ .‬נשוב למלוננו לארוחת ערב‬
‫ולינה‪.‬‬
‫נבחין בין צילום טבע לעומת צילום אורבני‪.‬‬
‫יום ‪ ,7‬יום ג' ‪ 24.02.15‬איקוד דה לוס וינוס‬
‫נצא לביקור בעיירה איקוד דה לוס וינוס )‪,(Icod de los Vinos‬‬
‫מרכז תעשיית יין וליקרים מתוצרת מקומית‪ .‬בלב הכפר נמצא‬
‫אחד הסמלים המפורסמים ביותר ‪ -‬עץ דרקון עתיק‪ .‬נצא‬
‫לסיור רגלי ונפגוש ב"מורגס" )‪ ,(Murgas‬קבוצות זמרים‬
‫אופיניות לאיים הקנריים‪ ,‬המתחרות בימי הקרנבל‪ ,‬ומהן‬
‫נבחרות שלוש חבורות הזמר הטובות ביותר של השנה‪.‬‬
‫ה"מורגס" הן חלק מהפולקלור הייחודי לאיים והקבוצות‬
‫כוללות זמרים מילדים ועד בוגרים‪ .‬מכאן נמשיך אל רכסי‬
‫ההרים‪ ,‬נטפס לגובה ‪ 600‬מטר אל מסקה )‪" ,(Masca‬פינת חמד סודית"‪ ,‬כפר קטן נשכח ומבודד‪ ,‬העטוף‬
‫בפסגות הרים וממוקם בקצה קניון מסקה‪ ,‬שם נסייר רגלית‪ .‬ניסע דרך בואנה ויסטה )‪(Buenavista‬‬
‫המשמרת סגנון ארכיטקטורה אנדלוסי‪ ,‬מסורות ותרבות חיים מקומית ונרד עד למרגלות ההר לביקור‬
‫בנמל הראשון של טנריף ומרכז חשוב לייצוא יין‪ ,‬שנהרס כליל ב‪ 1706 -‬בהתפרצות של ההר הוולקני‬
‫צ'יירו‪ .‬בכפר הדייגים היפהפה גרצ'יקו )‪ (Garachico‬נראה עדויות גיאולוגיות ייחודיות להתפרצות‬
‫ותצורות מרהיבות לאורך קו המים‪ .‬בסיום היום נחזור למלוננו‪.‬‬
‫נתבונן בקשר בין האדם לסביבה‬
‫‪ ‬הפראית מול הסביבה האורבנית‪.‬‬
‫יום ‪ ,8‬יום ד' ‪ 25.02.15‬טנריף ‪ -‬תל אביב‬
‫לאחר ארוחת הבוקר נשלים את ביקורנו באי‪ .‬נבקר בגן הבוטני‬
‫)‪ (The Botanical Garden‬של פוארטו דה לה קרוז‪ .‬לצד חשיבותו‬
‫של הגן מבחינה מדעית‪ ,‬חשוב הגן גם היסטורית שכן מקורותיו‬
‫מחזירים אותנו אחורה עד לשלהי המאה ה‪ ,18 -‬עת הוקם‬
‫בפקודתו של המרקיז אלונסו דה נאווה‪ .‬את גולת הכותרת של‬
‫הגן מהווים הזנים הרבים של עצי תמר המצויים בו‪ .‬לאחר מכן‬
‫נצא לסיור רגלי בעיר ועם סיומו‪ ,‬בשעות הצהריים‪ ,‬נצא לשדה‬
‫התעופה לקראת טיסתנו ארצה‪.‬‬
‫‪ ‬נבחן פנטזיה מול מציאות‪.‬‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪ (1‬תכנית הסמינר המופיעה לעיל מציינת נקודות פוקוס ודוגמא לחלוקת ימי ההדרכה בלבד‪.‬‬
‫התכנית מהווה מסגרת שלדית וכפופה לשינויים עקב נסיבות משתנות ובלתי צפויות שאינן‬
‫ניתנות לשליטה או לחיזוי‪ .‬כל שינוי יהיה בהתאם לשיקול הדעת המקצועי של צוות‬
‫ההדרכה ו‪/‬או מנהל הסמינר בלבד‪.‬‬
‫‪ (2‬אנו מזמינים את כל החדרים במלון כחדרים ללא עישון‪ .‬יחד עם זאת‪ ,‬לא ניתן להבטיח‬
‫חדרי ‪ Non-Smoking‬ו‪/‬או מיטות זוגיות ו‪/‬או מקלחת ו‪/‬או אמבטיה בבית המלון )למען הסר‬
‫ספק‪ ,‬בחדר תהיינה מקלחת או אמבטיה(‪.‬‬
‫‪ (3‬ישנם נושאים שאינם בשליטתנו כגון החלוקה לחדרים המתבצעת על ידי בית המלון‪ ,‬או‬
‫הזמנה מראש של מקומות ישיבה במטוס )להבדיל מהזמנות אישיות(‪.‬‬
‫‪ (4‬במידה שחשוב לכם לקבל חדר מסוים במלון‪ ,‬או לשבת במקום מסוים במטוס‪ ,‬אנא העבירו‬
‫אלינו את הבקשה מוקדם ככל האפשר‪ ,‬ואנו נעבירה לבית המלון או לחברת התעופה‪.‬‬
‫נחזור ונדגיש כי ההחלטה לגבי מקומות הישיבה והקצאת החדרים במלון היא של חברת‬
‫התעופה ובית המלון בלבד‪ ,‬ואין באפשרותנו להבטיח שאכן תקבלו את המקומות‬
‫שבקשתם‪.‬‬
‫‪ (5‬אספקת ארוחות מיוחדות לפי דרישה הינה באחריותה הבלעדית של חברת התעופה‪.‬‬
‫‪ (6‬מספר המקומות בסמינר מוגבל )בשל מגבלה במקומות בטיסות(‪ .‬אשר על כן‪ ,‬הבטחת‬
‫המקום בסמינר תתבצע בשיטת "כל הקודם זוכה"‪.‬‬
‫‪ (7‬חשוב‪ :‬עליית מחירי הדלק‪ ,‬ועליית הביקוש העולמי לטיולים גרמו לתחרות מתמדת על מקומות‬
‫בטיסות ובבתי המלון בחו"ל‪ .‬הספקים השונים דורשים התחייבויות כספיות ומקדמות מראש שאינן‬
‫מוחזרות‪ .‬בתקופות שיא‪ ,‬כדוגמת הקרנבל בטנריף‪ ,‬הדרישות אף מחמירות יותר וכך גם תנאי הביטול‪.‬‬
‫על מנת לוודא כי שירותי הקרקע והטיסות הינם הטובים ביותר שבאפשרותנו להציע ‪ -‬במידה והינכם‬
‫מעוניינים להשתתף בסמינר זה ‪ -‬נא הקדימו הרשמתכם‪ ,‬ותיהנו גם מההטבה לרישום מוקדם‪.‬‬
‫המחיר‪ 2190 :‬אירו לאדם בחדר זוגי בקבוצה של ‪ 20‬מטיילים ומעלה‪.‬‬
‫‪ 2390‬אירו לאדם בחדר זוגי בקבוצה של ‪ 15-19‬מטיילים‪.‬‬
‫המחיר כולל תוספת מיוחדת לקרנבל‬
‫הטבה מיוחדת לנרשמים עד ‪ 75 :5.12.14‬אירו הנחה לנוסע ו‪ 3 -‬תשלומים‬
‫הנחה לנרשמים בין ‪ 30 :6-18.12.14‬אירו הנחה לנוסע‪.‬‬
‫למטיילים מתמידים בחו"ל עם "קשרי תרבות תבל" שנסעו אחרי ‪- 1.1.11‬‬
‫הנחה נוספת בסך ‪ 25‬אירו לנוסע מתמיד‪ ,‬ועוד ‪ 10‬אירו לכל טיול נוסף מאז‪.‬‬
‫המחיר כולל‪:‬‬
‫המחיר אינו כולל‪:‬‬
‫טיסה‪ :‬טיסה סדירה דרך אירופה לטנריף‪.‬‬
‫‪ -‬תוספת ליחיד בחדר זוגי בסך ‪ 280‬אירו‪.‬‬
‫לינה‪ :‬מלון מרכזי ברמת ‪*4‬‬
‫‪ -‬מיסי נמל‪ ,‬דלק ובטחון‪ :‬כפי שייקבע בסמוך לנסיעה ע"י‬
‫כלכלה‪ :‬חצי פנסיון לאורך כל הטיול‪.‬‬
‫חב' התעופה‪) .‬המחיר נכון ל‪($360 - 25.11.14 -‬‬
‫הדרכה‪ :‬סגל הדרכה מורחב‪ :‬מומחית לתרבויות‪,‬‬
‫ ארוחות שאינן מפורטות בתכנית‪.‬‬‫‪ -‬הוצאות בעלות אופי אישי‪) :‬כביסה‪ ,‬שתייה‪ ,‬טלפון‪ ,‬בידור‬
‫צלם גיאוגרפי ומלווה ארגוני‪.‬‬
‫וכו'(‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫מפגש הכנה מורחב בארץ‬
‫‪-‬‬
‫מקראה מהודרת בהפקה מיוחדת של קשרי‬
‫‪ -‬כל מס ו‪/‬או היטל שאינם כלולים במחיר הכולל של הטיול‪.‬‬
‫תרבות תבל‬
‫ הוצאות שאינן מפורטות במחיר הכולל‪.‬‬‫‪ -‬שינויים בתעריפי הטיסות‪ ,‬שירותי הקרקע ומיסי נמל‪,‬‬
‫‪ -‬מערכת שמע קבוצתית הכוללת אוזניות‬
‫הדלק והביטחון‪ ,‬החל מתאריך ‪.25.11.14‬‬
‫אישיות‬
‫‪-‬‬
‫דמי כניסה לאתרים כמפורט בתוכנית‬
‫‪ ** -‬ביטוח בריאות ומטען )חובה(‪ .‬מומלץ גם להוסיף‬
‫‪-‬‬
‫סדנאות צילום בשטח‬
‫לביטוח הטסה רפואית ולוודא את הכסוי במקרה של ביטול‪.‬‬
‫‪-‬‬
‫מסים עירוניים‬
‫החברה אינה אחראית לכל נזק שייגרם למטייל ו‪/‬או לחפציו‬
‫‪-‬‬
‫תשר לנותני שירות מקומיים‬
‫מסיבה כל שהיא במהלך הטיול‪.‬‬
‫‪ -‬תשר למדריכי הטיול )נהוג כ‪ 5 -‬אירו סה"כ למטייל ליום(‪.‬‬
‫נהלי רישום ותשלום‬
‫הרשמה‪:‬‬
‫הרישום לסמינר באמצעות טופס הרשמה בלבד בפקס‪ ,‬בדוא"ל‪ ,‬בדואר‪ :‬ויצמן ‪ 87‬כפר סבא‪ ,‬מיקוד ‪ ,44364‬או‬
‫במשרדי "קשרי תרבות תבל"‪ :‬רח' ויצמן ‪ 87‬כפר סבא‪ .44364 ,‬טל' ‪ 07-22-11-68-88‬פקס‪.09-7428885 .‬‬
‫הסדרי תשלום‪ :‬כמפורט בטופס הרישום‪.‬‬
‫נהלי ביטול‪ ** :‬הודעת הביטול‪ ,‬מכל סיבה שהיא‪ ,‬תכנס לתוקף מרגע התקבלה בכתב במשרדי "קשרי תרבות תבל"‬
‫)יש לוודא קבלת ההודעה(‪ .‬מאחר ודמי הביטול מחושבים ע"פ הסכמים עם ספקים שונים‪ ,‬הם אינם ניתנים לשינוי‪.‬‬
‫‪ ‬במקרה של ביטול עד ‪ 31‬ימי עבודה לפני היציאה‪ ,‬לא ישולמו דמי ביטול‪ ,‬למעט ‪ € 100‬למטייל דמי רישום וטיפול‪,‬‬
‫אלא אם כורטסו טיסות כלשהן‪ ,‬או נקנו שירותים נוספים )כגון ויזות(‪ ,‬ואז יתווסף המחיר בפועל לדמי הרישום והטיפול‪.‬‬
‫‪ ‬מטייל המבטל בין ‪ 30 -20‬ימי עבודה לפני היציאה‪ ,‬ישלם לחברה סך של ‪ 35%‬למטייל כפיצוי מוסכם מראש‪.‬‬
‫‪ ‬מטייל המבטל בין ‪ 19 -14‬ימי עבודה לפני היציאה‪ ,‬ישלם לחברה סך של ‪ 55%‬למטייל כפיצוי מוסכם מראש‪.‬‬
‫‪ ‬מטייל המבטל בין ‪ 13 -7‬ימי עבודה לפני היציאה‪ ,‬ישלם לחברה סך של ‪ 70%‬למטייל כפיצוי מוסכם מראש‪.‬‬
‫‪ ‬במקרה של ביטול החל מ ‪ 6 -‬ימי עבודה לפני היציאה‪ ,‬או במהלך הטיול‪ ,‬ישלם המטייל את מלוא מחיר הטיול‪.‬‬
‫ימי עבודה‪ :‬ימים א' ‪ -‬ה'‪ ,‬שאינם ימי חג או ערב חג‪.‬‬
‫יציאת הסמינר מותנית במינימום ‪ 15‬מטיילים‪.‬‬
‫טל"ח‬
‫** בשל דמי הביטול הגבוהים אנו ממליצים להוציא פוליסת בטוח במקביל להרשמה‪ ,‬הכוללת אפשרות ביטול רישום‪ .‬יש לוודא‬
‫שפוליסה זו תכסה את דמי הביטול במקרה של מחלה של המבוטח או קרוב משפחה מדרגה ראשונה‪ .‬אנו ממליצים על סוכנות‬
‫הביטוח "זיו פתרונות חכמים בביטוח"‪ ,‬שמנהלה יואל זיו יתאים לכם פוליסת נסיעות לחו"ל בהתאמה אישית ובמחיר הטוב‬
‫ביותר‪ .‬הפוליסה אטרקטיבית ומיוחדת למטיילי קשרי תרבות תבל ומאפשרת ביטוח ‪ 90‬יום מראש לכל גיל ובכל מצב רפואי‪ .‬כך‬
‫תיהנו מייצוג וליווי אישי מול חברות הביטוח במקרה של אירוע בחו"ל ולאחר החזרה לארץ‪ .‬המעוניינים נא ציינו זאת בטופס הרישום‪.‬‬
‫טלפון‪ 072-211-6888 :‬פקס‪09-7428885 :‬‬
‫הערות‪ .1 :‬המחיר כפוף לשינויים במחירי הטיסות‪ ,‬המיסים ושרותי התיירות השונים בארץ היעד‪.‬‬
‫טל"ח‬
‫‪ .2‬לאור מגבלה במספר המקומות בטיסה ‪ -‬הבטחת מקום למקדימים הרשמתם‪.‬‬
‫טופס הרשמה לסמינר מטייל בקרנבל טנריף ‪ -‬פרטים אישיים‬
‫מטייל ‪2‬‬
‫מטייל ‪1‬‬
‫נא למלא בדיוק כפי שמופיע בדרכון‪:‬‬
‫נא למלא בדיוק כפי שמופיע בדרכון‪:‬‬
‫פרטים אישיים‬
‫פרטים אישיים‬
‫שם פרטי‪) :‬בעברית( _____________________‬
‫שם פרטי‪) :‬בעברית( _____________________‬
‫__________________________‪First Name:‬‬
‫___________________________‪First Name:‬‬
‫שם משפחה‪) :‬בעברית( ___________________‬
‫שם משפחה‪) :‬בעברית( ___________________‬
‫_____________________________ ‪Surname‬‬
‫_____________________________ ‪Surname‬‬
‫מספר דרכון‪_________________________ :‬‬
‫מספר דרכון‪_________________________ :‬‬
‫תאריך ומקום הוצאה‪___________________ :‬‬
‫תאריך ומקום הוצאה‪___________________ :‬‬
‫בתוקף עד‪________________________ :‬‬
‫בתוקף עד‪________________________ :‬‬
‫תאריך לידה‪______________________ :‬‬
‫תאריך לידה‪______________________ :‬‬
‫מס' נוסע מתמיד‪________________________ :‬‬
‫מס' נוסע מתמיד‪________________________ :‬‬
‫)בחברות‪ :‬לופטנזה‪ ,‬סוויס‪ ,‬אוסטריאן‪ ,‬יונייטד(‬
‫)בחברות‪ :‬לופטנזה‪ ,‬סוויס‪ ,‬אוסטריאן‪ ,‬יונייטד(‬
‫ארוחה בטיסות‪ :‬צמחוני ‪ /‬רגיל ‪ /‬אחר‪______:‬‬
‫ארוחה בטיסות‪ :‬צמחוני ‪ /‬רגיל ‪ /‬אחר‪______:‬‬
‫‪ ‬מיטה זוגית‬
‫‪ ‬מיטות נפרדות‬
‫אני רוצה שיפנו אלי עם הצעה לביטוח נסיעות )בכל גיל ומצב רפואי‪ .‬תקף ‪ 90‬יום מראש(‪  :‬כן‬
‫‪‬לא‬
‫כתובת‪ _________________________________ :‬עיר‪ ___________________ :‬מיקוד‪____________ :‬‬
‫טלפונים‪ :‬בית‪ ,__________________ :‬עבודה‪ ,__________________ :‬נייד‪,____________________ :‬‬
‫פקס‪,_____________________ :‬‬
‫____________________________________________ ‪E-mail:‬‬
‫איש קשר בארץ ‪ -‬שם‪ ___________________ :‬טלפונים‪. _________________ ,_______________:‬‬
‫כיצד נודע לך על הטיול? ‪ ‬עיתון _______ ‪ ‬ניוזלטר ‪ ‬חברים‪  ________ :‬אחר‪_________ :‬‬
‫הערות‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫טופס זה הינו טופס הזמנה בלבד ואינו מהווה אישור לגבי מקומות בטיול ו‪/‬או בטיסות‪.‬‬
‫‪ .2‬יש לוודא שהדרכון בתוקף לפחות חצי שנה לאחר יום החזרה ושיש בו לפחות שני עמודים ריקים לחותמות‪.‬‬
‫‪ .3‬נא לצרף צילום דרכון‪ .‬ניתן לשלוח גם במייל‪dialog@k-tarbut.co.il :‬‬
‫‪ .4‬לנו כמארגני הטיול‪ ,‬כמו גם לסוכני נסיעות‪ ,‬אין שליטה על שרותי התעופה השונים כגון סוגי ארוחות וכו'‪.‬‬
‫‪ .5‬תנאי הרישום והביטול בכפוף לתוכנית הסמינר‪ .‬תכנית הסמינר כפופה לתקנון הטיולים של קשרי תרבות‬
‫תבל אותו ניתן לקבל במשרדי החברה‪ ,‬בפקס‪ ,‬בדוא"ל או באתר האינטרנט‪http://www.k-tarbut.co.il :‬‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪ ,2‬נא למלא את העמוד הבא‬
‫קשרי תרבות תבל בע"מ‬
‫רח' ויצמן ‪ ,87‬כפר סבא‪ ,‬מיקוד‪.44364 :‬‬
‫טלפון‪07-22-11-68-88 :‬‬
‫פקס‪09-7428885 :‬‬
‫עמוד ‪2‬‬
‫המשך טופס הרשמה לקרנבל בטנריף ‪ -‬כספים‬
‫מטייל ‪1‬‬
‫הסכום לתשלום‪:‬‬
‫מטייל ‪2‬‬
‫** ‪ 2190 €‬למטייל בחדר זוגי‬
‫הסכום לתשלום‪:‬‬
‫** ‪ 2190 €‬למטייל בחדר זוגי‬
‫הנחת רישום מוקדם‪:‬‬
‫‪- 75 €‬‬
‫)עד ‪(5.12.14‬‬
‫הנחת רישום מוקדם‪- 75 € :‬‬
‫)עד ‪(5.12.14‬‬
‫הנחת רישום מוקדם‪:‬‬
‫‪- 30 €‬‬
‫)בין ‪(6-18.12.14‬‬
‫הנחת רישום מוקדם‪- 30 € :‬‬
‫)בין ‪(6-18.12.14‬‬
‫* הנחת מטייל מתמיד‪:‬‬
‫‪ 25) -_____ €‬אירו(‬
‫תוספת ליחיד בחדר‪:‬‬
‫* הנחת מטייל מתמיד‪ 25) -_____ € :‬אירו(‬
‫‪(€ 280) +_____ €‬‬
‫‪ ‬מעוניין‪/‬ת בשותף‪/‬ת לחדר‬
‫סה"כ מטייל ‪:1‬‬
‫או שם שותף‪/‬ה לחדר‪___________________ :‬‬
‫‪ ‬לא מעוניין‬
‫סה"כ מטייל ‪:2‬‬
‫_______ אירו‬
‫)לא כולל מיסי נמל‪ ,‬דלק ובטחון כפי שייקבעו בסמוך לנסיעה(‬
‫סה"כ לחיוב‪__________ :‬‬
‫_______ אירו‬
‫)לא כולל מיסי נמל‪ ,‬דלק ובטחון כפי שייקבעו בסמוך לנסיעה(‬
‫אירו )מטייל ‪(1+2‬‬
‫**המחיר ל‪ 20 -‬מטיילים ומעלה‪ .‬ב‪ 15-19 -‬מטיילים ‪.€2390 -‬‬
‫* הנחה למטייל שנסע עם קשרי תרבות לחו"ל החל מ‪ .1.1.12 -‬הנחה נוספת בסך ‪ 10‬אירו לכל טיול נוסף מאז‪.‬‬
‫נא לציין את הטיולים בהם השתתפת‪______________________________________________________ :‬‬
‫מסלולי תשלום לבחירתך‪:‬‬
‫במזומן‪ ,‬או בכרטיס אשראי‪ .‬לבוחרים במסלול המזומן יש למלא את פרטי האשראי ולציין‪" :‬לביטחון בלבד"‪.‬‬
‫אשלם‪:‬‬
‫‪ ‬במזומן )שטרות( )לנרשמים עד ‪ ,5.12.14‬תשלום של ‪ €800‬לאדם בהרשמה‪ ,‬והיתרה בשני תשלומים חודשיים עוקבים(‪.‬‬
‫‪ ‬באמצעות כרטיס אשראי מסוג‪ ,_____________ :‬מס‪ .‬כרטיס‪,___________-__________-__________-__________ :‬‬
‫תוקף‪ ,____/____ :‬שם בעל הכרטיס‪ ______________ :‬ת‪.‬ז‪ 3 ._______________ :‬ספרות אחרונות בגב הכרטיס‪_____ :‬‬
‫)החיוב בכרטיס אשראי ישראלי בלבד‪ ,‬לא מכבדים דיינרס ואמריקן אקספרס(‬
‫ב‪ _____:‬תשלומים )‪ 3‬תשלומים לנרשמים עד ‪ ,5.12.14‬ניתן להוסיף תשלומים בתוספת תשלום(‪.‬‬
‫גמר חשבון עד למפגש הקבוצה לפני היציאה‪.‬‬
‫כל התשלומים על פי שער העברות והמחאות גבוה של בנק מזרחי )מכירה( ביום החיוב הראשון‬
‫‪.‬‬
‫טל"ח‬
‫הבטחת המקום תעשה אך ורק על סמך טופס רישום חתום שהתקבל בקשרי תרבות תבל‪ ,‬תשלום ראשון‬
‫בפועל )במזומן‪ -‬עם פרטי כרטיס אשראי לבטחון‪ ,‬או בכרטיס אשראי( ועל פי סדר קבלת טפסי הרישום‪.‬‬
‫יש לוודא קבלת אישור רישום! למען הסר ספק‪ :‬טופס ללא פרטי כרטיס אשראי לא ירשם ולא יטופל‪.‬‬
‫לתשומת ליבכם‪:‬‬
‫הטיול אינו קשה‪ ,‬אך אינו מתאים למוגבלים בהליכה‪ .‬במידה ותתעוררנה מגבלות בריאותיות העלולות להפריע‬
‫למטייל במהלך הטיול‪ ,‬ימתין המטייל לקבוצה‪ ,‬או יחזור בכוחות עצמו ועל חשבונו למלון‪.‬‬
‫שם נוסע ‪ ____________________ :1‬תאריך‪ ________________ :‬חתימה‪________________________ :‬‬
‫שם נוסע ‪ ____________________ :2‬תאריך‪ ________________ :‬חתימה‪________________________ :‬‬
‫נא לשלוח את ‪ 2‬העמודים וצילום הדרכון לאחר המילוי לפקס‪09-7428885 :‬‬
‫קשרי תרבות תבל בע"מ‬
‫רח' ויצמן ‪ ,87‬כפר סבא‪ ,‬מיקוד‪.44364 :‬‬
‫טלפון‪07-22-11-68-88 :‬‬
‫פקס‪09-7428885 :‬‬